SEGUNDA-FEIRA, 23 DE AGOSTO DE 2010 - ::CiFEFiL:: · Redonda sobre CARLOS HENRIQUE DA ROCHA LIMA E...

PROGRAMAÇÃO

♠ Data Show, ♣ Retroprojetor, ♥ Toca-CD e ♦ Vídeo.

SEGUNDA-FEIRA, 23 DE AGOSTO DE 2010

08h00min às 10h00min: Recepção de material e inscrições novas

10h00min às 12h00min: Sessão de Abertura, com a recepção do Coordenador Geral Professor Doutor José Pereira da Silva e as boas-vindas das Diretoras do Instituto de Letras, Professora Doutora Henriqueta do Couto Prado Valladares e Professora Doutora Maria Alice Gonçalves Antunes, seguidas da Mesa-Redonda sobre CARLOS HENRIQUE DA ROCHA LIMA E SUA OBRA, sob a pre-sidência do Professor e Acadêmico José Ricardo da Silva Rosa (UERJ e ABRAFIL), com a participação do Professor Doutor Evanildo Cavalcan-te Bechara (UERJ, UFF, ABRAFIL e ABL), que falará sobre “Rocha Lima, o professor”, da Professora Doutora Edila Vianna da Silva (UFF e ABRAFIL), que falará sobre “A sintaxe em Rocha Lima: Classifica-ção dos complementos verbais” e do Professor Doutor Leodegário A-marante de Azevedo Filho (UERJ, UFRJ e ABRAFIL), que falará sobre “Rocha Lima e os Estudos Filológicos no Brasil”♣

12h00min às 13h30min: Almoço

XIV Congresso Nacional de Linguística e Filologia

Cadernos do CNLF, Vol. XIV, Nº 1, pág. 2

13h30min às 16h00min: Sessão de minicursos

Minicurso a) – Cleide Emília Faye Pedrosa (UFRN/UFS), Taysa Mércia dos Santos Souza Damaceno (UFRN) e Derli Machado de O-liveira (UFRN) – “Caminhos teóricos e práticos em análise crítica do discurso”♠

Minicurso b) – Paulo de Tarso Galembeck (UEL) – “Procedimentos de construção de textos falados e escritos”

Minicurso c) – Márcia Regina Teixeira da Encarnação (USP) – “Um estudo dialetológico: registro e apuração estatística de fatos linguísticos em quatro municípios do litoral do Brasil”♣

Minicurso d) – Giselly dos Santos Peregrino (INES), Jaqueline Nu-nes da Fonseca Cosendey (INES) e Verônica de Oliveira Louro (INES) – “Propostas pedagógicas para o ensino de língua portuguesa e literatura para educandos surdos”♠

Minicurso e) – José Pereira da Silva (UERJ, PUC-Minas e ABRAFIL) – “História da língua portuguesa na especialização em filo-logia sem distância”♠

16h00min às 18h00min: Sessão de oficinas

Oficina a) – Edson Sendin Magalhães (UGF e FEUDUC) – “Método de criticar textos a partir da criação deles”

Oficina b) – Veridiana Skocic Marchon (UERJ) – “O uso de material multimídia no ensino do italiano como língua estrangeira”♠

Oficina c) – Vera Regina de Aquino Vieira (UFSC) e Maria José Damiani Costa (UFSC) – “Texto e interação social: os gêneros textuais e sua elaboração na aula de língua estrangeira”♠

Oficina d) – Aytel Marcelo Teixeira da Fonseca (UERJ) e Camila Mourão Dias (UERJ) – “Língua portuguesa no vestibular: por uma a-bordagem reflexiva”♠

Oficina e) – José Pereira da Silva (UERJ, PUC-Minas e ABRAFIL) – “A tecnologia de informação e comunicação no ensino de letras”♠

Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos

pág. 3 – LIVRO DE PROGRAMAÇÃO

TERÇA-FEIRA, 24 DE AGOSTO DE 2010

08h00min às 10h00min: Segunda sessão de mesas-redondas

MESA-REDONDA 01 DO DIA 24 DE AGOSTO DE 2010 “O mo-dernista Noel Rosa, o Poeta da Vila: O popular cantor e compositor dos morros, da alma carioca e defensor da linguagem coloquial”, sob a presidência da Professora Especialista Marilene Meira da Costa (UERJ e ISEP)

M-R 24/AGO 01a – Josegleide Eliotério dos Santos (UESC) – “A mú-sica 'Positivismo' de Noel Rosa e a construção de sentidos: um estudo semântico – enunciativo da diretividade argumentativa no processo de leitura”♠

M-R 24/AGO 01b – Marcos da Silva Machado (UERJ) – “Você só... mente”

M-R 24/AGO 01c – Jair Francis Ribeiro de Matos (UERJ) – “Noel Rosa, um compositor com fortes tendências modernistas”

M-R 24/AGO 01d – Marilene Meira da Costa (UERJ e ISEP) – “A oralidade nas músicas de Noel Rosa: o poeta, o cantor e o compositor da vila”♠

MESA-REDONDA 02 DO DIA 24 DE AGOSTO DE 2010 “Crítica Textual”, sob a presidência do Professor Doutor Ricardo Tupini-quim Ramos (UNEB)

M-R 24/AGO 02a – Ricardo Tupiniquim Ramos (UNEB) – “Incur-sões histórico-filológicas sobre o texto da Ave Maria”

M-R 24/AGO 02b – Cezar Alexandre Neri Santos (UFS) – “As Marias na macrotoponímia sergipana: a igreja e o poder”♠



M-R 24/AGO 02c – Jaciara Ornélia Nogueira de Oliveira (UNEB; UCSal) –”Ó clemens, ó pia, ó dulcis Virgo Maria”

M-R 24/AGO 02d – Mônica Maria Araujo dos Santos (UNEB) – “Os sentidos produzidos pelas conjunções adversativas nos sermões de São Bernardo de Claraval In Assumptione Beatae Mariae”

MESA-REDONDA 03 DO DIA 24 DE AGOSTO DE 2010 “Edição e estudo de textos: o papel da filologia”, sob a presidência da Professo-ra Doutora Rita de Cássia Ribeiro de Queiroz (UEFS).

M-R 24/AGO 03a – Rita de Cássia Ribeiro de Queiroz (UEFS) – “O tratado de glossologia de Antônio Ferrão Muniz de Aragão e a sua con-tribuição para os estudos filológicos”

M-R 24/AGO 03b – Fábio César Montanheiro (UFOP) – “Reescritura de livros de compromisso mineiros setecentistas”

M-R 24/AGO 03c – Gilberto Nazareno Telles Sobral (UNEB) – “Edi-ção e estudo dos processos argumentativos de documentos manuscritos da cidade do Salvador”♠

M-R 24/AGO 03d – Maria da Conceição Reis Teixeira (UNEB / SALT) – “Conservação e preservação dos acervos documentais baianos e o trabalho filológico”

M-R 24/AGO 03e – Expedito Eloísio Ximenes (UECE) – “A edição de textos para o estudo das unidades fraseológicas da linguagem jurídica”♠

MESA-REDONDA 04 DO DIA 24 DE AGOSTO DE 2010 “Intrava-riabilidade no Orto do Esposo”, sob a presidência do Professor Dou-tor Sebastião Josué Votre (UFF).

M-R 24/AGO 04a – Sebastião Josué Votre (UFF) – “Novas evidências empíricas para gramática do português medieval”♠

M-R 24/AGO 04b – Roberta Colodette (UFF) – “Traçando um parale-lo entre os conectores mas e pero no Orto do Esposo”

M-R 24/AGO 04c – Juliana Regoto (UFF) – “Homem como pronome indefinido a partir do Orto do Esposo”♠



M-R 24/AGO 04d – Ianaê de Oliveira (UFF) – “Onde diz no Orto do Esposo”♠

M-R 24/AGO 04e – Erica Juliana Santos Rocha (UFF) – “Como ar-gumenta o Orto do Esposo”♠

M-R 24/AGO 04f – Larissa Stumpf Schuler (UFF) – “A linguagem da discriminação no teatro vicentino: forma e conteúdo”♠

MESA-REDONDA 05 DO DIA 24 DE AGOSTO DE 2010 “Leituras literárias”, sob a presidência do Professor Rafael Santana Gomes (UERJ e PUC-RJ).

M-R 24/AGO 05a – Rafael Santana Gomes (UERJ e PUC-RJ) – “Disparidades críticas sobre a obra de Gil Vicente”

M-R 24/AGO 05b – Armando Rabelo Soares Neto (UERJ) – “A 'femme fatale' em Tarde, de Olavo Bilac”

M-R 24/AGO 05c – Ingrid Gross (UERJ) – “O duplo em Anfitrião, de Plauto e Um deus dormiu lá em casa, de Guilherme Figueiredo”

M-R 24/AGO 05d – Tharlles Lopes Gervasio (UERJ) – “Diálogo en-tre a poesia de Bilac e a poesia francesa do final do século XIX”♠

M-R 24/AGO 05e – Juliana Pêgas Costa (UERJ) – “As metamorfoses da mulher na poesia brasileira finissecular”♠

MESA-REDONDA 06 DO DIA 24 DE AGOSTO DE 2010 “Curso a Distância de Especialização em Filologia na PUC-Minas”, sob a pre-sidência do Prof. Dr. José Mário Botelho (UERJ e PUC-Minas).

M-R 24/AGO 06a – José Mário Botelho (UERJ, PUC-Minas e ABRAFIL) – “Gramática Histórica da Língua Portuguesa no curso de Filologia da PUC-Minas”

M-R 24/AGO 06b – José Pereira da Silva (UERJ, PUC-Minas e ABRAFIL) – “Criação e coordenação acadêmica do curso de pós-graduação em Filologia na PUC-Minas”♠

M-R 24/AGO 06c – Maria Lúcia Mexias-Simon (USS) – “História e Metodologia em Filologia no curso de Filologia na PUC-Minas”♣



M-R 24/AGO 06d – Celina Márcia de Souza Abbade (UNEB, UCSal e ABRAFIL) – “Crítica Textual no curso de Filologia da PUC-Minas”♠

M-R 24/AGO 06e – Mirian Therezinha da Matta Machado (UFF, PUC-Minas e ABRAFIL) – “Geografia Linguística no curso de Filolo-gia da PUC-Minas”

MESA-REDONDA 07 DO DIA 24 DE AGOSTO DE 2010 “Crítica Textual”, sob a presidência do Professor Doutor Ricardo Tupini-quim Ramos (UNEB)

M-R 24/AGO 07a – Patrício Nunes Barreiros (UEFS) – “Os panfletos de Eulálio de Miranda Motta e o diálogo com o seu dossiê arquivístico”♠

M-R 24/AGO 07b – Liliane Lemos Santana Barreiros (UNEB) – “Representações do cotidiano sertanejo na Bahia sob o olhar de Eulálio de Miranda Motta”♠

M-R 24/AGO 07c – Simone dos Santos Laranjeira (UNEB) – “A edi-ção critica de documentos cartoriais do distrito de Várzeas”

M-R 24/AGO 07d – Mariela da Fonseca Fidelis (UNEB) – “A saga de um escritor no oeste da Bahia”

10h00min às 12 h00min: Primeira sessão de conferências, sob a presidência da Professora Dou-tora Darcilia Marindir Pinto Simões.

Conferência 01 – Professor Doutor Claudio Cezar Henriques (UERJ e ABRAFIL) – “Nomenclatura Gramatical Brasileira: ó tempora, ó mo-res!”

12h00min às 14h00min: Primeira sessão de pôsteres

Pôster 01 – Gustavo Grandini Bastos (USP) – “O discurso das biblio-tecas nomeadas alternativas”

Pôster 02 – Claudia Barbosa de Medeiros (UCAM) – “FLINPE – Uma experiência literária com fins lucrativos!”



Pôster 03 – Bruno de Matos Reis (UFF) – “O funcionamento discursi-vo de um boato na internet”

Pôster 04 – Fernanda Chiappetta Silveira (UFF) – “A ordem de pala-vras em interrogativas na interlíngua de brasileiros aprendizes de espa-nhol”

Pôster 05 – Suellen Silva Venturim (UFES) e Maria da Penha Perei-ra Lins (UFES) – “A noção de ponto de vista e o processo de retextuali-zação do conto O peru de natal”

Pôster 06 – Eliane Simões Pereira (USP) – “Diacronia no Brasil colo-nial: terminologia da economia”

Pôster 07 – Cintia de Andrade Nunes (UFF) – “Revelando diferenças sintáticas entre o português brasileiro e o espanhol em um corpus de manchetes jornalísticas”

Pôster 08 – Kellen Cozine Martins (UFRJ) – “A variação entre o pre-térito mais-que-perfeito composto e o pretérito (mais-que-)perfeito sim-ples em textos midiáticos”

Pôster 09 – Débora Marinho Guerra (UERJ) – “Português para es-trangeiros”

Pôster 10 – Danielle Serejo Serra (UFRJ), Carolina Costa Pinheiro (UFRJ) e Maria da Conceição Auxiliadora de Paiva (UFRJ) – “Posi-ção de circunstanciais temporais e locativos: um estudo tempo real”

Pôster 11 – Victor Hugo Barbosa Ramalho (UFMG) – “Uma visão le-xicográfica sobre o dicionário multilíngue”

Pôster 12 – Dayane Moreira Lemos (UNEB) – “A concordância de número no sintagma nominal”

Pôster 13 – Luzileide de Jesus Santos e Santos (UNEB), Ariana Carla Barbosa da Silva (UNEB) e Patrícia Ribeiro de Andrade (UNEB) – “Influência de variáveis sociolinguísticas na pluralização do sintagma verbal (sv), pelos estudantes da rede pública de ensino de Santo Antônio de Jesus – Bahia”

Pôster 14 – Thami Amarilis Straiotto Moreira (UFG) – “O ato de nomear: da construção de categorias de gênero até a abjeção”



Pôster 15 – Lívia Ferreira Monteiro (UENF) Sérgio Arruda de Mou-ra (UENF) - Discurso político: sujeito, ideologia e persuasão.

Pôster 16 – Débora Marinho Guerra (UERJ) e Alexandre do Amaral Ribeiro (UERJ) – “Português para estrangeiros”

Pôster 17 – Girlene Miranda Baima (UFMA) – “Curta na Escola: um trabalho com produção audiovisual nas aulas de Literatura”

14h00min às 16 h00min: Primeira sessão de comunicações orais

Grupo 01 de Comunicações Coordenadas “Linguística Textual, Aná-lise do Discurso e Pragmática”, sob a coordenação da Professora Doutora Cleide Emília Faye Pedrosa (UFRN/UFS)

CO 24/AGO 01a – Cleide Emília Faye Pedrosa (UFRN/UFS) – “Competência discursiva: leitura, citação e paráfrase como atividades de produção em discurso segundo”♠

CO 24/AGO 01b – Fátima Aparecida de Souza Maruci (PUC-SP) – “Desvendando o processo de referenciação no gênero artigo de opinião produzido por alunos da educação básica”♠

CO 24/AGO 01c – Hélio Rodrigues Júnior (PUC/SP) – “A construção implícita de objetos cognitivos e discursivos em atividades interativas en-tre sujeitos”♠

CO 24/AGO 01d – Patrícia Ferreira Neves Ribeiro (UFF) – “O artigo de opinião na aula de língua portuguesa: por um programa argumentativo com retórica”

CO 24/AGO 01e – Paulo Sérgio da Silva Santos (UFS) – “Jornalismo científico: entre o que se pretende e o que acontece”♠

CO 24/AGO 01f – Leilane Ramos da Silva (UFS) – “Metáfora, estilo e construção de sentido: a revista perfil em cena”♠



Grupo 02 de Comunicações Coordenadas “Filologia e crítica literá-ria”, sob a coordenação do Professor Doutor Edison Lourenço Moli-nari (UFRJ)

CO 24/AGO 02a – Edison Lourenço Molinari (UFRJ) – “Ovídio críti-co literário”

CO 24/AGO 02b – Rodrigo da Costa Araújo (UFF e FAFIMA) – “O Diário de Luto, de Roland Barthes ou a estética do fragmento”

CO 24/AGO 02c – Gisele Maria Nascimento Palmieri (UERJ) – “Re-flexões sobre crime e justiça: uma leitura de O Dia da Coruja e A Cada um o Seu de Leonardo Sciascia”

CO 24/AGO 02d – Rogério Max Canedo (UFG) – “Narrativa histórica e narrativa ficcional: perspectivas que se entrecruzam”

CO 24/AGO 02e – Raquel Torres Costa Bressan (UFV) e Cristiane Cataldi dos Santos Paes (UFV) – “O discurso sobre o 'transtorno psico-pático' na revista superinteressante”

CO 24/AGO 02f – Diego Barbosa da Silva (UERJ) – “História da promoção e difusão da língua portuguesa no exterior”

Grupo 03 de Comunicações Coordenadas “Metáfora”, sob a coorde-nação da Professora Doutora Sandra Bernardo (UERJ)

CO 24/AGO 03a – Sandra Bernardo (UERJ) – “Com a faca nas cos-tas”: metáfora e mesclagem conceptual em cartum”♠

CO 24/AGO 03b – Diogo Pinheiro (UFFS/PG-UFRJ) e Luciano Car-valho do Nascimento (CMRJ) - “Mesclagem conceptual como meca-nismo argumentativo: um estudo de caso”

CO 24/AGO 03c – Ana Paula Ferreira (UERJ) – “Metáforas do amor em revistas para adolescentes”♠

CO 24/AGO 03d – Antônio Marcos Vieira de Oliveira (UERJ) – “Di-tos populares e metáfora conceptual”

CO 24/AGO 03e – Naira de Almeida Velozo (UERJ) – “Discussão é guerra: usos do conector 'mas'”♠



CO 24/AGO 03f – Paula Helouise Oliveira (UERJ) – “Metáfora con-ceptual e libras”♠

CO 24/AGO 03g – Juliana dos Santos Ferreira (PUC-MG e UERJ) – “Intertextualidade em charges: uma abordagem cognitivista”♠

Grupo 04 de Comunicações Coordenadas “Sociolinguística, Dialeto-logia e Geografia Linguística”, sob a coordenação da Professora Doutora Lucineide Lima de Paulo (UFF)

CO 24/AGO 04a – Lucineide Lima de Paulo (UFF) – “Como se pade-ce no paraíso: representação da figura materna em três falas”♠

CO 24/AGO 04b – Patrícia Goulart Tondineli (UNIMONTES)– “A variação fonética das vogais médias pré e postônicas no léxico de Montes Claros – MG”♠

CO 24/AGO 04c – Juvanete Ferreira Alves Brito (UFMG e UESB) – “O objeto direto anafórico no falar rural baiano”♠

CO 24/AGO 04d – Clarita Gonçalves de Camargo (UFPR) – “Língua e suas variações: Um olhar de Mario de Andrade sobre o comportamento da língua brasileira”♠

CO 24/AGO 04e – Max Alex de Souza Campello (UNIGRANRIO) – “Mudança de comportamento linguístico em evangélicos menos escolari-zados”♠

CO 24/AGO 04f – Etienne Fantini de Almeida (UPM) – “O discurso de apresentação do livro didático: “Tudo é Matemática” – uma análise semiótica”♠

Grupo 05 de Comunicações Coordenadas “Política linguística e ensi-no de língua e literatura”, sob a coordenação do Professor Doutor Sílvio Ribeiro da Silva (UFG)

CO 24/AGO 05a – Agnaldo Sérgio de Martin (PUC-SP) – “A censura no Brasil: do século XV ao século XIX”

CO 24/AGO 05b – Sônia Maia Teles Xavier (UNILESTE/MG) e Si-néia Maia Teles Silveira (UNEB) – “A face oculta do ensino de língua portuguesa: um estudo de caso”♠



CO 24/AGO 05c – Sílvio Ribeiro da Silva (UFG) e Sebastião Carlú-cio Alves Filho (UFG) – “A inércia em que se encontra o ensino tradi-cional de língua atuando na proposta do apostilado do Sistema Positivo (ensino médio) para a gramática”♠

CO 24/AGO 05d – Marcela Matos Maini (UFF) – “O papel da perme-abilidade gramatical na aquisição de segunda língua”♠

CO 24/AGO 05e – Maria Lucia Souza Castro (UNEB) – “O processo de ensino-aprendizagem de língua materna: uma reflexão sobre a experi-ência docente”♠

CO 24/AGO 05f – Antonia Valdelice de Sousa (UFC) – “Compreensão de textos narrativos e argumentativos dialógicos por leitores do ensino fundamental: resultados da pesquisa”♠

Grupo 06 de Comunicações Coordenadas “Diacronia e Estudos de Textos Antigos”, sob a coordenação da Professora Doutora Maria Regina Pante (UEM)

CO 24/AGO 06a – Maria Regina Pante (UEM) – “Análise do grau de vinculação de adjetivas no português arcaico”♣

CO 24/AGO 06b – Gelson Martins de Souza – “Item lexical achar: uma abordagem discursivo-funcional”

CO 24/AGO 06c – Jefferson Lucena dos Santos (PUC-SP) – “A lín-gua portuguesa do século XVI numa perspectiva historiográfica”♣

CO 24/AGO 06d – Luciana da Costa Quintal (UVA) – “A evolução da linguagem em A Turma da Mônica”♠

CO 24/AGO 06e – Priscilla Mouta Marques (UFRJ) – “A ordenação do sujeito no português arcaico e no português contemporâneo: uma comparação preliminar”♠

CO 24/AGO 06f – Antonio José de Pinho (UFSC) – “Considerações sobre a história do pronome conosco”♠

Grupo 07 de Comunicações Coordenadas “Lexicografia, Lexicologia, Semântica e Terminologia”, sob a coordenação da Professora Douto-ra Maria Lúcia Mexias-Simon (USS)



CO 24/AGO 07a – Maria Lúcia Mexias-Simon (USS) – “Uso de an-tropônimos nas sociedades paraense e fluminense”♣

CO 24/AGO 07b – Miriam Machado Fernandes (USS) – “Uso de an-tropônimos nas sociedades paraense e fluminense (2ª parte)”♣

CO 24/AGO 07c – Camila Lisboa Maximiano (USS) – “Uso de antro-pônimos nas sociedades paraense e fluminense (3ª parte)”♣

CO 24/AGO 07d – Michele Carvalho Rosa (USS) – “Uso de antropô-nimos nas sociedades paraense e fluminense (4ª parte)”♣

CO 24/AGO 07e – Marília de Fátima Ferreira (USS)– “Uso de antro-pônimos nas sociedades paraense e fluminense (5ª parte)”♣

CO 24/AGO 07f – Cleide de Oliveira Monteiro Arantes (USS) – “Uso de antropônimos nas sociedades paraense e fluminense (6ª parte)”♣

Grupo 08 de Comunicações Coordenadas “Linguística Textual, Aná-lise do Discurso e Pragmática”, sob a coordenação do Professor Dou-tor Paulo de Tarso Galembeck (UEL)

CO 24/AGO 08a – Paulo de Tarso Galembeck (UEL) – “Inserções pa-rentéticas em aulas para o ensino médio e superior”

CO 24/AGO 08b – Vera Maria Aragão de Souza Sanchez (UNIRIO)– “Entre informação e ficção, a escritura literária e o espaço de discursividade dos folhetins nos periódicos do século XIX”

CO 24/AGO 08c – Taysa Mercia dos Santos Souza Damaceno (UFRN) – “Ensino de língua portuguesa e a polifonia discursiva nos do-cumentos oficiais: legitimando o novo na escola”♠

CO 24/AGO 08d – Wagner Alexandre dos Santos Costa (UFF) e Vanda Cardoso de Menezes (UFF) – “Rotulação metadiscursiva inter-posta”♠

CO 24/AGO 08e – Tânia Mara Silva de Lima (CCAA) – “A referen-ciação no cinema”♦

CO 24/AGO 08f – Aluíza Alves de Araújo (UECE) – “O abaixamento da pretônica /o/ no falar popular de Fortaleza”♣



Grupo 09 de Comunicações Coordenadas “Tradução e Ensino de Línguas Estrangeiras e de Literaturas Estrangeiras Modernas”, sob a coordenação da Professora Doutora Núbia Rabelo Bakker Faria (UFAL)

CO 24/AGO 09a – Núbia Rabelo Bakker Faria (UFAL) – “Forma e substância na escrita alfabética: reflexões sobre a escrita do surdo”

CO 24/AGO 09b – Verônica Suhett do Nascimento – “Os itens de es-pecificidade cultural nas versões de obras de Lygia Bojunga Nunes e Ana Maria Machado para língua inglesa”♠

CO 24/AGO 09c – Jesiel Soares Silva (UFG) – “Os aprendizes de lín-gua demarcando seus espaços na rede: autonomia e emancipação”♠

CO 24/AGO 09d – Bruno de Andrade Rodrigues (Faculdade Paraí-so) – “Ser ou estar: eis a questão! uma proposta de sistematização de u-sos voltada para o português como língua estrangeira”♠

CO 24/AGO 09e – Álvaro Monteiro Carvalho (UniFOA) – “O lugar da leitura na sala de aula de inglês como língua estrangeira: o livro didá-tico em foco”

CO 24/AGO 09f – Marcel Álvaro de Amorim (UFRJ) – “'Ver um li-vro, ler um filme': sobre a tradução/adaptação de obras literárias para o cinema como prática de leitura”

CO 24/AGO 09g – Shirlei Conceição Barth Schaeffer (UFES) – “Ora-lidade e escrita de descendentes germânicos: troca de fonemas e de letras relacionadas à sonoridade”♠

Grupo 10 de Comunicações Coordenadas “Sociolinguística, Dialeto-logia e Geografia Linguística”, sob a coordenação da Professora Doutora Patrícia Fabiane Amaral da Cunha Lacerda (UFJF)

CO 24/AGO 10a – Fernanda Flores Amorim Pereira (UFMG), E-velyne Jeanne André (UFMG) e Angele Madeleine Dogliani (UFMG) – “A extensão do uso dos apelidos em Cláudio”

CO 24/AGO 10b – Geraldo José da Silva (UEMS) e Raymundo José da Silva (UEMS) – “Uma perspectiva dialógica no cordel contemporâ-neo: o caso Isabela”



CO 24/AGO 10c – Regina Céli Alves da Silva (UERJ) – “A linguagem anárquica de Roland Barthes em dois momentos: Aula e O Grau Zero da Escritura”

CO 24/AGO 10d – Milena Lepsch da Costa (UFJF) e Patrícia Fabia-ne Amaral da Cunha Lacerda (UFJF) – “A língua portuguesa em Juiz de Fora no século XIX: história social”♠

CO 24/AGO 10e – Pryncia Martha Silva Duarte Calegário (UFJF) e Patrícia Fabiane Amaral da Cunha Lacerda (UFJF) – “A língua por-tuguesa em Juiz de Fora no século XIX: contatos linguísticos”♠

CO 24/AGO 10f – Juliana Mello Cabral (UFJF) e Patrícia Fabiane Amaral da Cunha Lacerda (UFJF) – “A língua portuguesa em Juiz de Fora no século XIX: mudanças fônicas”♠

Grupo 11 de Comunicações Coordenadas “Linguística Textual, Aná-lise do Discurso e Pragmática”, sob a coordenação da Professora Doutora Monica Alvarez Gomes das Neves (UNESA e UNIRADIAL)

CO 24/AGO 11a – Monica Alvarez Gomes das Neves (UNESA e UNIRADIAL) – “Referenciação anafórica e argumentação”♠

CO 24/AGO 11b – Natalia Muniz Marchezi (UFES) e Maria da Pe-nha Pereira Lins (UFES) – “As estratégias de polidez e a organização tópica em entrevistas”♠

CO 24/AGO 11c – Guianezza Mescherichia de Góis Saraiva Meira (UFRN) – “Carmen da Silva: a consolidação da imprensa feminina na revista “CLAUDIA”♠

CO 24/AGO 11d – Camila da Silva Ornellas (UFRJ) e Fernanda Memória (UFRJ) – “Estudo prosódico de narrativas semiespontâneas produzidas por brasileiros aprendizes de inglês como LE”♠

CO 24/AGO 11e – João Batista da Costa Junior (UFRJ) – “Mídia e manipulação: revisitando efeitos ideológicos e marcas hegemônicas do discurso publicitário”♠

CO 24/AGO 11f – Luiz Antônio Cavalcânti Monteiro (UVA) – “Dis-cursos em torno do blog Petrobras Fatos e Dados”



16h às 16h30min: Café

16h30min às 18h00min: Primeira sessão de palestras, sob a presidência da Professora doutora Mirian Therezinha da Matta Machado (UFF, PUC-Minas Virtual e ABRAFIL)

Palestra 01 – Hilma Pereira Ranauro (UFF e ABRAFIL) – “As lutas pela institucionalização do ensino do português”

Palestra 02 – Pierre François Georges Guisan (UFRJ) – “A invenção das línguas: uma revisão de conceitos”

Palestra 03 – Zinda Maria Carvalho de Vasconcelos (UERJ) – “Exis-te mesmo uma faculdade de linguagem inata e específica? Alguns pro-blemas”



QUARTA-FEIRA, 25 DE AGOSTO DE 2010

08h00min às 10h00min: Terceira sessão de mesas-redondas

MESA-REDONDA 01 DO DIA 25 DE AGOSTO DE 2010 “Repen-sando a língua portuguesa: leitura, aspectos linguísticos e metodolo-gias”, sob a presidência da Professora Doutora Tânia Maria Nunes de Lima Câmara (UERJ e CEUAM)

M-R 25/AGO 01a – Tânia Maria Nunes de Lima Câmara (UERJ e CEUAM) – “Um olhar sobre os complementos verbais: Rocha Lima, a NGB, a sala de aula”♠

M-R 25/AGO 01b – Glória Elena Pereira Nunes (UNISUAM) – “Romeu e Julieta e o leitor do século XXI: o cinema como ferramenta metodológica de prática de leitura no Ensino Médio”

M-R 25/AGO 01c – Jefferson Santos da Silva (UERJ) – “O ensino da Língua Portuguesa: propostas metodológicas”

M-R 25/AGO 01d – Kátia Cristina de Souza Bispo (UERJ) – “O en-sino da Língua Portuguesa: aspectos linguísticos”

M-R 25/AGO 01e – Joana d'Arc do Rosário Silva (UERJ) – “Rodas de leitura dos gêneros literários na escola: um privilegiado espaço de in-teração com a língua materna”

M-R 25/AGO 01f – Ana Maria Pires Novaes (UNISUAM e UNESA) – “Práticas discursivas e ensino de língua portuguesa: um intercâmbio entre oralidade e escrita”



MESA-REDONDA 02 DO DIA 25 DE AGOSTO DE 2010 “Novas tecnologias e formação docente: propostas em discussão”, sob a pre-sidência da Professora Doutora Carmem Lúcia Pereira Praxedes (UERJ)

M-R 25/AGO 01a – Carmem Lúcia Pereira Praxedes (UERJ) – “No-vas tecnologias e formação docente: propostas em discussão”♠

M-R 25/AGO 02b – Giselle Cazetta (Fundação Trompowsky) – A-guardando o título definitivo

M-R 25/AGO 02c – Marcia Taborda (UERJ) – “Educação e tecno-logias de informação e comunicação: uma parceria promissora”

M-R 25/AGO 02d – Paolo Torresan (UERJ) e Fernanda Triani (UERJ) – “A autoformação com apoio da internet dos professores de ita-liano para estrangeiros”♠

M-R 25/AGO 02e – José Pereira da Silva (UERJ, PUC-Minas e ABRAFIL) – “O curso de pós-graduação a distância de filologia na PUC-Minas Virtual”♠

MESA-REDONDA 03 DO DIA 25 DE AGOSTO DE 2010 “Semânti-ca Cognitiva e suas interfaces”, sob a presidência da Professora Mes-tra Juliana Espósito Marins (UFRJ)

M-R 25/AGO 03a – Juliana Espósito Marins (UFRJ) – “A estrutura argumental na teoria gerativa e na gramática das construções: divergên-cias e convergências”♠

M-R 25/AGO 03b – Rosângela Gomes Ferreira (UFRJ) – “A linguís-tica cognitiva e sua hipótese de corporificação da língua: uma análise de cabeça”♠

M-R 25/AGO 03c – Hayla Thami da Silva (UFRJ) e Lilian Ribeiro Furtado (UFRJ) – “A interface semântica-morfofonologia: a análise da hipocorização”♠

M-R 25/AGO 03d – Vitor Vivas (UFRJ) – “A instabilidade de classe no português”.

M-R 25/AGO 03e – Bruno Silva Lopes (UERJ) – “Humor e criticismo: análise morfoestilística de alguns sufixos na coluna Gente”



MESA-REDONDA 04 DO DIA 25 DE AGOSTO DE 2010 “Texto verbal / Texto visual: construção de sentidos e efeitos de sentido”, sob a presidência da Professora Doutora Rosane Santos Mauro Monnerat (UFF/CIAD/Rio).

M-R 25/AGO 04a – Rosane Santos Mauro Monnerat (UFF/CIAD/Rio) – “Imagem e cor no discurso publicitário: O Sequestro do Olhar”♠

M-R 25/AGO 04b – Lygia Maria Gonçalves Trouche (UFF/CIAD-Rio) – “Cartas do leitor: a construção do ethos como espelho da cidada-nia”

M-R 25/AGO 04c – Ilana da Silva Rebello Viegas (UFF) – “Como e por que trabalhar com o texto publicitário em sala de aula”

M-R 25/AGO 04d – Nadja Pattresi de Souza e Silva (UFF) – “Entre o verbal e o visual: uma análise do discurso jornalístico a partir de fotogra-fias e legendas”

MESA-REDONDA 05 DO DIA 25 DE AGOSTO DE 2010 “Língua, Literatura e Outras Linguagens: Perspectivas para um Ensino Re-novador”, sob a presidência da Professora Doutora Maria Teresa Gonçalves Pereira (UERJ).

M-R 25/AGO 05a – Maria Teresa Gonçalves Pereira (UERJ) – “A leitura da literatura na educação de jovens e adultos (EJA)”

M-R 25/AGO 05b – Anderson da Silva Ribeiro (UERJ) – “João Ca-bral: fios de substantivo a serviço da estética da poesia severina”♠

M-R 25/AGO 05c – Carmen Pimentel (UERJ) – “Blogs em sala de au-la: uma alternativa”♠

M-R 25/AGO 05d – Cláudia Cristina Marques dos Santos (UERJ) – “A relevância das manifestações culturais na aula de língua portuguesa”♠

M-R 25/AGO 05e – Maria Celeste de Castro Machado (UERJ) – “Adélia Prado e a língua literária em língua portuguesa”



MESA-REDONDA 06 DO DIA 25 DE AGOSTO DE 2010 “A Práti-ca de edição do texto teatral”, sob a presidência da Professora Dou-tora Rosa Borges dos Santos (UFBA)

M-R 25/AGO 06a – Rosa Borges dos Santos (UFBA) – “Crítica textual e crítica de processo: edição e estudo do texto teatral”♠

M-R 25/AGO 06b – Débora de Souza (UFBA) – “A importância do pa-ratexto na edição do texto teatral Vegetal Vigiado, de Nivalda Costa”♠

M-R 25/AGO 06c – Williane Silva Corôa (UBF) – “As relações entre teatro e literatura no texto teatral baioneta sangrenta, de Antonio Cer-queira: edição e estudo”♠

M-R 25/AGO 06d – Isabela Santos de Almeida (UFBA e IF Baiano) – “Uma proposta de edição para Bahia Livre Exportação, de Jurema Pen-na”♠

M-R 25/AGO 06e – Ludmila Antunes de Jesus (UFBA) – “O teatro de cordel de João Augusto: o processo de adaptação do folheto ao texto tea-tral”

M-R 25/AGO 06f – Mabel Meira Mota (UFBA) – “A dramaturgia de Ariovaldo Matos: desvendando seu espólio”♠

M-R 25/AGO 06g – Arivaldo Sacramento de Souza (UFBA) – “Críti-ca textual no Gay Paradise”♠

10h às 12 h: Segunda sessão de conferências, sob a presidência do Professor Doutor José Mário Botelho (UERJ e ABRAFIL).

Conferência 02 – Professor Doutor Ricardo Stavola Cavaliere (UFF e ABRAFIL) – “As ideias gramaticais e Rocha Lima”




13h00min às 17h00min: Sessão de lançamentos e autógrafos

PRIMEIRO GRUPO – das 13h00min às 15h00min

JOSÉ PEREIRA DA SILVA. A nova ortografia da língua portuguesa. 2. ed. Niterói: Impetus, 2010.

JOSÉ PEREIRA DA SILVA. Gramática histórica da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Edição do Autor, 2010.

ANTENOR NASCENTES. Elementos de filologia românica. Rio de Janeiro: Botelho, 2009.

ALMANAQUE CiFEFiL 2010. Rio de Janeiro: CiFEFiL, 2010.

SOLETRAS, ano X, nº 19. São Gonçalo: UERJ, 2010.

REVISTA Philologus, ano 16, nº 46 e nº 47. Rio de Janeiro: CiFEFiL, 2010.

EDUARDO TUFFANI. Repertório brasileiro de língua e literatura latina (1830-1996). Cotia: Íbis, 2006.

AMÓS COÊLHO DA SILVA; AIRTO CEOLIN MONTAGNER. Dicionário lati-no-português: etimologia, gramática, derivações, exemplos. Petrópolis: Vozes, 2009.

MARIA LÚCIA MEXIAS-SIMON & AILEDA DE MATTOS OLIVEIRA. O nome do homem: reflexões em torno dos nomes próprios. [Rio de Janeiro]: H. P. Comunicação, [2004].

SEGUNDO GRUPO – das 15h00min às 17h00min CARLOS HENRIQUE DA ROCHA LIMA. Gramática normativa da língua portuguesa. 48. ed. Revisão do original e provas: Ângela Maria da Ro-cha Lima; atualização do texto e revisão do original: Sônia Peçanha, se-gundo o novo Acordo Ortográfico. Rio de Janeiro: José Olympio, 2010.



VALENTINA DA ROCHA LIMA, MARCELO DA ROCHA LIMA DIEGO & JOSÉ PEREIRA DA SILVA (ORGS.). Dispersos de Rocha Lima. Rio de Janeiro: Botelho/CiFEFiL, 2010.

JOSÉ PEREIRA DA SILVA & VALENTINA DA ROCHA LIMA (ORGS.). Estu-dos de Rocha Lima: “Rui”, “a” e “e”. Rio de Janeiro: Botelho/ ABRAFIL, 2010.

JOSÉ PEREIRA DA SILVA (ORG.). Poesia – Um século de Noel Rosa. O melhor de Noel Rosa, na opinião dos internautas, com a colaboração de Castelar de Carvalho. Rio de Janeiro: CiFEFiL, 2010.

CELINA MÁRCIA DE SOUZA ABBADE (ORG.). O léxico em questão. Sal-vador: Quarteto, 2009. CD-ROM.

CELINA MÁRCIA DE SOUZA ABBADE. Um estudo lexical do primeiro ma-nuscrito da culinária portuguesa medieval: o livro de cozinha da Infanta D. Maria. Salvador: Quarteto, 2009.

DORIS DE ALMEIDA SOARES. Produção e revisão textual: um guia para professores de português e de línguas estrangeiras. Petrópolis: Vozes, 2009.

14h00min às 16h00min: Segunda sessão de comunicações orais

Grupo 01 de Comunicações Coordenadas “Um breve percurso histó-rico sobre aspectos morfossintáticos do português”, sob a coordena-ção da Professora Elaine Alves Santos Melo (UFRJ)

CO 25/AGO 01a – Elaine Alves Santos Melo (UFRJ) – “O estatuto in-formacional e a posição do sujeito nas passivas analíticas e adjetivas na história do português”♠

CO 25/AGO 01b – Rachel de Oliveira Pereira (UFRJ) – “'Negrão de Maria' & 'Queridinho': o tratamento pronominal em cartas amorosas da Família Penna”♠

CO 25/AGO 01c – Caio César Castro da Silva (UFRJ) – “A respeito da mudança histórica nas construções parassintéticas a-X-ecer e e/N/-X-ecer”♠

CO 25/AGO 01d – Érica Nascimento Silva (UFRJ) – “A convergência entre as formas de segunda pessoa tu e você em cartas particulares”♠



CO 25/AGO 01e – Janaína Pedreira Fernandes de Sousa (UFRJ) – “Mapeando a entrada de você no quadro pronominal: análise de cartas familiares dos séculos XIX-XX”♠

CO 25/AGO 01f – Adriana Lopes Rodrigues (UFRJ) – “Cliticização pronominal em contextos de complexos verbais na escrita escolar do Rio de Janeiro – dados de variação linguística no quadro morfossintático do português do Brasil

Grupo 02 de Comunicações Coordenadas “Linguística Textual, Aná-lise do Discurso e Pragmática”, sob a coordenação da Professora Doutora Geysa Silva (UFJF)

CO 25/AGO 02a – Geysa Silva (UFJF) – “A heterogeneidade do dis-curso em Ouro, Incenso e Mirra, de Alípio Mendes”

CO 25/AGO 02b – José Ricardo Carvalho (UFS) – “Tiras em quadri-nhos: enunciados antifeministas proferidos pela personagem susanita”♠

CO 25/AGO 02c – Taise Teles Santana de Macedo (UEFS)– “Olhares e discursos sobre a Cidade de Salvador através de Capitães da Areia, de Jorge Amado”♠

CO 25/AGO 02d – Michelle Martins de Mattos Rangel (UERJ) – “Multimodalidade e Construção de Identidade Social em Manchetes Jor-nalísticas”

CO 25/AGO 02e – Vagner Aparecido de Moura (PUC-SP) – “A sedu-ção discursiva música Créu”♠

CO 25/AGO 02f – Aline Pereira Gonçalves (UERJ) – “Naziazeno Barbosa, um homem profundamente cordial na obra de Dyonélio Ma-chado”

Grupo 03 de Comunicações Coordenadas “Oratória, Retórica e Esti-lística”, sob a coordenação da Professora Doutora Maria Celeste de Castro Machado (UERJ)

CO 25/AGO 03a – Ânderson Rodrigues Marins (UERJ) – “O discur-so retórico em O Crime do Padre Amaro”♠



CO 25/AGO 03b – Leandro Nascimento Cristino (UFRJ) – “E o ma-landro ainda existe?”

CO 25/AGO 03c – Lúcia Helena Peyroton da Rocha (UFES) e Aline Moraes Oliveira (UFES) – “Morfossintaxe: ensino a partir de gêneros textuais”♣

CO 25/AGO 03d – Maria Celeste de Castro Machado (UERJ) – “A-délia Prado e a língua literária em língua portuguesa”

CO 25/AGO 03e – Samarkandra Pereira dos Santos Pimentel (UFPB) – “Todo poder excessivo dura pouco”: entrevista com Cláudio Aguiar”

CO 25/AGO 03f – Francisco Dequi (Instituto Pró-Universidade Ca-noense) – “Técnicas para distinção entre "que" pronome relativo e con-junção integrante”

Grupo 04 de Comunicações Coordenadas “Sociolinguística, Dialeto-logia e Geografia Linguística”, sob a coordenação da Professora Mestra Márcia Regina Teixeira da Encarnação (USP)

CO 25/AGO 04a – Márcia Regina Teixeira da Encarnação (USP) – “Um estudo dialetológico: registro e apuração estatística de fatos linguís-ticos em quatro municípios do litoral do Brasil”♣

CO 25/AGO 04b – Mirami Gonçalves Sá dos Reis (UNEMAT) – “Fe-nômenos linguísticos característicos do português arcaico na fala do Alto Pantanal”♥

CO 25/AGO 04c – Mônica Vicente Marinho Gerhardt (PUC-SP) – “Ensino de norma culta: onde entra a diversidade linguística?”♠

CO 25/AGO 04d – Mayara Nicolau de Paula (UFRJ) – “As constru-ções de deslocamento à esquerda no PB: evidências de orientação para o discurso”

CO 25/AGO 04e – Paola Goussain de Souza Lima (UNESP/FCLAr) – “Os gêneros escritos de imprensa e o corpus sociolinguístico”♠

CO 25/AGO 04f – Andréia Almeida Mendes (UFMG) – “A ausência ou a presença de artigo definido diante de antropônimos na fala dos mo-radores da zona rural de Matipó e Abre Campo – MG”



Grupo 05 de Comunicações Coordenadas “Diacronia e Estudos de Textos Antigos”, sob a coordenação do Professor Doutor João Bit-tencourt de Oliveira (UERJ e UNESA).

CO 25/AGO 05a – João Bittencourt de Oliveira (UERJ e UNESA) – “Breves considerações sobre o inglês antigo”♣

CO 25/AGO 05b – Márcia de Oliveira Gomes (UERJ) – “A seleção lexical como estratégia argumentativa nos textos publicitários”♣

CO 25/AGO 05c – Eduardo Tuffani Monteiro (UFF) – “O caráter da tupinologia”

CO 25/AGO 05d – Miguel Afonso Linhares (IFRR) – “A formação do léxico românico e o mito da origem híbrida do inglês”♠

CO 25/AGO 05e – Vicente Martins (UFC) e Rosemeire Monteiro-Plantin (UFC) – “Tratamento lexicográfico dos compostos antes e de-pois do acordo ortográfico: o caso de unidades léxicas relacionadas com o lexema pé nas edições do Dicionário Houaiss (2001 -2009)♠

CO 25/AGO 05f – Mário Luis Villarruel da Silva (USP) – “Questões de Filologia: noções entre o Códice e o Livro Manuscrito”♥

Grupo 06 de Comunicações Coordenadas “Língua e/ou literatura clássica”, sob a coordenação do Professor Doutor Luiz Roberto Peel Furtado de Oliveira (UFT)

CO 25/AGO 06a – Matheus Trevizam (UFMG) – “Expressão e senti-dos no tratamento da apicultura por Varrão e Virgílio”

CO 25/AGO 06b – Ivone da Silva Rebello (SEE-RJ)– “Calpúrnio Sí-culo e suas bucólicas I, IV e VII: uma visão política do império neronia-no”♠

CO 25/AGO 06c – Luiz Roberto Peel Furtado de Oliveira (UFT) – “Aristóteles e Peirce: os substratos para a compreensão lógica dos pro-cessos semióticos”♠

CO 25/AGO 06d – Larissa do Socorro Martins Leal (UFPA) – “As faces das madres no período medieval”♠



CO 25/AGO 06e – Fábio da Silva Fortes (UFRPE) – “O conceito de gramática em Dionísio Trácio, Varrão e Quintiliano”♠

CO 25/AGO 06f – Zilda Andrade Lourenço dos Santos (UFES) – “Topos poético na épica de Virgílio e a intertextualidade com o Livro de Jó na literatura hebraica”♠

Grupo 07 de Comunicações Coordenadas “Lexicografia, Lexicologia, Semântica e Terminologia”, sob a coordenação da Professora Douto-ra Luci Mary Melo Leon (UERJ)

CO 25/AGO 07a – Luci Mary Melo Leon (UERJ) – “A Lexicografia nas poesias do poeta Manuel Bandeira e seus campos semânticos”♥♦

CO 25/AGO 07b – Paulo Henrique Duque (UFRN) – “Construções de contraste nos jornais de Natal: as relações antonímicas”♠

CO 25/AGO 07c – Vítor de Moura Vivas (UFRJ) – “A instabilidade de classe no português”♠

CO 25/AGO 07d – Messias dos Santos Santana (UESPI) – “Contribu-ições ao dicionário etimológico da língua portuguesa, de Antônio Geral-do da Cunha: as palavras cognatas em foco”♠

CO 25/AGO 07e – Josete Marinho de Lucena (UFPB) – “A socioter-minologia do coco babaçu: aspectos neológicos”♠

CO 25/AGO 07f – Elizabeth Orofino Lúcio (UFRJ) E Ludmila Tho-mé de Andrade (UFRJ) – “Fios e Desafios: O programa Pró-letramento e a formação de professores no contexto da Rede Nacional de Formação Continuada”♠

Grupo 08 de Comunicações Coordenadas “Política linguística e ensi-no de língua e literatura”, sob a coordenação da Professora Mestra Hosana dos Santos Silva (USP)

CO 25/AGO 08a – Hosana dos Santos Silva (USP) – “Competência linguística e jogo social: o caso das hipercorreções”♠

CO 25/AGO 08b – Agnaldo Sérgio de Martino (PUC-SP) – “A censu-ra no Brasil: do século XV ao século XIX”



CO 25/AGO 08c – Letícia Beatriz Folster (UFSC) e Fabíola Teixeira Ferreira (UFSC) – “Os mapas semânticos como suporte na elaboração de materiais didáticos no ensino de línguas para crianças”♠

FabÃola Teixeira Ferreira

CO 25/AGO 08d – Cícero Anastácio Araújo de Miranda (UFC) – “As práticas de avaliação e composição de currículo e materiais didáticos no ensino de espanhol no nível médio da rede pública - em busca de prá-ticas de letramento”♠

CO 25/AGO 08e – Alan Silvio Ribeiro Carneiro (UNICAMP) – “Polí-ticas linguísticas em Timor-Leste: tensões no campo da formação docen-te”

CO 25/AGO 08f – Ana Lúcia Segadas Vianna Abreu (UFF) – “Poll-yanna: domesticação e estrangeirização na tradução de Monteiro Loba-to”♠

Grupo 09 de Comunicações Coordenadas “Filologia e crítica literá-ria”, sob a coordenação do Professor Doutor Ataíde José Mescolin Veloso (UNESA, UNISUAM)

CO 25/AGO 09a – Ataíde José Mescolin Veloso (UNESA, UNISUAM, CBNB, Aeronáutica/RJ) – “A paisagem do pensamento na época do esquecimento do ser”

CO 25/AGO 09b – Anne Caroline de Morais Santos (UERJ) – “A re-levância de Cristo parou em Éboli, de Carlo Levi, para o Neorrealismo italiano”

CO 25/AGO 09c – Mônica Gomes da Silva (UFF) – “O arquétipo da mulher fatal espanhola: ecos na literatura brasileira”

CO 25/AGO 09d – Patrícia Alves Carvalho Corrêa (UERJ) – “O rea-lismo e o naturalismo: a questão terminológica”

CO 25/AGO 09e – Simone Correia Tostes (CEP/FDC) – “O bom pro-fessor no ambiente virtual”

CO 25/AGO 09f – Giselle Almada Souto (UVA) – “O discurso mora-lista no samba consciente”



Grupo 10 de Comunicações Coordenadas “Multitemáticas”, sob a coordenação da Professora Doutora Leilane Ramos da Silva (UFS)

CO 25/AGO 10a – Leilane Ramos da Silva (UFS) – “O perfil da Perfil em 10 anos de edição: foco nas capas de 2003 a 2008”

CO 25/AGO 10b – Ana Maria Alves Rodrigues de Paula (UFMT) – “Transcrição semidiplomática e fac-similar de manuscrito datado de 1821”♠

CO 25/AGO 10c – Maryelle Joelma Cordeiro (UFMG) e Maria Cân-dida Trindade Costa de Seabra (UFMG) – “Dialeto rural no Vale do Jequitinhonha: Glossário do léxico rural na região das Minas Novas”♠

CO 25/AGO 10d – Vânia Lúcia Rodrigues Dutra (UERJ e UFF) e Gustavo Listo (UFF) – “Ensino de Língua Portuguesa na Escola Básica – Gêneros e sequências textuais”♠

CO 25/AGO 10e – Olívia Maia de Mello Alves (UFRJ) – “Predicado-res pronominais simples x perífrases verbo-nominais: um estudo de al-ternância verbal”♠

CO 25/AGO 10f – Welton Rodrigues Santos (UFBA)– “A concordân-cia verbal no português popular de Salvador”♠

Grupo 11 de Comunicações Coordenadas “Filologia e Crítica Literá-ria”, sob a coordenação da Professora Doutora Carlinda Nuñez (UERJ)

CO 25/AGO 11a – Egle Pereira da Silva (UERJ) – “Escritura e invisi-bilidade no romance invisible (invisível), de Paul Auster”♠

CO 25/AGO 11b – Maria Fernanda Garbero de Aragão Ponzio (UFRRJ) – “Os labirintos da memória: um passeio pela construção de Leite derramado, de Chico Buarque” ♣

CO 25/AGO 11c – Martha Sertã Padilha (UERJ) – “Cidade de Nin-guém: A força do ambiente geográfico numa narrativa ficcional”

CO 25/AGO 11d – Marcilene Oliveira Sampaio (UNEB, UFES) – “O metadiscurso na escrita escolar”♠

CO 25/AGO 11e – Iza Terezinha Gonçalves Quelhas (UERJ) – “Ro-mances e paisagens em diálogo: modos de ver, de sentir e de dizer”♠



CO 25/AGO 11f – Celina Márcia de Souza Abbade (UNEB e UCSal) – “Vocabulário sisaleiro – a língua revelando traços culturais”♠

16h00min às 16h30min: Café

16h30min às 18h00min: Segunda sessão de palestras, sob a presidência do Professor Doutor A-frânio da Silva Garcia (UERJ e ABRAFIL)

Palestra 04 – Adriano de Souza Dias (FEUDUC)– “As semelhanças e diferenças entre o som da fala e sua representação gráfica”♠

Palestra 05 – Juliana Pereira dos Santos (UFF) – “Uma proposta me-todológica para o ensino de acentuação gráfica”♦

Palestra 06 – Paula Curty Werneck (UFF) – “Para uma proposta me-todológica das regras de uso do hífen segundo o acordo ortográfico da língua portuguesa”♠.



QUINTA-FEIRA, 26 DE AGOSTO DE 2010

08h00min às 10h00min: Quarta sessão de mesas-redondas

MESA-REDONDA 01 DO DIA 26 DE AGOSTO DE 2010 “Licencia-tura em Letras-Espanhol na modalidade a distância: política e ações à formação de professores – UFSC/UAB/CAPES”, sob a presidência do Professora Doutora Maria José Damiani Costa (UFSC).

M-R 26/AGO 01a – Maria José Damiani Costa (UFSC) – “Equipes multidisciplinares e a produção de um material didático específico: os parceiros constantes”♠

M-R 26/AGO 01b – Raquel Carolina Souza Ferraz D'Ely (UFSC) – “Coordenação de tutoria em EaD – Construindo saberes pedagógicos e potencializando a interface entre questões teórico-práticas”♠

M-R 26/AGO 01c – Vera Regina de Aquino Vieira (UFSC) – “Licen-ciatura em Letras-Espanhol na modalidade a distância: um projeto de formação de professores”♦

M-R 26/AGO 01d – Letícia Beatriz Folster (UFSC) – “Estágio-docência na graduação: Projeto de extensão Letras-Espanhol presencial e na modalidade a distância”♠

MESA-REDONDA 02 DO DIA 26 DE AGOSTO DE 2010 “Os Can-tos Clássicos da Paixão”, sob a presidência do Professor Doutor A-mós Coêlho da Silva (UERJ e ABRAFIL).

M-R 26/AGO 02a – Amós Coêlho da Silva (UERJ e ABRAFIL) – “De Dido à Matrona de Éfeso”



M-R 26/AGO 02b – Dulcileide Virgínio do Nascimento (UERJ) – “Entre labirintos, murmúrios e poesia: a paixão enunciada pelo viés fe-minino na mitologia/literatura grega”♠

M-R 26/AGO 02c – Francisco de Assis Florêncio (UERJ) – “Basium VII, um legado de Catulo”♣

MESA-REDONDA 03 DO DIA 26 DE AGOSTO DE 2010 “Charau-deau na escola: a Semiolinguística nos estudos aplicados”, sob a pre-sidência da Professora Doutora Beatriz dos Santos Feres (UFF e CIAD-Rio).

M-R 26/AGO 03a – Beatriz dos Santos Feres (UFF e CIAD-Rio) – Arnaldo Antunes, inferenciação e sentimento: fundamentos semiolinguís-ticos para aula de leitura”♠

M-R 26/AGO 03b – Patrícia Ribeiro (UFF, UNILASALLE, CIAD-Rio e FAETEC) – “Artigo de opinião nas aulas de língua portuguesa: por um programa argumentativo com retórica”

M-R 26/AGO 03c – Márcia Leite Pereira dos Santos (UFF, FAETEC e UNIVERSO) – A leitura na escola: o intertexto como fator de interpre-tabilidade”♠

M-R 26/AGO 03d – Glayci Kelli Reis da Silva Xavier (UFF e FME-Niterói) – “Análise e produção de textos publicitários em sala de aula: a perspectiva semiolinguística”♠

MESA-REDONDA 04 DO DIA 26 DE AGOSTO DE 2010 “A poesia brasileira na Belle Époque”, sob a presidência do Professor Doutor Fernando Monteiro de Barros Jr. (UERJ)

M-R 26/AGO 04a – Fernando Monteiro de Barros Júnior (UERJ) – “O Decadentismo na poesia brasileira da Belle Époque”♠

M-R 26/AGO 04b – Aline Pereira (UERJ) – “O esteticismo e as repre-sentações sádicas no parnasianismo brasileiro”

M-R 26/AGO 04c – Suzane Morais da Veiga (UERJ) – “A poesia transgressora de Gilka Machado”



M-R 26/AGO 04d – Filipe Freitas de Mello e Silva (UERJ) – “Leitura crítica do parnasianismo brasileiro nos livros escolares”♠

M-R 26/AGO 04e – Amanda Dinucci Almeida (UERJ) – “As resso-nâncias decadentistas na poesia pré-modernista de Manuel Bandeira”

MESA-REDONDA 05 DO DIA 26 DE AGOSTO DE 2010 “Gêneros Discursivos e ensino: reflexões e propostas de análise”, sob a presi-dência do Professor Mestre Urbano Cavalcante da Silva Filho (IFBA)

M-R 26/AGO 05a – Urbano Cavalcante da Silva Filho (IFBA, UFBA e UESC) – “Da ciência à divulgação científica: natureza e funcionalida-de do discurso”♠

M-R 26/AGO 05b – Annallena de Souza Guedes (IFBA) – “Gêneros textuais e ensino de ESP”♠

M-R 26/AGO 05c – Amanda Maria Nascimento Gomes (UNEB) – “A alusão como proposta de ler e escrever no gênero romance”♠

M-R 26/AGO 05d – Ilana Gomes Oliveira (UFBA, FTC) – “ Os mar-cadores discursivos no gênero narrativa escolar”♠

M-R 26/AGO 05e – Valdicléa Souza (UESC) e Vânia Lúcia Menezes Torga (UESC) – “O processo de hibridização dos gêneros discursivos na obra Água Viva de Clarice Lispector”♠

M-R 26/AGO 05f – Osvaldo Barreto Oliveira Júnior (IF Baiano) – “Anúncios e letreiros do comércio popular: gêneros em discussão”

M-R 26/AGO 05g – Josemar Santos Tonico (UESC) – “Estudo da aná-fora indireta no gênero discursivo redação escolar”♠

MESA-REDONDA 06 DO DIA 26 DE AGOSTO DE 2010 “Estudos Linguísticos da MPB”, sob a presidência do Professor Doutor Afrâ-nio da Silva Garcia (UERJ e ABRAFIL)

M-R 26/AGO 06a – Afrânio de Silva Garcia (UERJ e ABRAFIL) – “Recursos estilísticos na MPB: Ary Barroso”♥



M-R 26/AGO 06b – Adriana Hotz Tavares (FASAR) – “Ambiguidade lexical em músicas”♥

M-R 26/AGO 06c – Beatriz Pereira da Silva (UVA, UFLA e SME-Rio) – “Ciência e vida moderna na dialética musical de Gilberto Gil”♠

10h00min às 12 h00min: Terceira sessão de conferências, sob a presidência da Professora Dou-tora Maria Lúcia Mexias-Simon.

Conferência 03 – José Mário Botelho (UERJ e ABRAFIL) – “Orali-dade e Escrita e o letramento em sociedades de oralidade secundária”

12h00min às 14 h00min: Almoço

12h00min às 14h00min: Segunda sessão de pôsteres

Pôster 01 – Rosane Tesch de Oliveira (UCAM) – “A criação de nomes próprios no Brasil – O neologismo na antroponímia”

Pôster 02 – Carolina Gaio Palhares (UFF) – “A representação singular do Leal Conselheiro”

Pôster 03 – Andreia Cristina Dantas (PUC-SP) – “A construção da no-tícia 'Grupo de Dilma planejava sequestrar Delfim'“

Pôster 04 – Adriana Fidelis Silva (UFJF) – “Pluralidade: A literatura indígena como forma de ensino para a igualdade”

Pôster 05 – Suzane Morais da Veiga (UERJ) e Fernando Monteiro de Barros Jr. (UERJ) – “Gilka Machado: sob o signo de Eros”

Pôster 06 – Maria Jose Damiani Costa (UFSC), Vera Regina de A-quino Vieira (UFSC), Fabiola Teixeira (UFSC) e Leticia Folster (UFSC) – “Formação de professores de LE-EaD: uma ação da UFSC-CAPES-UAB”



Pôster 07 – Beatriz Pereira da Silva (UVA, UFLA e SME-Rio) – “A internet e o ensino de espanhol para alunos brasileiros”

Pôster 08 – André da Costa Gonçalves (UERJ) – “Análise das marcas identitárias em trabalhos de pós-graduação do Sistema de Ensino da For-ça Aérea Brasileira”

Pôster 09 – Rodrigo Cunha da Silva (UFRJ)– “A concordância verbal em registro oral fluminense”

Pôster 10 – Tays Angélica Rezende (UFJF) – “A influência da oralida-de na produção textual escrita”

Pôster 11 – Josiane Silveira Coimbra (UFJF), Tays Angélica Rezen-de (UFJF), Nívia de Souza Costa (UFJF) e Margareth Myriam da Rocha (UFJF) – “As canções dizem mais: desvendando as metáforas presentes nas músicas sertanejas”

Pôster 12 – Hugo Leonardo Ornellas de Paiva Chagas (UFRJ) e Marcia Machado Vieira (UFRJ) – “Polifuncionalidade do verbo FICAR”

Pôster 13 – Fernanda Orphão Corrêa de Lima (UERJ) e Cristina Vergnano Jünger (UERJ) – “A língua espanhola no contexto das co-munidades virtuais”

Pôster 14 – Beatriz Cristina Pereira de Souza (UFRJ) e Paulo Már-cio Leal de Menezes (UFRJ) – “Os nomes geográficos do município de Cabo Frio-RJ”

Pôster 15 – David Harlyson P. da Silva (UFRN) e Cleide Emília Faye Pedrosa (UFRN) – “Pedidos de desculpas em erratas de uma revista de divulgação científica: uma análise da proteção das faces de editores”

Pôster 16 –Marcela Cockell Mallmann (UERJ) – “Um estudo de Atra-vés do Brasil: Prática da Língua Portuguesa, de Olavo Bilac e Manoel Bomfim”

Pôster 17 – Girlene Miranda Baima (UFMA) e Thelma Chahini (UFMA) – “O uso do blog no ensino da língua portuguesa”

Pôster 18 – Dayhane Alves Escobar Ribeiro (UERJ) – “Levantamento lexical dos encapsuladores utilizados nas redações de alunos do pré-vestibular”



Pôster 19 – Iomara Barros Dantas da Silva (UFRJ), Paulo Márcio Leal de Menezes (UFRJ) e Beatriz Cristina Pereira de Souza (UFRJ) – “Primeiras impressões sobre o município de Nova Friburgo-RJ”

14h00min às 16h00min: Terceira sessão de comunicações orais

Grupo 01 de Comunicações Coordenadas “Língua e/ou literatura clássica”, sob a coordenação do Professor Mestre Vagner Aparecido de Moura (PUC-SP)

CO 26/AGO 01a – Vagner Aparecido de Moura (PUC-SP) – “A im-portância da leitura nas escolas brasileiras contemporâneas”♠

CO 26/AGO 01b – Meirilayne Ribeiro de Oliveira (UFG) – “Poesia infantojuvenil brasileira e seus (des)limites”

CO 26/AGO 01c – Claudia Gonçalves Ribeiro (UERJ) – “A constru-ção da memória pelo olhar do flâneur”♠

CO 26/AGO 01d – Patrícia Rafaela Otoni Ribeiro (UFJF), Lívia Nascimento Arcanjo (UFJF), Simone Rodrigues Peron (UFJF) e Lu-cia F. M. Cyranka (UFJF) – “Práticas de oralidade na escola pública: a sociolinguística na sala de aula”♠

CO 26/AGO 01e – Osvaldo Barreto Oliveira Júnior (IF Baiano) – “Os usos sociais da linguagem: reflexões sobre as práticas sociais de le-tramento”

CO 26/AGO 01f – Sheila Cardoso Marchesano (UNISUAM) – “Clari-ce e Macabéa: apartes discursivos da construção/desconstrução da iden-tidade feminina em A Hora da Estrela, de Clarice Lispector”

Grupo 02 de Comunicações Coordenadas “Linguística Textual, Aná-lise do Discurso e Pragmática”, sob a coordenação do Professor Dou-tor Marcos Lúcio de Sousa Góis (UFGD)

CO 26/AGO 02a – Marcos Lúcio de Sousa Góis (UFGD) – “Do silen-ciamento de línguas: uma releitura discursiva da Lei 6.001”



CO 26/AGO 02b – Lunara David Gonçalves (UFV) – “Análise discur-siva crítica da representação sociocultural da pobreza nas revistas sema-nais brasileiras impressas de informação geral: Veja, Época e Isto É”♠

CO 26/AGO 02c – Erica de Cassia Blatt da Silva (CEFET-RJ) – “Um estudo discursivo acerca do uso da língua estrangeira em atividades de trabalho em turismo”♠

CO 26/AGO 02d – Lívia Miranda de Oliveira (PUC-RIO) e Mônika Miranda de Oliveira (UFJF) – “Negociando footings na iniciação e na finalização de histórias contadas por pessoas com afasia em conversas face a face”♠

CO 26/AGO 02e – Leonardo Antonio Soares (UFOP) – “O discurso e representação masculina em peças publicitários da revista Men's Heal-th”♠

CO 26/AGO 02f – Ânderson Rodrigues Marins (UERJ) – “O estudo tradicional do sujeito indeterminado: análise”♠

Grupo 03 de Comunicações Coordenadas “Sociolinguística, Dialeto-logia e Geografia Linguística”, sob a coordenação da Professora Doutora Lindinalva Messias do Nascimento Chaves (UFAC)

CO 26/AGO 03a – Lindinalva Messias do Nascimento Chaves (UFAC) – “A despalatalização de /nh/ na zona urbana de Rio Rranco (AC)”

CO 26/AGO 03b – Márcia da Silva Mariano Lessa (UFRJ) – “O po-sicionamento de Spreps de modo, tempo e lugar em textos jornalísti-cos”♠

CO 26/AGO 03c – Emanuelle da Fonseca Mercadante (Simonsen) – “As mudanças fonéticas e sociais em evidência: o novo falar”♥

CO 26/AGO 03d – Hosana dos Santos Silva (USP) – “Ênclise na pre-sença de elementos proclisadores: variação estilística ou hipercorreção?”

CO 26/AGO 03e – Luciane Silva de Souza Carneiro (UFG) – “A rela-ção entre processos fonológicos, acento e ritmo no português falado na cidade de Goiás”♠



CO 26/AGO 03f – Gracinéa Imaculada Oliveira (UFMG) – “O voca-bulário do vestuário de negras forras nas Minas setecentistas”

Grupo 04 de Comunicações Coordenadas “Lexicografia, Lexicologia, Semântica e Terminologia”, sob a coordenação da Professora Douto-ra Lirian Daniela Martini (UFMG)

CO 26/AGO 04a – Lirian Daniela Martini (UFMG) – “Considerações sobre as abordagens linguísticas dadas ao fenômeno do truncamento no português brasileiro”

CO 26/AGO 04b – Ilson Rodrigues da Silva Jr (UFSC) – “Expressões idiomáticas formam uma classe homogênea?”♠

CO 26/AGO 04c – Maria Margarida de Andrade (UPM) – “A unida-de lexical no discurso etnoliterário”♠

CO 26/AGO 04d – Evanice Ramos Lima Barreto (UFBA) – “A cons-tituição do léxico dos fogos”♠

CO 26/AGO 04e – Elias Mendes Gomes (USP) – “O verbo árabe: um modelo do tratamento lexicográfico a partir da lexicografia pedagógica”♠

CO 26/AGO 04f – Mariana Giacomini Botta (UNESP) – “Os usos da unidade lexical inteligência nas páginas da Gazeta de Lisboa”♠

Grupo 05 de Comunicações Coordenadas “Diacronia e Estudos de Textos Antigos”, sob a coordenação do Professor Doutor Expedito Eloísio Ximenes (UFC)

CO 26/AGO 05a – Patrícia de Oliveira Batista (UFC), Emília Maria Peixoto Farias (UFC), Expedito Eloísio Ximenes (UFC) e Katharine Silva de Oliveira Soares (UFC) – “A escrita nos autos de querela do sé-culo XIX: do passado ao presente”♠

CO 26/AGO 05b – Ana Luíza Silva de Freitas (UFJF) – “Aspectos sintáticos do texto de São Jerônimo Contra Iohannem Hierosolymitanum Episcopum ad Pammachium”♠

CO 26/AGO 05c – Ana Carolina Mrad de Moura Valente (UFRJ) – “Uma análise histórica do sufixo nominalizador -ura em português”♠



CO 26/AGO 05d – Renata Pereira Bastos (UFJF) – “Aspectos sintáti-cos do latim tardio: o caso do discurso Aduersus Iudaeos, de Tertulia-no”♣

CO 26/AGO 05e – Érica Santos Soares de Freitas (USP) – “Nova da-tação para palavras sufixadas em -mento em textos galego-portugueses do século XIII”

CO 26/AGO 05f – Urbano Cavalcante da Silva Filho (IFBA, UFBA e UESC) – “Como funciona o discurso do gênero divulgação científica?

Grupo 06 de Comunicações Coordenadas “Linguística Textual, Aná-lise do Discurso e Pragmática”, sob a coordenação da Professora Mestra Claudia Maria Gil Silva (UERJ e UniFOA)

CO 26/AGO 06a – Claudia Maria Gil Silva (UERJ e UniFOA) – “Discursos de posse dos presidentes do STF - as manifestações linguísti-cas – e o ethos do poder judiciário”♠

CO 26/AGO 06b – Eva J. Bouquard (UFRJ) – “Contraste entre os per-feitos das línguas italiana e portuguesa numa visada morfológica, sintáti-ca e semântica”♠

CO 26/AGO 06c – Ana Cristina Santos Peixoto (UNIMONTES) – “O discurso dos quilombolas dos sertões das gerais”♠

CO 26/AGO 06d – André William Alves de Assis (UEM) – “Predica-ção: uma análise funcionalista sobre o uso dos satélites fonte no gênero resenha crítica”

CO 26/AGO 06e – “Gabriel Nascimento dos Santos (UESC) – “Análi-se semântica e pragmática dos significantes “neguinho (a)”, e “nego (a)” no século XIX e no mundo contemporâneo”

CO 26/AGO 06f – Luiz Claudio Valente Walker de Medeiros (UFRRJ) e Luciana Paiva de Vilhena Leite (UFRRJ) – “O modo sub-juntivo no português do Brasil: uma perda de marca gramatical?”♠

Grupo 07 de Comunicações Coordenadas “Política linguística e ensi-no de língua e literatura”, sob a coordenação do Professor Doutor Adair Vieira Gonçalves (UFGD)



CO 26/AGO 07a – Adair Vieira Gonçalves (UFGD) – “O funciona-lismo a serviço do desenvolvimento da escrita”♠

CO 26/AGO 07b – Alex Sandro Beckhauser (UFSC), Brenda Rocio Ruesta Barrientos (UFSC) – “O lúdico no ensino de língua espanhola como língua estrangeira”♠

CO 26/AGO 07c – Olímpia Maria dos Santos (Centro Universitário Geraldo Di Biasi e Centro de Ensino Superior de Valença) – “Des-centramentos e tensões na linguagem romanesca de Boaventura Cardo-so”♠

CO 26/AGO 07d – Marcelo da Silva Amorim (UFRN) – “Cordel e romances de folheto: gêneros híbridos em sala de aula”

CO 26/AGO 07e – Ana Beatriz Simões da Matta (UERJ)– “Pró-letramento: políticas e pressupostos no ensino da língua escrita”

CO 26/AGO 07f – Patrícia Ribeiro de Andrade (UNEB) – “A linguís-tica e o ensino do português: instrumentos para professores da educação básica”♠

Grupo 08 de Comunicações Coordenadas “Tradução e Ensino de Línguas Estrangeiras e de Literaturas Estrangeiras Modernas”, sob a coordenação do Professor Doutor Márcio Luiz Corrêa Vilaça (UNIGRANRIO)

CO 26/AGO 08a – Márcio Luiz Corrêa Vilaça (UNIGRANRIO) – “A importância de pesquisas em estratégias de aprendizagem no ensino de línguas estrangeira”♠

CO 26/AGO 08b – Marco Túlio de Urzêda Freitas (UFG) – “Educa-ção e língua (gem) como performatividade: pensando novos caminhos para a formação de professores de línguas estrangeiras”♠

CO 26/AGO 08c – Cássia Regina Teixeira (UERJ) – “O ensino do gê-nero textual carta em aulas de língua materna”♠

CO 26/AGO 08d – Consuelo Domenici Mozzer Pinto (UFJF) e Lucia F. Mendonça Cyranka (UFJF) – “Aportes sociolinguísticos à prática do professor: implicações na sala de aula”♠



CO 26/AGO 08e – Michelle Martins de Mattos Rangel (UERJ) – “A construção do público leitor em tabloides do Rio de Janeiro”

CO 26/AGO 08f – Elizete Beatriz Azambuja (UNICAMP) – “Refle-tindo sobre a produção da "hipercorreção" em textos de alunos de pós-graduação”♠

Grupo 09 de Comunicações Coordenadas “Psicolinguística e Ensino de Língua”, sob a coordenação da Professora Doutora Rosa Attié Fi-gueira (UNICAMP)

CO 26/AGO 09a – Rosa Attié Figueira (UNICAMP) – “A fala da cri-ança e seus efeitos sobre o interlocutor: um observatório natural”♠

CO 26/AGO 09b – Gisele Aparecida de Lima (UNICAMP) – “Fala da criança e seus efeitos no adulto interlocutor”♠

CO 26/AGO 09c – Wagner Muniz de Andrade (UERJ) e Helênio Fonseca de Oliveira (UERJ) – “O ensino do gênero discursivo militar 'arte' na academia militar das agulhas negras”♠

CO 26/AGO 09d – Sidney Bernardo (UPM) – “Qualidade do ensino depende da história de vida - a narrativa biográfica”♠

CO 26/AGO 09e – Irani Rodrigues Maldonade (UNICAMP) – “Sob(re) os efeitos do erro na fala da criança e o deslocamento do sujeito no processo de aquisição da linguagem”

CO 26/AGO 09f – Marcela Souza Santos (UESC) – “O funcionamento do discurso do cotista sobre responsabilidade social do sistema de co-tas”♠

Grupo 10 de Comunicações Coordenadas “Linguística Textual, Aná-lise do Discurso e Pragmática”, sob a coordenação da Professora Doutora Anete Mariza Torres Di Gregorio (UNIABEU e UNIG)

CO 26/AGO 10a – Anete Mariza Torres Di Gregorio (UNIABEU e UNIG) – “Lis no peito – um livro que pede perdão, de Jorge Miguel Ma-rinho: breve análise sobre a simbiose entre Jorge Miguel e Clarice Lis-pector”



CO 26/AGO 10b – Priscila Brasileiro Silva do Nascimento (UEFS) – “O processo de referenciação em redações escolares”♦

CO 26/AGO 10c – Doris de Almeida Soares (UFRJ) – “Produção tex-tual: assumindo papéis na revisão colaborativa”♣

CO 26/AGO 10d – Fernanda Maria Reis Brandão (UFV) – “A coesão textual em produções infantis: um estudo comparativo de redações de a-lunos do terceiro e do quinto ano escolar”♠

CO 26/AGO 10e – Suélen Hernandes Moraes Junges (UCPEL) – “Tiana, uma princesa às avessas?: a representação da personagem femi-nina no filme de animação A Princesa e o Sapo da Walt Disney”♠

CO 26/AGO 10f – Eloisa Clemente (FEUDUC) – “Neologia e neolo-gismo: código das celas”♣

Grupo 11 de Comunicações Coordenadas “Estudos Linguístico-Semióticos”, sob a coordenação da Professora Doutora Darcilia Ma-rindir Pinto Simões (UERJ)

CO 26/AGO 11a – Ana Cristina dos Santos Malfacini – “Pela teoria da iconicidade verbal no ensino da leitura”♠

CO 26/AGO 11b – Claudia Moura da Rocha (UERJ) – “Aprendendo português com textos de humor”♠

CO 26/AGO 11c – Claudio Artur de Oliveira Rei – “Estilística do lé-xico: funções e figuras”

CO 26/AGO 11d – Eleone de Assis Ferraz – “Um estudo de expressões idiomáticas em J. J. Veiga”

CO 26/AGO 11e – Eliana de Meneses de Melo – “Letras e linguística: ambientes semióticos”

CO 26/AGO 11f – Elmar Rosa de Aquino – “A interdiscursividade semiótica de Millôr Fernandes em Fábulas Fabulosas”

16h00min às 16h30min: Café



16h30min às 18h00min: Terceira sessão de palestras, sob a presidência do Professor Doutor Jo-ão Bortolanza (UFMS, UFU e ABRAFIL)

Palestra 07 – João Bortolanza (UFU e ABRAFIL) – “As gramáticas e a tradição na terminologia verbal”

Palestra 08 – Michele Eduarda Brasil de Sá (UFRJ) – “A Arte da lin-goa de Iapam, de João Rodrigues Tçuzzu”♠

Palestra 09 – Ruy Magalhães de Araujo (UERJ) – “Pérolas Negras de Gregório de Mattos”♥



SEXTA-FEIRA, 27 DE AGOSTO DE 2010

08h00min às 10h00min: Quinta sessão de mesas-redondas

MESA-REDONDA 01 DO DIA 27 DE AGOSTO DE 2010 “Multite-mática”, sob a presidência do Professor Doutor Alexandre do Ama-ral Ribeiro (UERJ e INES).

M-R 27/AGO 01a – Alexandre do Amaral Ribeiro (UERJ e INES) – “Aspectos semântico-pragmáticos de textos produzidos por universitários surdos e suas implicações para a avaliação do desempenho acadêmico”♠

M-R 27/AGO 01b – Adriano de Souza Dias (FEUDUC) e Antônio Jo-sé Lopes de Abreu (UNIGRANRIO) – “Reflexão sobre o objeto de en-sino do português”

M-R 27/AGO 01c – Michelle Teixeira da Silva (UFES) e Maíra Men-des Magela (UFES) – “Um estudo da unidade lexical 'cortar' sob à luz da Semântica de Frames”♠

M-R 27/AGO 01d – Tatiani Ramos (UFES) – “Os leques da polidez: uma análise das tiras do Hägar”♠

M-R 27/AGO 01e – Raabe Costa Alves Oliveira (UERJ) – “Imagens discursivas do professor do professor e do ensino de ELE em manuais de livros didáticos”♠



MESA-REDONDA 01 DO DIA 27 DE AGOSTO DE 2010 “Ensino da Língua Portuguesa: o linguístico e o literário”, sob a presidência da Professora Doutora Tânia Maria Nunes de Lima Câmara (UERJ e CEUAM).

M-R 27/AGO 02a – Tânia Maria Nunes de Lima Câmara (UERJ e CEUAM) – “O texto literário e a produção de sentido: o aspecto meta-linguístico da pontuação”♠

M-R 27/AGO 02b – Aytel Marcelo Teixeira da Fonseca (UERJ) – “Leitura na escola: gramática e expressividade”♠

M-R 27/AGO 02c – Anderson de Souto (UERJ) – “Variação linguísti-ca e texto literário: perspectivas para o ensino”

M-R 27/AGO 02d – Alexandre Neiva de Araújo (UERJ) – “Literatura dá samba”♠

M-R 27/AGO 02e – Juliene Kely Zanardi (UERJ) - “Eu tenho tanto pra lhe falar, mas com palavras não sei dizer...: o trabalho com produção textual nas turmas de EJA”♠

M-R 27/AGO 02f – Anderson da Silva Ribeiro (UERJ) – “Livro: da vilania à sedução no processo de letramento literário na escola de ensino médio noturno”♠

MESA-REDONDA 03 DO DIA 27 DE AGOSTO DE 2010 “Retórica e Estilística no Jornalismo do Século XIX”, sob a presidência do Pro-fessor Doutor José Alcides Ribeiro (USP)

M-R 27/AGO 03a – José Alcides Ribeiro (USP) – “Tipologias textuais da crônica: jornais e autores”

M-R 27/AGO 03b – Márcia Antonia Guedes Molina (USP, PUC-SP e UNISA-SP) – “Estratégias argumentativas em Silva Jardim”♠

M-R 27/AGO 03c – Angélica Lino dos Santos Moriconi (UNISA) – “Jornais brasileiros no final do século XIX: marcas ideológicas no dis-curso de Ubaldo Moriconi em La Stampa Brasiliana”♠

M-R 27/AGO 03d – Nery Nice Biancalana Reiner (UNISA) – “Resso-nância de Fernando Pessoa em textos poéticos de Manuel de Barros”



MESA-REDONDA 04 DO DIA 27 DE AGOSTO DE 2010 “A lin-guagem fantástica – uma experiência de limites”, sob a presidência da Professora Doutora Cristina Maria Teixeira Martinho

M-R 27/AGO 04a – Cristina Maria Teixeira Martinho (USS) – “A linguagem fantástica – uma experiência de limites”♠

M-R 27/AGO 04b – Ana Beatriz Felix (USS) – “O fantástico e encan-tador universo da mulher medieval”♠

M-R 27/AGO 04c – Lincoln de Araújo Fidelis (USS) – “Utopias fan-tásticas – A linguagem fantástica – Uma experiência de limites”♠

MESA-REDONDA 05 DO DIA 27 DE AGOSTO DE 2010 “O estudo do léxico português em diferentes perspectivas”, sob a presidência do Professor Doutor Aderlande Pereira Ferraz (UFMG)

M-R 27/AGO 05a – Aderlande Pereira Ferraz (UFMG) – “A neologia lexical: formação de sintagmas não composicionais na linguagem publi-citária”♣

M-R 27/AGO 05b – Solange Maria Moreira de Campos (UNI-BH) – “A criação lexical na literatura infantojuvenil: o que nos mostra o Manu-al de desculpas esfarrapadas?”♠

M-R 27/AGO 05c – Aline Luiza da Cunha (UFMG) – “O tratamento das expressões idiomáticas nos principais dicionários brasileiros”♠

M-R 27/AGO 05d – Ruy Maurício Azevedo Morato (UFMG) – “Que-rô – uma reportagem maldita*: uma análise da neologia semântica na o-bra de Plínio Marcos”♠

M-R 27/AGO 05e – Eliane Santos Leite (UNEB e IFBaiano) – “ As cartas ao Barão de Jeremoabo: abordagem léxico-semântica de documen-tos pessoais do final do século XIX”♠

MESA-REDONDA 06 DO DIA 27 DE AGOSTO DE 2010 “Língua e Literatura Grega e Latina”, sob a presidência do Professor Doutor Amós Coêlho da Silva (UERJ e ABRAFIL)

M-R 27/AGO 06a – Amós Coêlho da Silva (UERJ e ABRAFIL) – “Libertas quae sera tamen”♠



M-R 27/AGO 06b – Airto Ceolin Montagner (UERJ/UNIGRANRIO) – “Comodiano: a quem deseja o martírio”♠

M-R 27/AGO 06c – Eliana da Cunha Lopes (FGS) – “Ovídio: elogio a um amigo na Urbs, segundo o Livro IV, Elegia 5 dos Tristia”

M-R 27/AGO 06d – Wandercy de Carvalho (UFF) – “Assim como no Orto do Esposo”♣

M-R 27/AGO 06e – Elisa Costa Brandão de Carvalho (UERJ) – “E-lementos pedagógicos da paideia hesiódica em Os Trabalhos e os Dias”

10h00min às 12h00min: Quarta sessão de conferências, sob a presidência da Professora Mestra Cristina Alves de Brito

Conferência 04 – Professor Doutor Carlos Alberto Gonçalves Lopes (UNEB e ABRAFIL) – “Análise crítica de alguns tópicos da gramática normativa adotada nas escolas brasileiras”


14h00min às 16h00min: Quarta sessão de comunicações orais

Grupo 01 de Comunicações Coordenadas “Crítica Textual e Edição de Textos”, sob a coordenação da Professora Doutora Edina Regina Pugas Panichi (UEL)

CO 27/AGO 01a – Edina Regina Pugas Panichi (UEL) – “Pedro Nava – o pintor de palavras”

CO 27/AGO 01b – Luana Batista de Souza (USP) – “A tradição direta de O Seminarista de Bernardo Guimarães”♠

CO 27/AGO 01c – Fabiana da Costa Ferraz Patueli (UFF)– “A apli-cação do estudo do código bibliográfico nas edições do século XIX de Papéis Avulsos de Machado de Assis”♠



CO 27/AGO 01d – Mário César Newman de Queiroz (UFRRJ) – “Ecdótica e questão autoral”♠

CO 27/AGO 01e – Ânderson Rodrigues Marins (UERJ) – “A Ilustre Casa de Ramires: análise de variantes (1895-1900)”♠

CO 27/AGO 01f – Gislaine Aparecida de Vilas Boas (FEPI) – “A construção do sentido de um texto literário de Guimarães Rosa”♠

Grupo 02 de Comunicações Coordenadas “Sociolinguística, Dialeto-logia e Geografia Linguística”, sob a coordenação da Professora Mestra Eliana da Cunha Lopes (FGS)

CO 27/AGO 02a – Andréia Almeida Mendes (UFMG) – “Pão de Açú-car: uma ou várias motivações de um mesmo topônimo?”

CO 27/AGO 02b – Elaine Marques Thomé Viegas (UFRJ) – “Cons-truções locativas na fala culta: um estudo variacionista”♠

CO 27/AGO 02c – Elaine Chaves (UFMG) – “As pistas gráficas nos estudos sociolinguísticos: definindo variantes gráficas”♠

CO 27/AGO 02d – Elmo Dias do Nascimento (UNEB) – “O romance Vidas Secas: exclusão social, linguagem e preconceito”♠

CO 27/AGO 02e – Denise Correa de Macedo (UniFOA) – “Reflexão sobre a riqueza linguística: posturas da escola”♠

CO 27/AGO 02f – Elias Mendes Gomes (USP) – “A diglossia árabe: uma apreciação do hassaniyya como representante da vertente baixa no binômio diglóssico”♠

Grupo 03 de Comunicações Coordenadas “Linguística Textual, Aná-lise do Discurso e Pragmática”, sob a coordenação da Professora Mestra Luciane Silva de Souza Carneiro (UNIFAN)

CO 27/AGO 03a – Luciane Silva de Souza Carneiro (UNIFAN) – “Gêneros textuais: uma análise baseada no livro didático e no PCN”♠

CO 27/AGO 03b – Luana Santos Lemos (UFES) – “A subjetividade na incorporação da voz alheia”♠



CO 27/AGO 03c – Leilane Morais Oliveira (UFV) e Wânia Terezi-nha Ladeira (UFV) – “A ocorrência de parentetizações no interior de frases complexas do português coloquial falado no Brasil”♠

CO 27/AGO 03d – Kainã Aguiar Ferreira (UnB) – “Norma padrão X norma culta brasileira: a guerra ideológica”♠

CO 27/AGO 03e – Gláucia dos Santos Vianna (UFRJ) – “A produção escrita de surdos: aspectos formadores da coesão e da continuidade tópi-ca”♠

CO 27/AGO 03f – Andre William Alves de Assis (UEM) – “Operado-res argumentativos: o direcionamento discursivo na construção textual das alegações finais de um processo de crime sexual”♠

Grupo 04 de Comunicações Coordenadas “Lexicografia, Lexicologia, Semântica e Terminologia”, sob a coordenação do Professor Doutor José Geraldo da Rocha (UNIGRANRIO)

CO 27/AGO 04a – José Geraldo da Rocha (UNIGRANRIO) – “De preto a afrodescendente: Implicações terminológicas”

CO 27/AGO 04b – Diogo Oliveira Ramires Pinheiro (UFRJ) – “O continuum homonímia-polissemia-vagueza: o caso do verbo “ter” pleno”

CO 27/AGO 04c – Deije Machado de Moura (UNEB) – “Glossário do léxico dos benzedeiros castro-alvenses” ♠

CO 27/AGO 04d – Cleumara da Silva Castro (UFPA) – “Linguagem popular: um estudo léxico-semântico no contexto do futebol”

CO 27/AGO 04e – Cícero Barboza Nunes (UFRPE) – “Arbitrariedade da linguagem: Crátilo e Saussure”

CO 27/AGO 04f – Adriano de Souza Dias (FEUDUC) e Renato Por-pino (UERJ-FFP) – “As incoerências sintáticas na gramática normati-va”

Grupo 05 de Comunicações Coordenadas “Estudos do Léxico e dos Textos: Ambientes Semióticos”, sob a coordenação da Professora Doutora Darcilia Marindir Pinto Simões (UERJ).



CO 27/AGO 05a – Maria Suzett Biembengut Santade (FIMI, FMPFM, UERJ, SELEPROT e UMINHO-PT) – “Palavra em diacro-nia imagética no ensino da língua”♠

CO 27/AGO 05b – Rosane Reis de Oliveira – “Aulas de gramática in-teligente”

CO 27/AGO 05c – Flavia Cassino Esteves – “Revistas femininas con-temporâneas: a quem se destinam?”♠

CO 27/AGO 05d – Maria Dulcinéia Rodrigues e Morgana Ribeiro dos Santos (UERJ) – “Seleção vocabular e adequação temática: ques-tões estilísticas”♠

CO 27/AGO 05e – Maria Noêmi Freire da Costa de Freitas – “Subs-tantivo ou adjetivo? Um problema aspectual”

CO 27/AGO 05f – Marilza Maia de Souza de Paiva – “A iconicidade lexical na valorização da língua nacional em letras de música brasileira”♠

CO 27/AGO 05g – Ana Lúcia Monteiro Ramalho Poltronieri Mar-tins – “A iconicidade lexical e a noção de ver como”♠

Grupo 06 de Comunicações Coordenadas “Linguística Textual, Aná-lise do Discurso e Pragmática”, sob a coordenação da Professora Mestra Elane Calmon Silva (UFMG)

CO 27/AGO 06a – Elane Calmon Silva (UFMG) – “A frequência da gramaticalização do item 'agora' influenciada por articuladores”♠

CO 27/AGO 06b – Fátima Aparecida de Souza Maruci (PUC-SP) – “Desvendando o processo de referenciação no gênero artigo de opinião produzido por alunos da educação básica”♠

CO 27/AGO 06c – Anderson da Silva Buzato (UMC) – “O Câncer no Palanque: uma análise do ethos”♠

CO 27/AGO 06d – Márcia de Souza Luz Freitas (UNIFEI) – “Interlo-cução em espaços virtuais e reconfiguração das relações entre autor e lei-tor”

CO 27/AGO 06e – Adriana Barcelos de Souza (UERJ), Adriana Lei-te Moreira (UERJ), Ana Lúcia da Silva (UERJ) e Marcello Pinto



(UERJ) – “A produção de textos argumentativos no ensino fundamental: reflexão e proposta”♠

CO 27/AGO 06f – Gil Negreiros (USP) – “As ideias linguísticas na o-bra de Dino Preti: a formação do pensamento sociolinguístico e conver-sacional na linguística brasileira”

Grupo 07 de Comunicações Coordenadas “Lexicografia, Lexicologia, Semântica e Terminologia”, sob a coordenação da Professora Douto-ra Lírian Daniela Martini (UFMG)

CO 27/AGO 07a – Lírian Daniela Martini (UFMG) – “O comporta-mento dos hipocorísticos sensíveis ao acento lexical da base no portu-guês brasileiro”♠

CO 27/AGO 07b – Valeria Cristina de Abreu Vale Caetano (UERJ) – “Componentes estruturais dos repertórios de uma obra lexicográfica”♠

CO 27/AGO 07c – Jacqueline de Cássia Pinheiro Lima (UNIGRANRIO) – “A importância da formação e do desenvolvimento dos mocambos para a Recife dos anos 1930 e 1940”♠

CO 27/AGO 07d – Luciene Maria Braga (UFU) – “Léxico e poema: um estudo sobre Marabá de Gonçalves Dias”♠

CO 27/AGO 07e – Lívia Rodrigues Barbosa (UEG), Ivani Peixoto dos Santos (UEG) e Eleone Ferraz de Assis (UEG) – “Iconicidade le-xical inscrita na insolitude do texto literário”♠

CO 27/AGO 07f – Angélica Lino dos Santos Moriconi (UNISA) – “O discurso racista de Moriconi sobre o Brasil em fins do século XIX: um estudo à luz da análise do discurso”♠

Grupo 08 de Comunicações Coordenadas “Sociolinguística, Dialeto-logia e Geografia Linguística”, sob a coordenação da Professora Doutora Antonieta Buriti de Souza Hosokawa (UFAC)

CO 27/AGO 08a – Antonieta Buriti de Souza Hosokawa (UFAC) – “Harmonização das vogais pretônicas /e/ e /o/ na fala da regional do Bai-xo Acre”♠



CO 27/AGO 08b – Alessandra Freitas da Silva (Univ. de Évora) – “Gíria: linguagem ou vocabulário?”♠

CO 27/AGO 08c – Antonio Marcos Vieira de Oliveira (UERJ) – “Di-tos populares e metáfora conceptual”

CO 27/AGO 08d – Maria Aparecida Rocha Gouvêa (UERJ e Uni-FOA) – “Aspectos do português do Brasil nas letras da música popular brasileira”♠

CO 27/AGO 08e – Terezinha Toledo Melquíades de Melo (UFJF), Maria Diomara da Silva (UFJF) e Lúcia de Mendonça Cyranka (UFJF) – “Variação Linguística: um estudo sobre o nível de conscienti-zação dos alunos”♠

CO 27/AGO 08f – Guilherme Rocha Brent (UFMG) – “Discurso jor-nalístico e a negociação de uma realidade de crise: a representação de es-cândalos de corrupção política”♣

Grupo 09 de Comunicações Coordenadas “Linguística Textual, Aná-lise do Discurso e Pragmática”, sob a coordenação da Professora Mestra Andréa Pessoa dos Santos (UFF)

CO 27/AGO 09a – Andréa Pessoa dos Santos (UFF) – “O discurso do-cente sobre o ensino da língua materna: sentidos entrecruzados”♠

CO 27/AGO 09b – Cinara Monteiro Cortez (PUC-Rio) – “Identidades em interação: um estudo sobre as estratégias de construção de identida-des em e-mails de um grupo on-line”♠

CO 27/AGO 09c – Giselly dos Santos Peregrino (INES) – “Surdos vestibulandos: condições de acesso à universidade”♠

CO 27/AGO 09d – Wdionatas Andrade Santos (FCB) e Elaine Cris-tina Medeiros Frossard (FCB) – “A modalização como ferramenta na construção do humor crítico”♠

CO 27/AGO 09e – Adriana Baptista de Souza (UERJ) – “O significa-do interpessoal em textos multimodais no livro de inglês: uma análise contrastiva”♠



CO 27/AGO 09f – Dayhane Alves Escobar Ribeiro (UERJ) – “A coe-são textual e a progressão temática por meio de SNs encapsuladores em redações de pré-vestibulandos”

Grupo 10 de Comunicações Coordenadas “Política Linguística e En-sino de Língua e de Literatura”, sob a coordenação da Professora Doutora Márcia Antonia Guedes Molina (UNISA)

CO 27/AGO 10a – Márcia Antonia Guedes Molina (UNISA) – “A questão do método no ensino de língua portuguesa: século XIX”♠

CO 27/AGO 10b – Maria Geralda de Miranda (UNISUAM) – “Rela-ções argumentativas entre enunciador e enunciatário no romance Partes de África, Helder Macedo”

CO 27/AGO 10c – Denise de Almeida Ostler (UNILUS) – “Divergên-cias filológicas entre as políticas públicas e a realidade no processo edu-cacional, na educação especial no Estado de São Paulo”♠

CO 27/AGO 10d – Luciana Paiva de Vilhena Leite (UCP-RJ) e Luiz Claudio Valente Walker de Medeiros (UFRRJ) – “Confrontando a-bordagens em relação aos mecanismos de construção sintática: coorde-nação, subordinação e correlação”♠

CO 27/AGO 10e – Luiz Claudio Valente Walker de Medeiros (UFRRJ) e Luciana Paiva de Vilhena Leite (UCP-RJ) – “Os proces-sos sintáticos para a constituição de frases multioracionais”♠

CO 27/AGO 10f – “Jacqueline de Fátima dos Santos Morais (UERJ) – “O ensino da língua: questões no cotidiano da alfabetização”♠

Grupo 11 de Comunicações Coordenadas, sob a coordenação do Pro-fessor Doutor Clézio Roberto Gonçalves (PUC-Minas)

CO 27/AGO 11a – Clézio Roberto Gonçalves (PUC-Minas) – “De vossa mercê a cê: caminhos, percursos e trilhas”♠

CO 27/AGO 11b – Andreza Barboza Nora (UERJ) – “Em busca de novos caminhos: o ensino de Língua Portuguesa para surdos”

CO 27/AGO 11c – Fabiana Meireles de Oliveira (PUC-SP) – “A pre-servação da face e polidez no diálogo de ficção”♠



CO 27/AGO 11d – Michelle de Oliveira (UERJ) e Victória Wilson (UERJ) – “A variação linguística em dois livros didáticos de língua por-tuguesa”

CO 27/AGO 11e – Nathália Rocha dos Santos (UniFOA) – “Luís Fer-nando Veríssimo: estudo das estratégias argumentativas nas crônicas pu-blicadas no jornal O Globo”

CO 27/AGO 11f – Juliana dos Santos Barbosa (UEL) – “Padeirinho da Mangueira: a estética da linguagem do morro”♠

Grupo 12 de Comunicações Coordenadas “Pesquisas em etnotermi-nologia”, sob a coordenação da Professora Doutora Maria Aparecida Barbosa (USP)

CO 27/AGO 12a – Maria Aparecida Barbosa (USP) – “Pesquisas em etnoterminologia: natureza e funções das unidades lexicais na literatura de cordel”

CO 27/AGO 12b – Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick (USP) – “Pesquisas em etnotoponímia: a unidade na diversidade”

CO 27/AGO 12c – Maria Margarida de Andrade (UPM) – “A unida-de lexical em discursos etnoliterários”♣

CO 27/AGO 12d – Nelly Medeiros de Carvalho (UFPE) – “A unidade lexical no discurso publicitário regional”♠

16h00min às 17h30min: Coquetel de Encerramento

17h30min às 19h00min: Reunião do CiFEFiL para as primeiras avaliações do XII CNLF e e-leição de nova Diretoria para o biênio 2010-2012

SEGUNDA-FEIRA, 23 DE AGOSTO DE 2010 - ::CiFEFiL:: · Redonda sobre CARLOS HENRIQUE DA ROCHA LIMA E...

Documents

Transcript of SEGUNDA-FEIRA, 23 DE AGOSTO DE 2010 - ::CiFEFiL:: · Redonda sobre CARLOS HENRIQUE DA ROCHA LIMA E...