SHARK LINE SHARK 2020 PT.pdf · Tal fornece uma combinação imbatível de dureza e durabilidade da...

SHARK LINE

MACHOS DE APLICAÇÃO PARA MATERIAIS ESPECÍFICOS

SHARK

2

NEWNEW

E334 E335

NEWNEW NEWNEW

A nossa gama de Machos Shark / Norma DIN, para aplicações específicas, oferece elevado desempenho e segurança de processo. Esta gama foi alargada com dois novos designs de machos para aços de elevada resistência, acima de 1200 N/mm2, e ligas de titânio.

CARACTERÍSTICAS E VANTAGENS

CODIFICAÇÃO DO ANEL POR CORES • O anel colorido na haste da ferramenta identifica a

adequação para materiais específicos e permite uma seleção rápida e fácil da ferramenta.

GEOMETRIA ROBUSTA (Anel Preto)• Aumento significativo da força da aresta de corte.

Isto assegura uma roscagem sem problemas de furos passantes até 2,5×D (furos cegos 1,5×D) em materiais de trabalho de elevada resistência e resistentes a altas temperaturas, com uma resistência à tração até 45 HRC.

TRATAMENTO DE ARESTAS (Anéis Preto, Vermelho, Amarelo, Azul)• Os Machos de canal helicoidal integram um tratamento

de arestas especial para aumentar a força e reduzir a possibilidade de micro aparas nas arestas de corte. Isto aumenta consideravelmente o desempenho e o tempo de vida útil da ferramenta.

MATERIAL

Os Machos Shark são fabricadas a partir de aço de ferramenta metalúrgico em pó, distinto de qualquer outro HSS-E-PM. Tal fornece uma combinação imbatível de dureza e durabilidade da aresta, permitindo aos machos trabalharem a temperaturas de corte mais elevadas, oferecendo, simultaneamente, um desempenho excelente e um tempo de vida útil da ferramenta mais longo.

Material HSS-E (M35) tradicional

Material único HSS-E-PM utilizadopara os MACHOS SHARK

(observe a estrutura de grãos dispersos de forma uniforme)


GEOMETRIA E CHANFRO

Os machos E335 dispõem de um canal helicoidal com ângulo de inclinação constante. Apresenta um relevo superior equilibrado no chanfro (roscas de corte) e um relevo inferior nas roscas–guias. Isto suporta: • Segurança do processo• Acabamento de superfície superior• Roscas extremamente precisas• Roscagem de furos cegos até 1,5×D.

Os machos E334 dispõem de entrada helicoidal e canal reto. Isto suporta: • Segurança do processo• Acabamento de superfície superior• Roscas extremamente precisas• Roscagem de furos passantes até 2,5×D.

SHARK

4

3×D

• TRATAMENTO DE SUPERFÍCIE Cromo Duro (Cr), com um tratamento adicional da aresta previne a formação de aresta postiça na abertura de roscas em materiais propensos a aderência nas arestas de corte.

• GEOMETRIA DO CANAL Disponível com entrada helicoidal para furos passantes e canal helicoidal (ângulo de 40°) para furos cegos. A geometria especial do canal nos Machos de Anel Amarelo de canais helicoidais, evita a formação de ninhos de aparas, reduzindo o risco de recortar as aparas ao inverter o sentido.

• FORMAS DE ROSCAMétrica e Métrica Fina

• CÓDIGOS DE PRODUTOSE297, E298, E299, E300

• TRATAMENTO DE SUPERFÍCIE Revestimento TiAlN–Top com um tratamento adicional da aresta.

• GEOMETRIA DO CANALO ângulo de 48° do canal helicoidal facilita uma evacuação suave e rápida das aparas, tornando–o adequado para a roscagem de furos cegos profundos (3xD). O relevo aumentado da rosca também permite velocidades de corte mais elevadas em aços de elevada resistência.

• GEOMETRIA DE CORTEO perfil especial de 3 raios, com um ângulo de inclinação constante ao longo de todo o comprimento do canal permite um melhor controlo das propriedades de corte, evitando uma acumulação de aparas.

• CHANFRO DE SAÍDA CÓNICA O chanfro de saída cónica facilita a evacuação das aparas, reduzindo as aparas nos últimos filetes de rosca dos machos e reduzindo também o binário quando o macho faz a inversão.

• RECOMENDAÇÃO DE FIXAÇÃO DA FERRAMENTAAo utilizar os machos de canal helicoidal a 48° Anel Amarelo, recomendamos que utilize um suporte de ferramenta com uma flutuação mínima ou um arranque suave.

• FORMAS DE ROSCAMétrico

• CÓDIGO DO PRODUTOE412

ANEL

AM

AREL

O

ANEL

AM

AREL

O

AÇOS ESTRUTURAIS, DE CARBONO SIMPLES E DE BAIXA LIGA


SHARK

5

3×D

• TRATAMENTO DE SUPERFÍCIE Tratamento a vapor ou com revestimento Super–B (TiAlN + WC/C) com um tratamento adicional da aresta.

• GEOMETRIA DO CANAL Disponível com entrada helicoidal para furos passantes e canal helicoidal (ângulo de 40°) para furos cegos.

• CHANFRO DE SAÍDA CÓNICA O chanfro de saída cónica facilita a evacuação das aparas, reduzindo as aparas nos últimos filetes de rosca dos machos e também reduz o binário quando o macho faz a inversão.

• FORMAS DE ROSCAMétrica, Métrica Fina e Gás (BSP)

• CÓDIGOS DE PRODUTOS E238, E239, E240, E241, E382, E383, E384

• TRATAMENTO DE SUPERFÍCIE Revestimento Super–B (TiAlN + WC/C) com um tratamento adicional das arestas.

• GEOMETRIA DO CANAL O ângulo de 48° do canal helicoidal facilita uma evacuação suave e rápida das aparas, tornando–o adequado para a roscagem de furos cegos profundos (3xD). O relevo aumentado da rosca assegura a segurança do processo ao roscar materiais resilientes, tais como o aço inoxidável.

• GEOMETRIA DE CORTEO perfil especial de 3 raios, com um ângulo de inclinação constante ao longo de todo o comprimento do canal permite um melhor controlo das propriedades de corte, evitando a acumulação de aparas.

• CHANFRO DE SAÍDA CÓNICAO chanfro de saída cónica facilita a evacuação das aparas, reduzindo as aparas nos últimos filetes de rosca dos machos, e também reduz o binário quando o macho faz a inversão.

• RECOMENDAÇÃO DE FIXAÇÃO DA FERRAMENTAAo utilizar os machos de canal helicoidal a 48° de Anel Azul, recomendamos que utilize um suporte de ferramenta com uma flutuação mínima ou um arranque suave .

• FORMAS DE ROSCAMétrico

• CÓDIGO DO PRODUTOE414

ANEL

AZU

L

ANEL

AZU

L

AÇOS INOXIDÁVEIS


SHARK

6

NEWNEW

• TRATAMENTO DE SUPERFÍCIE Acabamento brilhante ou com revestimento TiAlN–Top com um tratamento adicional das arestas.


• CHANFRO DE SAÍDA CÓNICA O chanfro de saída cónica facilita a evacuação das aparas, reduzindo as aparas nos últimos filetes de rosca dos machos e também reduz o binário quando o macho faz a inversão.

• GEOMETRIA DE CORTE (MACHOS COM CANAL HELICOIDAL)O perfil especial de 3 raios, com um ângulo de inclinação constante ao longo de todo o comprimento do canal permite um melhor controlo das propriedades de corte, evitando a acumulação de aparas.

• RECOMENDAÇÃO DE FIXAÇÃO DA FERRAMENTAAo utilizar os Machos canal helicoidal de Anel Vermelho, recomendamos que utilize um suporte de ferramenta com uma flutuação mínima ou um arranque suave.

• FORMAS DE ROSCAMétrica


• TRATAMENTO DE SUPERFÍCIERevestimento TiAlN–Top com um tratamento de aresta adicional.

• GEOMETRIA DO CANALGeometrias de entrada helicoidal ou canal helicoidal de hélice reduzida, com baixo ângulo de inclinação, para um bom controlo de aparas e superior força de aresta.

• GEOMETRIA DE CORTEO perfil especial de três raios, com um ângulo de inclinação constante ao longo de todo o comprimento do canal, permite um melhor controlo das propriedades de corte, evitando a formação de ninhos de aparas.

• ACESSÓRIO DE ROSCAGEM (Recomendação)Ao utilizar machos Shark de Anel Preto, recomenda–se o recurso à roscagem sincronizada (rígida), para assegurar que a profundidade de roscagem é obtida ao longo de toda a rosca que está a ser produzida.


• CÓDIGOS DE PRODUTOSE334, E335

LIGAS DE AÇO AÇOS DE ELEVADA RESISTÊNCIA

ANEL

VER

MEL

HO

ANEL

PRET

O


SHARK

7

• TRATAMENTO DE SUPERFÍCIE Acabamento brilhante ou com revestimento Super–B (TiAlN + WC/C) com um tratamento adicional da aresta.


• GEOMETRIA DE CORTE (MACHOS COM CANAL HELICOIDAL) O perfil especial de 3 raios, com um ângulo de inclinação constante ao longo de todo o comprimento do canal permite um melhor controlo das propriedades de corte, evitando a formação de acumulação de aparas.



• TRATAMENTO DE SUPERFÍCIE Tratamento a vapor ou com revestimento TiAlN–Top.

• GEOMETRIA DO CANAL O desenho de canal reto confere um desempenho excelente em roscagem tanto de furos passantes, como de furos cegos em materiais de aparas curtas.


• CÓDIGOS DE PRODUTOSE201, E252, E390

MATERIAIS NÃO FERROSOS FERROS FUNDIDOS

ANEL

VER

DE

ANEL

BRA

NCO


8

P NM SK H

P1

P1 P1.1 P1.2 P1.3

P2.1 P2.2 P2.3

P3.1 P3.2 P3.3

P4.1 P4.2 P4.3

P2

P2P3

P3P4

P4

P

P

NM SK H

Os grupos de materiais de peças de trabalho ("WMG") são utilizados para suportar uma seleção fácil e fiável da ferramenta de corte e dos valores iniciais corretos, para condições de maquinação em aplicações específicas.A Dormer Pramet classifica os materiais de peças de trabalho em seis grupos de cores diferentes; • Azul: Aço e aço fundido (grupo P)• Amarelo: Aço inoxidável (grupo M)• Vermelho: Ferro fundido (grupo K)• Verde: Metais não ferrosos (grupo N)• Laranja: Ligas de alta temperatura (grupo S)• Cinzento: Materiais endurecidos (grupo H)Cada um destes grupos está dividido em subgrupos, com base na respetiva estrutura e/ou composição. Por exemplo, o aço e aço fundido do grupo P divide–se em quatro subgrupos, nomeadamente: • P1 – Aço de fácil maquinação• P2 – Aço carbono• P3 – Aço de liga• P4 – Aço ferramenta Uma divisão final inclui as propriedades do material, como a dureza e a resistência à tração limite. O objetivo é fornecer aos nossos clientes uma recomendação de ferramenta completa, incluindo os valores iniciais da velocidade de corte e do avanço.A tabela na página seguinte contém uma descrição de cada grupo de materiais de peças de trabalho, bem como exemplos de designações utilizadas habitualmente

GRUPOS DE MATERIAIS DE PEÇAS DE TRABALHO (WMG)

SOBRE A CLASSIFICAÇÃO DE MATERIAIS DE PEÇAS DE TRABALHO DA DORMER PRAMET

Definição geralpor exemplo, aço, aço inoxidável...

para selecionar uma qualidade de corte e geometria para uma vasta gama de materiais de peças de trabalho

para navegar e selecionar uma ferramenta adequada a uma gama mais específica de materiais de peças de trabalho

ISOSubgrupoDefinição por estrutura/composiçãopor exemplo, aço carbono, aço de liga... Definição por

dureza/resistência à tração limitepor exemplo, 160 < 220 HB, 620 < 900 n/mm2...

para selecionar e disponibilizar condições de corte num intervalo de ±10%WMG

9

ISO

P

P1P1.1 ≤ 760 1.1 P1P1.2 ≤ 620 1.1 P1P1.3 ≤ 550 1.1 P1

P2P2.1 ≤ 620 1.2 P2P2.2 ≤ 830 1.3 P2P2.3 ≤ 1030 1.5 P3

P3P3.1 ≤ 620 1.4 P3P3.2 > 620 ≤ 900 1.4 P3P3.3 > 900 ≤ 1240 1.5 P4

P4P4.1 ≤ 900 1.4 P3P4.2 > 900 ≤ 1240 1.5 P4P4.3 > 1250 ≤ 1450 1.6 H1

M

M1 M1.1 ≤ 520 2.1 M1M1.2 > 520 ≤ 700 2.1 M1

M2M2.1 ≤ 670 2.3 M2M2.2 > 670 ≤ 950 2.3 M2M2.3 > 950 ≤ 1300 2.4 M2

M3M3.1 ≤ 750 2.2 M3M3.2 >750 ≤ 870 2.2 M3M3.3 > 870 ≤ 1040 2.2 M3

M4 M4.1 ≤ 990 2.3 M4M4.2 ≤ 1320 2.4 M4

K

K1K1.1 ≤ 190 3.1 K1K1.2 > 190 ≤ 310 3.2 K1K1.3 >310 ≤ 390 3.2 K1

K2K2.1 ≤ 400 3.3 K2K2.2 > 400 ≤ 550 3.3 K2K2.3 > 550 ≤ 660 3.4 K2

K3K3.1 ≤ 560 3.3 K3K3.2 > 560 ≤ 680 3.3 K4K3.3 > 680 ≤ 800 3.4 K4

K4

K4.1 ≤ 610K4.2 > 610 ≤ 840K4.3 > 840 ≤ 980K4.4 > 980 ≤ 1130K4.5 > 1130 ≤ 1280

K5K5.1K5.2K5.3

N

N1N1.1 ≤ 240 7.1 N1N1.2 > 240 ≤ 400 7.1 N1N1.3 > 400 ≤ 590 7.2 N2

N2N2.1 ≤ 240 7.3 N1N2.2 > 240 ≤ 270 7.3 N1N2.3 > 270 ≤ 440 7.3 N2

N3N3.1 6.3 N3N3.2 6.2 N3N3.3 6.1 N4

N4N4.1 8.1N4.2 8.2N4.3 8.3

S

S1S1.1 ≤ 660 4.1 S1S1.2 > 660 ≤ 950 4.2 S1S1.3 > 950 ≤ 1200 4.3 S1

S2 S2.1 ≤ 690 S2S2.2 > 690 ≤ 970 S2

S3 S3.1 ≤ 940 5.2 S3S3.2 > 940 ≤ 1200 5.3 S3

S4 S4.1 ≤ 800 S4S4.2 > 800 ≤ 1070 S4

H

H1 H1.1

H2 H2.1 H2H2.2 H2

H3 H3.1 1.7 H3H3.2 1.7 H3

H4 H4.1 1.8 H4H4.2 1.8 H4

WMG (grupos de materiais de peças de trabalho)Resistência

à traçãolimite

Mpa [N/mm²] Antig

o AM

G Do

rmer

Antig

o ISO

Pr

amet

Aço carbono sulfurado de fácil maquinação com uma dureza < 220 HBAço carbono sulfurado e fosforado de fácil maquinação com uma dureza < 180 HBAço carbono sulfurado/fosforado e com chumbo de fácil maquinação com uma dureza < 160 HBAço de baixo conteúdo de carbono com < 0,25%C e com uma dureza < 180 HBAço de médio conteúdo de carbono com < 0,55%C e com uma dureza < 240 HBAço de alto conteúdo de carbono com > 0,55%C e com uma dureza < 300 HBAço de liga com uma dureza < 180 HBAço de liga com uma dureza de 180 – 260 HBAço de liga com uma dureza de 260 – 360 HBAço ferramenta com uma dureza < 26 HRCAço ferramenta com uma dureza de 26 – 39 RCAço ferramenta com uma dureza de 39 – 45 HRCAço inoxidável, ferrítico com uma dureza < 160 HBAço inoxidável, ferrítico com uma dureza de 160 – 220 HBAço inoxidável, martensítico com uma dureza < 200 HBAço inoxidável, martensítico com uma dureza de 200 – 280 HBAço inoxidável, martensítico com uma dureza de 280 – 380 HBAço inoxidável, austenítico com uma dureza < 200 HBAço inoxidável, austenítico com uma dureza de 200 – 260 HBAço inoxidável, austenítico com uma dureza de 260 – 300 HBAço inoxidável, austenítico–ferrítico ou superaustenítico com uma dureza < 300 HBAço inoxidável, endurecimento por precipitação, austenítico com uma dureza de 300 – 380 HBFerro cinzento, ferrítico ou ferrítico–perlítico com uma dureza < 180 HBFerro cinzento, ferrítico–perlítico ou perlítico com uma dureza de 180 – 240 HBFerro cinzento, perlítico com uma dureza de 240 – 280 HBFerro maleável, ferrítico com uma dureza < 160 HBFerro maleável, ferrítico ou perlítico com uma dureza de 160 – 200 HBFerro maleável, perlítico com uma dureza de 200 – 240 HBFerro dúctil (nodular/esferoidal), ferrítico com uma dureza < 180 HBFerro dúctil (nodular/esferoidal), ferrítico ou perlítico com uma dureza de 180 – 220 HBFerro dúctil (nodular/esferoidal), perlítico com uma dureza de 220 – 260 HBFerro fundido austenítico com uma dureza < 180 HBFerro fundido austenítico com uma dureza de 180 – 240 HBFerro dúctil "austempered" com uma dureza de 240 – 280 HBFerro dúctil "austempered" com uma dureza de 280 – 320 HBFerro dúctil "austempered" com uma dureza de 320 – 360 HBFerro fundido de grafite compacta, vermicular, com uma dureza < 180 HBFerro fundido de grafite compacta, vermicular, com uma dureza de 180 – 220 HBFerro fundido de grafite compacta, vermicular, com uma dureza de 220 – 260 HBAlumínio puro e ligas de alumínio forjado com uma dureza < 60 HBLigas de alumínio forjado com uma dureza de 60 – 100 HBLigas de alumínio forjado com uma dureza de 100 – 150 HBLigas de alumínio fundido com uma dureza < 75 HBLigas de alumínio fundido com uma dureza de 75 – 90 HBLigas de alumínio fundido com uma dureza de 90 < 140 HBMateriais em ligas de cobre de corte rápido, com excelentes propriedades de maquinaçãoLigas de cobre de apara curta com propriedades de maquinação boas a moderadasCobre eletrolítico e ligas de cobre de apara longa com propriedades de maquinação moderadas a reduzidasPolímeros termoplásticosPolímeros termoendurecidosPolímeros ou compósitos reforçadosTitânio ou ligas de titânio com uma dureza < 200 HBLigas de titânio com uma dureza de 200 – 280 HBLigas de titânio com uma dureza de 280 – 360 HBLigas de base Fe de alta temperatura com uma dureza < 200 HBLigas de base Fe de alta temperatura com uma dureza de 200 – 280 HBLigas de base Ni de alta temperatura com uma dureza < 280 HBLigas de base Ni de alta temperatura com uma dureza de 280 – 360 HBLigas de base Co de alta temperatura com uma dureza < 240 HBLigas de base Co de alta temperatura com uma dureza de 240 – 320 HBFerro fundido refrigerado com uma dureza < 400 HBFerro fundido endurecido com uma dureza < 55 HRCFerro fundido endurecido com uma dureza > 55 HRCAço endurecido com uma dureza < 51 HRCAço endurecido com uma dureza de 51 – 55 HRCAço endurecido com uma dureza de 55 – 59 HRCAço endurecido com uma dureza > 59 HRC

10

SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK

E201 E252 E390 E297 E255 E256 E334 E240 E241 E471 E472 E298 E412 E260M3 – M10 M8 – M24 M3 – M20 M3 – M30 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M12 M3 – M30 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M30 M3 – M30 M3 – M20

NEWNEW

ISO513

&12

&12

&12

&13

&14

&14

&15

&16

&16

&17

&17

&18

&19

&20

P

P1P2P3P4

M

M1M2M3M4

K

K1K2K3K4K5

N

N1N2N3N4

S

S1S2S3S4

H

H1H2H3H4

Aplicação principal Aplicação secundária

11

SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK SHARK

E261 E335 E238 E239 E414 E473 E474 E299 E384 E300 E383 E382 L114

M3 – M20 M3 – M12 M3 – M30 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M20 M3 – M20 M4 – M30 M6 – M20 M4 – M30 M6 – M20 1/8 – 1“ Set

NEWNEW

ISO513

&20

&21

&22

&22

&23

&24

&24

&25

&26

&27

&28

&29

&30

P

P1P2P3P4

M

M1M2M3M4

K

K1K2K3K4K5

N

N1N2N3N4

S

S1S2S3S4

H

H1H2H3H4

Aplicação principal Aplicação secundária

12

E201

E252

E390

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E201 E252 E390

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm] [mm]

3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E201M3 E390M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 4 3.3 21 E201M4 E390M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 4 4.2 25 E201M5 E390M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 4 5.0 30 E201M6 E390M68 1.25 90 18 6.0 4.9 8 4 6.8 E252M88 1.25 90 18 8.0 6.2 9 4 6.8 35 E201M8 E390M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 4 8.5 39 E201M10 E390M1010 1.50 100 20 7.0 5.5 8 4 8.5 E252M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.3 E252M12 E390M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 4 12.0 E252M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 4 14.0 E252M16 E390M1618 2.50 125 30 14.0 11.0 14 4 15.5 E252M1820 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 E252M20 E390M2022 2.50 140 34 18.0 14.5 17 4 19.5 E252M2224 3.00 160 38 18.0 14.5 17 4 21.0 E252M24

E201K1.1 K1.2 K1.3 K2.1 K2.2 K2.3 K3.1 K3.2 K3.3 K4.1 K4.2 K4.3 K4.4 K4.5 K5.1 K5.2 K5.3 N3.2 N4.2

15 11 8 18 15 12 16 12 10 15 11 8 7 6 17 13 10 20 10


15 11 8 18 15 12 16 12 10 15 11 8 7 6 17 13 10 20 10


30 22 17 43 35 28 38 29 24 35 27 20 17 14 40 30 23 30 15

E201 E252 E390

SHARK SHARK SHARK

M3 – M10 M8 – M24 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E201E252E390

M Macho Máquina Canal Reto , Shark – Anel Branco.

13

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E297


3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E297M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E297M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E297M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E297M68 1.25 90 18 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E297M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E297M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E297M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 3 12.0 - E297M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 3 14.0 - E297M1618 2.50 125 30 14.0 11.0 14 3 15.5 - E297M1820 2.50 140 30 16.0 12.0 15 3 17.5 - E297M2022 2.50 140 34 18.0 14.5 17 4 19.5 - E297M2224 3.00 160 38 18.0 14.5 17 4 21.0 - E297M2427 3.00 160 38 20.0 16.0 19 4 24.0 - E297M2730 3.50 180 45 22.0 18.0 21 4 26.5 - E297M30

E297

E297P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 N3.1 N3.2 N3.3

24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15

E297

SHARK

M3 – M30

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E297 M Macho Máquina Entrada Helicoidal, Shark – Anel Amarelo.

14

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E255 E256


3 0.50 56 9 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E255M3 E256M34 0.70 63 12 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E255M4 E256M45 0.80 70 13 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E255M5 E256M56 1.00 80 15 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E255M6 E256M68 1.25 90 18 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E255M8 E256M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E255M10 E256M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E255M12 E256M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 3 12.0 - E255M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 3 14.0 - E255M16 E256M1620 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 - E255M20 E256M20

E255

E256

E255P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1

11 10 8 7 6 5 4 3 2 2

E256P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1

24 25 20 17 15 13 10 4 3 3

E255 E256

SHARK SHARK

M3 – M20 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E255E256

M Macho Máquina Entrada Helicoidal , Shark – Anel Vermelho.

15

E334

E334

THL

TDZ

LU

OAL

LSC

WSC

DCON

SHARK

M3 – M12

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E334


3 0.50 63 12 4.5 3.4 6 3 2.50 20 E334M34 0.70 70 17 6.0 4.9 8 3 3.30 29 E334M45 0.80 80 20 6.0 4.9 8 3 4.20 36 E334M56 1.00 90 24 8.0 6.2 9 3 5.00 40 E334M68 1.25 100 32 10.0 8.0 11 3 6.80 50 E334M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.50 39 E334M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.30 – E334M12

NEWNEW

E334P3.3 P4.2 P4.3 S1.2 S1.3 S3.1 S3.2 H3.1

17 13 10 13 8 5 3 7

E334 M Macho Máquina Entrada Helicoidal Shark – Anel Preto.

16

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E240 E241



10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E240M10 E241M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.3 - E240M12 E241M1214 2.00 110 25 11.0 9.0 12 4 12.0 - E240M14 E241M1416 2.00 110 25 12.0 9.0 12 4 14.0 - E240M16 E241M1618 2.50 125 30 14.0 11.0 14 4 15.5 - E240M18 E241M1820 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 - E240M20 E241M2022 2.50 140 34 18.0 14.5 17 4 19.5 - E240M2224 3.00 160 38 18.0 14.5 17 4 21.0 - E240M2427 3.00 160 38 20.0 16.0 19 4 24.0 - E240M2730 3.50 180 45 22.0 18.0 21 4 26.5 - E240M30

E240

E241

E240M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

11 9 10 8 8 7 6 5

E241M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

19 10 17 14 12 10 9 6

E240 E241

SHARK SHARK

M3 – M30 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E240E241

M Machine Tap Spiral Point, Blue Shark

17

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E471 E472



10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E471M10 E472M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E471M12 E472M1216 2.00 110 25 12.0 9.0 12 4 14.0 - E471M16 E472M1620 2.50 140 30 16.0 12.0 15 4 17.5 - E471M20 E472M20

E471

E472

E471N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N3.3 N4.1

16 12 8 31 28 20 51 30 15 25

E472N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N4.1

35 26 18 46 42 30 76 45 30

E471 E472

SHARK SHARK

M3 – M20 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E471E472

M Macho Máquina Entrada Helicoidal Shark – Anel Azul.

18

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E298


3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E298M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E298M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E298M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E298M68 1.25 90 13 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E298M8

10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E298M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 3 10.3 - E298M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E298M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E298M1618 2.50 125 25 14.0 11.0 14 4 15.5 - E298M1820 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E298M2022 2.50 140 25 18.0 14.5 17 4 19.5 - E298M2224 3.00 160 30 18.0 14.5 17 4 21.0 - E298M2427 3.00 160 30 20.0 16.0 19 4 24.0 - E298M2730 3.50 160 36 22.0 18.0 21 4 26.5 - E298M30

E298


24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15

E298

SHARK

M3 – M30

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E298 M Macho Máquina Canal Helicoidal 40° , Shark – Anel Amarelo.

19

E412

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E412


3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E412M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E412M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E412M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E412M68 1.25 90 13 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E412M8

10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E412M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 3 10.3 - E412M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E412M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E412M1620 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E412M2022 2.50 140 25 18.0 14.5 17 4 19.5 - E412M2224 3.00 160 30 18.0 14.5 17 4 21.0 - E412M2427 3.00 160 30 20.0 16.0 19 4 24.0 - E412M2730 3.50 180 36 22.0 18.0 21 4 26.5 - E412M30

E412P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2

46 52 54 40 35 31 24 19 16 14 12

E412

SHARK

M3 – M30

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E412 M Macho Máquina Canal Helicoidal 40° , Shark – Anel Amarelo.

20

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E260 E261



10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E260M10 E261M1012 1.75 110 16 9.0 7.0 10 3 10.3 - E260M12 E261M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E260M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E260M16 E261M1620 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E260M20 E261M20

E260

E261

E260P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1

11 10 8 7 6 5 4 3 2 2

E261P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 P4.3 S1.1 S1.2 S3.1

28 29 24 20 18 15 12 4 3 3

E260 E261

SHARK SHARK

M3 – M20 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E260E261

M Macho Máquina Canal Helicoidal 45° Shark – Anel Vermelho, Redução na Saída.

21

E335

E335

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

SHARK

M3 – M12

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E335


3 0.50 63 12 4.5 3.4 6 3 2.50 20 E335M34 0.70 70 13 6.0 4.9 8 3 3.30 26 E335M45 0.80 80 15 6.0 4.9 8 3 4.20 31 E335M56 1.00 90 18 8.0 6.2 9 3 5.00 35 E335M68 1.25 100 20 10.0 8.0 11 3 6.80 41 E335M8

10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 3 8.50 39 E335M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 4 10.30 – E335M12

NEWNEW

E335P3.3 P4.2 P4.3 S1.2 S1.3 S3.1 S3.2 H3.1

17 13 10 13 8 5 3 7

LSC

E335 M Macho de Máquina Canal Helicoidal 15° – Anel Preto.

22

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E238 E239



10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E238M10 E239M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 4 10.3 - E238M12 E239M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 4 12.0 - E238M14 E239M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E238M16 E239M1618 2.50 125 25 14.0 11.0 14 4 15.5 - E238M1820 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E238M20 E239M2022 2.50 140 25 18.0 14.5 17 4 19.8 - E238M2224 3.00 160 30 18.0 14.5 17 4 21.0 - E238M2427 3.00 160 30 20.0 16.0 19 4 24.0 - E238M2730 3.50 180 36 22.0 18.0 21 4 26.5 - E238M30

E238

E239

E238M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

11 9 10 8 8 7 6 5

E239M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

19 16 17 14 12 10 9 6

E238 E239

SHARK SHARK

M3 – M30 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E238E239

M Macho Máquina Canal Helicoidal 40° Shark – Anel Azul, Redução na Saída.

23

E414

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E414


3 0.50 56 6 3.5 2.7 6 3 2.5 18 E414M34 0.70 63 7 4.5 3.4 6 3 3.3 21 E414M45 0.80 70 8 6.0 4.9 8 3 4.2 25 E414M56 1.00 80 10 6.0 4.9 8 3 5.0 30 E414M68 1.25 90 13 8.0 6.2 9 3 6.8 35 E414M8

10 1.50 100 15 10.0 8.0 11 3 8.5 39 E414M1012 1.75 110 18 9.0 7.0 10 3 10.3 - E414M1214 2.00 110 20 11.0 9.0 12 3 12.0 - E414M1416 2.00 110 20 12.0 9.0 12 4 14.0 - E414M1620 2.50 140 25 16.0 12.0 15 4 17.5 - E414M20

E414M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M2.3 M3.1 M3.2 M3.3

22 19 20 16 13 14 12 11

E414

SHARK

M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E414 M Macho Máquina Canal Helicoidal 48º Shark – Anel Azul, Redução na Saída.

24

TDZM

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOFLU E473 E474



10 1.50 100 20 10.0 8.0 11 2 8.5 39 E473M10 E474M1012 1.75 110 23 9.0 7.0 10 3 10.3 - E473M12 E474M1216 2.00 110 25 12.0 9.0 12 3 14.0 - E473M16 E474M1620 2.50 140 30 16.0 12.0 15 3 17.5 - E473M20 E474M20

E473

E474

E473N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N3.3 N4.1

16 12 8 31 28 20 51 30 15 25

E474N1.1 N1.2 N1.3 N2.1 N2.2 N2.3 N3.1 N3.2 N4.1

35 26 18 46 42 43 76 45 30

E473 E474

SHARK SHARK

M3 – M20 M3 – M20

THL

TDZ

LU

OAL

WSC

DCON

LSC

E473E474

M Macho Máquina Canal Helicoidal 35°, Shark – Anel Verde.

25

E299

TDZMF

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOF E299[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm]

4 0.50 63 12 2.8 2.1 5 3 3.5 E299M4X.55 0.50 70 13 3.5 2.7 6 3 4.5 E299M5X.56 0.75 80 15 4.5 3.4 6 3 5.3 E299M6X.758 0.75 80 15 6.0 4.9 8 3 7.3 E299M8X.758 1.00 90 18 6.0 4.9 8 3 7.0 E299M8X1.0

10 0.75 90 20 7.0 5.5 8 3 9.3 E299M10X.7510 1.00 90 20 7.0 5.5 8 3 9.0 E299M10X1.010 1.25 100 20 7.0 5.5 8 3 8.8 E299M10X1.2512 1.00 100 21 9.0 7.0 10 4 11.0 E299M12X1.012 1.25 100 21 9.0 7.0 10 4 10.8 E299M12X1.2512 1.50 110 21 9.0 7.0 10 4 10.5 E299M12X1.514 1.00 100 21 11.0 9.0 12 4 13.0 E299M14X1.014 1.25 100 21 11.0 9.0 12 4 12.8 E299M14X1.2514 1.50 100 21 11.0 9.0 12 4 12.5 E299M14X1.516 1.00 100 21 12.0 9.0 12 4 15.0 E299M16X1.016 1.50 100 21 12.0 9.0 12 4 14.5 E299M16X1.518 1.00 110 24 14.0 11.0 14 4 17.0 E299M18X1.018 1.50 110 24 14.0 11.0 14 4 16.5 E299M18X1.520 1.50 125 24 16.0 12.0 15 4 18.5 E299M20X1.522 1.50 125 25 18.0 14.5 17 4 20.5 E299M22X1.524 1.50 140 28 18.0 14.5 17 4 22.5 E299M24X1.524 2.00 140 28 18.0 14.5 17 4 22.0 E299M24X2.027 2.00 140 28 20.0 16.0 19 4 25.0 E299M27X2.030 2.00 150 28 22.0 18.0 21 4 28.0 E299M30X2.0


24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15

E299

SHARK

M4 – M30

THL

TDZ

OAL

WSC

DCON

LSC

E299 MF Macho Máquina Entrada Helicoidal , Shark – Anel Amarelo.

26

TDZMF

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3


6 0.75 80 15 4.5 3.4 6 3 5.3 E384M6X.758 1.00 90 18 6.0 4.9 8 3 7.0 E384M8X1.0

10 1.00 90 20 7.0 5.5 8 3 9.0 E384M10X1.010 1.25 100 20 7.0 5.5 8 3 8.8 E384M10X1.2512 1.00 100 21 9.0 7.0 10 4 11.0 E384M12X1.012 1.25 100 21 9.0 7.0 10 4 10.8 E384M12X1.2512 1.50 100 21 9.0 7.0 10 4 10.5 E384M12X1.514 1.50 100 21 11.0 9.0 12 4 12.5 E384M14X1.516 1.50 100 21 12.0 9.0 12 5 14.5 E384M16X1.518 1.50 110 24 14.0 11.0 14 5 16.5 E384M18X1.520 1.50 125 24 16.0 12.0 15 5 18.5 E384M20X1.5

E384

E384M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

11 9 10 8 8 7 6 5

E384

SHARK

M6 – M20

THL

TDZ

OAL

WSC

DCON

LSC

E384 MF Macho Máquina Entrada Helicoidal Shark – Anel Azul.

27

TDZMF

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3


4 0.50 63 6.5 2.8 2.1 5 3 3.5 E300M4X.55 0.50 70 7.5 3.5 2.7 6 3 4.5 E300M5X.56 0.75 80 10 4.5 3.4 6 3 5.3 E300M6X.758 0.75 80 13 6.0 4.9 8 3 7.3 E300M8X.758 1.00 90 13 6.0 4.9 8 3 7.0 E300M8X1.0

10 0.75 90 13 7.0 5.5 8 3 9.3 E300M10X.7510 1.00 90 12 7.0 5.5 8 3 9.0 E300M10X1.010 1.25 100 15 7.0 5.5 8 3 8.8 E300M10X1.2512 1.00 100 15 9.0 7.0 10 4 11.0 E300M12X1.012 1.25 100 13 9.0 7.0 10 4 10.8 E300M12X1.2512 1.50 100 13 9.0 7.0 10 4 10.5 E300M12X1.514 1.00 100 15 11.0 9.0 12 4 13.0 E300M14X1.014 1.25 100 15 11.0 9.0 12 4 12.8 E300M14X1.2514 1.50 100 15 11.0 9.0 12 4 12.5 E300M14X1.516 1.00 100 15 12.0 9.0 12 5 15.0 E300M16X1.016 1.50 100 15 12.0 9.0 12 5 14.5 E300M16X1.518 1.00 110 17 14.0 11.0 14 5 17.0 E300M18X1.018 1.50 110 17 14.0 11.0 14 5 16.5 E300M18X1.520 1.50 125 17 16.0 12.0 15 5 18.5 E300M20X1.522 1.50 125 17 18.0 14.5 17 5 20.5 E300M22X1.524 1.50 140 20 18.0 14.5 17 5 22.5 E300M24X1.524 2.00 140 20 18.0 14.5 17 5 22.0 E300M24X2.027 2.00 140 20 20.0 16.0 19 5 25.0 E300M27X2.030 2.00 150 20 22.0 18.0 21 5 28.0 E300M30X2.0

E300


24 27 28 20 18 16 15 12 10 9 7 51 30 15

E300

SHARK

M4 – M30

THL

TDZ

OAL

WSC

DCON

LSC

E300 MF Macho Máquina Canal Helicoidal 40° , Shark – Anel Amarelo.

28

TDZMF

TP OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3


6 0.75 80 10 4.5 3.4 6 3 5.3 E383M6X.758 1.00 90 13 6.0 4.9 8 3 7.0 E383M8X1.0

10 1.00 90 12 7.0 5.5 8 3 9.0 E383M10X1.010 1.25 100 15 7.0 5.5 8 3 8.8 E383M10X1.2512 1.00 100 13 9.0 7.0 10 4 11.0 E383M12X1.012 1.25 100 13 9.0 7.0 10 4 10.8 E383M12X1.2512 1.50 100 13 9.0 7.0 10 4 10.5 E383M12X1.514 1.50 100 21 11.0 9.0 12 4 12.5 E383M14X1.516 1.50 100 21 12.0 9.0 12 5 14.5 E383M16X1.518 1.50 110 24 14.0 11.0 14 5 16.5 E383M18X1.520 1.50 125 24 16.0 12.0 15 5 18.5 E383M20X1.5

E383

E383M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

11 9 10 8 8 7 6 5

E383

SHARK

M6 – M20

THL

TDZ

OAL

WSC

DCON

LSC

E383 MF Macho Máquina Canal Helicoidal 40° Shark – Anel Azul.

29

TDZG(BSP)

TPI TD OAL THL DCON

WSCLSC

2

1

3

NOF E382[inch] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [-] [mm]

1/8 28 9.73 90 12 7.0 5.5 8 3 8.8 E3821/81/4 19 13.16 100 15 11.0 9.0 12 4 11.8 E3821/43/8 19 16.66 100 15 12.0 9.0 12 4 15.25 E3823/81/2 14 20.96 125 24 16.0 12.0 15 4 19.0 E3821/23/4 14 26.44 140 20 20.0 16.0 19 4 24.5 E3823/41“ 11 33.25 160 24 25.0 20.0 23 4 30.75 E3821

E382

E382P1.1 P1.2 P1.3 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.1 P4.2 M1.1 M1.2 M2.1 M2.2 M3.1 M3.2 M3.3 M4.1

12 13 14 10 9 8 8 7 6 5 4 11 9 10 8 8 7 6 5

E382

SHARK

1/8 – 1“

THL

TDZ

OAL

LSC

WSC

DCON

E382 G(BSP) Macho Máquina Canal Helicoidal 40° Shark – Anel Azul.

30

Set A B M D L114

Nr.301 EP006H + A002 14EP00M3, EP00M4, EP00M5, EP00M6,

EP00M8, EP00M10, EP00M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114301

Nr.302 EX006H + A002 14EX00M3, EX00M4, EX00M5, EX00M6,

EX00M8, EX00M10, EX00M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114302

Nr.303 E297 + A002 SHARK 14E297M3, E297M4, E297M5, E297M6,

E297M8, E297M10, E297M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114303


E298M8, E298M10, E298M12A0022.5, A0023.3, A0024.2, A0025.0, A0026.8, A0028.5, A00210.2 L114304


E238M8, E238M10, E238M12A1082.5, A1083.3, A1084.2, A1085.0, A1086.8, A1088.5, A10810.2 L114305


E240M8, E240M10, E240M12A1082.5, A1083.3, A1084.2, A1085.0, A1086.8, A1088.5, A10810.2 L114306

L114

A M200

1/4 Ltr. 12× 1 BLUE M2000.25NR.1BLUE1/4 Ltr. 12× 2 RED M2000.25NR.2RED1/4 Ltr. 12× 3 GREEN M2000.25NR.3GREEN

1 Ltr. 1 BLUE M2001.0NR.1BLUE1 Ltr. 2 RED M2001.0NR.2RED1 Ltr. 3 GREEN M2001.0NR.3GREEN5 Ltr. 1 BLUE M2005.0NR.1BLUE5 Ltr. 2 RED M2005.0NR.2RED5 Ltr. 3 GREEN M2005.0NR.3GREEN

20 Ltr. 1 BLUE M20020.0NR.1BLUE

M200

–

L114 DIN Jogo de Broca + Macho.A = Tipos no Jogo, B = Quant. por Jogo., M = Diâmetros Macho por Jogo, D = Diâmetros Broca por Jogo.

M200 Óleo de Corte.

Set

www.dormerpramet.com youtube.com/dormerpramet facebook.com/dormerprametsocial linkedin.com/company/dormerpramet twitter.com/dormerpramet instagram.com/dormerprametsocial

ArgentinaT: 54 (11) 6777-6777F: 54 (11) [email protected]

AustriaT: +31 10 2080 [email protected]

Belgium & LuxembourgT: +32 3 440 59 [email protected]

BrazilT: +55 11 5660 [email protected]

CanadaT: (888) 336 7637En Français: (888) 368 8457F: (905) 542 [email protected]

ChinaT: +86 21 2416 [email protected]

CroatiaT: +385 98 407 [email protected]

Czech Republic T: +420 583 381 111F: +420 583 215 [email protected]

DenmarkT: 808 [email protected]

FinlandT: 0205 44 [email protected]

FranceT: +33 (0)2 47 62 57 01F: +33 (0)2 47 62 52 [email protected]

Germany T: +49 9131 933 08 70F: +49 9131 933 08 [email protected] Hungary T: +36-96 / 522-846F: +36-96 / [email protected]

IndiaT: +91 11 4601 [email protected]

Italy T: +39 02 30 70 54 [email protected]

Kazakhstan T: +7 771 305 11 [email protected]

MexicoT: +52 (555) 7293981F: +52 (555) [email protected]

NetherlandsT: +31 10 2080 [email protected]

Norway T: 800 10 [email protected]

Poland T: +48 32 78-15-890F: +48 32 [email protected]

PortugalT: +351 21 424 54 [email protected]

RomaniaT: +4(0)730 015 [email protected]

RussiaТ:+7(495)7751028Ф:+7(499)[email protected]

SlovakiaT: +421 (41) 764 54 60F: +421 (41) 763 74 [email protected]

SloveniaT: +385 98 407 [email protected]

Spain T: +34 [email protected]

Swedenresponsible for IcelandT: +46 35 16 52 [email protected]

SwitzerlandT: +31 10 2080 [email protected]

TurkeyT: +90 533 212 45 [email protected]

UkraineT: +38 056 736 30 21F: +38 067 220 97 [email protected]

United Kingdomresponsible for IrelandT: 0870 850 4466F: 0870 850 [email protected]

United States of AmericaT: (800) 877-3745 F: (847) [email protected]

Other countries

South AmericaT: +55 11 5660 [email protected]

AdriaT: +420 583 381 527F: +420 583 381 401 [email protected]

Rest of the WorldDormerPrametInternationalUKT: +44 1246 571338F: +44 1246 571339 [email protected]

DormerPrametInternationalCZT: +420 583 381 520F: +420 583 215 [email protected]

Como professional você pode julgar a qualidade de um trabalho apenas olhando para a apara. A apara é uma forma limpa e simples, que só por si mesma conta uma história. É um sinal claro e consistente e é por isso que podemos usá-lo como símbolo para ser simplesmente confiável.

DOR-BRO-SHARK-2020-PT

SHARK LINE SHARK 2020 PT.pdf · Tal fornece uma combinação imbatível de dureza e durabilidade da...

Documents

Transcript of SHARK LINE SHARK 2020 PT.pdf · Tal fornece uma combinação imbatível de dureza e durabilidade da...