SP900X-TLT Transmissor de Pressão Manométrico Piezoresistivo · Efeitos na posição de montagem...

. 1 .

SP900X-TLT Transmissor de Pressão Manométrico Piezoresistivo

Descrição

Introdução

Principais características

Tipo de pressão Pressão manométrica

Range de Medição

5kPa-100MPa, Verifique o código de pedido para selecionar o range.

Sinal de Saída 4-20mA, 4-20mA+HART, Outros

Precisão ±0.2% URL, ±0.5% URL,

opcional ±0.1%URL

Meio de medição

Liquidos, Gases, Nível de Líquidos, Densidade ou Pressão

Campo de aplicação

Pressão e Nível

Aprovação Internacional

www.sitron.com

SP900X é um transmissor de pressão digital de alto desempenho projetado para ambientes industriais exigentes e rigorosos.

Através do display e módulo electrônico (via 3 botões) ou via protocolo de comunicação HART, o transmissor pode ser configurado em campo ou remotamente para um novo range de medição, definição de uma nova unidade de medida, tipo de alarmes e tipo de saída analógica.

O display LCD fornece visualização dos parâmetros de ajuste e da variável do processo. O display pode ser rotacionado possibilitando a instalação em qualquer posição.

A eletrônica microprocessada junto com o elemento sensor piezoresistivo em silicone controla as medições dando ótima precisão, estabilidade e compensação de temperatura.

O Cabeçote robusto possui janela de visualização para o display LCD e botões de ajustes externos oque torna fácil a configuração dos parâmetros de maneira segura quando aplicado em área classificada.

Tanto o cabeçote quanto o módulo eletrônico possuem certificações para atuarem em áreas classificadas: - à prova de chamas (Exd IIC T6)- Intrinsecamente seguro (Exia IIC T4)

. 2 .

Especificações Técnicas

Range de medição e limite

O desempenho geral, incluindo mas não limitado a [precisão de referência], [efeitos de temperatura ambiente] e outros erros abrangentes

Precisão: ±0.2%URL

Estabilidade: ±0.1% URL/ year

Performance

Padrão e condições de referência, incluem Linearidade , Histerese e Repetibilidade. Temperatura de Calibração: 20° ± 5°

Precisãosaída Linear

Tipico ±0.2%URL Valor Nominal:7kPa, 20kPa, 35kPa, 100kPa, 200kPa, 700kPa, 1MPa, 1.7MPa,

3.5MPa, 7MPa, 17MPa, 35MPa, 40MPa, 60MPa, 70MPa, 100MPaMax ±0.5% URL

Saída em Raiz quadrada tem precisão de 1.5 vezes a precisão linear de saída.

Referência de precisão

Aplicado em qualquer posição. Correção de elevação de zero feito por PV=0

Efeitos na posição de montagem

Valor Nominal Menor range calibrado span Limite Range baixo（LRL） Limite Range alto（URL） Sobre pressão

7kPa 5kPa -7kPa 7kPa 10.5kPa

20kPa 10kPa -20kPa 20kPa 30kPa

35kPa 20kPa -35kPa 35kPa 52.5kPa




1MPa 500kPa -0.1MPa 1MPa 1.5MPa

1.7MPa 1MPa -0.1MPa 1.7MPa 2.55MPa

3.5MPa 1.7MPa -0.1MPa 3.5MPa 5.25MPa

7MPa 3.5MPa -0.1MPa 7MPa 10.5MPa

17MPa 7MPa -0.1MPa 17MPa 25.5MPa

35MPa 17MPa -0.1MPa 35MPa 52.5MPa

40MPa 20MPa -0.1MPa 40MPa 60MPa




www.sitron.com


A unidade do range de medição pode ser convertido em Kg/cm², MPa, KPa, Bar e etc. Forneça o range de medição de acordo com os requisitos : Valor do range baixo (LRV) e valor do range alto (URV) pode ser ajustado dentro do alcance do range mínimo(LRL) e máximo(URL), menor range calibrado span < / URV-LRV/ < URL

. 3 .

Especificações Técnicas

Total damping time constante: Igual à soma do tempo de amortecimento do amplificador e da cápsula do sensor

Damping time do amplificador : 0-100S ajustavel

Diafragma (isolação do diafragma do sensor)

damping time: ≤0.2s

Inicialização depois de desligado: ≤6S

Operação normal depois de recuperação de dados:≤31S

Tempo de amortecimento (Damp time)

Item Condições de operacionais

Padrão/Prova de chamas

10,5-55VDC

HART 16.5-55VDC,Resistencia para comunicação 250Ω

Resistência de carga

0-2119 Ω para condições de trabalho, 250-600Ω para protocolo HART

Distância de transmissão

<1000m

Consumo ≤500mW@24VDC/20,8mA

Alimentação

Itens Condições operacionais

Temperatura deTrabalho

-40-85°, Display LCD integrado: -20-70°

Temperatura de Armazenamento

-40-110°, Display LCD integrado: -40-85°

Temperatura Média

Enchimento com óleo de silicone: -40-120°

Humidade 5-100% RH@40°

Proteção IP67

Condições ambientais

Peso

cerca de 1,90 kg ( sem montagem com abraçadeira e adaptador para conexão ao processo )

600

250

0

R ) Resistência de carga externa (Ω

R=U-10.50.021

10,5 16,5 23,8 55 Alimentação U(V)

2119

Alimentação e requisitos de carga

ComunicaçãoDigitalHART

Impacto total no range de 20-80 °C ±(0,1+0,1TD)% URL

Efeitos da temperatura ambiente

Sinal de saída

De acordo GB/T 1827.3/IEC61298-3 tests, <0,1% URL

Efeitos de vibração

4-20mA 2 fios. Sinal pode ser escolhido para Linear ou Raiz quadrada. Protocolo de comunicação HART.

≥ 20M Ω@, 100VDC

Resistência de isolação

www.sitron.com


. 4 .

Especif icações Técnicas

EMC ambiente

NO. Teste itens Padrões Básicos Condições de Teste Performance level

1 Interferência Irradiada GB/T 9254/CISPR22 30MHz-1000MHz OK

2 Interferência conduzida (DC) GB/T 9254/CISPR22 0.15MHz-30MHz OK

3 Descarga eletrostática imunidade (ESD) GB/T 17626.2/IEC61000-4- 4kV(Contact ),8kV(Air) B(Note2)

4 Imunidade a rádio freqüência EM-fields GB/T 17626.3/IEC61000-4- 10V/m(80MHz-1GHz) A(Note1)

5 Campo magnético da freqüência de Alimentação. Teste de imunidade

GB/T 17626.8/IEC61000-4-8 30A/m A(Note1)

6 Transiente elétrico rápido GB/T 17626.4/IEC61000-4-4 2kV(5/50ns,100kHz) B(Note2)

7 Imunidade a surtos GB/T 17626.5/IEC61000-4-5 1kV(linha para linha)2kV(Linha para terra) (1.2us/50us)

B(Note2)

8 Imunidade a distúrbios conduzidos induzidos por campo de rádio freqüências

GB/T 17626.6/IEC61000-4-6 3V(150kHz-80MHz) A(Note1)

(Note 1)Performance Nível A: Performance dentro dos limites das especificações técnicas.(Note 2)Performance Nível B: Redução temporária ou perda de funcionalidade ou performance, pode restaurar-se. As condições operacionais reais, o armazenamento e os dados não serão alterados.

www.sitron.com


. 5 .

Funções do Menu

Saída fixa

Amortecimento (Damp time)

Parametros Valor de saída fixo

FIX/C NO Nenhum

3.8000 3.8000mA

4.0000 4.0000mA

8.0000 8.0000mA

12.000 12.000mA

16.000 16.000mA

20.000 20.000mA

20.800 20.800mA

Modo Display

Detalhes

PV Visualização da variável do processo na tela principal

mA Visualização de corrente na tela principal

% Visualização de % na tela principal

Display LCD

Unidade Range

Segundos 0-100

Parametros Tipo de saída

mA LINER Linear

mA Raiz quadrada

Parametros Sinal de Alarme

ALARM NO Nenhum

ALARM H 20.8mA

ALARM L 3.8mA

Tipo de saída analógica

Sinal de Alarme

Módulo eletrônico de transmissão

Sinal de saída Controle local Controle remoto

4-20mA+HART LCD/3 botões no corpo HART

4-20mA LCD/3 botões no corpo -

Menu especifico

Unidade Definição

kPa Kilopascal

MPa Megapascals

bar Bar

psi Pounds per square inch

mmHg Millimetre(s) of mercury@0℃

mmH2O Millimeter of water@4℃

mH2O Meter of water@4℃

inH2O Inches of water@4℃

ftH2O Feet of water@4℃

inHg Inches of mercury@0℃

mHg Meter mercury column@0℃

TORR Torr

mbar Millibar

g/cm2 Gram per square centimeter

kg/cm2 Kilogram per square centimeter

Pa PA

ATM Standard atmospheric pressure

mm Millimeter(Note1)

m Meter(Note1)

Note1: length unit need mark medium density

Unidades

Marca State

URV Valor do range alto

LRV Valor do ranhe baixo

Menu de medição

Parametros Instrucões

PV=0

Configure caso ocorra elevação de Zero.

Ajuste de Zero 4mA re-range com pressão

Ajuste de Span 20mA re-range com pressão

Restaurar padrões backup de dados caso ocorra erro

Menu rápido

www.sitron.com


. 6 .

Code Item Descrição

T1 Conexão Elétrica

Alumínio-alloy termimal,2 entradas de cabo M20*1.5(F),

R1 Proteção entrada decabo

Conector prova d’agua M20*1.5 um lado e Tampão no outro, PVC material,6-8mm diâmetro do cabo, IP67

R2 Prova de chama, 1/2 NPT(F) um lado, Tampão no outro, Aço-Inox material, 6-8mm diâmetro do cabo, IP67

R3 Prova de chama, M20X1.5(F) um lado e Tampão no outro, Aço-inox material, 6-8mm diâmetro do cabo, IP67

Prensa cabo padrão (R1)

Cabeçote (T1)

Conexões elétricas

Seleção do sensor

Instruções de seleção do Produto

Codigo Valor Nominal

Descrição

L702G 7kPa Range -7-7kPa,Menor faixa de calibração span 5kPa




L204G 200kPa Range -100-200kPa,Menor faixa de calibração span100kPa


L105G 1MPa Range -0.1-1MPa,Menor faixa de calibração span 500kPa

L175G 1.7MPa Range -0.1-1.7MPa,Menor faixa de calibração span 1MPa

L355G 3.5MPa Range -0.1-3.5MPa,Menor faixa de calibração span 1.7MPa

L705S 7MPa Range -0.1-7MPa,Menor faixa de calibração span 3.5MPa

L176S 17MPa Range -0.1-17MPa,Menor faixa de calibração span 7MPa






Valor do range mínimo (LRV) e Valor de range máximo (URV) pode ser ajustado dentro do alcance de limite do range mínimo (LRL) e menor faixa de calibração span ≤| URV - LRV |≤URL

Cod. Parte Descrição

S Sensor vedação

O-ring, FKM ( Condição para alta temperatura)

F Aço-Inox vedação de solda

C O-ring, neoprene ( Condição para baixa temperatura)

Vedação(S/C)

Entrada de cabo à prova de chama (R2/R3)

www.sitron.com


. 7 .

Partes molhadas

Instruções de seleção do produto

Display (C)

Cod. Itens Descrição

F Sinal deSaída

4-20mA 2 fios, Alimentação: 10.5-55VDC

H 4-20mA+HART 2 fios, Alimentação: 16.5-55VDC

A Display Sem display

C Com display

Módulo transmissor

Terminais

Conexões ao processo

Cod. Itens Instrucão

B4 Montagem

fixa

Suporte forma de -U , 2" tubulação, aplicado para estrutura-T

Suporte

Suporte forma de -U montagem(B4)

Cod. Itens Descrição

4 Material Aço-Inox, SUS304

6 Aço-Inox, SUS316

M01 Specificações M20*1.5(M), Φ3 orifício de pressão, GB/T193-2003, ISO261

G01 G1/2(M), Φ3 orifício de pressão, EN837


G08 G1/4(M), Φ3 orifício de pressão, GB/T7307, ISO228, DIN16288,

BS2779, ref. de vedação DIN3852-

E Máx. medição 60MPa

R01 1/2-14NPT(M) Φ3 orifício de pressão, GB/T12716, ANSI/ASME B1.20.1

R02 1/4-18NPT(M) Φ3 orifício de pressão,GB/T12716 ANSI/ASME B1.20.1

R03 1/2-14NPT(F), Φ3 orifício de pressão, GB/T12716, ANSI/ASME B1.20.1

R04 1/4-18NPT(F) Φ3 orifício de pressão, GB/T12716 ANSI/ASME B1.20.1

www.sitron.com2017.02.V1.0


. 8 .

Dimensões

Dimensões com Display (C)(unid: mm)

Dimensões sem Display (A) ( unid:mm)

133131

87

13

0

110

130

87

131

www.sitron.com


111

11

9131

. 9 .

Dimensões

Dimensões com suporte em forma de - U (B4)(unid: mm)

176

16

0

R32.50

R21

26

过程连接尺寸图（单位：mm）

141

131

11

9

Conexão ao processo (M01) (unid: mm) Conexão ao processo (G01) (unid: mm)

20

3

2

5

17.5

G1/2EN837

M20X1.5GB-T193-2003

20

3

2

17.5

5

www.sitron.com


. 10 .

尺寸图

过程连接（G08）（单位：mm）过程连接（G02）（单位：mm）

过程连接（R01）（单位：mm）过程连接（R02）（单位：mm）

9.5

5 18.9

G1/4DIN3852-E

14

1/2NPTANSI/ASME 1.20.1

1/4NPTANSI/ASME 1.20.1


1/2NPTANSI/ASME B1.20.1

21

15

1/4NPTASNI/ASME B1.20.1

尺寸图

过程连接（G08）（单位：mm）过程连接（G02）（单位：mm）


13

16


16

14

12

Dimensões

Conexão ao processo (G08) (unid: mm)Conexão ao processo (G02) (unid: mm)

Conexão ao processo (R01) (unid: mm) Conexão ao processo (R02) (unid: mm)

2

2

G1/4EN837

19

Conexão ao processo (R03) (unid: mm) Conexão ao processo (R04) (unid: mm)

12

www.sitron.com


. 11 .

Product drawing and dimension

Adaptador de soldagem (Z1) (unid: mm) Adaptador de soldagem (Z2) (unid: mm)

Trocador de calor (N2)(unid: mm)Trocador de calor (N1) (unid: mm)

M20X1.5

22

20

8

M20X1.5 14

10

121

10

M20X1.5

65

19

21

M20X1.5

3

31

M20X1.530

20

5

40

G1/2

20

40

5

30

www.sitron.com


Item Parametros Cod. Instrução

Modelo SP900X-TLT Sensor de pressão manométrico piezoresistivo

Sensor Separador -

Range de pressão

L702G Valor nominal (URL): 7kPa

L203G Valor nominal (URL): 20kPa

L353G Valor nominal (URL): 35kPa *L104G Valor nominal (URL): 100kPa *L204G Valor nominal (URL): 200kPa *L704G Valor nominal (URL): 700kPa *L105G Valor nominal (URL): 1000kPa *L175G Valor nominal (URL): 1700kPa *L355G Valor nominal (URL): 3.5MPa *L705S Valor nominal (URL): 7MPa *L176S Valor nominal (URL): 17MPa

L356S Valor nominal (URL): 35MPa





Sensor vedação

S O-ring, FKM ( Alta temperatura)

F Aço-Inox vedação por solda

C O-ring, neoprene ( baixa temperatura)

ConexãoElétrica

Separador -

ConexãoElétrica

T1 Alumínio-alloy termimal, 2 entradas de cabo M20*1.5(F) *

Cable entryprotector

R1 Conector prova d’água M20*1.5 de um lado , tampão do

outro, PVC material, 6-8mm diâmetro do cabo, IP67*

R2 Prova de chamas, 1/2 NPT(F) de um lado, tampão do

outro, Aço-Inox material, 6-8mm diâmetro do cabo, IP67

R3 Prova de chamas, M20*1.5(F) um lado, tampão do outro, Aço-Inox material, 6-8mm diâmetro do cabo, IP67

Saída Separador -

SaídaSinal

F 4-20mA 2 fios, Alimentação: 10.5-55VDC

H 4-20mA+HART 2 fios, Alimentação: 16.5-55VDC *Display A Sem Display LCD

C Display LCD *

Código de pedido

. 12 .www.sitron.com


. 13 .

Conexão Processo

Separador -

Material 4 SUS304 *6 SUS316

Specificações M01 M20*1.5 (M), Φ3 orifício de pressão, GB/T193-2003, ISO261

*

G01 G1/2 (M), Φ3 orifício de pressão, GB/T7307, ISO228, DIN16288, BS2779

*


G08 G1/4(M), Φ3 orifício de pressão, GB/T7307, ISO228, DIN16288, BS2779, vedação DIN3852-E, Range máximo 60 MPa

R01 1/2 -14NPT(M), Φ3 orifício de pressão, GB/T12716, ANSI/ASME B1.20.1

*

R02 1/4 -18NPT(M), Φ3 orifício de pressão, GB/T12716, ANSI/ASME B1.20.1

R03 1/2 -14NPT(F), Φ3 orifício de pressão, GB/T12716, ANSI/ASME B1.20.1

R04 1/4 -18NPT(F), Φ3 orifício de pressão, GB/T12716, ANSI/ASME B1.20.1

Opcionais Separatdor -

Montagem fixaacessório

/B4 Suporte forma de -U, 2" tubulação, Aplicado para estrutura -T

*

Conexão ao processoMontagem

/N1 Trocador de calor, M20*1.5 (F) para M20*1.5(M), SUS304 *

/N2 Trocador de calor, M20*1.5 (F) para M20*1.5(M), SUS304 *

Conexão processo Acessório

/Z1 Conector soldado, M20*1.5(F), SUS304 *

/Z2 Adaptador soldado, G1/2(F), SUS304 *

Modo do Display

/D1 De acordo com sua solicitação

Relatório de calibração

/Q1 Fornecido com relatório de calibração

Aprovações /E1 Certificado à prova de chamas, ExdIICT6, NEPSI */I1 Intrinsecamente seguro, ExiaIICT4, NEPSI */L3 CE certificado *

Código de pedido

www.sitron.com


. 14 .

Configurações de Fabrica

Item Marca Valor de fabrica

Tag Nenhum 0(No specific settings)

Saída analógica mA Liner

Modo do display DISP PV

Sinal de alarme ALARM No

Item Marca Valor de fabrica

Damping value DAMP 0

4mA Valor do range baixo LRV

de acordo com pedido

20mA Valor do range alto

URV de acordo com pedido

Unidade U de acordo com pedido

SP_02_2017

Sitron-Brasil

R.Baronesa de ltu, 83

Sao Paulo-SP-01231-001

T:(5511)3825-2111

F:(5511)3825-2171

Sitron-USA

1800 Prime Place

Hauppauge,NY 11788

PH:516-935-8001

FX:800-516-1656 www.sitron.com

BRASIL: [email protected]

USA/Other Countries: [email protected]

www.sitron.com


Aviso legal: Todos os dados utilizados na descrição do produto não são juridicamente vinculativos. Detalhes técnicos relevantes podem ser alterados devido a melhorias adicionais.

SP900X-TLT Transmissor de Pressão Manométrico Piezoresistivo · Efeitos na posição de montagem...

Documents

Transcript of SP900X-TLT Transmissor de Pressão Manométrico Piezoresistivo · Efeitos na posição de montagem...