Revista viva bonito - Espanhol

74
Descripciones de Hoteles, Tours, transporte, restaurantes, información importante y mucho más. Viva ecoturismo sostenible Bonito

description

 

Transcript of Revista viva bonito - Espanhol

Page 1: Revista viva bonito - Espanhol

Descripciones de Hoteles, Tours, transporte, restaurantes, información importante y mucho más.

Viva ecoturismo sostenible

Bonito

Page 2: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Page 3: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Estas a punto de conocer un lugar de incalculable, indescriptible e incomparable beleza.

Com la recepción de la Agencia Viva Bonito, que tiene como principal característica la cordialidad en la atención. Especializada en tours en Bonito y Pantanal Viva Bonito planifica y crea paquetes e itinerarios según sus gustos y preferencias personales.

La empresa cuenta con un equipo preparado para responder con precisión.

Aventuras y lugares paradisíacos, ecológicos, Viva Bonito da un nuevo concepto para la palabra viaje y te lleva a vivir momentos inolvidables en el paraíso ecológico de Bonito.

Entre con nosotros en este universo de naturaleza, eco-tour, encantos y biodiversidad.

A continuación presentamos las características que las atracciones que Bonito tiene, divididas por actividad y con una breve descripción de cada una, adicionando algunos consejos.

Encantados de recibirlos.

Page 4: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Antes del recorrido tendrá capacitación para aprender a usar el snorkel, para poder respirar tranquilamente a través de la boca. El guia, instruye y ayuda a todos los turistas, por lo tanto, quien nunca hizo una fluctuación no será desamparado. Con todo este apoyo es fácil disfrutar de la naturaleza subacuática y nadar en medio de los cardúmenes de peces y vegetación. Incluso si usted quiere hundirse es muy complicado, porque estarás con un traje de neopreno y un chaleco salvavidas, que le dará estabilidad total. Las fluctuaciones son los principales paseos en Bonito, son estas aguas cristalinas que trajeron el turismo a la región. Guía y equipo de seguridad ya están incluidos en los valores. AQUARIO NATURAL

El recorrido comienza con una caminata de unos 15 minutos por un sendero en el bosque que conduce a la naciente de agua del Rio Baía Bonita, donde se realiza la fluctuación. Son aproximadamente 20 minutos fluctuando en la naciente, para después hacer el descenso de 900 metros. El visitante flota en la casa del pescado y disfruta de una rica vegetación submarina que da la

sensación de ser un verdadero acuario. Todo el recorrido tiene el barco de apoyo y guía. Durante el recorrido, el visitante conoce el rastro de los animales a través de miradores y pasarelas. El receptivo tiene restaurante a La carta. Duración: Medio día. Distancia: 7 km.

Page 5: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

RIO SUCURI

El recorrido comienza con una caminata de aproximadamente 500 m en la vegetación que rodea el rio, llevando al visitante a las nacientes del río. Durante el camino los visitantes pueden disfrutar de la flora y fauna y hacer paradas en miradores para la observación de las nacientes. La fluctuación de aproximadamente 1800 m en las aguas cristalinas de la Rio Sucuri permite al visitante disfrutar de la belleza de la flora submarina. Dispone de restaurante, self-service. Duración: Medio día. Distancia: 19 km.

BARRA DO SUCURI

El tour empieza en el Río Sucuri con un agradable paseo de bote de remos por 1300m para conocer la fauna y la flora local, subiendo el rio. El regreso se realiza en una hermosa fluctuación, dejandose llevar por la suave corriente y encantándose con los peces y la vegetación subacuática hasta llegar a la recepción de Barra do Sucri. La recepción tiene un bar y restaurante, y ofrece baños con armarios. Duración: Medio día.

Distancia: 17 km.

Page 6: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

RECANTO ECOLÓGICO RIO DA PRATA

Comienza con una caminata de aproximadamente 50 minutos por un sendero interpretativo a través de un bosque hermoso y conservado con rica flora donde trabajará armónicamente con las aves y otros animales salvajes. Flota apaciblemente en un acuario enorme en las aguas cristalinas de unos 2.200 metros. La curiosa sensación de que va a estar volando en medio de animales y plantas subacuáticas. La recepción tiene un bar y un restaurante. Duración: Todo el día. Distancia: 50 km.

NASCENTE AZUL

El paseo comienza con una caminata ligera más o menos 40 minutos por vegetación exuberante, variada fauna y flora y un bosque de piedra caliza lleno de higueras y cascadas. La fuente está llena de peces y plantas que adornan el entorno. Cuenta con una recepción privilegiada, ubicada frente al lago de la capilla, donde los turistas pueden pasar el día y bucear con peces, bañarse en la cascada y jugar en la

línea de zip. Dispone de un restaurante. Duración: Medio día. Distancia: 31 km.

Page 7: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

LAGOA MISTERIOSA

El tour comienza con un corto sendero por el bosque que rodea la dolina. El sendero nos lleva hasta el mirador, desde donde puede admirar toda la belleza de la laguna. Acceso a esta laguna de agua azul se realiza por una escalera de 179 peldaños, cómodos y seguros. La fluctuación tiene dos abismos azules que forman el fondo de la laguna, es impresionante! La misteriosa Laguna tiene el mismo restaurante de Río de la Plata. Sólo funciona durante el período de finales de abril a principios de octubre. Duración: Medio día. Distancia: 52 km.

Foto: Lagoa Misteriosa

Page 8: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

BONITO AVENTURA

El recorrido comienza con una caminata de aproximadamente 1.800 m en el bosque rodeando el rio Formoso hasta el muelle da Figueira, entre árboles centenarios, rica flora y fauna local. La fluctuación de aproximadamente 2.000 m es realizada sobre el lecho del Rio Formoso, además de la interacción con varios cardúmenes de peces y vegetación submarina, permite al visitante hacer apnea y natación durante el curso y los rapidos dan un toque de

emoción al tour. Dispone de restaurante. Duración: Medio día. Distancia: 6 km.

PARQUE ECOLÓGICO DO RIO FORMOSO

El recorrido comienza con una caminata de unos 2.200 metros por el bosque ribereño del Río Formoso encima de la colina de la Tabebuia Impetiginosa donde se encuentra la Serra da Bodoquena. La vuelta se realiza por impresionantes 2.800 m de fluctuación en sus aguas cristalinas, pasando por varios rápidos que dan más emoción y permitiendo contemplar varios cardumenes de peces y vegetación submarina. El receptivo tiene auto servicio de restaurante. Duración: Medio día. Distancia: 7 km.

Page 9: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Todos los tours a las cascadas en Bonito están en haciendas privadas, con estacionamiento, baño, vestidores, armarios, restaurante y mucha diversión. Cada uno con su particularidad vale la pena conocer las bellezas de estos tours. Permiten el total contacto con la flora y fauna de la región.

BOCA DA ONÇA ECOTOUR

El paseo consiste en un paseo por el bosque conservado de unos 4km pasando por 11 cascadas cristalinas, incluyendo la boca de onça, la más alta en el estado con 156m de altura por el cañón del río salobre y puntos de baño en piscinas naturales. A través de la plataforma de rappel tiene una vista impresionante del cañón del río salobre y existen pequeñas cuevas en la pared. Almuerzo incluido en el valor del tour. Duración: Todo el día. Distancia: 59 km

Page 10: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

CACHOEIRAS DO RIO DO PEIXE

Un fascinante paseo por la granja Agua Viva, es uno de los paisajes más bellos de la zona. La primera etapa del paseo es la ruta de 1600m que pasa por varias cascadas, piscinas naturales y pequeñas cuevas sumergidas. En la sede de la granja se les ofrece un delicioso almuerzo y un merecido descanso. Después el paseo continúa por una distancia de unos 800m, pasando por tres puntos de baño. El tour cuenta con los altos espíritus del Sr°Moacir que torna el paseo inolvidable: el tapir Gigi que acompanã el camino, los guacamayos que permiten tomar fotos subidos en el brazo de los turistas y la guacamaya Lara que abre el grifo para beber agua. El restaurante está considerado como el mejor almuerzo de Bonito. El valor del almuerzo esta incluso. Duración: Todo el día. Distancia: 33 km.

FAZENDA CEITA CORÊ

La hacienda es unas de las más bellas y tradicionales de la región, con una casa preciosa cerca de un lago de aguas cristalinas donde los visitantes pueden hacer un tour para conocer la naciente del río Chapena que se puede observar con snorkel, sumergiéndose en una hermosa cueva submarina. Un sendero 1800m en el bosque del río Chapeninha lleva al visitante a seis cascadas formadas por cuevas toba calcárea y piscinas naturales, contando

incluso con una tirolesa. El valor del almuerzo esta incluso. Duración: Todo el día. Distancia: 36 km.

Page 11: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

ESTÂNCIA MIMOSA

El tour comienza con una caminada por el sendero de 2800m en el bosque del río Mimoso a través de los viejos árboles y los animales salvajes. Hay ocho paradas para nadar en piscinas naturales y cascadas; una parte del trayecto se cubre en bote de remo. Varios miradores con vista panorámicas a la sierra de Bodoquena hacen de la Estancia Mimosa uno de los más fascinantes paseos por la región. Cuenta con un restaurante. Duración: Medio día o todo el día. Distancia: 23 km.

PARQUE DAS CACHOEIRAS

El tour comienza con una caminata por el sendero ecológico en el bosque del río Mimoso, viendo los encantos de la fauna y flora local. Durante el transcurso de 1700m usted se podrá bañar y contemplar siete hermosas cascadas formadas por piedra caliza y con pequeñas cuevas, cada una con su belleza y encanto. Cuenta con un restaurante. Duración: Medio día.

Distancia: 17 km.

Page 12: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Rio do Peixe ssszzaaaaaaaaaaaa

Page 13: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Page 14: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Bonito cuenta con tres cuevas para visitación. Todas con un impresionante paisaje. Exuberantes bellezas de piedra calcaría y fisuras formadas por desplazamientos de

placas tectónicas. Se sienta en otro universo dentro de estas magníficas cuevas.

GRUTA DO LAGO AZUL

Un recorrido histórico y contemplativo que comienza con una caminata de aproximadamente 300 m a la entrada de la cueva, donde se puede obtener una idea de su belleza. Abajo unos 200 metros por una escalera tallada en la tierra de aproximadamente 300 pasos, uno puede ver un lago que deleita por las aguas de tono intensamente azulado y bellos espeleotemas. Niños solamente de 05 años. Atención: uso obligatorio de tenis. Duración: 1h y medio. Distancia: 19 km.

GRUTAS DE SÃO MIGUEL

Situado en el Parque Ecológico Vale Anhumas, el tour comienza con un vídeo de presentación de las Grutas de São Miguel, continua con una caminada del dosel del cerrado a través de un puente colgante de unos 200m y se prolonga durante 150m hasta llegar a la entrada de una de las cavidades más antiguas de este planeta. Una cueva seca con diversas formaciones geológicas donde la naturaleza virgen muestra sus corales y

piedras calizas. Atenção: Uso obrigatório de tênis - Niños solamente de 05 años. Duración: 1h y medio. Distancia: 15 km.

Page 15: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

GRUTA DE SÃO MATEUS

En una distancia de 320m de senderos en la naturaleza, usted conocerá a varias especies de flora y fauna a una altitud de 150m en un entorno totalmente natural en medio de los árboles centenarios. Además de la visita a la cueva; se ofrece el museo y un mirador con vistas a toda la ciudad. Atención: es necesario usar zapatos y ropa ligera. Niños de 05 años. Duración: 1h y medio. Distancia: 3 Km.

Page 16: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Para los espíritus aventureros, Bonito ofrece una variedad de tours donde encontrarás belleza, aventura, adrenalina y mucha diversión. Paseando por las copas de los árboles, Boia Cruz, barcos, Stand Up, motos y hasta paseos a caballo. No deje de vivir una aventura en su paquete.

ECO PARK PORTO DA ILHA

El paseo se convierte en una gran variedad de actividades, como para todo el día, cuenta con un restaurante que sirve especialidades de pescado. Eco Parque puerto de la isla está dentro de la Balneário Ilha do padre, tiene dos paquetes especiales para hacer más emocionante su día. Nota: Este paseo funciona con tarjeta prepago,

donde usted deposita una cantidad de dinero y utiliza una tarjeta local para ir pagando, en preferencia lleve dinero en efectivo que será devuelto el valor no consumido Distancia: 12km.

El puerto de la isla ha creado paquetes especiales para hacer varios viajes de aventura en un solo día y en un solo lugar.

Combo Bote- Uso de la Ilha do Padre Slacklining + Stand Up + Cruz + Bote. Combo Duck - Uso de la Ilha do Padre + Slackline + Stand Up + Bóia Cross + Duck. Tiempo: Todo el día.

Page 17: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Tours el Porto da Ilha

Ver cómo cada paquete turístico.

BÓIA CROSS

Momentos de diversión en una ruta de 400 metros pasando por cascadas y rápidos de diferentes tamaños, contemplación y aventura para toda la familia. El circuito cuenta con dos monitores para su seguridad.

SLACKLINE

El Slacklining es adecuado para todas las edades, desde niños con 05 años hasta adultos de 80 años. Muchos escaladores, skaters y surfistas practican Slacklining como una divertida forma de practicar su deporte, ya que los movimientos y los músculos son similares a los realizados en Slacklining. Es moda hoy en día, en todo el país, usted puede probar el agua en su caída, dado que es Slacklining acuático, tomando un delicioso baño en las aguas del Río Formoso .

STAND UP

Moda por el Brasil y una gran manera de admirar la belleza de Bonito. Después de un breve entrenamiento disfruta de un paseo tranquilo y divertido por el Río Formoso. Apto para niños, jóvenes y adultos, no tienen ningún tipo de restricción. Variante del surf, donde están en el tablero y utiliza una paleta para deslizarse sobre el agua.

Page 18: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

BOTE NO RIO FORMOSO

En botes inflables con capacidad para 11 personas, el paseo se lleva a cabo en el Río Formoso uno de los principales ríos de la región, con un recorrido de 6km, se pasa por 3 cascadas y 2 rápidos con una parada para nadar. Atención: Los niños menores de 05 años no se dan cuenta el paseo.

PASSEIO DE DUCK

El paseo se realiza en el Río Formoso en canoa inflable de gran estabilidad, con una capacidad de 02 personas por canoa y con la compañía de 01 monitor de medio ambiente y 01 fotógrafo. Después de las instrucciones el grupo sube por el Río Formoso 02km, donde se realiza una parada para tomar baño, en el retorno se pasa por 02 cascadas y 01 rápido. Atención: Los niños menores de 05 años no se dan cuenta el paseo. USO DE DÍA ILHA DO PADRE

Uno de los primeros sitios para visitar en Bonito, hoy la recepción tiene todo mejorado y con grandes opciones de entretenimiento.

Page 19: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

BÓIA CROSS CABANAS

Un corto paseo de unos 300m en la pista suspendida en el bosque que lleva al punto de partida del paseo, una emocionante aventura en los rápidos en el Río Formoso en boyas individuales con monitores acompañantes, una distancia de 1.200m que enfrenta 3 cascadas y 2 rápidos. Además de la aventura, los visitantes tendrán la oportunidad de contemplar la belleza natural de sus aguas cristalinas. El regreso es por el sendero de 100m en el bosque. No tiene restaurante en la recepción.Atenção: Los niños menores de 06 años no pueden realizar el viaje. Duración: 40m en el río. Distancia: 6 km.

CABANAS ARVORISMO

El canopy del Hotel Cabanas se encuentra a unos 300m de largo con una altura que va desde 4,0 hasta 15,0 metros del suelo, permitiendo al visitante la interacción con la naturaleza, al observar la fauna y flora a través de las copas de los árboles viejos. En

total hay 20 diferentes estaciones de dificultad gradual y al final cuenta con una tirolesa acuática en el Río Formoso. No tiene restaurante en la recepción. Atención: Los niños menores de 06 años no se dan cuenta el paseo. Duración: 1 hora y medio. Distancia: 6 km.

Page 20: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Combo 1 - Boia Cross + Arco y flecha + Balneário Municipal. Combo 2 - Boia Cross + Arco y flecha + Árboles + Balneário Municipal.

Page 21: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

CUATRIMOTO ROTA ZAGAIA

El paseo se realiza en cuatrimotos individuales y es acompañado de un monitor por período de 50 minutos de aventura y emoción, la ruta de 3,5km dentro del Resort Zagaia, se realiza a través de un sendero que cuenta con varios obstáculos donde pueden observar varias especies de aves y animales salvajes. No tiene restaurante en la recepción. OBS: Use pantalones y tenis de deporte. Duración: 1h. Distancia: 3 km.

CUATRIMOTO TRILHA BOIADEIRA

El paseo se realiza en cuatrimotos individuales o dobles y es acompañado de un monitor por un período de 50 minutos a 1 hora de aventura y emoción, el viaje es de alrededor de

7km (ida y vuelta) en el bosque de la Trilha Boiadeira pasando por varios obstáculos donde pueden observar varias especies de aves y animales silvestres. El paseo ofrece cascos y madrigueras desinfectadosOBS: Use pantalones y tenis de deporte. Duración: 1h. Distancia: Centro.

Page 22: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

CABALGATA DO PEÃO

Para quienes buscan tranquilidad y ecoturismo la actividad con caballos de campo, es la mejor opción. Con duración de 1h30minutos el paseo ofrece a los visitantes una experiencia inolvidable en la vida del hombre del campo. Durante el paseo de unos 5km se puede admirar la belleza de la fauna y flora típica del cerrado de Mato Grosso do Sul y revivir la historia de las delegaciones tradicionales del Pantanal. Tras el final de la ruta al visitante se le ofrece una merienda (sopa paraguaya, palomitas de maíz, torta, té y café) y puede ser parte de la rueda de terere o descansar en hamacas Duración: 1h. Distancia: Dentro de la ciudad.

LOBO GUARÁ BIKE ADVENTURE

El paseo comienza en la recepción del Lobo Guará Central, donde se recibe la información sobre la ruta y el equipo de seguridad. Luego acompañado por un monitor comienza la ruta hacia el Parque Ecológico Río Formoso. La pista de 2200m a lo largo

del bosque del Río Formoso se lleva a cabo con bicicleta y pasan por dos cubiertas con paradas para nadar y miradores para observar el río. En algunos puntos se puede empujar la bicicleta debido la inclinación de la pista. Almuerzo opcional en el parque ecológico.Atención: Niños de 12 años. Duración: Medio día. Distancia: 6 km.

Page 23: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

YBIRÁ PE ARVORISMO

Ybirá-pe, que en tupi-guarani significa “Camino de los árboles”, ofrece la oportunidad de observar la vida silvestre desde la perspectiva de las aves, es decir, desde las copas. Ybirá-Pe permite practicar canopy comenzando con una tirolesa hacia arriba y varios cruces de cables de acero instalados en árboles nativos como: aroeiras, bálsamos e Ipes. La aventura es realizada a través de plataformas instaladas en los árboles, con altura que van desde 10 a 20 metros y 380m de longitud. Al final del paseo se puede tomar baño enla cascada del río Formoso que se encuentra en la recepción. No tiene restaurante en la recepción. Atención: Niños sólo de 07 años. Duración: 1h30m. Distancia: 8 km.

Page 24: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Page 25: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Bonito tiene opciones de buceo para profesionales y también para aquellos que nunca tuvieron la oportunidad de realizar cilindro de buceo, llamado el bautismo. Tienen la sensación de libertad bajo el agua como el pescado y una naturaleza que nunca podría imaginar en otro rincón cerca. BUCEO EN EL RIO FORMOSO KELM SCUBA

Buceo sin necesidad de certificación. Descubra también la sensación de bucear y conocer un entorno nuevo y fascinante, incluida la sensación de bucear bajo la cascada. Un viaje totalmente diferente, donde se descubre un nuevo mundo. Usted no tiene que saber nadar. Atención: No se indica que tienen problemas del corazón, mujeres embarazadas, personas con antecedentes de neumotórax espontáneo. Duración: medio día. Distancia: 6 km.

BUCEO EN EL RIO FORMOSO BONITO SCUBA

Sumergirse en medios de bancos de peces en el impresionante paisaje del río Formoso, que se caracterizan por troncos sumergidos y las formaciones de piedra caliza. Además de la sensación de estar en una botella de champán cuando baja la cascada. Todo el paseo de unos 300m, está acompañado por un instructor y tiene una duración mínima de 30 minutos en el agua a una profundidad media de 4m. Atención: Niños de 10 años. Duración: Medio día. Distancia: 6 km.

Page 26: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

BUCEO EN EL RIO FORMOSO CAIMAN SCUBA DIVE

Sendero de 500m de la recepción hasta el río, se pueden ver antas, cerdos salvajes guaco y otros animales y aves. En la orilla del río después de las instrucciones necesarias, el equipamiento y la adaptación al equipo es el momento de “respirar bajo el

agua” llenos de peces y cascadas, el privilegio del buzo es ver millones de burbujas formadas por la fuerza del agua que cae de la cascada. Atención: Sólo niños de 10 años. Duración: Medio día. Distancia: 6 km.

BUCEO EN LA LAGOA DA CAPELA NASCENTE AZUL

El lago tiene muchos peces como el pacú, tambaqui, curimba, piraputanga, dourado, lambari y plantas que adornan el fondo del lago. Atención: Sólo niños mayores de 10 años. Duración: Medio día. Distancia: 31 km.

Page 27: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

BUCEO EN EL RIO DA PRATA

Un buceo fascinante, ideal para aquellos que quieren experimentar la sensación de estar en medio de diversos bancos de peces, con aguas cristalinas que impresionan hasta el más experimentado. Todo el paseo de 600m está acompañado por un instructor y tiene duración mínima de 30 minutos en agua a una profundidad comprendida entre 2 y 7

metros. La belleza del río hace una actividad relajante por la fantástica vista de varias especies de peces y vegetación subacuática Atención: Sólo niños de 10 años. Duración: Medio día. Distancia: 50 km.

BUCEO EN LA LAGOA MISTERIOSA

Bautismo: Una experiencia de buceo totalmente seguro y cómodo para personas que quieran sumergirse con el cilindro, pero no tienen curso de buceo. Profundidad máxima alcanzada: 8 metros. Como básico: para aquellos que tienen la certificación Open Water Scuba Diver. Profundidad máxima alcanzada: 18 metros. Tan avanzado: para aquellos que tienen la certificación de buceo avanzado Open Water Diver. Profundidad máxima alcanzada: 25 metros. Atención: La laguna funciona únicamente durante el período comprendido desde finales de abril y principios de octubre. Sólo niño de 10 años. Duração: Meio dia. Distância: 52 km.

Page 28: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

BUCEO EN EL ABISMO ANHUMAS

El rapel de 72 metros se inicia por una grieta en la roca que conduce a una cueva con magnificas formaciones calcarías, llegando al lago cristalino del tamaño de un campo de fútbol que llega a 80m de profundidad. El buceo revela la belleza bajo el agua del lugar que esconde conos hasta 17m de altura y tiene una visibilidad de hasta 60m, alcanzando una profundidad de 18m. Para rapel se requiere entrenamiento el día antes y para el buceo la credencial necesaria es la certificación Open Water Scuba Diver. Atención: Niños de 12 años. Duración: Todo el día. Distancia: 20 km.

Page 29: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Bonito te sorprenderá con estos dos ejercicios de rappel. Quien le gusta un rappel en plena naturaleza tendrá la oportunidad de elegir, entre el interior de una cueva con la flotabilidad adecuada o la ruta de cascadas a cielo abierto.

RAPEL ABISMO ANHUMAS

El Rapel de 72 metros se inicia con una grieta en la roca que conduce a una cueva con magnificas formaciones calcarías, llegando al lago cristalino del tamaño de un campo de fútbol que llega a 80m de profundidad. La fluctuación o el buceo revelan la belleza submarina del lugar que esconde conos de hasta 17m de altura y tiene una visibilidad de hasta 60m. En la parte seca hay varios salones y espelotemos una belleza inolvidable que la naturaleza ha tallado por años. Para el rapel se requiere entrenar el día antes. Duración: Todo el día. Distancia: 20 km.

Page 30: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

RAPEL BOCA DA ONÇA

El tour comienza con el rapel, el cual consiste en un descenso lleno de adrenalina por una pared vertical de 90m de altura. La plataforma de rapel es una estructura de 34m de longitud que se adentra en el abismo, que ofrece impresionantes vistas del Cañón del río Salobra y pequeñas cuevas que existen en la pared. Terminando el rapel es esencial un baño en la cascada más alta del estado, la cascada Boca da Onça, con sus 156m de altura. La recepción tiene bar y restaurante, vestuarios, dos piscinas con agua corriente, juegos de interior y hamacas. Atención: Formación temprana es necesaria solo niños de 11 años. Duración: Todo el día. Distancia: 59 km.

Page 31: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

A menudo explicamos que los balnearios son como clubs que en lugar de la piscina, cuentan con ríos y piscinas naturales. Puede descansar y disfrutar del sol, relajarse y leer un buen libro. No tiene actividades obligatorias, tiempo ni guías.

BALNEÁRIO DO SOL

Situado a las orillas del río Formoso, ofrece la posibilidad de nadar en piscinas naturales o en el propio río Formoso lleno de piraputangas, curimbas y dorados, con hermosas cascadas que hacen parte del escenario. Tienen voleibol y fútbol playa, tirolesa, plataforma para saltar, salas de juegos, parque infantil, piscinas de agua corriendo, bar restaurante y cabañas para realizar asados, hamacas y muchas aves y monos pueden ser vistos y fotografiados. Cuenta con un restaurante. Duración: Livre. Distancia: 11 km.

BALNEÁRIO ILHA BONITA

Un lugar de encantos y bellezas únicas en las hermosas riberas de los ríos, usted será testigo del fenómeno de la comunicación del hombre y el pescado con el toque de una

campana podrás ver muchos animales. Además de contar con una infraestructura excelente, restaurante, quioscos individuales con área para asados, parque infantil, cancha de voleibol de arena, un área para hacer ejercicio, hamacas, tirolina, cama elástica y piscinas naturales con cascadas y senderos. Duración: Livre. Distancia: 11 km.

Page 32: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

BALNEARIO MUNICIPAL

Las aguas cristalinas del hermoso río Formoso permiten una clara visión de los colores y tamaños de diversos peces. Tiene estacionamiento, voleibol y fútbol de playa, bares y restaurantes quioscos con parrillas para asado. Es un lugar apropiado para pasar el día y refrescarse en un río de aguas cristalinas. Duración: Livre. Distancia: 6 km.

PRAIA DA FIGUEIRA

Un enorme árbol que originó el nombre da hermosa paisaje “Praia da Figueira” una laguna de aguas cristalinas de 60.000m2, para que usted pueda nadar, actividades de buceo y otras actividades acuáticas como kayak, tirolesa, biribol y el pedal también por supuesto voleibol arena, racquetball, que no puede faltar en una playa, todo esto acompañado por mucho sol. Rodeado de zonas verdes y una excelente infraestructura con bar y restaurante,

parque infantil, cancha de fútbol de playa y hamacas bajo a una higuera con cerca de 25 años de edad. Duración: livre. Distancia: 15 km.

Page 33: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Un paseo de muchos encantos en el cual podrás contemplar un lugar surrealista. BURACO DAS ARARAS

En medio del cerrado una dolina (depresión formada por un colapso) un enorme cráter totalmente formada por piedra arenisca con 120m de profundidad, diámetro de 500m es su belleza y exuberancia, donde muchas aves, principalmente el “Guacamayos Rojos’. En su interior flora y fauna muy particulares con su propio ecosistema y un gran estanque habitado por cocodrilos de especie papada amarilla. El tour es una buena opción antes y después de los que hacen el paseo del río da Prata o al llegar o salir de Bonito. Duración: Medio día. Distancia: 54 km

Page 34: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Después de regresar de las excursiones, descansar y comer, usted puede hacer estos recorridos dentro de la ciudad, en horas nocturnas. Opciones para hacer la noche más divertida y emocionane.

PROJETO JIBOIA

El proyecto tiene como objetivo desmitificar las serpientes no venenosas, así como un trabajo de educación ambiental con la información sobre las características de los hábitos alimenticios de las serpientes y su papel en la naturaleza, el objetivo es reducir la matanza indiscriminada de las serpientes en la naturaleza. Muy relajado Henrique creador del proyecto, realiza una conferencia de diversión (Stand Up Comedy), sin embargo no científica, acerca de las serpientes y cómo surgió la idea de crear esta presentación, poco después usted tendrá la oportunidad de tomar una foto con la serpiente. No tiene comida. Duración: 2h.

Distancia: Centro.

TABOA FABRICA DE ENCANTOS

La recepción de la excursión se hace en una réplica de Taboa Bar de 1996 ya que fue allí donde nació la mezcla de ron, miel, canela y guaraná en polvo y también el lugar donde se da la primera degustación de Taboa (famoso ron local) y sus variaciones. Los visitantes aprenden sobre las artesanías hechas a mano, la fabricación de cerámica y un recorrido aromático por el jardín. Terminamos el paseo en la boutique donde se negocian Taboa y productos de la marca. No tiene restaurante. Duración: 2h. Distancia: Centro.

Page 35: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

AQUARIO DE BONITO

Es un atractivo turístico situado en el centro de Bonito. Este es un entorno urbano, lleno de información sobre las especies de peces de la Sierra de Bodoquena y Mato Grosso do Sul, tiene varios acuarios y muestra la alimentación de los peces tres veces a la semana: martes, jueves y sábados a las 20:00h El acuario está abierto todos los días de 09:00 a 21:00 y es una gran opcional para el público de todas las edades ver y aprender sobre los

peces de los ríos de Bonito y la región. Duración: 1h. Distancia: Centro.

Page 36: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

El humedal es una de las mayores llanuras inundadas del mundo, con más de 210 mil kilómetros cuadrados, Bonito no es parte de esta llanura pero estamos a 170 km del Pantanal. Si usted es amante de la naturaleza este es un tour que no puede faltar en tu viaje, y podemos ayudarle a planear un gran paseo por este gran desierto conservado que es nuestro humedal. SAN FRANCISCO

Ubicado en Miranda no Pantanal. Tiene una gran variedad de fauna y flora y muestra el funcionamiento real de una granja: el cultivo, la producción y las tareas, caminando junto con la con la conservación del medio ambiente. Tours ofrecidos por la granja: Safari carro - en un coche abierto por los campos de arroz donde se tiene la oportunidad de observar gran variedad de aves, cocodrilos y otros animales como ciervos y una caminada por una pasarela elevada; Safari Rio – hecho en chalanas se realiza un recorrido por el rio Miranda, donde se realizan actividades de pesca artesanal de pirañas y se alimentan con ellas diversos animales. Duración: Livre. Distancia: 162 km

Page 37: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

PASSO DO LONTRA PARQUE HOTEL

El hotel dispone de una infraestructura de comida, entretenimiento, guías locales (bilingües), gasolinera, supermercado, pista de aterrizaje, en fin, toda la comodidad y seguridad en el medio del Pantanal. La estructura está completamente montada sobre pilotes de madera, previniendo las inundaciones periódicas que se producen en la región. Tours ofrecidos por la granja: Caminatas en altos senderos, pesca de

pirañas flotando en el Río Miranda, almuerzo con pescado, río safari en Río Miranda / Río Vermelho. Duración: Livre. Distancia: 230 km.

Page 38: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

23 DE MARÇO

Situado en el Pantanal de Miranda MS en la Hacienda 23 de Março cuenta con una amplia estructura para el atendimiento de los huéspedes, apartamentos totalmente equipados con zona de piscina. Ofreciendo como opciones de paseo: safari fotográfico, pesca de pirañas, safari nocturno, paseos a caballo y rutas de senderismo, además de 2 excursiones opcionales, vuelo panorámico por los humedales y paseo en barco por el río Miranda. Tours regulares ofrecieron por granja: paseos a caballo, montar a caballo con gestión de ganado, excursiones, noche Safari, avistamiento de aves, Safari, captura y liberación, ordeño, gusto. Los niños hasta 04 años gratis. Los niños de 05 a 10 años 50% en el mismo apartamento de los padres.

Page 39: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Aproveche sus vacaciones y de un salto a Paraguay para hacer sus compras y conocer nuestra frontera.

COMPRAS NO SHOPPING CHINA

Las compras del shopping China de Pedro Juan Caballero ofrece más de 150.000 artículos en productos importados, que se dividen en varios sectores, tiene el china play, un parque de diversiones con las últimas novedades en juegos electrónicos, Kodak, laboratorio más moderno en la región, así como un verdadero centro gastronómico con opciones para todos los gustos. En el mall China también se encuentra Supermercado,

Auto Center y la estación de Petrobras. Duración: Todo el día. Distancia: 290 km

Page 40: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Bonito tiene una gran cantidad de hoteles. Desde los más simples hasta los

más completos. Albergues y resorts, en ellos encontrará comodidad, calidad y

medio ambiente.

POUSADA CALLIANDRA Situada en la zona central proporciona la facilidad de locomoción en la ciudad.

Por la noche se puede visitar las tiendas locales, bares y restaurantes, disfrutar

de las opciones en la noche de Bonito. Estacionamiento seguro.

Page 41: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

POUSADA DO JOCA

Acogedora casa de huéspedes que ofrecen un ambiente familiar, paz y

seguridad. Situado a unos 800m del centro. Cuenta con piscinas (niños y

adultos), estacionamiento propio. Apartamentos con aire acondicionado, TV,

Wi-Fi y mini bar.

Page 42: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

LUCCA HOTEL POUSADA

Situado a 600 metros del centro, es muy acogedor. Ofrece apartamentos con

aire acondicionado, TV, mini bar y teléfono. Cuenta con piscinas para adultos y

niños, bar piscina, parque infantil, sala de juegos, sala de video, gimnasio,

billar, karaoke, tienda y hamacas. Desayuno incluido.

Page 43: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

POUSADA PANTANEIRA

Situado en la zona central ofrece apartamentos con aire acondicionado, TV y

mini bar. Desayuno incluido.

Page 44: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

HOTEL ARAÚNA Situado a 2.000 m desde el centro de Bonito ofrece apartamentos con aire

acondicionado, tv, nevera y teléfono. Ofrece una piscina, bar americano, área

verde, bosque con arroyo, cancha de voleibol de arena. Desayuno incluido. En

total integración con la naturaleza encuentran un lugar privilegiado.

Page 45: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

HOTEL BONSAI

Ubicado a dos cuadras del anillo central de la ciudad, el hotel cuenta con 12 hectáreas de zona verde bien cuidadas, parking, caja fuerte, piscina para adultos climatizada a 28°C, piscina para niños, bar americano, mesas de juego, espacio zen para masajes, recepción y sala de estar con aire acondicionado, un delicioso desayuno con más de 40 artículos, mini pista para correr, conexión inalámbrica a Internet para los huéspedes con Tablet o computador. En el hotel hay un riachuelo cercado de bosques ribereños donde se pueden vivir grandes momentos de paz y tranquilidad.

]

Page 46: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

HOTEL DA PRAÇA

El hotel está diseñado para ofrecer comodidad practicidad, en una ubicación central que hace que sea fácil para volver a los lugares de interés, restaurantes y bares de la ciudad.

Los apartamentos son estandarizados con una cama doble y una cama plegable con armario. Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado frío y caliente, mini bar, TV LED de 32 pulgadas y teléfono.

En la zona de ocio cuenta con: piscina, bañera de hidromasaje y un bar en la azotea con vistas panorámicas.

Page 47: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

POUSADA CHAMAMÉ La Pousada Chamamé el encanto de Bonito, tiene 21 apartamentos, todos ellos equipados con cama doble, aire acondicionado, ventilador de techo, TV, teléfono y minibar. En nuestra zona de recreo se puede disfrutar de la comodidad y conveniencia de la piscina con cascada y un bar. Quiosco con barbacoa y horno de leña. Sala de juegos, sala de televisión y conexión inalámbrica a Internet. Estamos preparados para atender grupos y eventos. Contamos con un equipo experto y experimentado siempre en busca de un servicio personalizado.

Page 48: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

HOTEL PRAIA PARQUE

El Praia Parque Hotel se encuentra a una cuadra de la avenida principal de Bonito y tiene piscinas para adultos y niños, gran zona de ocio, agencia de turismo, estacionamiento y un desayuno excepcional.

Cuenta con 33 habitaciones, de ellas 20 de primera clase, equipadas con cama doble, aire acondicionado Split, refrigerador, televisión LCD y teléfono. Las habitaciones estándar están equipadas con aire acondicionado, TV, nevera y teléfono.

Page 49: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

HOTEL DE BONITO Una opción de alojamiento moderno en Bonito, ubicado a una cuadra de la plaza de la ciudad, ofrece la oportunidad de cercanía a todas las atracciones disponibles en el centro de Bonito como restaurantes, tiendas, tiendas de artículos, supermercados, farmacias, bares, discotecas y mucho más.

Page 50: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

HOTEL PARAÍSO DAS ÁGUAS Situado en el centro de la ciudad. Ofrece apartamentos con aire acondicionado, tv, nevera y teléfono. Tiene piscinas para adultos y niños, bar, parrilla, sauna de vapor, estacionamiento privado, servicio de lavandería. Desayuno incluido.

Page 51: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

SOLAR DO CERRADO

Situado a 800 metros del centro de la ciudad ofrece chalés y apartamentos con aire acondicionado, TV y mini bar. Las cabañas ofrecen cocina con estufa, refrigerador, horno microondas, utensilios de cocina (platos, ollas, cubiertos, vasos, etc.). Cuenta con una piscina, barbacoa, parque infantil, tienda de conveniencia, mini bar. Desayuno incluido.

Page 52: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

HOTEL ARIZONA

Situado a 2500m del centro de la ciudad, ofrece apartamentos con cama doble, aire acondicionado, televisión, mini bar y teléfono. Cuenta con una piscina, bar, sauna, piscina para practicar biribol y hamacas. Desayuno incluido. Tratando de traducir el espíritu Pantanal, el Hotel Arizona tiene un paisajismo rústico y elegante, con una completa infraestructura para la celebración de un vigorizante, cálido y sobre todo inolvidable viaje. Proporciona el mejor nivel de servicio y con muchas innovaciones en el mismo.

Page 53: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

HOTEL ÁGUAS DE BONITO

Situado a 900 metros del centro de la ciudad. Ofrece apartamentos con aire acondicionado, TV, teléfono, minibar y caja fuerte. Cuenta con una piscina con jacuzzi, sauna a vapor, pista de tenis, pista de jogging, hamacas, barbacoa y sala de eventos. Desayuno incluido. Considerado un hotel completo, tiene en el mismo lugar tranquilidad, relajación y descanso. Habitación para niños y sala de juegos completa.

Page 54: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

MARRUÁ HOTEL

Situado a 2.000m del centro. Ofrece apartamentos con aire acondicionado, TV, teléfono, mini bar y caja fuerte. Cuenta con piscinas para adultos y para niños, barbacoa, sala de juegos y gimnasio, salón de actos, restaurante con zona de refrigerado, servicio de habitaciones y tienda de conveniencia. Desayuno incluido.

Page 55: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

PIRAMIÚNA HOTEL

Situado en el centro de la ciudad, ofrece comodidad para aquellos que les gusta ir a dar un paseo por la ciudad sin tener que preocuparse por el transporte. Ofrece apartamentos con aire acondicionado, TV, teléfono y mini bar. Cuenta con piscinas para adultos y niños, jacuzzi, vestuarios, un quiosco con horno de barro / parrilla, cafetería / auditorio, bar. Desayuno incluido.

Page 56: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

POUSADA OLHO DÁGUA Situado a 3000m del centro de la ciudad, de ambiente rústico, en medio de la vegetación, un arroyo corre dentro de la propiedad. Ofrece apartamentos con aire acondicionado, TV, teléfono y mini bar. Cuenta con una piscina con barbacoa, conexión inalámbrica a Internet. Desayuno incluido.

Page 57: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

HOTEL WETIGA Situado a 2.000 m del centro. Tiene una estructura que combina la tecnología de encanto y confort. Ofrece apartamentos con aire acondicionado, TV, teléfono y minibar, con un balcón con vistas a la piscina, ducha con calefacción central y conexión a internet de banda ancha, amplias suites con bañera de hidromasaje y una decoración temática. Cuenta con una piscina con cascada, jacuzzi, bar, zona de recreo con karaoke y juegos, salones para eventos con sala de apoyo técnico, oficina virtual y doble sala VIP para realizar reuniones. Desayuno incluido.

Page 58: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

ZAGAIA RESORT HOTEL Situado a 4.000m del centro de la ciudad, con gran estructura ofrece apartamentos con aire acondicionado, TV, teléfono y mini bar. Cuenta con piscinas para adultos y niños, piscina climatizada, jacuzzi, sauna panorámica, gimnasio, sala de juegos, restaurante, boutique, sala de botellas, salón de belleza, salas de conferencias o salas de reuniones, cancha de tenis, campo de fútbol, pista de tenis cancha de voleibol de arena, zona verde. E incluso actividades como montar a caballo y rutas de senderismo a caballo por el bosque hasta el hotel integrado, pista de jogging alrededor del lago artificial y también un helipuerto y el aeródromo con pista de aterrizaje de 1800 metros de largo, sin pavimentar. Desayuno y cena incluidos.

Page 59: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

HOTEL CABANAS Ubicado a 6 km del centro de la ciudad, cuenta con una zona verde de 40 hectáreas rodeada por dos ríos de agua cristalina, el Río Formoso y Formosinho. Alojamiento en cabañas suspendidas en los árboles o en los apartamentos de la naturaleza integrada, todas con aire acondicionado, TV y mini bar. El área tiene barbacoa, hamacas, piscina, cancha de arena de voleibol, más de 1.500 metros de senderos de madera a la orilla del río y varios lugares de baño en el rio cristalino. Desayuno incluido.

]

Page 60: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

HOTEL SANTA ESMERALDA

Santa Esmeralda Hotel está situada en una zona exclusiva a orillas del río de Formoso, con hermosas cascadas, piscina natural para nadar y realizar snorkeling libre. Su principal atractivo, la fluctuación en el Río Formoso proporciona un inolvidable contacto con el mundo sumergido de aguas cristalinas y pueden tener una visión clara de peces y un rico contacto con la naturaleza. El Hotel ha sido diseñado para respetar la arquitectura y el paisaje local priorizando el estilo rústico, un producto para personas que están buscando privacidad, paz, tranquilidad y contacto con la naturaleza.

Page 61: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

POUSADA BOYRÁ

Pousada Boyrá nasce con el propósito de proporcionar una experiencia preciosa en su visita à Bonito. En un ambiente exclusivo alrededor del Rio Formoso, nuestra estructura ofrece comodidad, buen gusto e integración con la naturaleza, proporcionando una experiencia completa que combina hospedaje, comodidad, recreación y lo mejor de las bellezas naturales de Bonito, MS. Nuestras habitaciones son cómodas y amplias, equipadas con aire acondicionado, mini bar, WiFi e TV, además de ofrecer balcón con hamaca y una fantástica visión panorámica de la naturaleza exuberante de Bonito.

Page 62: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

RESTAURANTE

CANTINHO DO PEIXE

El filete pintado, dorado, pacu y piraputanga ganan el exótico sabor de la salsa de achiote. Para la entrada, la sugerencia de la casa es el caldo. Y un buen vino. Y el plato principal es pintado en salsa Bechamel.

INFORMACIÓN Especialidad: Pescado Horas de operación: Abierto el lunes y el martes y de jueves a domingo de 11:0 a 14:30 18:00 a 23:00; en enero, febrero, julio y diciembre, abierto de lunes a domingo de 11:0 a 23:00. Formas de pago: Tarjetas de crédito: American Express, Diners, Mastercard, Visa, enlace; Tarjetas de débito: Maestro, Visa Electron, tienda red.

Dirección: Rua Coronel Pilad Rebuá, 1437, Centro – Fone: 55 (67) 3255-3381

Page 63: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

CASA DO JOÃO

El pescado sin espinas frito, es el buque insignia de la

carta, enumerando Pirarucú, Pacú y Tilapia. Mientras esta

a la espera del plato, tiene la tienda de, una hermosa

casa de madera con souvenirs, artesanías y productos

típicos del Pantanal.

INFORMACIÓN Especialidad: Pescado. Horas de operación: Abierto de martes a domingo de 11:0 a 14:30 y 18:00 a 23:30; en enero, febrero, julio y diciembre, abierto de lunes a domingo de 11:0 a 14:30 Formas de pago: Tarjetas de crédito: Diners, Mastercard, Visa. Tarjetas de débito: Maestro, Visa Electron, tienda red.

Rua Coronel Nelson Felício dos Santos, 664, Centro, Fone 55 (67) 3255-1212

Page 64: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

CASTELLABATE

El Castellabate o cocodrilo King es un experto

cuando se trata de carnes exóticas especialmente

de plato de cocodrilo muy apreciada en la región.

INFORMACIÓN

Especialidad: Variados. Horas de operación: Abierto el lunes y el martes y del jueves al domingo de 11:30 a 14:00 18:00 a 22:00; en enero, febrero y julio, abierto del lunes al domingo, de 11:0 12:0 AM. Formas de pago: Tarjetas de crédito: American Express, Diners, Mastercard, Visa. Tarjetas de débito: Maestro, Visa Electron, tienda red.

Rua Coronel Pilad Rebuá, 2168, Centro – 55 (67) 3255-1713

Page 65: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

ESPAÇO JAQUE

Ven y descubre la barbacoa pantaneira verdadera en el

agujero del suelo. Además de los platos tradicionales

como la costilla, la sopa paraguaya, arroz carretero,

ensalada, yuca y farofa. Con música en vivo y baile. Una

gran opción para aquellos que quieren comer en Bonito.

INFORMACIÓN

Especialidad: Costilla a la parrilla

Horas de operación: Abierto todos los viernes de las 18:00 a 11:0;

Formas de pago: Dinero

Rua Nelson Felício ,865, Centro - (67) 9240-8275

Page 66: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

CANTINA

TURQUESA ARABE E NATURAL

Kibe cru, esfirras de carnes, carne seca, queso azul,

hummus, seco y dulce son tortitas de jocoque.

INFORMACIÓN

Especialidad: Comida árabe. Horas de operación: Abierto todos los días de 18:00 a 22:00. Formas de pago: Dinero.

Rua 29 Maio, 980, Centro, (67) 9230- 0755

Page 67: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

PIZZERÍA

PIZZERÍA SAN MARINO

Hace 06 años Bonito, es un lugar tranquilo y acogedor. Ofrece una gran variedad de sabores,

incluyendo las pizzas tradicionales, pizzas calzone, pizzas dulces, cuatro quesos y vegetariano y comida

italiana.

INFORMACIÓN

Especialidad: Pizza y comida italiana. Horas de operación: Abierto todos los días de 18:00 a 23:00. Formas de pago: Tarjetas de crédito, visa y master

Rua Luiz da Costa Leite, 1543, Vila Donaria - 55 (67) 3255-2656

Page 68: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

BAR E RESTAURANTE

TABOA BAR E RESTAURANTE

Con una carta muy variada, se sirven sopas, bocadillos,

raciones, platos individuales, platos para 02 personas.

Bebidas y por supuesto la famosa Cachaça Taboa.

También es la tradición de Bar permitir escribir en las

paredes dejando sus nombres, mensajes y una marca

única en el lugar.

INFORMACIÓN

Especialidad: Raciones y bebidas. Horas de operación: Abierto todos los días de 18:00 a 1:00. Formas de pago: Tarjetas de crédito, visa y master.

Rua Cel. Pilad Rebuá, 1837, Centro – 55 (67) 3255- 3598

Page 69: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

BAR

SERA O BENEDITO

El mejor bar de Bonito. Un animado bar con un ambiente muy acogedor, buena música, gran servicio y grandes

porciones y deliciosa cerveza, y al mejor precio en la ciudad, además de una excelente caipirinha.

INFORMACIÓN

Especialidad: Raciones y bebidas. Horas de operación: Abierto todos los días de 18:00 a 1:00. Formas de pago: Tarjetas de crédito, visa y master.

RUA: Senador Filinto Muller, 546, centro - (67) 3255-1350

Page 70: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Al llegar a Bonito es esencial la atención al cliente en la Agencia para la emisión de vales, recibir el mapa de los paseos, realizar el resto del pago y despejar dudas.

Repelente de insectos;

Sandalias;

Tenis; uso obligatorio en algunos tours como cuevas, Boca da Onça, abismo de Anhumas, tours de canopy, paseos a caballo, bicicleta, cuatrimoto y Estancia Mimosa.

Protector solar;

Traje de baño;

Pantalones;

Ropa cómoda;

Toallas de baño.

Reservas sólo serán confirmadas con el previo pago;

Valor de 30% a 50% para la temporada baja y temporada alta;

Valores sujetos a cambio sin previo aviso, sujeto a disponibilidad de vacantes;

No puede faltar en tu maleta

Reservas

Page 71: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Hasta 10 días de anticipación son retenido 10% del importe ya pagado.

02 días de anticipación son retenido el 50% de ya pagado.

24 horas antes será retenido el 100% del valor pagado.

La no concurrencia a la atractiva en horario, no habrá ningún reembolso, la cantidad total será retenida por el atractivo.

El llegar al atractivo después de la hora programada, implica la pérdida del paseo, no habrá reembolso, el importe total será retenido por el atractivo.

Ninguna cancelación se permitirá bajo ninguna circunstancia después de reserva y pago confirmados en los siguientes paseos: Gruta do lago Azul, Abismo Anhumas, Rio da Prata y Aquário Natural.

Para la cancelación de alojamiento, depende de la política interna de cada hotel. La Agencia no se hace responsable en caso de que la cancelación, no se lleve a cabo.

Política de cancelación de reserva

Page 72: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

En Bonito el invierno es riguroso.

Nuestra zona horaria es una hora menos que Brasilia, asi que al entrar en MS puede atrasar su reloj una hora para evitar contratiempos.

Sucursales de bancos en Bonito: El Banco do Brasil, Caixa Econômica Federal, Banco Bradesco, Sicredi.

Banco cooperativo SICREDI tiene 24 horas, más no siempre se encuentra en funcionamiento.

No se encuentran sucursales de agencias Itaú, Nossa Caixa, Santander.

Bonito no tiene tecnología 3G ni Nextel.

Los hoteles cobran toallas de alquiler si son llevadas a los paseos.

Hay vuelos de la compañía azul el miércoles y el domingo de Campinas/Bonito, Bonito/Campinas y CG/Bonito, Bonito/CG.

Hay vehículos que están transportando CG /Bonito y Bonito/CG, el viaje toma alrededor 4 horas.

Van tienen CG/Bonito: 09:30, 14:30, 16:30 y 23:00 hrs.

Van tienen Bonito/CG: 04:20, 07:30, 10:00, 12:30 y 18:30.

En autobús el viaje CG/Bonito y Bonito/CG toma alrededor 6 horas.

Horarios de autobuses CG/Bonito Todos los días: 07:00, 09:00, 15:00 y 18,30.

Horarios de autobuses Bonito/CG lunes y sábados: 05:30, 08:00, 12:00, 14:30 y 18,00.

Los domingos: 09:00, 12:00, 15:00 y 18:30.

Todos los tours son en granjas y transporte de valores no están incluidos en las cifras presentadas en este descriptivo.

Los tours tienen limitada cantidad de disponibilidade para días y horarios.

Consejos

Page 73: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

Transporte compartido tiene un espacio de tiempo para pasar en todos los hoteles y puede ser puntual o tarde hasta 20 minutos.

Todos los tours son en haciendas.

Los paseos tienen capacidad limitada, con número de vacantes determinados para cada día y en cada horario.

Transporte compartido tiene un período de tiempo para pasar en todos los hoteles, puede demorar hasta 20 minutos.

Los lugares de los tours son liberados en un sistema en línea donde todas las agencias tienen acceso en Bonito.

Los valores están tabulados en todas las agencias.

Los valores para los grupos mayores de 15 personas se diferencian.

Bonito tiene algunos hoteles que aceptan mascotas.

El acceso a algunos paseos en Bonito es por camino de tierra, sin embargo, están bien cuidados.

No se aconseja tomar agua de Bonito, contiene mucha cal y magnesio y pueden causar disfunción intestinal.

Temporada alta 2015 Temporada alta 2016

01 a 31/01 Vacaciones escolares 01 a 24/01 Vacaciones escolares 13 a 18/02 Carnaval 05 a 10/02 Carnaval 03 a 05/04 Semana Santa 25 a 27/03 Semana Santa 01 a 03/05 Día del trabajo 21 a 24/04 Tiradentes 11 a 31/07 Vacaciones escolares 09 a 31/07 Vacaciones escolares 04 a 07/09 Independencia de Brasil 08 a 16/10 N. Sra. Aparecida 10 a 13/10 Semana de la Fed. 12 a 15/11 Proclamación de la

República 19 a 31/12 Vacaciones escolares 17 a 31/12 Vacaciones escolares

Calendario AT y BT 2015 y 2016

Page 74: Revista viva bonito - Espanhol

Rua Monte Castelo, 862, Centro. Fone: (67) 3255-3898. E-mail: [email protected]

www.vivabonito.com.br

La Agencia Viva Bonito agradece la preferencia, nos aseguramos de que su viaje sea inolvidable. Vamos tratar

de su paquete con cuidado y afecto para que usted regrese descansado y feliz por la elección de Bonito como

su destino de vacaciones.

Tenga un buen viaje!