The Sound of Brands

2Janeiro 2013 ©

A SoundTrap Productions é especialista na prestação de serviços na área do som.Há quase dez anos no Porto, possui um vasto repertório e experiência em todas as áreas do som e do seu tratamento.

Apostada em servir todas as necessidades da empresa de hoje, possui como mais valia, um extenso leque de vozes, as quais agencia para os seus clientes.

Neste seu portfólio de vozes inclui-se a apresentação de um conjunto de locutores de diferentes nacionalidades, alargando a sua oferta às diferentes necessidades de relacionamento global das empresas.

Na sua experiência encontram-se actividades com músicos (produção e edição discográfica, pós-produção), sound design, spots, dobragens e locuções, produções infantis.

A SoundTrap Productions

3Janeiro 2013 ©

A Oferta de Serviços

Produção Musical (pré-produção, captação, tratamento, pós-produção)

Produção de Exteriores (gravação de espectáculos/eventos)

Pós-produção áudio (tratamento de informação sonora - sonoplastia)

Sound Design(cinema, multimédia – secção criativa do processo de composição sonora e musical)

Aluguer de equipamento Técnico(equipamentos para espectáculos e eventos)

Serviços Especializados para Empresas

A oferta de serviços da SoundTrap percorre todas as necessidades ao nível do som, e dos trabalhos com ele relacionados.Em todas as áreas de actuação tem trabalhos realizados.

4Janeiro 2013 ©

No âmbito dos serviços orientados para as empresas, a SoundTrap apresenta um conjunto de soluções que vão ao encontro das suas necessidades, sejam elas promocionais, de divulgação, para aplicação em soluções multimédia, de vídeo ou radiofónicas.

Assim oferecemos serviços de voz e som para: Spots publicitários: em vídeo, radiofónicos, webcasts, etc. Dobragens: em vários idiomas, de entre os quais se destaca o castelhano, inglês (GB, EUA), francês, mandarim, japonês, inglês, alemão, Locuções: onde possui uma vasta oferta nas diversas línguas, para além do português Traduções: sempre que se aplique para a realização de uma locução.

Os Serviços Especializados para Empresas.

5Janeiro 2013 ©

Agência de LocuçãoO potencial de uma diversidade de locutores seleccionados para as várias áreas da actividade da SoundTrap e das necessidades dos seus clientes.

A SoundTrap possui um Gabinete de Agenciamento de Vozes (GAV) que, através da realização de castings, procura novos talentos vocais. Os locutores e cantores/vocalistas seleccionados são incluídos no nosso Banco de Vozes, ficando as amostras disponíveis para consulta no nosso site, por parte dos nossos clientes.

Seleccionados de acordo com parâmetros rígidos, profissionais que emprestam a sua voz para que as empresas tenham a sua.

Banco de Vozes em: www.soundtrap-productions.net

6Janeiro 2013 ©

A SoundTrap ProductionsA missão da empresa é:

“A SoundTrap Productions ambiciona permitir ao cliente ter a voz que se identifique com a sua marca, valores e mercado alvo, independentemente onde este esteja. Responder, com profissionalismo e eficiência/eficácia, a todas as solicitações no âmbito do som e música”.

Assim, a SoundTrap está ao seu dispor para realizar uma análise das suas necessidades e apresentar a solução que vá ao encontro das suas necessidades.Proporcionando a produção e composição musical, pós produção áudio, produções infantis, locuções, jingles, sound design para cinema e multimédia.

7Janeiro 2013 ©

ContactosEstúdioRua da Azenha, 2264200-111 Porto

Contactos voz Estúdio - 224 095 391Ricardo Soares – 914 291 180 (Producer/Soundesigner)M. Mendes d’Araújo - 929 075 128 (Gestão Comercial)

Mail info@sondtrap-productions.netcomercial.soundtrap@gmail.com

Webwww.soundtrap-productions.net