Roteiro Países Baixos & Arredores de Paris

www.malaparadois.com

RoteiroPases Baixos&Arredores de Paris


Passar o nal de ano na Europa o desejo de muitos brasileiros. Encantados com a magia do natal, neve e luzes vistas pela TV, muitos brasileiros acreditam que o m de ano por l a realizao de um sonho.Vale ressaltar que em nenhum outro lugar do mundo as comemoraes de nal de ano so to alegres e festivas como aqui na terra brasillis. O Natal na Europa animado sim, mas com sotaque estrangeiro. Muitas luzes, enfeites, glamour e frio. J o rveillon em alguns pases europeus mais parece um feriado tradicional, sem importncia. Por tanto se o que voc deseja festa, festa e festa... A escolha dever ser outra e deixe a Europa para outros eventos.Ento no vale a pena ir no nal de ano para Europa? Claro que vale! E Vale muito. Ns mesmo j tivemos por l e adoramos!Em algumas grandes metrpoles como Paris, Bruxelas, Londres, Porto, Lisboa... As festas de nal de ano so lindas. Luzes, enfeites, luxo e tudo mais que euro possa proporcionar estaro por l para serem fotografados e festejados.Se viajar com crianas elas iro adorar a neve e sua magia que encanta e proporciona momentos inesquecveis.Listamos a seguir um roteiro sobre a Bruxelas, Brugge, Gent, Amsterdam e arredores de Paris.

Introduo

Elaborao:malaparadois - Dicas de Viagens & Lifestyle em um nico site!Fontes:Visit Belgium - www.visitbelgium.comVisit Amsterdam - www.holland.comVisit France - www.france.frRoteiro:Pases Baixos & Arredores de ParisCliente: Meire Altran


A Blgica um pas dividido em trs regies: a Flandres ao norte, onde se fala amengo (neerlands), a Valnia ao sul, onde se fala francs, e Bruxelas, capital bilngue, onde o francs e o neerlands so lnguas ociais. A leste, existe ainda uma pequena comunidade germnica com cerca de 70 000 habitantes.A paisagem belga muito variada: plancies ao longo dos 67 quilmetros de costa do Mar do Norte, um planalto na parte central do pas e colinas onduladas e orestas na regio das Ardenas, a sudeste.Bruxelas sede de vrias organizaes internacionais, nomeadamente da maioria das instituies europeias e da OTAN.Independente desde 1830, a Blgica uma monarquia constitucional. O Parlamento bicameral composto pela Cmara dos Representantes, cujos deputados so eleitos por um mandato de quatro anos, e pelo Senado ou Cmara Alta, cujos membros so eleitos ou designados por cooptao. Dadas as suas caractersticas polticas, a Blgica geralmente dirigida por governos de coligao.Entre os belgas mais conhecidos contam-se Georges Rmi (mais conhecido como Herg), o criador do heri dos quadrinhos Tintim, os escritores Georges Simenon e Hugo Claus, o compositor e cantor Jacques Brel e o ciclista Eddy Merckx. Os pintores James Ensor, Paul Delvaux e Ren Magritte so os modernos sucessores de Rubens e de outros mestres amengos do passado.A Blgica famosa pelos seus chocolates, que so apreciados no mundo inteiro. O prato favorito dos belgas so os mexilhes com batatas fritas, as quais, de acordo com a lenda, seriam uma inveno belga. O pas tambm produz mais de 1000 marcas de cerveja.Dados: rea: 30.528 km2Capital: BruxelasPopulao: 10,7 milhes de habitantes (estimativa julho de 2013)Moeda: EuroNome Ocial: Reino da BlgicaNacionalidade: belgaData Nacional: 21 de julho (Dia da Nacional) Diviso administrativa: 3 regies subdivididas em provnciasGoverno: Monarquia parlamentarista

Sobre a Blgica

Le Grand PlaceBruxelas

Bruxelas uma cidade altamente multitnica com bastante imigrantes, muitos j naturalizados, com uma mdia de 36% vindos da Turquia, Congo, Marrocos e outros pases de origem rabe a Africana e 32% vindos do restante da Europa.O Natal em Bruxelas costuma ser bem frio, mas superado pelas feiras com a gastronomia.Como chegarAvio: No existem voos diretos do Brasil. Uma vez na Europa, diversos aeroportos fazem conexo com o Aeroporto de Bruxelas (BRU), distante 11 km do centro. A cada 15 minutos, trens partem em direo cidade ( 7,00), com paradas nas estaes "Brussels-Midi" (a mesma onde param os trens do Eurostar e Thalys, distante 30 minutos de caminhada do centro) e "Brussels-Central" (a poucos passos da Grand Place). A viagem leva entre 15 e 25 minutos.Eurostar (via Londres ou Paris) ou Thalys (via Paris ou Amsterdam): O trem para na estao "Brussels-Midi". At o centro, so 30 minutos de caminhada, ou se preferir pegue o metr na estao Gare du Midi linhas 3 ou 4, e desa na estao

Bruxelas


"Bourse", a mais prxima da Grand Place.As feiras de natalMais de 200 barracas espalhadas pela cidade vendem comidas, bebidas e artesanatos. As principais atraes na cidade so os mercados de Natal, assim como em qualquer outra cidade europeia na poca. O maior mercado Brussels Winter Wonders, que ca na Place Sainte Catherine e vai at a March aux Poissons, bem grande, tem vrias barracas, artesanatos e alguns brinquedos para crianas. O destaque ca por conta da pista de patinao no gelo e das enormes barracas de batatas fritas. Como em toda grande cidade, a expresso no deixe de ver so os clssicos pra turistas de primeira visita. Para facilitar o visitante pode optar por tours gratuitas ou pagas, tais como:Se voc gosta de caminhar, a melhor maneira de conhecer a cidade a p. Para visitar os principais pontos da cidade, prepare-se para caminhar uns 10 km, com algumas subidas - parece muito, mas vale a pena. Outra opo o nibus turstico, que passa por 22 pontos tursticos e tem durao de 2h30. O ticket custa em mdia 22,00, e vale por 24 horas - voc pode descer em qualquer parada, aproveitar a atrao turstica e pegar o nibus.A cidade bem interligada por metr. As linhas so limpas e bem sinalizadas (inclusive em ingls, no tem em portugus).Como alternativa, muitos turistas preferem conhecer a cidade de bicicleta. O "Brussels Bike Tours" sai da Grand Place, custa 25,00 e tem durao de 3h30. O tour guiado em ingls e cobre as principais atraes. A cidade tambm conta com um sistema de aluguel de bicicletas chamado Villo, com mais de 60 estaes de retirada espalhadas na cidade. Para o turista, o custo bem convidativo - grtis nos primeiros 30 minutos, 0,50 at 1h, 3,00 pela segunda hora e 2,00 por cada hora subsequente, debitados no seu carto.New Europe Brussels - O passeio feito a p e dura um pouco menos de 3 horas! voc vai conhecer um pouco da histria de Bruxelas e os lugares e prdios importantes pra cidade.City-Discovery - No City Discovery tem vrios tipos de passeios por Bruxelas e excurses para outras cidades e at pra Holanda e Luxemburgo.Visit Brussels - O site do Visit Brussels tem alguns roteiros temticos que voc pode fazer sozinho, s olhar o mapa deles e imprimir.Viator- A viator tambm tem passeios e excurses.

A Grand PlaceTalvez o mais legal de Bruxelas no Natal sejam os acontecimentos na Grand Place. A praa por si s j uma atrao, mas no natal ela ca toda enfeitada com motivos natalinos e por volta da 17 horas acontecem shows de luzes. A frequncia dos shows de luzes a cada 30 minutos e ainda tocam msicas e os prdios cam iluminados.Considerada um do mais belos conjuntos de edicaes da Europa, a Grand Place a principal atrao turstica de Bruxelas e uma amostra do que a Blgica oferece aos visitantes em termos de histria e arquitetura.Com 96 metros de altura, o prdio mais imponente o da Prefeitura (Htel de Ville), construdo entre 1402 e 1455. possvel fazer uma visita guiada por dentro do lugar, repleto de objetos de arte. Outro prdio famoso o da Casa do Rei (Maison du Roi), tambm do sculo 15, onde ca o Museu de Bruxelas.Manneken PisPequena escultura de bronze (61 cm) em formato de um menino fazendo xixi, localizada na Rue de l'tuve, a poucos passos da Grand Place. A esttua original foi construda em 1618, e est fortemente guardada na Maison du Roi. Existem vrias lendas que cercam sua origem. Voc pode achar a fonte um pouco sem graa, mas a parte mais legal quando a esttua vestida com roupas de temas diversos, o que acontece toda semana e no natal... ela est de Papai Noel. O Manequinho do Clube de Regatas Botafogo no Rio de Janeiro foi recebeu inspirao do Mannekin Pis.Quarteiro Europeu (Le Quartier Europen): Parlamento Europeu (Parlement Europen), Praa de Luxemburgo (Place du Luxembourg), Comisso Europia (Comission Europen), Parque do Centenrio (Parc du Cinquantenaire): Bruxelas


Manneken Pis

Bruxelas

Mini-Europa

Koekelberg

A Unio Europeia tem 3 sedes:Bruxelas, Estrasburgo (Frana) e Luxemburgo. O "Quarteiro Europeu" rene os prdios mais imponentes e modernos da cidade. No Parque do Centenrio, os m o r a d o r e s d e B r u x e l a s aprovei tam o gramado e a companhia do Arco do Triunfo (construdo em 1905 pensou que s tinha o Arco do Triunfo em Paris? Tambm tem na Romnia) para fazer piquenique, descansar, tomar sol.Palais Royal e Place des PalaisSede do poder executivo belga, l oca l onde o Re i A lbe r t I I administra o pas (a residncia ocial da famlia real belga ca em Laeken). A fachada, em estilo neoclssico, foi construda depois de 1900, sob a iniciativa do rei Leopoldo II. A estrutura original do palcio remonta ao m do sculo XVIII, e o terreno em que se encontra foi parte de um complexo real erguido durante a Idade Mdia (sculos XI e XII). As salas e os jardins do palcio so abertos todo ano para visitao, entre o

nal de Julho e o comeo de Setembro.Metr: Estao Parc (linhas 1 e 5)Igreja Notre Dame du Sablon e Petit SablonLocalizada na regio sul de Bruxelas, a igreja em estilo gtico foi construda entre os sculos XV e XVI. A beleza externa associada a exuberncia interna, com seus vitrais coloridos, arcos gticos nas paredes e duas capelas em estilo barroco. Do outro lado da rua, a praa do nal do sculo XIX cercada por 48 colunas gticas com pequenas esttuas de bronze em cima, representando prosses antigas. No meio da praa, uma fonte e monumento de estilo neo-renascentista amengo de 1864, cercado de 10 esttuas grandes.

Horrio de funcionamento: Todos os dias das 8hs s 18hsMetr: Porte de Namur (linhas 2 e 6)Palais de Justice e o bairro de MarollesLocalizado no alto de uma colina, o imponente Palcio de Justia, i n a u g u r a d o e m 1 8 8 3 , conhecido por ser a maior construo do sculo XIX. Sua imensa cpula de 116 metros de altura pode ser avistada de toda a cidade.


A poucos passos do Palcio ca a charmosa e bomia regio de Marolles, com seus bares tpicos e o famoso mercado de pulgas (Se quer gastar pouco este o local), realizado todos os dias na Place du Jeu de Balle. Turistas, curiosos e bons negociadores se acotovelam em busca de pequenos tesouros - l possvel encontrar mveis antigos, objetos de arte, roupa de segunda mo, discos, livros, etc.Metr: Estao Louise (linhas 2 e 6)Les Galeries Saint HubertPrimeira galeria comercial da Europa, aberta em 1847 pelo Rei Leopoldo I. Tem mais de 200 metros de comprimento, 8 metros de altura e coberta por uma enorme cpula de vidro, o que faz dela uma das mais bonitas do continente. As mais de 50 lojas cam dispostas dos 2 lados da galeria - l dentro, o que h de mais luxuoso (e caro) em joias, chocolates, roupas, alm de restaurantes, cafs, um cinema e um teatro com 750 lugares. Curiosidade: no nmero 23 ca a primeira loja da Neuhaus, instalada l desde 1857. No natal a galeria ca toda ornamentada e mesmo que voc no comprar nada, vale belas fotos. Les Galeries Saint Hubert

La Bourse de BruxellesA Bolsa de Bruxelas (BSE) foi fundada em 1801 por Napoleo, quando a Blgica ainda era uma colnia francesa. O atual edifcio-sede foi inaugurado em 1873. Exemplo de grande arquitetura de estilo neoclssica napolenica, vrias esculturas decoram o exterior do prdio, representando o comrcio, indstria, arte, cincia, metalurgia e outras reas. Auguste Rodin foi responsvel por parte do trabalho. Em 2000, as bolsas e Bruxelas, Paris, Lisboa e Amsterdam se uniram e formaram a Euronext, quinta maior bolsa de valores do mundo.Metr: De Brouckere (linhas 1 e 5)Mont des Arts (L'Albertine square, Muse des Instruments de Musique, Carillon du Mont des Arts)Quarteiro histrico da cidade, ca numa ladeira repleta de museus de artes e belos mirantes. Na realidade, o prprio quarteiro um museu cu aberto. Do jardim da centenria e orida L'Albertine square possvel avistar a Grand Place, o centro histrico, a Baslica de Koekelberg e at o Atomium. Localizado num dos prdios mais bonitos da cidade, o Museu de Msica tem 8000 peas no acervo, das 1500 em exposio, o que representa a maior coleo do mundo. Por m, visite o carrilho com 24 sinos (12 na frente) e 12 guras histricas e folclricas da histria belga.A Blgica tem algumas tradies como em qualquer lugar. Os Belgas so conhecidos por seus chocolates, rendas, cervejas, wafes e batata frita (eles adoram batatas). Passear pelas ruas de BruxelasUma tima forma de conhecer Bruxelas arrumar um mapa e sair andando pelas ruas estreitas e coloridas do centro histrico, que renem em poucas quadras grande parte da histria da cidade. Comece pela Rue L'Etuve, onde est o Mannekin Pis, passe pela Rue du Chne e seus prdios centenrios, visite a larga Rue de la Loi, casa dos prdios governamentais, e termine a caminhada na Rue des Bouchers, onde esto os principais restaurantes. Pea um Moulles et Frites (mexilhes com fritas), uma instituio bruxelense.St. Michael and St. Gudula Cathedral (Cathedrale St-Michel et Ste-Gudule)Uma das mais bonitas catedrais da Europa, localizada no alto do monte Treurenberg, a primeira igreja do pas, datada do sculo XV. O nome faz referncia aos santos padroeiros da Blgica. Horrio de funcionamento: Segunda sexta das 7hs s 18hs, sbado das 8h30 s 18hs (visitas at s 15h30), domingo das 8h30 s 18hs (visitas at s 14h30)Metr: Parc or Gare Centrale (linhas 1 e 5)O Mini-EuropaImagine os principais pontos de interesse da Europa reunidos em um s local. Localizado dentro do Bruparck, o Mini-Europa um dos principais parques de miniaturas do mundo. Construdo numa rea de mais de 24 mil m, tem Bruxelas


Koekelbergatualmente mais de 300 atraes de 80 cidades europias. Todos os modelos foram construdos em escala 1:25.O Mini-Europa uma das principais atraes da cidade, com mais de 300.000 visitantes anualmente. Para quem j viu algumas das atraes pessoalmente, impressionante observar a riqueza de detalhes de cada construo. O processo de criao de cada miniatura demorado e complexo - por exemplo, a Piazza del Duomo de Pisa (em que tive o prazer de conhecer) perfeitamente igual, sem a necessidade de subir mais 200 degraus.Endereo: Bruparck B-1020, Bruxelas (metr Heysel, linhas 6 e 7)Telefone: +32 (0)2 478 05 50Horrio de funcionamento: Diariamente, das 9h30 s 18hs (at s 20hs em Julho e Agosto). Fechado entre Janeiro e MaroQuanto custa: 12,90Internet: http://www.minieurope.com/A Baslica de Koekelberg (tambm chamada de Baslica do Sagrado Corao) a mais imponente e importante igreja da Blgica. Localizada no Boulevard Leopold II, no distrito de Koekelberg (grande Bruxelas), considerada a quinta maior igreja do mundo, com 89 metros de altura, 167 metros de comprimento e cpula com 33 metros de dimetro.Construda para comemorar o 75 aniversrio da independncia da Blgica, recebeu a pedra fundamental em 1905, porm aps inmeras interrupes, mudanas de projetos e escassez de recursos nanceiros (a construo dependia inteiramente de doaes feitas pelos is), s foi inaugurada em 1971.A decorao do interior em estilo Art-Deco, com uso intenso de mrmore. Alm das cerimnias religiosas, abriga um teatro e dois museus. Como chegar: Estao Simonis (Leopold II), linhas 2 e 6.Quanto tempo car em Bruxelas?Bruxelas em si no uma cidade que precise de muito tempo, mas a partir de Bruxelas d pra fazer passeios rpidos de 1 dia para outras cidades e pases sem gastar muito, ento d uma olhada nos tours e excurses para decidir quanto tempo car em Bruxelas. Recomendamos pelo menos 2 noites.CuidadosComo em qualquer grande metrpole, tome cuidado com sua bagagem, bolsa e casacos. Existe um elevado ndice de furtos em Bruxelas. Algo assustador? No. Mas todo cuidado pouco, pois os ndices chegam a ser maior que Londres por exemplo.Especial ateno nos metrs e estao de trem. Existem sempre oportunistas esperando o turista estar desatento para furtar seus pertences. Dica: Olhe tudo ao seu redor, descone de pessoas isoladas sem ter o que fazer e at mesmos em grupos.MetrO metr como sempre bem fcil de andar se voc j t acostumado com o sistema europeu. Voc adquire seu tquete atravs de uma mquina (um pouco Igreja Notre Dame du Sablon

Igreja Notre Dame du Sablon

Bruxelas


complicada). Se voc j esteve em Barcelona o equipamento igual. Porm bem diferente de Lisboa ou Londres.Se conseguir mais tempo disponvelVisite Brugge e Gent, so linda e prximo a Bruxelas.

BruggeBrugge talvez seja a cidade mais encantadora da Blgica. Mas no no natal e rveillon. Inclumos a cidade aqui neste roteiro, pois achamos que ela merece ser visitada, talvez em outra oportunidade.Brugge foi um grande centro comercial e industrial no sculo XIII. A cidade era rica e poderosa, cidades italianas como Florena e Gnova tinham embaixadas comerciais por l e o porto estava atulhado de navios com mercadorias de toda parte. E por falar em porto... o porto da cidade hoje ca meio longe de Brugge e foi construdo s no sculo XIX, devido a estagnao do canal Zwin. uma cidade muito linda que ca apenas a uma hora de trem de Bruxelas. A passagem de trem no cara e voc pode escolher o horrio que quiser pegar, s conferir no site os horrios disponveis.D pra comprar atravs da Belgian Rail: http://www.belgianrail.be/Default.aspx

A charmosa capital de Flandres Ocidental, no noroeste da Blgica, tranquila, com cisnes deslizando pelos canais medievais, vielas cheias de pequenas lojas de souvenires e cafs sossegados. Mas a cidade tem muito a oferecer, como os restaurantes comandados por chefs jovens e renomados e chocolatarias criativas, museus novos e reformados, pubs que oferecem as melhores cervejas belgas da regio e muito mais.Caminhar e fazer um passeio de charrete por Brugge maravilhoso, a cidade tem uma arquitetura que encanta! Grande parte do encantador centro da cidade parece ser cenrio de um conto de fadas, com pontes de pedra sobre canais pitorescos e manses em ruas de pedra. Para admirar as partes mais belas dessa verdadeira cidade medieval, caminhe ao longo do canal Dijver, que serpenteia pela cidade, terminando o passeio na Markt, a praa principal dominada pelo campanrio do sculo XIII. Se quiser e tiver energia suciente, suba os 366 degraus da escadaria da torre para admirar a vista da cidade. Apesar de ser constantemente intitulada como a cidade medieval mais bem preservada da Europa ( bem preservada sim), Brugges no deveria levar este ttulo. O ttulo deveria ir para Florena na Toscana. Em Florena no houve maquiagem, tudo real como eram nos sculos X a XVII. Em Brugges houve muitas restauraes e maquiaram demais, dando a impresso que uma cidade cenogrca. Mas nada disso desmerece Brugge, isto apenas a minha impresso.Com uma concentrao enorme de chocolatarias na cidade, os destaques cam por conta da Dominique Persoone, a Chocolate Line (Simon Stevinplein 19; 32-50-34-10-90; www. ) e BbyB (Sint-thechocolateline.beAmandsstraat 39; 32-50-70-57-60; www. ).bbyb.beO que ver e fazerAlm das chocolatarias, Brugge, linda, mas o natal no to comemorado assim por l. O que acontece de


Brugge

diferente em Brugge neste perodo, um festival de esculturas de gelo que ca bem em frente estao de trem. Chamado Snow & Ice Sculpture Festival, preciso pagar para entrar no local, que ca fechado e no d nem pra dar aquela espiadinha bsica. Se estiver por l no dia 27/12, v a feira que acontece na praa 't Zand. Vende-se de tudo l! Aproveite os queijos, arenque defumado e pes de nozes e passas assados na hora wafes e caminhe at a feira Beursplein.Se gostar de cerveja, a Cervejaria Haalve Maan, serve bem a cidade. De Haalve Maan uma cervejaria local (Walplein 26), que faz a Brugse Zot. Voc ir encontr-la por toda a parte, mas o melhor lugar pra tom-la na prpria cervejaria. Ela tem tour, onde voc vai aprender sobre cerveja em ingls e holands. E depois pode tomar a cerveja local tirada na presso, antes de ser ltrada (o que feito fora da cidade), algo que voc s pode fazer l. Custo do tour em mdia 5.50, incluindo um copo de cerveja.A Santssima Madonna de Brugge de Michelangelo (A Igreja de Nossa Senhora e a Virgem Maria com o menino Jesus)A Igreja de Nossa Senhora (Onze Lieve Vrouwekerk) um prdio sbrio e quase nada para mostrar a no ser a Madonna. Dizem ser a nica escultura do artista a deixar a Itlia enquanto o artista era vivo. O certo mesmo que Hitler durante a segunda grande guerra tentou de todos os meios rouba-la e at conseguiu, mas foi recuperada pelos aliados e devolvida cidade.O prdio da prefeitura, um dos mais antigos dentre os Pases Baixos, um dos pontos imperdveis da cidade. Construdo entre 1376 e 1420 em estilo gtico, o prdio mais antigo da cidade, e abriga valiosos tesouros histricos. Um de seus aposentos mais famosos a capela Heilige-Bloedbasiliek. Por cerca de 850 anos ela tem guardado um trecho de tecido marcado pelo sangue de Cristo. Conta-se que ele foi trazido para Brugge na ocasio das segundas Cruzadas, graas s

Market Square

tropas de Dirk Van de Elzas, o duque de Flandres. At hoje esta relquia guardada numa urna de cristal na capela desta prefeitura.Ao lado da prefeitura situa-se o Palcio da Liberdade, construdo a partir de 1727, prdio que abriga rgos administrativos do municpio, mas tem parte de suas instalaes abertas ao pblico em datas especiais.Visite tambm o Groeninge Museum (rua Dijver 12), com obras de pintores belgas e holandeses. No Gruuthusemuseum esto tapearias, moblias, armas, moedas e muitos outros objetos que contam um pouco da histria destas terras. A praa Huidenvettersplein o local preferidos dos pintores de rua, e l voc poder apreciar seu trabalho e quem sabe comprar algum que lhe agrade mais.A torre medieval conhecida como Halletoren a maior e mais importante construo de Brugge, e ca situada bem em frente praa do mercado. Ela foi construda no sculo XIII, tem 88 metros de altura e no seu topo possui um carrilho com 47 sinos. Este ponto o prprio corao da cidade, e serve como referncia para todos os passeios em Brugge. Lembre-se: So 366 degraus!


Brugge

Halletoren Ainda hoje comum encontrar pelas ruas mulheres rendeiras, uma tradio artesanal que passa de gerao em gerao desde a idade mdia. Estas rendas so sempre uma opo muito apreciada para presentes. J quem prefere fazer compras em shoppings tem a opo de ir ao Zilverpand (rua Zuidzandstraat), Ter Steeghere (Burg) ou Alberthal (Zuidzandstraat).Brugge rodeada de canais, tanto assim que chamam de Veneza do norte (no para tanto) e um dos programas mais apreciados pelos visitantes percorrer estas ruas aquticas a bordo de barquinhos tursticos, navegando sob pontes e rvores, e apreciando de um angulo privilegiado suas construes histricas. O canal Minnewater tem a fama de dar sorte aos apaixonados que o percorrem, por isto diversos casais atiram moedinhas em suas guas. H muitas companhias oferecendo roteiros pelos canais da cidade. Uma das mais tradicionais a Lamme Goedzak. Para chegar l pegue o nibus 4 que sai da praa do mercado at o ponto de embarque, em Noorweegse Kaai. Como em toda as cidades dos Pases Baixos, a melhor maneira de conhecer os locais a p ou de bicicleta. Quem no quiser conhecer Brugge pedalando pode optar pelo nibus. Neste caso aconselhvel comprar o passe turstico de 24 horas, que d direito a andar a vontade em todos os nibus da cidade. As principais reas de comrcio na cidade esto situadas entre esta praa e os portes medievais, principalmente ao longo das ruas Steenstraat e Zuidzandstraat. Alguns dos pontos tursticos famosos da cidade so a Igreja Carmelita, construo em estilo barroco de 1688; Ezelpoort, um dos portes medievais da cidade, datando do sculo XIV; Kreupelenstraat, a capela de Nossa Sra. dos Cegos, sculo XVII e Smedenpoort, que consiste num porto forticado de 1367, onde um crnio de bronze lembra o traidor que tentou abrir este porto para uma invaso francesa), Folklore Museum (rua Rolweg 40, onde esto recriaes de estabelecimentos comerciais da idade mdia, como farmcias, salas de aula, chapelarias, etc), De Nieuwe Papegaai (reconstruo do moinho existente em Beveren-Ijzer), cervejaria De Gouden Boom (rua Langestraat 47, a mais tradicional, existe desde 1587), e Museu da Cerveja (rua Verbrand Nieuwland 10).Brugge pode ser um local pequeno, mas entre ruas estreitas, sob telhados vermelhos e sombra de suas torres medievais esto tesouros em cada esquina, prontos para serem descobertos por turistas procura de um lugar muito especial, mas no aconselhamos ir no natal e rveillon.

Sint-Baafskathedraal


GentGent, a cidade simplesmente maravilhosa e o mercado de Natal na praa principal (Sint-Baafsplein) lindssimo e muito grande. Muitas opes de bebidas, comidas, doces, pista de patinao no gelo e roda gigante. Voc pode trocar Brugge (que linda, mas no no natal) por Gent que vale muito a pena neste perodo. Capital da provncia de Flandres Oriental, Gent nasceu de um assentamento celta na conuncia dos rios Lys e Scheldt, na Idade Mdia. Chegou a ser uma das cidades mais ricas e prsperas do norte da Europa. Hoje a terceira maior cidade da Blgica e tem pouco mais de 200 mil habitantes. No uma cidade muito grande, mas seu esplendor arquitetnico se mantm to bem preservado que considerada a "prola de Flandres". Alm disso, animao no falta por ali. Gent se orgulha de ser uma cidade universitria, cheia de jovens, alegre, movimentada por festivais de msica e cinema. verdade que ela bem menos visitada do que a vizinha famosa Brugge, mas nem por isso menos charmosa. Repleta de canais espelhados e antigas edicaes, seu astral conquista de cara aqueles que por ali se aventuram, principalmente no natal.De Bruxelas para Gent de trem leva-se 30 minutos. A passagem barata ( 9), os trens saem praticamente a cada meia hora e no tem lugar reservado, portanto muito tranquilo chegar.O que fazerGent possui muita histria e toda boa histria medieval tem que ter um castelo! O Castelo de Gent (Gravensteen) voc ver exposio de armaduras, espadas e armas e neste, ainda existe um espao todo dedicado a equipamentos e mtodos de tortura antigamente (inclusive com bonecos exemplicando). De l, tambm se tem uma tima vista da cidade do alto. A entrada custa 10 para adultos, 6 para jovens de 19 a 25 anos e para crianas gratuito.Igrejas como a Catedral de So Bavo (Sint-Baafskathedraal) e a Igreja de So Nicolau (Sint-Niklaaskerk) merecem uma visita.O canal com a Ponte de So Miguel (Sint-Michielsbrug) e a igreja de mesmo nome, proporciona uma boa vista e belas fotos da parte mais bonita da cidade. A noite de Gent tambm bem diferente de Brugge que durante a noite nada acontece por l no natal (no restante do ano tambm). Gent uma cidade universitria cheia de vida e moradores e tem um comrcio super ativo, mesmo quando escurece.


Sinceramente, Brugge tem suas vantagens e Gent tambm. Se o perodo no for natalino, visite as duas! At porque o que separa uma da outra so apenas 25 quilmetros.O mercado de de Natal na praa principal (Sint-Baafsplein), um dos melhores do norte da Europa.Os barraquinhas de Natal comeam na Praa de So Bavo e vo at o mercado Groentenmarkt (feira livre). Mais de 40 lojinhas internacionais oferecem os produtos tpicos de sua terra natal para os visitantes.Se estiver muito frio, saborei os chocolates quentes ou beba um belo vinho acompanhado dos petiscos locais.Acesse: http://www.visitgent.be/AtenoInfelizmente a estao de trem no ca to prxima do centro histrico, portanto o melhor pegar o Tram 1, cujo ponto ca do lado esquerdo da estao, prximo a terminal de nibus, bastando seguir as placas de sinalizao. A passagem custa 1,20 e voc pode comprar seu bilhete em uma mquina no prprio ponto. O bom que ele te deixa bem ao lado da Korenmarkt, que a principal praa da cidade e ponto de partida para seu passeio.Quando voc nalmente desembarca, percebe que chegou a uma cidade especial e muito bonita! No tem como no se encantar com a beleza das construes e a agitao dessa regio! A Korenmarkt exatamente o centro disso tudo e vale passar um tempinho observando ao redor. Na prpria praa ca a Igreja de So Nicolau, que mais bonita por fora do que por dentro. A entrada gratuita, mas se voc tiver com o tempo curto, a minha recomendao seguir em frente, pois tem muita coisa interessante para visitar.Caminhando em direo aos fundos da igreja pela rua dos bondes, a prxima atrao a bela torre Belfort, que foi construda no sculo XIV para proteger a cidade e manter seus privilgios, j que se trata da construo mais alta da cidade. Hoje ela funciona como museu e a entrada custa 5. Voc sobe um trecho de escada, mas depois pode pegar um elevador at o ltimo andar, que a parte mais interessante, pois de l voc tem um belo visual de toda a cidade.Bem em frente ca a Catedral Saint Bavo, essa sim bonita por fora e por dentro. A visita vale a pena e a entrada gratuita!Na direo da Korenmarkt, a prxima parada a Ponte da rua Sint Michielsbrug sobre o rio Leie, de onde voc tem um belo visual da arquitetura das construes que acabou de visitar. No entanto, o principal motivo para visitar essa ponte sem dvida ver o visual do rio e das construes ao redor.Dica: Atravesse tambm a ponte da rua Hooiaard para se surpreender com mais belos visuais e em seguida caminhar pela rua Jan Breydelstraat, neste ponto voc ter a impresso de estar em Veneza.

Gent

Sint-Michielsbrug


Gent

Em seguida v at a rua Rekelingestraat e atravesse o canal novamente para ver o belo Castelo Gravesteen. A entrada para visitar o castelo medieval do sculo XII custa 10. Alm disso, do alto do castelo voc consegue ter mais belos visuais da cidade, com a vantagem de que desse ponto tambm possvel ver os canais.De Bruxelas para AmsterdamExistem vrias formas de se chegar de Bruxelas a Amsterdam e bastante fcil. H trens de hora em hora entre as cidades e tambm h opo de ir de nibus.Recomendamos agendar com antecedncia se a opo for pelo trem. A Thalys a companhia com os trens de luxo que ligam Paris a Amsterdam e passam por Bruxelas. Outra fonte que pode ser acessada a Rail Europe, que faz busca em vrias companhias e lhe indica a melhor opo para data (http://www.raileurope-world.com/train-tickets/journey-insights/article/brussels-amsterdam?lang=en&var_mode=calcul)Estaes de trem da BlgicaBruxelas tem 3 estaes principais de trem: Norte (fr: Bruxelles-Nord, nl: Brussel-Noord, en: Brussels North), Centro (fr: Bruxelles-Central , nl: Brussel-Centraal, en: Brussels-Central) e Sul (fr: Bruxelles-Midi, nl: Brussel-Zuid, en: Brussels-South). Ateno que Estao de trem em francs Gare, ento os nomes tambm aparecem por ai como Gare du Nord etc. A estao Sul a mais moderna, e onde param os trens de alta velocidade. bastante grande e com muitas facilidades. A do centro uma estao subterrnea. Se estiver hospedada perto da Gran place e outras atraes famosas da cidade esta a melhor opo. E a do norte super bonita, moderna, mas tome cuidado, ela tem fama de furtos repentinos.Trem entre Amsterdam e Bruxelas e vice-versa: NSA NS a companhia holandesa de trens (o nome NS abreviao de Nederlandse Spoorwegen, Ferrovias Holandesas). Ela opera um trens entre a Amsterdam Centraal Station e a Brussel-Zuid que sai de hora em hora (atualmente no minuto:53, comeando s 5h53 e terminando s 20h53 mas verique com antecedncia os horrios, porque pode mudar.Os trens so bem menos confortveis do que os da Thalys e a viagem demora um pouco mais, cerca de 2h49min. E ele tambm faz bem mais paradas intermedirias entre Bruxelas e Amsterdam.Em compensao, voc no tem lugar nem hora marcada no dia (dia, sim, tem, na maioria dos casos). Se voc perder o trem das 14h53, pode pegar o das 15h53 sem problemas.

Rekelingestraat


Antes de mais nada bom explicar:Anal, qual seria o termo correto, Pases Baixos ou Holanda? Muita gente no sabe, mas Pases Baixos a denominao ocial. A explicao para o segundo nome (no ocial) que realmente existiu uma provncia chamada Holanda inserida na regio onde hoje se encontram os Pases Baixos.Essa provncia surgiu como uma potncia dominante no sculo XVII e por isso o nome to famoso no mundo todo, inclusive no Brasil. Atualmente, a regio da antiga Holanda corresponde s provncias da Holanda do Sul e da Holanda do Norte (onde est Amsterd). Se a sua ideia de passar o natal for em Amsterdam... Prepara-se para o frio! Certamente Amsterdam estar coberta de neve.Na Holanda no se comemora a vspera de Natal, mas o dia seguinte. O feriado dia 25 e 26 e eles chamam de "primeiro dia de Natal" e "Segundo dia de Natal", por tanto pela sua programao voc chegar aps estas datas (27 de dezembro), mas vamos ressaltar mesmo assim alguma opes.Geralmente se comemora o natal em casa ou com amigos e os visitantes que no conhecem ningum na cidade podem se sentir abandonados. Alguns hotis e restaurantes fazem programao de natal justamente para que seus hspedes no se sintam rfos neste perodo. Mas nem tudo est perdido! Na primeira semana de dezembro colocada a tradicional rvore de natal na praa Dam (Dam Square) e nos ltimos anos, a prefeitura de Amsterdam resolveu atrair mais turistas com uma Feira de Natal no modelo das tradicionais feiras de natal to comuns na Alemanha. Aquelas feiras com barraquinhas que vendem todo tipo de guloseima que associamos aos meses de inverno. Chocolate quente, waffels, glwein, bolinhos fritos chamados de oliebollen e consumidos em quantidades enormes pelos holandeses nesta poca do ano (e especialmente na virada do ano, como manda a tradio holandesa).Tambm faz parte da tradio de Amsterd a realizao de um concerto de Natal na Oude Kerk. Alm disso, no dia 31 de dezembro de cada ano os habitantes da cidade comem rosquinhas quentes ou bolinhos de ma enquanto se preparam para ouvir o tradicional discurso da rainha. O rveillon comemorado com um grande espetculo de fogos de artifcio.O perodo de festas de nal de ano podem ser uma boa opo para conhecer alguns pontos de interesse em Amsterdam. Mas antes de se aventurar, procure saber se museus e casas de shows estaro abertos no dia que voc estiver por l, pois nos dias de feriado (25 e 26/12) certamente eles esto fechados.

Amsterdam


Amsterdam

MuseusVan Gogh pinturas importantes como O Quarto (1888), Girassis (1889), alguns autorretratos, entre outras, esto todas reunidas neste museu dedicado ao famoso pintor holands. Reserve pelo menos uma hora para conhecer e apreciar os diversos ambientes do local e, depois da visita, no deixe de saborear um cappuccino com uma fatia da verdadeira torta holandesa no caf do trreo.Rijksmuseum reaberto em 2013 depois de vrios anos em obras, o Rijks considerado um dos melhores museus da Europa. E no para menos, l o visitante vai encontrar uma enorme coleo de artistas holandeses, entre eles Rembrandt (A Ronda Noturna uma das obras imperdveis!) e Vermeer. Alm disso, o prdio do museu um espetculo parte, assim como o caf do local, que tem um cardpio gostoso e uma atmosfera incrvel.A Casa de Anne Frank os horrores da Segunda Guerra podem ser vistos e sentidos durante a visita casa de Anne Frank. Um anexo secreto na rua Prinsengracht 263 onde a menina e sua famlia viveram escondidos do regime nazista por dois anos. Emocionante, porm nada recomendado para os que tm fobia de lugares muito fechados.Heineken Experience voc f da cervejaria Heineken? Ento, no perca a visita ao Heineken Experience e saiba tudo sobre a famosa marca holandesa, desde a sua fundao at os dias atuais. O ingresso um pouco caro, mas o museu interessante e muito interativo. Alm disso, visitantes aptos podem degustar duas tulipas de cerveja no nal do tour.Madame Tussauds as esttuas de cera do Madame Tussauds so famosas mundialmente e podem ser vistas de perto em vrias capitais do mundo, entre elas Amsterd. So artistas de cinema, polticos e personalidades das mais diversas reas, algumas delas to bem feitas que parecem de verdade. O Madame Tussauds Amsterd ca na Praa Dam e a entrada custa 22 (na hora) e 18 (pelo website).De Nieuwe Kerk (Igreja Nova) a bela e imponente igreja da Praa Dam onde acontecem as cerimnias de inaugurao dos monarcas holandeses desde 1814 um local que guarda tesouros importantes e tambm sedia vrias exposies. Museu de Amsterdam- aqueles que desejam conhecer a histria de Amsterd a fundo, no podem deixar de visitar esta atrao, que ca a poucos passos da praa Dam. Isso por que, alm do interessante acervo, o Museu de Amsterdam interativo.Pontos tursticosVondelpark o maior e mais famoso parque de Amsterd atrai uma grande quantidade de locais e turistas no s pela rea verde, mas tambm pelos lagos, pista de corrida/caminhada, bares/restaurantes e claro, pelos gramados super convidativos para um piquenique em um dia de Sol, coisa que raramente ir acontecer no inverno. Mas mesmo assim o parque nevado lindo! Leidseplein - a praa que parece no dormir nunca uma das mais famosas e tursticas da cidade. Rodeada de bares e restaurantes (os

Rijksmuseum

Vondelpark


Praa DamNatal - 2012

Albert Cuyp Market

melhores restaurantes no esto aqui), o local tambm palco de apresentaes artsticas, principalmente no vero. J no inverno, a Leidseplein recebe barraquinhas que vendem wafes e os famosos Oliebollen deliciosos bolinhos com uvas passas, fritos e passados no acar alm de uma pista de patinao.Museumplein (Praa dos Museus) localizada entre os museus Van Gogh e Rijks, prxima ao museu Stedelijk e casa de espetculos Concertgebouw, a praa dos museus um dos pontos de encontro em Amsterd, alm de palco para alguns eventos e festivais da cidade. nesse local que voc tambm vai encontrar o monumento I Amsterdam, uma homenagem cidade.Praa Dam a praa mais movimentada e cheia de histria ca a pouco mais de 1 km da Estao Central de Trens (Amsterdam Centraal). L o visitante vai encontrar o Memorial Nacional aos Mortos, um monumento que homenageia as vtimas da Segunda Guerra Mundial, alm de bares, restaurantes, casas noturnas e lojas com opes para os mais diversos gostos (muito bom para os que querem comprar suvenir).Albert Cuyp Market - esta a maior feira a cu aberto de Amsterd e onde voc vai encontrar de tudo um pouco, roupas, sapatos, acessrios, produtos de beleza e, claro, uma srie de comidas deliciosas: os famosos queijos, como o holands Gouda, o kip sat (espetinho de frango com molho base de amendoim) e o stroopwafel (biscoito tpico holands recheado com caramelo).Red Light District - ca nas mediaes da Oude Kerk (igreja antiga). Uma rea onde prostitutas oferecem seus servios legalmente e, curiosamente, dentro de pequenas vitrines iluminadas com a luz vermelha. Ao andar pelo labirinto de ruas estreitas, que abriga, ainda, lojas como sex shops, jamais tire fotos das mulheres nas vitrines e que muito atento para a ocorrncia de furtos. O uso de determinadas substncias entorpecentes autorizado em algumas partes desse bairro, por tanto no se assuste.Biblioteca Pblica de Amsterd (Open Bare Bibliotheek) a biblioteca ca bem pertinho da estao central de Amsterd em Oosterdokseiland, a cinco minutinhos de caminhada da central, sentido Museu Nemo. Do topo do belo prdio se tem uma das vistas mais legais da cidade, alm de um caf cheio de delcias. A entrada gratuita.PasseiosDe Barco excelente pedida para quem deseja conhecer Amsterd, a bela cidade dos canais e pelo menos mil pontes, de um ngulo diferente. Em geral, os cruzeiros comuns tm guias em udio e duram 75 minutos, percorrendo alguns dos principais pontos da cidade. No inverno os passeios costumam diminuir a periodicidade, por tanto se informe no local os horrios e os trajetos.Bicicletas faa como os habitantes locais, explore Amsterd sob duas rodas! Como j sabido, a cidade toda cortada por ciclovias bem sinalizadas, fazendo com que este seja o meio de transporte preferido da cidade. No entanto, preciso car atento, pois o roubo de

Red Light District

Amsterdam


Orontes

Febo

Amsterdam

bicicletas algo muito comum na cidade (jamais deixe a sua bicicleta sem a corrente, ao estacionar) e se agasalhe bem, pois estar muito frio.Zaanse Schans a dica para os que desejam conhecer de perto os famosos moinhos holandeses. Zaanse Schans ca a 17 minutos, de trem, da Estao Central de Amsterdam e a visita ao local vale a pena pela paisagem encantadora, cafs/restaurantes, museus e muito mais. Como chegar l: pegue o trem na direo Uitgeest e desa na estao Koog-Zaandijk. Da estao at o local voc vai caminhar cerca de 15 minutos, s seguir as placas.Den Haag (Haia) e Roterdam aqueles que estiverem com tempo sobrando tambm podem aproveitar para dar um pulinho em Haia, a capital poltica da Holanda, ou Roterd, a segunda maior cidade dos Pases Baixos. Da estao Centraal de Amsterd partem trens a todo momento para as duas cidades e a viagem dura, em mdia, 50 minutos, para Haia, e 1h10, para Roterd. Onde Comer Febo a famosa rede de snacks holandesa faz a festa de nativos e turistas ao comercializar seus produtos baratos e deliciosos em vitrines, onde o cliente faz o pagamento e retira o alimento por conta prpria. No deixe de experimentar os hambgueres, os croquetes de carne e o kasssou (com queijo derretido).Gollem's Proeokaal o bar tem uma atmosfera incrvel, excelentes cervejas e um cardpio repleto de delcias, a exemplo do hambrguer e do fondue de queijo trapista. Ah, o Gollem's ca a mais ou menos 10 minutos de caminhada da Leidseplein. Reservas so altamente recomendadas! E para o perodo natalino a antecedncia dever ser de uns 10 dias (http://cafegollem.nl/).Orontes situado na Albert Cuypstraat, no vibrante bairro De Pijp, o Orontes um restaurante que serve o melhor da gastronomia turca em um ambiente muito aconchegante. Alm do mais, os vinhos da casa so excelentes. Moeders a gastronomia holandesa no das mais conhecidas do mundo, mas no Moeders Mes, na traduo para o portugus possvel experimentar deliciosos pratos locais com um toque caseiro. Reservas so altamente recomendadas (www.moeders.com).New King - o restaurante especializado em comida oriental ca em Chinatown, uma das reas mais conhecidas do centro de Amsterd. O local costuma ser bastante concorrido, pois o pato moda chinesa, servido pela casa, bem famoso na cidade. Ao sair do restaurante, no deixe de explorar a regio!Greenwoods o Greenwoods (Singel 103) ideal para aqueles que curtem um caf da manh ingls completo, com torradas, bacon, ovos, salsichas, cogumelos, tomates grelhados e feijo Heinz cozido. A dica, no entanto, chegar cedo, pois o local pequeno e costuma lotar com facilidade.

Caf Gollem's Proeokaal


Kalverstraas

Amsterdam

LeidsestraatCaf de Klos o bar/restaurante situado a poucos passos da Leidseplein ideal para os que apreciam uma boa carne. Boas pedidas so o steak de rib eye e as spare ribs, pratos bem servidos e que chegam a alimentar duas pessoas. O Caf de Klos ca na Kerkstraat 41/43.Burger Bar nada de Burger King ou McDonald's, o melhor hambrguer de Amsterd o do Burger Bar. Voc escolhe o tipo do hambrguer, Irish beef,black Angus, entre outros, e depois os recheios, bacon, queijo cheddar, cebolas grelhadas e por a vai. O Burger Bar pode ser encontrado em vrias partes da cidade, mas o da praa Rembrandtplein o mais concorrido.Winkel 43 - neste local voc vai experimentar a torta holandesa mais famosa da cidade. To famosa que em certos dias ca difcil at entrar no caf, devido grande quantidade de clientes. Servida com chantily ou no, a torta tem sabor e textura incrveis, alm de um farto recheio de mas. Vale a pena conferir! E no perodo natalino a loja ca lotada.De Bekeerde Suster l voc vai encontrar cardpio farto, com cervejas diversas (inclusive a produzida pela casa) e uma srie de petiscos e pratos deliciosos. A cervejaria De Bekeerde Suster ca a pouqussimos passos da Nieuwmarkt, outra praa bem famosa de Amsterd, rodeada de bares.ComprasAlbert Heijn a rede de supermercados mais famosa da Holanda um lugar onde voc vai encontrar pratos prontos como sanduches, sushis e saladas bebidas, chocolates, queijos e os famosos biscoitos stroopwafel, todos a preos bem mais em conta do que nas lojas de souvenir! Procure pela placa AH (h lojas espalhadas por toda a cidade), mas, ateno, nenhum dos estabelecimentos da rede aceita cartes do tipo Visa e Mastercard, por isso sempre bom ter algum dinheiro em espcie no momento da compra.Kalverstraat nesta rua h opes de compras para os mais diversos gostos; so grandes lojas de departamento, um mini-shopping (o Kalvertoren), cafs e restaurantes, redes de fast food, museus e at uma igreja.Leidsestraat ao sair da Leidseplein s seguir a linha do tram (direo Central Station). Nesta rua voc vai encontrar lojas de todos os tipos e para os mais diversos bolsos, a exemplo da perfumaria/farmcia DA. Uma rede holandesa que vende cosmticos e perfumes a preos interessantssimos, mesmo fora do perodo de liquidaes. No inverno costuma ter liquidaes de at 70% off!PC Hoofstraat - neste endereo se encontram as grandes grifes mundiais, como Prada, Armani, Diesel, Chanel, Louis Vuitton, entre outras.De Bijenkorf - Localizada em um enorme prdio na esquina da praa Dam, a loja de departamentos holandesa funciona como um grande shopping onde so vendidas no apenas roupas masculinas, femininas e infantis (a maioria de marcas famosas), mas tambm


Rembrandtplein

Trouw Amsterdamcosmticos, artigos para casa, livros, entre outros. Dica: no perca o caf/restaurante que ca no 5 andar do prdio.NightlifeTrouw Amsterdam- os apaixonados por msica eletrnica e ambientes descolados, com certeza, vo curtir a noite do Trouw, uma das casas noturnas mais badaladas da cidade. Uma dica: experimente jantar no restaurante do local e depois v curtir a noite. Voc no vai se arrepender!Bourbon Street Jazz, rock, funk e soul so alguns do estilos musicais que reinam neste bar/casa noturna, que j foi palco para apresentaes de msicos famosos como Bruce Springsteen, Sting e Joss Stone. Dica: Este local uma boa pedida para comemorar seu aniversrio. Acesse: http://www.bourbonstreet.nl/The Waterhole mais uma casa noturna de Amsterd prxima Leidseplein com msica ao vivo todos os dias (Pop rock o carro-chefe), menu de bebidas variado e uma atmosfera pra l de animada. Acesse: http://www.waterhole.nl/Rembrandtplein a praa Rembrandt um dos endereos mais indicados para aqueles que desejam curtir a noite de Amsterdam, pois o local est cercado de casas noturnas, bares e lanchonetes que costumam fechar bem tarde.Paradiso uma antiga igreja onde funciona, atualmente, uma das casas de shows mais famosas da cidade. Antes de conhecer e curtir a noite por l, no entanto, bom dar uma conferida na agenda do local, que j recebeu gente muito famosa, a exemplo da banda Rolling Stones e a cantora Amy Winehouse. Acesse: http://www.paradiso.nl/Para os amantes de cervejaBrouwerij De Prael - tradio palavra de ordem nesta cervejaria situada em uma das reas mais antigas de Amsterd. Todas as cervejas produzidas na casa so orgnicas e foram batizadas com nomes de cantores holandeses. Vale a pena conferir o produto e curtir a atmosfera do local!Brouwerij't IJ a tradicional cerveja holandesa servida em um ambiente mais tpico, impossvel: um dos moinhos de Amsterd. Fundada em 1983, a Brouwerij 't IJ produz no local toda a bebida servida, alm disso voc pode fazer um tour pela fbrica e conhecer de perto todo o processo.Caf de Spuyt escondido em uma das ruas prximas Leidseplein est o Caf de Spuyt, um bar de Amsterdam com um cardpio de cervejas de encher os olhos. L, por exemplo, voc vai apreciar a cerveja trapista (belga) Westvleteren, entre outras bem famosas.Caf Belgique o caf pequeno, porm bastante disputado. L, alm de uma atmosfera incrvel, o visitante vai encontrar um interior tpico do sculo 17 e um cardpio repleto de cervejas belgas (so mais de 50 rtulos). O Caf Belgique ca perto da praa Dam. Brouwerij De PraelAmsterdam

In de Wildeman o bar oferece 250 tipos de cerveja engarrafadas e 18 tiradas na hora, marcas belgas e holandesas, em sua maioria. Em dvida sobre qual cerveja escolher? Pergunte a um dos garons da casa, eles entendem tudo do assunto! O In de Wildeman ca a poucos minutos da Estao Central de Trens de Amsterd.Dicas ImportantesClima as estaes costumam ser bem denidas ao longo do ano, sendo o inverno bastante rigoroso para os padres brasileiros. Chuvas ocasionais, mas com possibilidades de aberturas de sol, em seguida, podem ocorrer em qualquer poca do ano.O que Levar na Mala capas de chuvas so importantes e muito mais teis do que guarda-chuvas, por conta do vento forte. A aventura em terras holandesas no inverno, ento no deixe de levar casacos apropriados, roupas de baixo, as chamadas segunda-pele, luvas, gorro, meias, cachecol e sapatos prprios para o frio.Onde Ficar - Amsterd no oferece apenas um bairro ideal para se hospedar, mas vrios. O Joordan, por exemplo, repleto de canais, ruazinhas, cafs e restaurantes de todos os tipos ideal para quem pretende experimentar esse lado mais charmoso da cidade. A regio prxima Estao Central de Trens (Centraal) tambm abriga boa quantidade de opes, muitas delas pertencentes s grandes redes. Mas se a inteno car prximo da movimentao noturna, as regies ideais so as das praas Leidse, Rembrandt e Dam. Segurana Em geral, Amsterd uma cidade bastante tranquila, sendo o roubo de bicicletas o crime mais comum da cidade (nunca deixe a sua bicicleta destravada ao estacion-la). Mesmo assim, bom car atento em lugares com grande concentrao de pessoas (evite deixar a carteira mostra e andar com a bolsa aberta) ou em regies como a da Red Light District tarde da noite.Alguns golpes tambm tm sido aplicados na regio da Red Light District nos ltimos tempos: pessoas mal-intencionadas abordam turistas de um jeito rude, se dizendo da Polcia, e aproveitam da situao para furtar carteiras. Dica: tente se comportar o mnimo possvel como turista nestes lugares, falando alto em outro idioma ou exibindo bens, como celulares e cmeras fotogrcas. Todo cuidado pouco!Transporte Amsterd uma cidade muito bem servida de transportes pblicos, alm disso o destino perfeito para ser explorado p ou de bicicleta. Idioma o idioma ocial da cidade o holands, mas com o ingls o visitante se vira perfeitamente. Portugus por l? Esquea! Raramente voc ir ver pessoas falando nosso idioma e cardpios em portugus no existem! Quer agradar os habitantes locais? Tente falar algo em holands, como Dank u wel (pronuncia-se Dank vel), muito obrigado, na traduo para o portugus. Alis, os holandeses costumam ser bastante solcitos com o turista, portanto, se precisar de alguma informao na rua no pense duas vezes, pode perguntar.Dinheiro muita gente reclama dos preos de Amsterdam e a verdade que o destino, realmente, no dos mais baratos para turismo. Para economizar durante a sua estadia, evite fazer todas as refeies em restaurantes, procure por opes mais em conta como lanchonetes, alguns cafs e supermercados que vendem comida pronta. Alm disso, no quesito locomoo sempre mais vantajoso optar pelo carto de 24 horas, 4 ou 7 dias, ao invs de comprar uma passagem a cada viagem de bondinho eltrico (tram) ou nibus.I Amsterdam City Card o carto vale a pena para os que desejam visitar pontos tursticos, museus, utilizar o transporte pblico e, ainda assim, economizar (alm de evitar las em museus como o Van Gogh e o Stedelijk). Com o carto de 48 horas, por exemplo, voc vai gastar 57 ao invs de 101,95 (se optasse por pagar pelo transporte e algumas atraes separadamente). Coffee Shops o uso de drogas leves, como a maconha, tolerado em Amsterd. Isso quer dizer que voc pode adquirir a substncia em um local apropriado, num dos vrios coffee shops da cidade, e fazer uso no local. Mas, ao contrrio do que se imagina, no permitido fumar na rua, alm de ser estritamente proibido cruzar fronteiras portando qualquer quantidade que seja.Balces de Informao ao Turista - esto sinalizados pelas letras VVV (Vereniging voor Vreemdelingenverkeer) e voc pode encontrar um em frente Estao Centraal, na rua Stationsplein 10 Tel: +31 (0) 20 201 8800


Amsterdam


Arredores de Paris

Chteau de Chambord - Valle de la Loire


Arredores de ParisParis sempre uma boa ideia de viagem e o rveillon por l mgico! Nos arredores de Paris o cardpio variado, a comear por um clssico, Versalhes (mesmo voc j conhecendo), locao real para as andanas de Maria Antonieta e com certeza um dos palcios mais bonitos j construdos. O roteiro pode incluir tambm a cidadezinha de Fontainebleau, com seu castelo renascentista que acomoda 1.900 pessoas, e Chartres, o mais bem acabado exemplo de arquitetura gtica, construda no sculo XIII. Para quem viaja com crianas, os arredores de Paris tambm reservam duas timas possibilidades na forma de parque temtico: a Disney de Paris e o Parc Asterix.Como chegarAs principais atraes nos arredores de Paris so acessveis via trem SNCF (www.sncf.com), nibus ou por excurses organizadas. Uma forma prtica de visitar os locais mais distantes atravs de carro alugado.E nos arredores podemos visitar:Chteau de Chambord - Valle de la LoireSem dvidas uma das regies mais bonitas da Frana, o Val de La Loire nada mais do que a regio s margens do rio La Loire. Por conta do rio o clima mais ameno e essa regio foi a escolhida pelos reis e nobres da Frana para construir seus castelos. A capital da regio a cidade de Tours, que ca a 240km de Paris, aproximadamente 2h de carro pela autoestrada ou 50 minutos de trem TGV. Tours tem um centro histrico (Le Vieux Tours, Place Plumereau) com casas medievais e uma catedral gtica no estilo Notre Dame (Cathdrale Saint-Gatiencom). Tours e a regio do Val de la Loire so considerados patrimnio mundial da humanidade pela UNESCO. Tours ca no centro da regio e um bom lugar para se hospedar. As cidadezinhas da regio so todas muito charmosas e vale a pena alugar um carro para passear pela regio. O vinho da regio tambm muito bom. Entre os mais conhecidos esto os "appelation controle" Chinon, Sancerre, Bourgueil, Saumur, Coteaux du Layon e Vouvray. Os vinhos da Touraine so um pouco mais suaves, combinam com quase todo tipo de comida, e so mais adequados ao nosso clima quente do que vinhos mais encorpados como os Bordeaux. Os ros e brancos da regio tambm so muito bons. A culinria regional riqussima: muita "charcuterie" e derivados do porco (salsichas, terrines, pats, rillette, rillons) e queijos (Saint Maure, queijo de cabra fresco e envelhecido, queijo de ovelha). Realmente um lugar inesquecvel.


Arredores de ParisCastelos na regio no faltaram na sua viagem! Mas se tiver que visitar um s, escolha o o Chenanceau. O Chambord o maior de todos, realmente grandioso, mas internamente no mobiliado como o Chenanceau. O castelo de Chinon ca no alto e tem uma vista muito bonita da regio. O castelo em si foi bem destrudo com o tempo, mas vale a pena ir na cidade para conhecer as vincolas do Chinon, um dos melhores vinhos da Frana. Amboise uma cidadezinha muito interessante, alm do castelo tem a Clos Luc, casa onde Leonardo da Vinci morou e hoje tem um museu com um rplica das suas invenes. Loches uma cidadezinha medieval que ainda tem vestgios do muro, um pequeno castelo, um Donjon (torre de priso) e a cidade muito agradvel para passear e conhecer. Algumas outras opes: Blois, Saumur, Villandry (muito famoso pelos jardins que tem ornamentaes com legumes e frutas), Azay-le-Rideau. Uma excelente idia para entrar no clima se hospedar num castelo! E com antecedncia e sorte voc pode no pagar muito caro por isso.

Sugestes: Chateau de Maray (http://chateaudemarcay.com/chateau-bienvenue.php) Chinon e o Manoir les Minimes (http://www.manoirlesminimes.com/) Amboise que fazem parte da Rede Relais Chateaux de hotis de luxo e charme.Chateau Noizay (http://www.chateaudenoizay.com/uk/index.php). Mont Saint Michel e Saint MaloEntre a Bretanha e a Normandia, a 350km de Paris (3h30 de carro), o Mont Saint Michel um dos lugares mais bonitos e encantadores da Frana. Tambm considerado patrimnio da humanidade pela UNESCO. No vilarejo medieval existem lojinhas de produtos tpicos e souvenirs, e subindo pelas ruas estreitas at o alto do monte se chega na abadia. Imperdvel.No deixe de comer o tpico crepe breto de massa escura, Gallette de Sarrasin. Omelete tambm uma especiaria do Mont Saint Michel. E os famosos biscoitos La Mere Poulard (biscoitos de manteiga) maravilhosos tpicos do Mont Saint Michel. Outros produtos da regio: caramelo au beurre sal, cidra e calvados. Deauville, Trouville e HoneurA apenas 200km de Paris (2h de carro), na baixa Normandia, Deauville o balnerio onde os parisienses ricos vo no vero. Tem um casino famoso, muitos hotis de luxo, muitos restaurantes bons, algumas manses, campo de golf e um comrcio tambm bem renado, tudo isso sem perder o charme de cidadezinha de beira de praia. sem dvida um lugar muito badalado. Todos os anos Deauville o palco do festival de cinema americano. Durante o festival Hollywood se muda para Deauville. possvel ir para Deauville de trem, a partir da estao Saint-Lazare em Paris. Existem trens dirios, a durao da viagem de 2h.Honeur um pequeno vilarejo porturio, a 14km de Deauville/Trouville, que soube preservar seu patrimnio histrico (casas antigas e ruas estreitas). Aos sbados pela manh h o mercado, com frutas e legumes frescos e tambm os frutos do mar tpicos da regio (camares cinza e coquilles saint-jacques, mexilhoes). No deixe de comer a especialidade Moules et Frites (mexilhes e batatas fritas). Os mexilhes normalmente so servidos em um balde. No deixe de provar as cocquilles saint-jacques tambm.Reims e Route du ChampagneMarketing com os franceses! O vinho espumante que s pode ser chamado de Champagne o produzido na regio de mesmo nome. Qualquer outro espumante produzido no mundo, e inclusive na prrpia Frana ser sempre um mero espumante.


Arredores de Paris

A regio de "Champagne" ca nos arredores da cidade de Reims. Em Reims esto localizadas algumas das principais Maisons de Champagne com suas sedes e caves (Mumm, Taittinger, Pommery, Ruinart e Veuve Clicquot). Algumas outras esto na cidade de Epernay (Moet et Chandon). O trem de Paris para Reims chega no centro da cidade e as caves esto localizadas por perto, com acesso fcil por nibus ou txi. Pegue o trem na estao Paris Est em direo a Reims Gare (que ca no centro de Reims). Em TGV (trem bala), a viagem dura 45 minutos e custa em torno de 30 euros por trajeto. Em trem normal a viagem dura aproximadamente 2h e custa mais ou menos 25.Chateau de ChantillyO Chteau de Chantilly, possui mais de 7 800 hectares, localizado em uma das maiores orestas perto de Paris, Le Massif de Trois Forts (Chantilly, Halatte e Ermonville). O castelo, construdo na idade mdia, est aberto para visita, assim como os jardins, que so enormes e muito bonitos.O castelo tem 2 restaurantes: La Capitainerie, restaurante dentro do castelo, na cozinha usada pelo famoso chefe Franois Vatel (inventor do creme Chantilly), aberto diariamente para almoo (exceto teras). De abril a novembro, no meio dos jardins, perto do moinho, O restaurante du "Hameau" voc pode saborear pratos locais e frutas com Chantilly, exatamente no local onde o creme chantilly foi inventado.Se quiser deixar o passeio mais romntico: andar de barco a remo pelo rio no jardim do castelo possvel.O ticket para visita do castelo, do parque e dos jardins custa 19. Fechado nas teras-feiras.Como chegar: Localizada a 50km de Paris (mais ou menos 1 hora de carro). De trem a partir da Gare du Nord (27 minutos) para a gare Chantilly-Gouvieux. O ticket custa 7.60.Da estao de Chantilly preciso pegar um taxi para o castelo custa aproximadamente 6.GivernyUm pequeno vilarejo a 74km de Paris, na porta de entrada da normandia, Giverny cou famosa por causa de Claude Monet. O pintor impressionista se apaixonou pela cidade e comprou uma casa onde morou at a sua morte. Monet pintou vrios quadros no seu jardim, inclusive os famosos "ponte japonesa" e as "nyphas". A casa e os jardins esto intactos e foram transformados num museu. Se voc gosta de Monet no deixe de visitar Giverny.O ingresso para a casa de Monet custa 9 e o ingresso para a casa e o museu dos impressionistas custa 15.50. possvel ir a Giverny de trem a partir da gare de Saint Lazare em Paris para a gare de Vernon. Custa 12.10 e a viagem dura 45minutos.Ateno: geralmente a casa e o museu abrem ao pblico de abril a novembro apenas. Consulte antes de ir, mas em dezembro e janeiro costuma estar fechada.

Chateau de Chantilly


Arredores de Paris

EuroDisney

EuroDisneyA melhor maneira de ir Eurodisney de RER. Pegue o RER A direo "Marne-la-Valle / Chessy" e desa nesta estao que ca a 2 minutos p da entrada dos parques. O trajeto dura 35 minutos e custa 7. Pode ir de carro tambm, mas s vezes h congestionamento na entrada do estacionamento e voc pode estacionar o carro realmente longe.Os parques, Walt Disney Studios e Disneyland (Magic Kingdom) so bem menores do que os de Orlando, mas tm as principais atraes. No inverno d para visitar os dois parques em 1 dia, nas outra pocas do ano, quando o movimento e as las aumentam, melhor fazer 1 parque por dia. H tambm a Disney Village, uma ruazinha com lojas, bares e restaurantes. Os restaurantes abrem at tarde e alguns tm espetculo musical.Parques prximos a ParisBois de VincennesLocalizado na regio sudeste na periferia de Paris, o Bois de Vincennes um complexo enorme que inclui um parque lindo, com dois lagos, um bem grande onde se pode andar de barco a remo e pedalinho. Alm do parque h o zoolgico de Paris, o Parque Floral e um castelo. Muito legal para passar um dia romntico, para fazer pic-nic e relaxar, e ainda d para fazer turismo visitando o castelo ou o zoolgico. O Parque Floral um parque de coleo de ores e jardins temticos. O ingresso custa 3. O Chteau de Vincennes, construido em meados de 1170, teve grande importncia na histria da Frana pois foi residncia da crte e sede do governo em diversas ocasies. Est aberto para visitas de 01/04 a 30/09 das 10h s 12h e de 13h15 s 18h. De 01/10 a 31/03, abre 10h s 12h e de 13h15 s 17h. Ingresso: 4. Existem restaurantes e cafs no parque.Metr: Chteu de Vincennes (linha 1), Porte Dore (linha 8)Bois de BoulogneSituado no nobre 16eme arrondissement, o Bois de Boulogne um parque enorme dentro de Paris. Nos nais de semana bem frequentado, cheio de gente correndo, andando de bicicleta, patins, andando de barco a remo nos lagos, muito agradvel. possvel pescar nos lagos! H 15km de pistas ciclo-tursticas e 28km de pistas para cavalgadas. H bicicletas para alugar perto da entrada por La Muette, na beira do lago inferior (o maior). Tambm h pontos de locao de Pneys. Num dos lagos ca o charmoso restaurante Chalt des IlesMetr: Porte-Dauphine (linha 2), Porte-d'Auteuil (linha 10), La Muette (linha 9), RER C Porte-Maillot ou Avenue Foch.


Arredores de Paris

Buttes ChaumontO Parc des Buttes Chaumont um jardim pblico, situado no 19 arrondissement de Paris. A principal caracterstica do parque o Belvedere (ou Templo) de Sybil, que ca no topo de uma ilha no meio de um lago. Passeio bem agradvel. Um bom local para tomar sol no vero.Metr: Buttes Chaumont (linha 7).Parc Andr Citroen O Parc Andr Citron tem 14 hectares de parque pblico e est localizado s margens do rio Sena. O parque foi construdo no local de uma antiga fbrica de automveis Citron. Tem seis jardins temticos que esto associados a um metal, um planeta, um dia da semana, um estado da gua, e um sentido. No parque ainda se encontra um balo que sobe a 150m e voc pode apreciar a vista por 10 minutos, por apenas 10. Metr: Ballard (linha 8) ou Javel-Andr Citron (linha 10).Alm dessas atraes nos arredores de Paris, a cidade estar em festa para as comemoraes de m de ano.Admire a magnca decorao de Natal durante sua visita a Paris. Veja os monumentos de Paris iluminados e conhea os animadssimos mercados de Natal. Comemore o Ano-Novo em um tour de Paris, cujos monumentos so realados pela magia do Natal. Jante em um excelente restaurante no Quartier Latin ou perto do Arco do Triunfo, saboreando um cardpio especial Ano-Novo. Para terminar, ingresse no novo ano em clima de festa danando a noite toda.

Parc-Andre-Citroen


Parc des Buttes

Arredores de ParisO malaparadois agradece a participao na promoo Ns

queremos saber seu prximo destino e deseja um feliz natal, um aniversrio maravilhoso e um ano novo repleto de alegrias.


"As vezes o que falta para algum viajar uma boa dica e uma boa histria"

www.malaparadois.com Dicas de Viagens & Lifestyle em um nico site!

Pgina 1Pgina 2Pgina 3Pgina 4Pgina 5Pgina 6Pgina 7Pgina 8Pgina 9Pgina 10Pgina 11Pgina 12Pgina 13Pgina 14Pgina 15Pgina 16Pgina 17Pgina 18Pgina 19Pgina 20Pgina 21Pgina 22Pgina 23Pgina 24Pgina 25Pgina 26Pgina 27Pgina 28

Roteiro Países Baixos & Arredores de Paris

Documents

Transcript of Roteiro Países Baixos & Arredores de Paris