E d i t o r i a l

www.revistasuporte.com.brLEIA rEvIstA suportE on LInE

foto: maurício paulino

prezado leitor,

não há nada mais estimulante e propulsor que o sentimento de transformação. transfor-mamos, a cada dia, a nossa vida e nós mesmos. um instante nunca é igual ao outro, assim como o espaço que ocupamos é vivo e mutante. A suporte é conhecida pela constante atualização de sua linha editorial. Continuamos alcançando um grande público adeptos à nossa publicação. potencializando esta força, queremos também transformar e evoluir as tendências da revista em 2013. Chegamos à penúltima edição do ano, período que nos ampliou a visão de aproximarmos mais de nossos clientes, buscando entender o que o ma-rketing significa pra eles. É com este conceito que queremos visualizar, sugerir e conquistar novos clientes. E como o mundo não para e cada pessoa é única, as mudanças continuam ocorrendo e as tendências são revitalizadas para que você possa renovar seus projetos. venha fazer parte da suporte, seja mais um parceiro que se diz satisfeito com o alcance da revista. Acredite, esse relato é verdadeiro. seja otimista, participe em dezembro do exemplar especial de natal e transforme sua empresa em um celeiro de vendas.

revista suporte - uma publicaçãoEstrELA 3 propAgAndA E MArkEtIng

PresidenteFernando silva

Diretora ExecutivaLiany grace

Jornalista ResponsávelLiany grace – drt/Ms 142

Pauta Liany gracevânia Camargo

RevisãoLiany gracevânia Camargo

Vendasvânia CamargoLiany grace

Foto de Capa: douglas duarte

ColaboradoresCasttro FilhoManoel Afonsosonia gasparEugênio HollenderBruna girotto

Redação Comercial e Administraçãorua João vieira gonçalves, nº 408 - CentroCassilândia-Ms – CEp: 79540-000telefone: (67) 3596-4996E-mail: revistasuporte@hotmail.com

Diagramação:Andressa Carvalho (17) 8190-6981 | (17) 3463-2346 Impressão:Editora Ferjal (17) 3442.6644Fernandópolis-spE-mail: editoraferjal@uol.com.brsite: www.editoraferjal.com.br

Central de Atendimento e VendasLiany grace (67) 8141 6530 – Cassilândia - MsMaurício (17) 8142-1234 - s.J.rio preto-spvânia (67) 8145-9404 - Cassilândia- MsHenrique (67) 8148-7763 – Cassilândia – Msredação (67) 3596-4996 - Cassilândia-MsAntonio (67) 9602 3945 – Chapadão do sul - Msrenata (67) 9985-8067 - Campo grande-Ms

CirculaçãoA revista suporte é uma publicação regional da empresa Estrela3 propaganda e Marketing. Circula com periodicidade mensal em: Cassilândia, Chapadão do sul, paranaíba, Aparecida do taboado, três Lagoas, Campo grande, Costa rica, Alcinópolis, Itajá, Aporé e Lagoa san-ta. todos os textos e anúncios aqui publicados são de res-ponsabilidade de seus autores, empresas ou anunciantes.

Comentários, sugestões, críticas einformações sobre as reportagens, enviee-mail para: revistasuporte@hotmail.com

MATÉ

RIA DE

CAPA

S U

P O

R T

E

no último dia 19 de outubro o cirurgião-

dentista valdir Ferreira gonçalves,

entusiasta e empreendedor da área de

saúde bucal reuniu familiares, parceiros

e amigos para celebrar os 25 anos de

uma carreira repleta de conquistas e

avanços pessoais e profissionais. O evento,

realizado em um espaço glamoroso da

capital, procurou traduzir o espírito que

caracteriza dr. valdir: o encantamento pelo

exercício da odontologia. “Celebrar este

momento representa agradecer, sobretudo

a deus pelo dom de restituir sorrisos e

resgatar auto-estimas. devo também a

minha família, grande incentivadora,

a base para trilhar 25 anos com foco e

humildade.” - emociona-se valdir. Ao

ser perguntado sobre os momentos mais

especiais desta trajetória, dr. valdir

sintetizou: “Minha esposa nádia, minhas

filhas Marieva e Jéssica são a razão de meu

sucesso. Agradeço também a oportunidade

de consolidar uma marca em parceira com

dr. José olavo Mendes, um sócio mais que

irmão. Minha equipe de colaboradores

e colegas dentistas também são parte

fundamental deste capitulo abençoado”.

o ponto alto da confraternização foi a

apresentação do conceito “IpÊ”, novo

projeto clínico do profissional baseado nas

tendências de atendimento humanizado

e que preconiza a abordagem da estética

branca e estética vermelha (aludindo às

intervenções em tecido mole e dentes).

Como retribuição a este momento ímpar,

o rotariano valdir e sua regional doaram

as cestas básicas presenteadas pelos

convidados a instituições de Campo grande

que carecem de apoio.

VAlDIR FERREIRA GonçAlVEs FEsTEjA 25 Anos DE ConquIsTAs PRoFIssIonAIs

02

03

01 04

campo grande-ms Fotos: CíCEro roBErto

vAnIA CAMArgo

01-Dr. Valdir ferreira Gonçalves e esposa nádia rodrigues Gonçalves 02 – Dr. Valdir, nádia e as filhas marieva e Jéssica 03 - laudemiro alves Gonçalves (Xixo) e anibal ferreira Gonçalves (Zizica) pais de Dr. Valdir 04 - os irmãos José carlos, Sandra, Valdir, Donizete, Gilberto 05 - carla, Valdir, nádia, José olavo e as filhas amanda e manuela 06 - tânia, Valdir, nádia e carlos roberto 07 - maria lucia, Valdir, nádia e José Wilson 08 - rosana Giordano, Valdir, nádia e Eduardo 09 - cristiane, Dep. rinaldo, Ver. prof. rose, Valdir, nádia e marieva 10- Victor arriagada, carmen cestari, Valdir, nádia 11 - fátima, Valdir, nádia e fernando 12 - Suelen, Valdir, nádia e rubens Junior 13 - José marques e Valdir Gonçalves 14 - Jéssica e Valdir 15 - Jéssica e Júlio césar 16 - Juliano, Valdir e Graziele

05

08

06 07

0910

11 12 13

161514

cassilândia-ms Fotos: Bruno pAuLIno

GAlERIA FEIjoADA PuRE CounTRy

01 - taisa morais e teco recepcionaram os convidados na feijoada 02- o sócios proprietários do pure country, carlim e teco com o cantor Wilber 03- os anfitriões carlim e teco com Guilherme Girotto, leandro moraes e reinaldo freitas 04- Katia felisbino e João Batista circularam na feijoada 05 - Dra. amanda Barreto da costa Schmidt com Silvia Santos e Ellen Queiroz na feijoada pure country 06 - o casal coracilda Bernardes da Silva e Valmir Vieira no almoço do pure country 07 - conversa animada entre ademir cruvinel, cláudio munhoz, Wanderley ferreira e o médico luis Humberto cardoso 08 - a médica natália amorim de castro na feijoada pure coun-try 09 - Dra. renata romano, Dra. aline romano Galacine e Dr. Eduardo luis Galacine no evento organizado por pure country 10- cristhiane castro e fabres Queiroz prestigiaram o evento 11 - a jornalista liany Grace e o arquiteto fernando Sobrinho com as filhas maria carolina e maria Eduarda

01

04

08 10 11

05 06

09

07

02 03

01 – noivos fernando Valderis carpejani e rudiana Borgelt 02 – fernando e rudiana com ana lucia trentin Borgelt, rudimar artur Borgelt e luciano Borgelt - pais e irmão da noiva 03 – o noivos com o pajem Samuel e damas laura e Ga-briela 04 - fernando e rudiana com os pais do noivo, Edson carpejani e cleuza Valderis, a irmã cláudia carpejani e sobrinho felipe 05 – carina t. Vanin, noivos e Bruno p. umbelino 06 – noivos com casal Eliane arenhart e paulo arenhart

07 – noivos fernando e rudiana com os tios da noiva Simone ferri e altair trentin 08 – família trentin 09 – família Borgelt 10 – fernando e rudiana

Casamento de Rudyana Borgelte Fernando Valderis CarpejaniA Capela da Estância Hawai, em Campo

grande, recebeu uma das mais belas

decorações na noite de 22 de setembro

para uma ocasião especial: o casamen-

to da médica pediatra rudiana Borgelt

e do médico ortopedista Fernando

valderis Carpejani. Ela, natural de

Chapadão do Sul/MS, é filha de Rudimar

Artur Borgelt e de Ana Borgelt e Fer-

nando, natural de Aquidauna/MS, filho

de Edson Carpejani e Cleuza valderis .

Amigos e familiares do casal de médi-

cos presenciaram uma noite marcada

pela emoção. tudo impecável, com

profissionais renomados que assinaram

o evento e gastronomia preparada pelo

Buffet paladar, contribuindo assim com

a bonita história de amor dos noivos. 01

02

03 04

05 06

09 10

07 08

campo grande-ms Fotos: EurIdEs Aoky FotogrAFIAs

LIAny grACE

Vale tudo

Após desfiles e lançamentos das passarelas internacionais, as tendências de cores, materiais, texturas e formas que estarão na moda feminina primavera-verão 2013 começam a ser divulgadas no Brasil. Com as semanas de moda de paris, Milão, Londres e nova york, que já aproveitam as estações mais quentes, o Brasil conhece as coleções em primeira mão, sabendo das novidades e se prepa-rando para acompanhá-las.para a próxima estação, espere por modelos coloridos, cores pas-téis, neon, metalizados e azul klein. os detalhes são constituídos por tachas, specchios (sapatos de couro metalizados) e cap toes, famosas biqueiras em tons diferentes do restante do calçado que enfeitam scarpins e sapatilhas.Aproveite os tons “metal” que tomaram conta do guarda-roupa de muita gente. os modelos vão dos super leves aos mais pesados, pois o metalizado continuará firme e forte na moda verão 2013. Esta sandália Werner (marca disponibilizada na rafaela Calçados) mostra como um modelo metalizado pode ser elegante e estiloso ao mesmo tempo, sem parecer exagerado.outra tendência de grande sucesso para essa temporada é o branco total. de fato, o verão é a melhor época para usar peças brancas, devido às mulheres estarem mais bronzeadas nessa estação, sendo assim o branco acaba ganhando mais destaque. Marcas conceitu-adas como Chanel, givenchy, stella McCartney, Lanvin, Emporio Armani e gianfranco Ferre, foram apenas algumas das grifes re-nomadas no mundo da moda que investiram nos looks branco total para sua coleção.

A grande novidade quando o assunto é tendência da moda primavera verão 2013 é a introdução de algumas peças que fizeram sucesso na década de 20, porém nessa temporada elas aparecem numa releitura mais moderna. A liberdade e o desejo de viver intensamente caracterizado pela década de 20 mexeram bastante com a imaginação dos estilistas que abusaram dos vestidos com corte reto e cintura descaída, além dos detalhes de franjas e plumas. Nos acessórios, a referência vem através do Art Déco com acessórios em formas geométricas e brilhos discretos.

moda irreverenteo melhor da moda é que você pode criar a sua própria moda e inventar uma mistura de tendências e estilos na hora de compor o seu visual

moda irreverente Pode até parecer exagero, mas as Pulseiras são as grandes pro-

tagonistas entre os acessórios da moda 2013. Extremamente

valorizadas, elas foram apontadas pela revista Vogue francesa

como tendências absolutas da próxima estação, especialmente os

modelos mais coloridos.

O que surpreendeu muitas gente foi que os modelos tidos como

mais fashions são nada mais nada menos do que os feitos de pano,

miçangas e fios. Facilmente encontradas em qualquer camelô, elas

juntas formam uma combinação intensa e moderna que promete

ser usada por muita gente.

O Fashion Rio mostrou bem as tendências do verão 2013 e com o que veio nele, não economize nas cores, verão é uma época do ano magica, que o país todo fica ensolarado, abuse mesmo dos vestidos coloridos, das blusinhas de renda, de um tomara que caia. Nosso país já é tropical por natureza, no ve-rão então ele é muito quente, por isso use e abuse de roupas leves.

A coleção primavera verão 2013 é rica em texturas como o

paetê estampado, efeito encerado, bichos, couro e muito

mais. O chiffon traz a transparência na medida para vesti-

dos e camisas, que deixa o dia a dia da mulher ainda mais

glamouroso e cheio de estilo. Os modelos curtos, ajustados

e cortes assimétricos revelam uma coleção idealizada para

a mulher brasileira que não dispensa bom gosto e feminili-

dade. Nesta temporada brinque com looks leves, modernos

e delicados, perfeitos para a mulher contemporânea que não

abre mão de ser feminina!

A coleção noite é composta por looks ousados e moder-nos, perfeitos para momentos de badalação e festa. As tendências internacionais traduzidas para a estação trazem a sensualidade das transparências e a ousadia dos recortes assimétricos. O tie dye e o ombrê marcam presença nos vestidos, saias, tops e calças da coleção mais esperada do ano!

As aplicações metalizadas ganham luxo e sofisticação com pedras e paetês. O look noite é marcado pela combinação entre a sobriedade das cores neutras aliados à ousadia do neon. A mulher pode abusar da fluidez dos recortes, do movimento das franjas e da atitude revelada através do brilho.

EnConTRo ETERnIzA 30 Anos DA lojA MAçônICA RECAnTo DA FRATERnIDADEA noite de 20 de outubro será lembrada para a família da Loja Maçônica recanto da Fraternidade como um marco em sua his-tória, onde conseguiram reunir grande parte de seus integrantes desde sua fundação. unidos, eles celebraram a ativa participação social, refletiram sobre a importância das ações filantrópicas e a capacidade de amar ao próximo. Entre outros temas, também

foi destacado as vertentes de Molay e távola, instaladas para instruir os jovens, levando - os orientação e valores como gene-rosidade, honestidade e solidariedade. Em meio a emoções e muita alegria, a calorosa recepção aos confrades que retornaram especialmente para a festiva ficará guardada na memória de cada um que presenciou o inesquecível momento.

01 – maçons anfitriões e convidados para a cerimônia de comemoração aos 30 anos da loja maçônica recanto da fraternidade 02 - integrantes da loja maçônica recanto da fraternidade 03 - linauer cardoso homenageia e apresenta trabalhos executados pelos grupos De molay e távola amauri ferreira da Silva, na presença do Venerável li-zandro tolentino e da presidente do recanto das acácias Emilia regina de almeida tolentino 04– integrantes do recanto das acácias 05 – o Venerável lizandro tolentino e a presidente do recanto das acácias Emilia regina de almeida tolentino 06 – lináuer cardoso e leuseni com os filhos lináuer Junior e luan 07 – leonardo Vendrame Barbosa, Elza Vendrame Barbosa, Silvone Gouveia Barbosa e alexandre Vendrame Barbosa 08 – Sergio afonso Vendrame e Divina rezende Vendrame com filhos João Vítor rezende Vendrame e Daniella rezende Vendrame 09 – os namorados patric anderson Batista Dias e Daniella rezende Vendrame

cassilândia-ms Fotos: Bruno pAuLIno

LIAny grACE

01

02 03 04 05

06 07 08 09

10 11

12 13

14

15 16

17 18 19

20 21

22

23 24

14

10 – Solange marques formiga é homenageada representando o marido amaury ferreira da Silva – in memoriam – pelos relevantes trabalhos prestados aos clubes De molay e távola 11 – Vinicios oli-veira Silverio e Sinvaldo Santana Junior – integrantes do De molay 12 - ioly prado e Sander prado com filhos Sarah e maurício prado 13 – Humberto cano e andréia de almeida cano 14- Dra. luciane Buriasco isquerdo e Wellington machado isquerdo 15 - Edson Be-retta e claudia Beretta 16 - marly nezio Queiroz e Silvio Barbosa de Queiroz 17 - Eliana moreira lopes, roberto lopes de oliveira e maria augusta moreira lopes 18 - paulino marciano leonel e maria Silvia Souza e Silva 19 - francisco Graciano da Silva e maria luiza Barboza Graciano com filha Virginia Barbosa Graciano 20 – antônio cardoso e mary Barreto luceno cardoso 21– paulo camargo, Deise castilho ottoni e Gregório ottoni de camargo 22 –nilo lacerda e idalina Silvério da costa 23 – laudemiro Domingues cardoso, Vi-tória camargo cardoso, paulo camargo e adelmair camargo 24 – longuinho Zeferino de oliveira e afonsa maria de oliveira

25 – prefeito carlos augusto da Silva ladeado por amigos 26 – Euclides raimundo, Dina, longuinho oliveira, afonsa maria, Godoy e Silmara 27 - Édio José da Silva, lon-guinho oliveira e afonsa maria 28 – Valteir camilo de araújo e Elizabeth i. cardoso de araújo 29- Salvador Divino de araújo, oilson Divino, ronalda araújo, Valteir camilo de e Elizabeth i. cardoso de araújo 30 - Sandra rodrigues torres e João torres 31 - advogados lívia oliveira Girotto e Guilherme colagiovani Girotto 32 - marco antonio de Souza, a mulher meire terezinha filgueiras e a filha manuela filgueiras

25

26 27

28 29

30 31 32

cassilândia-ms Fotos: Bruno pAuLIno

vAnIA CAMArgo

Inauguração VetFértilInaugurada no dia 01 de novembro, em Cassilândia/Ms, a Clínica veterinária e pet shop vetFértil agrega pet shop, consultório veterinário, banho e tosa, hotel para cães e gatos, e ainda, uma boutique show para cães. o agradável evento de lançamento, preparado com muito capricho pelos proprie-

tários: o médico veterinário Antônio Lacerda Bejas e sua esposa silvana Amorim, recebeu grande adesão do público amante dos animais.“nosso diferencial é o carinho e a atenção que dedicamos ao seu melhor amigo, tratando-o com o respeito que mere-ce”, ressalta a empresária silvana.

01 - o convidado Guilherme, antônio Bejas, Jane carmem, Geovana cândido, os proprietários – o médico veterinário antônio lacerda Bejas e Silvana amorim, christian Bejas e a avó rita 02 - a cachorrinha lolly, Geovana candido, Sil-vana, antônio, Dayanne, Geila e Guilherme 03 - antônio Bejas e a filha Geovana candido 04 - antônio, Silvana e Geovana 05 – Geovana, filha dos proprietários da Vetfértil e a cachorrinha mel 06 - Jane carmem, Valdomiro alves e o veterinário antônio Bejas 07 - nilton, marcos, ricardo, antônio, Silvana, a cachorrinha lolly e Sônia 08 - os pro-prietários Silvana e antônio com mário e família Av. Presidente Dutra, 2847 - V. Izanópolis - Fone 67 3596 1108 | Cassilândia/MS

01

02

03

04

05 06

07 08

Um ano de Pietra Ganacine Viudes Castilhoo aniversário de pietra foi festejado com

muito carinho pelos pais Aila patrícia gana-

cini viudes e gustavo Barbosa Castilho, dia

27 de outubro, no Clube sIntEd, em Cassi-

lândia/Ms, ambiente onde recepcionaram

os convidados. A extrovertida aniversa-

riante ficou encantada com o tema Minie,

escolhido para a decoração de sua festa que

curtiu cada minuto.

01

02 03

06

09

04

07 08

cassilândia - ms Fotos: Bruno pAuLIno

LIAny grACE

05

01 - Pietra com os pais Aila Patrícia Ganacini Viudes e Gustavo Barbosa Castilho 02 – Aila Viudes e aniversariante Pietra 03– Geovana (prima), Deybe (madrinha), Pietra, Joao Vitor (primo),Geovane (padrinho) e Ana Julia (prima) 04 – Aniversariante Pietra 05 – Pietra com Minnie 06 – Pietra e papai Gustavo 07 – Pietra com seus convidados 08 – Suse Castilho, Maria de Fatima, Aila Viudes, Pietra, Gustavo Castilho, Sirlene Castilho e Osvaldo Castilho 09 – Vovó Fatima, Pietra, Gustavo e Aila

chapadão do sul-ms Fotos: LEAndro sILvEIrA

LIAny grACE

Aniversário de luiza Krugo primeiro aniversário de Luiza krug foi emocionante para os pais Jocelito krug e Andréia

Lourenço. Familiares e convidados dividiram com os anfitriões a felicidade da importante

comemoração realizada na residência do prefeito, em Chapadão do sul.

01 - luiza no colo do pai Jocelito Krug 02- a

doce luiza 03- Jocelito Krug, andréia lourenço

e luiza com os tios mariza Krug e lidio octavio

calonga 04- mercedes Krug, a neta luiza e os

filhos Jaqueline Krug, Jocelito Krug, marcelo Krug

e mariza Krug 05 -mercedes Krug, a neta luiza e

o filho Jocelito 06-luiza se delicia com o pirulito

07 - andréia lourenço com a filha luiza, a irmã

Karina lourenço e o cunhado fernando Bogacki

08 - luiza com a avó telminda lourenço

01 02 03

060504

07 08

cassilândia - ms Fotos: Bruno pAuLIno

LIAny grACE

Aniversário de Simone Leonel Cruvinel

uma noite das mais aconchegan-

tes. Isso foi o que simone Leonel

Cruvinel proporcionou aos seus

convidados, por ocasião de seu

aniversário dia 05 de outubro.

tudo esteve perfeito, a começar

pelo ambiente, vinícius tom

Bar, onde aconteceu a recepção

grifada pelas mãos de Celinha

perches. 01

02 03 04

05 06 07 08

09 10

01 - maria Silvia e Simone cruvinel 02 – aniversariante Simone leonel cruvinel com familiares, Danucha, murillo, Selmany, maurício, alexandre e Emeline 03– aniversa-riante Simone com madalena abud e liany Grace 04 – Simone crucvinel e marinez de paula Souza 05 – aniversariante Simone com filho murilo e Danucha 06 – maralice Béu e Simone cruvinel 07 – Simone cruvinel com filho maurício cruvinel 08 – Keila rezende e Simone cruvinel 09 – márcia amim e Simone cruvinel 10 – Simone cruvinel, celinha perches e maurício cruvinel 11 – ivone nogueira – empresária da Stefni modas, Simone cruvinel e Dra. Bruna nogueira de moraes - cirurgiã Dentista

11

EnTR

EVIsT

AS

U P

O R

T E

cassilândia-ms Fotos: LAurA LIMA

LIAny grACE

IOI OdontologiaDr. Nilo Lacerda Junior

Altamente capacitado e com intensa atuação cirúrgica, Dr. Nilo

Lacerda Junior é um clínico de habilidade ímpar, profissional com

conhecimento sólido, extenso, e atual. Prova disso é o sucesso que

ele vem colhendo ao longo dos anos, tornando-se referência em

nossa região nas especialidades que exerce. Engajado com a prática

clínica de uma odontologia absolutamente dentro de propostas

cientificamente evidenciadas, ele nos fala nesta entrevista sobre

a IOI -Odontologia, serviços oferecidos e equipe especializada.

foto: laura lima

Suporte – O que é prioridade quando se fala

em qualificações dos profissionais que atu-

am na IOI - Odontologia?

Dr. Nilo - Além do conhecimento técnico e

científico, importantíssimo para o adequado

manejo das necessidades de nossos clientes e

satisfação de suas expectativas, acreditamos

na importância de considerar toda sua com-

plexidade humana.

Suporte – O que tem a dizer sobre o atual

momento da IOI - Odontologia? Qual a par-

ticipação da empresa no mercado regional?

Dr. Nilo – Iniciamos nossas atividades em

Cassilândia e Chapadão do sul em 1995,

acreditando no potencial da região. Quando

experimentamos a receptividade local e

observamos a demanda existente por ser-

viços mais sofisticados e modernos, surgiu

a necessidade das especializações e melhor

capacitação. o mercado atual exige, cada

vez mais, profissionais competentes e atu-

alizados que possam oferecer o que há de

melhor em suas áreas. pertence ao passado,

aquela realidade onde era preciso procurar

centros maiores, como são José do rio preto

ou Campo Grande para se beneficiar com um

tratamento de implantes ou próteses bem

realizados. Assim como, havia necessidade

de procurar Jales ou paranaíba para fazer

uma radiografia panorâmica. Nossa clínica

oferece o que há de mais inovador, confiável

e seguro nas especialidades que nos propo-

mos atuar.

Suporte – O que foi inovado recentemente e

quais as novidades nas áreas atuantes?

Dr. Nilo – Ao sentirmos necessidade de expan-

dir nosso conhecimento e oferecer serviços

aos clientes, até então, muito restritos a

centros maiores, foram concluídas especiali-

zações em periodontia (tratamento das gengi-

vas), Radiologia (exames com radiografias) e,

mais recentemente, em 2010, o mestrado em

Implantodontia. no segundo semestre de 2010

foi adquirido um tomógrafo Computadoriza-

do para Cassilândia, cuja tecnologia tem se

mostrado imprescindível para a odontologia

atual. suas aplicações nas diversas especiali-

dades tem possibilitado diagnósticos e plane-

jamentos muito mais seguros. Já foi adquirido

um aparelho semelhante para Chapadão do

sul, há alguns meses e estamos muito felizes

com os resultados obtidos. os aparelhos de

radiografia digitais são uma tendência pois

diminuem a dose de radiação dos exames,

aumentam sua rapidez e facilitam sua realiza-

ção, além de obter imagens muito melhores.

desde 2011 estamos migrando para este tipo

de aparelhos e nossos clientes (pacientes e

dentistas) também têm demonstrado satisfa-

ção com os resultados. na área de implantes,

temos realizado trabalhos baseados nas mais

modernas e eficazes técnicas, com os melho-

res produtos disponíveis, visando alcançar a

satisfação dos clientes.

Suporte – Quando um paciente procura uma

clínica, o faz esperando um tratamento

seguro e confiável. O que a IOI - Odontogia

oferece nesse sentido?

Dr. Nilo – A satisfação dos nossos clientes

é nosso maior objetivo. para alcançar esta

meta cuidamos atenciosamente de man-

ter uma atualização constante, utilizando

materiais, equipamentos e tecnologia con-

ceituados e eficazes. oferecemos serviços

em várias especialidades buscando realizar

um conceito integral de saúde aos nossos

clientes, com a facilidade de encontrar aqui

em nossa região, o que era restrito a lugares

mais desenvolvidos. preservar os interesses

de nossos clientes é encarado com honesti-

dade pois é preciso retribuir a confiança que

recebemos. o cuidado com o meio-ambiente

e o bem-estar da comunidade também estão

sempre em mente, uma vez que isto reflete

qualidade de vida.

Suporte – Em um procedimento, o que ga-

rante o sucesso duradouro e a satisfação

definitiva de ambas as partes?

Dr. Nilo – uma boa receita, certamente con-

tém os seguintes conceitos: Qualidade dos

serviços; Compromisso da equipe;

Ética; Comodidade aos clientes

Suporte – Qual o maior desafio da IOI - Odon-

tologia?

Dr. Nilo - praticar a odontologia mais atua-

lizada, dominar as tecnologias igualmente

avançadas, alcançar os resultados mais sa-

tisfatórios!

rua amin José, 213 - centro 67 3596 1639 | cassilândia – mS rua Quinze, 439 – centro 67 35621278 | chapadão do Sul - mS

www.ioi-odontologia.com.br

foto

: mau

rício

pau

lino

cassilândia-MS Fotos: Bruno pAuLIno

LIAny grACE

A PECuáRIA DE CoRTE no BRAsIlA parceria VETMANO e VALLÉE S. A trouxe para Cassilândia palestra com Cláudio Haddad das Universidades ESALQ – Piracicaba / USP- São Paulo/SP. O encontro, que reuniu centenas de pessoas, dia 17 de outubro no Sindicato Rural privilegiou pecuaristas da região que tiveram a oportunidade de ouvir o professor especialista abordar a pecuária de corte no Brasil, sua evolu-ção nós últimos anos, tanto na produção quanto na produtividade.

01- Empresário da VEtmano José carlos andré, odair alves Queiroz – gerente da Vetmano em cassilândia, Juliano, mauro, felipe e o palestrante cláudio Haddad 02 - Julio adolfo lagos prates - Gerente regional de Vendas mS-ro-ac, João carlos pedro vendedor técnico VallÉE, cláudio Haddad, rodrigo Souza marcuzzo - médico veterinário técnico a campo VallÉ e odair alves Queiroz 03 - Equipe VEtmano – cassilândia/mS

01

02 03

Apesar do Brasil possuir o maior rebanho comercial do

mundo, apresenta contrastes na pecuária de corte, com

áreas de excelência em produção e produtividade , no qual

produtores utilizam as tecnologias mais avançadas como

FIv, contrastando com áreas de produção arcaica, no qual

a simples suplementação com sal mineral é uma tecnologia

inatingível. A importância econômica e social do segmento

carne no contexto da economia brasileira tem uma impor-

tância significativa, além de movimentar a indústria e a

distribuição de uma gama variada de insumos, que são uti-

lizados no segmento produtivo, a cadeia da pecuária bovi-

na, incluindo produção, abate, transformação, transporte

e comercialização de produtos e subprodutos gerados pelo

boi, movimenta um grande número de agentes e estrutu-

ras, da fazenda à indústria, e ao comércio, gerando renda

e criando empregos em seus diversos segmentos. Entre as

várias questões que permearam o tema em questão, como:

Fundos de Investimentos, Consumo de recursos naturais,

Aquecimento global, desmatamento e degradação, o

especialista abordou os vários fatores que ainda travam a

produção intensiva de bovinos de corte no Brasil, ou seja,

melhorar a qualidade da carne brasileira, assegurar todos

fatores relativos a segurança alimentar e reduzir custos de

produção, serão os grandes desafios da cadeia produtiva

da pecuária de corte no país nos próximos anos. tudo isso

pode e deve ser melhorado com o incremento e o estímulo

de fatores para que se implemente no Brasil a cultura da

produção intensiva de gado de corte, finaliza.

cassilandia – mSVetmano - rua antonio paulino, 347 – 67 3596 3001

chapadão do Sul – mSVetmano - rua Brasil, 456 – 67 3562 1963

costa rica – mSVetmano (agrosal) - av. Jose ferreira costa, 553 – 67 3247 1133

paranaíba-ms

sonIA gAspArFotos: Arquivo pessoal

soCIE

DADE

S U

P O

R T

E

A DáDIVA DE sER AVó PElA PRIMEIRA VEzQuero aproveitar este espaço para home-

nagear uma criança que é uma das maiores

riquezas que tive ao longo de minha vida,

pedro davi, meu primeiro netinho. tive o

privilégio de ser mãe de três lindos meninos.

Ainda bem jovem tive o primeiro vinicio

nasser, depois de 10 anos vieram os gêmeos

Jorge Alexandre e Leonardo Cesar. no dia 25

de julho, deus me deu este presente, viver

no neto o amor ao filho amado e quando

sonhávamos em comemorar esta dádiva

recebemos a notícia de que pelo fato de

ser um prematuro apresentava dificuldade

respiratória. Acompanhei meu filho e minha

nora no tratamento em Campo grande, fo-

ram 15 dias de muita dor, fé e esperança, e

para o honra de deus, competência de uma

equipe médica preparada e o apoio todo

especial de um casal de pastores da igreja

snt - peter e Clemir dombar, nosso pedro

davi é hoje um bebê lindo e saudável, um

verdadeiro milagre. depois disso descobri

que ser avó é ser mãe outra vez, todavia

com mais experiência.

Agradeço primeiramente a deus, e também

a todos vocês amigos e familiares que me

demonstraram afeto e carinho através de

ligações, mensagens e orações. obrigada!

01 - pedro Davi, 3 meses 02 - leandra

melo, sete meses de gestação 03 - le-

andra melo e Vinicio Zebian, pais de pedro

Davi 04 - Sonia Gaspar admira o netinho

pedro Davi 05 - amor incondicional

01

0302

04 05

cassilândia-ms Foto: HEnrIQuE pAuLIno

LIAny grACE

MEnsAGEM à PoPulAção CAssIlAnDEnsEnão se perde o que nunca se teve, então nada perdemos. no entanto, podemos di-zer que ganhamos muitos amigos e vivemos momentos de congraçamento, nos quais pudemos exercer o que de mais precioso há nesta vida: conversar, ouvir, partilhar, enfim, conhecer os nossos munícipes e nos-so município. Ao mesmo tempo, é evidente que continuamos em Cassilândia, portanto esperamos que todas as promessas feitas pela chapa vencedora sejam cumpridas. desejamos de todo coração, e pelos mi-lhares de moradores que efetivamente

foram às urnas, que algo realmente de bom venha a acontecer nesses próximos quatro anos em nossa cidade. Quero desde já parabenizar dr. Carlos Augusto da silva por mais uma eleição vencida com muito trabalho. parabenizar Armando vieira Borges pelos 5.175 mil votos recebidos, e a todos os companheiros que estiveram juntos conosco nessa caminhada. Quero também agradecer a minha família e aos candidatos a vereador pela coligação Avan-ça Cassilândia, que caminharam conosco nesta campanha. nossa decisão de ser

candidato a vice-prefeito partiu da certeza de que sonhos são feitos para ser realizados e precisamos trabalhar para cumpri-los. Mas valeu a experiência dessa jornada. termino agradecendo a deus que sempre me conforta nas horas difíceis de minha vida me dando sabedoria para lidar com as vitórias e as derrotas enquanto escrevo minha biografia. Novamente agradecemos os votos recebidos, aproveitando para co-municar que estarei sempre pronto e con-tinuaremos com o nosso trabalho visando a melhoria do povo cassilandense.

um forte Abraço

ademir antonio cruvinel

CHAPADÃO DO SUL 25 ANOS Mais que um município, uma cidade em pleno desenvolvimento e progresso.

Chapadão do sul completou 25 anos de grandes con-

quistas. um marco na história do município. Com

destaque no cenário nacional e internacional por suas

terras produtivas e que geram riquezas, o município

é um exemplo de crescimento e progresso, e faz o seu

povo cada dia mais feliz por viver em município tão

próspero. E para comemorar os 25 anos, a prefeitura

Municipal organizou oito dias com extensa programa-

ção, envolvendo toda a população. As festividades

começaram no dia 16 e se estenderam até o dia 23

de outubro, data do aniversário da cidade. A pro-

gramação teve atividades da semana de Inovação e

sustentabilidade, a 4ª Exposição saberes em Ação da

secretaria Municipal de Educação, a entrega do prê-

mio Mérito Educacional 2012 para os melhores alunos

da rede municipal, encerramento dos Jogos Escolares

com apresentações circenses, a realização da 4ª Expo-

sição de Flores de Holambra, visita e inaugurações de

obras, sorteio do Iptu com 31 prêmios, entre eles um

terreno e cinco motos 0 km, show na praça de Even-

tos, projeto recreança com atividades e brincadeiras

para as crianças, o baile do Hawai, missão de ação de

graças, Marcha para Jesus, show gospel e o tradicional

desfile cívico na Praça de Eventos.

chapadão do sul-ms Fotos: suELLyton gArCIA

suELLyton gArCIA

(e) maiquel de Gasperi, presidente da câmara, prefeito Jocelito Krug, Vice prefeitoalírio Bacca e Secretário da Sedema - roberto de andrade filho

4ª Expoflor, realizada na feira do produtor Banda pop Brasil animou o Baile do Hawai Desfile em comemoração aos 25 anos da cidade

Desfile em comemoração aos 25 anos da cidade

Encerramento dos Jogos Escolares foi marcado pelas apresentações circenses

Entrega de novos uniformes para a banda municipal Equipes comemoraram o título no encerramento dos JEcS

Exposição Saberes em ação marcha para Jesus melhores alunos da rede municipal receberam o mérito educacional 2012

missa em ação de Graça do aniversário da cidade plantio de árvores feito pelos alunos da rede municipal durante a Semana de inovação e Sustentabilidade

prefeito durante evento evangélico na praça de Eventos

prefeito e autoridades visitaram obras em andamento na cida-de que somam mais de r$ 11 milhões

prefeito Jocelito inaugurou reforma e ampliaçãoda escola pedra Branca

Sorteio de prêmios do iptu 2012, na praça de Eventos

tradicional desfile aconteceu na avenida onze

campo grande-ms BrunA gIrotto

PonT

o DE V

IsTA

S U

P O

R T

E

BRuNA COlAgIOVANNI gIROttO FERNANDES

Advogada e Jornalista

Um exemplo a ser seguidotive a honra de estagiar com a dra. Maria Isabel

de Matos rocha quando ela foi juíza na vara da

Infância e Juventude de Campo grande/Ms. o ano

era o de 2003 e eu estava no meu segundo ano de

direito. tudo era muito novo para mim. por sinal,

o próprio Fórum Heitor Medeiros, da capital sul-

-mato-grossense, tinha sido inaugurado pouco an-

tes de começar meu estágio, no dia 8 de outubro

de 2002. Quando a dra. Maria Isabel foi juíza em

Cassilândia eu ainda era muito criança. E, desta

época, só tinha poucas lembranças. Fui conhecê-

-la, mesmo, durante o ano em que pude estagiar

em seu gabinete. Eram milhares de processos

envolvendo guardas e adoções. Ali, mais do que

coração, o juiz tem de ter estômago! digo isso,

porque pude conhecer histórias felizes e outras

muito tristes. um casal havia adotado uma crian-

ça. o processo seguiu o trâmite legal, passando

por todos os procedimentos judiciais necessários,

como entrevista com psicólogo e assistente social.

porém, um dia, a mulher chegou com a criança

querendo devolvê-la. Como se aquele ser humano

fosse um brinquedo que comprou, usou, enjoou e não queria mais. Muito triste!

Mas, a maior parte que vivi foi de momentos felizes. presenciei uma adoção

feita por um casal europeu que levou os três irmãos, com idades entre 6 a 12

anos. nesta faixa etária, é muito difícil conseguir ser adotado; e, é mais difícil

ainda, encontrar uma família que adote todos os irmãos. Então, foi dia de festa

naquela vara! Lembro-me, em especial, de um caso. uma mulher havia feito

uma promessa. se engravidasse, adotaria uma criança. A mulher narrou isso na

inicial, como se justificasse o pedido de adoção. A doutora Maria Isabel negou

o pedido. Conversei com ela sobre este caso e ela me explicou que não era a

primeira vez que recebia um pedido com tal justificativa. Disse-me que não

há fundamento para permitir uma adoção em um caso como este, haja vista

a pessoa já ter condicionado a adoção ao nascimento de um filho. Ela sempre

foi muito sensata e coerente em suas decisões. também sempre foi muito re-

ceptiva em relação aos advogados e familiares que lá compareciam. Além de

ser bastante organizada e exigente. pude aprender muito ao seu lado. por isso

tudo, ela chegou ao cargo de desembargadora do tribunal de Justiça de Mato

grosso do sul em outubro deste ano.

na época em que estagiei, eu era tão nova. tanto de idade, quanto de conheci-

mento jurídico. Mesmo assim, posso dizer que tentei tirar o máximo de proveito

daquela oportunidade que estava tendo ao lado dela. Ali, além da prática jurí-

dica, pude aprender, ao lado daquela magistrada, a usar o coração no direito.

E, isto, não há banco universitário que ensine.