Proposta de Alteração do Layout de Armazenamento de Líquidos Inflamáveis
sbrt4958 - Armazenagem de líquidos inflamáveis e combustíveis
8
Copyright © Serviço Brasileiro de Respostas Técnicas - SBRT - http://www.sbrt.ibict.br 1 RESPOSTA TÉCNICA Título Armazenagem de líquidos inflamáveis e combustíveis Resumo Informações sobre normas para armazenagem de líquidos inflamáveis e combustíveis em tanques estacionários. Palavras-chave Tanque; norma técnica; normalização; combustível; prevenção Assunto Transporte rodoviário de produtos perigosos Demanda Solicita informações sobre armazenagem de líquido perigosos, se devem seguir a norma da ABNT NBR 7505-1, ou se existem outras normas especificas. Solicita também informações sobre bacias de contenção para prevenção de vazamentos. Solução apresentada A norma ABNT NRB 7501, fala sobre Transporte terrestre de produtos perigosos Terminologia A norma ABNT NBR 7501-1:2000, Armazenagem de líquidos inflamáveis e combustíveis Parte 1: Armazenagem em tanques estacionários , foi cancelada com substituição pelas seguintes normas: ABNT NBR 17505-1:2006 Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis Parte 1: Disposições gerais ABNT NBR 17505-2:2006 Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis Parte 2: Armazenamento em tanques e em vasos ABNT NBR 17505-3:2006 Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis Parte 3: Sistemas de tubulações ABNT NBR 17505-4:2006 Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis Parte 4: Armazenamento em recipientes e em tanques portáteis ABNT NBR 17505-5:2006 Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis Parte 5: Operações ABNT NBR 17505-6:2006 Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis Parte 6: Instalações e equipamentos elétricos ABNT NBR 17505-7:2006 Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis Parte 7: Proteção contra incêndio para parques de armazenamento com tanques estacionários
-
Upload
fernando-guimaraes-filho -
Category
Documents
-
view
77 -
download
1
Transcript of sbrt4958 - Armazenagem de líquidos inflamáveis e combustíveis
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
1
RESPOSTA TEacuteCNICA
Tiacutetulo
Armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis
Resumo
Informaccedilotildees sobre normas para armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis em tanques estacionaacuterios
Palavras-chave
Tanque norma teacutecnica normalizaccedilatildeo combustiacutevel prevenccedilatildeo
Assunto
Transporte rodoviaacuterio de produtos perigosos
Demanda
Solicita informaccedilotildees sobre armazenagem de liacutequido perigosos se devem seguir a norma da ABNT NBR 7505-1 ou se existem outras normas especificas Solicita tambeacutem informaccedilotildees sobre bacias de contenccedilatildeo para prevenccedilatildeo de vazamentos
Soluccedilatildeo apresentada
A norma ABNT NRB 7501 fala sobre Transporte terrestre de produtos perigosos Terminologia
A norma ABNT NBR 7501-12000 Armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis
Parte 1 Armazenagem em tanques estacionaacuterios foi cancelada com substituiccedilatildeo pelas seguintes normas
ABNT NBR 17505-12006
Armazenamento de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis
Parte 1 Disposiccedilotildees gerais
ABNT NBR 17505-22006
Armazenamento de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis
Parte 2 Armazenamento em tanques e em vasos
ABNT NBR 17505-32006
Armazenamento de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis
Parte 3 Sistemas de tubulaccedilotildees
ABNT NBR 17505-42006
Armazenamento de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis
Parte 4 Armazenamento em recipientes e em tanques portaacuteteis
ABNT NBR 17505-52006
Armazenamento de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis
Parte 5 Operaccedilotildees
ABNT NBR 17505-62006
Armazenamento de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis
Parte 6 Instalaccedilotildees e equipamentos eleacutetricos
ABNT NBR 17505-72006
Armazenamento de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis
Parte 7 Proteccedilatildeo contra incecircndio para parques de armazenamento com tanques estacionaacuterios
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
2
Este Cancelamento com substituiccedilatildeo da ABNT NBR 7505-12000 foi solicitado pelo Organismo de Normalizaccedilatildeo Setorial de Petroacuteleo (ABNTONS-34) por intermeacutedio da Comissatildeo de Estudo para Distribuiccedilatildeo e Armazenamento de Combustiacuteveis (CE-3400004)
Segundo a intruccedilatildeo Teacutecnica N 272004 Armazenagem de Liacutequidos Inflamaacuteveis e Combustiacuteveis da Poliacutecia Militar do Estado de Satildeo Paulo - Corpo de Bombeiros que estabelece as condiccedilotildees necessaacuterias para as instalaccedilotildees de armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis eou combustiacuteveis no tocante a afastamentos e controle de vazamentos atendendo ao previsto no Decreto Estadual nordm 4607601 devem ser adotados os seguites procedimentos (reproduccedilatildeo literal de parte da instruccedilatildeo)
PROCEDIMENTOS DE AFASTAMENTOS
1 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis contidos em tanques estacionaacuterios de superfiacutecie
11 Todo tanque de superfiacutecie usado para armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis (exceto os sujeitos a ebuliccedilatildeo turbilhonar e liacutequidos instaacuteveis e classe IIIB) operando a pressotildees iguais ou inferiores a 172 KPa manomeacutetricas (25 psi) ou equipado com respiradouros de emergecircncia que natildeo permitam que a pressatildeo ultrapasse aqueles limites deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 1
Tabela 1 Liacutequidos Classe I II IIIA (pressatildeo de operaccedilatildeo menor ou igual a 172 Kpa)
12 Todo tanque de superfiacutecie usado para armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis (exceto os sujeitos a ebuliccedilatildeo turbilhonar e liacutequidos instaacuteveis e classe IIIB) operando a pressotildees superiores a 172 KPa manomeacutetricas (25 psi) ou equipado com respiradouros de emergecircncia que permitam pressotildees superiores agraves mencionadas deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 2
Tabela 2 Liacutequidos Classe I II IIIA (pressatildeo de operaccedilatildeo superior a 172 KPa conf API 620)
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
3
513 Todo tanque de superfiacutecie usado para armazenagem de liacutequidos instaacuteveis deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 3
Tabela 3 Liacutequidos instaacuteveis (vide definiccedilatildeo na IT nordm 3)
4 Todo tanque de superfiacutecie usado para armazenagem de liacutequidos combustiacuteveis classe IIIB (exceto os sujeitos a ebuliccedilatildeo turbilhonar) deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 4
Tabela 4 Liacutequidos da classe IIIB
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
4
5 Todo tanque de superfiacutecie utilizado para armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis sujeitos a ebuliccedilatildeo turbilhonar deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 5
Tabela 5 Liacutequidos sujeitos agrave ebuliccedilatildeo turbilhonar (ver defi niccedilatildeo na IT nordm 03)
Tabela 6 Tabela de referecircncia
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
5
2 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem de etanol (aacutelcool etiacutelico) ciclohexano e oacuteleo fuacutesel em unidades de processamento de aacutelcool
21 Deveratildeo ser previstos os espaccedilamentos da NBR 782083
22 Para os espaccedilamentos relativos a tanques de superfiacutecie fora dos parques de tanques nas Unidades de Produccedilatildeo seguir-se-aacute o disposto desta IT
3 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem de tanques no interior de edifiacutecios
31 Liacutequidos Classe I soacute poderatildeo ser instalados como segue
311 Encerrados em compartimentos especiais Deveraacute ser substancialmente impermeaacutevel a liacutequidos e hermeacutetico a vapores ou gases sem aterro Os lados o topo e o fundo do compartimento deveratildeo ser de concreto armado de espessura miacutenima de 15 cm possuindo abertura de inspeccedilatildeo somente no topo As conexotildees dos tanques deveratildeo ser construiacutedas e instaladas de tal forma que nem vapores nem liacutequidos possam escapar para dentro do compartimento Deveratildeo ser providenciados meios para que possa ser utilizado equipamento portaacutetil que sirva para retirar quaisquer vapores que se possam acumular em caso de vazamento
32 Liacutequidos da Classe II e da Classe III
321 Nenhum tanque que natildeo seja enterrado pode ser localizado agrave distacircncia horizontal inferior a 3 m de qualquer fonte de calor
322 Tanques com capacidade inferior a 2000 L individual ou coletiva devem ser instalados no pavimento teacuterreo Caso haja incapacidade teacutecnica de instalar no pavimento teacuterreo poderaacute ser instalado no pavimento logo abaixo deste em uma lateral do pavimento Neste caso deveraacute ter ventilaccedilatildeo permanente entre o local onde se encontra o tanque e o pavimento teacuterreo respiro do tanque para local ventilado e tubulaccedilatildeo de enchimento do tanque com o bico fora da edifi caccedilatildeo (no teacuterreo) Nesses casos os tanques deveratildeo ser encerrados em compartimentos especiais
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
6
323 Tanques natildeo enterrados com capacidade individual ou coletiva superior a 2000 L e inferior a 4000 L num mesmo edifiacutecio ou numa seccedilatildeo de um edifiacutecio devem ser instalados somente no pavimento teacuterreo Devem ser instalados da seguinte forma as paredes dos compartimentos que encerram o tanque deveratildeo ser construiacutedas de concreto armado com espessura miacutenima de 015 m ou de alvenaria com espessura miacutenima de um tijolo Tais paredes deveratildeo ser construiacutedas somente sobre concreto ou outro material resistente ao fogo e seratildeo engastadas no piso O compartimento deveraacute ter teto de concreto armado com 012 m de espessura miacutenima ou outro material de equivalente resistecircncia ao fogo Onde o teto ou pavimento acima do compartimento for de concreto armado ou de outro material de equivalente resistecircncia ao fogo as paredes do compartimento poderatildeo se estender agrave face superior do forro ou pavimento engastando-se firmemente ao mesmo Qualquer abertura deste compartimento possuiraacute porta corta-fogo ou outros dispositivos aprovados com soleiras hermeacuteticas a liacutequidos com 015 m de altura e incombustiacutevel
324 Fica proibida a instalaccedilatildeo de tanque com volume superior a 4000 L individual ou coletivo
325 Quando a ocupaccedilatildeo for industrial e houver a necessidade de um tanque no seu interior (fi zer parte do processo industrial) a capacidade deste natildeo pode ser superior a 2000 L Nesse caso o tanque poderaacute fi car no interior da edificaccedilatildeo no pavimento teacuterreo ou mezanino teacutecnico (utilizado para o liacutequido escoar por gravidade)
PROCEDIMENTOS DE CONTROLE DE VAZAMENTO
Todos os tanques que armazenam liacutequidos combustiacuteveis eou inflamaacuteveis deveratildeo ser providos de bacias de contenccedilatildeo (exceto os tanques subterracircneos) conforme segue abaixo
Ser construiacutedos por diques que formem uma bacia de contenccedilatildeo ao redor dos tanques ou por bacias de contenccedilatildeo a distacircncia com canais de fuga se necessaacuterio para conduzir o produto derramado ou vazado Quando estes canais de fuga passarem proacuteximo de edifi caccedilotildees ou aacutereas de risco para natildeo expor a perigo devem ser fechados
Devem ser providos meios para evitar que qualquer descarga acidental de liacutequidos Classe I II IIIA ou IIIB ameace instalaccedilotildees importantes propriedades adjacentes ou atinja cursos de aacutegua
41 Bacia de contenccedilatildeo agrave distacircncia
A contenccedilatildeo a distacircncia poderaacute ser adotada atendendo agraves seguintes condiccedilotildees
a) A capacidade volumeacutetrica da bacia de contenccedilatildeo a distacircncia deve ser no miacutenimo igual ao volume do maior tanque a ela interligado
b) O escoamento do liacutequido para o canal de fuga quando utilizado deve ser assegurado por declive do piso de no miacutenimo 1 nos primeiros 15 m a partir do tanque na direccedilatildeo desse canal
c) Os canais de fuga devem possuir selo hidraacuteulico (sifatildeo corta-chamas) que evite a propagaccedilatildeo de chamas e seu encaminhamento deve ser tal que caso o liacutequido drenado entre em combustatildeo as chamas natildeo exponham outros tanques instalaccedilotildees ou propriedades adjacentes
d) Caso natildeo seja viaacutevel prever 100 de capacidade de contenccedilatildeo agrave distacircncia pode ser utilizada uma bacia de contenccedilatildeo agrave distacircncia com capacidade parcial A diferenccedila entre o volume necessaacuterio e a capacidade da bacia de contenccedilatildeo a distacircncia deve ser provido pela contenccedilatildeo em torno dos tanques conforme as exigecircncias do item 61 letra a)
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
7
A norma tambeacutem faz referencia agrave
Formas de armazenagem e suas limitaccedilotildees
Projeto e construccedilatildeo de salas de armazenamento interno
A norma tambeacutem eacute adotada nas seguintes circunstancias
5 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada fora de edifiacutecios
6 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada no interior de edifiacutecios
7 Adota-se este procedimento quando houver instalaccedilatildeo de tanques subterracircneos
8 Adota-se este procedimento quando se tratar de postos de abastecimento e serviccedilos
9 Adota-se este procedimento quando houver tanques existentes
Conclusotildees e recomendaccedilotildees
Para mais informaccedilotildees sobre as normas Teacutecnicas sobre Armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis recomenda-se o cantoto com ABNT
ABNT Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Sede Rio de Janeiro Av Treze de Maio 1328ordm andar CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro - RJ Tel PABX (21) 3974-2300 Fax (21) 2240-82492220-6436 Endereccedilo eletrocircnico
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
8
wwwabntorgbr
Esta instruccedilatildeo normativa utilizada como fonte de consulta eacute uma norma Estaual (Estado de Satildeo Paulo) embora esta seja muito abrangente recomenda-se consulta ao corpo de bombeiros ou ao oacutergaatildeo ambiental do estado para verificaccedilatildeo das equivalecircncias teacutecnicas
Fontes consultadas
ABNT - Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Disponiacutevel emlthttpwwwabntorgbrgt Acesso em 09 mar 2007
BOMBEIROS Disponiacutevel em lt httpwwwbombeiroscombrbrutpubinstrucoes_tecnicasIT2027pdf gt Acesso em 13 mar 2007
Elaborado por
Elisabeth Motta
Nome da Instituiccedilatildeo respondente
REDETEC Rede de Tecnologia do Rio de Janeiro
Data de finalizaccedilatildeo
13 mar 2007
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
2
Este Cancelamento com substituiccedilatildeo da ABNT NBR 7505-12000 foi solicitado pelo Organismo de Normalizaccedilatildeo Setorial de Petroacuteleo (ABNTONS-34) por intermeacutedio da Comissatildeo de Estudo para Distribuiccedilatildeo e Armazenamento de Combustiacuteveis (CE-3400004)
Segundo a intruccedilatildeo Teacutecnica N 272004 Armazenagem de Liacutequidos Inflamaacuteveis e Combustiacuteveis da Poliacutecia Militar do Estado de Satildeo Paulo - Corpo de Bombeiros que estabelece as condiccedilotildees necessaacuterias para as instalaccedilotildees de armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis eou combustiacuteveis no tocante a afastamentos e controle de vazamentos atendendo ao previsto no Decreto Estadual nordm 4607601 devem ser adotados os seguites procedimentos (reproduccedilatildeo literal de parte da instruccedilatildeo)
PROCEDIMENTOS DE AFASTAMENTOS
1 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis contidos em tanques estacionaacuterios de superfiacutecie
11 Todo tanque de superfiacutecie usado para armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis (exceto os sujeitos a ebuliccedilatildeo turbilhonar e liacutequidos instaacuteveis e classe IIIB) operando a pressotildees iguais ou inferiores a 172 KPa manomeacutetricas (25 psi) ou equipado com respiradouros de emergecircncia que natildeo permitam que a pressatildeo ultrapasse aqueles limites deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 1
Tabela 1 Liacutequidos Classe I II IIIA (pressatildeo de operaccedilatildeo menor ou igual a 172 Kpa)
12 Todo tanque de superfiacutecie usado para armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis (exceto os sujeitos a ebuliccedilatildeo turbilhonar e liacutequidos instaacuteveis e classe IIIB) operando a pressotildees superiores a 172 KPa manomeacutetricas (25 psi) ou equipado com respiradouros de emergecircncia que permitam pressotildees superiores agraves mencionadas deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 2
Tabela 2 Liacutequidos Classe I II IIIA (pressatildeo de operaccedilatildeo superior a 172 KPa conf API 620)
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
3
513 Todo tanque de superfiacutecie usado para armazenagem de liacutequidos instaacuteveis deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 3
Tabela 3 Liacutequidos instaacuteveis (vide definiccedilatildeo na IT nordm 3)
4 Todo tanque de superfiacutecie usado para armazenagem de liacutequidos combustiacuteveis classe IIIB (exceto os sujeitos a ebuliccedilatildeo turbilhonar) deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 4
Tabela 4 Liacutequidos da classe IIIB
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
4
5 Todo tanque de superfiacutecie utilizado para armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis sujeitos a ebuliccedilatildeo turbilhonar deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 5
Tabela 5 Liacutequidos sujeitos agrave ebuliccedilatildeo turbilhonar (ver defi niccedilatildeo na IT nordm 03)
Tabela 6 Tabela de referecircncia
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
5
2 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem de etanol (aacutelcool etiacutelico) ciclohexano e oacuteleo fuacutesel em unidades de processamento de aacutelcool
21 Deveratildeo ser previstos os espaccedilamentos da NBR 782083
22 Para os espaccedilamentos relativos a tanques de superfiacutecie fora dos parques de tanques nas Unidades de Produccedilatildeo seguir-se-aacute o disposto desta IT
3 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem de tanques no interior de edifiacutecios
31 Liacutequidos Classe I soacute poderatildeo ser instalados como segue
311 Encerrados em compartimentos especiais Deveraacute ser substancialmente impermeaacutevel a liacutequidos e hermeacutetico a vapores ou gases sem aterro Os lados o topo e o fundo do compartimento deveratildeo ser de concreto armado de espessura miacutenima de 15 cm possuindo abertura de inspeccedilatildeo somente no topo As conexotildees dos tanques deveratildeo ser construiacutedas e instaladas de tal forma que nem vapores nem liacutequidos possam escapar para dentro do compartimento Deveratildeo ser providenciados meios para que possa ser utilizado equipamento portaacutetil que sirva para retirar quaisquer vapores que se possam acumular em caso de vazamento
32 Liacutequidos da Classe II e da Classe III
321 Nenhum tanque que natildeo seja enterrado pode ser localizado agrave distacircncia horizontal inferior a 3 m de qualquer fonte de calor
322 Tanques com capacidade inferior a 2000 L individual ou coletiva devem ser instalados no pavimento teacuterreo Caso haja incapacidade teacutecnica de instalar no pavimento teacuterreo poderaacute ser instalado no pavimento logo abaixo deste em uma lateral do pavimento Neste caso deveraacute ter ventilaccedilatildeo permanente entre o local onde se encontra o tanque e o pavimento teacuterreo respiro do tanque para local ventilado e tubulaccedilatildeo de enchimento do tanque com o bico fora da edifi caccedilatildeo (no teacuterreo) Nesses casos os tanques deveratildeo ser encerrados em compartimentos especiais
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
6
323 Tanques natildeo enterrados com capacidade individual ou coletiva superior a 2000 L e inferior a 4000 L num mesmo edifiacutecio ou numa seccedilatildeo de um edifiacutecio devem ser instalados somente no pavimento teacuterreo Devem ser instalados da seguinte forma as paredes dos compartimentos que encerram o tanque deveratildeo ser construiacutedas de concreto armado com espessura miacutenima de 015 m ou de alvenaria com espessura miacutenima de um tijolo Tais paredes deveratildeo ser construiacutedas somente sobre concreto ou outro material resistente ao fogo e seratildeo engastadas no piso O compartimento deveraacute ter teto de concreto armado com 012 m de espessura miacutenima ou outro material de equivalente resistecircncia ao fogo Onde o teto ou pavimento acima do compartimento for de concreto armado ou de outro material de equivalente resistecircncia ao fogo as paredes do compartimento poderatildeo se estender agrave face superior do forro ou pavimento engastando-se firmemente ao mesmo Qualquer abertura deste compartimento possuiraacute porta corta-fogo ou outros dispositivos aprovados com soleiras hermeacuteticas a liacutequidos com 015 m de altura e incombustiacutevel
324 Fica proibida a instalaccedilatildeo de tanque com volume superior a 4000 L individual ou coletivo
325 Quando a ocupaccedilatildeo for industrial e houver a necessidade de um tanque no seu interior (fi zer parte do processo industrial) a capacidade deste natildeo pode ser superior a 2000 L Nesse caso o tanque poderaacute fi car no interior da edificaccedilatildeo no pavimento teacuterreo ou mezanino teacutecnico (utilizado para o liacutequido escoar por gravidade)
PROCEDIMENTOS DE CONTROLE DE VAZAMENTO
Todos os tanques que armazenam liacutequidos combustiacuteveis eou inflamaacuteveis deveratildeo ser providos de bacias de contenccedilatildeo (exceto os tanques subterracircneos) conforme segue abaixo
Ser construiacutedos por diques que formem uma bacia de contenccedilatildeo ao redor dos tanques ou por bacias de contenccedilatildeo a distacircncia com canais de fuga se necessaacuterio para conduzir o produto derramado ou vazado Quando estes canais de fuga passarem proacuteximo de edifi caccedilotildees ou aacutereas de risco para natildeo expor a perigo devem ser fechados
Devem ser providos meios para evitar que qualquer descarga acidental de liacutequidos Classe I II IIIA ou IIIB ameace instalaccedilotildees importantes propriedades adjacentes ou atinja cursos de aacutegua
41 Bacia de contenccedilatildeo agrave distacircncia
A contenccedilatildeo a distacircncia poderaacute ser adotada atendendo agraves seguintes condiccedilotildees
a) A capacidade volumeacutetrica da bacia de contenccedilatildeo a distacircncia deve ser no miacutenimo igual ao volume do maior tanque a ela interligado
b) O escoamento do liacutequido para o canal de fuga quando utilizado deve ser assegurado por declive do piso de no miacutenimo 1 nos primeiros 15 m a partir do tanque na direccedilatildeo desse canal
c) Os canais de fuga devem possuir selo hidraacuteulico (sifatildeo corta-chamas) que evite a propagaccedilatildeo de chamas e seu encaminhamento deve ser tal que caso o liacutequido drenado entre em combustatildeo as chamas natildeo exponham outros tanques instalaccedilotildees ou propriedades adjacentes
d) Caso natildeo seja viaacutevel prever 100 de capacidade de contenccedilatildeo agrave distacircncia pode ser utilizada uma bacia de contenccedilatildeo agrave distacircncia com capacidade parcial A diferenccedila entre o volume necessaacuterio e a capacidade da bacia de contenccedilatildeo a distacircncia deve ser provido pela contenccedilatildeo em torno dos tanques conforme as exigecircncias do item 61 letra a)
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
7
A norma tambeacutem faz referencia agrave
Formas de armazenagem e suas limitaccedilotildees
Projeto e construccedilatildeo de salas de armazenamento interno
A norma tambeacutem eacute adotada nas seguintes circunstancias
5 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada fora de edifiacutecios
6 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada no interior de edifiacutecios
7 Adota-se este procedimento quando houver instalaccedilatildeo de tanques subterracircneos
8 Adota-se este procedimento quando se tratar de postos de abastecimento e serviccedilos
9 Adota-se este procedimento quando houver tanques existentes
Conclusotildees e recomendaccedilotildees
Para mais informaccedilotildees sobre as normas Teacutecnicas sobre Armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis recomenda-se o cantoto com ABNT
ABNT Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Sede Rio de Janeiro Av Treze de Maio 1328ordm andar CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro - RJ Tel PABX (21) 3974-2300 Fax (21) 2240-82492220-6436 Endereccedilo eletrocircnico
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
8
wwwabntorgbr
Esta instruccedilatildeo normativa utilizada como fonte de consulta eacute uma norma Estaual (Estado de Satildeo Paulo) embora esta seja muito abrangente recomenda-se consulta ao corpo de bombeiros ou ao oacutergaatildeo ambiental do estado para verificaccedilatildeo das equivalecircncias teacutecnicas
Fontes consultadas
ABNT - Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Disponiacutevel emlthttpwwwabntorgbrgt Acesso em 09 mar 2007
BOMBEIROS Disponiacutevel em lt httpwwwbombeiroscombrbrutpubinstrucoes_tecnicasIT2027pdf gt Acesso em 13 mar 2007
Elaborado por
Elisabeth Motta
Nome da Instituiccedilatildeo respondente
REDETEC Rede de Tecnologia do Rio de Janeiro
Data de finalizaccedilatildeo
13 mar 2007
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
3
513 Todo tanque de superfiacutecie usado para armazenagem de liacutequidos instaacuteveis deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 3
Tabela 3 Liacutequidos instaacuteveis (vide definiccedilatildeo na IT nordm 3)
4 Todo tanque de superfiacutecie usado para armazenagem de liacutequidos combustiacuteveis classe IIIB (exceto os sujeitos a ebuliccedilatildeo turbilhonar) deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 4
Tabela 4 Liacutequidos da classe IIIB
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
4
5 Todo tanque de superfiacutecie utilizado para armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis sujeitos a ebuliccedilatildeo turbilhonar deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 5
Tabela 5 Liacutequidos sujeitos agrave ebuliccedilatildeo turbilhonar (ver defi niccedilatildeo na IT nordm 03)
Tabela 6 Tabela de referecircncia
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
5
2 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem de etanol (aacutelcool etiacutelico) ciclohexano e oacuteleo fuacutesel em unidades de processamento de aacutelcool
21 Deveratildeo ser previstos os espaccedilamentos da NBR 782083
22 Para os espaccedilamentos relativos a tanques de superfiacutecie fora dos parques de tanques nas Unidades de Produccedilatildeo seguir-se-aacute o disposto desta IT
3 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem de tanques no interior de edifiacutecios
31 Liacutequidos Classe I soacute poderatildeo ser instalados como segue
311 Encerrados em compartimentos especiais Deveraacute ser substancialmente impermeaacutevel a liacutequidos e hermeacutetico a vapores ou gases sem aterro Os lados o topo e o fundo do compartimento deveratildeo ser de concreto armado de espessura miacutenima de 15 cm possuindo abertura de inspeccedilatildeo somente no topo As conexotildees dos tanques deveratildeo ser construiacutedas e instaladas de tal forma que nem vapores nem liacutequidos possam escapar para dentro do compartimento Deveratildeo ser providenciados meios para que possa ser utilizado equipamento portaacutetil que sirva para retirar quaisquer vapores que se possam acumular em caso de vazamento
32 Liacutequidos da Classe II e da Classe III
321 Nenhum tanque que natildeo seja enterrado pode ser localizado agrave distacircncia horizontal inferior a 3 m de qualquer fonte de calor
322 Tanques com capacidade inferior a 2000 L individual ou coletiva devem ser instalados no pavimento teacuterreo Caso haja incapacidade teacutecnica de instalar no pavimento teacuterreo poderaacute ser instalado no pavimento logo abaixo deste em uma lateral do pavimento Neste caso deveraacute ter ventilaccedilatildeo permanente entre o local onde se encontra o tanque e o pavimento teacuterreo respiro do tanque para local ventilado e tubulaccedilatildeo de enchimento do tanque com o bico fora da edifi caccedilatildeo (no teacuterreo) Nesses casos os tanques deveratildeo ser encerrados em compartimentos especiais
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
6
323 Tanques natildeo enterrados com capacidade individual ou coletiva superior a 2000 L e inferior a 4000 L num mesmo edifiacutecio ou numa seccedilatildeo de um edifiacutecio devem ser instalados somente no pavimento teacuterreo Devem ser instalados da seguinte forma as paredes dos compartimentos que encerram o tanque deveratildeo ser construiacutedas de concreto armado com espessura miacutenima de 015 m ou de alvenaria com espessura miacutenima de um tijolo Tais paredes deveratildeo ser construiacutedas somente sobre concreto ou outro material resistente ao fogo e seratildeo engastadas no piso O compartimento deveraacute ter teto de concreto armado com 012 m de espessura miacutenima ou outro material de equivalente resistecircncia ao fogo Onde o teto ou pavimento acima do compartimento for de concreto armado ou de outro material de equivalente resistecircncia ao fogo as paredes do compartimento poderatildeo se estender agrave face superior do forro ou pavimento engastando-se firmemente ao mesmo Qualquer abertura deste compartimento possuiraacute porta corta-fogo ou outros dispositivos aprovados com soleiras hermeacuteticas a liacutequidos com 015 m de altura e incombustiacutevel
324 Fica proibida a instalaccedilatildeo de tanque com volume superior a 4000 L individual ou coletivo
325 Quando a ocupaccedilatildeo for industrial e houver a necessidade de um tanque no seu interior (fi zer parte do processo industrial) a capacidade deste natildeo pode ser superior a 2000 L Nesse caso o tanque poderaacute fi car no interior da edificaccedilatildeo no pavimento teacuterreo ou mezanino teacutecnico (utilizado para o liacutequido escoar por gravidade)
PROCEDIMENTOS DE CONTROLE DE VAZAMENTO
Todos os tanques que armazenam liacutequidos combustiacuteveis eou inflamaacuteveis deveratildeo ser providos de bacias de contenccedilatildeo (exceto os tanques subterracircneos) conforme segue abaixo
Ser construiacutedos por diques que formem uma bacia de contenccedilatildeo ao redor dos tanques ou por bacias de contenccedilatildeo a distacircncia com canais de fuga se necessaacuterio para conduzir o produto derramado ou vazado Quando estes canais de fuga passarem proacuteximo de edifi caccedilotildees ou aacutereas de risco para natildeo expor a perigo devem ser fechados
Devem ser providos meios para evitar que qualquer descarga acidental de liacutequidos Classe I II IIIA ou IIIB ameace instalaccedilotildees importantes propriedades adjacentes ou atinja cursos de aacutegua
41 Bacia de contenccedilatildeo agrave distacircncia
A contenccedilatildeo a distacircncia poderaacute ser adotada atendendo agraves seguintes condiccedilotildees
a) A capacidade volumeacutetrica da bacia de contenccedilatildeo a distacircncia deve ser no miacutenimo igual ao volume do maior tanque a ela interligado
b) O escoamento do liacutequido para o canal de fuga quando utilizado deve ser assegurado por declive do piso de no miacutenimo 1 nos primeiros 15 m a partir do tanque na direccedilatildeo desse canal
c) Os canais de fuga devem possuir selo hidraacuteulico (sifatildeo corta-chamas) que evite a propagaccedilatildeo de chamas e seu encaminhamento deve ser tal que caso o liacutequido drenado entre em combustatildeo as chamas natildeo exponham outros tanques instalaccedilotildees ou propriedades adjacentes
d) Caso natildeo seja viaacutevel prever 100 de capacidade de contenccedilatildeo agrave distacircncia pode ser utilizada uma bacia de contenccedilatildeo agrave distacircncia com capacidade parcial A diferenccedila entre o volume necessaacuterio e a capacidade da bacia de contenccedilatildeo a distacircncia deve ser provido pela contenccedilatildeo em torno dos tanques conforme as exigecircncias do item 61 letra a)
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
7
A norma tambeacutem faz referencia agrave
Formas de armazenagem e suas limitaccedilotildees
Projeto e construccedilatildeo de salas de armazenamento interno
A norma tambeacutem eacute adotada nas seguintes circunstancias
5 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada fora de edifiacutecios
6 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada no interior de edifiacutecios
7 Adota-se este procedimento quando houver instalaccedilatildeo de tanques subterracircneos
8 Adota-se este procedimento quando se tratar de postos de abastecimento e serviccedilos
9 Adota-se este procedimento quando houver tanques existentes
Conclusotildees e recomendaccedilotildees
Para mais informaccedilotildees sobre as normas Teacutecnicas sobre Armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis recomenda-se o cantoto com ABNT
ABNT Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Sede Rio de Janeiro Av Treze de Maio 1328ordm andar CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro - RJ Tel PABX (21) 3974-2300 Fax (21) 2240-82492220-6436 Endereccedilo eletrocircnico
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
8
wwwabntorgbr
Esta instruccedilatildeo normativa utilizada como fonte de consulta eacute uma norma Estaual (Estado de Satildeo Paulo) embora esta seja muito abrangente recomenda-se consulta ao corpo de bombeiros ou ao oacutergaatildeo ambiental do estado para verificaccedilatildeo das equivalecircncias teacutecnicas
Fontes consultadas
ABNT - Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Disponiacutevel emlthttpwwwabntorgbrgt Acesso em 09 mar 2007
BOMBEIROS Disponiacutevel em lt httpwwwbombeiroscombrbrutpubinstrucoes_tecnicasIT2027pdf gt Acesso em 13 mar 2007
Elaborado por
Elisabeth Motta
Nome da Instituiccedilatildeo respondente
REDETEC Rede de Tecnologia do Rio de Janeiro
Data de finalizaccedilatildeo
13 mar 2007
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
4
5 Todo tanque de superfiacutecie utilizado para armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis sujeitos a ebuliccedilatildeo turbilhonar deveraacute ser localizado de acordo com a Tabela 5
Tabela 5 Liacutequidos sujeitos agrave ebuliccedilatildeo turbilhonar (ver defi niccedilatildeo na IT nordm 03)
Tabela 6 Tabela de referecircncia
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
5
2 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem de etanol (aacutelcool etiacutelico) ciclohexano e oacuteleo fuacutesel em unidades de processamento de aacutelcool
21 Deveratildeo ser previstos os espaccedilamentos da NBR 782083
22 Para os espaccedilamentos relativos a tanques de superfiacutecie fora dos parques de tanques nas Unidades de Produccedilatildeo seguir-se-aacute o disposto desta IT
3 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem de tanques no interior de edifiacutecios
31 Liacutequidos Classe I soacute poderatildeo ser instalados como segue
311 Encerrados em compartimentos especiais Deveraacute ser substancialmente impermeaacutevel a liacutequidos e hermeacutetico a vapores ou gases sem aterro Os lados o topo e o fundo do compartimento deveratildeo ser de concreto armado de espessura miacutenima de 15 cm possuindo abertura de inspeccedilatildeo somente no topo As conexotildees dos tanques deveratildeo ser construiacutedas e instaladas de tal forma que nem vapores nem liacutequidos possam escapar para dentro do compartimento Deveratildeo ser providenciados meios para que possa ser utilizado equipamento portaacutetil que sirva para retirar quaisquer vapores que se possam acumular em caso de vazamento
32 Liacutequidos da Classe II e da Classe III
321 Nenhum tanque que natildeo seja enterrado pode ser localizado agrave distacircncia horizontal inferior a 3 m de qualquer fonte de calor
322 Tanques com capacidade inferior a 2000 L individual ou coletiva devem ser instalados no pavimento teacuterreo Caso haja incapacidade teacutecnica de instalar no pavimento teacuterreo poderaacute ser instalado no pavimento logo abaixo deste em uma lateral do pavimento Neste caso deveraacute ter ventilaccedilatildeo permanente entre o local onde se encontra o tanque e o pavimento teacuterreo respiro do tanque para local ventilado e tubulaccedilatildeo de enchimento do tanque com o bico fora da edifi caccedilatildeo (no teacuterreo) Nesses casos os tanques deveratildeo ser encerrados em compartimentos especiais
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
6
323 Tanques natildeo enterrados com capacidade individual ou coletiva superior a 2000 L e inferior a 4000 L num mesmo edifiacutecio ou numa seccedilatildeo de um edifiacutecio devem ser instalados somente no pavimento teacuterreo Devem ser instalados da seguinte forma as paredes dos compartimentos que encerram o tanque deveratildeo ser construiacutedas de concreto armado com espessura miacutenima de 015 m ou de alvenaria com espessura miacutenima de um tijolo Tais paredes deveratildeo ser construiacutedas somente sobre concreto ou outro material resistente ao fogo e seratildeo engastadas no piso O compartimento deveraacute ter teto de concreto armado com 012 m de espessura miacutenima ou outro material de equivalente resistecircncia ao fogo Onde o teto ou pavimento acima do compartimento for de concreto armado ou de outro material de equivalente resistecircncia ao fogo as paredes do compartimento poderatildeo se estender agrave face superior do forro ou pavimento engastando-se firmemente ao mesmo Qualquer abertura deste compartimento possuiraacute porta corta-fogo ou outros dispositivos aprovados com soleiras hermeacuteticas a liacutequidos com 015 m de altura e incombustiacutevel
324 Fica proibida a instalaccedilatildeo de tanque com volume superior a 4000 L individual ou coletivo
325 Quando a ocupaccedilatildeo for industrial e houver a necessidade de um tanque no seu interior (fi zer parte do processo industrial) a capacidade deste natildeo pode ser superior a 2000 L Nesse caso o tanque poderaacute fi car no interior da edificaccedilatildeo no pavimento teacuterreo ou mezanino teacutecnico (utilizado para o liacutequido escoar por gravidade)
PROCEDIMENTOS DE CONTROLE DE VAZAMENTO
Todos os tanques que armazenam liacutequidos combustiacuteveis eou inflamaacuteveis deveratildeo ser providos de bacias de contenccedilatildeo (exceto os tanques subterracircneos) conforme segue abaixo
Ser construiacutedos por diques que formem uma bacia de contenccedilatildeo ao redor dos tanques ou por bacias de contenccedilatildeo a distacircncia com canais de fuga se necessaacuterio para conduzir o produto derramado ou vazado Quando estes canais de fuga passarem proacuteximo de edifi caccedilotildees ou aacutereas de risco para natildeo expor a perigo devem ser fechados
Devem ser providos meios para evitar que qualquer descarga acidental de liacutequidos Classe I II IIIA ou IIIB ameace instalaccedilotildees importantes propriedades adjacentes ou atinja cursos de aacutegua
41 Bacia de contenccedilatildeo agrave distacircncia
A contenccedilatildeo a distacircncia poderaacute ser adotada atendendo agraves seguintes condiccedilotildees
a) A capacidade volumeacutetrica da bacia de contenccedilatildeo a distacircncia deve ser no miacutenimo igual ao volume do maior tanque a ela interligado
b) O escoamento do liacutequido para o canal de fuga quando utilizado deve ser assegurado por declive do piso de no miacutenimo 1 nos primeiros 15 m a partir do tanque na direccedilatildeo desse canal
c) Os canais de fuga devem possuir selo hidraacuteulico (sifatildeo corta-chamas) que evite a propagaccedilatildeo de chamas e seu encaminhamento deve ser tal que caso o liacutequido drenado entre em combustatildeo as chamas natildeo exponham outros tanques instalaccedilotildees ou propriedades adjacentes
d) Caso natildeo seja viaacutevel prever 100 de capacidade de contenccedilatildeo agrave distacircncia pode ser utilizada uma bacia de contenccedilatildeo agrave distacircncia com capacidade parcial A diferenccedila entre o volume necessaacuterio e a capacidade da bacia de contenccedilatildeo a distacircncia deve ser provido pela contenccedilatildeo em torno dos tanques conforme as exigecircncias do item 61 letra a)
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
7
A norma tambeacutem faz referencia agrave
Formas de armazenagem e suas limitaccedilotildees
Projeto e construccedilatildeo de salas de armazenamento interno
A norma tambeacutem eacute adotada nas seguintes circunstancias
5 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada fora de edifiacutecios
6 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada no interior de edifiacutecios
7 Adota-se este procedimento quando houver instalaccedilatildeo de tanques subterracircneos
8 Adota-se este procedimento quando se tratar de postos de abastecimento e serviccedilos
9 Adota-se este procedimento quando houver tanques existentes
Conclusotildees e recomendaccedilotildees
Para mais informaccedilotildees sobre as normas Teacutecnicas sobre Armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis recomenda-se o cantoto com ABNT
ABNT Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Sede Rio de Janeiro Av Treze de Maio 1328ordm andar CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro - RJ Tel PABX (21) 3974-2300 Fax (21) 2240-82492220-6436 Endereccedilo eletrocircnico
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
8
wwwabntorgbr
Esta instruccedilatildeo normativa utilizada como fonte de consulta eacute uma norma Estaual (Estado de Satildeo Paulo) embora esta seja muito abrangente recomenda-se consulta ao corpo de bombeiros ou ao oacutergaatildeo ambiental do estado para verificaccedilatildeo das equivalecircncias teacutecnicas
Fontes consultadas
ABNT - Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Disponiacutevel emlthttpwwwabntorgbrgt Acesso em 09 mar 2007
BOMBEIROS Disponiacutevel em lt httpwwwbombeiroscombrbrutpubinstrucoes_tecnicasIT2027pdf gt Acesso em 13 mar 2007
Elaborado por
Elisabeth Motta
Nome da Instituiccedilatildeo respondente
REDETEC Rede de Tecnologia do Rio de Janeiro
Data de finalizaccedilatildeo
13 mar 2007
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
5
2 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem de etanol (aacutelcool etiacutelico) ciclohexano e oacuteleo fuacutesel em unidades de processamento de aacutelcool
21 Deveratildeo ser previstos os espaccedilamentos da NBR 782083
22 Para os espaccedilamentos relativos a tanques de superfiacutecie fora dos parques de tanques nas Unidades de Produccedilatildeo seguir-se-aacute o disposto desta IT
3 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem de tanques no interior de edifiacutecios
31 Liacutequidos Classe I soacute poderatildeo ser instalados como segue
311 Encerrados em compartimentos especiais Deveraacute ser substancialmente impermeaacutevel a liacutequidos e hermeacutetico a vapores ou gases sem aterro Os lados o topo e o fundo do compartimento deveratildeo ser de concreto armado de espessura miacutenima de 15 cm possuindo abertura de inspeccedilatildeo somente no topo As conexotildees dos tanques deveratildeo ser construiacutedas e instaladas de tal forma que nem vapores nem liacutequidos possam escapar para dentro do compartimento Deveratildeo ser providenciados meios para que possa ser utilizado equipamento portaacutetil que sirva para retirar quaisquer vapores que se possam acumular em caso de vazamento
32 Liacutequidos da Classe II e da Classe III
321 Nenhum tanque que natildeo seja enterrado pode ser localizado agrave distacircncia horizontal inferior a 3 m de qualquer fonte de calor
322 Tanques com capacidade inferior a 2000 L individual ou coletiva devem ser instalados no pavimento teacuterreo Caso haja incapacidade teacutecnica de instalar no pavimento teacuterreo poderaacute ser instalado no pavimento logo abaixo deste em uma lateral do pavimento Neste caso deveraacute ter ventilaccedilatildeo permanente entre o local onde se encontra o tanque e o pavimento teacuterreo respiro do tanque para local ventilado e tubulaccedilatildeo de enchimento do tanque com o bico fora da edifi caccedilatildeo (no teacuterreo) Nesses casos os tanques deveratildeo ser encerrados em compartimentos especiais
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
6
323 Tanques natildeo enterrados com capacidade individual ou coletiva superior a 2000 L e inferior a 4000 L num mesmo edifiacutecio ou numa seccedilatildeo de um edifiacutecio devem ser instalados somente no pavimento teacuterreo Devem ser instalados da seguinte forma as paredes dos compartimentos que encerram o tanque deveratildeo ser construiacutedas de concreto armado com espessura miacutenima de 015 m ou de alvenaria com espessura miacutenima de um tijolo Tais paredes deveratildeo ser construiacutedas somente sobre concreto ou outro material resistente ao fogo e seratildeo engastadas no piso O compartimento deveraacute ter teto de concreto armado com 012 m de espessura miacutenima ou outro material de equivalente resistecircncia ao fogo Onde o teto ou pavimento acima do compartimento for de concreto armado ou de outro material de equivalente resistecircncia ao fogo as paredes do compartimento poderatildeo se estender agrave face superior do forro ou pavimento engastando-se firmemente ao mesmo Qualquer abertura deste compartimento possuiraacute porta corta-fogo ou outros dispositivos aprovados com soleiras hermeacuteticas a liacutequidos com 015 m de altura e incombustiacutevel
324 Fica proibida a instalaccedilatildeo de tanque com volume superior a 4000 L individual ou coletivo
325 Quando a ocupaccedilatildeo for industrial e houver a necessidade de um tanque no seu interior (fi zer parte do processo industrial) a capacidade deste natildeo pode ser superior a 2000 L Nesse caso o tanque poderaacute fi car no interior da edificaccedilatildeo no pavimento teacuterreo ou mezanino teacutecnico (utilizado para o liacutequido escoar por gravidade)
PROCEDIMENTOS DE CONTROLE DE VAZAMENTO
Todos os tanques que armazenam liacutequidos combustiacuteveis eou inflamaacuteveis deveratildeo ser providos de bacias de contenccedilatildeo (exceto os tanques subterracircneos) conforme segue abaixo
Ser construiacutedos por diques que formem uma bacia de contenccedilatildeo ao redor dos tanques ou por bacias de contenccedilatildeo a distacircncia com canais de fuga se necessaacuterio para conduzir o produto derramado ou vazado Quando estes canais de fuga passarem proacuteximo de edifi caccedilotildees ou aacutereas de risco para natildeo expor a perigo devem ser fechados
Devem ser providos meios para evitar que qualquer descarga acidental de liacutequidos Classe I II IIIA ou IIIB ameace instalaccedilotildees importantes propriedades adjacentes ou atinja cursos de aacutegua
41 Bacia de contenccedilatildeo agrave distacircncia
A contenccedilatildeo a distacircncia poderaacute ser adotada atendendo agraves seguintes condiccedilotildees
a) A capacidade volumeacutetrica da bacia de contenccedilatildeo a distacircncia deve ser no miacutenimo igual ao volume do maior tanque a ela interligado
b) O escoamento do liacutequido para o canal de fuga quando utilizado deve ser assegurado por declive do piso de no miacutenimo 1 nos primeiros 15 m a partir do tanque na direccedilatildeo desse canal
c) Os canais de fuga devem possuir selo hidraacuteulico (sifatildeo corta-chamas) que evite a propagaccedilatildeo de chamas e seu encaminhamento deve ser tal que caso o liacutequido drenado entre em combustatildeo as chamas natildeo exponham outros tanques instalaccedilotildees ou propriedades adjacentes
d) Caso natildeo seja viaacutevel prever 100 de capacidade de contenccedilatildeo agrave distacircncia pode ser utilizada uma bacia de contenccedilatildeo agrave distacircncia com capacidade parcial A diferenccedila entre o volume necessaacuterio e a capacidade da bacia de contenccedilatildeo a distacircncia deve ser provido pela contenccedilatildeo em torno dos tanques conforme as exigecircncias do item 61 letra a)
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
7
A norma tambeacutem faz referencia agrave
Formas de armazenagem e suas limitaccedilotildees
Projeto e construccedilatildeo de salas de armazenamento interno
A norma tambeacutem eacute adotada nas seguintes circunstancias
5 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada fora de edifiacutecios
6 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada no interior de edifiacutecios
7 Adota-se este procedimento quando houver instalaccedilatildeo de tanques subterracircneos
8 Adota-se este procedimento quando se tratar de postos de abastecimento e serviccedilos
9 Adota-se este procedimento quando houver tanques existentes
Conclusotildees e recomendaccedilotildees
Para mais informaccedilotildees sobre as normas Teacutecnicas sobre Armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis recomenda-se o cantoto com ABNT
ABNT Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Sede Rio de Janeiro Av Treze de Maio 1328ordm andar CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro - RJ Tel PABX (21) 3974-2300 Fax (21) 2240-82492220-6436 Endereccedilo eletrocircnico
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
8
wwwabntorgbr
Esta instruccedilatildeo normativa utilizada como fonte de consulta eacute uma norma Estaual (Estado de Satildeo Paulo) embora esta seja muito abrangente recomenda-se consulta ao corpo de bombeiros ou ao oacutergaatildeo ambiental do estado para verificaccedilatildeo das equivalecircncias teacutecnicas
Fontes consultadas
ABNT - Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Disponiacutevel emlthttpwwwabntorgbrgt Acesso em 09 mar 2007
BOMBEIROS Disponiacutevel em lt httpwwwbombeiroscombrbrutpubinstrucoes_tecnicasIT2027pdf gt Acesso em 13 mar 2007
Elaborado por
Elisabeth Motta
Nome da Instituiccedilatildeo respondente
REDETEC Rede de Tecnologia do Rio de Janeiro
Data de finalizaccedilatildeo
13 mar 2007
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
6
323 Tanques natildeo enterrados com capacidade individual ou coletiva superior a 2000 L e inferior a 4000 L num mesmo edifiacutecio ou numa seccedilatildeo de um edifiacutecio devem ser instalados somente no pavimento teacuterreo Devem ser instalados da seguinte forma as paredes dos compartimentos que encerram o tanque deveratildeo ser construiacutedas de concreto armado com espessura miacutenima de 015 m ou de alvenaria com espessura miacutenima de um tijolo Tais paredes deveratildeo ser construiacutedas somente sobre concreto ou outro material resistente ao fogo e seratildeo engastadas no piso O compartimento deveraacute ter teto de concreto armado com 012 m de espessura miacutenima ou outro material de equivalente resistecircncia ao fogo Onde o teto ou pavimento acima do compartimento for de concreto armado ou de outro material de equivalente resistecircncia ao fogo as paredes do compartimento poderatildeo se estender agrave face superior do forro ou pavimento engastando-se firmemente ao mesmo Qualquer abertura deste compartimento possuiraacute porta corta-fogo ou outros dispositivos aprovados com soleiras hermeacuteticas a liacutequidos com 015 m de altura e incombustiacutevel
324 Fica proibida a instalaccedilatildeo de tanque com volume superior a 4000 L individual ou coletivo
325 Quando a ocupaccedilatildeo for industrial e houver a necessidade de um tanque no seu interior (fi zer parte do processo industrial) a capacidade deste natildeo pode ser superior a 2000 L Nesse caso o tanque poderaacute fi car no interior da edificaccedilatildeo no pavimento teacuterreo ou mezanino teacutecnico (utilizado para o liacutequido escoar por gravidade)
PROCEDIMENTOS DE CONTROLE DE VAZAMENTO
Todos os tanques que armazenam liacutequidos combustiacuteveis eou inflamaacuteveis deveratildeo ser providos de bacias de contenccedilatildeo (exceto os tanques subterracircneos) conforme segue abaixo
Ser construiacutedos por diques que formem uma bacia de contenccedilatildeo ao redor dos tanques ou por bacias de contenccedilatildeo a distacircncia com canais de fuga se necessaacuterio para conduzir o produto derramado ou vazado Quando estes canais de fuga passarem proacuteximo de edifi caccedilotildees ou aacutereas de risco para natildeo expor a perigo devem ser fechados
Devem ser providos meios para evitar que qualquer descarga acidental de liacutequidos Classe I II IIIA ou IIIB ameace instalaccedilotildees importantes propriedades adjacentes ou atinja cursos de aacutegua
41 Bacia de contenccedilatildeo agrave distacircncia
A contenccedilatildeo a distacircncia poderaacute ser adotada atendendo agraves seguintes condiccedilotildees
a) A capacidade volumeacutetrica da bacia de contenccedilatildeo a distacircncia deve ser no miacutenimo igual ao volume do maior tanque a ela interligado
b) O escoamento do liacutequido para o canal de fuga quando utilizado deve ser assegurado por declive do piso de no miacutenimo 1 nos primeiros 15 m a partir do tanque na direccedilatildeo desse canal
c) Os canais de fuga devem possuir selo hidraacuteulico (sifatildeo corta-chamas) que evite a propagaccedilatildeo de chamas e seu encaminhamento deve ser tal que caso o liacutequido drenado entre em combustatildeo as chamas natildeo exponham outros tanques instalaccedilotildees ou propriedades adjacentes
d) Caso natildeo seja viaacutevel prever 100 de capacidade de contenccedilatildeo agrave distacircncia pode ser utilizada uma bacia de contenccedilatildeo agrave distacircncia com capacidade parcial A diferenccedila entre o volume necessaacuterio e a capacidade da bacia de contenccedilatildeo a distacircncia deve ser provido pela contenccedilatildeo em torno dos tanques conforme as exigecircncias do item 61 letra a)
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
7
A norma tambeacutem faz referencia agrave
Formas de armazenagem e suas limitaccedilotildees
Projeto e construccedilatildeo de salas de armazenamento interno
A norma tambeacutem eacute adotada nas seguintes circunstancias
5 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada fora de edifiacutecios
6 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada no interior de edifiacutecios
7 Adota-se este procedimento quando houver instalaccedilatildeo de tanques subterracircneos
8 Adota-se este procedimento quando se tratar de postos de abastecimento e serviccedilos
9 Adota-se este procedimento quando houver tanques existentes
Conclusotildees e recomendaccedilotildees
Para mais informaccedilotildees sobre as normas Teacutecnicas sobre Armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis recomenda-se o cantoto com ABNT
ABNT Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Sede Rio de Janeiro Av Treze de Maio 1328ordm andar CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro - RJ Tel PABX (21) 3974-2300 Fax (21) 2240-82492220-6436 Endereccedilo eletrocircnico
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
8
wwwabntorgbr
Esta instruccedilatildeo normativa utilizada como fonte de consulta eacute uma norma Estaual (Estado de Satildeo Paulo) embora esta seja muito abrangente recomenda-se consulta ao corpo de bombeiros ou ao oacutergaatildeo ambiental do estado para verificaccedilatildeo das equivalecircncias teacutecnicas
Fontes consultadas
ABNT - Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Disponiacutevel emlthttpwwwabntorgbrgt Acesso em 09 mar 2007
BOMBEIROS Disponiacutevel em lt httpwwwbombeiroscombrbrutpubinstrucoes_tecnicasIT2027pdf gt Acesso em 13 mar 2007
Elaborado por
Elisabeth Motta
Nome da Instituiccedilatildeo respondente
REDETEC Rede de Tecnologia do Rio de Janeiro
Data de finalizaccedilatildeo
13 mar 2007
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
7
A norma tambeacutem faz referencia agrave
Formas de armazenagem e suas limitaccedilotildees
Projeto e construccedilatildeo de salas de armazenamento interno
A norma tambeacutem eacute adotada nas seguintes circunstancias
5 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada fora de edifiacutecios
6 Adota-se este procedimento quando houver armazenagem fracionada no interior de edifiacutecios
7 Adota-se este procedimento quando houver instalaccedilatildeo de tanques subterracircneos
8 Adota-se este procedimento quando se tratar de postos de abastecimento e serviccedilos
9 Adota-se este procedimento quando houver tanques existentes
Conclusotildees e recomendaccedilotildees
Para mais informaccedilotildees sobre as normas Teacutecnicas sobre Armazenagem de liacutequidos inflamaacuteveis e combustiacuteveis recomenda-se o cantoto com ABNT
ABNT Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Sede Rio de Janeiro Av Treze de Maio 1328ordm andar CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro - RJ Tel PABX (21) 3974-2300 Fax (21) 2240-82492220-6436 Endereccedilo eletrocircnico
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
8
wwwabntorgbr
Esta instruccedilatildeo normativa utilizada como fonte de consulta eacute uma norma Estaual (Estado de Satildeo Paulo) embora esta seja muito abrangente recomenda-se consulta ao corpo de bombeiros ou ao oacutergaatildeo ambiental do estado para verificaccedilatildeo das equivalecircncias teacutecnicas
Fontes consultadas
ABNT - Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Disponiacutevel emlthttpwwwabntorgbrgt Acesso em 09 mar 2007
BOMBEIROS Disponiacutevel em lt httpwwwbombeiroscombrbrutpubinstrucoes_tecnicasIT2027pdf gt Acesso em 13 mar 2007
Elaborado por
Elisabeth Motta
Nome da Instituiccedilatildeo respondente
REDETEC Rede de Tecnologia do Rio de Janeiro
Data de finalizaccedilatildeo
13 mar 2007
Copyright copy Serviccedilo Brasileiro de Respostas Teacutecnicas - SBRT - httpwwwsbrtibictbr
8
wwwabntorgbr
Esta instruccedilatildeo normativa utilizada como fonte de consulta eacute uma norma Estaual (Estado de Satildeo Paulo) embora esta seja muito abrangente recomenda-se consulta ao corpo de bombeiros ou ao oacutergaatildeo ambiental do estado para verificaccedilatildeo das equivalecircncias teacutecnicas
Fontes consultadas
ABNT - Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas Disponiacutevel emlthttpwwwabntorgbrgt Acesso em 09 mar 2007
BOMBEIROS Disponiacutevel em lt httpwwwbombeiroscombrbrutpubinstrucoes_tecnicasIT2027pdf gt Acesso em 13 mar 2007
Elaborado por
Elisabeth Motta
Nome da Instituiccedilatildeo respondente
REDETEC Rede de Tecnologia do Rio de Janeiro
Data de finalizaccedilatildeo
13 mar 2007
