Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias...

39
Sistema Learning Fun de Franquia Sistema Learning Fun de Franqu

Transcript of Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias...

Page 1: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

Page 2: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE

Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues,

em busca de fluência em idiomas e uma educação

globalizada a partir da Educação Infantil.

Page 3: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

RAZÃO

1. Pesquisas e estudos comprovam as vantagens da aquisição de um 2º idioma cedo.

2. Estudo sobre o cérebro mostra o porquê destes benefícios.

3. Mercado de trabalho mais exigente.

4. Valorização das diferentes

atividades no segmento da

Educação Infantil.

Page 4: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

DEMANDA

● Dos diretores de escola querendo

participar desta inovação e ter um

diferencial na própria escola.

● Dos pais preocupados em

oferecer uma educação completa,

tirando proveito da melhor época

para a aprendizagem.

Page 5: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

ESCLARECIMENTOS SOBRE EDUCAÇÃO BILÍNGUE

● Escolas Internacionais

● Escolas Bilíngues

● Escolas de Educação Infantil Bilíngue

● Escolas com Projeto Bilíngue próprio

● Aulas de Inglês

Page 6: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

A Educação bilíngue não é um modismo, e sim,

uma tendência que, a cada dia, se consolida

mais.

Tendência esta, reforçada na última década

pelo mercado de trabalho que se tornou

extremamente seletivo, e que exige dos novos

ingressantes, fluência em pelo menos um ou

dois idiomas, além do seu idioma materno.

Page 7: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

● Estudos reforçam a posição de que é na Educação

Infantil, a melhor época para se adquirir um

segundo idioma, sem sotaque.

● Ciências que estudam esta nova descoberta:

Neurolinguística

Psicologia

Linguística

BOAS RAZÕES PARA SE ENSINAR INGLÊS CEDO

● Hoje, na Europa e nos U.S.A., bebês a partir

de 6 meses já estão vivenciando outro idioma.

Page 8: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

● A habilidade de se comunicar em mais línguas cria

horizontes novos e integra a pessoa no processo de

globalização, além de ampliar o desenvolvimento

pessoal, cultural e profissional;

● Ter competência numa outra língua que não seja a

materna, desenvolve o senso crítico, a reflexão e a

valorização das semelhanças e contrastes com

diversas culturas.

Page 9: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

“A EDUCAÇÃO É UM PROCESSO

QUE DEPENDE DA PRESENÇA

CONSCIENTE DOS PAIS,

NA CONSTRUÇÃO DO

FUTURO DO FILHO.”

CABE À ESCOLA INFORMAR AOS PAIS.

Page 10: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

O QUE DIZEM OS ESPECIALISTAS

“O aprendizado de uma 2ª língua oportuniza o

fortalecimento das estruturas linguísticas,

favorece o desenvolvimento cognitivo e alarga os

horizontes mentais, ampliando o pensamento criativo.” (Léa Cortez Diniz)

“A Educação Bilíngue promove maior flexibilidade de

pensamento como um resultado de processamento de

informação através de duas línguas diferentes.” (Lambert)

Page 11: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

REALIDADE DE MUITAS ESCOLAS QUE SE DIZEM BILÍNGUES

● Professores sem experiência;

● Falta de um Programa a ser seguido;

● Falta de um Método;

● Falta o material didático;

● Faltam informações por parte dos atendentes, como

se o Bilíngüe fosse algo à parte;

● Falta o envolvimento da direção para informar aos

pais todos os benefícios que o Projeto Bilíngue

oferece.

Page 12: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

OBJETIVOS ESPECÍFICOS DO PROGRAMA BILÍNGUE

● Intensificar a aquisição da 2ª língua de forma

prazerosa;

● Criar um ambiente adequado para uma comunicação

espontânea em inglês;

● Enriquecer o vocabulário através de diferentes

atividades planejadas;

● Proporcionar diferentes atividades complementares:

vídeo, música, programas no computador, livros de

histórias, jogos diversos; MAIS...

Page 13: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

OBJETIVOS ESPECÍFICOS DO PROGRAMA BILÍNGUE

● Estimular as diversas inteligências;

● Atender às tendências do mundo globalizado;

● Fazer com que a criança, durante o tempo de aula,

aprenda a pensar em inglês;

● Trabalhar os projetos desenvolvidos na Escola em

inglês.

Page 14: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

“SOMOS O RESULTADO

DA NOSSA EDUCAÇÃO

E DAS NOSSAS OPORTUNIDADES.”

Sistema Learning Fun de Franquia

Page 15: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

TRANSFORMANDO A MINHA ESCOLA EM BILÍNGUE

1. Estude todas as oportunidades;

2. Faça uma pesquisa com os pais;

3. Troque idéias com os pais interessados;

4. Analise suas necessidades;

5. Defina seus objetivos;

6. Avalie o momento;

7. Tome a decisão.

COMO ISTO ACONTECE...

Page 16: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

QUE TIPO DE

PROGRAMA BILÍNGUE

EU DESEJO PARA A MINHA ESCOLA?

EU TENHO O CONHECIMENTO

E A EXPERIÊNCIA

PARA MONTAR UM PROGRAMA

COM A MINHA EQUIPE?

Page 17: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

OU SERÁ MELHOR...BUSCAR UMA PARCERIA COM

UMA EMPRESA QUE TENHA ESTE CONHECIMENTO

E QUE EU POSSA CUMPRIR O QUE PROPONHO

NO ATO DA MATRÍCULA?

Page 18: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

FATORES ESSENCIAIS DA PARTE DA ESCOLA PARA O SUCESSO DA OPERAÇÃO

1. Ter confiança na Empresa;2. Acreditar no bilinguismo;3. Tratar o programa como algo especial a ser

oferecido aos pais;4. Planejar a Operação junto;5. Abrir espaço para o LEARNING FUN na Escola;6. Conscientizar os pais das vantagens;7. Ter o Time alinhado aos objetivos da Escola →

reuniões quinzenais;8. Divulgar bem o programa criando um diferencial

para a Escola;9. Treinar, treinar, treinar...;10. Enviar newsletter mensalmente para os pais.

Page 19: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

RESPONSABILIDADE DA ESCOLA

CONSCIENTIZAR OS PAIS PARA UM FUTURO

MAIS PROMISSOR PARA OS FILHOS...

Page 20: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

PREPARANDO SUA ESCOLA PARA UM PROJETO BILÍNGUE

● Vivenciar as rotinas e as atividades do dia-a-dia em inglês;

● Oferecer materiais dentro do projeto, que enriqueçam a vivência bilíngue;

● Criar a cultura bilíngue em toda a equipe, através de treinamento, para a secretaria, professores, coordenação e direção;

● Criar internamente a sinalização, que a escola é bilíngue;

● Montar uma biblioteca infantil em inglês;

● Promover o rodízio de salas, por exemplo,

sala de artes, cantinhos, refeitório, teatro, etc...

Page 21: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

METODOLOGIA INTEGRADA

Basta que se motive e desafie a criança, através de materiais, situações, propostas e instruções, sempre respeitando o ritmo e as etapas de seu desenvolvimento.

Page 22: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

Preparar um projeto pedagógico que proporcione ao aluno

vários tipos de atividades que desenvolvam e estimulem

as diferentes inteligências:

O PROJETO BILÍNGUE CUIDA DA CONSTRUÇÃO DA EDUCAÇÃO

DOS ALUNOS ATRAVÉS DE:

● Visuais,

● Espaciais,

● Artísticas,

● Linguísticas,

● Auditivas,

● Musicais, etc...

Page 23: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

O PROJETO BILÍNGUE LF é

complementado com atividades

de sucata, representação, contos

de fadas, vídeos, jogos, poesias,

música, computador, painéis,

histórias infantis, aulas de

culinária,

e muito mais...

PROJETO BILÍNGUE

Sistema Learning Fun de Franquia

Page 24: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

CIÊNCIA

S

INFORMÁTICA MATEMÁTICA

AR

TE

S

ESTUDOS SOCIAIS

SIC

A

PROGRAMA BILÍNGUE

Page 25: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

MATERIAIS

Page 26: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

MATERIAIS

Page 27: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

MODALIDADES DO PROGRAMA BILÍNGUE LF

1. PROJETO BILÍNGUE

Deve ser diário com 2 a 3 horas de duração.

2. EVERY DAY ENGLISH

Deve ser diário com 1 hora de duração.

O PROJETO BILÍNGUE CASADO

É O DE MAIS FÁCIL DESENVOLVIMENTO.

Devem ser integrados ao Projeto Pedagógico da escola

e também pode ser dado com os livros desenvolvidos

pelo LEARNING FUN.

Page 28: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

O projeto bilíngüe deve ser trabalhado por faixas etárias

próximas, a partir de 6 meses, e bem diversificado para

que a criança se mantenha interessada.

Outro ponto é trabalhar temas relativos aos seus

interesses com bastante material concreto e que tenha

professores preparados, para tirar proveito desta

maravilhosa faixa etária, que é a Educação Infantil.

REQUISITOS PARA O ENSINO BILÍNGUE

Page 29: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

UMA PROPOSTA COMPLETA

PARA O ENSINO BILÍNGUE

NAS ESCOLAS DE EDUCAÇÃO INFANTIL,

SEM TER O CUSTO

DAS ESCOLAS INTERNACIONAIS.

Page 30: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

POR QUE OS BEBÊS...

Pesquisas no campo da Neurologia demonstram que os dois

hemisférios cerebrais desempenham diferentes funções.

O hemisfério direito seria, por assim dizer, a porta de

entrada das experiências e a área de experiências para

transformá-las em conhecimento.

No cérebro de uma criança, os dois hemisférios estão mais

interligados do que no de um adulto, correspondendo esta

interligação ao período de aprendizado máximo.

O desempenho superior das crianças está relacionado à

maior interação entre os dois hemisférios.

Page 31: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

NOSSOS BEBÊS

TAMBÉM MERECEM

INICIAR OUVINDO

INGLÊS CEDO...

“O cérebro que se abre

à uma nova idéia,

jamais voltará ao

tamanho original.”

It’s my turn...

Page 32: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

O PLANEJAMENTO DO PROGRAMA BILÍNGUE PRECISA

● O afetivo;

● O cognitivo e

● O social da criança.

DESENVOLVER

PARA TORNAR AS AULAS MOTIVANTES,

É FUNDAMENTAL CRIAR ESPAÇOS

DIFERENCIADOS PARA USAR O INGLÊS.

Page 33: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

UM BOM PROGRAMA BILÍNGUE DEVE AJUDAR NA FORMAÇÃO DO ALUNO,

TRABALHANDO QUESTÕES IMPORTANTES, COMO:

● Senso de cooperação;

● Negociação;

● Concentração;

● Socialização;

● Convivência no grupo, e outros...

Assim como trabalhar as habilidades importantes

nesta fase, como por exemplo: percepção,

coordenação motora, seqüência lógica,, etc...

Page 34: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

A EDUCAÇÃO BILÍNGUE

FAZ PARTE DA

EDUCAÇÃO GLOBAL DO ALUNO.

HÁ UM MOMENTO NA INFÂNCIA

EM QUE AS PORTAS SE ABREM

E DEIXAM O FUTURO ENTRAR.

EDUCAÇÃO BILÍNGUE

É TAMBÉM INTEGRAR A CRIANÇA

NUM OUTRO MUNDO.

Page 35: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

A COMUNICAÇÃO COM OS PAIS● Bilhetes solicitando material;

● Open Class;

● Murais;

● Site interativo;

● Relatórios mensais.

A CONTRIBUIÇÃO DOS PAIS● Ouvindo os CD’s usados em sala;

● Jogando com os alunos;

● Lendo a newsletter.

Page 36: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

POR QUE O TRABALHO NO PROGRAMA BILÍNGUE

TEM SIDO UM SUCESSO?

O que observamos num grupo de alunos em sala de aula:

● Alegria;

● Interesse e

● Vontade de aprender.

Page 37: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

AVALIAÇÃO CONSTANTE DO PROJETO

● Estamos aproveitando da melhor maneira possível,

a exposição desta criança ao 2º idioma;

● Estamos brincando diferentes atividades para

estimular as várias inteligências;

● Estamos desenvolvendo o potencial do nosso aluno;

● Temos intensificado o uso do inglês oral;

● Temos criado a interação com o projeto pedagógico

da Escola para que ela veja que as palavras têm

várias formas de se dizer.

Page 38: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

O LEARNING FUN hoje faz parte da

ASSOCIAÇÃO BILÍNGUE EUROPÉIA e colabora

com a sua newsletter para enviar mensagens

para alguns países onde se fala o português.

SER BILÍNGUE É SER CAPAZ

DE PENSAR EM 2 IDIOMAS.

Page 39: Sistema Learning Fun de Franquia UMA NOVA REALIDADE NO MERCADO DE ENSINO BILÍNGUE Famílias brasileiras recorrem a colégios bilíngues, em busca de fluência.

Sistema Learning Fun de FranquiaSistema Learning Fun de Franquia

DEPOIMENTO PROFESSOR CELSO ANTUNES

Desde quando minhas pesquisas voltaram-se para a maravilha do desenvolvimento do cérebro infantil, aprendi que existe uma idade mais profícua para a aprendizagem de uma segunda língua. Encantado, percebi que a construção de significações e a plasticidade neuronal para a língua materna e mais outras acolhe essa aprendizagem não como acúmulo, mas como interessante alternativa de diversidades. O entusiasmo por essa constatação ainda mais me encantou quando em meu país descobri que alguns centros de ensino caminhavam exatamente na direção dessa certeza e, entre estes o Learning Fun, tão bem conduzido pela Teresa que aprendi a admirar e jamais esquecer o dimensão dessa admiração. Um grande abraço CELSO ANTUNES

Celso Antunes é bacharel e licenciado em Geografia pela USP, mestre em Ciências Humanas e especialista em Inteligência e Cognição. Membro consultor da Associação Internacional pelos Direitos da Criança Brincar, reconhecida pela UNESCO. É autor de cerca de 180 livros e consultor de diversas revistas especializadas de Ensino e Aprendizagem.