Série systo

Série systoAparelhagem mural modular

systo- guia de escolha brancocomandos brancocomandos conforto brancotomadas de energia brancotomadas de comunicações brancotomadas multimédia- quadros e suportes brancoguia de escolha alumínio- comandos alumínio- comandos conforto alumínio- tomadas de energia alumínio- tomadas de comunicações alumínio- quadros e suportes alumínio- tomadas systo para calhas- comandos e comandos conforto pretotomadas de energia e comunicações pretoquadros e suportes preto

610121516171820242426272832333435

systo KNX 38

páginas técnicas 40

www.hager.pt/aparelhagem-mural

Saber mais em:

Os edifícios para utilização profissional recebem, por vezes, público que necessita de informação clara ou de ser encaminhado de forma simples e eficaz.Instalados de forma fácil e rápida encastrados em paredes de alvenaria ou em caixas salientes, por encaixe directo em calha técnica, em colunas ou mini-colunas, os mecanismos de sinalização systo oferecem múltiplas vantagens.

Mecanismossysto sinalização

Mecanismos que se destacamUm mecanismo: duas funçõesO mecanismo pode ser utilizado para balizagem ou para iluminação de informação.

Alteração da iluminaçãoÉ possível alterar a luminosidade dos mecanismos para que esta se ajuste à função de balizagem ou iluminação de informação.

Verde ou vermelho de forma alternadaO mecanismo WS601 possui uma função dupla permitindo iluminar a etiqueta, seja a verde, seja a vermelho, através das referências WS012 ou WS001, por exemplo.

escadas

hotelsala (livre/ocupada)

elevador

WC / vestiários

Mais vantagens- Design systo para harmonização da aparelhagem mural 45 x 45mm.

- Um mecanismo único para duas funções: balizagem e iluminação de informação.

- Mecanismo com dupla cor modificável através das referências WS012 ou WS001: a luz alterna entre o verde ou vermelho.

- Modificação da intensidade luminosa dos mecanismos utilizando um simples parafuso.

+

Ref. DesignaçãoWS601 Sinalizador verde/encarnado 2MWS602 Sinalizador azul 2MWS603 Sinalizador branco 2MWS604 Etiqueta em branco 2MWS605 Etiqueta “escadas” 2MWS606 Etiqueta “elevador” 2MWS607 Etiqueta “wc” 2MWS608 Etiqueta “livre/ocupado” 2MWS609 Etiqueta “hotel” 2M

Aparelhagem mural systoDesign profissional

2

3

1

Vantagens para si

• A gama systo responde a todas as aplicações que possam surgir ao instalador (encastrada, em superfície, calhas, etc.).

• Quadros múltiplos verticais disponíveis com 57 e 71mm entre eixos, para instalações novas e de renovação.

• Ligadores rápidos para uma instalação rápida e segura.

4

5

Características técnicas

• O mecanismo compacto e o sistema de ligação facilitam a fixação e a colocação dos fios na caixa de encastramento. • Protecção de obra entregue com todos os suportes para um acabamento irrepreensível.

• Tomadas systo múltiplas, especiais para calhas técnicas, em configuração dupla ou tripla e em várias cores.

A gama modular systo, de formato 45x45mm, adapta-se a todas as instalações novas ou derenovação. Os seus acessórios, suportes e quadros permitem adaptar a instalação aos diferentesambientes e tipos de montagem. A systo proporciona-lhe o máximo conforto e rapidez de instalação.

Aplicação simplesMecanismo compacto e sistemade ligação que facilitam a fixaçãoe a colocação dos fios na caixa.

maisvantagens

Para todos os trabalhosAdaptada para instalação em caixas de aparelhagem, calhas e colunas, graças ao formato modular 45x45.

Rigidez e segurançaO suporte é reforçado com fibrade vidro e isolante.

GarrasApenas como complemento dafixação por parafusos, as garrasconferem uma maior segurança.

1

2

Sistema ModularUm suporte único, mecanismos de1 ou 2 módulos de formato 45x45.

3

4

5

6

«Tudo por encaixe»LED’s, mecanismos, quadrose suportes de encaixe, para umainstalação rápida.

Protecção de obraUma protecção de obra, entregue com o suporte, que protege durante a pintura e que se adapta a todos os mecanismos.

7

Acabamento irrepreensívelGraças ao seu sistema decompensação, o quadro ajusta-se ao milímetro, através dos seusdiferentes níveis de regulação.

6

Comandos

Interruptores10A / 16A - 250V AC

Designação

Interruptor simplesComutador de escadaComutador de escada com visorComutador de escada de cordãoComutador de escada com porta-etiquetaComutador de escada luminoso, 16AInterrptor bipolarInterrptor bipolar luminosoInversor de grupoInversor de grupo luminosoInterruptor de cartãoInterruptor de emergência de chaveInterruptor de emergênciaInterruptor de chave, 2 posiçõesInterruptor de chave, 3 posições

Ref. 1 mód.

-WS012WS013-WS014----------

Ref. 2 mód.

WS000WS001WS002WS005**WS006WS015*WS008WS009*WS010WS011*WS055WS032WS033WS035WS036

Botões10A - 250V AC

BotãoBotão inversorBotão inversor com visorBotão de cordãoBotão porta-etiqueta

WS027WS029WS030-WS031

WS020WS022WS023WS024**WS025

Comandos ConfortoComando de VMC10A - 250V AC

Comutador VMC - WS048

Detector demovimento

Detector de movimento sem neutro (2 fios)Detector de movimento com neutro (3 fios)

--

WS050WS051

Variadores Variador rotativo, universalVariador de botão, universal

--

WS060WS061

Comando de estoresmotorizados10A - 250 VAC

Comutador duplo estores motorizadosBotão duplo estores motorizadosComando de estores, com memóriaComando de estores, programável

----

WS300WS301WS304WS305

Termóstatoselectrónicos

Termóstato de ambienteTermóstato de ambiente programável

--

WS310WS311

Tomadas de energiaTomadas comobturadores16A - 250V

Tomada Schuko 2P+T, ligadores rápidosTomada Schuko 2P+T, ligad. de parafusosTomada 2P, ligadores de parafusosTomada Schuko 2P+T, encarnado, comencrav. mec. e ligadores de parafusosTomada FR 2P+T, ligadores rápidosTomada Schuko simples, calhasTomada Schuko dupla, calhasTomada Schuko tripla, calhasTomada Schuko simples encarnada, calhasTomada Schuko dupla encarnada, calhasTomada Schuko tripla encarnada, calhasTomada Schuko simples enc. mec., calhasTomada Schuko dupla enc. mec., calhasTomada Schuko tripla enc. mec., calhas

----

----------


WS100WS171WS172WS173WS187WS185WS186WS181WS182WS183

Acessórios Saída de cabo monoblocoSaída de cabo modularSaída de fioObturadorDesencravador para tomadaAcessório junção tomadas múltiplasCerra-cabos p/ tomadas múltiplasInterruptor p/ tomadas múltiplasLimitador sobretensão tomadas múltiplasCartucho substituição p/ WS167

--WS687WS688------

WE155WS155-WS689WS697WS120WS130WS166WS167WS169

Mecanismos systo - BrancoGuia de escolha

* fornecido com lâmpada** fornecido com cordão

7

Mecanismos systo - BrancoGuia de escolha

Tomadas decomunicações

Tomadas RJ45

Designação

Tomada RJ45 cat.5e UTPTomada RJ45 cat.5e FTPTomada RJ45 cat.5e STPTomada RJ45 cat.6 UTPTomada RJ45 cat.6 FTPTomada RJ45 cat.6 STPTomada RJ45 cat.6a, blindadaEspelho RJ45 p/ keystone

Ref. 1 mód.

WS210WS213WS216WS219WS222WS225-WS202

Ref. 2 mód.

WS211WS214WS217WS220WS223WS226WS228WS203

Tomadas televisão Tomada TV directaTomada TV passagem/terminal 10dBTomada TV passagem/terminal 15dBTomada TV + FM directaTomada TV + FM passagem/terminal 10dBTomada TV + FM passagem/terminal 15dBTomada TV + FM + SAT directa 1 entradaTomada TV + FM + SAT directa 2 entradas

--------

WS250WS251WS252WS253WS254WS255WS256WS257

Tomada altifalante Tomada altifalante WS290 WS291

Tomadas multimédia 2 x RCA (audio)3 x RCA (audio e video)YUV (video RGB)HDMI passagemTomada HDMITomada USBFibra óptica SCFibra óptica LCTomada DVI-DTomada S-VideoTomada SUB-D 15 (VGA)Audio Jack 3,5 mmTomada S-Video + 2 x RCA Audio

-------------

WS260WS261WS262WS263WS264WS265WS270WS271WS274WS275WS276WS278WS279

Sinalizadores Verde / EncarnadoAzulBrancoEtiqueta em brancoEtiqueta “escadas”Etiqueta “elevador”Etiqueta “wc”Etiqueta “livre/ocupado”Etiqueta “hotel”

---------

WS601WS602WS603WS604WS605WS606WS607WS608WS609

Acessórios Caixa superfície, simplesCaixa superfície, dupla71mm entre eixosCaixa superfície, tripla71mm entre eixosCaixa superfície, 2 x 8 móduloLâmpada LED azul, sinalização 250VLâmpada LED encarnada, aviso 250VLâmpada LED azul, sinalização 12-24V

--

-

----

WS681WS682

WS683


8

Quadros brancos

2 módulos WS40180 x 80mm

Suporte Suporte c/garras

WS450 WS451

Caixas paredes ocas/divisórias Caixas paredes maciças

2 x 2 módulos WS40280 x 151mm

2 x WS450


3 x WS450


4 x WS450


WS452


WS453


WS454


WS455


WS456

57 57

57

71

71 71

57

71

57 57

71 71

71 71

Quadros e suportes systo - BrancoGuia de escolha

9

Quadros brancos


Suporte

2 x WS450



3 x WS450


2 x WS450


3 x WS450

57

57

57

10

Designação Características

Interruptores 10A - 250V AC

- interruptor simples

- comutador de escada

- comutador de escadacom visor

- comutador de escadade cordão

- comutador de escadaporta-etiqueta

- comutador escada luminoso

- bipolar

- bipolar luminoso

- inversor de grupo

- inversor de grupo luminoso

- interruptor de cartão

-

-

fornecido sem lâmpadaver lâmpadas (1, 2 ou 3)

fornecido com cordãocomprimento 1,5m

possibilidade de tornar luminoso (1, 2 ou 3)

fornecido com lâmpada

permite cortar2 condutores

fornecido com lâmpadapara sinalização

permite um 3.° ponto decomutação de escada

fornecido com lâmpada para sinalização

formato cartão crédito

Emb. Ref.

2 módulos

-

WS012

WS013

-

WS014

-

-

-

-

-

-

Ref.

1 módulo

WS000

WS001

WS002

WS005

WS006

WS015

WS008

WS009

WS010

WS011

WS055

-

10

10

-

10

10

-

-

-

-

-

Emb.

10

10

10

1

1

1

1

1

1

1

1

WS000, WS001, WS010, WS020, WS022

Botões 10 A - 250 V AC

- simples

- inversor

- inversor com visor

- inversor de cordão

- inversor porta-etiqueta

1NA

1NA+1NF

1NA+1NFfornec. s/ lâmp. (1 ou 3)

1NA+1NFfornec. c/cordão de 1,5m

1NA+1NFpossibilidade de tornar luminoso (1 ou 3)

WS027

WS029

WS030

-

WS031

WS020

WS022

WS023

WS024

WS025

10

1

10

1

10

10

10

10

-

10

Opções� Lâmpadas para sinalizaçãoou aviso compatíveis com todos os comandos de visor ou com porta-etiquetas.

WS002, WS011WS015, WS023

WS012, WS027,WS029

WS013WS030

WS006,WS025

WS014, WS031

WS690, WS692

WS008

Lâmpadas de encaixe

1 - para sinalização 250V AC

2 - para aviso 250V AC

3 - para sinalização 12-24V DC

WS690

WS691

WS692

10

10

10

azul (consumo 1,5mA máx./vida útil 20000 h)

encarnada (consumo 2mA máx./vida útil 10000 h)

azul (consumo 40mA máx./vida útil 5000 h)

WS005,WS024

Capacidade de ligação- mín.: 2 x 1mm2 rígido- máx.: 2 x 2,5mm2 rígido.

Mecanismos systo - BrancoComandos

11


Interruptores de emergência

- de chave

- 1/4 de volta

10A - 250V

10A - 250V

Ref.

2 módulos

WS032

WS033

Emb.

1

1WS033

Interruptores de chave

- 2 posições

- 3 posições

10A - 250V

10A - 250V

WS035

WS036

1

1

WS036

Sinalizadores - verde/encarnado

- azul

- branco

- etiqueta em branco

- etiqueta “escadas”

- etiqueta “elevador”

- etiqueta “wc”

- etiqueta “livre/ocupado”

- etiqueta “hotel”

WS601

WS602

WS603

WS604

WS605

WS606

WS607

WS608

WS609

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Mecanismos systo - BrancoComandos

WS603

novo

12

Mecanismos systo - BrancoComandos Conforto


Comando VMC

- comutador VMC

10A - 250V AC 2 velocidades semposição “zero”

WS048

Emb.

1

WS048

Capacidade de ligaçãoligação rápida:- mín.: 2 x 1mm2 rígido- máx.: 2 x 2,5mm2 rígidoligação com parafusos:- máx.: 2 x 2,5mm2 rígido- máx.: 2 x 1,5mm2 flexível

WS061

WS060

WS060

WS061

1

1

Variadores universais

- com reconhecimentoautomático do tipo de carga (lâmpadas incandescentes,halogéneo, fluorescentescompactas variáveis ou LEDvariáveis) ou manual(ver instruções)

230V AC / 50Hz

- incandescente e halogéneo 230V AC20 a 275W

- LED variáveis ou fluorescentescompactas variáveis3 a 70W

- transformadoresferromagnético ou electrónico20 a 250VA

• rotativo- variação por rotação- acender/apagar por pressão

• de botão- variação por pressão longa- acender/apagar por pressão breve

Ref.

2 módulos

novo

novo

13


Designação Características Emb.

WS310

Termóstatos electrónicos

- termóstato de ambiente

- termóstato de ambienteprogramável

tensão de alimentação: 230V AC / 50Hzsaída: 1 contacto inversorlivre de potencial8 A-250V AC com cos =1intervalo de regulação:+5°C a +30°Cprecisão 0,5°C

tensão de alimentação: 230V AC / 50Hzsaída: 1 contacto inversorlivre de potencial8A-250V AC com cos =1intervalo de regulação:+10°C a +30°Cprecisão 0,5°C

1

1

WS310

WS311

Ref.

2 módulos

WS311

WS050, WS051

Detectores de movimento

• sem neutro (2 fios) substitui um interruptor simples para: - lâmpadas incandescentese halogéneo 230V AC :- lâmpadas de halogéneo MBT com transf. electrónico.Utilizável como “mestre” numa configuração com váriosdetectores.

• com neutro (3 fios)- lâmpadas incandescentese halogéneo 230V AC ;- lâmpadas de halogéneo MBT com transf. electrónico ouferromagnético; - lâmpadas fluorescentes- VMC, ventilador...Utilizável como “mestre”ou como “escravo” numaconfiguração com váriosdetectores.

230V AC / 50Hz

- 60 ... 320W/VA

- incandescente ehalogéneo 230V AC: 0 ... 1000W - outras cargas: 0 ... 500VA

WS050

WS051

1

1

14


Designação Características Emb. Ref.

2 módulos

Comandos de estoresmotorizados

- comutador duplo de estores motorizadospermite o comando directode um motor

- botão duplo de estoresmotorizadospermite o comando individualou agrupado de motores através de um automatismo

10A - 250V AC

basculante invertido de posição fixa

basculante de posiçãomomentânea

1

1

WS301

WS300

WS300

WS301

Comandos electrónicos deestores motorizados

- comando de estores commemória

- comando de estoresprogramável

programação diária

programação semanale comando centralizado

1

1

WS304

WS305

WS305

WS304

15

Mecanismos systo - BrancoTomadas de energia


Tomadas de energia16A - 250V

- schuko 2P+Tacesso ao manípulo dosligadores por trás do espelhoda tomada

- schuko 2P+T

- 2P

- schuko 2P+T encarnadacom encravamento mecânico

- 2P+T, francesa

ligação rápida

ligação com parafusos



ligação rápida

Emb. Ref.

2 módulos

Ref.

1 módulo

-

-

-

-

-

Emb.

10

10

10

10

10

WS160WS163

Capacidade de ligaçãoligação rápida:- mín.: 2 x 1mm2 rígido- máx.: 2 x 2,5mm2 rígidoligação com parafusos:- máx.: 1 x 4mm2 rígidoou 2 x 2,5mm2 rígido

WS102

Saída de cabo

monobloco

modular

cerra-cabos paradiâmetros de 1,5 a 12mm

dimensões: 80x80mmfornecida com suporte específico

dimensões: 45x45mm

-

-

10

10

Acessórios

- saída de fio

- obturador

- desencravador p/tomada

- garras amovíveis

- garras compridas amovíveis

Ø 8mm 10

10

-

-

-

-

10

10

50

50

WS687WS688

WS697

WS160

WS163

WS102

WS164

WS100

WS164

WE155

WK696

WS100

WE155

WS155

-

WS689

WS697

WK696

WK697

-

-

WS687

WS688

-

-

-

-

-

-

-

-

16

Mecanismos systo - BrancoTomadas de comunicações


compatível com fichasRJ45, RJ11 e RJ12

contactos auto-desnudantes sem ferramentaligações conforme o código de cores normalizadoEIA / TIA 568A ou B

- UTP, 8 pts

- FTP, 9 pts

- STP, 8 pts blindada

- UTP, 8 pts

- FTP, 9 pts



Tomadas de televisão Para recepção de emissões TVhertzianas terrestres analógicase digitais; também adequadas para a recepção por cabo. Tomadas TV+FM+SAT pararecepções TV por satélite.

Tomadas RJ45todas as tomadas têm umporta-etiqueta e uma protecção anti-poeiras

- RJ45 categoria 5e:classe D - 100MHz

- RJ45 categoria 6:classe E - 250MHz

- RJ45 categoria 6a

- espelho RJ45:para motor keystone

Tomadas televisão

- TV

- TV + FM

- TV + FM + SAT

ligador com parafuso para uma boa fixação do cabo coaxial

- directa

- passagem/terminal 10 dBfornec. c/resistência 75


- directa



- directa 1 entrada

- directa 2 entradas

10

1

1

1

1

1

1

1

Emb. Ref.

2 módulos

Ref.

1 módulo

10

10

10

10

10

10

-

10

Emb.

1

10

1

1

10

1

1

10

WS210

WS213

WS216

WS219

WS222

WS225

-

WS202

WS213

WS214

WS250

WS251

WS252

WS253

WS254

WS255

WS256

WS257

-

-

-

-

-

-

-

-

WS211

WS214

WS217

WS220

WS223

WS226

WS228

WS203

WS250

WS254

WS256

Ligação em estrela:utilizar sempre tomadasdirectas.

17

Mecanismos systo - BrancoTomadas multimédia





tomada passagem



ligador SC

ligador LC






WS261

WS264

Tomadas multimédia

- 2 x RCA, audio

- 3 x RCA, audio + video

- YUV (video RGB)

- HDMI

- HDMI

- USB

- fibra óptica

- fibra óptica

- DVI-D

- S-Video

- SUB-D 15 (VGA)

- Audio Jack 3,5 mm

- S-Video + 2 x RCA audio

Emb. Ref.

2 módulos

Ref.

1 módulo

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Emb.

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

WS260

WS261

WS262

WS263

WS264

WS265

WS270

WS271

WS274

WS275

WS276

WS278

WS279

Tomada altifalante ligação rápida WS29110 WS290 10

WS263

WS274

WS279

WS291

18

systoQuadros e suportes - Branco


WS401

WS402

WS410

dim.: 80 x 80mm

dim.: 151 x 80mm71mm entre eixos












Quadros brancos

- simples2 módulos

- duplo horizontal2 x 2 módulos

- triplo horizontal3 x 2 módulos

- quádruplo horizontal4 x 2 módulos

- duplo vertical2 x 2 módulos

- triplo vertical3 x 2 módulos



- 4 módulos horizontais




- 2 x 8 módulos horizontais

Emb.

10

10

5

1

10

5

10

5

10

10

5

5

5

WS401

WS402

WS403

WS404

WS408

WS409

WS406

WS407

WS410

WS412

WS411

WS413

WS416

Ref.

WS407

Quadro de encaixeMatéria resistente aos UVcom uma textura anti-estática.Ajuste milimétrico graças aos seus níveis de regulação.Ranhuras de desmontagemem ambas as laterais.

SuportePara utilizar com mecanismos 45x45 a montar em caixas de encastramento nas paredesou caixas de superfície.Suportes de 2 módulos,associáveis para multipostoshorizontais ou verticais.

WS416

WS404

19

systoQuadros e suportes - Branco


- fornecido com umaprotecção de obra


- para quadro WS4104 pontos de fixação57 mm entre eixos





Suportes- 2 módulospara parafusos

- 2 móduloscom garras

- 4 módulospara parafusos




- 2 x 8 módulospara parafusos

10

10

10

10

5

5

5

WS450

WS451

WS452

WS454

WS453

WS455

WS456

WS450 WS451

WS452

- para suporte systo:1 x WS450

- para suportes systo:2 x WS450 / 1 x WS454



Caixas de superfície

- simples

- dupla71 mm entre eixos5 módulos

- tripla71 mm entre eixos8 módulos

- 2 x 8 módulos71 mm entre eixos16 módulos

10

5

5

1

WS681

WS682

WS683

WS686

WS681

WS686

WS454

20

Mecanismos systo - AlumínioGuia de escolha

Comandos

Interruptores10A - 250V AC

Designação

Comutador de escadaComutador de escada com visor

Ref. 1 mód.

WS012TWS013T

Ref. 2 mód.

WS001TWS002T

Botões10A - 250V AC

BotãoBotão inversor com visor

WS027TWS030T

WS020TWS023T

Comandos ConfortoDetector demovimento

Detector de movimento sem neutro (2 fios)Detector de movimento com neutro (3 fios)

--

WS050TWS051T

Variadores Variador rotativo, universalVariador de botão, universal

--

WS060TWS061T

Comando de estoresmotorizados10A - 250V AC

Comutador duplo estores motorizadosBotão duplo estores motorizados

--

WS300TWS301T

Tomadas de energiaTomadas comobturadores16A - 250V

Tomada Schuko 2P+T, ligadores rápidosTomada Schuko 2P+T, encarnado, comencrav. mec. e ligadores de parafusosTomada FR 2P+T, ligadores rápidosTomada Schuko simples, calhasTomada Schuko dupla, calhasTomada Schuko tripla, calhasTomada Schuko simples encarnada, calhasTomada Schuko dupla encarnada, calhasTomada Schuko tripla encarnada, calhasTomada Schuko simples enc. mec., calhasTomada Schuko dupla enc. mec., calhasTomada Schuko tripla enc. mec., calhas

--

----------

WS160TWS164

WS100TWS171TWS172TWS173TWS187WS185WS186WS181WS182WS183

Acessórios Saída de cabo modularObturadorDesencravador para tomadaAcessório junção tomadas múltiplasCerra-cabos p/ tomadas múltiplasLimitador sobretensão tomadas múltiplasCartucho substituição p/ WS167

-WS688T-----

WS155TWS689TWS697WS120WS130WS167WS169T

21

Mecanismos systo - AlumínioGuia de escolha

Tomadas decomunicações

Tomadas RJ45

Designação

Tomada RJ45 cat.5e UTPTomada RJ45 cat.5e FTPTomada RJ45 cat.5e STPTomada RJ45 cat.6 UTPTomada RJ45 cat.6 FTPTomada RJ45 cat.6 STPTomada RJ45 cat.6a, blindada

Ref. 1 mód.

WS210TWS213TWS216TWS219TWS222TWS225T-

Ref. 2 mód.

WS211TWS214TWS217TWS220TWS223TWS226TWS228T

Tomadas televisão Tomada TV directaTomada TV + FM directaTomada TV + FM + SAT directa 1 entradaTomada TV + FM + SAT directa 2 entradas

----

WS250TWS253TWS256TWS257T

Tomada altifalante Tomada altifalante WS290T WS291T

Acessórios Caixa superfície, simplesCaixa superfície, dupla71mm entre eixosCaixa superfície, tripla71mm entre eixosCaixa superfície, 2 x 8 móduloLâmpada LED azul, sinalização 250VLâmpada LED encarnada, aviso 250VLâmpada LED azul, sinalização 12-24V

--

-

----

WS681TWS682T

WS683T

WS686TWS690WS691WS692

22

Quadros Alumínio

2 módulos WS401T80 x 80mm

Suporte Suporte c/garras

WS450 WS451


2 x 2 módulos WS402T80 x 151mm

2 x WS450


3 x WS450


4 x WS450


WS452


WS453


WS454


WS455


WS456

57 57

57

71

71 71

57

71

57 57

71 71

71 71

Quadros e suportes systo - AlumínioGuia de escolha

23

Quadros Alumínio


Suporte

2 x WS450



3 x WS450


2 x WS450


3 x WS450

24

Mecanismos systo - AlumínioComandos e comandos conforto




- comutador de escadacom visor

-

fornecido sem lâmpadaver lâmpadas (1, 2 ou 3)

Emb. Ref.

2 módulos

WS012T

WS013T

Ref.

1 módulo

WS001T

WS002T

10

10

Emb.

10

10

WS001T,WS020T

Botões 10A - 250V AC

- simples

- inversor com visor

1NA

1NA+1NFfornec. s/ lâmp. (1 ou 3)

WS027T

WS030T

WS020T

WS023T

10

10

10

10

Opções� Lâmpadas para sinalizaçãoou aviso compatíveis com todos os comandos de visor ou com porta-etiquetas.

WS012T,WS027T

WS690, WS692

Lâmpadas de encaixe

1 - para sinalização 250V AC

2 - para aviso 250V AC

3 - para sinalização 12-24V DC

WS690

WS691

WS692

10

10

10

azul (consumo 1,5mA máx./vida útil 20000 h)

encarnada (consumo 2mA máx./vida útil 10000 h)

azul (consumo 40mA máx./vida útil 5000 h)

Capacidade de ligação- mín.: 2 x 1mm2 rígido- máx.: 2 x 2,5mm2 rígido.

Comandos de estoresmotorizados

- comutador duplo de estores motorizadospermite o comando directode um motor

- botão duplo de estoresmotorizadospermite o comando individualou agrupado de motores através de um automatismo

10A - 250V AC

basculante invertido de posição fixa

basculante de posiçãomomentânea

1

1

WS300T

WS301T

25

Mecanismos systo - AlumínioComandos conforto

Designação Características Embal. Ref.

2 módulos

WS050T

Detectores de movimento

• sem neutro (2 fios) substitui um interruptor simples para: - lâmpadas incandescentese halogéneo 230 V AC:- lâmpadas de halogéneo MBT com transf. electrónico.Utilizável como “mestre” numa configuração com váriosdetectores

• com neutro (3 fios)- lâmpadas incandescentese halogéneo 230V AC;- lâmpadas de halogéneo MBT com transf. electrónico ouferromagnético; - lâmpadas fluorescentes- VMC, ventilador...Utilizável como “mestre”ou como “escravo” numaconfiguração com váriosdetectores

230V AC / 50Hz

- 60 ... 320W/VA

- incandescente ehalogéneo 230V AC: 0 ... 1000 W - outras cargas: 0 ... 500VA

WS050T

WS051T

1

1

WS060TWS060T

WS061T

1

1


- com reconhecimentoautomático do tipo de carga (lâmpadas incandescentes,halogéneo, fluorescentescompactas variáveis ou LEDvariáveis) ou manual(ver instruções)

230V AC / 50Hz

- incandescente e halogéneo 230V AC20 a 275W- LED variáveis ou fluorescentescompactas variáveis 3 a 70W-transformadores ferromagnético ou electrónico20 a 250 VA


• de botão- variação por pressão longa- acender/apagar por pressão breve

novo

26

Mecanismos systo - AlumínioTomadas de energia


Tomadas de energia16A - 250V

- schuko 2P+Tacesso ao manípulo dosligadores por trás do espelhoda tomada

- schuko 2P+T encarnadacom encravamento mecânico

- 2P+T, francesa

ligação rápida


ligação rápida

Emb. Ref.

2 módulos

Ref.

1 módulo

-

-

-

Emb.

10

10

10

WS160T

Capacidade de ligaçãoligação rápida:- mín.: 2 x 1mm2 rígido- máx.: 2 x 2,5mm2 rígidoligação com parafusos:- máx.: 1 x 4mm2 rígidoou 2 x 2,5mm2 rígido

Saída de cabo

modular

cerra-cabos paradiâmetros de 1,5 a 12mm

dimensões: 45x45mm - 10

Acessórios

- obturador

- desencravador p/tomada

- garras amovíveis

- garras compridas amovíveis

10

-

-

-

10

10

50

50

WS155T

WS697

-

-

-

WS160T

WS164

WS100T

WS164

WK696

WS100T-

WS688T

-

-

-

WS155T

WS689T

WS697

WK696

WK697

27

Mecanismos systo - AlumínioTomadas de comunicações



contactos auto-desnudantes sem ferramentaligações conforme o código de cores normalizadoEIA / TIA 568 A ou B

- UTP, 8 pts

- FTP, 9 pts


- UTP, 8 pts

- FTP, 9 pts


- STP, 8 pts blindadaWS211T

Tomadas de televisão Para recepção de emissões TVhertzianas terrestres analógicase digitais; também adequadas para a recepção por cabo. Tomadas TV+FM+SAT pararecepções TV por satélite.


- RJ45 categoria 5e:classe D - 100 MHz

- RJ45 categoria 6: classe E - 250 MHz

- RJ45 categoria 6a

Tomadas televisão

- TV

- TV + FM

- TV + FM + SAT


- directa

- directa

- directa 1 entrada


10

1

1

1

Emb. Ref.

2 módulos

Ref.

1 módulo

10

10

10

10

10

10

-

Emb.

1

10

1

1

10

1

1

WS210T

WS213T

WS216T

WS219T

WS222T

WS225T

-

WS210T

WS250T

WS253T

WS256T

WS257T

-

-

-

-

WS211T

WS214T

WS217T

WS220T

WS223T

WS226T

WS228T

WS250T

Ligação em estrela:utilizar sempre tomadasdirectas.

Tomada altifalante ligação rápida WS291T10 WS290T 10

28

systoQuadros e suportes - Alumínio


WS401T

WS402T

dim.: 80 x 80mm













Quadros alumínio- simples2 módulos

- duplo horizontal2 x 2 módulos

- triplo horizontal3 x 2 módulos

- quádruplo horizontal4 x 2 módulos










Emb.

10

10

5

1

10

5

10

5

10

10

5

5

5

WS401T

WS402T

WS403T

WS404T

WS408T

WS409T

WS406T

WS407T

WS410T

WS412T

WS411T

WS413T

WS416T

Ref.

WS407T

Quadro de encaixeMatéria resistente aos UVcom uma textura anti-estática.Ajuste milimétrico graças aos seus níveis de regulação.Ranhuras de desmontagemem ambas as laterais.

SuportePara utilizar com mecanismos 45x45 a montar em caixas de encastramento nas paredesou caixas de superfície.Suportes de 2 módulos,associáveis para multipostoshorizontais ou verticais.

WS416T

WS412T

29

systoQuadros e suportes - Alumínio




- para quadro WS4104 pontos de fixação57mm entre eixos












10

10

10

10

5

5

5

WS450

WS451

WS452

WS454

WS453

WS455

WS456

WS450 WS451

WS452





Caixas de superfície

- simples

- dupla71 mm entre eixos5 módulos

- tripla71 mm entre eixos8 módulos

- 2 x 8 módulos71 mm entre eixos16 módulos

10

5

5

1

WS681T

WS682T

WS683T

WS686TWS686T

WS454

Tomadas systoespeciais para calhas


• Ligação rápida.

• Cores: branco, alumínio, preto e encarnado.

• Tomadas múltiplas facilmente multiplicáveis.

• Tomadas simples, duplas e triplas inclinadas a 45°.

A aparelhagem systo especial para calhas permite várias utilizações: em calha, obviamente, emcolunas, em mini-colunas e em suportes SL.

maisvantagens

Ligação rápidaGarantia de uma instalação rápidae segura.

Instalação rápida de tomadas múltiplasCom o acessório de junção, é fácil multiplicar tomadas duplas e triplas.

Um acabamento perfeitoCompatibilidade total entre ascalhas e o sistema systo.

2

1 3

32

systo especial calhasTomadas múltiplas de energia


simples

dupla

tripla

simples

dupla

tripla

simples

dupla

tripla

simples

dupla

tripla

WS172

WS173

Tomadas de energia, schuko16A - 250V, ligação rápida

- branco

- encarnado

- alumínio

- preto

Emb. Ref.s/ enc.mecânico

Ref.c/ enc.mecânico

-

-

-

10

10

10

-

-

-

-

-

-

Emb.

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

-

-

-

WS181

WS182

WS183

-

-

-

-

-

-

WS171

WS172

WS173

WS187

WS185

WS186

WS171T

WS172T

WS173T

WS171N

WS172N

WS173N

WS120

Acessórios

- acessório de junção

- cerra-cabos

- interruptor

- limitador sobretensão

- cartucho substituiçãopara WS167

- desencravador para tomada

branco

preto

branco

alumínio

preto

WS120

WS130

WS166

WS166N

WS167

WS169

WS169T

WS169N

WS697

10

10

10

10

10

1

1

1

10

WS130

WS169N

WS697

33

Mecanismos systo - PretoComandos e comandos conforto


WS001N



Emb. Ref.

2 módulos

Ref.

1 módulo

-

Emb.

10- WS001N

1NA+1NF

Botões 10A - 250V AC

- inversor - 10- WS022N

- incandescentee halogéneo 230V AC:0 … 1000W- outras cargas:0 … 500VA

Detector de movimento

• com neutro (3 fios)- lâmpadas incandescentese halogéneo 230V AC ;- lâmpadas de halogéneo MBT com transf. electrónico ouferromagnético; - lâmpadas fluorescentes- VMC, ventilador...Utilizável como “mestre”ou como “escravo” numaconfiguração com váriosdetectores

- 1- WS051N

Cerra-cabos paradiâmetros de 1,5 a 12 mm

dimensões: 45 x 45 mm

Saída de cabo

modular - 10- WS155N

Acessórios

- obturador 10 10WS688N WS689N

WS689N

230V AC / 50Hz

- incandescente e halogéneo 230V AC20 a 275W

- LED variáveis ou fluorescentes compactas variáveis3 a 70 W

-transformadores ferromagnético ou electrónico20 a 250 VA


• de botão- variação por pressão longa- aceder/apagar por pressão breve


- com reconhecimentoautomático do tipode carga (lâmpadasincandescentes, halogéneo, fluorescentes compactasvariáveis ou LED variáveis)ou manual (ver instruções)

1

1

WS060N

WS061N

-

-

34

Mecanismos systo - PretoTomadas de energia e de comunicações


2 módulos

Ref.

1 módulo

Emb.

ligação rápida

ligação rápida

Tomadas de energia16 A - 250 V

- schuko 2P+T acesso aomanípulo dos ligadores por trás do espelho da tomada

- 2P+T, francesa

-

-

10

10

-

-

WS160N

WS100N


contactos auto-desnudantes sem ferramentaligações conforme o código de cores normalizadoEIA / TIA 568 A ou B

- UTP, 8 pts

- FTP, 9 pts


- UTP, 8 pts

- FTP, 9 pts




- RJ45 categoria 5e:classe D - 100 MHz

- RJ45 categoria 6: classe E - 250 MHz

- RJ45 categoria 6a

- espelho RJ45:para motor keystone

10

10

10

10

10

10

-

10

10

1

10

1

1

10

WS210N

WS213N

WS216N

WS219N

WS222N

WS225N

-

WS202N

WS214N

WS220N

WS223N

WS226N

WS228N

WS203N


- directa

- directa 1 entrada


Tomadas televisão

- TV + FM

- TV + FM + SAT

-

-

-

1

1

1

-

-

-

WS253N

WS256N

WS257N

ligação rápidaTomada altifalante 10 10WS290N WS291N

tomada passagem

Tomada multimédia

- USB 1 WS265N

WS100N

WS213N

35

Mecanismos systo - PretoQuadros e suportes


dim.: 80 x 80 mm

dim.: 137 x 80 mm57 mm entre eixos

dim.: 137 x 80 mm71 mm entre eixos

dim.: 194 x 80mm71 mm entre eixos

dim.: 235 x 165mm71 mm entre eixos

Quadros pretos

- simples2 módulos





Emb.

10

10

10

5

5

WS401N

WS410N

WS412N

WS413N

WS416N

Ref.













10

10

10

10

5

5

WS450

WS451

WS452

WS454

WS455

WS456

WS450 WS451

WS452

WS454

WS401N

WS412N

WS416N

systo KNX

A aparelhagem mural KNX para aplicações terciárias

Vantagens para si

• Instalação fácil.

• Compatível com programação easy link.

• Escolha das cores dos LEDs dos sinalizadores.

• Porta-etiquetas central retro-iluminado.


• 2, 4 ou 6 teclas.

• Com ou sem sinalizadores LED RGB + receptor IV como opção.

• Sensor de temperatura integrado.

• Fornecidos com capa de protecção.

• Fixação por parafusos ou por garras.

• Besouro integrado para facilitar a localização do produto durante a programação

A gama systo KNX completa oferta KNX da Hager.A primeira gama de aparelhagem Hager KNX concebida especificamente para aplicações terciárias,a systo KNX propõe uma associação inédita entre a inteligência integrada e o design.Trata-se de aparelhagem modular, de formato 45x45mm, que se adapta a vários tipos de montagem: encastrada, em superfície ou em calhas, etc.Equipada com sinalizadores LED RGB, permite a visualizção dos estados das saídas usando 9cores diferentes. A sonda de temperatura integrada permite medir a temperatura em cada zonaindividualmente.Esta gama permite facilmente introduzir todas as funções KNX em projectos terciários.

Sinalizadores LED RGB- indicação de estado via LEDs nas teclas, com 9 cores disponíveis.

Retroiluminação regulávelIntensidade regulável para iluminaçãode presença ou balizagem.

3 cores para as teclasBranco, alumínio e preto, de modo a adaptar-se a todos os ambientes.

2

Um produto, 3 funções- comando + indicação de estado- medição da temperatura- iluminação de presença.1

maisvantagens

3

4

38

Mecanismos systoComandos KNX

Os botões de pressão systoKNX são sensores KNX que sedistinguem pela riqueza funcional, o seu design puro e simplicidade de ligação.

De facto, tratam-se de botõesde 2, 4 ou 6 teclas com ou sem sinalizadores, que se instalam em calhas ou caixas deaparelhagem, e que apenassão ligados ao Bus KNX.

Isto traduz-se num elevado ganho de tempo na colocação em serviço.As funções atribuídas a cada uma das teclas são livremente programáveis, podendo seralteradas.

Designação Características Ref.

Botões de pressão systo KNX

funções:- on/off, variação- subir/descer- forçagem- cenários- sonda de temperatura

alimentação: Bus KNX 30V DC

2 teclas

4 teclas

6 teclas

WST302WST302NWST302T



WST302

Cor

brancopretoalumínio



Botões de pressão systo KNXcom sinalizadores LED

funções:- on/off, variação- subir/descer- forçagem- cenários- sonda de temperatura- porta-etiquetas luminoso- sinalização, indicação deestado por tecla (9 cores)


2 teclas

4 teclas

6 teclas







Botões de pressão systo KNXcom sinalizadores LED ereceptor IV

funções:- on/off, variação- subir/descer- forçagem- cenários- sonda de temperatura- porta-etiquetas luminoso- sinalização, indicação deestado por tecla (9 cores)- 12 canais por infravermelhos


4 teclas

os códigos dos produtos IV KNX estão disponíveis para consulta.Assim, é possível comandara instalação KNX através da maior parte dos telecomandos universais IV



Garras

Telecomando IV6 canais

garras amovíveis

garras compridas amovíveis

- alimentação:pilha 3V CR2032 (incluída)- 6 teclas/canais- alcance: 8m

WK696

WK697

EE809

WST316

WST324

novo

novo

novo

WK696

preto

EE809

39


Os detectores de movimento KNX são emissores de ordens.Permitem o comando automáticoda iluminação por detecção

de movimentos em caso deluminosidade ambiente inferior ao nível regulado.

Principais aplicações:corredores, escadas, WC,armazéns, …

Designação Características Ref.

Detectores de movimento2 canais

funções:detector de movimento 180° com função crepuscular.Transmitem via Bus KNXcomando para iluminação,estores, ventilação ou deaquecimento.Possibilidade de comandotemporizado ou impulsional

canal 1: (iluminação)- comando em função dadetecção de movimentoe da luminosidade

canal 2: (vigilância)- comando em função dadetecção de movimento(sinalização, aquecimento,ventilação)


regulação no produto:- potenciómetro luminosidadede 5 a 1000 Lux + modo teste- temporização ao desligarregulável de 5 seg. a 30 min.- regulação do ângulo dedetecção de 45° a 180°(2 lentes de detecção)

- botão de pressão:auto/on forçado/off forçado- sinalizadores amarelo,encarnado, verde- zona de detecção: até 10m

WST502

WST502N

WST502T

WST502

Cor

branco

preto

alumínio

novo

40

Mecanismos systoComandos

Esquemas eléctricos

- WS022 botão associado a um telerruptor modular

L

N

A1

1

A2

2

F

EPN 510

1

L

2

WS

022 2

1

L

- WS010 inversor de grupo ou WS011 inversor de grupo luminoso

NF

2

1

L

1

L

2

WS

001

1

L

2

WS

001

21

43

3

WS

011

421

- WS690 ou WS692 lâmpada para função “luminoso”, ligada aosmecanismos WS002, WS006, WS013, WS014, WS015, WS023,WS025, WS030, WS031 e WS009

NF

1

2

WS

002

NF

3

WS

009

421

- WS691 lâmpada para função “aviso”, ligada aos mecanismosWS002, WS006, WS013, WS014, WS015 e WS009

NF

1

2

WS

002

NF

3

WS

009

421

Especificações técnicasFunções luminosas

NF

3

WS

009

421

função“aviso”

função luminosodefinição: a lâmpada dos comutadores está acesa quando a carga não está ligada- a lâmpada dos botões ou do bipolar está sempre acesa (ver esquema)

função sinalização/avisodefinição: a lâmpada está acesa quando a carga está ligada (ver esquema)

mecanismo lâmp. azul 250V AC lâmp. azul 12-24V AC lâmpada encarnada 250V ACcomutadores 1 módulo 2 módulos- de escada com visor WS013 WS002 WS690 WS692 WS691- de escada porta-etiqueta WS014 WS006 WS690 WS692 WS691- de escada luminoso - WS015 WS690 WS692 WS691- bipolar luminoso - WS009 WS690 WS692 WS691 (azul com lâmpada WS690)- inversor grupo luminoso - WS011 WS690 WS692 -botões- inversor com visor WS030 WS023 WS690 WS692 -- inversor porta-etiqueta WS031 WS025 WS690 WS692 -

41

Mecanismos systoComando VMC e estores motorizados

WS300 basculante invertido de posição fixa comutador duplo de estores motorizados:permite o comando directo de um motor

FN

1 2

LWS 301

automatismoestores motoriz.

FN

1 2

LWS 300

M

WS048 comando VMC2 velocidades sem posição “zero”


1

22

L

1

WS

048

FN

M

L

WS301 basculante de posição momentânea botão duplo de estores motorizados:permite o comando individual ou agrupado de motores atravésde um automatismo

42

Mecanismos systoDetectores de movimento

- adicione um comando à distância, ligando um botão simplesà entrada “E” do detector de movimento

- extensão da zona de detecção

Especificações técnicas Esquema eléctrico

- em renovações, versão 2 fios para substituir um interruptor simples

WS 051

S1 E LN

FN

40 m máx.

1

L

1

L

2

WS

020

WS 051

S1 E LN

FN

- em instalações novas, versão3 fios sem carga mínima

FN

WS 050

S1 E L

10 m

de 180° a 90°

5 m 5 m

WS 051

S1 E LN

WS 051

S1 E LN

FN

mestre escravo

40 m máx.

Dimensões

35

40

Apresentação do produto

A

0

I

Zona de detecção

lentes dedetecção

regulaçãodo ângulo de detecção

potenciómetro de regulação do nível deluminosidade

sinalizad.

botãode modo

regulação individual das zonas direita e esquerda

potenciómetro de regulaçãoda temporização

configuração da zona dedetecção facilitada pela opção “test” dos potenciómetros

Especificações funcionais

Regulação do nível de luminosidade manual (através do potenciómetro) ou automática medindo a luminosidade ambiente do momento.Escolha do modo de funcionamento por pressões sucessivas no botão:- modo automático: liga se detectar movimento e se a luminosidade for inferior à programada. A temporização reinicia-se a cada detecção;- ligar e desligar forçados;- forçagem temporária: actua-se durante 2 h e depois regressaao modo automático;- modo segurança: permite desactivar o botão de modo(exemplo: local público).Limitação da zona de detecção (ver esquema).

1,2

m

10 m

30

carga WS050 WS051

lâmpada halogéneo ouincandescente 230V

60 a 320W 0 a 1000W

lâmpadas halogéneo MBT alimentada por transformador ferromagnético

0 a 500VA

lâmpadas halogéneo MBT alimentada por transformador electrónico

60 a 320W 0 a 500VA

lâmpadas fluorescentes 0 a 500VAcaracterísticas

nível de luminosidade 5 a 800 lux(possível desactivar)

temporização 2 seg. a 30 min.ângulo de detecção 90° a 180°protecção contra sobrecarga electrónicaprotecção contra sobre-intensidade electrónica fusível F 4A Hutilização como “mestre” sim simutilização como “escravo” sim simcomando à distância por botão sim sim

43

Mecanismos systoVariador


- substituir um interruptorsimples

Funcionamento do(s) botão(ões) associado(s) ao variador:- pressão breve: ligar/desligar (memorização do nível de variação);- pressão longa: variação, inversão do sentido da variação a cada toque;- os botões não podem ser luminosos.

S1 E L

WS060WS061

FN

1

L

S1 E L

WS 060WS 061

FN

WS

020

40m máx.

1

L

Especificações técnicas

- substituir um comutador de escada:liga-se um botão à entrada “E” do variador

carga WS060variador rotativo

WS061variador de botão

lâmpada de halogéneo ou incandescente 230V 20 a 275Wtransformador ferromagnético para variador 20 a 250VAtransformador electrónico para variador 20 a 250VAlâmpadas LED 230V variáveis 3 a 70Wlâmpadas fluorescentes compactas variáveis 3 a 70Wcaracterísticasprotecção térmica, protecção contra sobrecargae contra curto-circuito electrónica

consumo em stand by < 0,1Wmemorização do nível de variação simsoftstart/softstop simfunção interruptor/variação à distância sim

Recomendações técnicas:Os transformadores ferromagnéticos devem ser utilizados, no mínimo, a 25% da sua carga nominal. Apesar disso, a nossa recomendação é que sejam utilizados a 75%, porque em alguns casos, em função do transformador, a variação pode apresentar um comportamento instável. Respeitar sempre as indicações do fabricante do transformador.Não utilizar estes variadores com lâmpadas LED e lâmpadas fluorescentes compactas que não permitam variação da sua luminosidade.Como a alimentação do variador é feita através da carga, as lâmpadas LED de 230 V podem apresentar uma ligeira iluminação muito fraca, mesmo quando apagadas.

44

Mecanismos systoTermóstato de ambiente

Esquema eléctricoApresentação do produto WS310

NF

NOC

WS 310

2 31

aquecimentoe climatização

1 2 3

Esquema eléctricoApresentação do produto WS311

NF

NOC

WS 311

2 311 2 3

Exemplo de programas pré-definidos

Modo aquecimento: programa 1

segunda a sexta

regulação da temperatura mínima

regulação da temperatura máxima

limitador de escada

botão de regulaçãode temperatura

comutador: desligado/reduzido/ligadoe “aviso” de funcionamento:climatização/aquecimento

Dimensões

termóstatos WS310 e WS311

35

40

diaaviso (quente ou frio)

hora

temperatura

período activo

programa activo

teclas de navegação

Especificações funcionais

● 6 modos de funcionamento: - automático- manual- forçagem temporária- manual temporário- anti-gelo- paragem● Regulação- 4 níveis de programação: T3, T2, T1 e anti-gelo- campo de regulação dos programas 10°C a 30°C e anti-gelo - histerese regulável de 0,1°C a 1,0°C- possibilidade de calibrar a temperatura ambiente- possibilidade de seleccionar aquecimento ou climatização● Programação horária semanal- intervalos de programação de 30 min., número ilimitado- 3 programas personalizáveis- 3 programmes pré-definidos: a utilização em aquecimentoou climatização é definida antes da sua selecção.

1h 8h 16h 23h 24h17h30

1h 8h 23h 24h

T3 conforto 21° C T1 reduzido 17° CT2 económico 19° C

1h 6h 8h 17h18h 23h 24h

1h 6h 17h 21h30 22h 24h

T3

T2

T1: 22° C T3: 30° CT2: 26° C

T1

T3

T2

T1

T3 T3

T3

T2

T2T2 T2

T1

Modo climatização: programa 1

segunda a sexta

sábado e domingo sábado e domingo

45

Mecanismo systoRJ45

Ligação das tomadas RJ45

Recomendação para utilização doméstica

recomendado adaptado mínimo não adaptado

Click !

grau 1 grau 2 grau 3

telefoneserviço

tel. + LAN100MHz

telefoneconforto

tel. + LAN250MHz

multi-serviços

multimédia900MHz

cabo UTP FTP FTP STP SFTPcategoria 5e 6

referência systo 1 módulo WS210 WS213 WS222 WS225 WS2252 módulos WS211 WS214 WS223 WS226 WS226

telefone analógico

telefone digitalRDIS e internet

internet de alto débitorede local doméstica 100Mbits/s

vídeo, televisão digital(linha telefónica)

rede local doméstica (gigabits)

46

Mecanismo systoRJ45

(1) tele-alimentação de um amplificador

SATTVFM

Especificações técnicas

corrente (1) retorno banda 1 FM VHF UHF SAT

4-30 47-68 87,5-108 120-470 470-862 950-2400

ref. tipo dB mA MHz MHz MHz MHz MHz MHz

WS 250 tomadadirecta

� 1 dB TV - TV -

WS 251WS 252

tomadapassagem

10 dB15 dB

WS 253 tomadadirecta

� 1 dB TV FM TV -

WS 254WS 255

tomadapassagem

10 dB15 dB

WS 256WS 257

tomada 1 entradatomada 2 entradas

500 mA500 mA

TV

habitação mono-familiar

+

+

Tomada TV - FM rede cabo

Tomada TV simples

10 dB15 dB

Tomada TV - FM - SAT + Tomada TV simples

Tomada TV simples Tomada TV simples

Tomada TV - FM

15 dB10 dB

Tomada TV - FM - SAT1 entrada

Tomada TV - FM - SAT2 entradas

antena parabólica para recepção satélite

antena hertziana para recepção TV antena hertziana para recepção FM

rede cabo

comutador para antenas satélite

acoplador de antena

amplificador (opcional)

Tomada TV - FM recepção hertziana

10 dB

10 dB

edifício colectivo

75

simsim

simsim

Tomada TV - FM - SAT

repartidor/derivador

tomada TV

tomada TV - FM

tomada TV - FM - SAT

resistência terminal 75 �


47


Os botões de pressão systo KNX são sensores que permitemcomandar actuadores KNX.

alimentação Bus 30V DCdimensão (a x l x p) 45x45x17mmT.ª de funcionamento 5°C a +45°CT.ª de armazenamento 20°C a +70°Cligações TG008IK 14

normas EN 60669-2-1 / EN 60669-1EN 50428

referências WST302x WST304x WST306x WST312x WST314x WST316xn.° de entradas 2 4 6 2 4 6sinalizadores - - - sim sim simconsumo Bus KNX 20mAIP IP20

Montagem Ligações eléctricas

1

2

3

Bus KNX

montar os produtos seguindo aordem 1- 2 - 3

Hager - Sistemas Eléctricos Modulares, S.A.Estrada de Polima, n.º 673, Armazém CParque Industrial Meramar I - Abóboda2785-543 São Domingos de RanaTel.: 214458450Fax: 214458454

Agência NorteRua Professor Mota Pinto, 1434100-356 PortoTel.: 228346650Fax: 228346670

email: [email protected]

DC_39_PT16

Série systo

Documents

Transcript of Série systo