STUDIA ET DOCUMENTA - Dialnet · Onésimo Díaz, Posguerra. La primera expansión del Opus Dei...

STUDIA ETDOCUMENTA

RIvISTA DEll’ISTITUTO STORICO SAN JOSEMARíA ESCRIvá

Vol. 13 – 2019

ISTITUTO STORICO SAN JOSEMARíA ESCRIvá – ROMA

SetD 13 (2019) 3ISSN

1970

-487

9 IS

SN 19

70-4

879

Sommario

El Opus Dei en el continente americanoPresentación

Fernando Crovetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

El Opus Dei en Estados Unidos (1949-1957). Cronología, geografía, demografía y dimensiones institucionales de unos iniciosFederico M. Requena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

El centro de la Carrera cuarta. El primer centro del Opus Dei en Colombia (1952-1953)Manuel Pareja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

El Instituto de Capacitación Integral en Estudios Domésticos (ICIED): génesis y evolución de una escuela dirigida a promover la dignidad de la mujer y el valor del servicioAna María Sanguineti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Studi e noteThe Beginnings of Opus Dei in Ireland Leading

to the Establishment of its First Corporate Apostolate, Nullamore University Residence, Dublin in 1954Chris Noonan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Los primeros pasos de la “obra de San Gabriel” (1928-1950)Alfredo Méndiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Las primeras agregadas del Opus Dei (1949-1955). Una aproximación prosopográficaMaría Hernández Sampelayo Matos – María Eugenia Ossandón Widow . . . 271

José Orlandis (1918-2010): biographie et historiographie Martin Aurell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

4 SetD 13 (2019)

DocumentiUna larga amistad. Correspondencia entre san Josemaría Escrivá

de Balaguer y Mons. Manuel Fernández Conde (1942-1970) Francesc Castells i Puig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

Un boletín durante la Guerra Civil española: Noticias. El primer ejemplar, marzo de 1938María Jesús Coma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

NotiziarioActividades del Istituto Storico San Josemaría Escrivá . . . . . . . . . . . . 437

Sezione bibliografica

Recensioni

Vicente Bosch, Santificar el mundo desde dentro. Curso de espiritualidad laical(Pilar Río) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

Lino Camprubí, Los ingenieros de Franco: Ciencia, catolicismo y Guerra Fría en el Estado Franquista(Jose Manuel Ferrary) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

Antonio Cañellas – César Olivera, Vicente Rodríguez Casado. Pensamiento y acción de un intelectual(Onésimo Díaz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

Onésimo Díaz, Posguerra. La primera expansión del Opus Dei durante los años 1939 y 1940(Fernando Crovetto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

Josemaría Escrivá de Balaguer, Escritos varios (1927-1974). Edición crítico-histórica preparada por Philip Goyret, Fernando Puig y Alfredo Méndiz, «Colección de Obras completas»(María Eugenia Ossandón W.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

SetD 13 (2019) 5

Mariano Fazio, El último romántico. San Josemaría en el siglo XXI(Rafael Domingo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

José Luis González Gullón, Escondidos. El Opus Dei en la zona republicana durante la Guerra Civil española (1936-1939)(Santiago Martínez Sánchez) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461

Javier López Diaz – Federico M. Requena (a cura di), Verso una spiritualità del lavoro professionale. Teologia, Antropologia e Storia a 500 anni dalla Riforma. Atti del Convegno “The Heart of Work”. Pontificia Università della Santa Croce. Roma, 19-20 ottobre 2017. Volume III/5(Catalina Vial de Amesti) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

Antonio Schlatter, Trabajo del hombre, trabajo de Dios. La dignidad del trabajo manual en las enseñanzas de san Josemaría Escrivá(Vicente Bosch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

Schede bibliografiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475

Cesare Cavalleri, «Per vivere meglio». Cattolicesimo, cultura, editoria. Una conversazione con Jacopo Guerriero. (Alfredo Méndiz); Antonio Ducay Vela, San Josemaría en el Perú. Crónica de un viaje: 9 de julio al 1 de agosto de 1974. (Carmen-José Alejos Grau); Rafael Gómez Pérez, Memoria de Roma, 1958-1976. San Josemaría y las tempestades de la Iglesia. (Fernando Crovetto); Jordi Piferrer i Deu, Camino de liberación: Últimas investigaciones sobre el paso de san Josemaría Escrivá a través de los Pirineos y su estancia en Andorra. (Constantino Ánchel); Francesco Russo, En todas las circunstancias. La intercesión del beato Álvaro del Portillo. (Pablo Marti); Graciela Soriano − Mª Idoya Zorroza − Genara Castillo − Juan Fernando Sellés, Filósofo, maestro y amigo: Testimonios sobre Leonardo Polo. (Gonzalo Alonso); Edith Zeltner Niksic, Montse Grases. Ahora toca ser valiente. • Edith Zeltner Niksic, Montse Grases. Ara toca ser valenta. • Edith Zeltner Niksic, Ab jetzt muß ich stark sein: Das Leben von Montse Grases, Köln. (Mario Fernández Montes).

6 SetD 13 (2019)

Elenchi bibliografici

Bibliografía sobre los Prelados del Opus Dei Álvaro del Portillo y Javier Echevarría, 2010-2013José Mario Fernández Montes – Santiago Martínez Sánchez . . . . . 483

SEZIONE BIBlIOGRAFICA

SetD 13 (2019) 483-511 483ISSN

1970

-487

9

Elenchi bibliografici

Bibliografía sobre los Prelados del Opus Dei Álvaro del Portillo y Javier Echevarría, 2010-2013

JOSÉ MARIO FERNáNDEZ MONTES SANTIAGO MARTíNEZ SáNChEZ

Centro de Documentación y Estudios Josemaría Escrivá de BalaguerUniversidad de Navarra

Los números de Studia et Documenta publicados entre 2007 y 2013 albergaron una serie de elencos bibliográficos sobre el Opus Dei, Jose-maría Escrivá de Balaguer, Álvaro del Portillo y Javier Echevarría. Esas bibliografías incluían las publicaciones de y sobre el fundador del Opus Dei y sus dos primeros prelados, entre 1927 y 2002, fechas respectivas del primer artículo de Josemaría Escrivá y de su canonización. Igualmente, contenían trabajos académicos sobre estas figuras, la naturaleza e historia

elenchi bibliografici

484 SetD 13 (2019)

del Opus Dei, algunas iniciativas apostólicas y algunos fieles de la Prela-tura.

Los elencos publicados durante el siguiente trienio (2014 a 2016) cubrie-ron un arco de tiempo más breve: los años 2003 a 2009. En 2014 aparecieron las publicaciones de y sobre Escrivá de Balaguer durante esos siete años. En 2015 la bibliografía se centró en lo editado en torno al Opus Dei, sus fieles y las iniciativas apostólicas que han suscitado interés editorial. Y en 2016 lo publi-cado por y sobre los prelados Álvaro del Portillo y Javier Echevarría, en el caso del primero de manera póstuma pues –como es conocido– falleció en 1994.

Esta bibliografía prosigue las anteriores de las publicaciones de Álvaro del Portillo entre 1947 y 2009 (2012, pp. 469-515; 2016, pp. 501-545) y de Javier Echevarría entre 1975 y 2009 (2013, pp. 483-524; 2016, pp. 501-545). Como se aprecia, en 2016 sus publicaciones se agruparon en el mismo elenco, como hacemos también ahora. Esta bibliografía conjunta distingue en las publicaciones de mons. Echevarría las de carácter académico de sus colaboraciones en diversos medios de comunicación. Separación que ante-riormente no era tan nítida. Igualmente, incluimos sus escritos pastorales, aparecidos fundamentalmente en Romana, que expresa propiamente la naturaleza del ejercicio del gobierno del Prelado del Opus Dei.

En adelante, estos índices bibliográficos reunirán lo editado en perio-dos de tiempo más cortos. Además, daremos cuenta consecutivamente de lo publicado (1) por y sobre el fundador del Opus Dei, (2) sobre la institución, y (3) por y sobre sus prelados. De hecho, en 2017 se editó lo publicado sobre Escrivá de Balaguer entre 2010 y 2013. En 2018 lo editado en ese mismo tiempo sobre el Opus Dei, fieles e iniciativas apostólicas. Y ahora se expone lo aparecido sobre los prelados de la Obra para ese arco temporal.

Exponemos a continuación la estructura de esta relación. Entre parén-tesis se incluye el número de referencias de cada sección.

I. De Álvaro del Portillo (5) II. Sobre Álvaro del Portillo (42)

1. Libros y capítulos de libros (5) 1. De carácter biográfico (12)2. Causa de canonización y

devoción (17)3. Voces de diccionarios (5)4. Miscelánea (8)


SetD 13 (2019) 485

III. De Javier Echevarría (209) IV. Sobre Javier Echevarría (10)

1. Libros (11) 1. Recensiones y reseñas (7)

2. Capítulos de libros y artículos académicos (5)

2. Voces de diccionarios (2)

3. Escritos pastorales (49) 3. Bibliografía (1)

4. Discursos (49)

5. Entrevistas en medios de comunicación (64)

6. Cartas pastorales y otros (53)

En total, son 287 referencias bibliográficas, que se listan según un orden cronológico y, a continuación, alfabético. En el caso de revistas periódicas primero van las de periodicidad anual y, después, las mensuales, bimestrales, trimestrales y semestrales.

La bibliografía en diversas lenguas aquí recogida tiene un carácter, método y contenido principalmente histórico, teológico, filosófico, filoló-gico y sociológico. También se incluyen publicaciones con un enfoque divul-gativo, pero no las noticias de prensa, salvo que sean fuente de alguna publi-cación científica o de Romana, el boletín oficial de la Prelatura. Tampoco seguimos el diverso caudal informativo en Internet sobre el Opus Dei, su fundador y prelados.

En torno a esta bibliografía y otras publicaciones relacionadas con el Opus Dei, su fundador, prelados, fieles e iniciativas apostólicas, los interesa-dos pueden realizar búsquedas por lugares, instituciones, autor, título, etc., en la Biblioteca Virtual Josemaría Escrivá de Balaguer y Opus Dei, http://www.unav.es/bvcedej/. Este proyecto, surgido en el Centro de Documenta-ción y Estudios Josemaría Escrivá de Balaguer, en la Universidad de Nava-rra, difunde las publicaciones académicas sobre estas materias. A fecha de febrero de 2019 ofrece más de trece mil quinientos registros y casi siete mil pdfs, reproducidos con el permiso de los titulares de los derechos de autor. Ahí pueden verse los más de cien prólogos de Álvaro del Portillo a las obras


486 SetD 13 (2019)

de san Josemaría y otros de Javier Echevarría a publicaciones de diversos autores, que no hemos incluido en este elenco.

Exponemos por último algunos criterios de edición:

1. Clasificamos como libros las publicaciones que superan las 50 pági-nas, según el criterio de la Unesco.

2. Para contribuir a la utilidad de esta bibliografía, gran parte de los libros y algunos artículos incluyen un breve comentario.

3. Una referencia bibliográfica se repite si datos como el lugar de edi-ción, la editorial, las ilustraciones o el texto publicado varían res-pecto de las anteriores ediciones.

4. La revista semestral Romana, Boletín oficial de la Prelatura del Opus Dei se edita en tres lenguas: italiano, desde 1985; español, desde 1996; e inglés, desde 1997. Listaremos sus registros por ese orden, citando abreviadamente como Romana: bollettino / Romana: bole-tín / Romana: bulletin /, más los datos de edición.

5. Entre corchetes van los datos de edición que no aparecen en la publicación correspondiente.

6. Relación de abreviaturas:

ed. edición / editoreds. editoresEdusc Edizioni Università della Santa Crocenúm. númeronúms. númerosp. páginapp. páginasSetD Studia et Documenta: Rivista dell’Istituto

Storico San Josemaría Escrivávol. volumen


SetD 13 (2019) 487

I. PublIcacIonES DE ÁlvaRo DEl PoRtIllo, 2010-2013

1. libros y capítulos de libros

20101. A Mindennapi élet szentje: Beszélgetés az Opus Dei alapítójáról. [Entrevista reali-

zada por Cesare Cavalleri], Budapest, JEL, 2010, 1ª ed. húngara, 279 pp. → Traducción al húngaro del original italiano Intervista sul Fondatore dell’Opus Dei, edi-

tado en 1992. Se incluye una cronología final y una bibliografía de y sobre san Josemaría.2. “Omelia nella Messa di apertura del primo anno accademico 1984-1985 = Homily

for the Inaugural Mass of the First Academic Year 1984-1985”, en Tridente, Giovanni – Mendoza, Cristian (eds.), Pontificia Università della Santa Croce, Cinisello Balsamo (Milano), Silvana, 2010, pp. 14-21.

→ Homilía en la Misa de inauguración del primer año académico (1984/1985) de la Pon-tificia Universidad de la Santa Cruz.

20123. Fidèles et laïcs dans l’Église: fondement de leurs statuts juridiques respectifs, Mon-

treal, Wilson & Lafleur, 2012, 2ª ed. francesa ampl., XXIV, 258 pp. → Traducción al francés del original castellano Fieles y laicos en la Iglesia: Bases de sus

respectivos estatutos jurídicos, editado en 1969. Esta edición aumentada añade una nota a la segunda edición francesa (pp. ix-xi), un prefacio del cardenal Herranz (pp. xiii-xvi) y una semblanza del autor (pp. xxi-xxiv).

20134. Como sal y como luz. Selección de textos sobre la vida cristiana. Edición a cargo de

José Antonio Loarte, Bogotá, Procodes, 2013, 1ª ed. colombiana, 300 pp. → Edición colombiana que solo cambia el título respecto de la edición original publicada en

España (núm. 5).5. Orar: como sal y como luz. Selección de textos sobre la vida cristiana. Edición a

cargo de José Antonio Loarte, Barcelona, Planeta, 2013, 1ª, 252 pp. (2ª) → Este libro recoge textos de carácter espiritual escritos o pronunciados por monseñor

Del Portillo, especialmente durante sus años al frente del Opus Dei (1975-1994).


488 SetD 13 (2019)

II. PublIcacIonES SobRE ÁlvaRo DEl PoRtIllo, 2010-2013

1. De carácter biográfico

20106. Azevedo, Hugo de, Missione compiuta: biografia di Álvaro del Portillo, Milano,

Ares, 2010, 1ª ed. italiana, 285 pp. → Traducción al italiano del original portugués Missão cumprida: biografia de Álvaro del

Portillo, publicado en 2008.7. Bernal, Salvador, Wspomnienie o Biskupie Alvaro del Portillo, Prałacie Opus

Dei, Warszawa, Apostolicum, 2010, 1ª ed. polaca, 302 pp. → Traducción al polaco del original castellano Recuerdo de Álvaro del Portillo, Prelado

del Opus Dei, editado en 1996.8. Catret Mascarell, Amparo − Sánchez Marchori, Mar, Se llamaba Álvaro.

Un hombre fiel, Madrid, Palabra, 2010, 2ª, 31 pp. (3ª) → Biografía ilustrada de Álvaro del Portillo para niños.9. Orlandis Rovira, José, “El Instituto de Derecho Canónico del Estudio General

de Navarra”, Ius Canonicum, vol. L, núm. 100 (julio-diciembre 2010), pp. 385-397. → Relato acerca de las circunstancias que rodearon los orígenes del Instituto de Derecho

Canónico erigido en el Estudio General de Navarra en 1959, por quien fue su primer director. Contiene, entre otros un apartado titulado: “Un viaje a España de don Álvaro del Portillo”.

201110. Echevarría, Javier, “Giovanni Paolo II & Opus Dei [Entrevista realizada por

Michele Dolz]”, Studi cattolici: mensile di studi e attualità, vol. LV, núm. 602 (mayo 2011), pp. 251-258.

→ Contiene un epígrafe titulado: Il Papa & don Alvaro da mons. Deskur.11. Estaún Villoslada, Pedro, Personajes y virtudes, Madrid, Rialp, 2011, 1ª, 197 pp. → Se recogen veintidós semblanzas de santos o personas en proceso de canonización, en

su mayoría del siglo XX, de cada uno de los cuales se destaca una virtud particular. Así, entre otros, aparece la fidelidad de Álvaro del Portillo.

201212. Azevedo, Hugo de, Misión cumplida: Mons. Álvaro del Portillo, Madrid, Palabra,

2012, 1ª ed. castellana, 301 pp. (2ª, 3ª) → Traducción al castellano del original portugués Missão cumprida: biografia de Álvaro

del Portillo, publicado en 2008.


SetD 13 (2019) 489

13. Bernal, Salvador, Álvaro del Portillo: una semblanza personal, Pamplona, Eunsa, 2012, 1ª, 130 pp.

→ Esta semblanza sintetiza el libro del mismo autor, publicado con el título Recuerdo de Álvaro del Portillo, prelado del Opus Dei, con sus recuerdos ordenados temáticamente. De estilo sencillo y divulgativo, carece de fuentes nuevas o una metodología rigurosa.

14. Medina Bayo, Javier, Álvaro del Portillo. Un hombre fiel, Madrid, Rialp, 2012, 1ª, 826 pp.

→ Documentada y extensa biografía acerca de Álvaro del Portillo (1914-1994), el primer sucesor de Josemaría Escrivá al frente del Opus Dei. El libro destaca las virtudes de mons. Del Portillo, en particular su fidelidad a la propia vocación cristiana y al carisma funda-cional del Opus Dei.

201315. Catret Mascarell, Amparo − Sánchez Marchori, Mar, Se llamaba Álvaro.

Un hombre fiel, Madrid, Palabra, 2013, 4ª, 31 pp.16. Cejas Arroyo, José Miguel, ¿Quién fue Álvaro del Portillo? Vida, personalidad

y beatificación, [s.l.], 2013, 1ª, 35 pp.17. Medina Bayo, Javier, Álvaro del Portillo. Un hombre fiel, Madrid, Rialp, 2013,

3ª, 826 pp. (4ª, 5ª, 6ª)

2. causa de canonización y devoción

201218. Santa Sede, Congregación para la Causa de los Santos, “Romana et Prae-

laturae personalis Sanctae Crucis et Operis Dei. Beatificationis et Canonizationis servi Dei Alvari del Portillo y Diez de Sollano, episcopi titularis Vitensis, Prae-lati Praelaturae Personalis Sanctae Crucis et Operis Dei (1914-1994). Decretum super virtutibus”, Romana: bollettino, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 56-63.

19. __, “Romana et Praelaturae personalis Sanctae Crucis et Operis Dei. Beatifica-tionis et Canonizationis servi Dei Alvari del Portillo y Diez de Sollano, episcopi titularis Vitensis, Praelati Praelaturae Personalis Sanctae Crucis et Operis Dei (1914-1994). Decretum super virtutibus”, Romana: boletín, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 58-61.

20. __, “Romana et Praelaturae personalis Sanctae Crucis et Operis Dei. Beatifica-tionis et Canonizationis servi Dei Alvari del Portillo y Diez de Sollano, episcopi titularis Vitensis, Praelati Praelaturae Personalis Sanctae Crucis et Operis Dei (1914-1994). Decretum super virtutibus”, Romana: bulletin, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 52-57.


490 SetD 13 (2019)

21. “Declarado venerável D. Álvaro del Portillo, prelado do Opus Dei”, Celebração Litúrgica: revista de liturgia e pastoral, vol. XCIII, núm. 5 (agosto-septiembre 2012), pp. 1257-1258.

201322. Martín de la Hoz, José Carlos, “Información sobre las causas de canoniza-

ción de algunos fieles del Opus Dei”, SetD, vol. VII (2013), pp. 433-449. → El autor expone la situación de los procesos de canonización de algunos fieles del

Opus Dei: Álvaro del Portillo, Isidoro Zorzano, Montserrat Grases, Eduardo y Guada-lupe Ortiz de Landázuri, José María Hernández Garnica, Ernesto Cofiño, Encarnación Ortega, Tomás Alvira Alvira y Francisca Domínguez Susín.

23. Santa Sede, Congregación para las Causas de los Santos, “«Romana et Praelaturae personalis Sanctae Crucis et Operis Dei». Beatificationis et Canoni-zationis Servi Dei Alvari del Portillo y Diez de Sollano, Episcopi titularis Vitensis Praelati Praelaturae Personalis Sanctae Crucis et Operis Dei (1914-1994). Decretum super virtutibus”, Acta Apostolicae Sedis, vol. CV, núm. 6 (7 de junio de 2013), pp. 533-536.

24. Echevarría, Javier, “Dichiarazione sui Beati Giovanni Paolo II e Giovanni XXIII, e sul Venerabile Álvaro del Portillo (5-VII-2013)”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), p. 241.

25. __,”Declaración sobre los beatos Juan Pablo II y Juan XXIII y el venerable Álvaro del Portillo (5-VII-2013)”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), p. 246.

26. __,”Declaration on Blessed John Paul II and John XXIII, and the Venerable Alvaro del Portillo (July 5, 2013)”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 227-228.

27. Santa Sede, Congregación para las Causas de los Santos, “Romana e della Prelatura della Santa Croce e Opus Dei. Beatificazione e Canonizzazione del Ven. Servo di Dio Álvaro del Portillo y Diez de Sollano, vescovo titolare di Vita, Prelato della Prelatura Personale della Santa Croce e Opus Dei (1914-1994). Decreto sul miracolo”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 215-217.

28. __, “Romana y Prelatura de la Santa Cruz y Opus Dei. Beatificación y Canoniza-ción del Ven. Siervo de Dios Álvaro del Portillo y Diez de Sollano, obispo titular de Vita, Prelado de la Prelatura Personal de la Santa Cruz y Opus Dei (1914-1994). Decreto sobre el milagro”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 220-222.

29. __, “Rome and the Personal Prelature of the Holy Cross and Opus Dei. Beatifi-cation and Canonization of the Venerable Servant of God Álvaro del Portillo y Diez de Sollano, Titular Bishop of Vita, Prelate of the Personal Prelature of the Holy Cross and Opus Dei (1914-1994). Decree on a miracle”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 202-204.


SetD 13 (2019) 491

30. __, “Romana et Praelaturae personalis Sanctae Crucis et Operis Dei. Beatifica-tionis et Canonizationis Ven. Servi Dei Alvari del Portillo y Diez de Sollano, epis-copi titularis Vitensis, Praelati Praelaturae Personalis Sanctae Crucis et Operis Dei (1914-1994). Decretum super miraculo”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 212-214.

31. __, “Romana et Praelaturae personalis Sanctae Crucis et Operis Dei. Beatifica-tionis et Canonizationis Ven. Servi Dei Alvari del Portillo y Diez de Sollano, epis-copi titularis Vitensis, Praelati Praelaturae Personalis Sanctae Crucis et Operis Dei (1914-1994). Decretum super miraculo”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 217-219.

32. __, “Romana et Praelaturae personalis Sanctae Crucis et Operis Dei. Beatifica-tionis et Canonizationis Ven. Servi Dei Alvari del Portillo y Diez de Sollano, epis-copi titularis Vitensis, Praelati Praelaturae Personalis Sanctae Crucis et Operis Dei (1914-1994). Decretum super miraculo”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 57 (julio-docembre 2013), pp. 199-201.

33. Capucci, Flavio, “Próxima beatificaçao de D. Álvaro del Portillo, prelado do Opus Dei”, Celebração Litúrgica: revista de liturgia e pastoral, vol. XCIV, núm. 5 (agosto-septiembre 2013), pp. 1231-1233.

→ Entrevista al postulador de la causa de canonización de Del Portillo, con motivo de la aprobación del decreto de 5 de julio de la Congregación para las Causas de los Santos que reconoce un milagro atribuido a su intercesión.

34. Iriarte, José Joaquín, “Don Álvaro o la fuerza del sino”, Ecclesia, vol. LXXIII, núm. 3692 (4 de septiembre de 2013), p. 1358.

→ Breve artículo sobre Del Portillo con motivo de su beatificación en 2014.

3. voces de Diccionarios

201035. Fuenmayor Champín, Amadeo de − Peláez, Manuel J. − Amaya Galván,

Mª Carmen, «Álvaro [José María Eulogio] del Portillo Diez de Sollano (1914-1994)», Contribuciones a las Ciencias Sociales [Revista electrónica], (octubre 2010), pp. [6-9]. [Consulta: 21 de agosto de 2018]. Disponible en: www.eumed.net/rev/cccss/10/pag.htm

→ Publicada anteriormente en Diccionario crítico de juristas españoles, portugueses y lati-noamericanos, Zaragoza-Barcelona, 2006, vol. II, tomo 1º, pp. 335-338.

201236. Fuenmayor Champín, Amadeo de − Peláez, Manuel J., «Portillo Diez de

Sollano, Álvaro [José María Eulogio] del», en Diccionario de Canonistas y Ecle-


492 SetD 13 (2019)

siasticistas Europeos y Americanos (I) 1369 semblanzas del año 1000 al 2015, vol. I, Saarbrücken, Editorial Académica Española, 2012, pp. 394-401.

37. Otaduy, Javier, «Portillo, Álvaro del», en Diccionario general de derecho canó-nico, vol. II, Cizur Menor (Navarra), Aranzadi, 2012, pp. 1017-1021.

38. Vázquez de Prada, Valentín, «Portillo, Álvaro del», en Diccionario biográfico español, vol. XLII, Madrid, Real Academia de la Historia, 2012, pp. 67-68.

201339. Castells i Puig, Francesc, «Portillo y Diez de Sollano, Álvaro del», en Diccio-

nario de San Josemaría Escrivá de Balaguer, Burgos, Monte Carmelo − Instituto Histórico San Josemaría Escrivá, 2013, pp. 984-989.

4. Miscelánea

201040. Echevarría, Javier, “Un’Università romana ideata da San Josemaría Escrivá

e realizzata da Mons. Álvaro del Portillo = A Roman University Envisioned by Saint Josemaría Escrivá and Brought to Life by Bishop Álvaro del Portillo”, en Tridente, Giovanni – Mendoza, Cristian (eds.), Pontificia Università della Santa Croce, Cinisello Balsamo (Milano), Silvana Editoriale, 2010, pp. 24-33.

→ Discurso en el acto de apertura del curso académico 2009/2010, en el XXV aniversario de la Universidad.

201141. Illanes Maestre, José Luis, “Lettera del card. Sebastiano Baggio a mons.

Álvaro del Portillo del 17 gennaio 1983, sulle prelature personali”, SetD, vol. V (2011), pp. 369-380.

→ Análisis de la figura de la Prelatura personal y su aplicación al Opus Dei, a través de la carta que el 17 de enero de 1983 dirigió el cardenal Baggio a Álvaro del Portillo, comuni-cando la nueva situación de esta figura en el Código de Derecho Canónico de 1983.

42. Mateo-Seco, Lucas Francisco, “La unidad de vida en el sacerdote”, en Pelli-tero Iglesias, Ramiro (ed.), La misión del sacerdote en la Iglesia, Pamplona, Eunsa, 2011, pp. 117-132.

→ El autor se inspira en textos de Josemaría Escrivá, Álvaro del Portillo y Javier Eche-varría para tratar sobre esta cuestión. Los epígrafes tres y cuatro llevan por título “Las apreciaciones de Monseñor Del Portillo” y “A los 45 años de Presbyterorum Ordinis”.

43. Saranyana, Josep-Ignasi, “Ante Pío XII y Mons. Montini. Audiencias a miem-bros del Opus Dei, en los diarios de José Orlandis (1942-1945)”, SetD, vol. V (2011), pp. 311-343.


SetD 13 (2019) 493

→ Introducción histórica y transcripción anotada de las audiencias que Pío XII concedió a varios fieles del Opus Dei, uno de ellos Del Portillo, entre julio de 1942 y agosto de 1945.

201244. Bosch, Vicente, “Un accostamento del celibato sacerdotale alla virtù della

giustizia. Riflessioni su alcuni testi di Álvaro del Portillo”, en Touze, Laurent − Arroyo, Marcos (eds.), Il celibato sacerdotale: Teologia e vita: atti del XIV Convegno della Facoltà di teologia: Roma, 2010, vol. XIV, Roma, Edusc, 2012, pp. 179-187.

45. Fernández Montes, José Mario − Martínez Sánchez, Santiago − Gon-zález Gullón, José Luis, “Bibliografía general sobre los prelados del Opus Dei: Álvaro del Portillo”, SetD, vol. VI (2012), pp. 469-515.

201346. Hernández Huijón, Marco Antonio, “[Recensión sobre: Fidèles et laïcs dans

l’Église: fondement de leurs statuts juridiques respectifs]”, Revista mexicana de derecho canónico, vol. XIX, núm. 1 (enero-junio 2013), pp. 230-235.

47. Decloux, S, “[Recensión sobre: Fidèles et laïcs dans l’Église: fondement de leurs statuts juridiques respectifs]”, Nouvelle revue théologique, vol. CXXXV, núm. 3 (julio-septiembre 2013), pp. 485-486.

III. obRaS DE JavIER EchEvaRRía, 2010-2013

1. libros

201048. Paths to God: Building a Christian Life in the 21st Century, New York, Scepter

Publishers, 2010, 1ª ed. estadounidense, 128 pp. → Traducción al inglés del original castellano Itinerarios de vida cristiana, editado en

2001.49. Vivere la Santa Messa, Milano, Ares, 2010, 1ª ed. italiana, 171 pp. → Traducción al italiano del original castellano (ver núm. siguiente).50. Vivir la Santa Misa, Madrid, Rialp, 2010, 1ª, 196 pp. (2ª, 3ª) → Contribución mistagógica para vivir la Santa Misa. El autor propone un itinerario

espiritual que sigue de cerca el desarrollo de los ritos litúrgicos, y ofrece así a sacerdotes y seglares materia de meditación sobre el sacrificio eucarístico. Su exposición debe mucho a la enseñanza de san Josemaría y al magisterio de los últimos romanos pontífices.


494 SetD 13 (2019)

51. Vivir la Santa Misa, Bogotá, Procodes, 2010, 1ª ed. colombiana, 196 pp.52. Vivir la Santa Misa, México, D.F., MiNos Tercer Milenio, 2010, 1ª ed. mexicana,

175 pp.53. Vivre la Sainte Messe, Paris, Le Laurier, 2010, 1ª ed. francesa, 177 pp. → Traducción al francés del original castellano Vivir la Santa Misa (ver núm. 50).

201154. Getsemani: em oração com Jesus Cristo, Lisboa, Diel, 2011, 1ª ed. portuguesa, 228

pp. → Traducción al portugués del original castellano Getsemaní: en oración con Jesucristo,

publicado en 2005. 55. “Tut dies zu meinem Gedächtnis”: Die heilige Messe im Leben des Christen, Köln,

Adamas, 2011, 1ª ed. alemana, 158 pp. → Traducción al alemán del original castellano Vivir la Santa Misa (ver núm. 50).56. Josemaría Escrivá de Balaguer, San – Echevarría, Javier, Homilías: Uni-

versidad de Navarra, 1967-2010, Pamplona, Asociación de Amigos de la Univer-sidad de Navarra, 2011, 45 pp.

201257. De heilige Mis beleven: een persoonlijke ontmoeting met God, Amsterdam, De

Boog, 2012, 1ª ed. holandesa, 208 pp. → Traducción al holandés del original castellano Vivir la santa Misa (núm. 50).58. Viver a Missa, Cascais, Lucerna, 2012, 1ª ed. portuguesa, 128 pp. → Traducción al portugués del original castellano Vivir la santa Misa (núm. 50).

2. capítulos de libro y artículos académicos

201059. “San Josemaría Escrivá de Balaguer, identidad sacerdotal, piedad sacerdotal”,

en Díaz-Rodelas, Juan Miguel (ed.), Diálogos de Almudí XII. Cuatro figuras sacerdotales, Valencia, Edicep, 2010, pp. 11-32.

→ Conferencia sobre la figura del sacerdote en las enseñanzas de Josemaría Escrivá. Para el autor, la piedad sacerdotal debe fundamentarse en la identificación con Jesucristo como requisito para servir eficazmente a las almas.

40. “Un’Università romana ideata da San Josemaría Escrivá e realizzata da Mons. Álvaro del Portillo = A Roman University Envisioned by Saint Josemaría Escrivá and Brought to Life by Bishop Álvaro del Portillo”, en Tridente, Giovanni –


SetD 13 (2019) 495

Mendoza, Cristian (eds.), Pontificia Università della Santa Croce, Cinisello Balsamo (Milano), Silvana Editoriale, 2010, pp. 24-33.

→ Discurso en el acto de apertura del curso académico 2009/2010, en el XXV aniversario de la Universidad.

201160. “Lo svolgimento dell’assemblea sinodale. Quattordicesima Congregazione gene-

rale. Gli interventi in Aula: Padri sinodali. S.E.R. Javier Echevarría Rodríguez, Vescovo titolare di Cilibia, Prelato della Prelatura personale dell’Opus Dei. La preghiera”, en La Parola di Dio nella vita e nella missione della Chiesa: XII Assem-blea generale ordinaria del Sinodo dei vescovi, Esortazione apostolica postsinodale “Verbum Domini”, Città del Vaticano, Lateran University Press, 2011, pp. 432-433.

→ Intervención en la XII Asamblea General del Sínodo de Obispos, celebrada el 14 de octubre de 2008.

201361. “Introducción: La personalidad de san Josemaría y su respuesta a la misión

que Dios le encomendó”, en Diccionario de San Josemaría Escrivá de Balaguer, Burgos, Monte Carmelo - Instituto Histórico San Josemaría Escrivá, 2013, pp. 29-37.

→ Semblanza sobre la personalidad del fundador del Opus Dei. Se destaca la unidad entre sus cualidades humanas y sobrenaturales, al servicio de la misión que Dios le había encomendado.

62. “Voz: «Espíritu del Opus Dei»”, en Diccionario de San Josemaría Escrivá de Bala-guer, Burgos, Monte Carmelo - Instituto Histórico San Josemaría Escrivá, 2013, pp. 431-437.

3. Escritos pastorales

201063. “Agli amici della RUI”, Fondazione RUI - Residenzia Universitaria Internazio-

nale, núm. 102 (marzo 2010), pp. 120-121. → Carta a la RUI con motivo de su L aniversario.64. “Grati a Benedetto, ci fa conoscere il «Dio vicino»”, Avvenire (Milano), 21 de

abril de 2010, p. 23.65. “Articolo ‘Mettere Dio vicino a noi’, in occasione del V anniversario della elezione

di Benedetto XVI, pubblicato su «Avvenire», Italia (21-IV-2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 115-117.


496 SetD 13 (2019)

66. “Artículo ‘Poner a Dios cercano’, con ocasión del 5º aniversario de la elección de Benedicto XVI, publicado en «Avvenire», Italia (21-IV-2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 115-118.

67. “‘Bringing God Near to Us’−on the Fifth Anniversary of Pope Benedict XVI, «Avvenire», Italy (April 21, 2010)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 110-113.

68. “Il futuro dell’Anno Sacerdotale: Per testimoniare il Vangelo nel mondo”, L’Osservatore Romano (Città del Vaticano), 21 de agosto de 2010, p. 1.

69. “‘Il futuro dell’Anno Sacerdotale’, «L’Osservatore Romano», Vaticano (21-VIII-2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 353-355.

70. “‘El futuro del Año Sacerdotal’, «L’Osservatore Romano», Vaticano (21-VIII-2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 353-355.

71. “‘The Future of the Year for Priests’, «L’Osservatore Romano», The Vatican (August 21, 2010)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 332-333.

201172. “La transparencia cristiana de Juan Pablo II”, ABC (Madrid), 24 de abril de 2011,

p. 3.73. “Quel passo difficile e le sue parole affaticate «Sono stanco, ho fatto il mio

dovere»”, Corriere della Sera (Milano), 29 de abril de 2011, p. 26.74. “A man who embraced the human race”, Catholic Herald (Londres), 29 de abril

de 2011, p. 25.75. “Il prelato dell’Opus Dei «Invochiamo il nuovo beato verrà una pioggia di

grazie»”, Avvenire (Milano), 4 de mayo de 2011, p. 19.76. “‘La transparenza cristiana di Giovanni Paolo II, in vista della prossima beatifica-

zione di Karol Wojtyla’, «Corriere della Sera» (29-IV-2011)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 52 (enero-junio 2011), pp. 82-84.

77. “‘La transparencia cristiana de Juan Pablo II, ante la próxima beatificación de Karol Wojtyla’, «ABC», España (24-IV-2011)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 52 (enero-junio 2011), pp. 81-84.

78. “‘A Man who Embraced the Human Race’, an article in «The Catholic Herald» (U.K.), before the beatification of Pope John Paul II (April 29, 2011)”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 52 (enero-junio 2011), pp. 76-78.

79. “‘Una pioggia di grazie’, dopo la beatificazione di Giovanni Paolo II, «Avvenire» (4-V-2011)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 52 (enero-junio 2011), pp. 96-97.

80. “‘Una lluvia de gracias’, tras la beatificación de Juan Pablo II, «Avvenire», Italia (4-V-2011)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 52 (enero-junio 2011), pp. 96-97.


SetD 13 (2019) 497

81. “‘A Shower of Graces’, after the beatification of John Paul II, «Avvenire», Italy (May 4, 2011)”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 52 (enero-junio 2011), pp. 90-91.

82. “Fedeltà e felicità”, L’Osservatore Romano (Città del Vaticano), 17-18 de agosto de 2011, p. 8.

83. “Un nuevo Damasco», Alfa y Omega: semanario de información religiosa (Madrid), núm. 744, 28 de julio de 2011, pp. 28-29.

84. “Articolo ‘Fedeltà e felicità’, «L’Osservatore Romano», Vaticano, Roma (18-VIII-2011)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 285-287.

85. “Artículo ‘Fidelidad y felicidad’, «L’Osservatore Romano», Vaticano, Roma (18-VIII-2011)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 289-291.

86. “‘Faithfulness and Happiness’, «L’Osservatore Romano», Rome (August 18, 2011)”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 266-268.

87. “Articolo ‘Una nuovo Damasco’, «Alfa y Omega», Madrid, Spagna (28-VII-2011)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 283-285.

88. “Artículo ‘Un nuevo Damasco’, «Alfa y Omega», Madrid, España (28-VII-2011)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 287-289.

89. “‘A New Damascus’, an article published in «Alfa y Omega», Madrid (July 28, 2011)”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 264-266.

201290. “Mons. Echevarría e l’Opus Dei”, Famiglia Cristiana [Revista electrónica], (28 de

marzo de 2012), p. [1]. [Consulta: 18 de agosto de 2018]. Disponible en: http://www.famigliacristiana.it/articolo/gli-auguri-di-mons-echevarria-al-papa.aspx

91. “Nel lavoro si riscopre Dio: Meditazione per la festa di san Josemaría Escrivá, fondatore dell’Opus Dei”, L’Osservatore Romano (Città del Vaticano), 28 de junio de 2012, p. 6.

92. “‘Auguri, Santo Padre!’, in occasione dell’85º compleanno di Benedetto XVI, «Famiglia Cristiana» (28-III-2012)”, Romana: bollettino, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 102-103.

→ Artículo publicado en la versión electrónica de la revista Famiglia Cristiana. Ver núm. 90.93. “‘¡Felicidades, Santo Padre!’, con ocasión del 85º cumpleaños de Benedicto XVI,

«Famiglia Cristiana», Italia (28-III-2012)”, Romana: boletín, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 105-106.

94. “‘Happy Birthday, Holy Father!’, for Pope Benedict XVI’s 85th Birthday, «Fami-glia Cristiana», Italy (March 28, 2012)”, Romana: bulletin, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 95-96.


498 SetD 13 (2019)

95. “Articolo ‘Scoprire Dio nel lavoro’, «L’Osservatore Romano», Vaticano, Roma (28-VI-2012)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 53 (enero-junio 2012), pp. 107-108.

96. “Meditación ‘Descubrir a Dios en el trabajo’, «L’Osservatore Romano», Vaticano, Roma (28-VI-2012)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 53 (enero-junio 2012), pp. 110-112.

97. “‘Discovering God in Work’, «Osservatore Romano» (June 28, 2012). A medita-tion for the feast of St. Josemaría, founder of Opus Dei”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 53 (enero-junio 2012), pp. 100-102.

201398. “Ritorno a Cristo: Con il Pontefice alle fonti della spiritualità”, L’Osservatore

Romano (Città del Vaticano), 2-3 de abril de 2013, p. 6.99. “Articolo ‘Ritorno a Cristo’, «L’Osservatore Romano» (3-IV-2013)”, Romana:

bollettino, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 88-89.100. “Con la oración y el afecto junto al Papa Francisco”, Palabra, núm. 598 (abril

2013), p. 6.101. “‘Con la oración y el afecto, junto al Papa Francisco’, «Palabra» (abril 2013)”,

Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 88-89.102. “‘With our prayer and affection, close to Pope Francis’, Article in «Palabra»,

April 2013”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 86-88.103. “«Non ci ha lasciato orfani»”, Avvenire (Milano), 1 de marzo de 2013, p. 4.104. “«No os dejaré huerfanos»”, ABC (Madrid), 1 de marzo de 2013, p. 3.105. “Articolo ‘Non vi lascerò orfani’, «Avvenire», Italia (1-III-2013)”, Romana: bollet-

tino, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 82-84.106. “‘No os dejaré huérfanos’, «ABC», España (1-III-2013)”, Romana: boletín, vol.

XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 82-84.107. “‘I will not leave you orphans’, «ABC», Spain (March 1, 2013)”, Romana: bulletin,

vol. XXIX, núm. 56 (2013), pp. 77-79.108. “«Portiamo il fuoco e la gioia di Cristo Lo Spirito ci spinge verso ogni uomo»”,

Avvenire (Milano), 18 de mayo de 2013, p. VI.109. “Articolo ‘Portare a tutti il fuoco e la gioia di Cristo’, «Avvenire», Italia (18-V-

2013)”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 94-95.110. “‘Llevar a todos el fuego y la alegría de Cristo’, «Avvenire», Italia (18-V-2013)”,

Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 94-95.111. “‘Bring to all the fire and the joy of Christ’, «Avvenire», Italy (May 20, 2013)”,

Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 89-91. → La fecha de 20 de mayo de 2013 es errónea: en realidad se publicó el 18 de mayo de ese

año.


SetD 13 (2019) 499

4. Discursos

2010112. “Conferenza ‘Identità sacerdotale, pietà sacerdotale’, rivolta al clero di Valencia,

Spagna (5-II-2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 100-113.

→ Ver núm. 59.113. “Conferencia ‘Identidad sacerdotal, piedad sacerdotal’, dirigida al clero de

Valencia, España (5-II-2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 100-113.

114. “‘Priestly Identity, Priestly Piety’, address to the clergy of Valencia, Spain (February 5, 2010)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 96-108.

115. “Discorso nell’inaugurazione dell’anno accademico, Pontificia Università della Santa Croce, Roma (4-X-2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 355-359.

116. “Discurso en la inauguración del año académico, Pontificia Universidad de la Santa Cruz, Roma (4-X-2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 355-359.

117. “At the Inauguration of the Academic Year 2010-2011 of the Pontifical Univer-sity of the Holy Cross. Rome (October 4, 2010)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 334-337.

2011118. “Discorso nell’inaugurazione dell’anno accademico, Pontificia Università della

Santa Croce, Roma (10-X-2011)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 289-292.

119. “Discurso en la inauguración del curso académico, Pontificia Universidad de la Santa Cruz, Roma (10-X-2011)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 293-296.

120. “Inauguration of the Academic Year, Pontifical University of the Holy Cross, Rome (October 10, 2011)”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 270-273.

121. “Discorso nell’investidura di nuovi Dottori «honoris causa», Università di Navarra, Spagna (27-X-2011)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 292-297.

→ Recibieron el doctorado honoris causa el pintor español Antonio López, el cardenal húngaro Peter Erdö y el académico norteamericano Joseph H. H. Weiler.

122. “Discurso en la investidura de nuevos Doctores «honoris causa», Universidad de Navarra, España (27-X-2011)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 296-301.


500 SetD 13 (2019)

123. “Honorary Doctorates Awarded by the University of Navarra, October 27, 2011”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 273-277.

2012124. “Discorso alla inaugurazione di una mostra allestita da Romano Cosci, Ponti-

ficia Università della Santa Croce, Roma (20-III-2012)”, Romana: bollettino, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 100-102.

125. “Discurso en la inauguración de una exposición preparada por Romano Cosci, Pontificia Universidad de la Santa Cruz, Roma (20-III-2012)”, Romana: boletín, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 103-105.

126. “Address in the Inauguration of an exposition prepared by Romano Cosci at the Pontifical University of the Holy Cross, Roma (March 20, 2012)”, Romana: bulletin, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 93-95.

127. “Discorso all’apertura della fase processuale nel Tribunale della Prelatura, della Causa di Canonizzazione di Dora del Hoyo, Pontificia Università della Santa Croce, Roma (18-VI-2012)”, Romana: bollettino, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 104-107.

128. “Discurso en la apertura de la fase procesal en el Tribunal de la Prelatura de la Causa de Canonización de Dora del Hoyo, Pontificia Universidad de la Santa Cruz, Roma (18-VI-2012)”, Romana: boletín, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 108-110.

129. “Address at the opening of the judicial phase, at the Tribunal of the Prelature, of the Cause of Canonization of Dora del Hoyo, Rome (June 18, 2012)”, Romana: bulletin, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 98-100.

130. “Discorso nel 10º anniversario di Harambee, Pontificia Università della Santa Croce, Roma (5-X-2012)”, Romana: bollettino, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 291-300.

131. “Discurso en el 10º Aniversario de Harambee, Pontificia Universidad de la Santa Cruz, Roma (5-X-2012)”, Romana: boletín, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 311-320.

132. “Address at the Tenth Anniversary of Harambee, Pontifical University of the Holy Cross, Rome (October 5, 2012)”, Romana: bulletin, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 282-290.

133. “Discorso nel Centro Congressi di Andorra la Vella, Principato di Andorra (1-XII-2012)”, Romana: bollettino, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 307-312.

134. “Discurso en el Centro de Congresos de Andorra la Vella, Principado de Andorra (1-XII-2012)”, Romana: boletín, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 328-333.


SetD 13 (2019) 501

135. “Address at the Congress Center of Andorra la Vella, Principality of Andorra (December 1, 2012)”, Romana: bulletin, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 297-302.

136. “Discorso per l’inaugurazione dell’Anno accademico, Pontificia Università della Santa Croce, Roma (5-XI-2012)”, Romana: bollettino, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 303-306.

137. “Discurso en la inauguración del curso académico, Pontificia Universidad de la Santa Cruz, Roma (5-XI-2012)”, Romana: boletín, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 324-327.

138. “Address at the Inauguration of the Academic Year, Pontifical University of the Holy Cross, Rome (November 5, 2012)”, Romana: bulletin, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 294-297.

2013139. “Palabras del Prelado del Opus Dei con motivo de la elección del Papa Fran-

cisco”, Scripta de Maria, núm. 10 (2013), p. 19.140. “Parole in occasione della rinuncia di Benedetto XVI (11-II-2013)”, Romana:

bollettino, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), p. 82.141. “Palabras con ocasión de la renuncia de Benedicto XVI (11-II-2013)”, Romana:

boletín, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), p. 82.142. “Words on the occasion of Benedict XVI’s resignation (February 11, 2013)”,

Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), p. 77.143. “Parole in occasione dell’elezione di Papa Francesco (13-III-2013)”, Romana:

bollettino, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), p. 84.144. “Palabras con ocasión de la elección del Papa Francisco (13-III-2013)”, Romana:

boletín, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), p. 84.145. “Words on the occasion of the election of Pope Francis (March 13, 2013)”,

Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 79-80.146. “Dichiarazione sui Beati Giovanni Paolo II e Giovanni XXIII, e sul Venerabile

Álvaro del Portillo (5-VII-2013)”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), p. 241.

147. “Declaración sobre los beatos Juan Pablo II y Juan XXIII y el venerable Álvaro del Portillo (5-VII-2013)”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), p. 246.

148. “Declaration on Blessed John Paul II and John XXIII, and the Venerable Alvaro del Portillo (July 5, 2013)”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 227-228.

149. “Discorso alla cerimonia di dedicazione di una piazzetta in onore di San Jose-maría, Ovindoli, Italia (1-X-2013)”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 242-243.


502 SetD 13 (2019)

150. “Discurso en la dedicación de una plaza en honor de san Josemaría, Ovindoli, Italia (1-X-2013)”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 247-248.

151. “Address at the dedication of a plaza in honor of St. Josemaría, Ovindoli, Italy (October 1, 2013)”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 228-229.

152. “Discorso nell’inaugurazione dell’anno accademico, Pontificia Università della Santa Croce, Roma (7-XI-2013)”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 243-246.

153. “Discurso en la inauguración del año académico, Pontificia Universidad de la Santa Cruz, Roma (7-XI-2013)”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 248-251.

154. “Speech at the inauguration of the Pontifical University of the Holy Cross aca-demic year, Rome (October 7, 2013)”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 229-233.

155. “Intervento al congresso internazionale «San Josemaría e il pensiero teologico», Pontificia Università della Santa Croce, Roma (14-XI-2013). Cinquant’anni dopo il Concilio Vaticano II: il contributo di San Josemaría”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 249-271.

156. “Intervención en el congreso internacional «San Josemaría y el pensamiento teo-lógico», Pontificia Universidad de la Santa Cruz, Roma (14-XI-2013). A los cin-cuenta años del Concilio Vaticano II: la aportación de San Josemaría”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 253-277.

157. “Address at the International Congress on «St. Josemaría and Theological Thought» (November 14, 2013). Fifty Years After Vatican II: the Contribution of St. Josemaría”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 235-258.

158. “Messaggio di solidarietà ai sinistrati dal tifone delle Filippine (13-XI-2013)”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), p. 279.

159. “Mensaje de solidaridad con los damnificados por el tifón en Filipinas (13-XI-2013)”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), p. 285.

160. “Message of solidarity with the typhoon victims in the Philippines (November 13, 2013)”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), p. 267.

5. Entrevistas en medios de comunicación

2010161. “Fieles y renovados por dentro. [Entrevista realizada por Alfonso Riobó Serván]”,

Palabra, núm. 562 (junio 2010), pp. 6-10.


SetD 13 (2019) 503

162. “Al termine dell’Anno Sacerdotale, intervista raccolta da Alfonso Riobó, con-cessa alla rivista «Palabra», Spagna (giunio 2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 118-125.

163. “Al concluir el Año Sacerdotal (por Alfonso Riobó). Entrevista concedida a la revista «Palabra», España (junio 2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 118-125.

164. “Interview granted to the magazine «Palabra», Spain (June, 2010). At the conclu-sion of the Year for Priets [realizada por Alfonso Riobó]”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 113-119.

165. “«Con el Año Sacerdotal Benedicto XVI nos exhorta a una profunda renova-ción interior» [Entrevista realizada por Francisco Pastor]”, Paraula. Iglesia en Valencia (Valencia), 20-26 de junio de 2010, pp. 12-13.

166. “Intervista raccolta da Francisco Pastor, concessa alla rivista «Paraula», Valencia, Spagna (dal 20 al 26-VI-2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 125-129.

167. “Entrevista concedida al semanario «Paraula», Valencia, España (20 al 26-VI-2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 125-129.

168. “Interview granted to the weekly «Paraula», Valencia, Spain (June 20-26, 2010)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 119-124.

169. “La Messa, una questione d’amore, intervista raccolta da Jesús Colina, concessa a «Zenit», Roma (31-III-2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 113-115.

170. “La Misa, una cuestión de amor (por Jesús Colina). Entrevista concedida a «Zenit» (31-III-2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 113-115.

171. “The Mass, a question of love, by Jesús Colina. Interview granted to «Zenit» (March 31, 2010)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio 2010), pp. 108-110.

172. “Nie zostaniemy świętymi o własnych siłach [Entrevista realizada por Marcin Jarzembowski]”, Przewodnik Katolici (14 de noviembre de 2010), pp. 32-34.

173. “Intervista concessa al settimale «Przewodnik Katolici», Polonia (14-XI-2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 359-363.

174. “Entrevista concedida al semanario «Przewodnik Katolici», Polonia (14-XI-2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 359-363.

175. “Interview granted to the weekly «Przewodnik Katolici», Poland (November 14, 2010)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 337-341.

176. “Uruguay nació católico y la impronta cristiana está presente en la sociedad”, Revista de Antiguos Alumnos del Instituto de Estudios Empresariales de Monte-video (IEEM), vol. XIII, núm. 6 (diciembre 2010), pp. 16-21.


504 SetD 13 (2019)

177. “Intervista concessa alla «Rivista degli Alunni dell’Instituto di Studi Imprendi-toriali di Montevideo» (IEEM), Uruguay (dicembre 2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 363-367.

178. “Entrevista concedida a la «Revista de Antiguos Alumnos del Instituto de Estudios Empresariales de Montevideo» (IEEM). Uruguay (Año XIII, núm. 6, diciembre 2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 363-367.

179. “Interview granted to the Alumni «Review of the Montevideo Business School» (Instituto de Estudios Empresariales de Montevideo - IEEM)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 341-345.

2011180. “Giovanni Paolo II & Opus Dei [Entrevista realizada por Michele Dolz]”, Studi

cattolici: mensile di studi e attualità, vol. LV, núm. 602 (abril 2011), pp. 251-258.181. “‘Giovanni Paolo II e l’Opus Dei’ (raccolta da Michele Dolz). Intervista concessa

alla rivista «Studi Cattolici» (núm. 602, aprile 2011)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 52 (enero-junio 2011), pp. 84-96.

182. “‘Juan Pablo II y el Opus Dei’ (por Michele Dolz). Entrevista concedida a la revista «Studi cattolici», Italia (núm. 602, abril 2011)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 52 (enero-junio 2011), pp. 84-96.

183. “‘John Paul II and Opus Dei’, by Michele Dolz. Interview Published in «Studi Cattolici», Italy (April, 2011)”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 52 (enero-junio 2011), pp. 79-90.

184. “Dalla Messa alla vita [Entrevista realizada por Alfredo Tradigo]”, Famiglia Cris-tiana (20 de febrero de 2011), pp. 60-62.

185. “Intervista concessa a «Famiglia Cristiana», (20-II-2011) (racolta da Alfredo Tra-digo)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 52 (enero-junio 2011), pp. 79-82.

186. “Entrevista concedida a la revista «Famiglia Cristiana», Italia (20-II-2011)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 52 (enero-junio 2011), pp. 79-81.

187. “Interview of Bishop Javier Echevarría, about his new book, Vivir la Santa Misa (Living the Holy Mass) and other topics in the weekly «Famiglia Cristiana». Italy (February 20, 2011)”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 52 (enero-junio 2011), pp. 74-76.

188. “Intervista sul Congresso Eucaristico italiano, «Zenit», Roma (12-IX-2011)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 287-288.

189. “Entrevista sobre el Congreso Eucarístico italiano, «Zenit», Roma (12-IX-2011)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 291-293.

190. “Interview on the Italian Eucharistic Congress, «Zenit», Rome (September 12, 2011)”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 53 (julio-diciembre 2011), pp. 268-269.


SetD 13 (2019) 505

2012191. “«L’Opus Dei est une expression de l’amour de Dieu à tous les hommes et les

femmes» [Entrevista realizada por Valentin Siméon Zinga]”, La Nouvelle Expres-sion, (13 de abril de 2012).

192. “Intervista concessa a «La Nouvelle Expression», Duala, Camerún (13-IV-2012)”, Romana: bollettino, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 103-104.

193. “Entrevista concedida a «La Nouvelle Expression», Duala, Camerún (13-IV-2012)”, Romana: boletín, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 106-108.

194. “An interview granted to «La Nouvelle Expression», Douala, Cameroon (April 13, 2012): ‘Opus Dei, an Expression of God’s Love for Mankind’”, Romana: bulletin, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 96-97.

195. «Leer y vivir el Concilio es amar a la Iglesia, a la humanidad entera», Desde la Austral, vol. I, núm. 3 (septiembre 2012-marzo 2013), pp. 22-24.

196. “Intervista concessa a «Desde la Austral», Argentina (primavera-estate 2012)”, Romana: bollettino, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 287-291.

197. “Entrevista concedida a «Desde la Austral», Argentina (primavera-verano 2012)”, Romana: boletín, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 307-311.

198. “Interview granted to «Desde la Austral», Argentina (Spring-Summer 2012)”, Romana: bulletin, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 278-282.

199. “«San Escrivá, maestro di speranza quotidiana» [Entrevista realizada por Fran-cesco Ognibene]”, Avvenire (Milano), 6 de octubre de 2012, p. 17.

200. “Intervista concessa ad «Avvenire», Italia (6-X-2012) (realizada por Francesco Ognibene)”, Romana: bollettino, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 300-303.

201. “Entrevista concedida a «Avvenire», Italia (6-X-2012)”, Romana: boletín, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 307-311.

202. “Interview Granted to «Avvenire», Italy (October 6, 2012)”, Romana: bulletin, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 290-293.

203. “Intervenciones en el Sínodo de los participantes españoles: resumen oficial de sus intervenciones, facilitado por la Sala de Prensa de la Santa Sede”, Ecclesia, vol. LXXII, núm. 3649 (17 de noviembre de 2012), p. 1701.

→ Intervención en la XIII Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos.

2013204. “«Presentar a la Iglesia como grupos separados sería propio de una óptica carente

de fe» [Entrevista realizada por Boris Pinto Martín]”, El Mercurio (Santiago de Chile), 7 de abril de 2013, p. 12.

205. “Intervista concessa a «El Mercurio», Cile (7-IV-2013)”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 91-94.


506 SetD 13 (2019)

206. “Entrevista concedida a «El Mercurio», Chile (7-IV-2013)”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 91-94.

207. “Interview granted to «El Mercurio», Chile (April 7, 2013)”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 83-86.

208. “«El Papa Francisco sentirá la fuerza y la compañía espiritual de Benedicto XVI» [Entrevista realizada por José Beltrán]”, La Razón (Madrid), 24 de marzo de 2013, pp. 16-17.

209. “Intervista concessa a «La Razón», Spagna (24-III-2013)”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 84-88.

210. “Entrevista concedida a «La Razón», España (24-III-2013)”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 85-88.

211. “Interview granted to «La Razón», Spain (March 24, 2013)”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 80-83.

212. “Un Papa di nome Francesco. Perché amiamo il Papa [Entrevista realizada por José Beltrán]”, Studi cattolici: mensile di studi e attualità, vol. LVII, núm. 626 (abril 2013), pp. 244-246.

→ Se trata de la entrevista publicada en el diario La Razón (ver núm. 208).213. “Una fiesta de familia. Un encuentro íntimo y multitudinario con el Prelado del

Opus Dei: monseñor Javier Echevarría. Entrevista «Rezar, escuchar, comunicar» para acompañar al Papa”, Desde la Austral (septiembre 2013 - marzo 2014), pp. 44-47.

214. “Intervista concessa a «Desde la Austral», Argentina (primavera-estate 2013)”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 247-248.

215. “Entrevista concedida a «Desde la Austral», Argentina (primavera-verano 2013)”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 251-253.

216. “Interview granted to «Desde la Austral», Argentina (Spring-Summer 2013)”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 233-235.

217. “«Sajeneun modeun ileul wihan jali gaein-uigyeon hambulo deuleonaeji malaya» [Entrevista realizada por Kap Sik Kim]”, Dong-A (Seúl), 16 de diciembre de 2013, p. A32.

218. “Entrevista concedida a «Dong-A», Corea del Sur (16-XII-2013)”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 279-285.

219. “Intervista concessa a «Dong-A», Corea del Sud (16-XII-2013)”, Romana: bollet-tino, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 274-279.

220. “Interview granted to «Dong-A», a major daily newspaper, South Korea (December 16, 2013)”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 261-266.

221. “L’Opus Dei con il Papa «La Chiesa ha bisogno della sua riforma» [Entrevista realizada por Antonio Macaluso]”, Corriere della Sera (Milano), 15 de diciembre de 2013, p. 25.


SetD 13 (2019) 507

222. “Intervista concessa al «Corriere della Sera», Italia (15-XII-2013)”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 277-279.

223. “Entrevista concedida al «Corriere della Sera» (15-XII-2013)”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 277-279.

224. “Interview granted to «Corriere della Sera», Italy (December 15, 2013)”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 258-261.

7. cartas pastorales y otros

2010225. “Lettera pastorale (febbraio 2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 50

(enero-junio 2010), pp. 131-135.226. “Carta pastoral (febrero 2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 50 (enero-

junio 2010), pp. 131-135.227. “Pastoral Letter (February, 2010)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 50 (enero-

junio 2010), pp. 125-129.228. “Lettera pastorale (marzo 2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 50 (enero-

junio 2010), pp. 136-140.229. “Carta pastoral (marzo 2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 50 (enero-

junio 2010), pp. 136-140.230. “Pastoral Letter (March, 2010)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 50 (enero-

junio 2010), pp. 129-133.231. “Lettera pastorale (aprile 2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 50 (enero-

junio 2010), pp. 140-145.232. “Carta pastoral (abril 2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 50 (enero-junio

2010), pp. 140-145.233. “Pastoral Letter (April, 2010)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 50 (enero-

junio 2010), pp. 133-138.234. “Lettera pastorale (agosto 2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 51 (julio-

diciembre 2010), pp. 368-372.235. “Carta pastoral (agosto 2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 51 (julio-

diciembre 2010), pp. 368-372.236. “Pastoral Letter (August, 2010)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 51 (julio-

diciembre 2010), pp. 346-350.237. “Homilía del Prelado del Opus Dei. Ceremonia de Ordenaciones - Torreciudad,

6 de septiembre de 2009”, Scripta de Maria, núm. 7 (2010), pp. 19-24.238. “Lettera pastorale (ottobre 2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 51 (julio-

diciembre 2010), pp. 373-377.


508 SetD 13 (2019)

239. “Carta pastoral (octubre 2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 373-377.

240. “Pastoral Letter (October, 2010)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 351-355.

241. “Lettera pastorale (dicembre 2010)”, Romana: bollettino, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 378-382.

242. “Carta pastoral (diciembre 2010)”, Romana: boletín, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 378-382.

243. “Pastoral Letter (December, 2010)”, Romana: bulletin, vol. XXVI, núm. 51 (julio-diciembre 2010), pp. 356-360.

2011244. “Lettera pastorale (gennaio 2011)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 52

(enero-junio 2011), pp. 98-103.245. “Carta pastoral (enero 2011)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 52 (enero-

junio 2011), pp. 98-103.246. “Pastoral Letter (January, 2011)”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 52 (enero-

junio 2011), pp. 92-96.247. “Lettera pastorale (marzo 2011)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 52

(enero-junio 2011), pp. 103-107.248. “Carta pastoral (marzo 2011)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 52 (enero-

junio 2011), pp. 103-107.249. “Pastoral Letter (March, 2011)”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 52 (enero-

junio 2011), pp. 97-101.250. “Homilía del Prelado del Opus Dei. Roma, 1 de mayo de 2011”, Scripta de Maria,

núm. 8 (2011), pp. 20-26.251. “Lettera pastorale (maggio 2011)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 52

(enero-junio 2011), pp. 108-112.252. “Carta pastoral (mayo 2011)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 52 (enero-

junio 2011), pp. 108-112. 253. “Pastoral Letter (May, 2011)”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 52 (enero-

junio 2011), pp. 101-106.254. “Lettera pastorale (2 ottobre 2011)”, Romana: bollettino, vol. XXVII, núm. 53

(julio-diciembre 2011), pp. 245-274.255. “Carta pastoral (2 de octubre de 2011)”, Romana: boletín, vol. XXVII, núm. 53

(julio-diciembre 2011), pp. 247-276.256. “Pastoral Letter (October 2, 2011)”, Romana: bulletin, vol. XXVII, núm. 53

(julio-diciembre 2011), pp. 227-255.


SetD 13 (2019) 509

2012257. Homilía del Gran Canciller de la Universidad de Navarra con motivo del 50º ani-

versario de la Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Clínica Universidad de Navarra, 2012, 8 pp.

258. “Lettera pastorale (febbraio 2012)”, Romana: bollettino, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 109-113.

259. “Carta pastoral (febrero 2012)”, Romana: boletín, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 113-118.

260. “Pastoral Letter (February 2012)”, Romana: bulletin, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 103-108.

261. “Lettera pastorale (maggio 2012)”, Romana: bollettino, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 114-118.

262. “Carta pastoral (mayo 2012)”, Romana: boletín, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 118-123.

263. “Pastoral Letter (May 2012)”, Romana: bulletin, vol. XXVIII, núm. 54 (enero-junio 2012), pp. 108-113.

264. “Lettera pastorale in occasione dell’Anno della Fede (29-IX-2012)”, Romana: bollettino, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 314-361.

265. “Carta pastoral con ocasión del Año de la Fe (29-IX-2012)”, Romana: boletín, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 335-384.

266. “Pastoral Letter for the «Year of Faith» (September 29, 2012)”, Romana: bulletin, vol. XXVIII, núm. 55 (julio-diciembre 2012), pp. 304-350.

267. “Homilía del Prelado del Opus Dei. Octubre 2011”, Scripta de Maria, núm. 9 (2012), pp. 23-28.

2013268. “Con coherencia cristiana”, Mundo Cristiano, núms. 632-633 (mayo 2013), pp.

52-53. → Artículo publicado con motivo del L aniversario de la revista Mundo Cristiano.269. “Articolo ‘Con coerenza cristiana’, «Mundo Cristiano», Spagna (maggio 2013)”,

Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 89-91.270. “Con coherencia cristiana, «Mundo Cristiano» (mayo 2013)”, Romana: boletín,

vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 89-91.271. “With Christian Consistency, «Mundo Cristiano», (May 2013)”, Romana:

bulletin, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 88-89.272. “Lettera pastorale di aprile 2013”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 56 (enero-

junio 2013), pp. 96-100.273. “Carta pastoral (abril 2013)”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio

2013), pp. 96-100.


510 SetD 13 (2019)

274. “Pastoral Letter of April, 2013”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 56 (enero-junio 2013), pp. 92-96.

275. “Lettera pastorale (dicembre 2013)”, Romana: bollettino, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 280-284.

276. “Carta pastoral (diciembre 2013)”, Romana: boletín, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 286-290.

277. “Pastoral Letter for December 2013”, Romana: bulletin, vol. XXIX, núm. 57 (julio-diciembre 2013), pp. 268-272.

Iv. PublIcacIonES SobRE JavIER EchEvaRRía, 2010-2013

1. bibliografías

2013278. Fernández Montes, José Mario − Martínez Sánchez, Santiago − Gon-

zález Gullón, José Luis, “Bibliografía general sobre los prelados del Opus Dei: Javier Echevarría (hasta 2002)”, SetD, vol. VII (2013), pp. 483-524.

2. voces de Diccionarios

2011279. Cuenca Toribio, José Manuel, “«Echevarría, Javier»”, en Diccionario biográ-

fico español, vol. XVI, Madrid, Real Academia de la Historia, 2011, pp. 823-824.

2013280. Bernal, Salvador, “Voz: «Echevarría Rodríguez, Javier»”, en Diccionario de

San Josemaría Escrivá de Balaguer, Burgos, Monte Carmelo − Instituto Histórico San Josemaría Escrivá, 2013, pp. 351-353.


SetD 13 (2019) 511

3. Recensiones y reseñas

2010281. Fabregat Torrents, Ignasi, “Vivir la Santa Misa”, Temes d’avui: revista de teo-

logia i pastoral, núm. 35 (enero-marzo 2010), pp. 92-93.282. Hernández, P., “Vivir la Santa Misa”, Estudio Agustiniano, vol. XLV, núm. 2

(mayo-agosto 2010), p. 361.283. Weinberg, Heinrich, “Vivir la Santa Misa”, Augustinus: revista trimestral publi-

cada por los Padres Agustinos Recoletos, vol. LV, núm. 218-219 (julio-diciembre 2010), p. 501.

284. __, “Vivir la Santa Misa”, Mayéutica, vol. XXXVI, núm. 82 (julio-diciembre 2010), pp. 477-478.

2011285. Miralles, Antonio, “Vivir la Santa Misa”, SetD, vol. V (2011), pp. 414-419.286. “Getsemaní: em oração com Jesus Cristo”, Celebração Litúrgica: revista de liturgia

e pastoral, vol. XLII, núm. 4 (junio-julio 2011), p. 1114.

2012287. Byrne, Andrew, “Paths to God: Building a Christian Life in the 21st Cen-

tury − Itinerarios de vida cristiana = Itinerari di vita cristiana”, SetD, vol. VI (2012), pp. 455-456.

STUDIA ET DOCUMENTA - Dialnet · Onésimo Díaz, Posguerra. La primera expansión del Opus Dei...

Documents

Transcript of STUDIA ET DOCUMENTA - Dialnet · Onésimo Díaz, Posguerra. La primera expansión del Opus Dei...