bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5...

40
EL T ORO DEL BUEN AMO R LA CELESTIN A 4N rwwlwlNV'p p¢ CRNwN[:r APROXIMACIÓN A L PANAMÁ LITERARI O , . - -- . . su .1 o. 4~ MEMORIA DE MIS MEMORIA S RICARDO ARTURO RÍOS TORRE S SVY EL CHAGRE S ~: ~~ .1e , ~m1 ~ om, o s -140 - -o k, / ij l ~ ~ ~~~ ~ . 1 ' , ~ ~ 4 ~ ^ ~~ 4 5 LA PATRI A ESTUDIANTIL PANAMEÑ A A

Transcript of bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5...

Page 1: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

EL T ORO DEL BUEN AMO RLA CELESTIN A

4N rwwlwlNV'p p¢ CRNwN[:r

APROXIMACIÓN A LPANAMÁ LITERARI O

, . --- . . su .1 o.4~

MEMORIA DE MIS MEMORIASRICARDO ARTURO RÍOS TORRE S

SVY EL CHAGRE S

~: ~~

.1e , ~m1

~

om,os-140--o

k,

/ ij l~ ~

~~~ ~ .

1

' , ~ ~ 4~ ^~~

4 5

LA PATRI AESTUDIANTIL PANAMEÑ A

A

Page 2: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA
Page 3: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

jjl~~~((5II]~ /~~\

j~~~( ~~

¡~~jf

}~~~((~~ p~~~(~

O1]

4¡IIfl

I{¡~i~¡(\~~!~U!]~/6üüULW®6~/1~\üüVYl`9llU® jjl~~~(f

Il~Uü®/\~~QY ü®}~~~5((~}~~~5(

~

ü~ll1V41~W/

DMMO

CSd060óGU @~@0 d@O 60=o@ d@ L@@Qd m @do00@nw Qwdn rr@

~ Nmo40eo d@ 92 @®O@6mBáw d@0 60w6m@wc~aG ~]PBO d@

Om @p@mdáw 0~1812 d@~d@ 99g0 }y

d@ b@ "oB@@@ @m@~ d@O 99 a0 22 d@~d@ 99g0.

Penami.2008

Page 4: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

Rammm9ULM

gazffmwpJamb Age-wo mm YwM

Disipumi6im do porbW&- Arq. Eim¢iqme Daamvmill® Ban=

ISBN 978-9962-8875-9- 1

COMO flechdoico.,nioat@hourmiâ .comn

rnicm

Se

lo dwwbm Wi loPOBe(ldadAip4rtede ello~~ po►~deeta+dw/co o

ko,iáa mc~ o M*aeierdmw~km de

bobFm~pa de ~,rie

work~C~ do sY e~►.

Div~OC1óm de uoxeo eImâp=o pw.

~~~ V L~H¢~60aa[4B

P

dbl/co de P~d

Page 5: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

A IDTllIlz nidos:

Ana Luisa Rios MonfenegroLuis Ricardo Rios MonfenegroRicardo Areasm Rios Amsemema

,Pa acs

dRi®sAmsemema

Page 6: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA
Page 7: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

INDICE

173

a]~hh~ (u Te&@ mm a¢uaz 177

Fh[®¢~, i~l ID~a~u Il~

D

~

~ ° Ilo9

pmak

, Moh que ®Ilv1& Ilgo

II.®a Il®lb®a de GIlm& Gm~ 195

SWIM

° IDl @wrdD de Aáf®mm Il99

~1afl~Il I63~, lü=mu~ qp=DüpHeffl ~Sl

~3~ ~

Peffl de En~ A~ Im®o 2IlIl

Page 8: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA
Page 9: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

memm®ntm do mmnm mm Omm®AM ffi 9

m9mm g lgAffi ffillml Qsmm®m ffi gum

mmm wtkffiqmm (is OMIl

ArielBorlaAhwado

Page 10: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

~ RIChPD® s9 Ru9â R® Ri®5 TORRES

Page 11: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

MEMORIA DE MIS MEMORIAS 9

P

, 3® dem de 2008

Arlel

~r

c®ca el

pmolo Ricamb Afivó, o cáw ic®,

cs°itic® litenwi®, pmmotor caal

.

Page 12: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA
Page 13: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

Dom AM®RYuMILIMMASmaudidad y

® en el

®

®Il

c®mdemam IlnIlamm

Page 14: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

12 RICARDO ARTURO RIOS TORRE S

~ucc~ ligera~ tal como lo observamos enCerventes y Lope de Vega, entre muchos otros.

PIlIñbm &1 bmm Mmo r

El amor es una hogwm que crece em el dkHojwp.

En la cama muy locay en la casta muyc~

Page 15: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

MEM® PLIs9 DE MIS PR Edeâ®MA$ 13

DiWA®

¡Altira 1®

hago¡

Page 16: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

14 RICA

AR4lDR® RO®5 TORRES

Page 17: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

MEM®R9A ®E M os W1EM® PIiRS i s

MMudws m

gaaE leen, ni l® pueden entender

Page 18: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

16 RICARDO ARTURO RIOS TORRE S

1p

Des

Y®raáh

yy®hke.

Page 19: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7

Aspw~w sde®aurutea

La nota

la rebelión M elem, dice elArcipreste..

A maaeh®s de i®s ciffigosdio gran melanoliaSomos H®mbves

/cs

Asates reruaaei

a

mi py a mi dignidody t

a mi recata

Page 20: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

1 8 RICARDO ARTURO RI®S MRR& S

Para enuo nat rmr mm H@ manpes demadc

Page 21: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

MEM®ReA ®E PaeSM & M®R9AS â 9

Se refiere al hombre mi.

Sé coeuau la

uuaa, limpio y mesurado;sé como el

lozanopavo n4

y

®

sE e

, se® ivacecnd® ui tviste ui

.

en esto

el que está enamorado.

Fâ amor~ow es eâ siena.

Mérâew de ID â n&w dd lbmem @m®8

Juan Ruiz es un imovador, rompe paradigmas, esaam cmüesüa4airi®. Introduce uum ffiunaâ abi

® âe

dice ffi sus Icebres queCaealquier

i® aaiga, si

ieea

pu añadir y eu

si quisieva.

Page 22: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

a® RlcR RD ® A~9! 9 Ro Rios 7oRRE s

Afadomas &OM&MM

Page 23: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

MEMORIA ®E mis MEMORIAS áY

A

omm c °,ilAcm

Page 24: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

22 RDCFeR DO ARTURO R90S TORRE S

191 Trffi ° de calliam y Fh[ealbeL

a astuta medimm, es hoy una celcs8ánaMaga Rosa Lida

Obra

tra de 1® groftsco

Stephen GHmo n

mempoa simmmM uuom

La edisi®an lpmtuncipe de U Celestina se lpaabâ9ca

en 1499. Los Reyes Catfficos d

a los

¢¢n

Page 25: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

M &A9®RDA ®E AAOS Ne E A9®R4AS 23

m mffibT

Page 26: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

24 Râ CARD®ART41 RO RIOS TORRES

cW® & nw im¢a®®Edo mm

Poso el ark de es b, se

de lamejor pma easstellarea, tteese el

t® de larísa y el llanto, es a la par original y culto .

Ramiro de mmuu

Page 27: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

MEMORIA ®€ M9s MEM®NLAS 25

Loa fimeaw d@l MmoP

Eve la obra letmorlsl de F

® de Rojas sl amorsea

unafm= qeat sselqnalls alas Personas sfllgl por él y qw du~ s sus

stgea °

.

Cándido Ayllón

CaUsto y MeDibesí, de gran lianmmpe, en e1 pudín deIlu delicias viven en máxima tensión los aad

Mloco ~, atracción sensual que rompe todos loslinnites. Cslisti® se enaunora a1 instante, desesperado

Page 28: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

26 RO CAR®® AR`P91R® Rd®S TORRES

Page 29: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

MEMORIA DE MIS MEMORIAS 27

Teru>mmft®

qnicn soy

Page 30: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

28 RV CA R®® A RÚ U R® RV®S TORRES

Page 31: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

M EM ® M A ® EM VS M &BA® M A3 29

Page 32: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

30 RICARDO ARTURO RdOS TORRES

y Sosia. Los complementa con l.ascreeia y Centurio perola Cel ° a es el polo dramático en tomo al cual girantodos en un al plan °® con caracteristicas muyoriginales. Fl anaOQy la codicia mueven a los personaje sde Fernando de Rejas.

ILa álasuaa uIIes la ffinnnesb

E1 pesimismo de Rejas te°uye a lo amaretes

y a sus seguidores y d4a a 1®s que sen un estado

óle de deseoptración.da Ma~

Page 33: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

PA EM®RtA ® E M I5 ME At®a1A.S 31

las rdaciones humanas al violentar en su texto elinmovilismo soda¡ de la

.

VkHM at fat=

Ninguna humana pasi& es

tua ni durable.7bdm es burla y raenFira.

IEII ar&ft de 4a ffeadóua °

tffma

B

, ícue espumaIffi8a de Méscua

o En la Celestina precimnina asna estilo patáfico yfatalista.

0 Los personajes se Ilnaace a a ltga de los diilogos.o l.as

de $aanm®a s®ne

.

0 1°a ~ca cohesión conn

y ele

' de la

Page 34: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

32 iucawomm® Rios mRREs

cmmpmb{k m maask(t am

Page 35: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

6u9EAA®Râ A DE di903 Biâ E m®RIA s 33

s@mt~ ~00

Page 36: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

34 IUCARDO ARTURO NOS TORRES

ea ewdAndes

Benito Pérez Ga fldós . Es notable- la p ° fl° en1a const ean ° de los cam

, los pormenores gane

Page 37: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

MEMORIA ®E MIS MEMORIAS 35

Page 38: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

36 RICARDO ARTURO NOS TORRE S

Mdwwdas biwav

AyIlIldnq,

°d®. II.a °

de iLa~co. Ediciones De Anndr^ 1 965. 189p. Larecomiendo.

Brooks, Richard. La calle de¡ espanto/ Med. Panamá:Circaai® de Lectura GaaiIlIlerm® Annd

, 2009. 296p.iIl.

Cardara~ IFr

1LflanIl&. lEs¢andi®

r laCeles~ ® iLffi tragicomedia de CaBato y Melibeal

Page 39: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

MEMORIA ®E 6t015 MEMORIAS 37

Page 40: bdigital.binal.ac.pabdigital.binal.ac.pa/hechos/doc-hechos/descarga.php?f=... · ~®ROA ®E 6NI5 A9E6uV®RIAS 1 7 Aspw~w sde®aurutea La nota la rebelión M elem, dice el ... M&A9®RDA

38 RICARDO ARTURO RiOSTORRES

Morón Arroyo, Clsla<c®. Sentido is Forma de laCelestina/ Madrid : Ediciones Cátedra, 1974. 126p. Larecomiendo .

Q 8ll

°Panski . Margarita. La Cel °

Y Otelo.Estudio de 1Ll4esa<fansmm ds

ftIlcffi comparada/ ~co:Uaal

°dad Na«onaIl Aan

de

° oo, Il937.

100p. La recomiendo .

Simún Pala=, Marla del Carmen. Fánamá en laLiteratura española del Siglo de Oro. Conferenciadictada en el pn=r

nnn

cional deILfltesaüansa

celleibsaid® eua

má an Il

.

No4a .1Las obras pueden su consultadas en la Bibilocec aNacional de Pmanik léllüzla Barrantm directora técnicaIlas ®niea►4ará al

.