Ro de Janeiro

Ro de Janeiro [1] (pronunciadoAFI: [i.u di aneju]),fundada como So Sebastio do Rio de Janeiro, San Se-bastin del Ro de Enero o popularmente solo llamadaRio, es la capital del estado de Ro de Janeiro, ubicada enel sureste de Brasil. Es la segunda ciudad ms poblada deBrasil,[3] ostenta el mayor trco internacional de turis-mo del pas y es la primera ciudad olmpica de Amricadel Sur.Fue la capital del Imperio del Brasil desde 1822, cuandola nacin declar su independencia de Portugal y conservese rango hasta la inauguracin de Brasilia, en 1960.Es uno de los principales centros econmicos, de recur-sos culturales y nancieros del pas, y es conocida inter-nacionalmente por sus iconos culturales y paisajes, comoel Pan de Azcar, la estatua del Cristo Redentor (una delas siete maravillas del mundo moderno), las playas deCopacabana e Ipanema, el estadio Maracan, el ParqueNacional de Tijuca (el mayor bosque urbano del mundo),la Quinta da Boa Vista, la isla de Paquet, las Fiestas deFin de Ao en Copacabana y la celebracin del Carnaval.Representa el segundo mayor PIB en el pas y 30 ma-yor del mundo, adems de ser sede de dos de las msimportantes empresas brasileas -Petrobras y Vale doRio Doce, ahora privatizada- y las principales empre-sas de petrleo y la telefona, as como del mayor con-glomerado de compaas de medios y comunicacionesde Latinoamrica.[cita requerida] Es el segundo centro msgrande de investigacin y desarrollo en Brasil, alcanzandoel 17% de la produccin cientca nacional (segn datosde 2005).Ro de Janeiro es considerada una ciudad global Beta- porel inventario de 2008 de la Universidad de Loughborough(GaWC).[4]

Es conocida mundialmente como la Ciudad Maravi-llosa (Cidade Maravilhosa), en portugus, alberg laCopa Mundial de Ftbol de 1950, la Copa Confedera-ciones 2013, la Jornada Mundial de la Juventud 2013, laCopa Mundial de Ftbol de 2014 y tambin albergar losJuegos Olmpicos de 2016.

1 ToponimiaEn el da de ao nuevo de 1502 (janeiro signica 'enero')el navegante portugus Gaspar de Lemos entr con subarco en una baha cuyo nombre nativo sigue siendo hoyGuanabara en la costa brasilea. En el idioma portugusde la poca, las bahas tambin eran llamadas ros o

ras, por lo cual l la denomin Rio de Janeiro ('Ro deenero').

2 Historia

2.1 Perodo colonialEl 20 de enero de 1502, fue alcanzada la Baha de Guana-bara por los exploradores portugueses en una expedicinencabezada por el explorador portugus Gaspar de Le-mos, en la cual participaba el navegante italiano AmericoVespuccio. La presencia europea en la zona comenz po-co despus. En 1519 cuando Fernando de Magallanesatrac sus buques en la baha, contrabandistas francesesya utilizaban la baha como un puesto para el contraban-do de palo brasil. Cuando el ocial naval francs NicolasDurand de Villegaignon lleg en 1555 con una ota dedos buques y 600 soldados y colonos, fund el primerasentamiento europeo permanente en la zona. La coloniafue denominada Francia Antrtica. Los colonos consis-tan principalmente de hugonotes franceses y calvinistassuizos.

La ensenada de Botafogo en 1889.

La ciudad fue fundada el 1 de marzo de 1565, por el sa-cerdote espaol, concretamente de Tenerife, Padre An-chieta, con el nombre de San Sebastin del Ro de Enero.Durante siglos, el asentamiento se llam San Sebastin,en lugar de la actualmente popular segunda mitad de sunombre. El objetivo de la fundacin era contar con unabase desde la cual se podra invadir el asentamiento fran-cs, lo cual nalmente se logr en 1567 y los francesesfueron expulsados.A nes del siglo XVI, Ro era un lugar estratgico en elAtlntico para el trnsito de buques entre Brasil, las colo-nias de frica y Europa. Se construyeron fortalezas y seform una alianza con las tribus nativas cercanas para ladefensa de la ciudad. La caa de azcar fue la primera in-

1

2 2 HISTORIA

dustria en la zona. En primer lugar se utilizaban nativos,pero ms tarde los esclavos de frica fueron utilizadospara estos trabajos manuales.Hasta comienzos en el siglo XVII, la ciudad se vio amena-zada o invadida por piratas y bucaneros franceses, comoJean-Franois Duclerc y Ren Duguay-Trouin. Despusde 1720, cuando los portugueses encontraron oro y dia-mantes en la vecina capitana de Minas Gerais, Ro deJaneiro pas a ser mucho ms til que Salvador de Bahacomo puerto para exportar la riqueza, ya que esta estabamucho ms al norte.Durante casi todo el siglo XVII, la ciudad tuvo un desa-rrollo lento. Con cerca de 30 000 habitantes en la segundamitad del siglo XVII, Ro de Janeiro se convirti en la ciu-dad ms populosa de Brasil, e iba a tener una importanciafundamental para el dominio colonial. Esta importanciase hizo an mayor con la exploracin de yacimientos deoro en Minas Gerais, en el siglo XVIII: la proximidad lle-v a la consolidacin de la ciudad y centro econmico yel puerto.En 1763, la administracin colonial portuguesa en Am-rica se traslad a Ro. La ciudad continu siendo princi-palmente la capital colonial hasta 1808, cuando la familiareal portuguesa y la mayora de los asociados nobles deLisboa, que huan de la invasin napolenica de Portugal,se trasladaron a Ro de Janeiro. La capital del reino dePortugal fue trasladada a la ciudad, que, por lo tanto, seconvirti en la nica capital europea fuera de Europa.La llegada de la corte portuguesa marc profundamentela ciudad, debilitada por las guerras napolenicas. Des-pus de la apertura de los puertos, se convirti en un cen-tro comercial importante. En las primeras dcadas, haplanteado diversas instituciones educativas, tales como laAcademia Militar, la Escuela Real de Ciencias, Artes yOcios y la Academia Imperial de Bellas Artes y la Bi-blioteca Nacional - con la coleccin ms grande de Am-rica Latina - y el Jardn Botnico. El primer peridicoimpreso en Brasil, la Gazeta do Rio de Janeiro, se pusoen circulacin durante este perodo. Fue la nica ciudaddel mundo convertida en imperio europeo fuera de Euro-pa.

2.2 Perodo imperial

Cuando el prncipe Pedro I proclam la independencia deBrasil en 1822, decidi mantener a Ro de Janeiro comocapital de su nuevo imperio. Entre 1808 y 1815 fue lacapital de facto del reino de Portugal.Tras la independencia, la ciudad se convirti en la capi-tal del Imperio del Brasil. La provincia de Ro de Janeirose enriqueci con los lucrativos cultivos de caa de az-car en el municipio Campos dos Goytacazes y de cafen el Valle do Paraba. Para separar la capital de la pro-vincia del Imperio, la ciudad se convirti en 1834 en elMunicipio Neutro, pasando a ser la capital provincial la

Billete de 1000 cruzados. Aparece una imagen de la calle 1 demaro en 1905.

ciudad de Niteri.

Trabajadores en labores de mantenimiento al Bondinho del Pande Azcar en la dcada de 1940.

La ciudad era el centro econmico y poltico del pas,concentrando la vida poltica en el Imperio. Fue el esce-nario principal los movimientos abolicionistas y republi-canos en la segunda mitad del siglo XIX. Durante el pe-riodo conocido como Repblica Velha, con la decadenciade sus reas de cultivo de caf, el Estado perdi poder po-ltico, siendo desplazada por So Paulo y Minas Gerais.

2.3 Perodo republicano

Con la proclamacin de la repblica en las ltimas dca-das del siglo XIX, la ciudad enfrent graves problemassociales debido a su rpido y desordenado crecimiento.Con el declive de la esclavitud, la ciudad haba comenza-do a recibir grandes cantidades de inmigrantes europeos ylos antiguos esclavos, atrados por las oportunidades quese abran all para el trabajo asalariado. En efecto, entre1872 y 1890 su poblacin se duplic, pasando de 274.000a 522.000 habitantes.[cita requerida]

En esta poca se dio la apertura del Teatro Municipal yla avenida Rio Branco, con edicios inspirados por ele-mentos de la belle poque de Pars y la inauguracin en1908, el telefrico al Pan de Azcar a las Montaas, unhito de la ingeniera brasilea, que celebraba 100 aos dela apertura de los puertos.

3.2 Grupos tnicos 3

La ocupacin actual de la Zona Sur se llev a cabo conla apertura del tnel del Antiguo: ello permiti conectarBotafogo y Copacabana. A su vez, el Copacabana PalaceHotel se inaugur en 1923 y, en 1931, el Cristo Redentoruno de los smbolos de la ciudad y del pas.

3 DemografaSegn datos del censo de 2010, de acuerdo con el IBGE(Instituto Brasileiro de Geograa e Estatstica ), la po-blacin de Ro era de 6.320.446 de personas, lo que laconvierte en la segunda mayor zona urbana de Brasil y latercera de Sudamrica.

Pan de Azcar.

Barra da Tijuca.

Evolucin de la densidad demogrca de Ro de Ja-neiro (hab/km)[6][5]

Electores empadronados en la ciudad de Ro de Janeiro[7]

3.1 Poblacin por sexoHayms mujeres que hombres viviendo en Ro de Janeirosegn el censo de 2010.

Favelas en Ro de Janeiro

Poblacin femenina: 53.2% (3.360.629 de perso-nas)

Poblacin masculina: 46.8% (2.959.817 depersonas)[5]

3.2 Grupos tnicosEl 51,2% de la poblacin es de raza blanca (3.234.812 depersonas), el 36,5% son pardos o mestizos (2.307.104),el 11,4% son de raza negra (724.197) y el 0,7% son asi-ticos (46.484 personas) y el 0,1 son indgenas (6.764).No inform su raza en el censo 2010 el 0,01% (1.085personas).[5]

Como resultado de la diversidad de inmigrantes que lle-garon a Brasil entre nales del siglo XIX y comienzosdel siglo XX, en Ro de Janeiro residen tambin judosde Ucrania y Polonia, rabes de origen libans y sirio,italianos, espaoles, alemanes y gente de otras partes deBrasil.[8]

Un otro estudio gentico autosmico reciente, en una es-cuela en la periferia de Ro de Janeiro, con blancos,pardos, y negros, lleg a conclusiones similares al es-tudio gentico de 2009.[10][11] Lo mismo alcanz un es-tudio gentico autosmico de 2011.[12]

3.3 Religin

4 Geografa

4.1 UbicacinLa ciudad ocupa el margen occidental de la Baha deGua-nabara, que abarca el terreno existente entre Copacabanae Itaip, y algunas de sus islas, como Gobernador y Pa-quet. Se asienta sobre un terreno llano, rodeada de mon-taas y colinas. La Sierra del Mar, en el borde atlntico dela planicie, se encuentra al noroeste de la ciudad, a unos40 km de la costa. La ciudad ocupa un rea de 1182,3

4 4 GEOGRAFA

Imagen satelital coloreada de la Regin Metropolitana de Ro deJaneiro rodeando la baha de Guanabara, en cuyo interior sehalla la Isla del Gobernador.

km, lo que supone una densidad de poblacin de 4781hab/km.Ro de Janeiro est asentado sobre tres grandes piedras:Piedra Blanca, Piedra de Gericin y Piedra de la Tijuca,que son cubiertas por una bella vegetacin atlntica. Losprincipales cerros son: Parque Nacional de Tijuca (1.022m), Bico do Papagaio (975 m), Andara (900 m), Pedrade la Gvea (842 m), Corcovado (704 m), Dois Irmos(533 m) y Pan de Azcar (395 m), que se encuentra en laentrada de la baha.

4.2 Barrios

Leblon.

La ciudad de Ro de Janeiro est dividida en 34 RegionesAdministrativas, que incluyen los 160 barrios del muni-cipio. Tambin est subdividida en 19 subprefecturas.La mayora de los barrios ms conocidos de la ciu-dad se encuentran en la zona sur: Copacabana, Ipanema,

Copacabana.

Botafogo, Flamengo, Leme, Leblon, Lagoa. En CosmeVelho est la estacin Ferro da Corcovado, del tren quelleva al Cristo Redentor. En Urca se encuentra el cerroPan de Azcar.El barrio Barra da Tijuca se ubica en la Zona Oeste, ytiene el Parque Aqutico Maria Lenk.Los barrios ubicados en la Zona Norte tienen los estadiosde ftbol. En el barrio Tijuca y Maracan est el EstadioMaracan, el barrio Engenho deDentro el Estadio Engen-ho y en So Cristvo el Estadio So Janurio, el nicoestadio polideportivo privado, pertenece al equipo de ft-bol Vasco da Gama, uno de losms importantes de Brasil.

4.3 ClimaEl clima es tropical atlntico, monznicoAm/Aw segn laclasicacin climtica de Koppen con veranos clidos einvierno tibios. Las temperaturas mximas pueden subirhasta ms de 35 grados y ocasionalmente superan los 40grados en zonas interiores de la ciudad. En las principa-les zonas tursticas la temperatura se modera por la brisafresca proveniente del ocano. Los meses ms calurososson diciembre y enero. La temperatura mxima registra-da fue de 43,8 grados en enero de 1984. Los meses msfros son junio y julio, normalmente con media de 18-27C. La temperatura ms baja registrada fue de 4,8 gradosen julio de 1928. Las precipitaciones estn bastante divi-didas entre el verano y el invierno, pero es ligeramentesuperior durante el primer semestre del ao, cuando do-minan los vientos del sur.

Vista desde el Pan de Azcar. A la izquierda, Copacabana; a laderecha, Botafogo.

5.3 Ciudades hermanadas 5

5 Poltica

5.1 Poder pblico

Palacio Tiradentes.

En Ro, el Poder Ejecutivo es representado por el prefectoy dividida en 19 subprefecturas. El Poder Legislativo esrepresentado por el concejo municipal, integrado por 50concejales. Todos los polticos son electos en rgimen dedemocracia y actan por cuatro aos.Por ser la capital del estado de Ro de Janeiro, tambinabriga el Palacio Guanabara sede del Poder Ejecutivo yde la Asamblea Legislativa del Ro de Janeiro (ALERJ),localizada en el Palacio Tiradentes.

5.2 Empresas pblicas o de economa mix-ta

Pertenecen a la prefectura o son socias en sus capita-les sociales varias empresas responsables por serviciospblicos.

Centro de Feiras, Exposio e Congressos (Rio-centro): es el mayor centro de convenciones de laAmrica Latina, con 571 mil m, organiza eventosde grandes proporciones, como ECO 92 y los JuegosPanamericanos de 2007.

Riocentro.

Companhia Municipal de Energa e Iluminao(Rioluz): gerencia la iluminacin pblica del estadoy la elaboracin y ejecucin de proyectos en monu-mentos del patrimonio natural, histrico, arquitec-tnico y cultural de la ciudad.

Companhia Municipal de Limpeza Urbana (Com-lurb): es la mayor organizacin de limpieza pblicade la Amrica Latina.

Companhia de Engenharia de Trfego (CET-RIO):responsable por la scalizacin del trnsito.

Empresa Distribuidora de Filmes (Riolme): Traba-ja para la revitalizacin del cine brasileo, ubicadaen la Casas Rosadas

Empresa Municipal de Artes Grcas (ImprensaOcial): cumple todas las necesidades de serviciosgrcos de 54 instituciones pblicas de la ciudad.

Empresa Municipal de Informtica (IplanRio): ad-ministra los recursos de tecnologa.

EmpresaMunicipal deMultimeios Ltda. (MultiRio)

Empresa Municipal de Urbanizao (Riourbe): seencarga del desenvolvimiento de proyectos y obraspblicas.

Empresa Municipal de Vigilncia (Guarda Munici-pal):fuerza de segurana.

Empresa de Turismo (Riotur): Secretaria de Turis-mo.

5.3 Ciudades hermanadas

Ro de Janeiro estableci relaciones de hermandad conlas siguientes ciudades:

5.4 Pactos, convenios y acuerdos

San Juan del Sur, Nicaragua (convenioturstico)[92]

Pars, Francia (pacto de amistad ycooperacin)[93]

6 6 ECONOMA

6 Economa

El turismo y el entretenimiento son aspectos claves de lavida econmica de la ciudad; es la mayor atraccin turs-tica del pas, tanto para brasileos como para extranjeros.

Ro de Janeiro es la segunda ciudadms rica de Brasil, su-perada solo por So Paulo, y se ubica como la 30 ciudadms rica del mundo con un PIB de R$ 201,9 mil millo-nes en 2010. El ingreso per cpita de la ciudad fue de R$22.903 en 2007 (cerca de US$ 14.630).[94] De acuerdo alranking de ciudades elaborado por la rma de consultoraMercer sobre el costo de vida para empleados extranje-ros, Ro de Janeiro se ubica en la 12va posicin entre lasciudades ms caras del mundo en 2011, diecisiete lugaresms arriba de su clasicacin de 2010 (lugar 29), ubicn-dose inmediatamente despus de So Paulo (lugar 10), yadelante de Londres, Pars, Miln y Nueva York.[95][96]Ro tambin tiene las tarifas de hotel ms caras de Brasil,y la tarifa por da de sus hoteles cinco estrellas son lossegundos ms caros del mundo, superados solo por loshoteles de la ciudad de Nueva York.[97]

Avenida Repblica do Chile.

Ro de Janeiro se convirti en un sitio atractivo para si-tuarse las empresas cuando era la capital de Brasil, debidoa que importantes sectores de la sociedad y del gobiernoestaban presentes en la ciudad. Esta se encuentra en la se-gunda posicin en el indicador de produccin industrialdel pas y es un centro nanciero y de servicios importan-te. La industria de la ciudad produce comida procesada,productos qumicos, derivados del petrleo, farmacu-ticos, metalrgicos, textiles, barcos (en los astilleros) ymuebles. Sin embargo, el sector servicios domina la eco-noma, obteniendo la mayor parcela del PIB (65,52%)[98]

El servicio abarca la mayor parcela del PIB (65,52%),seguido por la industria (11,06%) y agricultura (0,04%).Ro de Janeiro, segn el IBGE, tiene el PIB deR$187.374.116.000, constituyendo el segundo mayorpolo de riqueza del Brasil.[99]

6.1 Principales empresas ubicadas en Ro

Las mayores compaas culturales y de entretenimientoestn ubicadas en la ciudad, son stas: Projac de la RedeGlobo de Televiso, RecNov de la Rede Record, NET,SKY, Globosat el Polo de Cinema de Jacarepagu - res-ponsables de cerca de 10 mil empleos directos y 30 milindirectos.Los principales grupos nacionales e internacionales delsector naval y los mayores astilleros del pas. Tam-bin las principales industrias fonogrcas como EMI,Universal Music, Sony BMG,Warner Music y Som Livrey del sector telecomunicaciones, como Intelig, Vivo, Oiy Embratel.

Cmara Municipal de Ro de Janeiro, en Cinelndia.

Las gigantes Coca-Cola Brasil, Michelin, PSA Peu-geot Citron, Xerox do Brasil, GE Oil & Gs, Light,Chemtech, Transpetro, Souza Cruz (British AmericanTobacco), Previ, Grupo SulAmrica, Grupo QueirozGalvo, Ponto Frio, Lojas Americanas.Las empresas pblicas, federales o estatales como Pe-trobras, Caixa Econmica Federal, Vale do Rio Doce(la segunda compaa minera ms grande del mundo en

71996,[100] privatizada en 1997, cuando cambi su nombrepor Vale).,[101] Banco Nacional de Desarrollo Econmicoy Social (BNDES), Eletrobrs (mayor empresa del sec-tor de energa elctrica de la Amrica Latina), Casa daMoeda do Brasil, Indstrias Nucleares do Brasil (INB),Financiadora de Estudos e Projetos (FINEP), InstitutoBrasileiro de Geograa e Estatstica (IBGE), Instituto dePesquisa Econmica Aplicada (IPEA-Rio), Inmetro, Ins-tituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI), Comis-so de Valores Mobilirios (CVM), Escritrio-Central daAgncia Nacional do Petrleo (ANP), Comisso Nacio-nal de Energia Nuclear (CNEN), Confederao Nacio-nal do Comrcio (CNC), Agncia Nacional do Cinema(ANCINE) y Agncia Nacional de Sade Suplementar(ANS).Las mayores empresas farmacuticas internaciona-les tienen su sede brasilea en Ro, como Arrow,Darrow, Baxter, Mayne, Mappel, Schering-Plough,GlaxoSmithKline, Sano-Aventis, Roche y Merck.Como es la regin que produce la mayor parte de la pro-duccin de petrleo de Brasil, supuso que muchas com-paas petrolferas y gassticas se asentaran en Ro de Ja-neiro, como las liales brasileas de Shell, EBX y Esso.

7 CulturaSamba y Marchinha de Carnaval que entr con la gra-cia y entusiasmo, elementos del Ro diarias, orecierony perpetuadas por compositores como Noel Rosa y AryBarroso. El Samba doMorro levant altos vuelos en com-posiciones Cartola y Ataulfo Alves . Uno tiene que dar-se cuenta de la inuencia de Luiz Gonzaga y HumbertoTeixeira en la popularizacin del baio y xaxado, DorivalCaymmi y en cuya obra los elementos folclricos deBaha coadunavam en geral. Sin embargo, fue el nal d-cada de 1950, cuando el movimiento estall de la bossanova, la msica brasilea se proyect denitivamente enel extranjero, llegando a ser conocido en varias partesdel mundo. En el momento, siempre y centro polticoy cultural de Brasil, circular a travs de los msicos dela ciudad, tales como Tom Jobim, Vinicius de Moraes,Ronaldo Boscoli, Nara Leo, Roberto Menescal, Maysa,Luis Bonfa, entre otros. Tambin destaca el choro, popu-larizado por los gustos de Pixinguinha, Chiquinha Gon-zaga, entre otros.Ro de Janeiro es famosa tambin por sus caractersti-cas geogrcas y urbanas, al estar construida en una zonapoco propicia para el establecimiento de una metrpolis,pues es una zona muy reducida, limitada por el ocano ypor la sierra, lo que hace que a veces el ancho de la ciudadse reduzca a menos de diez cuadras.La ciudad tiene una laguna, Rodrigo de Freitas, en el ba-rrio Lagoa. Estas caractersticas geogrcas y geolgicasrequirieron un esfuerzo adicional de los urbanistas, quetrazaron numerosos tneles y puentes para hacer posible

Teatro Municipal de Ro de Janeiro.

el trnsito vehicular entre las distintas reas de la ciu-dad. Destaca el trabajo del urbanista y paisajista brasile-o Roberto Burle Marx, cuya obra ms famoso probable-mente sea el diseo ondeado en blanco y negro que hay enlas calzadas de la avenida Atlntica, el cual se ha conver-tido en logotipo de la ciudad. Burle Marx adems parti-cip en el diseo y construccin del Aterro do Flamengo,donde fueron ganados al mar 1.200.000 metros cuadra-dos, en lo que se convertira en parque pblico a orillasdel mar, junto a la playa de Flamengo, en el barrio delmismo nombre.

Puente Ro-Niteri.

El Sambdromo da Marqus de Sapuca.

Estdio Maracan.

Estdio Olmpico Joo Havelange.

8 8 TURISMO

Segn el IBGE, en 2005 la ciudad tena 6.094.183 ha-bitantes, pero considerando la Regin Metropolitana deRo de Janeiro, el ascenso poblacional llegaba a los11.351.937 millones de habitantes con una supercie to-tal de 4.659 km, convirtindola en la segunda metrpo-lis ms poblada de Brasil y la cuarta de Amrica Latina.Ms all de sus atractivos tursticos, es tambin un grancentro de comercio, servicios e industrias, y tiene dos im-portantes puertos para exportaciones e importaciones: elde Ro de Janeiro, que se ubica en la baha de Guanaba-ra, al este de la ciudad, y el puerto de Itagua, en la bahade Sepetiba, al oeste de la metrpolis. Es servida por dosaeropuertos: el Santos Dumont (cdigo IATA SDU), queconcentra vuelos domsticos y hacia el Mercosur; y elAeropuerto Internacional Antonio Carlos Jobim (cono-cido como Galeo, cdigo IATA GIG), situado en la Isladel Gobernador.En el otro margen de la Baha de Guanabara se encuentrala ciudad deNiteri, con una comunicacin uida con Rode Janeiro gracias al puente Presidente Costa e Silva, msconocido como Rio-Niteri.

7.1 Carnaval de Ro de Janeiro

El carnaval de Brasil se celebra anualmente cuarenta dasantes de la Domingo de Resurreccin. Habitualmente lacelebracin, ms cercana a esta profana que a evento re-ligioso, se realiza entre febrero y marzo.[102][103]

El carnaval de Ro de Janeiro es uno de los ms famo-sos del mundo, visitado por turistas de todas latitudes.[104]Cada ao deslan en el sambdromo las escuelas de sam-ba que representan a barrios cariocas y ciudades del Esta-do uminense, las cuales deben cumplir un estricto regla-mento. El jurado otorga calicaciones por cada aspectoexhibido en el desle y la escuela de samba que rene ma-yor puntaje se corona campeona.[105] Hasta 2005, la es-cuela de samba que ms puntaje haba sumado en el sam-bdromo era Beija-Flor de Nilpolis, seguida por Impe-ratriz Leopoldinense, Mocidade Independente de PadreMiguel y Mangueira.[106]

Si bien la esta de carnaval ms conocida de Ro es eldesle del Grupo Especial que se realiza en el sambdro-mo (organizado desde 1984 por la Liga Independiente deEscuelas de Samba de Ro de Janeiro, LIESA[107]), entoda la ciudad hay celebraciones con bandas y blocos ca-llejeros, bailes populares, eventos privados, el desle delas escuelas de samba del Grupo de Acceso (que aspirana ascender al Grupo Especial) y el desle de campeonas,as como ensayos de las escuelas de samba que se puedenvisitar todo el ao.[103]

Se requiere hacer reservas conmucha anticipacin, ya quela ocupacin hotelera suele superar el 95% en poca decarnaval.[108] Es habitual que los hoteles suban sus preciosen estos das, al igual que en n de ao.[109]

8 TurismoRo de Janeiro atrae gran cantidad de turismo nacional einternacional, que llega a la ciudad en busca de sus pla-yas, su variada oferta cultural y su animada vida nocturna.Sin embargo, la mitad de los pasajeros registrados en loshoteles de Ro visita la ciudad por cuestiones laborales,en tanto que el 29% viaja por placer, el 12% concurrea convenciones y/o congresos, y el 4% es integrante detripulaciones areas. El 5% restante pertenece al rubrootros.[110]

Vista de 180 grados de la ensenada de Botafogo.

Lagoa Rodrigo de Freitas y Jockey Club de Ro de Janeiro.

Aterro do Flamengo y Distrito nanciero.

Segn el Ministerio de Trabajo y Empleo, la ciudad deRo de Janeiro contaba en 2004 con 441 establecimientoshoteleros, la mayora de ellos ubicados en la Zona Sur,principalmente en Copacabana e Ipanema.

8.1 Principal destino turstico del Hemis-ferio Sur

Ro de Janeiro es el principal destino turstico del Hemis-ferio Sur, de acuerdo con encuesta divulgada el da 20 deenero de 2010 por la consultora Euromonitor Internatio-nal. El estudio se realiz en 2008 y muestra que la ciudadrecibi 2,82 millones de turistas internacionales.[111]

Visitas a Ro de Janeiro, porcentaje del total deBrasil[112]

La mayora del turismo con destino a Ro de Janeiro pro-viene del mismo Brasil (en un 65%), en tanto que un

9Bondinho del Pan de Azcar.

Corcovado.

Zona central.

35% llega de otros pases. De los turistas internaciona-les, un 38% es proveniente de Europa, Sudamrica aportaun 24%, el mismo porcentaje que muestra Amrica delNorte, mientras que el 14% restante arriba desde Asia,frica, Amrica Central y Oceana.[110]

Porcentaje de huspedes registrados en hoteles deRo, segn el lugar de origen[113]

Marina da Glria, donde se realizaron las competiciones de velaen los Juegos Panamericanos de 2007.

9 DeportesEn Ro de Janeiro, como en todo el pas, el deporte conms adeptos es el ftbol. Son cuatro los grandes equi-pos de ftbol en la ciudad: Flamengo, Vasco da Gama,Fluminense y Botafogo. Otros deportes que se destacanpor tener importantes equipos ubicados en Ro de Janeiroson judo, baloncesto, natacin y balonvolea. As como entodo el Brasil, en Ro de Janeiro los deportes colectivostienen ms acionados que los individuales.Ro de Janeiro fue sede de la Copa Mundial de Ftbol de1950 y los Juegos Panamericanos de 2007.

9.1 Sede de la Copa Mundial de Ftbol de2014

Ro de Janeiro fu una de las 12 sedes del Mundial deFtbol de 2014. La nal se jug en el Estdio Jornalis-ta Mrio Filho, ms conocido como Maracan,[114] quetras las remodelaciones tendr capacidad para casi 80 milpersonas.[115]

El Centro Internacional de Comunicaciones de la CopaMundial de 2014 estuvo ubicado en Ro de Janeiro, en lasede de Riocentro. El sorteo preliminar se efectu en laMarina da Glria, cerca del centro de Ro, el 30 de juliode 2011.[116]

9.2 Sede de los Juegos Olmpicos de 2016

La ciudad de Ro de Janeiro fue designada el 2 de octubrede 2009, a las 18:50 CEST, durante el transcurso de la121 sesin del Comit Ejecutivo del COI que se celebren Copenhague (Dinamarca), como sede para los JuegosOlmpicos de 2016. En la primera ronda fue eliminadala ciudad de Chicago, en la segunda Tokio y en la ltimaronda de eleccin venci a Madrid por 66 a 32 votos.[117]

Ro de Janeiro ya intent organizar los Juegos Olmpicos

10 11 TRANSPORTES

Juegos Ro 2007 en el Estadio Maracan.

en 2004 y 2012, pero nalmente las sedes elegidas fueronrespectivamente Atenas y Londres.Con esta designacin para organizar los Juegos Olmpicosde 2016 Ro de Janeiro se convirti en la primera ciudadsudamericana en conseguir este evento, ya que otras ciu-dades intentaron infructuosamente en el pasado ser sedecon anterioridad, como Buenos Aires, Cali o So Paulo.La candidatura de Ro de Janeiro propuso la realizacinde casi la totalidad de los eventos deportivos dentro delrea urbana, concentrndose en las zonas de Maracan,Barra da Tijuca, Deodoro y Copacabana. La nicaexcepcin sern los eventos de ftbol que se repartirnen So Paulo, Salvador de Baha, Belo Horizonte yBrasilia. Todas estas ciudades sern adems sedes de laCopa Mundial de Ftbol de 2014.

10 Educacin

La UERJ- Universidad del Estado de Ro de Janeiro.

En la ciudad de Ro de Janeiro estn ubicados algunosde los ms importantes centros de educacin superior deBrasil, incluyendo la UFRJ, la primera y mayor univer-sidad del pas. En la ciudad hay 4 universidades pblicas(UFRJ, UNIRIO, UERJ y UEZO), algunos centros p-

Vista area de uno de los campus de la UFRJ.

blicos y otras muchas instituciones privadas de enseanzasuperior.Las enseanzas primaria y secundaria son ofrecidas porescuelas pblicas del Estado de Ro de Janeiro y priva-das, siendo las escuelas pblicas, sin embargo, muy infe-riores. Por lo general sufren escasez de profesores, ma-teriales didcticos y de laboratorio, siendo frecuentadaspor el pueblo ms pobre. Hay algunas escuelas pblicasde primaria y secundaria, con renombre, bien equipadas ymantenidas que tambin reciben a chicos de familias msacaudaladas, como el Colegio Federal D. Pedro II, el Co-legio Militar y el Centro Federal de Ensea Tecnolgica(Cefet).Hay ms de 80 universidades/colegios en la ciudad de Rode Janeiro[118]

11 TransportesEl 14 de noviembre de 1968 la Companhia do Metropoli-tano do Ro de Janeiro fue creada por la ley N1.736 delestado y comenz a funcionar en 1975 debido a la Ley-Decreto N25. El 23 de junio de 1970 empezaron los tra-bajos de construccin en el Jardim da Glria. Entre 1971a 1974 se detuvieron las tareas de construccin debido ala escasez de recursos, y recomenzaron el ao siguiente.El metro de Ro de Janeiro comenz a operar comercial-mente en marzo de 1979, durante la administracin delgobernador Chagas Freitas. Al principio haba solamentecinco estaciones (Praa Onze, Central, Presidente Var-gas, Cinelndia y Glria), contaba con 4,3 kilmetros devas, tena cuatro trenes de cuatro vagones y funcionabade 9 a 15, horario que fue extendido hasta las 23 en di-ciembre de ese mismo ao.[119] La Lnea 1, con un ujode 300 mil pasajeros por da, tiene 18 estaciones y 15,2kilmetros de vas. La Lnea 2, con un ujo diario de 250mil pasajeros, cuenta con 15 estaciones (contando a Es-tcio como estacin de la Lnea 1) y 21,7 kilmetros devas.[120] Metr Rio tiene un complejo servicio de inte-graciones con mnibus propios, lneas de mnibus muni-cipales y el servicio ferroviario.[121]

11

12 Desarrollo humano

Leblon es el barrio de clase alta ms caro de Brasil,[cita requerida]Los turistas que se acercan a Leblon buscan principalmente susplayas. El barrio limita con el barrio Vidigal.

Barrio Vidigal.

El desarrollo humano de Ro vara en gran medida porla localizacin. Hay barrios que exhibieron un ndice deDesarrollo Humano (IDH) muy alto en 2000 (igual o ma-yor que los ndices de pases como los escandinavos), perotambin tuvo muchos en el extremo inferior.[122]

Existe una correlacin entre la incidencia de homicidiosregistrados en cada zona de Ro y los ndices de Desa-rrollo Humano. Sin embargo, el IDH no es suciente pa-ra explicar este complejo fenmeno en su totalidad. Porejemplo, el barrio Madureira est entre los tres ms vio-lentos de la ciudad pero su IDH es de 0,831, en el puesto67 sobre 126.[123]

13 Personajes cariocas ilustres

14 Plazas, parques y monumentos

12 16 REFERENCIAS

15 Vase tambin

16 Referencias[1] Real Academia Espaola (2005). Ro de Janeiro.

Diccionario panhispnico de dudas. Madrid: Santillana.Consultado el 7 de septiembre de 2012.

[2] Aunque el Diccionario Panhispnico de dudas estable-ce una relacin de sinonimia entre carioca y umi-nense (Fluminense), el signicado original en portugus(uminense) explicado en la entrada uminense deWikipedia diferencia lo relativo a la ciudad y lo rela-tivo al Estado.

[3] Instituto Brasileiro de Geograa e Estatstica (IBGE) (29de noviembre de 2010). Censo 2010: populao do Bra-sil de 190.732.694 pessoas. www.ibge.gov.br (en por-tugus). Consultado el 25 de diciembre de 2011.

[4] Globalization and World Cities (13 de abril de 2010).The World According to GaWC 2008. Globalizationand World Cities Research Network (en ingls). Consul-tado el 24 de marzo de 2011.

[5] Instituto Brasileiro de Geograa e Estatstica (IBGE)(2011). www.ibge.gov.br (en portugus) http://www.ibge.gov.br/cidadesat/xtras/perfil.php?codmun=330455&r=2|url= sin ttulo (ayuda). Consultado el 25 de diciembre de2012.

[6] Centro de Informaciones y Datos de Ro de Janeiro - Fun-dacin CIDE

[7] Tribunal Regional Electoral (TRE), Direccin de Infor-mtica

[8] Sntese de Indicadores Sociais 2007 (PDF) (en portugus).Rio de Janeiro, Brazil: IBGE. 2007. ISBN 85-240-3919-1. Consultado el 18 de julio de 2007.

[9] http://www.laboratoriogene.com.br/geneImprensa/2009/pensamento.pdf

[10] http://www4.ensp.fiocruz.br/informe/anexos/ric.pdf

[11] http://www.meionews.com.br/index.php/noticias/21-estado-do-rio/4607-negros-e-pardos-do-rio-tem-mais-genes-europeus-do-que-imaginam-segundo-estudo.html

[12] http://www.laboratoriogene.com.br/geneImprensa/2009/pensamento.pdf

[13] Temperatura Mnima (C) (en portuguese). BrazilianNational Institute ofMeteorology. 19611990. Archivadodesde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 8 deseptiembre de 2014.

[14] Temperatura Mxima (C) (en portuguese). BrazilianNational Institute ofMeteorology. 19611990. Archivadodesde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 8 deseptiembre de 2014.

[15] TemperaturaMdia Compensada (C) (en portuguese).Brazilian National Institute of Meteorology. 19611990.Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Con-sultado el 8 de septiembre de 2014.

[16] Precipitao Acumulada Mensal e Anual (mm) (enportuguese). Brazilian National Institute of Meteorology.19611990. Archivado desde el original el 4 de mayo de2014. Consultado el 8 de septiembre de 2014.

[17] Temperatura Mnima Absoluta (C). Brazilian Natio-nal Institute of Meteorology (Inmet). Archivado desde eloriginal el 21 de junio de 2014. Consultado el 8 de sep-tiembre de 2014.

[18] Temperatura Mxima Absoluta (C). Brazilian Natio-nal Institute of Meteorology (Inmet). Archivado desde eloriginal el 21 de junio de 2014. Consultado el 8 de sep-tiembre de 2014.

[19] Nmero de Dias com Precipitao Maior ou Igual a 1mm (dias). Brazilian National Institute of Meteorology.Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Con-sultado el 8 de septiembre de 2014.

[20] Insolao Total (horas). Brazilian National Institute ofMeteorology. Archivado desde el original el 4 de mayo de2014. Consultado el 8 de septiembre de 2014.

[21] Umidade Relativa do Ar Mdia Compensada (%). Bra-zilian National Institute of Meteorology. Archivado desdeel original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 8 de sep-tiembre de 2014.

[22] Cmara Municipal de Ro de Janeiro (PDF, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[23]

[24] n. 4.752/2008 |fecha=21 de janeiro de 2008 |publica-cin=Cmara Municipal do Rio de Janeiro |autor=Leissancionadas e vetos |fechaacceso=21 de setembro de 2012

[25] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[26] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[27] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[28] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[29] Cmara Municipal de Ro de Janeiro (PDF, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[30] Cmara Municipal de Ro de Janeiro (PDF, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[31] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[32] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[33] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

13

[34] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[35] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[36] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[37] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010]

[38] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[39] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[40] Cmara Municipal de Ro de Janeiro (PDF, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[41] City of Atlanta Online (en ingls) - Visitado en mayo de2010

[42] Cmara Municipal de Ro de Janeiro (PDF, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[43] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[44] Gobierno de la ciudad de Newark - Visitada en mayo de2010

[45] Ayuntamiento de Madrid - Visitado en mayo de 2010

[46] Ayuntamiento de Barcelona (en cataln) - Visitado en ma-yo de 2010

[47] Portal turismo y ocio Ayto. S.C.Tenerife

[48] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[49] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[50] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[51] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[52] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[53] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[54] Portal Ocial del Gobierno de San Petersburgo (en ingls)- Visitado en mayo de 2010

[55] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[56] Sitio del Gobierno de la Ciudad de Kbe - Visitado enmayo de 2010

[57] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[58] Rio de Janeiro e Colnia - Cidades irms. Portal do Jar-dim. Consultado el 21 de setembro de 2012.

[59] Ley municipal de Ro de Janeiro 4315 de 2006 en Wiki-source (en portugus) - Visitado en Mayo de 2010

[60] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[61] Cmara Municipal de Ro de Janeiro (PDF, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[62] Sitio ocial Ciudad Capital de Varsovia (en polaco) - Vi-sitado en mayo de 2010

[63] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[64] Cmara Municipal de Ro de Janeiro (PDF, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[65] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[66] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[67] Rio 2016 e Vancouver 2010 assinam acordo de coope-rao. Pgina ocial dos Jogos Olmpicos de 2016. Con-sultado el 21 de setembro de 2012. Texto 1 de maro de2012 ignorado (ayuda)

[68] Pekn International Ocial Government Website (en in-gls) - Visitado en mayo de 2010

[69] Cmara Municipal de Ro de Janeiro (PDF, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[70] Ley municipal de Ro de Janeiro 3467 de 2002 en Wiki-source (en portugus) - Visitado en Mayo de 2010

[71] Radikal.com, diario online (en turco) - Visitado en mayode 2010

[72] Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (PDF) - Visitadoen mayo de 2010

[73] Cmara Municipal de Ro de Janeiro (PDF, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[74] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[75] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[76] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[77] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[78] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[79] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[80] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

14 16 REFERENCIAS

[81] Gobierno de Managua - Visitado en mayo de 2010

[82] Ciudad de Medelln (en espaol) - Visitado en marzo de2011

[83] Cmara Municipal de Ro de Janeiro (PDF, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[84] Ley municipal de Ro de Janeiro 4917 de 2008 en Wiki-source (en portugus) - Visitado en Mayo de 2010

[85] Ley municipal de Ro de Janeiro 3152 de 2000 en Wiki-source (en portugus) - Visitado en Mayo de 2010

[86] Cmara Municipal de Ro de Janeiro (PDF, en portugus)- Visitado en Mayo de 2010

[87] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[88] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[89] CmaraMunicipal de Ro de Janeiro (DOC, en portugus)- Visitado en mayo de 2010

[90] Agncia de Notcias Brasil - rabe (ANBA). Rio e Casa-blanca so cidades irms. Consultado el 21 de setembrode 2012.

[91] Agncia de Notcias Brasil - Venezuela (ANBA). Rio eValencia so cidades irms. Consultado el 21 de setem-bro de 2012.

[92] Diario Ocial Electrnico delMunicipio de Ro de Janeiro- Visitado en mayo de 2010

[93] Sitio ocial de la ciudad de Pars (en francs) - Visitadoen mayo de 2010

[94] per capita income (en portugus). IBGE. 2005. ISBN 85-240-3919-1. Consultado el 21 de julio de 2009.

[95] Worldwide Cost of Living survey 2011 - Top 50 cities:Cost of living ranking (en ingls). Mercer. 12 de julio de2011. Consultado el 22 de julio de 2011.

[96] SP a 10 cidade mais cara do mundo para estrangeiros;RJ a 12. UOL Noticias (en portugus). 12 de julio de2011. Consultado el 22 de julio de 2011.

[97] Rio de Janeiro lidera lista de hotis mais caros do Pas.UOL Noticias (en portugus). 23 de marzo de 2011. Con-sultado el 22 de julio de 2011.

[98] IBGE Cidades. Instituto Brasileiro de Geograa e Esta-tstica (IBGE). Consultado el 9 de febrero de 2008.

[99] Produto Interno Bruto dos Municpios 2003-2006. Ins-tituto Brasileiro de Geograa e Estatstica (IBGE). 16 de di-ciembre de 2008. Consultado el 16 de diciembre de 2008.

[100] BBC, Brazilian miner buys Canada rival, 24/10/2006(en ingls) - Consultado en julio de 2010

[101] O Globo, Vale do Rio Doce passa a se chamar apenasVale, 29/11/2007 (en portugus) - Consultado en juliode 2010

[102] De Viaje a Brasil, Fechas del Carnaval 2011,14/05/2010 - Visitado en julio de 2010

[103] CiudadMaravillosa, Carnaval de Rua 2010, 17/01/2010- Visitado en julio de 2010

[104] Blog do Rio de Janeiro, Pesquisa com Turistas Estrangei-ros no Carnaval 2010 do Rio de Janeiro, 19/2/2010 (enportugus) - Consultado en julio de 2010)

[105] Ciudad Maravillosa, La esta interminable, 1/2/2008 -Consultado en julio de 2010

[106] Liga Independente das escolas de Samba doRio de Janeiro(documento Excel, en portugus) - Visitado en julio de2010

[107] LIESA (en portugus) - Consultado en julio de 2010

[108] Andr Meyer Coelho, Festa e Turismo no Brasil: o Car-naval do Rio de Janeiro, 23/08/2003 (en portugus) - Vi-sitado en julio de 2010

[109] Guiarte.com, "poca del ao para viajar a Ro - Visitadoen julio de 2010

[110] (2001) Asociacin Brasilera de la Industria Hotelera

[111] http://www.rio2016.org.br/es/Noticias/Noticia.aspx?idConteudo=1118

[112] Embratur

[113] (2006) Asociacin Brasilera de la Industria Hotelera

[114] ESPNDeportes (11 de febrero de 2011). Irregularidadesen obras del Maracan. ESPN Deportes. Consultado el 24de marzo de 2011.

[115] El Diario 24 (20 de mayo de 2011). Brasil 2014: Se poneen marcha el millonario reacondicionamiento del Maraca-n. El Diario 24. Consultado el 24 de marzo de 2011.

[116] Fifa.com (20 de mayo de 2011). El Centro Internacio-nal de Comunicaciones se situar en Ro de Janeiro. Fi-fa.com. Consultado el 24 de marzo de 2011.

[117] Diario O Globo - Visitado en octubre de 2009

[118] Faculdades autorizadas no MEC

[119] Metr Rio, seccin Empresa - Accedido en agosto de2009

[120] Metr Rio, seccin Modernidad - Accedido en agostode 2009

[121] Metr Rio, seccin Integraciones - Accedido en agostode 2009

[122] HDI (PDF) (en portugus). Rio, Brazil: PNUD. 2000.ISBN 85-240-3919-1. Consultado el 9 de enero de 2008.

[123] (Junio de 2002) Paulo Bastos Cezar y Fernando Cavallieri(IPP/Prefectura de la Ciudad de Ro de Janeiro)

[124] Fundacin Instituto Brasilero de Geografa y Estadstica -Censo Demogrco 2000

15

[125] Informe sobre Desarrollo Humano 2009/2010 del Progra-ma de las Naciones Unidas para el Desarrollo - Visitadoen mayo de 2010

[126] Ronaldo Home (en ingls) - Visitada en mayo de 2010

[127] Globoesporte.com (en portugus) - Visitado en mayo de2010

[128] Zico na rede (en portugus) - Visitado en mayo de 2010

[129] Terra, Historia de los Mundiales, 2006 - Consultado enjulio de 2010

[130] ESPN Soccernet, World Cup 2010 - Consultado en juliode 2010

[131] Real Madrid Fans - Consultado en julio de 2010

[132] Clube do Tom - Consultado en julio de 2010

[133] Fundao Oscar Niemeyer (en portugus) - Visitado enmayo de 2010

[134] Premios Prncipe de Asturias. Fundacin Prncipe deAsturias. Consultado el 19 de noviembre de 2010. Pre-mio Prncipe de Asturias, Cooperacin Internacional2000.

[135] Acadmicos: Paulo Coelho. Academia Brasileira de Le-tras (en portugus). 2006. Consultado el 19 de noviembrede 2010. Biografa de Paulo Coelho.

[136] Vida. Vinicius de Moraes, Sitio Ocial (en portugus).Consultado el 19 de noviembre de 2010. Vida de Vini-cius de Moraes.

[137] Giovanna Antonelli en IMDB. The Internet Movie Da-tabase. Consultado el 19 de noviembre de 2010. Fichade Giovanna Antoneli en IMDB.

17 Bibliografa Taxis del mundo, Fascculo Ro, Ed. Planeta DeA-gostini.

18 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobre Ro de JaneiroCommons.

Wikinoticias tiene noticias relacionadas conRo de Janeiro.Wikinoticias

Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro (en portu-gus).

RioTour - Informaciones tursticas en espaol. Sitioocial de la EMBRATUR, organismo del gobiernobrasileo para la promocin turstica.

Ro de Janeiro - Gua Ocial

Candidatura Ro 2016

[1] Data relating to conventional station INMET of Rio deJaneiro, located in the neighborhood Sade.

16 19 TEXTO E IMGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

19 Texto e imgenes de origen, colaboradores y licencias19.1 Texto

Ro de Janeiro Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_de_Janeiro?oldid=83389152 Colaboradores: Manuel Gonzlez Olae-chea y Franco, Moriel, JorgeGG, Robbot, Tony Rotondas, Gauss, Dodo, Ejmeza, Ascnder, Alstradiaan, Tostadora, Julgon, Galio, Felipeal-varez, Lew XXI, Chalisimo5, Dianai, Xatufan, Alfanje, Loco085, Balderai, Kordas, Txuspe, FAR, Boticario, Mescalier, Airunp, Taichi,Aliman5040, Susyboom81, Suso de la Vega, RobotQuistnix, Fcontreras, Superzerocool, Chobot, Pertile, Yrbot, Amads, Seanver, Carlos yo,Oscar ., Vitamine, .Sergio, Robertec,Wittycasla, Martinmartin, The Photographer, YoaR, Fernando Surez, Opinoso~eswiki, Baneld, Elli-briano2, Ernesto Graf, Jarke, Roche, Aloneibar, BOTpolicia, CEM-bot, Gejotape, Pattron, Laura Fiorucci, Ignacio Icke, Alfredo Molina,Retama, Baiji, Ugur Basak Bot~eswiki, Osepu, Albertoteles007, Ed veg, GilliamJF, Rastrojo, Dantadd, Antur, Jorge, Gafotas, Martnhache,Montgomery, Thijs!bot, Pedro Aguiar, Cansado, P.o.l.o., Roberto Fiadone, Diosa, Escarbot, Isha, Jdvillalobos, JAnDbot, Humero Simpson,Santiago matamoro, Mansoncc, Rol 01, Sandro Alain, BetBot~eswiki, Nueva era, Beaire1, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Miguel Chong,Katadreue, Sa~eswiki, Humberto, Netito777, Rei-bot, Hmaglione10, Fixertool, Bolocholo, Phirosiberia, Chabbot, MotherForker, Idioma-bot, Qoan, Kikermadrid, Jmvkrecords, Cvelasquez, Biasoli, Mateus RM, Junior23, TottyBot, Oikema, Berimbau1~eswiki, Carlosforonda,AlnoktaBOT, Alexanderps, VolkovBot, Andres 23, Martiko, Coyinyo, Le K-li, Matdrodes, Ariba~eswiki, Shooke, Vatelys, AlleborgoBot,Aelo, Shadowxfox, Muro Bot, WABBAW, Mora.klein, Adorian, YonaBot, SieBot, PaintBot, Macarrones, The Guru, Jossep, Scheridon,Sageo, El gora, Drinibot, Bigsus-bot, Miguillen, BOTarate, Mel 23, Rowley, Maisonneuve, Manw, Pascow, Nontlatocatzin Cuitlahuac,Jehs33, Animalessueltos, Tomlm, ZeneizeForesto~eswiki, Pedro Felipe, Paconi, PipepBot, Xqno, Giannelo Maa, Tirithel, XalD, Javie-rito92, HUB, Samsar, Jonerick, Antn Francho, Finnrind, DragonBot, Addicted04, Mariordo, Eduardosalg, Leonpolanco, ElMeBot, Pancon queso, Walter closser, Alexbot, MauriManya, RoyFokker, Raulshc, Mhsb~eswiki, Camilo, UA31, AVBOT, David0811, LucienBOT,Louperibot, Hemingway10, Ritita, Gonce, Abdonrules, SpBot, Diegusjaimes, Bethan 182, MelancholieBot, Paratii~eswiki, StigBot, Hercu-leBot, Arjuno3, InaBOT, Andreasmperu, Luckas-bot, Alpinu, Alfre0411, FariBOT, Jotterbot, Ricky77, Dmmpd, Yodigo, Barteik, Flizzz,Billinghurst, Vilartatim, BowieCC SP, Emiglex, Rcandre, Nixn, MayTheForce, DSisyphBot, Senhor Monteiro, Natty2008Dread, Arthur-Bot, Diogeneselcinico42, Alelapenya, SuperBraulio13, Juamax, Andr Martn Espinal Lavado, Manuelt15, Xqbot, Jkbw, GhalyBot, Sasso-Bot, Rubinbot, Manxuc, Heitor CJ, El hobbit Guisen, ChenzwBot, Hiddendaemian, Botarel, Xtremizta, MauritsBot, LucasEllerNYC, Tiri-BOT, MAfotBOT, David Perez, Castillo16, TobeBot, Alejogeovanny, Van Dijck, Dark,green.magician, Nilderson, HUBOT, Edwod2001,TjBot, Ripchip Bot, Tarawa1943, Jorge c2010, Foundling, Billy joy, P. S. F. Freitas, EmausBot, ZroBot, OuiParis2020, TuHan-Bot,J. A. Glvez, Tini rj, Miguillen-bot, Bbmb, MercurioMT, Revistatusdestinos, Bbmbrandao, ChuispastonBot, Delimasud, Khiari, Thiago-reis leon, Lguipontes, Waka Waka, WikitanvirBot, EdgarFabiano, FeliperjMax, OAlexander~eswiki, Movses-bot, Juniorpetjua, Rezabot,MerlIwBot, KLBot2, Makoloko, CavaloBranco, AvocatoBot, Gins90, MetroBot, Invadibot, NZF, HenriqueBarraMansa, AlternativeK-night, PabloAlberdi, Michomanuel, Andron35, Mechita korn, Johnbot, Mega-buses, rico Jnior Wouters, Ndcalamar134, Chamarasca,Helmy oved, Delotrooladoo, 2x2leax, Chronus, Cyborg Gx, Isaacvp, Treescharm, Welton Vtl, Ojo del tigre, Roxyuru, Luperg, Addbot,Romulanus, Leitose523, Meridiano675, Merck77, BOTito, Roger de Lauria, Wikipe-tan Planvand Covervisit Sofree Resped CG...LMLM,Axelcabrera100, Vincius94, Dante Martinez, Jarould, apa Inqa, SrEkoBr, PZMCami, BenjaBot, Erarnfun, Hachiroo y Annimos: 435

19.2 Imgenes Archivo:Abertura_Jogos_Panamericanos_2_13072007.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/

Abertura_Jogos_Panamericanos_2_13072007.jpg Licencia: CC BY 3.0 br Colaboradores: Agncia Brasil [1] Artista original: RicardoStuckert/PR

Archivo:Aterro_do_Flamengo_2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Aterro_do_Flamengo_2.jpg Li-cencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Aterro do Flamengo - RJ Artista original: Kirilos

Archivo:Avenida_Repblica_do_Chile_-_Rio_de_Janeiro,_Brasil.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Avenida_Rep%C3%BAblica_do_Chile_-_Rio_de_Janeiro%2C_Brasil.jpg Licencia:CCBY 2.0 Colaboradores: FlickrArtista original:Rodrigo_Soldon

Archivo:Bandeira_do_estado_do_Rio_de_Janeiro.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Bandeira_do_estado_do_Rio_de_Janeiro.svg Licencia: Public domain Colaboradores: State law / Lei estadual and and ocial descriptionArtista original: FORTES

Archivo:Barra_Panorama.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/Barra_Panorama.jpg Licencia: CC BY2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Barrazine da Barra

Archivo:Billeteriobelleepoque.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Billeteriobelleepoque.JPG Licen-cia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: EdgarFabiano

Archivo:Bondinho_Rio_1940.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Bondinho_Rio_1940.jpg Licencia:CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Botafogo180o_M.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Botafogo180o_M.jpg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Foto tirada e preparado por mim Artista original: Luis Rizo

Archivo:Brazil_location_map.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Brazil_location_map.svg Licencia:CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio, using

United States National Imagery and Mapping Agency data World Data Base II data

Artista original: NordNordWest Archivo:CentroRJ.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/CentroRJ.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaborado-

res: Flickr Artista original: Leandro Ciuo Archivo:Christ_on_Corcovado_mountain.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Christ_on_

Corcovado_mountain.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Template:Artyom Sharbatyan Artista original: Artyominc

19.2 Imgenes 17

Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions usedto be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,created by Reidab.

Archivo:Copacabana_-_Rio_de_Janeiro,_Brasil.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Copacabana_-_Rio_de_Janeiro%2C_Brasil.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: tsc_traveler

Archivo:Favelas_en_Ro_de_Janeiro.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Favelas_en_R%C3%ADo_de_Janeiro.JPG Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Roxyuru

Archivo:Flag_of_Angola.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Flag_of_Angola.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: User:SKopp

Archivo:Flag_of_Argentina.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Flag_of_Argentina.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: Based on: http://manuelbelgrano.gov.ar/bandera/creacion-de-la-bandera-nacional/ Artista original: (Vectorgraphics by Dbenbenn)

Archivo:Flag_of_Australia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Flag_of_Australia.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ian Fieggen

Archivo:Flag_of_Bolivia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Flag_of_Bolivia.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:SKopp

Archivo:Flag_of_Brazil.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Brazil.svg Licencia: Public domainColaboradores: SVG implementation of law n. 5700/1971. Similar le available at Portal of the BrazilianGovernment (accessed inNovember4, 2011) Artista original: Governo do Brasil

Archivo:Flag_of_Brunei.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Flag_of_Brunei.svg Licencia: CC0 Cola-boradores: From the Open Clip Art website. Artista original: User:Nightstallion

Archivo:Flag_of_Canada.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Flag_of_Canada.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Flag_of_Chile.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Flag_of_Chile.svg Licencia: Public domainColaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp

Archivo:Flag_of_Colombia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Flag_of_Colombia.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: SKopp

Archivo:Flag_of_Costa_Rica.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg Licencia:Public domain Colaboradores: Este grco vectorial fue creado con Inkscape. Artista original: Drawn by User:SKopp, rewritten byUser:Gabbe

Archivo:Flag_of_Cuba.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Flag_of_Cuba.svg Licencia: Public domainColaboradores: Drawn by User:Madden Artista original: see below

Archivo:Flag_of_El_Salvador.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg Licencia:Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: user:Nightstallion

Archivo:Flag_of_England.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Flag_of_England.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: (Vector graphics by Nicholas Shanks)

Archivo:Flag_of_Equatorial_Guinea.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Flag_of_Finland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Flag_of_Finland.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1978/19780380 Artista original: Drawn by User:SKopp

Archivo:Flag_of_France.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artista original: Este archivo fue realizado por elusuario SKopp.

Archivo:Flag_of_Germany.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Flag_of_Germany.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Flag_of_Honduras.svgFuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Flag_of_Honduras.svgLicencia: Publicdomain Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Flag_of_Israel.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Flag_of_Israel.svg Licencia: Public domainColaboradores: http://www.mfa.gov.il/MFA/History/Modern%20History/Israel%20at%2050/The%20Flag%20and%20the%20EmblemArtista original: The Provisional Council of State Proclamation of the Flag of the State of Israel of 25 Tishrei 5709 (28 October 1948)provides the ocial specication for the design of the Israeli ag.

Archivo:Flag_of_Italy.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Flag_of_Italy.svg Licencia: Public domainColaboradores: There has been a long discussion on the colors of this ag. Please read the talk page before editing or reverting this image.Pantone to RGB performed by http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Artista original: see below

Archivo:Flag_of_Japan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Flag_of_Japan.svg Licencia: Public domainColaboradores: Law Concerning the National Flag and Anthem (1999) URL link in English, actual law (Japanese; colors from http://www.mod.go.jp/j/info/nds/siyousyo/dsp_list_j.htm#Z8701 Artista original: Various

Archivo:Flag_of_Kuwait.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp

Archivo:Flag_of_Lebanon.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Flag_of_Lebanon.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: ? Artista original: Traced based on the CIA World Factbook with some modication done to the colours basedon information at Vexilla mundi.

18 19 TEXTO E IMGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

Archivo:Flag_of_Libya.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Libya.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: File:Flag of Libya (1951).svg Artista original: El cdigo fuente de esta imagen SVG es vlido.

Archivo:Flag_of_Mexico.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Flag_of_Mexico.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Este grco vectorial fue creado con Inkscape. Artista original: Alex Covarrubias, 9 April 2006

Archivo:Flag_of_Mongolia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Current version is SVG implementation of the Mongolian ag as described by Mongolian National StandardMNS6262:2011 (Mongolian State Flag. General requirements [1]Artista original: User:Zscout370

Archivo:Flag_of_Morocco.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Flag_of_Morocco.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: adala.justice.gov.ma (Ar) Artista original: Denelson83, Zscout370

Archivo:Flag_of_Nicaragua.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Flag_of_Nicaragua.svgLicencia: Public domain Colaboradores: Own work based on: LawAbout Characteristics And Use Of Patriotic Symbols of Nicaragua Artista original: C records (Discusin contribuciones)

Archivo:Flag_of_Palestine.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Flag_of_Palestine.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Trabajo propio. Based on Law No. 5 for the year 2006 amending some provisions of Law No. 22 for the year 2005on the Sanctity of the Palestinian Flag Artista original: Orionist, previous versions by Makaristos, Mysid, etc.

Archivo:Flag_of_Peru.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Flag_of_Peru.svg Licencia: Public domainColaboradores: Peru Artista original: David Benbennick

Archivo:Flag_of_Poland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Flag_of_Poland.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: Own work, modied color values by text substitution in the existing le Artista original: Mareklug, Wanted

Archivo:Flag_of_Portugal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Flag_of_Portugal.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: http://jorgesampaio.arquivo.presidencia.pt/pt/republica/simbolos/bandeiras/index.html#imgs Artista original: Co-lumbano Bordalo Pinheiro (1910; generic design); Vtor Lus Rodrigues; Antnio Martins-Tuvlkin (2004; this specic vector set: seesources)

Archivo:Flag_of_Romania.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Flag_of_Romania.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: AdiJapan

Archivo:Flag_of_Russia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Russia.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: . : (Blue - Pantone 286 C, Red - Pantone 485 C) [1][2][3][4] Artista original: Zscout370

Archivo:Flag_of_Senegal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Flag_of_Senegal.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: Original upload from Openclipart : Senegal. However, the current source code for this SVG le has almost nothing incommon with the original upload. Artista original: Original upload by Nightstallion

Archivo:Flag_of_South_Korea.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Flag_of_South_Korea.svg Licen-cia: Public domain Colaboradores: Ordinance Act of the Law concerning the National Flag of the Republic of Korea, Construction andcolor guidelines (Russian/English) This site is not exist now.(2012.06.05) Artista original: Various

Archivo:Flag_of_Spain.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Spain.svg Licencia: CC0 Colabo-radores: ["Sodipodi.com Clipart Gallery. Original link no longer available ] Artista original: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracin General del Estado

Archivo:Flag_of_Sweden.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Flag_of_Sweden.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Flag_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: PDF Colors Construction sheet Artista original: Vector graphics:*Flag_of_Switzerland.svg: User:Marc Mongenet

Credits: Archivo:Flag_of_Syria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Flag_of_Syria.svg Licencia: Public domain

Colaboradores: see below Artista original: see below Archivo:Flag_of_Tunisia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg Licencia: Public do-

main Colaboradores: http://www.w3.org/ Artista original: entraneur: BEN KHALIFA WISSAM Archivo:Flag_of_Turkey.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Flag_of_Turkey.svg Licencia: Public do-

main Colaboradores: Turkish Flag Law (Trk Bayra Kanunu), Law nr. 2893 of 22 September 1983. Text (in Turkish) at the website ofthe Turkish Historical Society (Trk Tarih Kurumu) Artista original: David Benbennick (original author)

Archivo:Flag_of_Ukraine.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Flag_of_Ukraine.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: 4512:2006 - .

SVG: 2010Artista original:

Archivo:Flag_of_Uzbekistan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg Licencia:Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ozbekiston Respublikasining Davlat bayrogi. The ocially dened co-lours are Pantone 313C for blue and 361C for green (source: [1], [2]). Drawn by User:Zscout370.

19.2 Imgenes 19

Archivo:Flag_of_Venezuela.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Flag_of_Venezuela.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: ocial websites Artista original: Zscout370

Archivo:Flag_of_Vietnam.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Flag_of_Vietnam.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: http://vbqppl.moj.gov.vn/law/vi/1951_to_1960/1955/195511/195511300001 http://vbqppl.moj.gov.vn/vbpq/Lists/Vn%20bn%20php%20lut/View_Detail.aspx?ItemID=820 Artista original: Lu Ly v li theo ngun trn

Archivo:Flag_of_the_Dominican_Republic.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Flag_of_the_Dominican_Republic.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Nightstallion

Archivo:Flag_of_the_People{}s_Republic_of_China.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, http://www.protocol.gov.hk/flags/eng/n_flag/design.html Artista original: Drawn by User:SKopp, redrawn by User:Denelson83 and User:Zscout370

Archivo:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artista original: Originalag by Acts of Union 1800

Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United StatesFederal Flag Law). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.

Archivo:Gnome-weather-few-clouds.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: HTTP / FTP Artista original: GNOME icon artists

Archivo:Leblon_and_Ipanema.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Leblon_and_Ipanema.jpg Licencia:CC BY 2.0 Colaboradores: Mirante do Leblon Artista original: Je Belmonte from Cuiab, Brazil

Archivo:Map_pointer.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Map_pointer.svg Licencia: Public domainCo-laboradores: Image:Map_pointer.gif Artista original: Petr Dlouh

Archivo:Maracan_panorama.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Maracan%C3%A3_panorama.jpgLicencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Rodrigo Prieto

Archivo:Marina_da_Glria_1.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Marina_da_Gl%C3%B3ria_1.jpgLicencia: CC BY 2.0 Colaboradores: E o Rio continua lindo Artista original: Rodrigo Soldon from Rio de Janeiro, Brazil

Archivo:Montagem_RJ.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Montagem_RJ.jpg Licencia: CC BY-SA3.0 Colaboradores: File:Rio night.jpg

File:Rio Bridge.jpgFile:Monumento ao Cristo Redentor.jpgFile:Aerea2 maracana.jpgFile:Vista area Centro do Rio de Janeiro RJ.jpg

Artista original: Chronus Archivo:Palcio_Tiradentes_-_Rio_de_Janeiro,_Brasil.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Pal%

C3%A1cio_Tiradentes_-_Rio_de_Janeiro%2C_Brasil.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Rodrigo_Soldon Archivo:PanoramaRio.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/PanoramaRio.jpg Licencia: CC BY 3.0 Co-

laboradores: Flickr Artista original: beckstei Archivo:Panorama_of_Rio_de_Janeiro.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Panorama_of_Rio_de_

Janeiro.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: The View from Sugar Loaf Artista original: Erik Ogan from San Francisco, CA,USA

Archivo:PedroErnestoPalace1-CCBY.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/PedroErnestoPalace1-CCBY.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr [1] Artista original: jconde [2]

Archivo:Ponte_Rio-Niteroi01_2005-03-15.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Ponte_Rio-Niteroi01_2005-03-15.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Praia_do_Leblon.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Praia_do_Leblon.JPG Licencia: Publicdomain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Junius

Archivo:Po_de_Acar_-_Rio_de_Janeiro,_Brasil(2).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/P%C3%A3o_de_A%C3%A7%C3%BAcar_-_Rio_de_Janeiro%2C_Brasil%282%29.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr Artista ori-ginal: diogo86

Archivo:Rio_Corcovado_Pain_de_Sucre.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Rio_Corcovado_Pain_de_Sucre.jpg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: LecomteB

Archivo:Rio_Panorama.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Rio_Panorama.jpg Licencia: CC BY 2.0Colaboradores: Flickr Artista original: Denise Mayumi

Archivo:Rio_deJaneiro_LE2002059_lrg.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Rio_deJaneiro_LE2002059_lrg.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Rio_de_Janeiro_(RJ)_-_Bandeira.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Bandeira_da_cidade_do_Rio_de_Janeiro.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Uploader, created based on File:Rio de Janeiro (RJ) - Brasao.svg Artistaoriginal: Cidade do Rio de Janeiro

Archivo:Rio_de_Janeiro_(RJ)_-_Brasao.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Bras%C3%A3o_da_cidade_do_Rio_de_Janeiro.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Logomarca da Prefeitura do Estado do Rio de Janeiro, Brands ofthe World Artista original: Cidade do Rio de JaneiroTechnical ceation: Alex Nev, modied by Uploader

20 19 TEXTO E IMGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

Archivo:Rio_de_janeiro_1889_01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Rio_de_janeiro_1889_01.jpgLicencia: Public domain Colaboradores: LAGO, Pedro Correa do. Coleo Princesa Isabel: Fotograa do sculo XIX. Capivara, 2008.Artista original: Marc Ferrez (1843-1923)

Archivo:Rio_de_janeiro_favela_ipanema_beach_night_2010.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Rio_de_janeiro_favela_ipanema_beach_night_2010.JPG Licencia: GFDL Colaboradores: chensiyuan Artista original: chensiyuan

Archivo:Riocentro_-_Rio_de_Janeiro,_Brasil.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Riocentro_-_Rio_de_Janeiro%2C_Brasil.png Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Agncia CNT de Notcias

Archivo:Sapucai_Panoramic.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Sapucai_Panoramic.jpg Licencia:Copyrighted free use Colaboradores: taken from the english wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Sapucai_Panoramic.jpg Artistaoriginal: User mjbaldwin = Michael Baldwin

Archivo:Stitched_003.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Stitched_003.jpg Licencia: CC BY 3.0 Cola-boradores: Trabajo propio Artista original: Dodoedo

Archivo:SugarLoafCablecar.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/SugarLoafCablecar.jpg Licencia: CCBY-SA 3.0 Colaboradores: Cropped from File:Rio de Janeiro - Po de Aucar - Cablecar.jpg Artista original: Wutzofant

Archivo:Teatro_Municipal_do_Rio_de_Janeiro_-_Brasil.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Teatro_Municipal_do_Rio_de_Janeiro_-_Brasil.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: monicaewagner

Archivo:UFRJ-Praia_Vermelha.jpgFuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/UFRJ-Praia_Vermelha.jpgLicen-cia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Fulviusbsas

Archivo:UNESCO_logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/UNESCO_logo.svg Licencia: Public do-main Colaboradores:

Flag_of_UNESCO.svg Artista original: Flag_of_UNESCO.svg: User:Madden Archivo:Vista_da_UERJ.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Vista_da_UERJ.JPG Licencia: CC-BY-

SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Junius Archivo:WPTC_Meteo_task_force.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg

Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: WPTC_Meteo_task_force.png Artista original: derivative work: Pbroks13 (talk) Archivo:Welterbe.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Welterbe.svg Licencia: Public domain Colabora-

dores: http://www.unesco.de/welterbe.html Artista original: UNESCO; Designer: Michel Oly Archivo:Wikinews-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Licencia: CC BY-SA

3.0 Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use ocial Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originallyuploaded by Simon.

19.3 Licencia de contenido Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

Toponimia Historia Perodo colonial Perodo imperial Perodo republicano

Demografa Poblacin por sexo Grupos tnicos Religin

Geografa Ubicacin Barrios Clima

Poltica Poder pblico Empresas pblicas o de economa mixta Ciudades hermanadas Pactos, convenios y acuerdos

Economa Principales empresas ubicadas en Ro

Cultura Carnaval de Ro de Janeiro

Turismo Principal destino turstico del Hemisferio Sur

Deportes Sede de la Copa Mundial de Ftbol de 2014 Sede de los Juegos Olmpicos de 2016

Educacin Transportes Desarrollo humano Personajes cariocas ilustres Plazas, parques y monumentos Vase tambin Referencias Bibliografa Enlaces externos Texto e imgenes de origen, colaboradores y licenciasTextoImgenesLicencia de contenido