Septuaginta Tradução

1
1 Por isso que se enfureceram os gentios, e os povos imaginaram coisas vãs? 2 Os reis da terra se levantaram, e os príncipes se ajuntaram contra o Senhor e contra o seu Cristo; 3 dizendo: Vamos romper seus laços, e rejeitar o seu jugo sobre nós. 4 Aquele que habita nos céus se rirá deles com escárnio, e o Senhor zombará deles. 5 Então lhes falará na sua ira, e perturba-los-á em sua fúria. 6 Mas tenho sido feito rei por ele em Sião seu santo monte, 7 declarando a ordenança do Senhor: o Senhor me disse: Tu és meu Filho, hoje te gerei. 8 Pede-me, e eu te darei as nações por herança, e os confins da terra por possessão. 9 Tu regerá com vara de ferro; tu os despedaçarás como um vaso de oleiro. 10 Agora, pois, compreenda, vós, reis: sejam instruídos, vós todos que julgam a terra. 11 Servi ao Senhor com temor, e alegrai-vos nele com tremor. 12 aceitem a correção, para que em nenhum momento se ire o Senhor, e perecais da forma correta: sempre que seu furor se acende de repente, bem-aventurados todos os que nele se refugiam. Sir Lancelot Charles Lee Brenton. Septuaginta - Tradução Inglês (Sl 2: 1-Dn 12:13).

description

texto

Transcript of Septuaginta Tradução

Page 1: Septuaginta Tradução

1 Por isso que se enfureceram os gentios, e os povos imaginaram coisas vãs?

2 Os reis da terra se levantaram, e os príncipes se ajuntaram contra o Senhor e contra o seu Cristo;

3 dizendo: Vamos romper seus laços, e rejeitar o seu jugo sobre nós.

4 Aquele que habita nos céus se rirá deles com escárnio, e o Senhor zombará deles.

5 Então lhes falará na sua ira, e perturba-los-á em sua fúria.

6 Mas tenho sido feito rei por ele em Sião seu santo monte,

7 declarando a ordenança do Senhor: o Senhor me disse: Tu és meu Filho, hoje te gerei.

8 Pede-me, e eu te darei as nações por herança, e os confins da terra por possessão. 9 Tu regerá com vara de ferro; tu os despedaçarás como um vaso de oleiro.

10 Agora, pois, compreenda, vós, reis: sejam instruídos, vós todos que julgam a terra.

11 Servi ao Senhor com temor, e alegrai-vos nele com tremor.

12 aceitem a correção, para que em nenhum momento se ire o Senhor, e perecais da forma correta: sempre que seu furor se acende de repente, bem-aventurados todos os que nele se refugiam.

Sir Lancelot Charles Lee Brenton. Septuaginta - Tradução Inglês (Sl 2: 1-Dn 12:13).