ST – 1503BR - OIL TREATMENT FICHA TÉCNICA

Assistência Técnica: 0800-111787

INFORME

TÉCNICO

DESCRIÇÃO E APLICAÇÃO STP Oil Treatment é formulado com os 4 aditivos tecnologicamente mais avançados atualmente disponíveis. Contém agentes antidesgaste, melhoradores de índice de viscosidade, inibidores de corrosão e acidez, que agem de forma a evitar o desgaste do motor. Além disto, ingredientes detergentes/dispersantes combatem a formação de depósitos, borras e vernizes, mantendo o motor sempre limpo. STP Oil Treatment deve ser adicionado ao lubrificante do motor do veículo. A dosagem recomendada é 450 ml para cada 5 litros de lubrificante de motor. BENEFÍCIOS

ü Reduz o desgaste do motor; ü Reduz a emissão de fumaça; ü Reduz o consumo de lubrificante; ü Protege o motor nas partidas a frio; ü Mantém o motor limpo; ü Repõe os agentes antidesgaste, antioxidantes e detergentes; ü Reduz a fricção metal-metal;

CARACTERÍSTICAS TÍPICAS Aparência:Liquido âmbar oleoso Cor (ASTM): 3.5 máx Calcio, %peso: 0.21 Zinco, %peso: 0.105 Viscosidade a 100ºC: 300 Cst Ponto de Fulgor (PMCC) ºC: 135 °C MANUSEIO STP Oil Treatment é projetado para uso sob condições ambientais normais. É compatível com todos os materiais comumente utilizado nos motores dos automóveis e caminhões de serviço leve. EMBALAGENS DISPONÍVEIS: Caixa com 24 frascos de 450mL. SEGURANÇA E SAÚDE Vazamento: Conter o produto e recolher em recipiente adequado. O resíduo deve ser removido com auxílio de lavagem com água e sabão convencional. Incêndio: Usar água, pó químico seco, CO2 ou espuma mecânica Toxidade: Produto não tóxico, não explosivo e não radioativo. Contato com olhos e pele: Lavar a pele com água e sabão em abundância. Para os olhos deve-se lavar apenas com água em abundância. Se houver irritação procure assistência médica, levando junto uma embalagem do produto. Caso de ingestão acidental: Se a pessoa afetada estiver consciente, tomar um copo de água. Não dê nada à uma pessoa inconsciente. As informações aqui descritas baseiam-se em dados disponíveis na época de sua publicação. As características típicas representam dados de produção, não constituindo especificações. Reservamo-nos o direito de fazer alterações a qualquer momento, sem prévio aviso. Elaboração: 15/03/2005 Revisão : 04 – 05/2012 Pág.: 01/01 ATENÇÃO: Todos os usuários de lubrificantes que gerem óleos usados ou contaminados, deverão armazená-los e mantê-los acessíveis à coleta, em recipientes próprios e resistentes a vazamentos. Estes óleos deverão ser coletados por empresas autorizadas pela ANP, com fim específico de re-refino.(Resolução No 009 do CONAMA de 31/08/1993 – Portaria ANP No 125 de 30/07/1999)

FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

STP Oil Treatment

Código: F-044

Data: 13/05/2013

Rev.: 07

Pág.: 1 de 5

1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do Produto: STP Oil Treatment

Código do Produto: ST-1503BR

Nome da Empresa: PETROPLUS SUL COMÉRCIO EXTERIOR S/A

Endereço: Telefone de Emergência:

Av. Jamil Nahas, 741 – Pólo Empresarial Oeste – Cep. 79108-550 – Campo Grande – MS Telefone: (67)3391-0044 PRÓ-QUÍMICA/ABIQUIM - 0800-11 8270

2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS O preparado não é classificado como perigoso de acordo com a Diretiva 1999/45/EC e seus aditamentos. Riscos primários e efeitos críticos:

OBSERVAÇÃO!

Perigos para o ambiente: Não classificado como perigoso para o meio ambiente, segundo os critérios da CE.

Sistema de informações sobre materiais perigosos:

Saúde Riscos de incêndio

Reatividade

0 1 0

3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES Obs.: Consulte a seção 8 para obter os limites de exposição ocupacional e a seção 11 para informações sobre LC50/LD50. Substância/preparado : Preparação Nome do ingrediente

No. CAS Conc. % Classificação da EU WHMIS?

Óleo mineral Aditivado

Mistura 60-100 Não controlado pela DSD (Europa)

Não

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS Inalação: Se inalado, leve-o para o ar fresco. Se não houver

respiração, fornecer respiração artificial. Se houver dificuldade de respiração, fornecer oxigênio. Procure um médico se os sintomas aparecerem.

Ingestão: Se o indivíduo afetado estiver consciente, dar um copo de água para beber. Nunca dar nada por via oral a uma pessoa inconsciente. Procure um médico se os sintomas

FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

STP Oil Treatment

Código: F-044

Data: 13/05/2013

Rev.: 07

Pág.: 2 de 5

aparecerem.

Contato com a pele: Lavar com água e sabão. Consulte um médico em caso de irritação.

Contato com os olhos: Em caso de contato, lavar imediatamente os olhos com água em abundância por 15 minutos no mínimo. Procure imediatamente um médico.

5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO Meios de Extinção: Em caso de incêndio, usar pulverizador de água (névoa),

espuma, substâncias químicas secas ou CO².

Procedimentos de combate a incêndio:

Os bombeiros devem usar aparelho respiratório auto-suficiente (SCBA) e engrenagem completa de desvio.

Ponto de ignição: Vaso fechado: 135°C (275°F). (Pensky-Martens. Mínimo) 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO ACIDENTAL Precauções pessoais: Entre em contato com o pessoal de emergência

imediatamente. Manter as pessoas afastadas. Usar equipamento de proteção adequado (Seção 8). Seguir todos os procedimentos de combate ao fogo (Seção 5).

Métodos de limpeza e precauções ambientais:

Se o pessoal de emergência não estiver disponível, conter o material derramado. Para pequenos derramamentos, adicionar material absorvente (pode-se usar terra na ausência de outros materiais mais adequados), juntar em uma pá e colocar em um recipiente vedado, a prova de líquido, para descarte. No caso de grandes derramamentos, represar o material derramado ou conter o material para assegurar-se de que o esgoto não atinja um curso d’água. Colocar material derramado no receptáculo adequado para eliminação. Minimizar contato com material derramado com terra para evitar derramamento para superfície de lençóis d’água.

Obs.: Consulte a seção 1 para obter informações sobre os contatos de emergência e a seção 13 sobre o descarte de resíduos. 7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Manuseamento: Lavar-se cuidadosamente depois do manuseio.

Armazenamento: Manter o recipiente bem fechado. Manter o recipiente em

local fresco e bem ventilado.

FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

STP Oil Treatment

Código: F-044

Data: 13/05/2013

Rev.: 07

Pág.: 3 de 5

8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL Controles de Engenharia: Providenciar exaustor ou outro controle de engenharia para

manter as concentrações de vapores no ar abaixo dos respectivos limites máximos permitidos.

Equipamentos de proteção pessoal

Sistema respiratório: Usar proteção respiratória apropriada se houver potencial de exceder o(s) limite(s) de exposição.

Pele e corpo: Vestimentas externas descartáveis quando houver potencial de contato com o material.

Mãos: Usar luvas resistentes a substâncias químicas e impermeáveis.

Olhos: Óculos de segurança com proteções laterais. Óculos com uma proteção facial podem ser necessários dependendo da quantidade de material e das condições de uso.

9. PROPRIEDADES FISICO-QUÍMICAS Estado e aparência física: Líquido Cor: Marrom (escuro) Densidade: 0,882 g/cm³ Gravidade específica: 0,882 em 15,6°C Solubilidade: Não disponível Viscosidade: 3700 cSt em 40°C Viscosidade: 300 cSt em 100°C Ponto de fulgor: Vaso fechado: 135°C (275°F). (Pensky-Martens. Mínimo) 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE Estabilidade: O produto é estável.

Materiais a evitar: Agentes oxidantes e redutores fortes.

Condições a evitar: Temperaturas elevadas, faíscas e chamas livres. 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS Rotas de entrada: Nenhum conhecido. Órgãos atingidos: Nenhum conhecido. Efeitos agudos

Inalação: A inalação de névoas ou vapores do óleo a temperaturas

FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

STP Oil Treatment

Código: F-044

Data: 13/05/2013

Rev.: 07

Pág.: 4 de 5

elevadas pode causar irritação respiratória.

Ingestão: Não determinado. Contato com a pele: Não irritante para a pele. Contato com os olhos: Não irritante para os olhos.

Efeitos crônicos Efeitos adversos: Não determinado. Efeitos carcinogênicos: Não classificado ou relacionado por IARC, NTP, OSHA e

ACGIH.

Dados sobre toxidade Nome do ingrediente Exame Resultado Via Espécie Não determinado

Outras informações: Não disponíveis. 12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Perigos para o ambiente: Não classificado como perigoso para o meio ambiente,

segundo os critérios da CE. Com base no cálculo.

Destinação no Meio Ambiente: Este produto contém componentes que podem ser persistentes no meio ambiente.

13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO Manipulação e descarte de resíduos:

Os detritos devem ser descartados de acordo com as regulamentações federais, estatais e locais de controle ambiental.

14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE Informações sobre a regulamentação

Número UN Nome de expedição adequado

Classe Grupo de embalagem

Etiqueta Informações adicionais

Classificação dos DOT

Não regulado

Classificação do Transporte de Materiais Perigosos (TMP)

Não regulado Não é aplicável.

Classe ADR/RID Não regulado Classe IMDG Não regulado Classe IATA-DGR Não regulado

Obs.: A informação acima, relativa ao transporte, foi fornecida para ajudar a fazer a classificação adequada deste produto e pode não ser própria para todas as condições de remessa.

15. REGULAMENTAÇÕES

FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

STP Oil Treatment

Código: F-044

Data: 13/05/2013

Rev.: 07

Pág.: 5 de 5

Regulamentos da EU

Frases relativas ao risco: Esse produto não está classificado de acordo com as normatizações do EU.

Frases de segurança: Não é aplicável. Regulamentos americanos: Não estão presentes químicos SARA 313 acima do

limite para registro. SARA 313/312 MSDS: Névoa/Poeira apenas desagradável.

Estados:

Califórnia prop. 65: Nenhum produto foi encontrado.

Regulamentações canadenses WHMIS (Classificação): Não controlado pela WHMIS (Canadá).

16. OUTRAS INFORMAÇÕES As informações fornecidas nesta FISPQ são baseadas em dados dos fornecedores de matéria prima, e podem não ter sido verificadas independentemente por técnicos Petroplus. Para maiores informações: 0800 111 787. Esta FISPQ é dirigida a usuários e manuseadores profissionais deste produto. Produtos para o consumidor estão rotulados de acordo com a regulamentação pertinente. Apesar da Petroplus acreditar que os dados aqui contidos são baseados em fatos e que as opiniões expressadas são de especialistas qualificados relacionados aos resultados dos testes conduzidos, os dados não devem ser tomados como garantia ou representação pela qual a Petroplus assume responsabilidade legal. Os dados são fornecidos apenas para consideração, investigação e verificação. Qualquer uso destes dados e informações deve ser verificado pelo usuário se atende as regulamentações e legislação local, estadual e federal.