Revista PS 415 - Julho 2009

SERVIÇOS INDUSTRIAISPRODUTOS, EQUIPAMENTOS

BRINDETABELA DE CABOS FLEXÍVEIS

Banc

o de

Imag

ens

JGB

www.ps.com.br | JULHO 2OO9 ANO XXXIV | Nº 415 | ISSN 0103-7481

Tubo metálico fl exívelProtege fi os e cabos

SPTF PÁG. 3

Manômetro registrador Construído em caixa Nema-7

ZÜRICHPÁG. 3

SAIBA MAISSAIBA MAISEditora Banas, Escola Editora Banas, Escola Senai Suiço-Brasileira Senai Suiço-Brasileira e Instituto Mauá de e Instituto Mauá de Tecnologia juntos na Tecnologia juntos na realização de cursosrealização de cursos

NESTA EDIÇÃONESTA EDIÇÃOGuia de Fornecedores Guia de Fornecedores

Serviços Industriais Serviços Industriais (parte fi nal)(parte fi nal)

EXCLUSIVIDADE P&S!EXCLUSIVIDADE P&S!VEJA NA PÁGINA 18VEJA NA PÁGINA 18

EQUIPAMENTOS EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO DE PROTEÇÃO INDIVIDUALINDIVIDUAL

Blocos de fi xação magnética permanentePossibilitam a usinagem em 5 faces

ITALPÁG. 3

001_capa P&S415_C.indd 1001_capa P&S415_C.indd 1 6/25/aaaa 15:44:486/25/aaaa 15:44:48

Anote no Cartão-Consulta 39116

002_capa.indd 2002_capa.indd 2 25/06/2009 11:03:0725/06/2009 11:03:07

JULHO | 2009 1 CARTA AO LEITOR | P&S ONLINE

Uma coisa leva à outras notícias são duas. Isoladas cada qual tem seu peso. Juntas têm força. A ocorrência de uma não

tem relação direta com a outra, mas, do ponto de vista de proporcionar mudanças, acabam cru-

zando seus caminhos.

A primeira, aprovada em maio na Câmara dos Deputados, diz respeito ao Cadastro Positivo,

um banco de dados público sobre a adimplência no sistema de crédito para pessoas físicas e jurídicas que,

em tese, aumentaria a oferta de crédito e reduziria os spreads bancários.

A segunda, divulgada em junho pelo Instituto Brasileiro de Geografi a e Estatística, IBGE, trata da queda

de 0,8% do Produto Interno Bruto nacional nos primeiros três meses de 2009 – retração menor do que a

esperada pelo mercado –, movimento que forçaria, também em tese, os bancos públicos e privados a baixar

os juros a fi m de aumentar a oferta de crédito à população.

No caso do cadastro positivo as instituições fi nanceiras poderão analisar melhor os riscos das operações

de crédito, oferecendo mais linhas de fi nanciamentos com melhores condições aos clientes considerados

bons pagadores. Economistas acreditam que o mecanismo poderá reduzir efetivamente o custo do dinheiro

no país, viabilizando o declínio do spread bancário. A matéria terá de ser aprovada pelo Senado antes de ir

à sanção presidencial.

Levando em conta o resultado do PIB – e somando-se outro acontecimento recente muito representativo:

a redução da taxa básica de juros para 9,25% ao ano, promovida pelo Banco Central –, obrigatoriamente os

bancos terão que reduzir as taxas de juros de modo a facilitar o crédito.

Acontece que a taxa Selic cair não basta. É indispensável que o spread bancário diminua também, já que

sua redução, bem como a dos juros, refl etem instantaneamente no aumento do PIB. Como sabido, a falta de

crédito no mercado é uma grande trava, senão a maior, da crise fi nanceira. Do mesmo modo, as altas taxas

de juros freiam qualquer iniciativa de retomada. A medida dessa conta? Que os desdobramentos das duas

noticias realmente se efetivem.

Destaques de Capa................. 3

Saiba Mais .............................4

Destaques do Mês ....................6

Agenda .................................8

Fale com a Redação .................8

Home Page .......................... 10

Empresas ............................ 12

Gestão&Empreendedorismo ...... 12

Catálogos ............................ 14

Internacionais ...................... 20

Equipamentos de Proteção Individual ................ 22

Guia de Fornecedores ............. 28

Notas Técnicas ..................... 40

P&S Agroindústria .................. 50

Índices: Anunciantes ..................... 53 Serviços .......................... 54 Produtos .......................... 54 Notas Técnicas .................. 56

SUMÁRIO

Editora-chefe

O SITE DA P&S TRAZ NOTICIÁRIO ATUALIZADO DIARIAMENTE, ARTIGOS EXCLUSIVOS, REPORTAGENS SOBRE GESTÃO, ECONOMIA E INDÚSTRIA QUE AJUDAM A MELHORAR SEUS NEGÓCIOS. E MAIS: VÍDEOS,

FOTOS E A VERSÃO DIGITAL NA ÍNTEGRA DA EDIÇÃO DO MÊS, ALÉM DAS ANTERIORES.

www.ps.com.br

Onde achar?http://www.ps.com.br/internaartigos.aspx?idart=150

Por Kleber Pinto | [email protected]

DESTAQUES DA WEBDESTAQUES DA WEBOs lançamentos dos estreantes da Feira Internacional da Indústria Elétrica, Energia e Automação (Fiee) e o balanço da Ecogerma 2009, feira que reuniu projetos sustentáveis, foram os assuntos mais lidos pelos internautas entre os meses de maio e junho*. Confi ra a lista das reportagens mais acessadas.

1 Indústrias avaliam suas estreias na FIEE

2 Ecogerma 2009 apresenta soluções sustentáveis

3 Lavexmil lança Lavadora Extratora com tela touch screen

4 Miruna apresenta grampeadeira com dois cabeçotes

5 Ferramentas Gerais mostra mix de materiais em evento

BANASINFORMA

A

Fonte: Google Analytics*Resultado de 18 de maio a 18 de junho de 2009.

Toda semana, a newsletter entrega no seu e-mail as notícias mais importantes da indústria. Cadastre-se no site!

O que você tem achado das feiras deste ano? Confi ra o resultado da enquete de junho:

Enquete de JULHO: Você acredita na ajuda do governo para o setor de bens de capital? Vote na home do site

PESQ

UISA

http://www.ps.com.br

Onde achar?

O público está mais qualifi cado - (77,78%)Há mais novidades nas feiras - (22,22%)As feiras de 2008 foram melhores - (0,00%)

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS RECEBERÃO AJUDA DO GOVERNO

A manchete “Planalto vai socorrer setor de máquinas” saltou aos olhos em junho. A indústria de bens de capital será benefi ciada com medidas do governo na área de crédito. Finalmente! Leia mais sobre o assunto no blog.

ARTIGOEPI - NOSSO GRANDE E RENEGADO AMIGO

José Antonio Ghilardi, Mestre em Engenharia de Processos Químicos e Bioquímicos, Engenheiro Mecânico e de Segurança do Trabalho e Professor de Ética e Legislação do Centro Universitário do Instituto Mauá de Tecnologia escreve sobre Equipamentos de Proteção Individual.

Onde achar?http://www.ps.com.br/internaartigos.aspx?idart=148

Onde achar?http://www.blogindustrial.com.br

t d JULHO V ê di

001.indd 1001.indd 1 6/25/aaaa 09:33:236/25/aaaa 09:33:23

2 JULHO | 2009


Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

36516

36524

36532

36541

36559

36567

36583


39361

39370

2.indd 22.indd 2 25/06/2009 12:32:1825/06/2009 12:32:18

JULHO | 2009 3 DESTAQUES DE CAPA

Manômetro registradorConstruído em caixa Nema-7Incorporando software de registro em portu-guês, inglês e espanhol, transmissão via cabo USB, além de 3 600 registros, o manômetro re-gistrador Z.10.RG.EX é construído com caixa Nema-7. O equipamento possui ajuste de 1 s a 24 h, faixas desde vácuo até 1 400 bar e precisão de 0,10% F.E. / 0,25% F.E. É dotado de grau de proteção IP-68. Sua alimentação é feita por quatro pilhas AA (alcalinas). Dentre suas características estão: display LCD de cinco dígitos, luz para iluminação do display confi gurá-vel, ligação vertical (reto), registro de pico máximo e mínimo, conexões roscadas ½” NPT ou ½” BSP, desligamento automático confi gurável de 1 a 30 min. ZÜRICH Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 2020-8080. Site: www.zurichpt.com.br


Blocos de fi xação magnética permanentePossibilitam a usinagem em 5 faces

Recomendados para usinagem de peças médias e grandes e disponibilizados com um novo conceito de prender magneti-camente peças em máquinas operatrizes (CNC ou convencio-

nal), os blocos de fi xação da série ECB possibilitam a usinagem em cinco faces. A força de arrancamento na vertical parte de 1 200 a 2 100 kgf. Indicados para espessuras acima de 14 mm, possibilitam usinagem em cinco faces com somente uma pre-paração, devido às chapas de indução magnética existentes nas faces superiores, que podem ser usinadas. Também são substituíveis. Possuem precisão geométrica e dimensional que garantem repetibilidade no processo de usinagem e permitem o uso unitário ou em conjunto. ITAL Produtos Industriais Ltda. Tel.: (11) 4148-2518. E-mail: [email protected]


Tubo metálico fl exívelProtege fi os e cabos O novo G-Flex, disponibilizado no mercado pela SPTF, é um tubo bi-grampeado, fabricado com fi ta de aço inoxidável classe 300. Flexível, resistente a impactos e à corrosão, se encaixa perfeitamente na proteção de fi os e cabos em ambientes internos e externos. Bastante utilizado em telefones (orelhão) para a proteção de cabos, suportando resistência moderada à tração. É normalmente usado em cabos umbilicais nas plataformas de petróleo sob o mar. Vale ressaltar que esse tubo é muito efi ciente como proteção mecânica de chicotes, fi os elétricos, cabos e equipamentos de telefonia. Apresenta raio de curvatura de 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 95 e 100 mm. Possui diâmetro externo de 7,0 ± 0,2 mm até 28,5 ± 0,4 mm, diâmetro interno de 5,0 ± 0,2 mm até 25,5 ± 0,4 mm. SPTF - Sociedade Paulista de Tubos Flexíveis Ltda. Tel.: (11) 2065-3820. Site: www.sptf.com.br



Anote no Cartão-Consulta 35714Anote no Cartão-Consulta 38349


Anote no Cartão-Consulta 36061Anote no Cartão-Consulta 36052


4 JUNHO | 2009 NOTAS TÉCNICAS

De olho no mercado industrial

Objetivo: Fornecer aos participan-tes os conhecimentos, teóricos e práticos, indispensáveis para au-mentar a produtividade da empresa por meio da melhoria de métodos, bem como determinar com precisão o tempo de execução do trabalho.

Público-alvo: profi ssionais e estudantes interessados em qualifi cação e reciclagem de seus conhecimento.

Métodos e técnicas: Exposição dialogada, leitura dirigida, trabalho em grupo.

Segmento de área: Gestão de produção.

Caga horária: 40 horas | Capacidade: 35 alunos

Recursos: Material didático e de apoio.

FIC

HA

TÉ

CN

ICA

Apoio

Parceria

4 | SAIBA MAIS | JULHO | 2009


PRODUÇÃO, EFICIÊNCIA E PRODUTIVIDADE:

- defi nição e fatores;

- melhoria de produtividade.

MÉTODO DE SIMPLIFICAÇÃO DO TRABALHO:

- análise do trabalho (simbologia);

- crítica de cada trabalho;

- elaboração do novo método;

- aplicação do novo método.

PRINCÍPIOS DE ECONOMIA DE MOVIMENTOS (ERGONOMIA):

- relativos ao corpo humano;

- relativos ao posto de trabalho;

- relativos às ferramentas e acessórios.

ESTUDO DE ARRANJO FÍSICO (LEIAUTE):

- diagrama de precedência;

- fl uxo de processo.

ANÁLISE DE MOVIMENTOS INEFICIENTES:

- da operação;

- do operador.

DETALHAMENTO DA OPERAÇÃO:

- operação cíclica;

- operação acíclica.

Uma parceria arrojada estabelecida pela Editora Banas, por meio do Instituto Mauá de Tecnologia, com a Escola Senai Suíço-Brasileira,

proporcionará ao mercado o acesso a uma grade com os melhores cursos direcionados ao segmento industrial.

A iniciativa nasceu com o intuito de oferecer, aos profi ssionais e estudantes interessados, oportunidades de qualifi cação e reciclagem, e à indústria, mão-de-obra qualifi cada. A estrutura

para realização dos cursos será do Instituto Mauá de Tecnologia, no Campus de São Caetano do Sul, SP.

Esse tipo de treinamento oferecido pela Escola Senai Suíço-Brasileira tem seu conteúdo e programa desenvolvidos sob medida e com duração variável conforme as necessidades identifi cadas em cada situação.

O tema do primeiro curso, a ser realizado em agosto, é Cronoanálise. Acompanhe!

DETERMINAÇÃO DO TEMPO DE EXECUÇÃO DO TRABALHO:

- cronometragem e avaliação do ritmo;

- tabelas-padrão de tempos e movimentos

mtm (noções);

- métodos das observações instantâneas

(work sampling);

- majoração para fadiga;

- tempo padrão.

REPRESENTAÇÃO DO TRABALHO:

- gráfi co homem x máquina simograma;

- gráfi co de duas mãos.

BALANCEAMENTO DE LINHA:

- cálculo do takt-time;- método de efi ciência;- método de controle de fl uxo;- método da demanda de mercado.

EXERCÍCIO E ESTUDOS DE CASO

CONTEÚDO DO CURSO DE CRONOANÁLISE


38764

38772

3878138799

38802 38811 38829



6 JULHO | 2009 DESTAQUES DO MÊS

Prensa-cabos de latão com rosca métricaPara cabos de até Ø 98 mmA Skintop® MS-SC-M Brush, que utiliza o sistema de “escova” (contato fl exível com a ma-lha de aterramento), está disponível nos tamanhos de 75 x 1,5, 90 x 2 e 110 x 2. Permite que, numa simples operação, um cabo seja centralizado, fi xado no lugar correto, tenha sua tensão ali-viada e seja hermeticamente selado (IP 68 -5 bar). A solução “escova” cria contato de baixa resistência para proporcionar facilidade na instalação. É particularmente adequada para sistemas elétricos controlados por rpm. LAPP Group. Tel.: (11) 2166-4166. E-mail: [email protected]


Acoplamento elásticoPermite troca sem afastar eixos ou bases

O Conborfl ex possui alta capa-cidade de absorver vibração e admite desalinhamento angu-lar de até 2º e capacidade de 40 a 23 600 Nm e para eixos de até 200 mm de diâmetro. Com Conborfl ex a substituição

pode ser feita sem necessidade de qualquer modifi cação no equipamento, pois o elemento elástico cortado se abre para a instalação e permite essa

montagem rápida e simplifi cada. CONBOR Borrachas Técnico-Industriais Ltda. Tel.:

(21) 2270-0821. Site: www.conbor.com.br


Revestimento para pisos e paredesOferece resistência mecânica, química e a abrasão O revestimento Con-crecor Chips foi desen-volvido com resinas vi-nílicas à base de água, acrescido de minerais orgânicos, pigmentos coloridos, que uma vez misturados formam um blend de cores com até 150 combinações de fl ocos coloridos com variados tamanhos de 1 a 1/32”. Inofensivo ao meio ambiente, não-infl amável, fl exível, antibactericida, não muda de cor, podendo ser aplicado sobre pisos por meio de aspersão dos fl ocos co-loridos e sobre paredes por intermédio de pneumática. É recomendado para aplicação com bastante estética, facili-dade de limpeza. CONCRECOR. Tel.: (12) 3929-7960. E-mail: [email protected]


Manipulador telescópicoPossui torre rotacionalO novo GTH™-4018 SR de alto alcance para uso em terreno acidentado tem tor-re rotacional que pode ser usada para manipular a carga, sem a necessidade de reposicionamen-to do equipamento. Tem altura máxi-ma de 17,54 m, capacidade máxi-ma de elevação de 4 000 kg e pode ele-var até 500 kg com alcance máximo de 15,53 m. Com excelente capaci-dade de elevação e alcance horizontal, pode elevar cargas volumosas como aço, alvenaria e tijolos. Possui ainda um sistema dedicado de controle de estabilidade com acumula-dor hidráulico para amenizar os choques durante a operação da lança. TEREX LATIN AMERICA. Tel.: (11) 4082-5600. Site: www.terexbrasil.com.br


Medidor de vazão ultrassônico portátilCobre tubulações de Ø 13 até 1 000 mm

O Portafl ow 220 permite medir o fl uxo em ambos os sen-tidos. Possui saída analógica de 4-20 mA e pulso. Pode ser utilizado até 24 horas sem a necessidade de recarga. Incor-pora menu em português e em caso de quebra os sensores podem ser trocados sem necessidade de recalibração em fábrica. É indicado para a monitoração da vazão de líquidos limpos, cobrindo tubulações de Ø 13 a 1 000 mm. Pode vi-sualizar a vazão instantânea, a velocidade e a totalização. Possui velocidade de -20,0 m/s a +20,0 m/s, compensação de número de Reynolds automática. NIVETEC Instru-mentação e Controle Ltda. Tel.: (11) 2627-6600. E-mail: [email protected]




Anote no Cartão-Consulta 37245 Anote no Cartão-Consulta 35633

006e007.indd 6006e007.indd 6 6/24/aaaa 17:38:496/24/aaaa 17:38:49

JULHO | 2009 7 DESTAQUES DO MÊS

Iluminação de emergência autônomaEquipada com fonte chaveada

Está disponível no mercado brasileiro a H110C, uma nova iluminação de emergência au-tônoma equipada com fonte chaveada bivolt automática de 110/220 Vca, que carrega a bateria em 24 horas. Dentre suas características estão cir-

cuito de proteção de descarga da bateria, luz indicadora de carregador ligado, caixa plástica em ABS, autonomia 2x55 W: 2 h e 30 min aproximadamente e 2x 21 W: 6 h aproximadamente. GEVI GAMMA Eletrônica Ltda. Tel.: (11) 3842-7655. Site: www.gevigamma.com.br


Balanceador dinâmico para rebolosIndica a rotação até 20 000 rpmInformando auto-maticamente a quantidade e a posição da massa do desbalancea-mento, o balanceador dinâmico corrige o desbalanceamento, indica a rotação do rebolo e também a amplitude de vibração. Ele pode ainda ser instalado na maioria das retifi cadoras e corrige o desbalanceamento de elementos girantes em outros tipos de equipamentos. Apresenta indicação da fase de vibração, fundo de escala para medida de ampli tude até 200 mm/sPP. Possui os seguintes componentes: um analisador, um acelerômetro, um sensor de fase (rotação), base magnéti-ca, fi tas refl exivas e uma bolsa. NORTON. Tel.: 0800-7273322. Site: www.norton-abrasivos.com.br


Medidor da qualidade de energia elétricaCapta ocorrência de até 17 µs

O novo medidor da qualidade de energia elétrica PowerLogic ION 7650 capta ocorrências de até 17 µs. Pode ter suas funções de monitoramento personalizadas. Além de poder contar com cinco portas de comunicação simultâneas com diferentes protocolos, entre

elas a ethernet. Esse sistema proporciona uma alta taxa de amostragem, com até 1 024 amostras por ciclo de tensão. Possui memória interna de 10 Mb para armazenamento de dados e ocorrências, além possuir funções pré-defi nidas. Todas as confi gurações podem ser armazenadas e enviadas para outros medidores. Ele está apto a realizar medição para faturamento nos padrões da CCEE. Está adequado à classe A. SCHNEIDER ELECTRIC Brasil Ltda. Tel.: 0800 728 9110, site: www.schneider-electric.com.br


Inversor para energia solarConectado à rede elétrica

Capaz de alimentar toda a rede da instalação, o inversor GT é conectado à rede elétrica. O fun-cionamento é diurno, sem banco de baterias. Ele recebe a energia em corrente contínua, gera-da pelos módulos solares, e a converte em corrente alternada, injetando-a sincronizadamente na rede elétrica. Quando a geração solar é superior à demanda, o sistema, além de suprir os equi-pamentos locais, diri-ge a energia excedente à rede de distribuição,

colaborando com a geração da concessionária. Quando a geração solar é inferior à demanda, ou no período notur-no, a diferença é suprida pela concessionária. Mede vários parâmetros, exibe e armazena os dados de geração diária e acumulada, e pode fornecer dados para um PC remoto. UNITRON Engenharia, Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 3931-4744. E-mail: [email protected]


Portas para áreas frigorifi cadasSubstituem com vantagens portas de ferro

Utilizadas como segunda porta ou podendo substituir a porta original das câmaras frigorífi cas, as FrigoDoor projetadas com resistência interna, que evita congelamento ou condensação na superfície interna das portas, têm sistema automatizado de abrir e fechar, com acionamento automático periódico. Ideais como segunda porta, pois a porta original das câmaras pode permanecer aberta durante as operações e trancada no período noturno. O acionamento é feito por motorredutor, ativado por sistema controlado por microprocessador que pode ser ajustado para desenvolver variações de veloci-dade. Podem ser programadas para uma velocidade menor na descida da porta e desacelerações em seu movimento. RAYFLEX Portas Flexíveis Ltda. Tel.: (11) 4645-3360. Site: www.rayfl ex.com.br


Esbri

scuit



Anote no Cartão-Consulta 36613Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

3662136630

36648 36656

36664

36672


006e007.indd 7006e007.indd 7 25/06/2009 11:05:2725/06/2009 11:05:27

8 JULHO | 2009 AGENDA | FALE COM A REDAÇÃO

Acesse a versão on-line da Revista P&S no endereço:

www.ps.com.br/revista-digital/index.asp

(11) 3748-1920 [email protected]

Avenida Maria Coelho Aguiar, 215, Bloco B, 3º andar CEP 05804-900, São Paulo, SP

Para envio de pautas, releases, catálogos, novidades sobre sua empresa: [email protected]*A publicação é gratuita

Fale com a Revista P&S

Fale com a RedaçãoBLOG INDUSTRIALCaros, achei muito boa a iniciativa de se criar um blog para abordar assuntos industriais, mas infelizmente não posso acessar blogs na minha empresa, por norma. Vai um alerta: talvez muitos profi ssionais dentro das empresas estejam na mesma situação. Atenciosamente.

Alexandre dos SantosEngenharia de Processos Metalúrgica Riosulense S.A.

Resposta: Prezado Alexandre, você está correto em seu posicionamento. De fato, muitas empresas, por regra, restringem acesso à internet, a blogs e afi ns. Infelizmente não temos o que fazer nesse aspecto. Mas tentaremos, sempre, mostrar a importância do Blog Industrial para o dia a dia do profi ssional de modo que as empresas acabem liberando o acesso.

ARTIGOOlá, tudo bem? Envio a vocês um artigo sobre o que acho da Editora Banas.

“Fé é a fi rme convicção de que algo seja verdade, sem nenhuma prova de que este algo seja. Pela absoluta confi ança que depositamos neste algo ou alguém. Como leitor de revistas de produtos e serviços industriais, quando termino de ler as edições que recebo, sempre crio uma expectativa em relação às próximas que receberei. As questões que fi cam são: No que as próximas vão me ajudar? Quais serão as novidades? O que vai diferenciar uma da outra? Vejo esses meios de comunicação, sempre inovando, ou tentando inovar. Poucas conseguem. Algumas mudam o tamanho, outras a forma, outras dão ainda um colorido especial à capa, também mudam a qualidade do papel – que vem com uma qualidade melhor. Mas tão logo termino de ler, percebo que as mudanças foram apenas materiais e superfi ciais...”

(este artigo continua no www.blogindustrial.com.br)

Paulo Oliveira da SilvaEstudante de Administração | Porto Alegre, RS

Resposta: Caro Paulo, muito obrigada. É realmente gratifi cante saber que conquistamos sua admiração e respeito.




FEIRAS E CONGRESSOS NO BRASIL

EVENTO DATA LOCAL ORGANIZAÇÃOFenasucro & Agrocana De 1º a 4

de setembroCentro de Eventos Zanini, Sertãozinho, SP

Multiplus EventosTel.: (16) 2132-8936 www.fenasucroeagrocana.com.br

Intercon – Feira e Congresso Internacional de Tecnologia, Equipamentos, Materiais de Construção e Acabamentos

De 2 a 5 de setembro

Expoville, Joinville, SC Messe BrasilTel.: (47) 3451-3000www.messebrasil.com.br

Exposucata - Feira e Congresso Internacional de Negócios da Indústria da Reciclagem


Centro de Exposições Imigrantes, São Paulo, SP

Reciclagem ModernaTel.: (11) 5535-6695www.exposucata.com.br

Feira e Sessão de Negócios de Empresas Incubadas


Centro Municipal de Eventos, Limeira, SP

Núcleo 2 Eventos EmpresariaisTel.: (19) 3444-4902www.incamp.unicamp.br/feira_incubadas

Expo Logística - Feira de Produtos, Serviços e Soluções para Logística


Hotel Intercontinental, Rio de Janeiro, RJ

Fagga Promoção de Eventos Tel: (21) 3035-3100www.fagga.com.br

Intermach – Feira e Congresso de Tecnologia, Máquinas, Equipamentos, Automação e Serviços para a Indústria Metalmecânica


Expoville, Joinville, SC Messe BrasilTel.: (47) 3451-3000www.messebrasil.com.br

Febrava - Feira Internacional de Refrigeração, Ar Condicionado, Ventilação, Aquecimento e Tratamento do Ar


Centro de Exposições Imigrantes, São Paulo, SP

Reed ExhibitionsTel.: (11) 3060-5000www.febrava.com.br

Fenaf - Feira Latino Americana de Fundição De 22 a 25 de setembro

Expo Center Norte, São Paulo, SP

Techical FairsTel.: (11) 4607-9259www.fenaf.com.br

FEIRAS E CONGRESSOS NO EXTERIOR

EVENTO DATA LOCAL ORGANIZAÇÃOCieme – Exposição Internacional de Equipamentos de Manufatura

De 1º a 5 de setembro

Shenyang International Exhibition Centre, Shenyang, China

Shenyang Renaissance International ExhibitionsTel: 86-24-6212 4054www.zxexpo.com

Intertool Moscow – Máquinas-Ferramenta, Trabalho em Metais e Tecnologias de Fabricação


Crocus Expo, Moscow, Rússia

Reed Exhibitions RussiaTel: +7 495 225 9333www.intertool-moscow.com

Machine Building – Exposição Internacional de Máquinas

De 28 de setembro a 3 de outubro

International Congress Centre, Plovdiv, Bulgária

International Fair PlovdivTel.: (+359) 32/902 000www.fair.bg/en/events/MachinBuilding09.htm

Cumbre – Feira Internacional de Subcontratação e Cooperação Interempresarial

De 29 de setembro a 2 de outubro

BEC, Bilbao Exhibition Centre, Bilbao, Espanha

BEC, Bilbao Exhibition CentrTel.: (+34) 94 404 00 78www.cumbreindustrialytecnologica.com

CURSOS E SEMINÁRIOS

EVENTO DATA LOCAL ORGANIZAÇÃOCurso de Comandos Elétricos em Sistemas Pneumáticos

De 3 a 7 e de 17 a 19 de agosto

Matriz da Festo, São Paulo, SP

FestoTel.: (11) 5013-1616www.festo.com.br

Curso de PPCP Planejamento, Programação e Controle da Produção (Partes 1 e 2)

Dias 4 e 6 de agosto

Sede do Simespi, Piracicaba, SP

SimespiTel.: (19) 3417-8600www.simespi.com.br

Curso de S&OP Previsão de Demanda, Planejamento de Vendas e Produção

Dia 11 de agosto

Sede do IMAM, São Paulo

IMAM ConsultoriaTel.: (11) 5575-1400www.imam.com.br

Seminário Catarinense de Manutenção De 11 a 12 de agosto

Filial Curitiba Abraman, Associação Brasileira de ManutençãoTel.: (41) 3322-7818www.abraman.org.br

Energia & Gases Industriais – Encontro de Produtores e Consumidores de Gases Industriais/Seminário de Balanços Energéticos Globais e Utilidades

De 19 a 21 de agosto

Sede da ABM, São Paulo, SP

ABM, Associação Brasileira de MetalurgiaTel.: (11) 5534-4333www.abmbrasil.com.br

Programa de Treinamento Schmersal – Especialista de Segurança em Máquinas e Equipamentos

Dias 19 de agosto, 10 e 13 de setembro

Centro de Treinamento Schmersal, Boituva, SP

Ace SchmersalTel.: (15) 3263-9800www.schmersal.com.br/cursos

Curso de Automação Industrial - Software HMI Design Tools (IHM Arion)

De 20 a 21 de agosto

Sede Schneider Electric Santo Amaro, São Paulo, SP

Schneider ElectricTel.: (11) 2165-5350www.schneider-electric.com.br

Seminário de Metais Não-Ferrosos De 1º a 3 de setembro

Sede da ABM, São Paulo, SP

ABM, Associação Brasileira de MetalurgiaTel.: (11) 5534-4333www.abmbrasil.com.br

Pós-Graduação em Engenharia e Controle de Automação Industrial

Inscrições abertas

Sociesc Campus Marquês de Olinda, Joinville, SC

Sociesc Educação e TecnologiaTel.: (47) 3461-0541www.sociesc.org.br



009.indd 1009.indd 1 26/06/2009 18:25:2126/06/2009 18:25:21

10 JULHO | 2009 HOME PAGE

Ferramentas pneumáticasNavegue pelo site da Ener-pac-Durazzo e conheça sua extensa linha de ferramen-tas pneumáticas dentre as quais bombas, cilindros, componentes, extratores, ferramentas de aparafusa-mento, prensas, válvulas e outras. Para mais informa-ções sobre as companhias o internauta pode clicar nos links home, produtos, o mundo da Enerpac e contato.

www.enerpacdurazzo.com.br

Instrumentos de mediçãoAo navegar pelo site da NuovaFi-ma (italiano, inglês, português, espanhol, alemão, francês e rus-so), o leitor de visualiza sua linha de produtos: manômetros com mola tubular, manômetros especiais, pressostatos, separa-dores de fl uido, componentes e acessórios, termômetros, sistemas de calibrações, transmissores eletrônicos de pres-sões, entre outros. Saiba mais clicando nos ícones home, quem somos, distribuidores e feiras e eventos.

www.nuovafi ma.com.br

Fundição de precisãoA Precicast iniciou suas atividades em 1995, en-tretanto, a experiência dos diretores e principais colaboradores no ramo de fundição de precisão vem desde o início dos anos 80. Para mais informações sobre a companhia o internauta pode navegar pelo seu site clicando nos ícones home, empresa, valores, trabalhe conosco, contato e localização.

www.precicast.com.br

Sistemas para movimentação de cargas Fundada em 1993, a Almei-da Martins atua fortemente no desenvolvimento de sis-temas de movimentação de cargas. Ao navegar pelo site da companhia o internauta visualiza sua linha de pro-dutos: transportadores de correntes, transportadores de roletes, transportadores de correias e dispositivos especiais. Saiba mais clicando nos ícones home, produtos, perfi l, contato e novidades.

www.almeidamartins.com.br

Bombas de vácuo rotativasNavegue pelo web site da Paem, empresa com 37 anos no mercado de fabricação de bombas de vácuo rotativas de palhetas de grafi te, to-talmente isentas de lubrifi -cação, utilizando tecnologia de ponta para poder oferecer produtos de qualidade a todos os clientes, além de assis-tência técnica permanente. Saiba mais clicando nos links a empresa, serviços, linha Paem, informações e contato.

www.paem.com.br

EscovasAo navegar pelo site da Inebrás (português e inglês), que há 26 anos atua fortemente na fabri-cação de escovas industriais para vários segmentos, disponibilizan-do mais de mil itens em escovas técnicas para a indústria nacional e internacional, o internauta visualiza sua linha de produtos: escovas tipo copo, escovas tubulares, escovas ro-tativas radiais e escovas manuais, etc. Saiba mais clicando nos ícones home, empresa, produtos, utilização, qualidade, notícias, representante, localização e contato.

www.inebras.com.br

Válvulas, conexões, fl anges e acessóriosFundada em 1986, a Unival é uma das principais fornecedoras de vál-vulas, conexões, fl anges e acessó-rios industriais do Brasil, suprindo as principais companhias siderúrgicas, metalúrgicas, químicas, petroquí-micas, refi narias, usinas, alimentícias etc. Os produtos comercializados provêm de fabricação terceirizada, im-portação, distribuição e revenda dos maiores fornecedores mundiais. Saiba mais clicando nos links home, a empresa, produtos, responsabilidade social, notícias e contato.

www.unival.com.br

ResistênciasNo site da Corel (português, inglês e espanhol) – que desde 1978 vem trabalhando no avanço tecnológico – o internauta encontrará infor-mações sobre resistências em quartzo, tubos em quartzo, resistências cartucho, abraçadeiras, aquecedores, módulos infravermelhos, resistências tubulares, cadinho. Para mais informações sobre a companhia basta clicar nos links home, empresa, produtos e contato.

www.corel.ind.brAnote no Cartão-Consulta 37181



JULHO | 2009 11 HOME PAGE

Medição, controle e monitoramentoA Contemp apresenta em seu site extensa linha de produtos: aqui-sitores, registradores e sistemas supervisórios, controladores de potência e relés SSR, controlado-res e indicadores de processos, conversores, transmissores e isoladores de sinais, instrumentos de medição, sensores de temperatura, unidade e pressão. Saiba mais clicando nos ícones home, empresa, laboratório, painéis elétricos, downloads, suporte técnico, distribuidores e contato.

www.contemp.com.br

Exaustores e ventiladoresA Siel, empresa com experiência há mais de 26 anos no ramo, convida o internauta para navegar pelo seu site e visualizar sua linha de produtos: exaustores/ventiladores axiais, equi-pamentos de despoluição, exaustores/ventiladores centrífugos e acessórios como caixas oitava para distribuição do ar, hélices, rotores, anéis “pall ring”, redes de dutos, atenuadores de ruído, fi ltros (alumínio – poliéster, bicos pulverizadores). Para mais informações sobre a companhia clique nos ícones principal, produtos, clientes e contato.

www.siel.com.br

Pintura e ar comprimidoA Arprex, empresa 100% brasileira, com mais de 40 anos de existência, se tor-nou a maior fabricante de pistolas de pintura da América Latina, apresenta site com extensa linha de equipa-mentos para pintura e tratamento de ar comprimido: aerógrafos, bicos de limpeza, conexões e acessórios, fi ltros de ar, ferramentas pneumáticas, pistolas, pulverizadores, tanques de pressão, válvulas reguladoras. Saiba mais sobre a companhia navegando pelos ícones home, empresa, representantes, assistência técnica e contato.

www.arprex.com.br

Controladores, fontes chaveadas e outrosNavegue pela página do site da Asla, empresa que ofe-rece soluções em controla-dores, fontes chaveadas, drives, painéis, automação, serviços e manutenção, e outros. Para mais informa-ções sobre a companhia o internauta pode clicar nos ícones página inicial, produtos, empresa, serviços, locali-zação e fale conosco.

www.asla.com.br



39973

39981

3999040009

40017

40025

40033

4004

1

40050

4006

8

40076

40084


010e011.indd 11010e011.indd 11 25/06/2009 15:50:0425/06/2009 15:50:04

12 JULHO | 2009 GESTÃO&EMPREENDEDORISMO | EMPRESAS

50 minutos. Outra vantagem é impe-dir o acesso de um determinado grupo de funcionários a uma área específica da empresa num inter-valo de horas previa-mente escolhido.A segunda função é a integração ao sistema de CFTV das empresas ao software de acesso. Essa união possibilita visualizar por meio do sistema o vídeo gravado pelo CFTV no momento do registro de acesso. O sistema possibilita a visualização de até 1 minuto antes do horário do acesso e 2 minutos depois, garantindo maior segurança à organização. Desde 2001, o segmento de controles de acesso da Madis Rodbel cresceu cerca de 300% e hoje já representa 42% do faturamento, que no ano passado foi de R$ 26 milhões.

&ESTÁ NO DNA

Desenvolver tecnologias diferenciadas que causem impacto no mercado. Essa é a máxima que tem norteado as ações da Zürich em seus 25 anos de atuação, completados em setembro de 2008. Antonio e Ronaldo Romão é que o digam. Juntos desde o início, pai e fi lho fi zeram questão de criar uma empresa em cujo DNA o ato de inovar falasse mais alto. E assim foi.

Tanto que no princípio o fato de atuar apenas como revenda de manômetros e termômetros para o mercado brasileiro causava certa inquieta-ção. Muita, na verdade. Mas não demorou nada para que a história tomasse outros rumos. Em 1985, apenas dois anos após sua fundação, a Zürich já estava nacionalizando instrumentos exclu-sivos para atender as indústrias ali-mentícias, dando início à fabricação dos manômetros sanitários.

Desenvolvido com técnicas de solda em aço inox, o produto oferecia alto grau de sanitariedade, condição que permitiu à em-presa expandir seus negócios para as indústrias farmacêutica e química. E esse era só o come-ço. Manômetros em produção, mais alguns anos e, em 1989, chegou a vez dos termômetros de própria autoria.

E como por lá nada se copia, simplesmente, a Zürich ano após ano continua fi rme no seu propó-sito de inovar. Lançar produtos pioneiros, novos conceitos é cultural, como o primeiro manômetro digital desenvolvido no Brasil, em 1995...

GestãoEmpreendedorismo

Leia mais sobre a história da Zürich no Blog Industrial, no www.blogindustrial.com.br.

SEW-Eurodrive inaugurará nova fábrica

Madis Rodbel projeta expansão de 15% em 2009

Relacionamento, lançamento e reforço da marca. Esses são os motivos que levam a SEW-Eurodrive, empresa de soluções em acionamentos como motorredutores, conversores de frequência e redutores industriais, a participar de 27 feiras neste ano. “Para a empresa estar nesses eventos é investi-mento dos mais importantes. Tão importantes quanto lançar um novo produto. Na verdade, trata-se de um ciclo de ações necessárias ao crescimento da empresa, ao fortalecimento da marca”, afi rma Alexandre dos Reis, diretor de vendas e marketing da companhia.E por falar em lançamento, durante a Feira Internacional de Máquinas-Ferramenta e Sistemas Integrados de Manufatura,

Crescer em um momento no qual a maior parte das empresas está com os pés no freio em função da crise fi nanceira não é desafi o dos mais fáceis, mas está nos planos da Madis Rodbel, fabricante de soluções de ponto e acesso. Não será um incre-mento nos níveis dos verifi cados nos últimos quatro anos, de 18% na média, mas fi cará bem próximo: algo em torno de 15%, estima Rodrigo Pimenta, vice-presidente da empresa.A grande aposta da companhia para alcançar os objetivos – além do emprego da máxima “efi ciência-produtividade” – está no mercado de controle de acesso, tanto que aca-bou de lançar nova geração de seu software direcionado a empresas e grandes condomínios. “Temos observado um crescimento contínuo na procura por novos equipamentos e novas tecnologias de controle de acesso. Cada vez mais, as corporações estão preocupadas em gerenciar a movimenta-ção de funcionários e visitantes.”O novo produto traz em seu bojo duas importantes funções, de acordo com a Madis Rodbel. A primeira é a Restrição de Tempo – Controle IntraGrupos, que impede, por exemplo, que um funcionário registre o retorno do almoço com menos de

Feimafe 2009, a SEW-Eurodrive apresentou seu redutor de grande porte da Linha X, por enquanto importado da matriz alemã. Por enquanto, pois, a partir do segundo semestre deste ano, o equipamento será produzido no Brasil na nova planta da empresa que entrará em funcionamento entre setembro e outubro próximos. “Adquirimos um terreno de 300 mil m2 em Indaiatuba, no interior de São Paulo, para levantar nossa nova fábrica. Nessa primeira fase, estamos construindo a área industrial de 30 mil m2, que só produzirá redutores de grande porte”.O aporte faz parte do ciclo de investimentos de R$ 600 milhões aplicados no Brasil de 2006 a 2012 em renovação de máquinas, parque fabril e montadoras – unidades que a empresa possui em regiões brasileiras estratégicas. Tanto que em Joinville, SC, a SEW-Eurodrive está mudando de terreno de 1 mil m2 para um de 18 mil m2, no qual estão concluindo as obras da área construída de 7,6 mil m2. “Também pre-tendemos ter em funcionamento até o segundo semestre de 2010 uma unidade na região de Belo Horizonte.”Na mão inversa de muitas multinacionais a SEW-Eurodrive op-tou por cumprir seus planos de investimento nesse momento de crise econômica mundial: “Estamos fazendo o caminho

contrário, transformando turbulência em oportunidade. E não é só. Tam-bém trabalhamos na conquista de novos mercados, como o de plástico, na nacionalizando produtos e em equilíbrio de estoque para reduzir o prazo de entrega aos clientes”.A SEW-Eurodrive está no Brasil desde

1978, com sede em Guarulhos, SP. Atualmente, produz a maior parte do que comercializa em suas 15 fi liais espalhadas pelo país.Redutor de grande porte da Linha X será produzido no Brasil

Novo software de acesso já equipa catracas


h já o

emfereciaiedade,u à em-egócios

macêutica só o co e


JULHO | 2009 13 EMPRESAS

Busch do Brasil: ano de comemorações

Como referência, um nome conhecido em mais de 38 países. Como objetivo, um mercado grandioso a ser desbravado. Foi com essas duas verdades que a Busch colocou os pés em terras brasileiras há exatos 10 anos. Do pequeno galpão onde iniciou suas atividades, em Jaguariúna, interior de São Paulo, passou rapidamente, em 2003, para prédio quatro vezes maior em Jarinu, também no interior paulista, sua sede atual. Para abrir o ano de comemorações, em janei-ro último a empresa encerrou mais um ciclo de crescimento na unidade, que contou com novas instalações, incluindo uma sala para realização de treinamentos de manutenção

de seus equipamentos com os técnicos e engenheiros dos clien-tes. Também fizeram parte do pacote de investimentos novas máquinas, aumento da frota de veículos, traduções de manuais, catálogos, reformulação de site, treinamentos internacional dos

engenheiros e técnicos nas Busch de Alemanha e Suíça, e interno dos consultores e demais funcionários.E nem mesmo a crise econômica que assolou o mundo em setembro, no meio do processo de expansão da companhia por aqui, impediu que os projetos seguissem seu curso. Para Hans Lang, diretor da Busch do Brasil, uma crise tem o lado positivo de mostrar de forma clara os pontos fracos e a necessidade de torná-los fortes: “Nesse sentido, estamos empenhados em fazer de 2009 um ano positivo. Trabalhamos muito e por isso acreditamos que as melhoras devem ocorrer em todos os aspectos e de forma constante. Até maio já expandimos em 10%

nossa clientela”. O executivo salienta, ainda, que a al-teração na razão social para “indústria e comércio” ocorrida recentemente também permitirá o incremento em uma área bastante representativa para a Busch, a de montagem de sistemas de vácuo. “As perspectivas para 2009 são realistas. Como nosso leque de clientes se estende por toda a indústria, temos mais opções, inclu-sive de ativarmos novos mercados ou incrementar os existentes.”

Atual sede da Busch em Jarinu é quatro vezes maior...

...do que a de Jaguariúna, onde iniciou suas atividades

Investimentos concluídos em janeiro contemplaram também a frota de veículos



3566835676

35684



14 JULHO | 2009 CATÁLOGOS

Válvulas e conexõesIlustrado com fotos, o catálogo da Lika traz válvulas de ferro fundido, aço-carbono, aço inox, válvulas esfera bipartida e tripartida em aço-carbono e aço inox 304 e 316, válvulas industriais em bronze, marca Mipel, válvulas borboleta wafer, lug e fl angeada, purgadores de boia, ter-modinâmico e tipo balde invertido, fi ltros, separadores de umidade, conexões em aço-carbono forjado ASTM A-105 e em aço inox ASTM A-182 Gr. 304 e 316, conexões Tupy em ferro maleável acabamento de superfície em preto ou galvanizado etc. LIKA Equipamentos e Acessórios Industriais Ltda.


RebolosO catálogo da Tecno Tools traz fotos, tabelas e várias especifi cações sobre rebolos diamantados/CBN, entre elas aplicações de diamante e CBN, opera-ções de precisão, tipo de rebolo, es-pecifi cação de um superabrasivo Tecno Tools, dimensões, dimensões básicas, dimensões secundárias, tipo de abrasivo, granulometria, tabela de granulometria, concentração, ligas, como ler as tabelas desse catálogo etc. TECNO TOOLS Ferramentas e Abrasivos Ltda.


Lâminas para serra Tico-TicoO “Catálogo serras para profi ssionais 2009/2010” da Semac – representan-te exclusivo para o Brasil e América Latina – traz várias especifi cações sobre lâminas de serra Tico-Tico para madeira/plástico, madeira/metal, metal, sortimento 2000, sor-timento para trabalho em madeira e plástico, sortimento para trabalho em metal, aplicações/característi-cas/tipos de dentes. SEMAC.


AbrasivosIlustrado com fotos e informações técnicas, o “Catálogo geral 2009” da Montagna traz ampla linha de abrasi-vos: rolos de lixa, FL lixas ouro, discos de fi bra, rolos Scotch-Brite, discos surface Scotch-Brite, folhas de lixa, FL lixas antiempastantes 31 5U, folhas Scotch-Brite, discos de corte - aço e aço inox, discos de corte Zipcut, discos de desbaste - aço e aço inox, discos de desbaste - alumínio, correias de lixa, rodas expansivas, fer-ramentas pneumáticas etc. Abrasivos MONTAGNA Ltda.


Sistemas de combate a incêndioO folder da Ascael traz informações sobre centrais de iluminação de emergência, arandelas para iluminação com acrílico de poliestireno transparente ou leitoso, luminárias de emergência autônomas fl uorescentes, luminárias de emergência autônomas com farol de milha, painéis de comando hidráulico, botoeiras para comando a distância, botoeiras à prova de tempo para acionamento de alarmes e bombas, abrigos, cabos, mangueiras etc. ASCAEL Comercial Ltda.


SensoresO catálogo da Leuze Electronic (55 páginas), ilustrado com fotos e espe-cifi cações técnicas mostra sensores optoeletrônicos, sistemas de identifi -cação, sistemas de transmissão de da-dos, medição de distâncias, sensores de segurança, sistemas de segurança, serviços de segurança, cortinas de luz, sensores tipo forquilha, leitores de código de barras, sistemas de identifi cação RFID, unidades modulares de conexão, entre outros. LEUZE ELECTRONIC Ltda.


Engates rápidos e robôsA Stäubli apresenta catálogo sobre engates rápidos para todo tipo de energia (fl uidos, eletricidade), bem como engates individuais, ligações múltiplas, trocadores de ferramen-tas, fixação de molde, além de robôs para aplicações na indústria em geral, plásticos, pintura, indús-tria de alimentos, eletrônica, bio-tecnologia, mecânica, aplicações especiais. STÄUBLI.


Válvulas solenoides e controles de nívelNo catálogo da Acepil estão disponíveis informações sobre válvulas solenoides e controle de nível, válvulas para uso geral, válvulas para refrigeração, fi ltros, válvulas para gases combustí-veis, válvulas para Fuel-Oil, válvulas para fl uidos corrosivos, válvulas de 3, 4 e 5 vias, válvulas operadas com cilindros, válvulas de segurança de rearme manual, controles magnéticos de nível. ACEPIL Acessórios para Indústrias Ltda.


Anote no Cartão-Consulta 39434 Anote os códigos acima no Cartão-Consulta

3734237351

3736937377

3738537393

37407 37415

3742337431

3744037458



014a016.indd 14014a016.indd 14 6/24/aaaa 17:57:066/24/aaaa 17:57:06

JULHO | 2009 15 CATÁLOGOS

Punções e matrizesO catálogo da Danly (55 páginas) traz extensa linha de produtos: punções, matrizes, porta punções, porta matrizes e acessórios, punções de cabeça cilín-drica, punções de troca rápida, punções piloto de cabeça cilíndrica, punções perfuradores de cabeça cônica, matrizes cilíndricas sem cabeça e com alívio paralelo, matrizes cilín-dricas sem cabeça e com alívio cônico, matrizes cilíndricas orientáveis sem cabeça e com alívio paralelo, matrizes cilíndricas de troca rápida etc. Máquinas DANLY Ltda.


Válvulas de processoO folder da Norgren apresenta ampla linha de válvulas de processo, válvulas solenoides de processo 2/2 vias, válvulas pilotadas de processo 2/2 vias, válvulas solenoides de controle 2/2, 3/2, 4/2 e 5/2 vias, pressostatos, pressostatos eletrônicos 50D, linha de produtos para automação de fi ltros de manga, válvulas de ação indireta, além de linhas complementares de válvulas fl angeadas ferro fundido e aço inox, fl ange ANSI ou DIN, unidades de preparação de ar em aço inox, conexões push-in métrica em aço inox. NORGREN Ltda.


Elementos de fi xaçãoCom fotos e várias informações técnicas, o catálogo da Previsão traz extensa linha de elementos para fi xação: presilhas especiais para prensas, presilhas para ferramentaria, placas porta-molde, vibra-fi x, calços reguláveis, kits para re-tífi ca, balancins, porcas triplas, arruelas lisas, parafusos reguláveis, prisioneiros, limas diamantadas - agulha e habillis, levantadores magnéticos, extratores, punções, buchas extratoras, ganchos giratórios, dentre outros. PREVISÃO Ind. e Com. de Presilhas Ltda.


Servomotores, drives e motores de passoIlustrado com fotos, o catálogo da Ka-latec mostra ampla linha de servomo-tores/motores de passo, drives para motores de passo, drives para motores de passo/interpolação, réguas linea-res e redutores de precisão, fusos de esfera/atuadores lineares, guias lineares/eixos e rolamentos, freios e embreagens/macacos mecânicos, mesas de coordenadas e máquinas especiais etc. KALATEC Automação Ltda.


Produtos químicos ecológicosCom fotos e informações técnicas, o ca-tálogo geral da Clarus traz ampla linha de produtos químicos ecológicos: desengraxan-tes à base de água, solventes alternativos, EcoKerozen® 4Oi - combustível ecológico para lavadoras, Solv-Security® - solvente metrológico dielétrico e não-infl amável, InodorSolv® - solvente inodoro e biode-gradável, desplacantes de tintas, solventes dielétricos, anti-respingos para solda, desmoldantes, graxas e lubrifi cantes, tratamento de águas etc. CLARUS Technology do Brasil Ltda.


Conexões, válvulas e bombasTubos, curvas e cruzetas estão ilustrados no catálogo da Inoxfl uid. A literatura mostra ainda conexões, reduções, vál-vulas borboleta, válvulas de retenção, válvulas de segurança, válvulas pneumá-ticas, fi ltros de linha sanitários, fi ltros cartuchos, bombas centrífugas sanitá-rias, misturadores (Blender), manôme-tros, termômetros e manovacuômetros, chaves para porca, visores, válvulas para tiragem de amos-tra e outros. INOXFLUID Indústria Mecânica Ltda.


Equipamentos para pintura automáticosIlustrado com fotos e informações téc-nicas, o catálogo da Sprimag Brasil apresenta linha de equipamentos para pintura automáticos para grandes áreas com transportador contínuo, cabine de ionização, estação de pintura, secador e zona de resfriamento, máquinas automá-ticas de três eixos com estação inicial de “fl aming”, extrator de borra de tinta, integrado na estação de pintura, equipamentos de pintura para disco de freio com duas estações de pintura. SPRIMAG Brasil Ltda.


Tubos de açoIlustrado com fotos, tabelas e várias informações, o catálogo da Tubos Oliveira® (23 páginas) mostra desde estrutura e equipamentos, tubos de aço para diversas aplicações, tubos redondos, tubos quadrados, tubos retangulares, tubos de aço carbono NBR 5580 (DIN 2440), Schedules - com ou sem costura, além de especifi cações sobre diversas normas técnicas. Tubos OLIVEIRA® Ltda.






014a016.indd 15014a016.indd 15 25/06/2009 15:34:4625/06/2009 15:34:46

16 JULHO | 2009 CATÁLOGOS

Cabos elétricosA Wirex Cable apresenta seu novo Guia de Produtos com as oito linhas de cabos elétricos: Wirex.Plast, para cabos para de uso geral até 0,75 kV, Wirex.Weld, cabos de solda, Wirex.Power, cabos de potência 0,6/1 a 20/35 kV, Wirex.Control, cabos de contro-le, Wirex.Signal, cabos de instrumentação, Wirex.Mining, cabos de uso móvel, Wirex.Marine, cabos de uso naval, e Wire.Aluminum, para cabos de alumínio para transmissão e distribuição de energia. Os interessados podem solicitar por e-mail: [email protected] WIREX CABLE S/A.


Adesivos, selantes e travasIlustrados no “Catálogo de produtos in-dustriais” da Anaeróbicos Brasil, adesivos instantâneos cianoacrilatos, adesivos semissecativos, adesivos estruturais com elevada resistência à tração, travas anae-róbicas para peças mecânicas, selantes, vedantes para conexões, vedantes para porosidades, ativadores, adesivos de silicone, adesivos de poliuretano para construção, lubrifi -cantes/desengripantes, veda calha e espuma expansiva, pistolas aplicadoras etc. ANAERÓBICOS Brasil.


Ferramentas elétricasIlustrado com fotos e especifi cações, o catálogo da Quality® Fix traz ampla linha de ferramentas elétricas: serras circulares e serras Tico-Tico, serras mármore e furadeiras, furadeiras e marteletes, marteletes, martelos demolidores e esmerilhadeiras, es-merilhadeiras e plainas, lixadeiras, parafusadeiras e fura-deiras, furadeiras, parafusadeiras, lixadeiras, politrizes, serras rápidas, Sabre e Tupia, Tupias, retífi cas e chaves de impacto. QUALITY® FIX do Brasil.


Instrumentação e automaçãoO catálogo técnico da Yokogawa América do Sul, ilustrado com fotos traz várias informações sobre instrumentação e automação: sistema de controle e ins-trumentados de segurança - software de gerenciamento de ativos, instrumenta-ção para controle de processos, equi-pamentos para medição de grandezas elétricas, instrumentação para controle de processos, soluções para aumento de produtividade, entre outras. YOKOGAWA América do Sul.


Tubos de aço helicoidalNo folder da Dragtec estão disponíveis várias informações sobre tubos de aço helicoidal: fabricação de aço tubos e conexões em aço-carbono ASTM CF 21 ou SAC 41/300 ou aço inox 304 e 316-L, com acoplamento rápido DK-10 para união em tubos e conexões ou fl an-gea dos, tubos de aço ASMT SAC 41-300 pretos e galvanizados ou em aço inox 304 ou 316-L, tubos de aço Dragtec com solda helicoidal de boca e revestimento de poços etc. DRAGTEC Tubos de Aço Helicoidal Ltda.


Materiais elétricosIlustrado com fotos, o catálogo da em-presa Mundo Elétrico traz ampla linha de materiais elétricos: prensa cabo rosca PG, botões e comutadores 22 mm plástico, contatores, relés e acessórios, conecto-res de passagem, chaves seccionadoras, isoladores paralelos, canaletas plásticas, abraçadeiras em náilon, terminais forquilhas, interruptores de alavanca, controladores de temperatura, plugues e tomadas, caixas metálicas, cabos fl exíveis, comando e sinalização, cai-xas de passagem em alumínio e outros. MUNDO ELÉTRICO.


Tubos metálicos fl exíveisO catálogo da Damfl ex traz tabelas e várias informações sobre tubos metálicos fl exíveis em aço inox, tubos metálicos fl exíveis em tomback (cobre 85/15), tubos metálicos para passagem de gás natural e GLP, tubos metálicos fl exíveis para re-frigeração, tubos metálicos para postos de combustíveis, juntas de expansão metálicas, não-metálicas, amortece-dores de vibração e foles sensíveis, juntas de borracha, terminais em aço inox, aço-carbono, latão e cobre, tubos especiais etc. DAMFLEX Tubos Metálicos Flexíveis.


EscovasIlustrado com fotos, o folder técnico da Abrasfer traz extensa linha de escovas cônicas de fi os trançados, escovas mo-delo chapéu chinês, escovas copo mini com haste, escovas tipo pincel com fi os ondulados e haste 6 mm, escovas circulares com fi os ondulados, escovas circulares com fi os ondulados e furo sextavado, escovas tipo copo com fi os trançados, escovas tipo copo com fi os ondu-lados, escovas tubo espiral com haste de arame torcido, entre outras. ABRASFER Escovas Industriais Ltda.






JULHO | 2009 17

Painel de média tensãoSuporta curto-circuito e arco interno até 50 kA

Indicado para intenso consumo de energia em siderúrgicas, mi-neradoras, indústrias químicas e empre-sas de óleo e gás, o painel MCSet su-porta correntes de curto-circuito e arco interno de até 50 kA. Com tensão nominal de até 24 kV e nível de curto-circuito de até 50 kA/3 s, esse painel tem ainda uma corrente nominal de

até 4 000 A. SCHNEIDER ELECTRIC. Tel.: 0800 7289 110, site: www.schneider-electric.com.br


Cortina de luzPara máquinas e processos

Concebida para a proteção das mãos (capacidade de detecção de 30 mm) e dedos (capacidade de detecção de 14 mm), a cortina de luz Preventa possui Categoria 4 e SIL 3, com função EDM embutida, dispensando o uso de relés. Ela proporciona uma área de proteção entre 280 mm e 2 120 mm. Dentre suas vantagens estão os leds in-dividuais para todos os feixes de luz, os quais facilitam a monito-ração de falhas, a interrupção dos feixes e o alinhamento no mo-mento da instalação. SCHNEIDER ELECTRIC. Tel.: 0800 7289 110, site: www.schneider-electric.com.br

Anote 39477

Sensor de radiofrequênciaMelhora o controle de qualidade

O Ositrack é o menor sensor dis-ponível no mercado. Ele permite a rastreabilidade das peças utili-zadas em cada montagem, identifi -cando possíveis falhas e arquivando informações como fornecedores. Inclusive cada posto de comando de uma linha de produção possui um sensor que capta dados de uma etiqueta (TAG). Essa TAG encontra-se fi xada no palete e contém todos os dados de identificação e do local em que o produto é colo-cado no momento da fabricação. As informações armazenadas são reconhecidas pelo sensor a cada atividade realizada. SCHNEIDER ELECTRIC. Tel.: 0800 7289 110, site: www.schneider-electric.com.br

Anote 39485

Relé de proteçãoUtilizado para motores elétricos de BT

O TeSys T consiste em um relé com protocolo

ethernet nati-vo e um switch interno geren-ciável e permi-te uma distân-cia dez vezes maior entre os equipamentos. Vale ressaltar

que com o uso do TeSys T é possível fazer um anel na rede, tornando a comunicação bidirecional. Ele oferece também integração com os controladores programáveis da empresa Schneider Electric. Se for necessária a troca de um relé, basta colocar um dispositivo com a mesma codifi cação e esse se reconfi gura automaticamente. SCHNEIDER ELECTRIC. Tel.: 0800 7289 110, site: www.schneider-electric.com.br


Interruptor diferencial superimunizadoEvita disparos desnecessários

Desenvolvido para proteger instala-ções contra choques elétricos e princípios de incêndio, o dispositivo DR (Diferencial Residual) superimunizado

identifica se a corrente é senoidal e se o risco realmente existe. Possui nível de imunidade na forma de onda 8/20 µs de 3 kA, garantindo a con-tinuidade do serviço nas instalações elétricas de até 500 V de alimentação. SCHNEIDER ELECTRIC. Tel.: 0800 7289 110, site:

www.schneider-electric.com.br




37725 3773337741

37750

37768

37776

3778437792 37806

378143782237831

37849 37857

37865


18 JULHO | 2009


18.indd 1818.indd 18 25/06/2009 11:08:0825/06/2009 11:08:08


19.indd 1919.indd 19 26/06/2009 11:28:3626/06/2009 11:28:36

20 JULHO | 2009 INTERNACIONAIS

PCIntegrado à máquinaO PC APC820 Acoposmulti, utilizado para aumentar o desempenho da produção em espaços pequenos, oferece alta efi ciên cia em máquinas de eixos múltiplos para as indústrias do plástico, embalagem, impressão e têxtil. Em processadores Core 2 Duo, o equipamento apresenta melhor performance, pois gasta me-nos energia, mesmo sendo utilizado em sistemas paralelos. A diversidade do APC820 permite utilização em diversos pro-cessos de automação com total comunicação entre diferentes sistemas. B&R Automation. Tel: +43 (0) 7748/6586-1022, site: www.br-automation.com

Equipamento de corte a plasmaCorta chapas de até 35 mm de espessura

A W-Power lançou tecnologia de corte a plasma

que trabalha numa variação de (X-Y): 4000 x 2000 mm. Mesmo com dife-rentes formas e

condições do material o equipamento opera com chapas

inteiras ou pedaços. A velocidade do eixo X é de 50 mt/mi-nuto, enquanto a do Y é de 70 mt/minuto. Tem capacidade de produção com espessura de 16 mm e velocidade de 1500 mm/minuto. A capacidade máxima de corte é de 35 mm com velocidade de 250 mm/minuto. Possui monitoramento e con-trole de gás para manter a durabilidade do equipamento, e criação automática de corte para agilizar operação. WARCON Spa. Tel.: 030 7450461 site: www.warcom.it

TornosPossuem estrutura de açoA nova linha de tornos da GGTronic foi desenhada para uso em ambientes que não precisam de operação humana. Pos-sui componentes de até 4000 mm de diâmetro e 20000 mm de com-primento. Os centros de torção e trituração, particularmente desenhados para tarefas pesadas no setor mecânico, podem ser usados tam-bém em turbinas, maquinário de navios e outras aplicações. Uma das grandes preocupações do design do equipamento são a ergonomia e a visibilidade total durante sua opera-ção. Toda a estrutura da máquina é de aço para enfrentar vibrações. GIUSEPPE Giana Spa. Tel: ++39 0331/306460, site: www.giana.it

Pipetas eletrônicasTrabalham em diversas injeções simultaneamenteO Optiload Biohit é conhecido por oferecer soluções para injeção de material em tubos singula-res ou múltiplos. O equipamento pro-porciona, segundo o fabricante, trabalho fácil e prático em diversas injeções simultaneamente sem preocupação com a quantidade do material a ser inserido nos tubos. Não é necessário esforço para operar o equipa-mento, já que em sua haste há um painel de controle. BIOHIT Inc. Tel.: 800-922-0784, site: www.us.biohit.com

Transmissores de forçaPodem ser usados em diversas aplicações

A BTG apresentou a nova geração de transmissores de força com dois

motores MEK-3000 TwinTor-que com desempenho

diferenciado. A fácil instalação faz dele um equipamento que pode ser utilizado em

diversas aplicações, des-de plantas-padrão até as

mais complexas. A medição, precisão e rapidez do MEK-3000 TwinTorque são diferenciais que, segundo a fabricante, proporcionam a exata avaliação da consistência da fi bra em poucos minutos. BTG Instruments AB. Tel.: +46 (0)533 426 00, site: www.btg.com

Equipamentos de esfriamento e aquecimentoOferecem precisão e confi abilidadeA Torrey Pines Scientific anunciou seu novo e compacto Echo Therm Prato para aquecimento e resfriamento em espaços reduzidos. Apropriado para uso em labo-ratórios farmacêuticos, bioquímicos e eletrônicos, oferece precisão e confi abi-lidade, de acordo com o fabricante. Os modelos HP50 e HS50 são compactos e desenhados para amostras de até 2 litros. Oferecem display em cristal líquido, além dos modos automático e manual. A base de alumínio permite que materiais sólidos possam ser colocados diretamente no equipamento. Para as bases de cerâmica, opera em até 450 ºC, e para as bases de alumínio em até 400 ºC. Os modelos podem ser usados em ºC ou ºF e estão disponíveis em 100, 115 e 230 VAC, 50/60 HZ. TORREY Pines Scientifi c, Inc. Tel.: 760-471-9100, site: www.torreypinesscientifi c.com







38390

38403

38411

38420

38438

3844

6

3845

4

3846

2 38471

3848

9

3849

7

38501

38519

38527

38535

3854338551

38560

38578


22 JULHO | 2009 NOTAS TÉCNICAS

Nesse contexto, podem ser consideradas modestas as contas de que o setor de segu-rança movimenta em torno de R$ 5 bilhões a cada ano no país – 75% em segurança patrimonial, 19% em EPIs e salários dos pro-fi ssionais de segurança do trabalho e 6% em consultoria e treinamento.

Basta levar em conta que cada trabalhador – no mínimo os das indústrias de transformação e de construção civil – deveria obrigatoriamen-te ser usuário de alguns EPIs básicos, como máscaras, protetores auriculares, calçados de segurança, luvas, óculos, etc. Estimativas de potencial do mercado, que incluam com o devido peso esses fatores, chegariam a um valor em torno de R$ 1 bilhão só para EPIs, por fi m, número semelhante ao considerado pela Associação Nacional de Fabricantes de Equipamentos de Proteção.

Independentemente da ofi cialidade dos valores, é evidente a importância para as empresas que atuam nesse mercado de in-vestir em estratégias, ações e recursos que contribuam de forma efetiva para aproximar a demanda – crescente a cada ano (vide a Feira Internacional de Segurança e Proteção, Fisp, que cresce 50% a cada edição) – e o potencial previsto de mercado – em boa parte ainda não explorado.

E

EPI: demanda crescente a cada ano

stima-se que o setor de Equipa-mentos de Proteção Individual, EPI, no Brasil seja constituído por aproximadamente 700 fabricantes, localizados predominantemente no Estado de São Paulo, com fa-

turamento da ordem de R$ 1 bilhão, de acordo com a Associação Nacional de Fabricantes de Equipamentos de Proteção. Calcula-se, ainda, que essas empresas empreguem cerca de 4 mil trabalhadores diretos, e 15 mil quando contabilizados os indiretos e as distribuidoras.

No entanto, não existem dados oficiais sobre o segmento. E, diante do cenário, ape-nas especula-se seu tamanho. Informações da Associação Brasileira dos Distribuidores e Importadores de Equipamentos e Produtos de Segurança e Proteção ao Trabalho, Abraseg, dão conta de que o setor de segurança como um todo movimenta R$ 5 bilhões anuais no Brasil.

Cálculos de dimensionamento do poten-cial do mercado para produtos de segurança (no estimado de usuários x consumo médio estimado x preço médio) devem considerar variáveis de alta ponderação como a duração média dos equipamentos, o preço médio, o número de trabalhadores na indústria de transformação e na construção civil (usuários potenciais de EPIs).

N.R.: Com informações publicadas pelo Blog Luvaria e de Fábio Toledo Piza, diretor-executivo da Agência Brasil de Segurança, ABS



37946

37954

37962

37971

Anote os códigos acima no Cartão-Consulta Anote no Cartão-Consulta 37539


22 | EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL | JULHO | 2009


JULHO | 2009 23 EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Óculos de proteçãoProtegem contra vapores

Com estrutura em PVC fl exível e macia, os óculos de proteção Revolution da Ideal

Work protegem con-tra vapores e respingos

químicos. Dentre suas características es-tão: absorção de 99,9% da luz; ventilação indireta superior; lentes resistentes a impacto 100% policarbonato; revestimento antiembaçante. Podem ser utilizados com óculos de grau. IDEAL WORK Uniformes e EPI’s Ltda. Tel.: (11) 2188-0500, e-mail: [email protected]


Máscara de escurecimentoApropriada para MIG, TIG e MAG

Fornecida com tonali-dade de nove a 13 e tonalidade fi xa de até 12, com fi ltro de luz na parte basculante, com

carneira e regula-gem de tamanho por

meio de catraca. Possui visor fi xo. É apropriada para todos os arcos de solda MIG, TIG e MAG. Apresenta benefícios de escurecimento eletrônico automático. ELASTOBOR Borrachas e Plásticos Ltda. Tel.: (11) 5525-9747, site: www.elastobor.com.br


Luvas de fi o de açoDisponíveis nos tamanhos P, M e G

Tricotadas com dois fi os de aço inoxidável gros-so, com reforço entre o

polegar e indicador, as luvas 4820.00 da Seiki estão disponíveis nos tamanhos P, M ou G.

Elas são utilizadas em áreas onde exis-te o risco de cortes esporádicos, manu-

seio de lâminas, facas, peças com rebarbas, chapas, entre outras. SEIKI Indústria, Comér-cio e Confecções Ltda. Tel.: (11) 2274-2800, e-mail: [email protected]


CalçadosConfeccionados com solado de PUOs calçados confeccionados com so-lado de PU da Accomodate apre-sentam cabedal em couro de ovelha, com curti-mento especial para aumentar sua maciez. Sem emendas na parte interna ou quando ne-cessárias são imperceptíveis para evitar atritos que possam causar ferimentos aos pés. Pos-suem forro em couro legítimo, com curtimento natural para torná-lo macio, além de palmilhas de PU com memória permanente, e anatômi-cas, aumentando a absorção do impacto, entre outras características. ACCOMODATE Comér-cio Calçados Ltda. Tel.: (16) 3902-1101, e-mail: [email protected]


Abafador de ruídoPossui atenuação de 24 dB

Produzido com plástico ABS/PP, de acordo com a norma ANSI

S12.6 - 1997 - Parte B, homologado no MTE pelo CA 7166, e apresentando força no arco de 14,5N, o abafador de ruído

modelo ARS da Agena é fornecido com taxa de proteção auditiva de 24 dB NRRsf. Está disponível na cor preta, em tamanho único e com peso de 340 g. AGENA Indústria de Equipamentos de Proteção Ltda. Tel.: (21) 2564-2997, site: www.agenaepi.com.br




Protetores auricularesSão confortáveis e higiênicos

De fácil utilização e dotados de superfície lisa, o que

evita o acúmulo de poeira, os protetores

auriculares de espuma oferecem proteção auditiva para lo-

cais com excesso de ruído (85 dB). São confec-cionados de material antialérgico, de espuma moldável e macia. 3M. Tel.: 0800 013 2333, site: www.3m.com/br/energiaeletrica



38161

38179

38187

38195

023.indd 23023.indd 23 26/06/2009 11:26:2226/06/2009 11:26:22

24 JULHO | 2009 EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Óculos de segurançaConstruídos em policarbonato

Com proteção de 99,9% de ra-diações UV de fontes naturais de luz, partículas quentes e frias, resistentes a impactos, os óculos de segurança da Íris Safety são construídos em po-licarbonato numa única peça, com haste tipo espátula, de tamanho único, e em várias cores à disposição do usuário. IRIS SAFETY Óculos de Segurança Ltda. Tel.: (11) 2606-6221, site: www.irissafety.com.br

Anote 38632

BotasOferecem maior conforto

As botas com proteção antibac-teriana Microban® proporcionam maior conforto. A proteção re-duz signifi cativamente os maus odores e o risco de dermatoses. Sua ação é contínua, inclusive durante o uso, e dura por toda a vida. As botas são eficazes contra microorganismos pató-genos da indústria de alimentos e ajudam também a reduzir os riscos de contaminação cruzada. ITALBOTAS Indústria Comér-cio Importação e Exportação Ltda. Tel.: (41) 3245-0532. Site: www.italbotas.com.br

Anote 38101

b t t ã tib



024.indd 24024.indd 24 26/06/2009 11:19:1626/06/2009 11:19:16

JULHO | 2009 25 EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Botas de PVCIndicadas para atividades com muita resistência

Com alta durabilidade as botas de PVC Acqua Fort são indicadas para atividades que exigem muita resistência. Podem ser fornecidas nas opções com for-ração térmica, na cor preta com

solado vermelho, ou com forro de poliéster, com ou sem componentes metálicos (biqueira ou

palmilha de aço). Estão disponíveis com cano curto e longo, em numeração de 33 ao 46. BRACOL Holding Ltda. - Divisão de EPIs. Tel.: (14) 3533-2200, site: www.bracolonline.com


Protetores auricularesIntegram radiocomunicaçãoCom estrutura em aço inox isolado posterior ao pes-coço, suporte ajustável e moldável sobre a ca-beça, os protetores auri-culares integram radio-comunicação com ou sem capacete, sendo compatíveis com rádios profis-sionais convencionais e trunking, portáteis e móveis, novos e antigos. Possuem micro-fone com redutor de ruído, haste moldável e articulada, acionamento do PTT frontal à altura do peito, que facilita sua operação. EPIBRA - EPI do Brasil. Tel.: (19) 3402-1510, e-mail: [email protected]


Óculos de segurançaContra impactosCom design espor-tivo e moder-no, os óculos de segurança Millennia são fornecidos com armação leve e proteção dos cílios. Possuem lente em policarbonato de alto impacto, nas cores cinza e incolor, antirrisco e anti-embaçante, além de uma confortável ponte nasal universal. Inclui um cordão fl exível para descanso no pescoço e ajusta-se ao rosto do usuário. Prot-Cap Artigos para Proteção Industrial Ltda. Tel.: (11) 2090-3300, site: www.protcap.com.br


Máscara de soldaPossui escurecimento automático

Provida de casco injeta-do em náilon, carneira com catraca e apara-dor de suor, a más-cara de solda vem equipada com fi ltro

automático de cristal líquido que opera com bateria solar susten-

tada por duas baterias embutidas de lítium. O fi ltro

automático possui ajuste de sensibilidade, ajuste de retorno da condição escurecida para claridade (delay) e ajuste manual de tonalidade de nove a 13. LEDAN. Tel.: (11) 4648-6484, site: www.ledan.com.br


or-

m




26 JULHO | 2009 EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Botina de segurançaDisponível com biqueira de aço ou PPConfeccionada em couro curtido ao cromo com espessura de 18 a 20 linhas, em vaqueta (fl or), a botina de segurança possui solado monodensidade ou bidensidade injetado

direto no cabedal com poliuretano (PU) expandido (mono) ou compac-

tado (bidensidade). É oferecida na estampa relax ou pólvora

(lisa), com fe-chamento em elástico late-ral, de amar-rar ou velcro,

com palmilha em couro costurada pelo sistema Strobel e material antibacteriano. Está disponível com biqueira em aço ou polipropileno, taloneira nas cores amarela, ver-melha ou laranja, personalização da logomarca. BSM Comércio de Borrachas Ltda. Tel.: (11) 2030-5260, site: www.saomiguelborrachas.com.br


Máscaras de autoescurecimentoProjetadas para proteção e confortoDotadas com sistema de proteção respi-ratória de ar mandado e projetadas para a proteção e conforto em qualquer operação de soldagem, exceto laser, oxiacetilênica e em operações de baixa amperagem, as másca-ras de autoescurecimento Carrera são ideais para trabalhos em ambientes com alta concentração de partículas, fumos e gases. Possuem botão de ajuste de tonalidade de nove e 13 e botão de ajuste de sensibilidade. Apresentam proteção UV/IR: até tonalidade 16, velocidade de es-curecimento 1/10 000 s, velocidade de retorno 0,1 s, etc. CARBOGRAFITE Industrial de Soldas Ltda. Tel.: (24) 2222-9900, site: www.carbografi te.com.br


MacacãoConfeccionado em não-tecidoExcelente para aplicação em pin-tura em geral, polimentos e lixamentos etc., o macacão confeccionado em não-teci-do Tifl ex, da Ganiri’s possui tratamento antiestático. Tem abertura frontal com zíper, elástico nos punhos e tornozelos e no capuz. Oferece proteção em ope-rações em que exista risco de contaminação com partí-culas secas e úmidas maio-res que 0,5 mícron, tóxicas ou alergênicas. GANIRI’S Equi-pamentos de Segurança Indivi-dual. Tel.: (21) 2768-6700, site: www.ganiris.com.br



36753

36761

36770

36788

36796

36800


Torq TenderSuportam até 338 Nm

Os limitadores Torq Tender (TT) protegem os motores e equipa-mentos submetidos a sobrecar-gas, desacoplando a transmissão imediatamente pela ação de suas molas especiais de precisão. São fornecidos em vários modelos com torques entre 0,23 a 338 Nm e furos Ø 7/16” a 1.3/4”. Podem ser fornecidos para montagem standard entre eixos ou eixo-cubo com opção de pino ou disco atua-dor, incluindo buchas de bronze, peças especiais em aço inox ou modelos especiais para atender diversas condições de operações. KAISHIN Ind. e Com. Ltda.

Anote 38748

Variador Zero-MaxAdmite até 2 000 rpm

O variador Zero-Max de veloci-dade mecânico infinitamente ajustável admite até 2 000 rpm na entrada, proporcionando ve-locidade de saída de 0 a 400 rpm com torque constante. O ajuste de velocidade é feito facilmente por intermédio do deslocamento da alavanca com o variador em acionamento ou parado. Pode ser apli cado com motores de 0,1 a 0,75 kW nos mais variados tipos de máquinas, além de ser uma excelente opção para transmis-são secundária com controle de velocidade. KAISHIN Ind. e Com. Ltda. Tel.: (11) 3617-3141, e-mail: [email protected]

Anote 38730


JULHO | 2009 27




SKF 0800-141152 www.skf.com.br X X

WALTER 11 3783-9500 www.walter.com X

TONGS 24 3350-6565 www.tongsistemas.com.br X

QUIMATIC 11 3312-9999 www.quimatic.com.br X

PEDRO NEUENHAUS 11 4991-8044 www.neuenhaus.com.br X X

KORT FORT 11 4823-9466 www.kortfort.com.br X

DINATÉCNICA 11 4785-2257 www.dinatecnica.com.br X

ALIMAQ 11 2423-5199 www.alimaqlocacao.com.br X

ULTRA HI 11 4789-2252 www.ultrahi.com.br X X

AUTOTRAVI 54 2101-9500 www.autotravi.com.br X

TEC TOR 11 4421-0188 www.tector.com.br X

AB Ranazzi & Companhia Ltda 14 3227-4440 www.ranazzi.com.br XAB Tech Tecnologia e Automação Ltda 11 4390-9166 www.abtech.com.br XABB Ltda 11 3688-9612 www.abb.com.br X XAbrange Comércio e Serviços Ltda 19 2106-8100 www.abrange.com.br XAcaf Eletrônica Industrial Ltda ME 19 3426-1543 www.acafeletronica.com.br XAcematic Indústria e Comércio Ltda 11 2436-2031 www.acematic.com.br XAciplas Repr Com Equip Ind Ltda 11 2062-9272 www.aciplas.com.br XACMW Indústria e Comércio Ltda 11 2065-8180 www.acmw.com.br X XAçoforja Ind Forj S/A 31 3649-1722 www.acoforja.com.br X XAços Roman Ltda 11 3613-2211 www.aco.com.br XAços Sacchelli Ltda 11 2480-2299 www.sacchelli.com.br XAços Trefita Ltda 11 2955-0277 www.trefita.com.br XAçotécnica S/A Indústria Comércio 11 4619-9555 www.acotecnica.com.br X XAcrévea Produtos Borracha Ltda 11 4156-4134 www.acrevea.com.br XACT Sistemas Hidráulicos Ltda 11 2893-9670 www.actbr.com.br XAcústica Ambiental Proj C Inst Ltda 11 3992-8529 www.acusticambiental.com XAcústica São Luiz Eng Constrs Ltda 11 3961-1117 www.acusticasaoluiz.com.br XADDN Assist Téc Com Ind Ltda 16 3946-3826 www.add.com.br XADS Serviços Ind Com Sist Autom Ltd 11 4163-3859 www.ads.srv.br X XAEJ Paulista Instal Com Mat El Ltda 11 3915-7054 www.aejpaulista.com.br XAeromot Ind Mec Metalúrgica Ltda 51 3357-8550 www.aeromot.ind.br XAfl Plastic Poliur Plást Indl Ltda 11 4541-5035 www.aflplastic.com.br X XAfriotherm Ar Condicionado Ltda 11 4541-2650 www.afriotherm.com.br XAG Therm 12 3922-8782 www.agtherm.com.br XAirvale Ind e Com de Serv Ltda Me 12 3953-8586 - XAlcaplas Indústria de Plásticos Ltd 49 3441-5300 www.alcaplas.com.br XAllenge Refrig Industrial Ltda 51 3337-8822 www.allenge.com.br XAllpoint Electronics Ltda 11 2062-6900 www.allpoint.com.br XAlphatec S/a 22 2773-0009 www.alphatec.ind.br X XAma Indústria Comércio Tornos Ltda 11 2291-2600 www.tornosama.com.br XAmadeo Rossi S/A Met Munições 51 3591-2100 www.rossi.com.br XAmatti Engenharia Elétrica Ltda 11 4361-5244 www.amatti.com.br X XAmifer Com Prod Sid Ltda 11 3859-2020 www.amifer.com.br XAnaeróbicos Brasil Adesivos Ltda 48 3029-4600 www.anaerobicosbrasil.com.br XANC Sauex Indústria Comércio Ltda 11 4055-5634 www.sauex.com.br XAncobras Anticorrosivos Brasil Ltda 11 2412-0011 www.ancobras.com.br XAndeli Indústria e Comércio Ltda 11 2412-5949 www.andeli.com.br XAndrinet 21 2635-2174 - XAntônio Ayres Pereira EPP 19 3256-2864 www.ayrestech.com.br XÁpice Sistema de Energia Ltda 19 3754-5000 www.apice.com.br XAquaflot Industrial Ltda 51 3061-9779 www.aquaflot.com.br X

Impe

rmea

biliza

ção,

Veda

ção

Injeç

ãoIns

peçã

oIns

talaç

ão, M

anut

ençã

o, M

onta

gem

Isolam

ento

Acú

stico

Isolam

ento

Térm

icoLa

mina

ção

Lapid

ação

Limpe

za In

dustr

ialLu

brifi c

ação

Mec

ânica

Met

alurg

ia de

Prec

isão

Micr

ofus

ãoM

odelo

s p/ F

undiç

ão so

b Enc

omen

daM

oldag

em de

Plás

ticos

e Bo

rrach

asOx

icorte

Peça

s de P

lástic

o sob

Enco

men

daPe

ças E

stam

pada

s sob

Enco

men

daPe

ças F

orjad

as so

b Enc

omen

daPe

ças I

njeta

das s

ob En

com

enda

Peça

s Téc

nicas

de Pr

ecisã

o sob

Enco

men

daPin

tura

Proje

tos e

Insta

lação

de Pá

ra-ra

iosPr

ojeto

s Ind

ustri

aisPu

ncion

amen

tos

Rebo

binag

em Es

pecia

lRe

ciclag

emRe

puxa

ção d

e Met

aisRe

trofi t

ting

Reve

stim

ento

Serra

lheria

Solda

gem

Trat

amen

to de

Efl ue

ntes

Trat

amen

to de

Res

íduos

Trefi

lação

Usina

gem

EMPRESA TELEFONE SITE

SERVIÇOS INDUSTRIAIS

N.R.: Se você deseja destacar sua empresa no Guia de Fornecedores ligue (11) 3748-1962 ou mande um e-mail para [email protected]

EMPRESAS EM DESTAQUE

PARTE FINAL

A




28 | GUIA DE FORNECEDORES | JULHO | 2009


JUNHO | 2009 29 NOTAS TÉCNICAS

Aratec Manutenção Instalação Ltda 27 3250-1572 www.aratec.com.br XArauterm Equip Termo Metal Ltda 51 3470-6979 www.arauterm.com.br XArdan Ind e Com de Metais Ltda 41 3346-2434 www.ardan.com.br XArgus Indl Manutenção Serviços Ltda 11 4335-2155 www.argusindustrial.com.br X XARM Autom Gerenc Recursos Ltda 11 3023-4433 www.armcapri.com.br XArotec S/A Indústria e Comércio 11 4613-8616 www.arotec.com.br XArrulletto Ind Mec Precisão Ltda 11 5641-1619 www.arrulletto.com.br XArtcom Equips Industriais Ltd 11 5623-3629 www.artcom.ind.br XArtécnica Ind Moldes Ltda 11 4125-9977 www.artecnica.com.br X XArtecola Indústrias Químicas Ltda 51 3778-5200 www.artecola.com XArtefatos de Borracha Pcr Ltda 54 2105-9300 www.pcr.ind.br XArtestampo Ind Metalúrgica Ltda 51 3473-7022 www.artestampo.com.br XArtet Indústria e Comércio Ltda 11 2492-4160 www.artet.com.br XArthur Klink Metalúrgica Ltda 15 3238-8300 www.arthurklink.com.br XArtman ABC Com Pç Serv Manut Ltda 11 4177-1008 www.artman.com.br XArumaq Arujá Comércio Usinagem Ltda 11 4651-2627 www.arumaq.com.br XARV Ind Máq Emb Com Peças Ltda 11 2542-5010 www.arv-alricande.com.br X XASK São Paulo Comercial Ltda 11 4362-1518 www.asksistemas.com.br XAssociated Spring Brasil Ltda 19 3725-1034 www.asbg.com.br XAstécnica Instrum Eletrôn Ltda ME 16 3945-3555 www.astecnica.com.br XAsten & Companhia Ltda 19 3881-2017 www.asten.com.br XAsvotec Termoindustrial Ltda 19 3879-8751 www.asvotec.com.br XAtco Acústica do Brasil Ltda 41 3018-3435 www.atcoacustica.com.br XAthron 11 2966-9931 www.athron.com.br XATR Montagem Industrial Ltda 35 3536-3015 www.atrmontagem.com.br XAuthomathika 16 3513-4000 www.authomathika.com.br XAutom Téc Usin I C Equip Prec Ltda 19 3267-5151 www.kalatecmaquinas.com.br XAutron Automação Ind e Com Ltda 11 2168-6554 www.ctecnologia.com.br XAutrotec Sistemas Eletrônicos Ltda 21 2568-6164 www.autrotec.com.br XBackbone Automação Ltda 21 3016-3018 www.backboneautomacao.com.br XBalan 11 2097-5800 www.balan.com.br XBalan Equips Industriais Ltda 19 3433-6828 - XBambozzi 16 3384-2409 www.bambozzi.com.br XBames Indústria Comércio Ltda 11 2211-9772 www.bames.com.br XBardella Timken Serv Indl Ltda 11 2487-1300 www.bardellatimken.com.br XBarefame Instalações Indl Ltda 11 2487-1000 www.barefame.com.br XBattistella Distrib I Pçs Equip Ltd 11 3789-6080 www.battistella.com.br X XBBL Bureau Brasileiro S/C Ltda 11 3616-4000 www.bbl.com.br XBcm Eletricidade Automação Ltda 37 3232-6788 www.bcmeletricidade.com.br XBhp Engenharia Térmica Comércio Ltd 11 3284-8900 www.bhp.com.br XBJ Elétrica Comércio e Serviços Ltd 11 4522-7383 - XBlp Máquinas e Equipamentos Ltda 54 3227-2048 - XBollmec Metalúrgica Bollani Ltda 11 4582-4447 www.bollmec.com.br XBorbonite S/A Indústria Borracha 51 3592-1778 - XBorrachas Bem Te Ví Company Ltda Me 11 2141-4599 www.borrachasbemtevi.com.br X XBortolot Sistemas Elétricos Ltda 16 2105-0101 www.bortolot.com.br XBotam & Botam Piracicaba Ltda 19 3434-7405 www.acoferoxicorte.com.br XBrasil Bronze Fund Usin Metais Ltda 11 4676-5039 www.brasilbronze.com.br XBraspó Terceirizações Ltda 47 3473-5586 www.braspo.com.br XBrayan Automação Industrial Ltda 19 3478-5740 www.brayan.com.br XBrunitec Máq Ferr Brunir Ltda 11 4028-9944 www.brunitec.com.br XBWM Válvulas e Conexões Ltda EPP 11 2724-6055 www.bwm.com.br XCaliendo Metalurgia Gravações Ltda 51 3441-6666 www.caliendo.com.br XCalifer Com de Ferro e Aço Ltda 31 3427-4722 www.califer.com.br XCamfer Indústria e Comércio Ltda 41 3347-1713 www.camfer.com.br XCampluvas Lavanderia Indl Ltda 19 3229-9328 www.campluvas.com.br XCarbono Lorena Ltda 11 5693-8670 www.carbonolorena.com.br XCasquel Tecnologia Com Ind Ltda 11 2955-7835 www.casquel.com.br XCBC Indústrias Pesadas S/A 11 5085-4900 www.cbcsa.com.br XCCS I C Repres Prod Nacionais Ltda 11 5524-6224 www.ccsmaquinas.com.br XCCS Tecnologia e Serviços Ltda 19 3446-4600 www.ccstec.com.br XCeltec Mecânica e Metalúrgica Ltda 11 2413-0040 www.celtec.com.br X

Impe

rmea

biliza

ção,

Veda

ção

Injeç

ãoIns

peçã

oIns

talaç

ão, M

anut

ençã

o, M

onta

gem

Isolam

ento

Acú

stico

Isolam

ento

Térm

icoLa

mina

ção

Lapid

ação

Limpe

za In

dustr

ialLu

brifi c

ação

Mec

ânica

Met

alurg

ia de

Prec

isão

Micr

ofus

ãoM

odelo

s p/ F

undiç

ão so

b Enc

omen

daM

oldag

em de

Plás

ticos

e Bo

rrach

asOx

icorte

Peça

s de P

lástic

o sob

Enco

men

daPe

ças E

stam

pada

s sob

Enco

men

daPe

ças F

orjad

as so

b Enc

omen

daPe

ças I

njeta

das s

ob En

com

enda

Peça

s Téc

nicas

de Pr

ecisã

o sob

Enco

men

daPin

tura

Proje

tos e

Insta

lação

de Pá

ra-ra

iosPr

ojeto

s Ind

ustri

aisPu

ncion

amen

tos

Rebo

binag

em Es

pecia

lRe

ciclag

emRe

puxa

ção d

e Met

aisRe

trofi t

ting

Reve

stim

ento

Serra

lheria

Solda

gem

Trat

amen

to de

Efl ue

ntes

Trat

amen

to de

Res

íduos

Trefi

lação

Usina

gem



N.R.: Se a sua empresa não consta nesta lista, por favor nos encaminhe os dados para que possamos incluí-lo no próximo guia de instrumentação

PARTE FINAL

B

C



38241 38250



JULHO | 2009 | GUIA DE FORNECEDORES | 29



Cemon Eletro Eletrônica Ltda 19 3272-9900 - XCentroprojekt do Brasil Ltda 11 5545-1100 www.centroprojekt-brasil.com.br XCeratizit A L C R P Metal Duro Ltda 11 4133-2300 www.ceratizit.com XCesmi Manut Mont Industriais Ltda 11 2221-3610 www.cesmi.com.br XCetec Equips p/ Pintura Ltda 11 5513-9738 www.cetecindustrial.com.br XChaffi Indústria Metalúrgica Ltda 11 4638-3100 www.chaffi.com.br X XChiea Indústria Comércio S/A 11 4220-3447 www.chiea.com.br XChromium Cilindrs Hidrs Usin Ltda 19 3455-6800 www.chromium.com.br XCia Federal Fundição 21 2133-3308 www.cff-federal.com.br XCiageral Com Participações Ltda 21 2220-3167 www.ciageral.com.br XCim Automação Ltda 11 2063-1118 www.cimautomacao.com.br XCimetrica Eng Civil Mec Elétr Ltda 21 2236-5706 www.cimetrica.com.br XCinco Tecnologia em Fixações Ltda 11 3763-5543 www.kitagawa-cinco.com.br XCiol Comp Ind Operatrizes Ltda 19 3468-6578 www.ciol.ind.br XCleansistem Prods S Profis Ltda EPP 19 3272-2417 www.cleansistem.com.br XClimbtec Serv Téc Em Alturas Ltda 21 2533-4000 www.climbtec.com.br XCM Máquinas Operatrizes Ltda ME 21 2290-2127 www.coutomatos.com.br XCND Revestimentos Industriais Ltda 54 3225-2533 www.cndrevestimentos.com.br XCoester Automação S/A 51 4009-4200 www.coester.com.br XCofaco Fabricadora Correias S/A 19 3026-8888 www.cofaco.com.br XComercial Fourways Serviços Ltda 21 2544-2967 www.fourways.com.br XComércio e Representação Bermo Ltda 41 2111-4344 www.bermo.com.br XComércio Ind Mecânica Calil Ltda 11 3941-2487 www.calilltda.com.br XComércio Representações Bermo Ltda 47 2123-4444 www.bermo.com.br XComin Automação Industrial Ltda 11 2603-2010 www.comin.com.br XCompotec Ind Comp Técnicos Ltda 12 3203-3800 www.compotec.com.br XCompri Technic do Brasil Ltda 11 5052-3244 www.compri.com.br XConcrecor 12 3929-7960 www.concrecor.com.br XConenge Manut Mont Indl Ltda 31 3801-3700 www.conenge.net XConstruções Mecânicas Gardelin Ltda 11 2139-8900 www.gardelin.com.br X XConstrufibras Com Autom Mont Ind 11 4656-1550 www.construfibras.com.br XConstruteckma Engenharia Ltda 11 2602-5555 www.teckma.com.br XContemp 11 4223-5119 www.contemp.com.br XControle Engenharia Instalação Ltda 31 3385-9099 www.grupocei.com.br XCordella Automação Ltda 11 4667-1648 www.cordella.ind.br XCosiba Artefatos de Metais Ltda 11 4582-7475 www.cosiba.com.br XCPHI Equip Manutenção Ltda EPP 11 5641-4400 www.cphi.com.br XCPP Prods Prec Com Montagens Ltda 19 3278-0755 www.cppautomacao.com.br XCremmindz do Brasil Ltda 11 2037-9414 www.cremmindzdobrasil.com.br XCristecnica Instalações Elétrs Ltda 19 3534-1820 www.cristecnica.com.br XCT Service Center Ltda 19 3454-0803 www.cabecotestassi.com.br XCTM C Tecnol Metrol Com I Serv Ltda 11 3859-4777 www.calibracao.com.br X XD&D Manufatureira Ltda 11 4067-4222 www.dedmanufatureira.com.br X XDAD Engenharia e Serviços Ltda 13 2104-5800 www.dadengenharia.com.br XDaibase 11 3975-0206 www.daibase.com.br X XDedini S/a Indústrias de Base 19 3403-5447 www.dedini.com.br XDelamano Materiais Elétricos Ltda 19 3708-8620 www.delamano.com.br XDelbras Indústria Comércio Ltda 12 3933-0755 www.delbras.com.br XDellatec Com Automação Indl Ltda 11 4976-6173 - XDellt Sistemas Instrumentos Ltda 11 4472-6086 www.dellt.com.br XDiadur Indústria e Comércio Ltda 11 5696-6777 www.heidenhain.de XDicronite Br Serv Lubrificação Ltda 11 2606-2200 www.dicronite.com.br XDimas de Oliveira e Silva ME 16 3727-0149 - XDinauto Com Peças Veículos Ltda 62 3531-6001 www.dinauto.com.br XDiniz Vedações Industriais Ltda 11 3366-9055 www.dinizjuntas.com.br XDisparco Indústria e Comércio Ltda 12 2138-9799 www.disparco.com.br XDomitec Ind de Metais Ltda 11 5841-3206 www.domitec.com.br XDomoral Ind Metal Ltda 11 2100-1888 www.domoral.com.br XDu O Lap Indústria Comércio Ltda 11 4178-3921 www.du-o-lap.com.br X X X XDuque Plastic Com Ind Plást Ltda 21 2671-7574 www.duqueplastic.com.br XDuraflex Eng Pisos Rev Ltda 12 3931-5452 www.duraflex.com.br XDurana Técnica em Plásticos Ltda 11 4057-3735 - X




PARTE FINAL

D

Anote no Cartão-Consulta 37555Anote no Cartão-Consulta 37296Anote no Cartão-Consulta 37270



Impe

rmea

biliza

ção,

Veda

ção

Injeç

ãoIns

peçã

oIns

talaç

ão, M

anut

ençã

o, M

onta

gem

Isolam

ento

Acú

stico

Isolam

ento

Térm

icoLa

mina

ção

Lapid

ação

Limpe

za In

dustr

ialLu

brifi c

ação

Mec

ânica

Met

alurg

ia de

Prec

isão

Micr

ofus

ãoM

odelo

s p/ F

undiç

ão so

b Enc

omen

daM

oldag

em de

Plás

ticos

e Bo

rrach

asOx

icorte

Peça

s de P

lástic

o sob

Enco

men

daPe

ças E

stam

pada

s sob

Enco

men

daPe

ças F

orjad

as so

b Enc

omen

daPe

ças I

njeta

das s

ob En

com

enda

Peça

s Téc

nicas

de Pr

ecisã

o sob

Enco

men

daPin

tura

Proje

tos e

Insta

lação

de Pá

ra-ra

iosPr

ojeto

s Ind

ustri

aisPu

ncion

amen

tos

Rebo

binag

em Es

pecia

lRe

ciclag

emRe

puxa

ção d

e Met

aisRe

trofi t

ting

Reve

stim

ento

Serra

lheria

Solda

gem

Trat

amen

to de

Efl ue

ntes

Trat

amen

to de

Res

íduos

Trefi

lação

Usina

gem




Durum do Brasil Imp Com Exp Ltda 11 4043-2121 www.durum.com.br XE R Amantino & Companhia Ltda 54 3441-9400 www.eramantino.com.br XEacial 19 3124-3355 www.eacial.com.br XEC de Mello 19 3935-3811 www.ecmusinagem.com.br XEcomaq Ind Com de Maq Equip Ltda 47 3338-4452 www.ecomaq.com.br X XEconomos do Brasil Ltda 11 4356-3545 www.economos.com XEldorado Comércio Ferro Aço Ltda 11 4368-9166 www.eldoradoaco.com.br XElecomtec Elétr Técnica Ltda 21 2270-7395 www.elecomtec.com.br XElemec I M Met Mont Manut Indl Ltda 41 3392-1181 www.elemec.com.br X X XEletrac Empilhadeiras Ltda 11 4586-7222 www.eletrac.com.br X X XElétrica e Manutenção Schultz Ltda 41 3267-1916 - XEletrisol Indústria e Comércio Ltda 11 4589-1706 www.eletrisol.com.br XEletro Forja Industria Mecânica S/a 51 3778-4500 www.eletroforja.com.br XEletromecânica Hertzwalom Ltda 13 3854-1682 www.hertzwalom.com.br XElevolt Indústria e Comércio Ltda 24 3340-2200 www.elevolt.com.br XEmac Engenharia de Manutenção Ltda 31 2125-8510 www.emac.com.br XEMC Brasil Revest Construções Ltda 11 5061-1444 www.emcdobrasil.com.br XEmi Indústria de Máquinas Ltda 51 3484-9306 - XEmplaca Automação e Tecnologia Ltda 11 4787-0073 www.emplaca.com.br XEmpresa de Montagens Industriais Ltda 21 2717-1523 www.hemir.com.br XEncon Comercial Controles Ltda 11 4997-4111 www.encon.com.br XEnergilétrica C M Quadros Elétr Ltd 21 3977-1723 www.energiletrica.com.br XEng Ved Com Asses Ved Indl Ltda 11 4361-5788 www.engved.com.br X XEngecall Eng Proj Cald Indl Ltda 15 3238-8066 www.engecall.com.br XEngefibra Eng Ind Com Plásticos Ltd 47 3435-4400 www.engefibra.com.br XEngeman Representação Comércio Ltda 12 3903-9600 www.engemanltda.com.br X XEngemasa Engenharia Materiais Ltda 16 3363-1500 www.engemasa.com.br XEngemet Metalurgia Comércio Ltda 11 2333-6516 www.engemet.com.br X XEngenho Novo Tecnologia Ltda 21 2223-0899 www.engenovo.com.br XEngepox 11 5622-2200 www.engepox.com.br X XEngevix Engenharia S/A 11 2106-0231 www.engevix.com.br XEnsinger Ind de Plasticos Tecnicos 51 3579-8800 www.ensinger.com.br XEpil Equips Industriais Ltda 21 2560-0034 www.epiltec.com.br XEquifabril Industrial Ltda 11 4012-7555 www.equifabril.com.br XEquipoman Manut Indl Serviços Ltda 21 3868-0843 www.equipoman.com.br X XErmaq Peças Aces Máqs Costura Indl Ltda 51 3599-2833 www.ermaq.com.br XEstre Ambiental S/A 11 3709-2300 www.estre.com.br XEstruminas I C Equip Mecânicos Ltda 35 3214-8081 www.estruminas.com.br XEstrutel Lençóis I Estrt Met Ltda 14 3263-1094 www.estrutel.com.br XEuro Plásticos Ltda 51 3019-6266 www.europlasticos.com.br XEurohidraulics Coml Ltda 19 3435-4233 www.eurohidraulics.com.br XEvsa Comércio Serviços Ltda 11 4125-8755 www.evsa.com.br XExaplas Resinta Prod Plásticos Ltda 21 2260-3090 www.exapiso.com.br XFabramatic Ind Metalúrgica Ltda 11 2724-5266 - XFabricio Nonnemacher Ltda 51 3632-6455 - XFamit 41 3346-1912 www.famit.com.br XFanet Ind Com Máquinas Ltda 16 3368-2001 www.fanet.com.br X XFascitec Instrum Eletrônica Ltda 11 2875-5599 www.fascitec.com.br XFast Service Automação Indl Ltda 51 3488-3291 www.fastserviceautomacao.com.br X XFE Fundição de Metais Ltda 11 2886-5454 www.fundicaoestrela.com.br XFeeder Indústria e Comércio Ltda 11 5666-2513 www.coronafeeder.com.br XFeirabor Ltda 15 3229-4550 www.feirabor.com.br XFemes Ferramentaria Máqs Esp Ltda 11 4606-3015 www.femes.com.br XFengema Ferr Engr Máqs Opers Ltda 51 3386-7638 www.fengema.com XFer Alvarez Prod Sid Ind Com Ltda 19 3634-7300 www.feralvarez.com.br XFerbon Engrenagens Inds Ltda 11 4056-4698 www.ferbon.com.br XFerc Met Com Imp Ferrs Ltda 19 3421-7525 www.fercmetal.com.br XFernan Comércio Indústria Ltda 21 2617-1323 www.amsterdam-group.com.br XFerram Injeção Gaspartte Ltda 32 3215-2606 www.gasparette.com.br XFerramentaria Tecnofer Ltda 11 4591-3231 www.ferramentariatecnofer.com.br XFerrs Cifal Ltda 11 5666-9133 - XFerrusi Mont Instls Indls Ltda 21 3275-7162 www.ferrusi.com.br X




PARTE FINAL

E

F





Impe

rmea

biliza

ção,

Veda

ção

Injeç

ãoIns

peçã

oIns

talaç

ão, M

anut

ençã

o, M

onta

gem

Isolam

ento

Acú

stico

Isolam

ento

Térm

icoLa

mina

ção

Lapid

ação

Limpe

za In

dustr

ialLu

brifi c

ação

Mec

ânica

Met

alurg

ia de

Prec

isão

Micr

ofus

ãoM

odelo

s p/ F

undiç

ão so

b Enc

omen

daM

oldag

em de

Plás

ticos

e Bo

rrach

asOx

icorte

Peça

s de P

lástic

o sob

Enco

men

daPe

ças E

stam

pada

s sob

Enco

men

daPe

ças F

orjad

as so

b Enc

omen

daPe

ças I

njeta

das s

ob En

com

enda

Peça

s Téc

nicas

de Pr

ecisã

o sob

Enco

men

daPin

tura

Proje

tos e

Insta

lação

de Pá

ra-ra

iosPr

ojeto

s Ind

ustri

aisPu

ncion

amen

tos

Rebo

binag

em Es

pecia

lRe

ciclag

emRe

puxa

ção d

e Met

aisRe

trofi t

ting

Reve

stim

ento

Serra

lheria

Solda

gem

Trat

amen

to de

Efl ue

ntes

Trat

amen

to de

Res

íduos

Trefi

lação

Usina

gem




Fertemp Indústria e Comércio Ltda 11 3392-2833 www.fertemp.com.br X XFibromármore Ind e Com Ltda 24 3356-2436 www.fibromar.com.br XFisch & Fisch Eng Aval Serv Ltda 11 2318-1999 www.fischfisch.com X X X XFive Star Macaé Servs Petróleo Ltda 22 2773-8230 www.fivestarservices.com.br X X X XFms Indústria de Ferramentas Ltda 51 3588-1511 www.fmsferramentas.com.br XFockink Indústrias Elétricas Ltda 55 3375-9683 www.fockink.ind.br X XFramo Usinagem de Precisão Ltda 11 4341-7393 - X XFtek Brasil Engenharia Ltda 12 3937-8123 www.ftekbrasil.com.br XFundimazza I C Microfundidos Ltda 19 3546-9330 www.fundimazza.com.br XFundituba Indústria Metalúrgica Ltd 19 3875-8088 www.fundituba.com.br XGalk Indústria e Comércio Ltda 11 2954-3455 www.galk.com.br XGama Termic Técnica e Comércio Ltda 21 2413-7289 www.gamatermic.com.br XGe Betz do Brasil Ltda 11 2139-1145 www.gewater.com XGeneral West Com Manut Indl Ltda 11 4971-8000 www.generalwest.com.br XGeraldo Aparecido do Nascimento ME 11 4513-9815 www.ganmetalurgica.com.br XGercon Gerenc e Construções Ltda 21 3443-0880 www.gercon.com.br XGgb Brasil Ind Mancais Comp Ltda 11 4789-9070 www.ggbearings.com XGHM Comércio e Serviços Ltda 12 3941-4292 - XGKL Indústria Mecânica Ltda 11 4828-1835 www.gkl.com.br XGpf Equip Industriais Precisão Ltda 11 5681-5566 www.gepef.com.br XGromar Indústria e Comércio Ltda 19 3421-5907 www.gromar.com.br XGrupo Gonçalves Dias Ltda 11 5660-5100 www.ggdmetals.com.br XGumaplastic 11 3904-7064 www.gumaplastic.com.br XGutgar Indústria Metalúrgica Ltda 11 2412-7644 - XH Dorf Industrial Ltda 51 3588-2378 www.hdorf.com.br XHanna Indústria Mecânica Ltda 19 3451-4811 www.hanna.com.br XHasa Horácio Albertini C I Mec Ltda 31 2138-5400 www.hasa.ind.br X XHe Indústria Mecânica Ltda 12 3955-4722 www.heindmec.com.br XHernandes Fim & Cia Ltda 19 3272-2366 www.finetornos.com.br XHévilem Metal Com Pçs Serv Ltda 11 3999-0986 www.hevilemmetal.com.br XHextron Automação Indl Ltda EPP 11 5679-8205 www.hextron.com.br XHi Tech Engenharia e Serviços Ltda 21 3902-5444 - X XHidelma Hidr Elétr Manutenção Ltda 21 3478-3350 www.hidelma.com.br XHidelma Hidr Elétrica Manut Ltda 11 5585-5585 www.grupohidelma.com.br XHidralpress Hidr e Pneum Ltda 24 3340-6850 www.hidralpress.com.br XHidráulica Brasil Ltda 62 3576-9600 www.hidraulicabrasil.com.br XHidraumak Máquinas Hidráulicas Ltda 51 3586-7542 www.hidraumak.com.br XHidropartes Comercial Ltda 22 2763-7173 www.hidropartes.com.br XHidroservice Ind Serviços Ltda 21 5083-6024 www.hidroservice.com.br XHidrovolp Comércio Indústria Ltda 31 3385-6511 www.hidrovolp.com.br X XHigval Indústria e Comércio Ltda 11 2943-1064 www.higval.com.br XHilub Produtos de Lubr e Abast Ltda 11 3034-1918 www.hilub.com.br XHolld Meyer Brasil Ind Química Ltda 11 4225-5644 - XHolotron Brasil C Equips Eletr Ltda 11 5643-9180 www.holotron.com.br XHomerplast Ind e Com Plásticos Ltda 11 3378-1200 www.homerplast.com.br X X XI R Interclima Refrigeração Ltda 21 3837-2200 www.interclimarefrigeracao.com.br XIbrav Acessórios Industriais Ltda 15 3266-1132 www.ibrav.com.br XIcoa Ind e Com de Alumínio Ltda 15 3227-9175 www.icoa.com.br X X XIcro Tecnologia Prod Manut Ltda 21 2142-4220 www.icro.com.br XIdeal 11 3488-3000 www.ideal.ind.br X XIguaçumec Eletromecânica Ltda 43 3524-1877 www.iguacumec.com XImake Ind Com Prods Plásticos Ltda 11 2919-3833 www.imake.com.br XÍmãtec Prod Magnéticos Ltda Epp 19 3853-2333 www.imatec.ind.br XImel Ind Mec Equip Leves Ltda 11 3742-5250 www.imel.com.br XIMEP do Brasil Ind Mec Prec Ltda 21 2676-1509 www.imepdobrasil.com.br XIMER Usinag I C Benef Imp Exp Ltda 51 3343-1299 www.imer.ind.br XImpernell Eng Comércio Ltda 19 3271-5690 www.impernell.com.br X XInarmeg Ind Artef Metais Gutz Ltda 0800-7032641 www.inarmeg.com.br XInca Construções Mecânicas Ltda 51 3632-2860 - XIncase Ind Mec Equips Ltda 11 2525-8050 www.incase.com.br XIncove Vedações Ltda 11 3331-3177 www.incove.com.br XInd Com de Máqs Colortec Ltda 11 3858-9617 www.colortec.com.br X




PARTE FINAL

G

H

I



Anote no Cartão-Consulta 36575 Anote no Cartão-Consulta 38837Anote no Cartão-Consulta 38268

Impe

rmea

biliza

ção,

Veda

ção

Injeç

ãoIns

peçã

oIns

talaç

ão, M

anut

ençã

o, M

onta

gem

Isolam

ento

Acú

stico

Isolam

ento

Térm

icoLa

mina

ção

Lapid

ação

Limpe

za In

dustr

ialLu

brifi c

ação

Mec

ânica

Met

alurg

ia de

Prec

isão

Micr

ofus

ãoM

odelo

s p/ F

undiç

ão so

b Enc

omen

daM

oldag

em de

Plás

ticos

e Bo

rrach

asOx

icorte

Peça

s de P

lástic

o sob

Enco

men

daPe

ças E

stam

pada

s sob

Enco

men

daPe

ças F

orjad

as so

b Enc

omen

daPe

ças I

njeta

das s

ob En

com

enda

Peça

s Téc

nicas

de Pr

ecisã

o sob

Enco

men

daPin

tura

Proje

tos e

Insta

lação

de Pá

ra-ra

iosPr

ojeto

s Ind

ustri

aisPu

ncion

amen

tos

Rebo

binag

em Es

pecia

lRe

ciclag

emRe

puxa

ção d

e Met

aisRe

trofi t

ting

Reve

stim

ento

Serra

lheria

Solda

gem

Trat

amen

to de

Efl ue

ntes

Trat

amen

to de

Res

íduos

Trefi

lação

Usina

gem




Ind Com e Metalúrgica Bromberg Ltda 21 2667-2198 - XInd Máq Ferr Carjac Ltda 11 4071-4131 www.carjac.com.br XIndaco Indústria e Comércio Ltda 11 5693-5741 www.indaco.com.br XInducotec Industrial Ltda 21 3890-3709 www.inducotec.com.br XIndusicon Com Usin e Cons Ltda 11 4099-2069 www.indusicon.com.br XInduspeças 11 2958-7851 www.induspecas.com.br XIndústria Comércio Merk Bak Ltda 19 2113-4078 www.merkbak.com.br XIndústria de Máquinas Gutmann Ltda 11 4666-5300 www.gutmann.com.br XIndústria de Máquinas Miotto Ltda 11 4347-6657 www.miotto.com.br XIndústria Mecânica Cavour Ltda 11 4479-5900 www.cavour.com.br X XIndústria Mecânica Finke Ltda 11 2422-5400 www.finke.com.br XIndústria Mecânica JF Ltda 11 2951-4709 www.jf.ind.br XIndústria Mecânica Líder Ltda 31 3826-7631 www.meclider.com.br X XIndústrias Marrucci Ltda 19 2105-4700 www.marrucci.com.br XIndústrias Nardini S/A 19 3475-4026 - XInjtec Inj Diesel Servs Navais Ltda 21 2253-0500 www.injtec.com.br XInox Par Indústria e Comércio Ltda 11 2412-1828 www.inoxpar.com.br XInpol Indústria de Poliuretano Ltda 51 3587-4503 www.inpol.com.br XInstafrig Ltda 19 3881-2500 www.instafrig.hpg.com.br XIntacta Prestadora Serviço S/C Ltda 11 3085-8003 www.intacta.com.br XInterconex Com Serv Ltda 19 3772-3400 www.interconex.com.br XISAR 11 2107-0465 www.isar.com.br X XISO Metro Comercial Ltda 12 3936-1419 www.isometro.com.br XIsolaplast Isolantes Plásticos Ltda 11 2524-1914 www.isoplast.com.br X X XIsomix Isolamentos do Brasil Ltda 11 4361-1165 www.isomixdobrasil.com.br XIsotherm Eng Climatização Ltda 19 3272-6244 www.isotherm.com.br XIsotron Ltda 41 3657-8585 www.isotron.com.br XItalbronze Ltda 11 2436-2900 www.italbronze.com.br XItalfinish Indústria Comércio Ltda 11 4071-9177 www.italfinish.com.br XJ & C Indústria Mecânica Ltda 11 2954-0555 www.jcusinagem.com.br XJ. Tec Com Assist Tec Equip Ltda 11 2914-0575 - XJaraguá Equips Industriais Ltda 15 2102-9000 www.jaraguaequipamentos.com XJarzynski Elétricaltda 51 3371-2133 www.jarzynski.com.br XJDR 11 4187-5611 www.resistenciasjdr.com.br XJE Manutenções Industriais Ltda 35 3423-4550 www.jemanutencoes.com.br XJet Jacobini Eletrôn T A T Com Ltda 11 4619-5369 www.jacobini.com.br XJet Lube Br Compostos Indl Ltda 11 3672-9733 www.metalite.com.br XJET Máqs Assistência Técnica Ltda 18 3622-7282 www.jetmaquinas.com.br XJm dos Passos Marques Fi 11 4422-9005 www.euroflex.ind.br XJM Indústria Mecânica J Macedo Ltda 12 3931-3022 www.mecanicajmacedo.com.br XJMD Produtos Eletrônicos Ltda 51 3225-7955 www.jmdautomacao.com.br XJMJ Comércio e Montagens Ltda 11 5686-5851 www.jmjmontagens.com.br XJoalmi Indústria e Comércio Ltda 11 2142-2412 www.joalmi.com.br X XJoão Batista Bortolato ME 11 4661-2004 www.usistar.com.br XJoape Ind de Eqtos Ambientais Ltda 51 3222-5880 www.joape.com.br XJomafer Ferro e Aço Ltda 11 2480-2477 www.jomafer.com.br XJomatic Tornearia de Precisão Ltda 11 2421-5377 www.jomatic.com.br XJotaeme Fitafer Ind Metal Ltda 11 4443-1100 www.jmfitafer.com.br X XJunseal Espumas Especiais Ltda 11 4228-2824 www.junseal.com.br X XJuresa Industrial de Ferro Ltda 11 2060-9642 www.juresa.com.br XJVS Indústria Mecânica Ltda 11 2421-7591 www.jvsind.com.br XJW 11 4178-9800 www.mjw.com.br XK&N Com Servs Informáti Ltda 21 2507-9907 www.keninfo.com.br XKalenborn do Brasil Ltda 31 3498-8339 www.kalenborn.com.br XKallrubber Com Borr Plást Ltda 11 3906-5050 www.krbr.com.br XKascher Engenharia Comércio Ltda 31 3481-7811 www.kascher.com.br XKeylogix Automation Ltda 11 2253-8306 www.keylogix.com.br XKivertron Ind de Máquinas Ltda 11 3901-5878 www.kivertron.com.br XKlako 11 2909-7566 www.klako.com.br XKLM Manutenção Máquinas Indl Ltda 11 2962-9580 www.klmmanut.com.br XKMF do Brasil Cald e Usinagem Ltda 12 3939-2630 www.kmfbrasil.com.br XKoblitz S/A 17 3216-8223 www.koblitz.com.br X




PARTE FINAL

J

K




Impe

rmea

biliza

ção,

Veda

ção

Injeç

ãoIns

peçã

oIns

talaç

ão, M

anut

ençã

o, M

onta

gem

Isolam

ento

Acú

stico

Isolam

ento

Térm

icoLa

mina

ção

Lapid

ação

Limpe

za In

dustr

ialLu

brifi c

ação

Mec

ânica

Met

alurg

ia de

Prec

isão

Micr

ofus

ãoM

odelo

s p/ F

undiç

ão so

b Enc

omen

daM

oldag

em de

Plás

ticos

e Bo

rrach

asOx

icorte

Peça

s de P

lástic

o sob

Enco

men

daPe

ças E

stam

pada

s sob

Enco

men

daPe

ças F

orjad

as so

b Enc

omen

daPe

ças I

njeta

das s

ob En

com

enda

Peça

s Téc

nicas

de Pr

ecisã

o sob

Enco

men

daPin

tura

Proje

tos e

Insta

lação

de Pá

ra-ra

iosPr

ojeto

s Ind

ustri

aisPu

ncion

amen

tos

Rebo

binag

em Es

pecia

lRe

ciclag

emRe

puxa

ção d

e Met

aisRe

trofi t

ting

Reve

stim

ento

Serra

lheria

Solda

gem

Trat

amen

to de

Efl ue

ntes

Trat

amen

to de

Res

íduos

Trefi

lação

Usina

gem




Kone Indústria de Máquinas Ltda 19 3451-1026 www.kone.com.br XKss Br I C Acess Ins El Eletro Ltda 19 3936-9111 www.kssbrasil.com.br X XKTS 11 2111-7700 www.kts.com.br X XLabmat Análises e Ensaios Mats Ltda 19 3402-6118 www.grupolabmat.com.br X X XLacerda Sists Energia Ltda 11 2147-9777 www.lacerdasistemas.com.br XLanny Comércio Imp e Exp Ltda 11 5611-3500 www.lanny.com.br XLaser Tools Tecnologia Ltda ME 11 3768-0612 www.lasertools.com.br XLastérmica Isol Jaboticabal Ltda 16 3202-3694 www.lastermica.com.br XLbc Serviços Eletromecânicos Ltda 11 4433-6900 www.lbceletrica.com.br XLefara Engenharia Industrial Ltda 19 3216-4630 - XLéo Medveder 11 2341-3132 www.veder.com.br XLeuze Electronic Ltda 11 5180-6130 www.leuze.com.br X XLge Eletrônica Ltda 16 3951-8855 www.lgeengenharia.com.br XLíder Catelani 11 4446-1444 www.liderusi.com.br XLinciplás Indústria Com Ltda 11 2421-3230 www.linciplas.com.br XLocali 11 4997-5450 www.locali.com.br XLógica Ambiental Serv Coml Ltda 11 2955-7720 www.logicaambiental.com.br XLógica Automação Ltda 48 3462-0062 - XLongato & Companhia Ltda 11 4723-7777 www.longato.ind.br X XLSC South América Ltda 11 4638-2000 www.gddmontengel.com.br XLSK Comp Eletromec Ltda ME 11 2781-2877 www.lskcomponentes.com.br XLubrin Lubrificação Industrial Ltda 11 5070-2222 www.silubrin.com.br XLubrisystem Ltda 11 3611-8591 www.lubrisystem.com.br XLuftech Soluções Ambientais Ltda 51 3447-6687 www.luftech.com.br XM A Instalações Elétricas Ltda 11 3659-6464 www.mainstalacoeseletricas.com.br XM B I Plant Engineering Ltda 19 3289-0627 - XMacoflan Usinagem Comércio Ltda ME 11 5058-4608 - XMagatec Serviços Técnicos Ltda 21 2529-2113 www.magatec.com.br X XMak Equips Industriais Ltda 51 3715-3392 www.makbrasil.com.br XMakro VA Serviços Elétricos Ltda 19 3233-3417 - XMaktrom Centro de Usinagem Ltda ME 11 4426-3724 www.maktrom.com.br XManserv Montagem e Manutenção Ltda 11 4225-5835 www.manserv.com.br XManutec Manut T E Elétr Ltda ME 19 3402-6106 www.manutec.ind.br XMaq Ved Vedações Industriais Ltda 19 3243-4801 www.maq-ved.com.br XMaquenge Máquinas Operatrizes Ltda 19 3424-3231 www.boneli.com.br XMáquinas Danly Ltda 11 2139-9220 www.mdl-danly.com.br XMáquinas Hidráulicas Hidrosul Ltda 51 3472-5066 www.hidrosul.com.br XMáquinas Oper Zocca Ltda 16 3202-0812 www.zocca.com.br XMar Automação Industrial Ltda 11 4722-5077 www.mar.ind.br XMário Mantoni Metalúrgica Ltda 19 2106-4555 www.mantoni.com.br XMário Sérgio R Votorantim EPP 15 3236-7071 - XMarka Artefatos de Borracha Ltda 11 2955-7011 www.markaborrachas.com.br XMarks Peças Industriais Ltda 11 4543-6400 www.marks.ind.br XMarquez Indústria e Comércio Ltda 11 2641-4785 www.marquez.com.br XMaster Garantia Ind Metalúrgica Ltd 11 4109-3845 www.mastergarantia.com.br XMatem Indústria e Comércio Ltda 11 4066-5912 www.matem.com.br X X X XMatripolo Matrizaria Polo Ltda 54 3222-8722 www.matripolo.com.br XMatrix Ind Moldes Plásticos Ltda 11 4243-3004 www.matrixplast.com.br XMatrizmolde Máqs e Equips Indl Ltda 11 4448-1283 www.matrizmolde.com.br X XMauro Sérgio Galvão da Silva Me 42 3436-1739 www.mgsindustrial.com.br XMaxclean do Brasil Trat Água Ind. 11 4396-5313 www.maxclean.svr.br XMaximicro Manutenção Indl Ltda 11 3685-0222 - XMaxitrate Tratamento Térm Cont Ltda 11 2065-1666 www.maxitrate.com.br XMB Peças Técnicas Ind Com Ltda 11 4361-1165 www.akustik.com.br X XMDK Indústria e Comércio Ltda 11 4997-4981 - XMecânica Base de Indústria Comércio Ltda 11 4075-6269 www.mecanicadebase.com.br XMecânica Bonfim Ltda 11 4479-6155 www.mecanicabonfim.com.br XMecânica Famma Ltda 11 4024-8800 www.famma.com.br X XMecânica Guaíba Ltda ME 21 2411-4893 www.mguaiba.com.br X X X XMecânica Indl Schiavinato Ltda 34 3215-1000 - XMecânica Masato Ltda 11 4976-1677 www.soldaautomatica.com.br XMecânica Trieng Ltda 21 3372-3532 www.mecanicatrieng.com.br/ X




PARTE FINAL

L

M

Anote no Cartão-Consulta 37911 Anote no Cartão-Consulta 37644 Anote no Cartão-Consulta 36087




Impe

rmea

biliza

ção,

Veda

ção

Injeç

ãoIns

peçã

oIns

talaç

ão, M

anut

ençã

o, M

onta

gem

Isolam

ento

Acú

stico

Isolam

ento

Térm

icoLa

mina

ção

Lapid

ação

Limpe

za In

dustr

ialLu

brifi c

ação

Mec

ânica

Met

alurg

ia de

Prec

isão

Micr

ofus

ãoM

odelo

s p/ F

undiç

ão so

b Enc

omen

daM

oldag

em de

Plás

ticos

e Bo

rrach

asOx

icorte

Peça

s de P

lástic

o sob

Enco

men

daPe

ças E

stam

pada

s sob

Enco

men

daPe

ças F

orjad

as so

b Enc

omen

daPe

ças I

njeta

das s

ob En

com

enda

Peça

s Téc

nicas

de Pr

ecisã

o sob

Enco

men

daPin

tura

Proje

tos e

Insta

lação

de Pá

ra-ra

iosPr

ojeto

s Ind

ustri

aisPu

ncion

amen

tos

Rebo

binag

em Es

pecia

lRe

ciclag

emRe

puxa

ção d

e Met

aisRe

trofi t

ting

Reve

stim

ento

Serra

lheria

Solda

gem

Trat

amen

to de

Efl ue

ntes

Trat

amen

to de

Res

íduos

Trefi

lação

Usina

gem




Mecatool Atelier Peças Tec Prec Ltd 11 2916-7220 - XMecatron Empreendimentos Elétr Ltda 31 3073-1180 www.mecatron.ind.br XMecmont Indústria e Comércio Ltda 19 3446-4040 www.mecmont.com.br XMegaflon Ind Com Plás. Ltda 11 3228-9990 www.megaflon.com.br XMegavolt Com Prest Serviços Ltda 11 3699-3567 www.megavolt.com.br X XMerc I Aflon Artef Plást Met Ltda 11 3445-6800 www.aflonindustrial.com.br X X XMerkle do Brasil Equips Sold Ltda 11 4398-6440 www.merkle.com.br XMeta Sol Técnicas Industriais Ltda 54 3202-1594 www.metast.com.br X XMetal Coatings Ind Com Ltda 11 4071-5651 www.dacromet.com.br XMetal Ponts Ltda 11 4615-1050 www.metalponts.com.br XMetalfoto Ind Com Fotofabr Ltda 11 4703-5300 www.metalfoto.com.br XMetalpac Equips Ltda 19 3887-2722 www.metalpac.com.br XMetaltech Sorocaba Equip Serv Ltda 15 3224-2466 www.metaltech.com.br XMetalúgica Murcia Ltda 11 4606-1990 www.murcia.com.br X XMetalúrgica Arkadza Ltda 11 3832-3265 www.arkadza.com.br XMetalúrgica Campos Vianna Ltda 19 3463-5600 - XMetalúrgica Cartec Ltda 11 2272-9244 www.metalurgicacartec.com.br XMetalurgica Casagrande Ltda 15 3228-1811 www.meca.ind.br XMetalúrgica Cetek Ltda 11 5687-2020 www.cetek.com.br X XMetalúrgica Cofelma Ltda 55 3222-1714 www.cofelma.com.br XMetalúrgica Croácia Ltda 41 3286-4000 www.croaciamc.com.br XMetalúrgica Enock Jaime de Moura Lt 85 3237-5555 www.metalcone.com.br X XMetalúrgica Expoente Ltda 41 3604-3929 www.metalexpoente.com.br XMetalúrgica Ferrari Ltda 54 3452-4682 www.metferrari.com.br X X XMetalúrgica Gans Ind Com S/A 41 2106-1535 www.gans.com.br XMetalúrgica Gepela Ltda 11 5522-2655 www.gepela.com.br X XMetalúrgica Golden Arts Ltda 54 3441-2301 www.mga.com.br XMetalúrgica Golin S/A 11 2480-4647 www.golin.com.br XMetalúrgica Metal Lima Ltda ME 11 2569-9744 www.metal-lima.com XMetalúrgica Nairi Ltda 11 5521-5466 www.nairi.com.br XMetalúrgica Nunes Ltda 51 3588-2000 www.metalurgicanunes.com.br XMetalúrgica Once Ltda 21 2472-7100 www.grupojlv.com XMetalúrgica Spinfor Ltda 11 2692-8542 www.metspinfor.com.br XMetalúrgica Starcast Ltda 11 2406-2115 www.starcast.com.br XMetta Equips Elétricos Ltda 31 3368-7300 www.metta.ind.br XMgm Industrial Ltda 11 4390-8555 www.mgmindustrial.com.br X XMicro Rio 19 3818-5637 www.microrio.ind.br X X XMicro Val 14 3351-7788 www.microvalbr.com.br XMicroffusão do Br Fund Metais Ltda 19 3841-7518 www.microffusaodobrasil.com.br XMicroma Projetos Constrs Mecs Ltda 16 3368-3537 www.microma.hpg.ig.com.br XMicromazza PMP Ltda 54 3447-2700 www.micromazza.ind.br XMicrometal Indústria Comércio Ltda 14 3305-9800 www.micrometalbr.com.br XMikro Stamp Estamparia Com Ind Ltda 19 3727-3700 www.mikrostamp.com.br XMinas Moxiaço Ltda 31 3353-2501 www.moxiaco.com.br X XMIR Indústria e Comércio Ltda 11 2029-7773 www.lasermir.com.br X X XMirage Indústria Comércio Pçs Ltda 12 2139-1616 www.mirage.ind.br XModelação Paulista Ltda 11 2211-4387 www.modelacaopaulista.com.br XMoldfer Indústria Metalúrgica Ltda 16 3322-6151 www.moldfer.com.br XMomplast Montagens Industriais Ltd 11 2303-8787 www.momplast.com.br XMondep I Com Máq Disp Indl Ltda ME 11 4595-6239 www.mondep.com.br XMonder Manut Com Serviços Ltda 11 4136-1472 www.monder.com.br XMontak Indústria e Comércio Ltda 66 3423-1628 www.montak.com.br XMontcalm Montagens Indústriais S/A 11 5585-6000 www.montcalm.com.br X X XMonte Bianco Indústria Comércio Ltd 11 4035-1492 www.montebianco.ind.br XMPL Equips e Sistemas Inds Ltda 11 2942-0066 www.mplmarllins.com.br XMPL Plásticos Industriais Ltda 11 2782-2022 www.polifluor.com.br X XMSA Indústria Metalúrgica Ltda 19 3026-8905 www.msasbo.com.br X XMudrei Ind e Manut Hidráulica Ltda 11 2452-8882 www.eka.com.br XMulti Flux Máqs Esp Ind Com Ltda 11 4109-8488 www.multiflux.com.br XMultialloy Met Ligas Especiais Ltda 11 3871-6270 www.multialloy.com.br X XMulttpress Metalúrgica Ltda EPP 19 3456-3353 www.multpress.com.br XMundo Elétrico Com e Repr Ltda 11 2591-2316 www.mundoeletrico.com X




PARTE FINAL




Impe

rmea

biliza

ção,

Veda

ção

Injeç

ãoIns

peçã

oIns

talaç

ão, M

anut

ençã

o, M

onta

gem

Isolam

ento

Acú

stico

Isolam

ento

Térm

icoLa

mina

ção

Lapid

ação

Limpe

za In

dustr

ialLu

brifi c

ação

Mec

ânica

Met

alurg

ia de

Prec

isão

Micr

ofus

ãoM

odelo

s p/ F

undiç

ão so

b Enc

omen

daM

oldag

em de

Plás

ticos

e Bo

rrach

asOx

icorte

Peça

s de P

lástic

o sob

Enco

men

daPe

ças E

stam

pada

s sob

Enco

men

daPe

ças F

orjad

as so

b Enc

omen

daPe

ças I

njeta

das s

ob En

com

enda

Peça

s Téc

nicas

de Pr

ecisã

o sob

Enco

men

daPin

tura

Proje

tos e

Insta

lação

de Pá

ra-ra

iosPr

ojeto

s Ind

ustri

aisPu

ncion

amen

tos

Rebo

binag

em Es

pecia

lRe

ciclag

emRe

puxa

ção d

e Met

aisRe

trofi t

ting

Reve

stim

ento

Serra

lheria

Solda

gem

Trat

amen

to de

Efl ue

ntes

Trat

amen

to de

Res

íduos

Trefi

lação

Usina

gem




Nair Welter e Cia Ltda ME 55 3375-4544 www.eletromaq.ind.br XNansen S/A Instrumentos Precisão 31 3514-3100 www.nansen.com.br XNargetec Indústria Comércio Ltda 21 2413-7598 www.nargetec.com.br XNarpal Equips Indústriais Ltda 14 3016-6100 - XNaschold Elementos Fix Ind Com Ltda 15 3267-2146 www.naschold.com.br X XNatco Indústria e Comércio Ltda 11 4158-1070 www.natco.com.br X XNato Representacoes Comerciais Ltda 21 3332-9448 - XNC Service Indústria Comércio Ltda 11 4134-0502 www.ncservice.com.br X XNetsu Equips Industriais Ltda 15 3325-4491 www.netsu.com.br X X XNexx Industrial Ltda 19 3478-5005 www.nexx.ind.br XNiq Par Indústria e Comércio Ltda 11 2946-7454 www.niqpar.com.br XNiquip Peças e Equips Ltda 11 4184-1151 www.niquip.com.br XNiskier Construtora Ltda 21 2548-0422 www.niskier.com.br XNogueira Kroll & Kroll Ltda ME 16 3945-1869 - XNômade Sertãozinho Com Máq Ltda ME 16 3947-2447 www.nomademaquinas.com.br XNortel Suprimentos Industriais S/A 19 2102-7710 www.nortel.com.br XNRS Eletroeletrôn Autom Indl Ltda 11 4398-7200 www.nrseletrica.com.br XNS Brazil Tecn Pisos e Revest Ltda 11 4066-8040 www.nsbrazil.com.br XNSK Brasil Ltda 11 3269-4715 www.nsk.com.br XNutscrew Comércio de Parafusos Ltda 11 5928-9820 - XOCP Engenharia Ind Com Ltda 11 4184-1008 www.ocpengenharia.com.br X XOerlikon Balzers Reves Meta Ltda 11 2152-0464 www.oerlikon.com/colting XOkte Engenharia Consultoria Ltda 11 3825-8799 www.okte.com.br XOliveira Campos Ind e Com Ltda 11 4232-2377 www.oliveiracampos.com.br XOrlanda Lodron Barriviera ME 11 4584-7071 www.scanworks.com.br XOrmec Engenharia Ltda 24 3347-4121 www.ormec.com.br XOrteng Equips e Sistemas Ltda 31 3399-6649 www.orteng.com.br XOsw On Site Working C Serv E M Ltda 11 2059-2270 www.onsiteworking.com.br XOv Rep Transmissões Mecânicas Ltda 11 3853-5428 www.ovrep.com.br X XOxiclima Termodinâmica Ltda 11 3945-5597 www.oxiclima.com.br XP U Plastic Ind de Plásticos Ltda 11 4555-5123 www.puplastic.com.br XPA Portas Automáticas Ltda 19 3935-5656 www.visoflex.com.br XPadrão Ariza Comércio Serviços Ltda 11 4509-9446 www.ariza.com.br X XPainco Indústria e Comércio S/A 19 3493-9880 www.painco.com.br XPatrizzi & Fernandes Ind Com Ltda 11 4343-8800 www.patrizzi.com.br XPaulo Ricardo Montanari Me 54 3211-4554 www.realitytd.com.br XPca Industrial Ltda 11 4138-2288 - XPepasa Plásticos de Engenharia S/A 13 3296-4311 www.pepasa.com.br XPerfimec S/A Centro de Serviços Aço 41 3316-2400 www.perfimec.com.br XPeri Plást Indl Ltda 21 2597-1212 - XPersico Pizzamiglio S/A 11 2462-2150 www.persico.com.br XPetroquim Indústria e Comércio Ltda 21 2158-6565 www.petroquim.com.br XPeval Pinturas Eletrostáticas Ltda 11 4187-3830 - XPfaudler Equips Industriais Ltda 12 2123-3111 www.pfaudler.com.br XPHE Ind e Com de Equips Ltda 11 4589-1200 www.phe.com.br XPiemonte do Brasil Ltda 31 3529-2700 www.grupopiemonte.com.br XPinofix Indústria e Comércio Ltda 21 2501-0977 www.pinofix.ind.br XPisomania Construções Ltda 11 4786-1212 www.pisomania.com.br XPlacadur Indústria Metalúrgica Ltda 19 3854-2306 www.placadur.com.br XPlanep Engenharia Ltda 21 2204-0286 www.planep.com.br XPlásticos Tolen Ltda 31 3592-1398 www.plasticostolen.com.br XPlastitres Ind Com Plásticos Ltda 51 3470-6968 www.plastitres.com.br XPlastolândia Plásticos Ind Ltda 11 2914-8533 www.plastolandia.com.br XPNP Tecnologia em Automação Ltda 11 2606-1236 www.pnptec.com.br XPohlig Heckel Brasil Serv Engr Ltda 31 3333-9188 - XPoli PMI Indústria e Comércio Ltda 11 3389-3422 www.artcustic.com.br X XPoliex do Brasil Ind Com Ltda 11 2101-7713 www.poliex.com.br XPolimec Indústria e Comércio Ltda 19 3809-9500 www.polimec.com X XPolipex Indústria e Comércio Ltda 48 3257-4000 www.polipex.com XPolipiso do Brasil Ltda 19 3593-0008 www.polipiso.com.br XPolycast Indústria Comércio Ltda 31 3522-4600 www.polycast.com.br X XPolyseal Ind Com Vedações Ltda 11 4044-2020 www.polysealvedacoes.com.br X




PARTE FINAL N

O

P






Impe

rmea

biliza

ção,

Veda

ção

Injeç

ãoIns

peçã

oIns

talaç

ão, M

anut

ençã

o, M

onta

gem

Isolam

ento

Acú

stico

Isolam

ento

Térm

icoLa

mina

ção

Lapid

ação

Limpe

za In

dustr

ialLu

brifi c

ação

Mec

ânica

Met

alurg

ia de

Prec

isão

Micr

ofus

ãoM

odelo

s p/ F

undiç

ão so

b Enc

omen

daM

oldag

em de

Plás

ticos

e Bo

rrach

asOx

icorte

Peça

s de P

lástic

o sob

Enco

men

daPe

ças E

stam

pada

s sob

Enco

men

daPe

ças F

orjad

as so

b Enc

omen

daPe

ças I

njeta

das s

ob En

com

enda

Peça

s Téc

nicas

de Pr

ecisã

o sob

Enco

men

daPin

tura

Proje

tos e

Insta

lação

de Pá

ra-ra

iosPr

ojeto

s Ind

ustri

aisPu

ncion

amen

tos

Rebo

binag

em Es

pecia

lRe

ciclag

emRe

puxa

ção d

e Met

aisRe

trofi t

ting

Reve

stim

ento

Serra

lheria

Solda

gem

Trat

amen

to de

Efl ue

ntes

Trat

amen

to de

Res

íduos

Trefi

lação

Usina

gem




Polyvent 11 4016-1500 www.polyvent.com.br XPower & Motion do Brasil Ltda 11 5613-1222 www.powermotion.com.br X XP-Plas Indústria e Comércio Ltda 11 2341-6072 www.pplas.com.br XPratka Industria Comercio Ltda 11 2554-6777 www.pratka.com.br XPrecicast 48 3722-0445 www.precicast.com.br XPrecis Mek Indústria Comércio Ltda 11 4661-6151 www.precis-mek.com.br XPrecismaq Ltda 11 4595-2584 www.fhlautomacao.com.br X XPrimapox Pinturas Ltda 21 3452-8764 www.primapox.com XPrimo Industrial Termoplástico Ltda 11 2622-2944 www.primoindustrial.com.br X XPrimus Processamento de Tubos S/A 21 3461-4700 www.protubo.com.br X XPró Ambiente Análs Químs Tox Ltda 51 3219-4000 www.pro-ambiente.com.br XPro Dac Ar Condicionado Ltda 11 5566-6556 www.prodac.com.br XPro Mec Ind e Com Ltda 11 5073-5182 - XProbe Systems Máquinas Ltda 11 4335-4210 www.probesystems.com.br XProdumar Ind Com Equips Ltda 16 3202-4025 www.produmar.com.br XProen Projs Eng Com Montagens Ltda 21 2196-6200 www.proen.com.br X XProj System Autom Consult Ltda 11 3719-4381 www.projsystem.com.br XProjetec Guerra 2000 Serviços Ltda 21 2665-4343 www.projetecguerra.com.br XPromaq 15 3363-1459 www.promaq.ind.br XPromar Tratamento Anticor Ltda 11 4138-4232 www.promarpintura.com.br XProrevest Revest Poliur Pç Esp Ltda 11 4228-6666 www.prorevest.com.br XProsudcamp Ind e Com Ltda 19 3279-1154 www.prosudcamp.com.br XProtecoat do Brasil Ltda 11 4619-6444 www.protecoat.com.br XProtective do Brasil Industria e Co 11 2698-5365 www.protective.com.br XProvac Indústria e Comércio Ltda 13 3235-2022 www.provac.com.br XProveda Industrial e Comercial Ltda 11 2651-2955 www.proveda.com.br XQs Machines Ltda 11 5681-8759 www.qsmachines.com.br

Qualimontec Eletro Montagens Ltda 31 3441-2810 www.qualimontec.com.br XQuality Control Indl Técnica Ltda 11 3955-1030 www.qualitycontrol.com.br XQuickplast Ind Com Repr Ltda 11 3654-2375 www.quickplast.com.br XRamec Construções e Montagens Ltda 11 4978-5133 www.ramec.com.br XRasper Ind Com Equip Ind Ltda 11 2604-5927 www.rasper.com.br XRenk Zanini S/A Equip Industriais 16 3518-9000 www.renkzanini.com XRentank 11 4138-9266 www.rentank.com.br X XRepox Ltda 31 3492-5438 www.repox.com.br X XResinar Materiais Compostos Ltda 11 4070-5163 www.resinar.com.br XResiplen Res Fibras Plásts Eng Ltda 31 3842-9244 www.resiplen.com.br X XRetengax Vedações Técnicas Ltda 11 4048-2322 www.retengax.com.br XRetentores São Paulo Ltda - RETESP 11 2971-6500 www.retesp.com.br XRetimicron Indústria Comércio Ltda 19 3466-8899 www.retimicron.com.br XRevesprim Comercial e Servs Ltda ME 11 4543-6600 www.revesprim.com.br XRevests Esp Alto Desemp Ltd - READE 11 2412-5755 www.reade.com.br XRevex do Brasil Ltda 11 2446-4661 www.revexbrasil.com.br X XRevpack Tecnol Com Comp Plást Ltda 11 4070-7755 www.revpack.com.br XRichard Klinger Ind Com Ltda 11 4596-9514 www.rklinger.com.br XRio Tech Eng Eletromet Proj Ltda 17 4009-0500 www.rio-tech.com.br X X XRKB Industrial Ltda 54 3223-7302 - XRKB Pinturas e Revestimentos Ltda 11 5562-2727 www.rkbpinturas.com.br XRoberts Projs Eng S Vent Indl Ltda 51 3347-2277 www.roberts.com.br XRodol Indústria e Comércio Ltda 11 2909-0211 - XRohr S/A Estruturas Tubulares 11 2185-1444 www.rohr.com.br XRoll Fer Indústria Mecânica Ltda 16 3626-0725 www.rollfer.com.br XRosk Indústria Mecânica Ltda 35 3421-8163 www.rosk.com.br XRoster 54 3332-4739 www.roster.ind.br XRRJ Engenharia Ltda 21 2573-3199 www.rrjengenharia.com.br X XRubberart Artefatos Borracha Ltda 11 5511-2055 www.rubberart.com.br XRubberplast Indústria Comércio Ltda 31 3351-7290 www.rubberplast.ind.br XRudolph Usinados S/a 47 3281-2830 www.rudolph.com.br XSamputensili do Brasil Ltda 11 2136-5199 www.samputensili.com.br XSandsteel Servcenter Ltda 11 2412-1511 www.sandsteel.com.br XSandvik do Brasil S/a Ind Com 11 5696-5400 www.coromant.sandvik.com/br XSanhidrel Instalações Comércio Ltda 11 3931-5133 www.sanhidrel.com.br X




PARTE FINAL

R

S

Q




Impe

rmea

biliza

ção,

Veda

ção

Injeç

ãoIns

peçã

oIns

talaç

ão, M

anut

ençã

o, M

onta

gem

Isolam

ento

Acú

stico

Isolam

ento

Térm

icoLa

mina

ção

Lapid

ação

Limpe

za In

dustr

ialLu

brifi c

ação

Mec

ânica

Met

alurg

ia de

Prec

isão

Micr

ofus

ãoM

odelo

s p/ F

undiç

ão so

b Enc

omen

daM

oldag

em de

Plás

ticos

e Bo

rrach

asOx

icorte

Peça

s de P

lástic

o sob

Enco

men

daPe

ças E

stam

pada

s sob

Enco

men

daPe

ças F

orjad

as so

b Enc

omen

daPe

ças I

njeta

das s

ob En

com

enda

Peça

s Téc

nicas

de Pr

ecisã

o sob

Enco

men

daPin

tura

Proje

tos e

Insta

lação

de Pá

ra-ra

iosPr

ojeto

s Ind

ustri

aisPu

ncion

amen

tos

Rebo

binag

em Es

pecia

lRe

ciclag

emRe

puxa

ção d

e Met

aisRe

trofi t

ting

Reve

stim

ento

Serra

lheria

Solda

gem

Trat

amen

to de

Efl ue

ntes

Trat

amen

to de

Res

íduos

Trefi

lação

Usina

gem




Santa Rita Equips Industriais Ltda 11 4996-4390 www.santaritaequip.com.br XSatellite Automação Ltda 11 4586-3231 www.satellitecontrol.com.br XSathler Pisos Industriais Ltda 21 2445-4745 www.sathler.com.br X XSauer Redutores e Engrenagens Ltda 21 3295-8150 www.sauermecanica.com.br XSBS Montagens e Soldas Ltda 11 3593-0576 - XSchemco Indústria de Plásticos Ltda 11 5522-6767 www.schemco.com.br XSchnorr Indústria e Comércio Ltda 11 2432-4243 www.schnorr.ind.br XSchulz S/A 47 3451-6000 www.schulz.com.br XSeiter Isotecnica Sist Esp Cons Ltd 31 3353-5217 - XSelco Vedações Dinâmicas Ltda 11 4176-4004 www.selcoved.com.br X X XSemage Manutenção Industrial Ltda 41 3245-0332 www.semage.com.br X XSeman Ind Equip Inds Ltda 11 4368-7744 www.seman.com.br XSepam Peças Ind Com Ltda 11 2724-5756 - XSerdia Eletrônica Industrial Ltda 41 3239-8888 www.serdia.com.br XSermap Engenharia Ltda 11 2631-2487 www.sermapengenharia.com.br XSermold Mecânica Industrial Ltda 24 3323-8255 - XSert Engenharia de Instalações Ltda 85 3312-7777 www.sert.com.br XServenge Comércio e Indústria Ltda 21 3451-8030 www.servenge.com.br XServitel Equip Elétr Eletrôn Ltda 16 2105-6464 www.servitel.com.br XSet Up Automação Ltda 19 3272-9500 www.setup.com.br XSeven Seals Vedações Técnicas Ltda 12 3923-4148 - XSeyconel Autom Industrial Ltda 41 3201-8000 www.seyconel.com.br XShintec Indústria e Comércio Ltda 11 4649-2180 www.shintec.com.br XSíderos Consult Repr Ltda 11 3474-4300 www.sideros.com.br X XSiemens Ltda 11 3833-4205 www.siemens.com XSigmatronic Tecnol Aplicada Ltda 11 4422-8900 www.sigmatronic.com.br XSilvério & Viecili e Inst Elétr Ltd 47 3339-1089 www.sie.ind.br XSingle Prods de Med e Com Ltda 11 4339-4477 www.singlebrasil.com.br XSky Fiberglass Componentes Ltda 21 3888-0089 www.skyfiberglass.com.br XSolas RepresTécnicas Coml Ltda 21 3701-1950 www.solas.com.br XSoleri do Brasil Ltda 21 2564-1060 www.soleridobrasil.com.br XSolgim Solda e Metais Ltda 11 4411-1533 www.solgim.com.br XSoliton 11 2950-1834 www.soliton.com.br XSomax Ambiental Acústica Ltda 21 2584-6549 www.tcasomax.com.br XSoni Tech Br Ind Com Imp Exp Ltda 11 4124-7515 www.soni-tech.com.br XSPI Integração de Sistemas Ltda 11 3277-9277 www.integradora.com.br XSR Engenharia EletroMecânica Ltda 51 3562-1923 www.srengenharia.com.br XSRE Ind Com Máq Equips Ltda 19 3936-5614 www.sre.ind.br XStampcom Metalúrgica Ltda 11 5920-8822 www.stampcom.com.br XStamper Ind e Com Peças Ltda 11 2198-6999 www.stamper.com.br XStap Metalúrgica Ltda Me 19 3421-3636 www.stap.ind.br XStev Usinagem 11 3941-0272 www.stev.com.br XSTI Sadalla Tecnologia Indl Ltda 11 5693-9302 www.sadalla.ind.br XSTM Automação Industrial Ltda 11 4125-6366 www.stmautomacao.com.br XStrac Serv Téc Ref Ar Cond Ltda EPP 11 4044-4490 - X XSul Americana de Equipamentos 43 3657-2246 www.sulamericana.com.br XSulbras Moldes Plásticos Ltda 54 2101-1800 www.sulbras.com.br X XSulcromo S/A 51 2112-2600 www.sulcromo.com.br XSultech Ltda 11 3277-7711 www.sultech-brasil.com.br X XSuprimas Ind Com Tubos Flex Ltda 11 2799-0099 www.suprimas.com.br XSW Comércio de Tintas Ltda 11 5566-2206 www.swtintas.com.br XT&C Ind Com Exp Imp Ltda 11 4788-1000 www.tcind.com.br XTasco Ltda 15 3363-8000 www.tascoltda.com.br X XTaurus Máquinas Ferramenta Ltda 51 3043-1488 www.tauruswotan.com.br X X X XTeadit Indústria e Comércio Ltda 21 2132-2701 www.teadit.com.br XTebroeck Ind e Com Ltda 15 3237-9400 www.tebroeck.com.br XTecmaster Compon Elétricos Ltda 51 3462-6800 www.tecmaster.com.br XTecmix Indústria e Comércio Ltda 11 4056-5344 www.tecmix.com.br XTecnel Eletromecânica Ltda 11 4651-4090 www.tecnel.ind.br XTecnilange Usinagem Industrial Ltda 51 3715-2066 www.tecnilange.com X XTecnipar Comércio e Serviços Ltda 21 2492-4049 www.tecnipar.com.br XTecnofink Ltda 31 2112-4000 www.tecnofink.com X XTecnoflon Brasflon Com Ind Ltda 11 4053-8218 www.tecnoflon.com.br X XTecnofluor Indústria Comércio Ltda 11 4243-2201 www.tecnofluor.com.br X




PARTE FINAL

T



37601

37610

37628

37636


37083

37091

37105

37113

37121

37130

Impe

rmea

biliza

ção,

Veda

ção

Injeç

ãoIns

peçã

oIns

talaç

ão, M

anut

ençã

o, M

onta

gem

Isolam

ento

Acú

stico

Isolam

ento

Térm

icoLa

mina

ção

Lapid

ação

Limpe

za In

dustr

ialLu

brifi c

ação

Mec

ânica

Met

alurg

ia de

Prec

isão

Micr

ofus

ãoM

odelo

s p/ F

undiç

ão so

b Enc

omen

daM

oldag

em de

Plás

ticos

e Bo

rrach

asOx

icorte

Peça

s de P

lástic

o sob

Enco

men

daPe

ças E

stam

pada

s sob

Enco

men

daPe

ças F

orjad

as so

b Enc

omen

daPe

ças I

njeta

das s

ob En

com

enda

Peça

s Téc

nicas

de Pr

ecisã

o sob

Enco

men

daPin

tura

Proje

tos e

Insta

lação

de Pá

ra-ra

iosPr

ojeto

s Ind

ustri

aisPu

ncion

amen

tos

Rebo

binag

em Es

pecia

lRe

ciclag

emRe

puxa

ção d

e Met

aisRe

trofi t

ting

Reve

stim

ento

Serra

lheria

Solda

gem

Trat

amen

to de

Efl ue

ntes

Trat

amen

to de

Res

íduos

Trefi

lação

Usina

gem




Tecnometal Eng e Constrs Mecs Ltda 31 2122-2400 www.tecnometal.com.br XTecnoserv Ind Com Imp Exp Ltda 11 4057-3977 www.tecnoserv-moldes.com.br XTecter Tecnologia Terceirização Ltd 35 3551-3421 - XTectronix Equips Industriais Ltda 11 5622-0303 www.tectronix.com.br XTektoyo Eletrônica Ltda 41 3377-1455 www.icel-manaus.com.br

Tennantco do Brasil Ltda 11 3361-6111 www.tennantco.com XTesting Steel I Cont Qualidade Ltda 16 3456-3560 www.perticararitesting.com.br XThermak Indústria Comércio Ltda 51 3344-4245 www.thermak.com.br XThermo Quality Eng Ind Com Ltda 11 3022-9852 www.thermoquality.com.br XThermopol 11 4827-7800 www.thermopol.com.br X XThyssenkrupp Elevadores S/A 11 2147-3100 www.thyssenkruppelevadores.com.br XTmsa Tecn em Movimentação Sa 51 2131-3320 www.tecnomoageira.com.br XTornearia MVS Equip Indl Ltda ME 11 3856-0075 www.mvsprensas.com.br XTornearia Souza Lopes Ltda ME 11 4674-5533 - XTornomec Ltda 31 3387-3233 - X XTornomicro I C Equip Mov Carg Ltda 11 4158-1030 www.tornomicro.com.br XTorplás Compon Eletrônicos Ltda 11 5686-3322 www.torplas.com.br X XTorvel Equip Hidráulicos Ltda 11 5524-0276 www.torvel.com.br XTQM Service Ltda 21 2269-6251 www.tqmservice.com.br XTracing Ind de Equip Ltda 11 4066-7233 www.tracing.com.br XTransrodas Com Equip Indl Ltda 11 2451-0698 www.transrodas.com.br XTriatech Comércio e Conserto Ltda 11 4077-4198 www.qrwqueiroz.com.br XTribel T Resíd Ind Belford Roxo S/A 21 2189-0202 www.tribel.com.br XTruck Recuperações Ltda 21 2671-9249 www.truckrecuperacoes.com.br XTubofil Trefilação S/A 11 2436-3600 www.tubofil.com.br XTuma Minas Instal Térmicas Ltda 31 2111-0099 www.tuma.com.br XTurbicenter Balanceamento Ltda 19 3426-3436 www.turbicenter.com.br XUfi Ind e Com Ltda 12 3634-3100 www.ufi.com.br XUltratec Service Eng Com Repr Ltda 11 5687-4304 www.ultratecservice.com.br XUsh Usinagem Sist Hidraulicos Ltda 19 3867-4800 www.ush.com.br XUsicontrol 11 4224-6220 www.usicontrol.com.br XUsidur Indústria e Comércio Ltda 11 4330-9011 www.usidur.com.br XUsig Usin Confec Recuper Mec Ltda 31 3834-6099 - XUsimatic Indústria e Comércio Ltda 11 4393-6100 www.usimatic.com.br XUsinagem Eurobrás Ind Com Ltda 21 3869-7775 www.usinagemeurobras.com.br XUsipointer C Peças Usinadas Ltda Me 11 2912-2142 www.usipointer.com.br XUsitep Indústria e Comércio Ltda 19 3429-6899 www.usitep.com.br X XUsival Usinagem Valenciana Ltda 24 2453-5816 www.usival.com.br XUTC Engenharia S/A 11 3124-1406 www.utc.com.br XV W V Calderaria Ind Com Ltda EPP 11 4652-7070 www.vitorlaser.com.br XValestamp Indústria e Comércio Ltda 35 3431-1594 www.valestamp.com.br XVallair Brasil Ind e Comércio Ltda 11 2696-3411 www.vallair.com.br XVector Comércio Manutenção Ltda 27 3250-2342 www.vectorbombas.com.br XVectus Importatum Instrum Prec Ltda 11 5096-4654 www.vectus.com.br XVeda Quality Vedações Ind Ltda 11 2687-2000 www.vedaquality.com.br XVedaplast Ved Plást Indl Ltda 35 3449-2003 www.vedaplast.com.br XVed-Tec Ind e Com Gaxetas Ltda 11 3931-6138 www.vedtec.com.br X XVersatronic Com Man Eletr Indl Ltda 19 3455-1864 www.versatronic.com.br XVga Construções e Eng Ltda 38 3222-9896 - XVomm Equips e Processos Ltda 11 3931-9888 www.vomm.com.br XVorax 16 3690-2700 www.vorax.com.br XVTR Vettor Equips Industriais Ltda 11 4409-3000 www.vtrvettor.com.br XVWC Equip Instrumentação Com Ltda 11 4432-1000 www.vwc.com.br XWaig Indl Ltda 19 3446-6418 www.waig.com.br XWeecam 21 2623-2020 www.weecam.com.br XWelding Soldagem e Inspeções Ltda 16 3513-8600 www.welding.com.br X XWerkfer Indústria Metalúrgica Epp 11 5614-2104 www.werkfer.com.br XWh Engenharia RJ Ltda 21 2215-7907 www.whengenharia.com.br XWM Fixação Indústria Comércio Ltda 17 3238-4977 www.wmautomation.com.br XWüstenjet Limpeza Técnica Coml Ltda 19 3881-8080 www.wustenjet.com.br XZaster Indústria Mecânica Ltda 19 3935-7611 www.zaster.com.br XZenimont Eng Ind Com Ltda 11 4827-7800 www.thermopol.com.br XZucotec Manut Com Indl Ltda 11 4199-2100 www.zucotec.com.br X X




PARTE FINAL

U

V

W

Z




Impe

rmea

biliza

ção,

Veda

ção

Injeç

ãoIns

peçã

oIns

talaç

ão, M

anut

ençã

o, M

onta

gem

Isolam

ento

Acú

stico

Isolam

ento

Térm

icoLa

mina

ção

Lapid

ação

Limpe

za In

dustr

ialLu

brifi c

ação

Mec

ânica

Met

alurg

ia de

Prec

isão

Micr

ofus

ãoM

odelo

s p/ F

undiç

ão so

b Enc

omen

daM

oldag

em de

Plás

ticos

e Bo

rrach

asOx

icorte

Peça

s de P

lástic

o sob

Enco

men

daPe

ças E

stam

pada

s sob

Enco

men

daPe

ças F

orjad

as so

b Enc

omen

daPe

ças I

njeta

das s

ob En

com

enda

Peça

s Téc

nicas

de Pr

ecisã

o sob

Enco

men

daPin

tura

Proje

tos e

Insta

lação

de Pá

ra-ra

iosPr

ojeto

s Ind

ustri

aisPu

ncion

amen

tos

Rebo

binag

em Es

pecia

lRe

ciclag

emRe

puxa

ção d

e Met

aisRe

trofi t

ting

Reve

stim

ento

Serra

lheria

Solda

gem

Trat

amen

to de

Efl ue

ntes

Trat

amen

to de

Res

íduos

Trefi

lação

Usina

gem






37571

37580

Ilha de válvulasAplicável com tecnologia Fieldbus

A ilha de válvulas utilizada em aplicações com tecno-logia Fieldbus é modular e com ela é possível ampliar ou reduzir o número de

módulos com 2 válvulas de 3/2, 5/2 ou 5/3 vias. Sua construção

permite a montagem a partir de 4 até 32 solenoides no mesmo bloco, nas conexões de G1/8” ou G1/4” roscadas, ou para tubos com diâmetros de 4 ou 6 mm e ainda válvulas ISO 1 e 2. Está disponível para os seguintes proto-colos de comunicação: Profi bus-DP, Interbus-S, Modbus, WorldFIP/FIPIO, Device Net, ASinterfa-ce. ASCOVAL Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 4208-1700, site: www.ascoval.com.br


ContentorTem grau alimentícioO contentor CPCD-01 tem grau alimen-tício. Trabalha em faixa de temperatu-ra de -30 a 90 ºC. É totalmente revestido internamente com cha-pas de PP. Possui base inferior em aço carbono gal-vanizado a fogo, tampa superior e estrutura lateral com galvanização eletrolítica. Dispõe de tampa removível, meia-abertura frontal, fundo inclinado para escoamento e entradas para empilhadeira/paleteira. Sua capacidade recomendada de carga é de 1 300 kg. Já sua capacidade volumétrica é de 1 040 l. RENTANK Equipamentos Industriais. Tel.: (11) 4138-9266, site: www.rentank.com.br


Limitadores de carga mecânicosPrevinem e evitam sobrecargas

Desenvolvidos especial-mente para prevenir e evi-tar sobrecargas que podem

produzir-se em equipa-mentos de elevação como pontes rolantes, pórticos, gruas de cons-trução, elevadores etc,

os limitadores de carga me-cânicos são fabricados em aço re-

sistente com acabamento bicromatizado. Admitem temperatura de funcionamento de -30 a 60 ºC e apresentam resistência à sobrecarga de 150% valor máximo de carga, diâmetro má-ximo do cabo de 28 mm, capacidade máxima de 7 000 kgf por ramal. ACR Radiocontrole e Automação Ltda. Tel.: (11) 4121-7200, site: www.acr-radiocontrole.com.br


Desumidifi cadores tipo colmeiaFornecem ar seco até 3 000 m³Os desumidificadores tipo colmeia série SD-H fornecem ar seco até 3 000 m³, além de desumidifi cado com um ponto de condensação infe-rior a -40º e -50º. Utilizados principalmente para secar materiais plásticos higros-cópicos de engenharia. Dis-põem dois tipos de rotores. Apresenta tela de toque LCD e monitor do ponto de condensação como características opcionais. Têm sistema controlado de temperatura P.I.D. Já com opcionais, podem ser equipados ao aquecedor desumidifi cador e manômetro para controle da temperatura, para secar e desumi-difi car a matéria-prima. STARSHINI. Tel.: (11) 2225-1721, site: www.starshini.com.br


Torquímetros hidráulicosAtingem até 62 358 N.mOs torquímetros hi-dráulicos série BTS, projetados para operar com pino quadrado de ½” a 2 ½”, podem ser utilizados com uma grande variedade de soquetes. Fun-cionam com torque progressivo de 30 em 30º e atingem torque máximo de até 62 358 N.m. Possuem swivel giratório de 360º para me-lhor posicionamento da mangueira, sistema de dupla ação e duas travas de estalo, estrutura em monobloco com liga de titânio alumínio de alta resistência, conexões de engate rápido, braço de reação com encaixe de 360º e precisão de aproximadamente 100% de acerto. BRASTORC Indústria e Comércio de Máquinas. Tel.: (19) 3432-1439, site: www.brastorc.com.br


Extração em fase sólidaReduz o consumo de solventeA Dionex disponibiliza ao mercado o AutoTrace®, que reduz consumo de solvente e custo por amostra em até 90%. Trata-se de um ex-trator por fase sólida (SPE) automatizado para grandes volumes de líquidos em análise de compostos orgânicos, seja por GC, GC-MS, LC ou LC-MS. Pode realizar extrações de líquidos em volume entre 10 e 2 000 ml. Minimiza signifi cativamente a manipu-lação de amostras quando comparado com funis de separação ou estações convencionais de SPE com operação por vácuo com manifolds. DIONEX Brasil Instrumentos Científi cos Ltda. Tel.: (11) 3731-5140, site: www.dionex.com.br


Cilindros pneumáticosDotados de canais para sensor

Os cilindros pneumáticos série CWE, de dupla ação com

amortecimento ajus-tável, são dotados de tubo perfilado com canais para

sensor e cabeçotes com desenho, que permi-tem a montagem de sensores magnéticos de todas as marcas disponíveis no mercado para essa aplicação. Trata-se de cilindros com tubo perfi lado e com camisa para sensor. Fornecidos nos diâmetros de 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160, 200 e 250 mm, apresentam pressão máxima de trabalho de 10 bar. WERK-SCHOTT Automa-tização Pneumática Ltda. Tel.: (51) 3035-9075, site: www.werk-schott.com.br


Válvulas borboletaAplicadas para líquidos ou gasesAs válvulas borboleta VB-2000 e 2500 tipo wafer são aplicadas em tubulações e equi-pamentos contendo líquidos ou gases, in-clusive líquidos sujos com sólidos em sus-pensão. Admitem temperatura máxima de trabalho de 120 ºC. Por serem leves, têm grande capacidade de vazão sendo facilmente adaptáveis a comando remoto. Possuem aciona-mento manual ou pneumático, corpo em ferro fundido para montagem entre fl anges ANSI 150 e DIN PN10/16, além de disco em ferro fundido nodular zincado (modelo VB-2000), disco em aço inox AISI 316 (modelo VB-2500). Comér-cio e Representações BERMO Ltda. Tel.: (47) 2123-4444, site: www.bermo.com.br


Os cilindros pCWE,

amot


JULHO | 2009 41 NOTAS TÉCNICAS



36923 36931 36940 36958 36966 36974 36982 36991 37008 37016 37024

Registrador/data logger multifuncionalMede e registra mais de 65 grandezas

O registrador/data logger multifuncional Almemo, por usar módulos de entrada intercambiáveis, permite medir e registrar na memória mais de 65 grandezas. Ofe-rece precisão de ± 0,03% do valor medido. Já a conexão a computadores pode ser em

tempo real “on line” ou a posteriori transferindo os valores armazenados na memória. Está disponível com duas entradas até 140 entradas. ECB Equipamentos Científi cos do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 5563-7288, e-mail: [email protected]


Cartucho de molas múltiplas estacionáriasPermite fácil instalaçãoO cartucho de molas múltiplas esta-cionárias SMS1 permite fácil insta-lação. Apresenta face monolítica, mecanismos de acionamento fora do produto. Molas fora do produto eliminam defeitos causados por corrosão. Realiza transferência de torque uniforme em 360º para a face rotativa. Possui faces do selo posi-cionadas para máxima proteção, luva isolada do produto. Elastômero dinâmico se move sobre uma superfície não-metálica eliminando falha por “fretting”. Hidraulicamente balanceado. Posição das faces maximiza seu resfriamento. Pode ser montado em todas as bombas Ansi-padrão ou Big Bore. FLEX-A-SEAL do Brasil Ltda. Tel.: (11) 3736-7373, site: www.fl exaseal.com.br


Interfaces a relé de estado sólidoApresentam rápidos tempos de resposta

As interfaces a relé de estado sólido série 38 apresentam rápidos tempos

de resposta e altas frequên-cias de comutação. Apresen-tam alta isolação galvânica entre entrada e saída, dimensões reduzidas e montagem com base para

trilho com conexão à mola ou a parafuso, fazendo dessas interfaces uma ótima opção para isolar o PLC dos sinais de campo. Proporcionam alta vida elétrica na comutação de válvulas solenoides e rápido tempo de resposta com capacidades de comutação entre 0,1 e 5A, dependendo do tipo de relé. FINDER Componentes Ltda. Tel.: (11) 2147-1550, site: www.fi ndernet.com





Bombas centrífugas monoblocoAplicadas em produtos químicosAs bombas centrífugas monobloco Maxbloc de montagem verti-cal e/ou horizontal são aplicadas em transferência de produ-tos químicos. Possuem uma grande abrangência de vazões de 7 m³/h até 300 m³/h (½ cv a 100 cv). Estão disponíveis nas opções de selagem hidrodinâmica emista. Providas de rotor centrí-fugo semiaberto (parte frontal) e um contrar-rotor (parte traseira). BOMAX do Brasil. Tel.: (11) 4138-8800, site: www.bomax.com.br


Balanças integradorasAtendem a qualquer largura de esteira

Disponíveis em dois modelos, as balanças in-tegradoras Te-tracell ofere-cem facilidade de nivelamen-to, amorteci-mento de vi-

brações e isolação de forças laterais. A versão 6230 atende a qualquer largura de esteira e tem estrutura em aço carbono com células de carga inox. Já a 6231 é totalmente construída em inox. Ambos os modelos possuem suspensão adaptativa ao movimento da esteira, ponte de pesagem dupla e quadro único. ALFA Instrumen-tos Eletrônicos Ltda. Tel.: (11) 3952-2299, site: www.alfainstrumentos.com.br


Tubos metálicos fl exíveisResistem de -195 até 600 ºCOs tubos metálicos flexíveis fabricados em aço inox AISI-304/321, revestidos externa-mente com trançado de fi os de aço inox AISI-304, podem ser apli-cados em temperaturas de -195 até 600 ºC. Altamente emprega-dos na transferência de líquidos, vapores, gases, ar, vácuo ou cabos elétricos, sob altas ou baixas pressões e temperaturas, em instalações sujeitas a movimentos. Fornecidos com um ou mais trançados externos. HAENKE Tubos Flexíveis Ltda. Tel.: (11) 4092-7722, site: www.haenke.com.br


Paletes de PEADSuportam carga estática de até 3 600 kgOs paletes de PEAD DC 1416 suportam carga es-tática de até 3 600 kg e carga dinâmica de 1 300 kg. São laváveis, recicláveis, totalmente encaixáveis. Resistentes à temperatura até -35 ºC. Possuem furos de drenagem. Podem ser personalizados. Apresentam dimensões de 1 400 x 1 600 x 160 mm. Têm entrada pelos quatro lados. Ser-vem como palete e tampa. PLM Plásticos S.A. Tel.: (11) 2886-3350, site: www.plm.com.br


Base de máquinasConstruída em granito sinterizado

A base de má-quinas da MPL é construída em granito sin-terizado. Tam-bém conhecido como Minera-lite, trata-se

de material ideal para base de retífi cas, mas também é usado em diversos tipos de máqui-nas. Tem acabamento e precisão garantidos, e grande vantagem sobre o ferro fundido. Seu corpo é macio e não sofre movimentos com intempéries como o ferro. MPL Máquinas e Tecnologia Ltda. Tel.: (19) 3455-2229, e-mail: [email protected]


Tornos automáticos CNCTêm cabeçote móvelOs tornos au-tomáticos CNC K16 série K têm cabeçote móvel (Swiss Type), operação está-vel de usinagem em períodos de tempo mais lon-gos. Apesar de seu tamanho compacto, esses tornos são equi-pados com suporte para até quatro mangotes ou porta-brocas na face lateral (opcional). HDT Indústria e Comércio de Máquinas e Equipamen-tos Industriais Ltda. Tel.: (11) 5621-6930, site: www.hdt.com.br



37652

37661

37679

37687

37695


36711

36729

36737

36702






RelésPara transdutor angularOs relés da série HM possuem entrada para sensor capacitivo de 100 ou 220 Vca ou botão de homem morto. Aceitam a série do sensor no punho do manete com o sensor no encosto da cadeira. Aceitam também a série de um botão de homem morto no encosto da cadeira. Possuem um contato (NA) dis-ponível para uso externo, porém um contato interno bloqueia a saída analógica dos relés sempre que não exista o toque no sensor, no botão ou no encosto. Os relés RDF fabricados com tecnologia da Megasystem mesmo de outro fabricante podem receber a placa de segurança e se transformar em relés da série HM. MEGASYSTEM Equipamentos. Tel.: (11) 2013-0624, site: www.megasystemequipamentos.com.br


Interruptores de controleAplicados no alinhamento de esteirasOs interruptores ES 61 SR podem ser fornecidos nas variantes com 1 NF/1 NA na ruptura positiva ou com 1 NF/1 NA na variante da sobreposição de contatos. Reconhecem quando as esteiras deixam de estar per-feitamente alinhadas sobre os eixos das estruturas e dos motores ou sobre as estações redicionado-ras, no momento em que liberam um sinal para o acionamento ou para a central de monitoramento. Com carcaça metálica e classe de proteção IP65 têm faixa de temperatura admitida para operação entre -20 ºC até 80 ºC. Permitem a instalação em ambientes externos. Um braço regulável revestido com um rolo de náilon serve como acionador. A durabilidade mecânica está acima de um milhão de comutações. STEUTE do Brasil. Tel.: (19) 3836-2414, e-mail: [email protected]


Compressores de alta pressãoOperam de 20 bar até 420 bar

Refrigerados a ar e água, de construção horizontal, os compressores alternativos

de pistão possuem resfriadores em to-dos os estágios, separador de água/óleo também em todos os estágios

(inclusive, após o último), siste-ma de acionamento de motores elétricos por acoplamento direto.

Operam a alta pressão de 20 a 420 bar e até 600 m³/h de vazão. Totalmente automatizados, eles utilizam sensores para melhor informação de funcionamento, disponibilizando interfaces com sistemas em rede e poderão ser incorporados a painéis de comando e controle dotados de CLP com todas as informações no CLP. PRESSION AIR Compressores, Peças e Serviços. Tel.: (11) 4652-5920, e-mail: [email protected]







Válvulas borboleta triexcêntricasPermitem troca de sede na área de processoAs válvulas borboleta triexcêntricas per-mitem troca de sede na área de processo e têm construção padrão Fire Safe. Possuem diâmetro nominal de 2 a 60”, classe de 150 a 2 500 lbs, sede de metal laminado com gra-fi te, montada no corpo, protegida de efeitos erosivos por ação dos fl uídos. Essas válvulas abrangem aplicações des-de criogênica até altas temperaturas. Sua condição de estanqueidade é de vazamento zero bidirecional. RTS Indústria e Comércio de Válvulas Ltda. Tel.: (11) 2423-7322, site: www.rtsvalvulas.com.br


Esteira porta-cabos para robôsAdmite encurtamento ou alongamento

A esteira porta-cabos Triflex R Light® para robôs é leve, aberta e de montagem rápida

permite encurtamento ou alongamento em qualquer ponto de

sua extensão sem cortes. Possibilita movimentos em todos os eixos a uma torção de até ± 380º/m. Permite que cabos ou mangueiras sejam facilmente inseridos ou retirados do sistema por meio de palhetas fl exíveis. Esse novo modelo pode contar com uma manga de proteção contra salpicos de solda e de metal até 600 ºC. IGUS® do Brasil Ltda. Tel.: (11) 3531-4487, site: www.igus.com.br


Centro de torneamentoOpera em ambientes de média e alta produçãoO centro de torneamento GL 240 opera em ambien-tes de média e alta pro-dução. É ágil, com alta velocidade de desloca-mento. Apresenta torre para 12 ferramentas, torre acionada por servomotor, com travamento hidráulico. Possui cabeçote tipo cartucho, com eixo-árvore apoiado em mancais de rolamento de grande precisão, com lubrifi cação permanente, estrutura projetada para reduzir a infl uência térmica. Tem faixa de velocidade de 6 a 6 000 rpm (ASA A2-5”) e de 4 a 4 500 rpm (ASA A2-6”). Os carros longitudinal e transversal são acionados por servomotores de alto torque e fusos de esfera, apoiados em guias lineares de grande precisão, permitindo rápidas acelerações e velocidades de avanço rápido de 30 m/min etc. Indústrias ROMI S.A. Tel.: (11) 3873-3388, site: www.romi.com.br






Grade de pisoPossui durabilidade elevada

A grade de piso possui durabilidade elevada e é com-

posta de pultru-dados em fibra de vidro e resina

termofi xa. Dentre suas principais características, encontram-se: resistência à corrosão, elevada resistência mecânica, resistência ao impacto, alta resistên-cia à fadiga, baixo peso, material não conduz energia elétrica (isolante elétrico), elevada ri-gidez, antiderrapante, baixa manutenção, baixa condutividade térmica, fácil montagem. ENMAC Engenharia de Materiais Compostos Ltda. Tel.: (11) 2489-5200, site: www.enmac.com.br


Empilhadeiras a combustãoDisponíveis com motor a diesel e a gasolinaAs empilhadeiras a combus-tão série F05 estão dispo-níveis com motor a diesel e a gasolina. São dotadas de sistema hidrostático, direção e assento ajustá-veis, degrau amplo e antiderrapante, além de conversos de tor-que com estator de dois estágios. O painel de instrumentos oferece facilidade de operação e possibilita rápido re-conhecimento do status do veículo. Possibilitam serviço e manutenção fáceis. Oferecem protetor superior segundo as normas internacionais ISO e ANSI/ASME. MOVICARGA S/A. Tel.: (11) 5014-2477, site: www.movicarga.com.br


Válvula esfera segmentadaAtende classe de 150 e 300 ANSI

A válvula esfera segmentada VFS e VWS atende classe de pressão de 150 e 300 ANSI. Possui corpo em peça úni-ca sem pontos potenciais de vazamento, com ou sem flanges, sede em PTFE + grafi te ou Stellite energizadas por molas. Tem construção interna

opcional para atenuação de ruído e cavitação, vedação totalmente in-dependente dos esforços da tubulação, baixo torque de vedação, construção fi re safe sob encomenda. Indicada para aplicação em válvula de controle rotativa com característica de fl uxo de igual porcentagem, cv padrão ou baixo, alta acuidade em baixas vazões, lodos espessos e corrosivos, polpa clorada, licor negro, água de rio e mar, vapor sujo. KSB Válvulas Ltda. Tel.: (11) 4133-2233, site: www.ksbvalvulas.com.br


RebitesDisponíveis até Ø 6,4 mm

Os rebites U-FIX es-tão disponíveis nas medidas Ø 3,2, 4,0,

4,8 e 6,4 mm. Fixam uma variedade de espes-suras com aderência e resistência. Apresentam elevada resistência a vibrações. Preenchem por completo o furo durante a rebitagem. O mandril permanece dentro do corpo do rebite. Podem ser fornecidos em materiais como alumínio, aço e aço inox. OR – Brasil Comercial Importadora e Exportadora Ltda. Tel.: (11) 3675-3887, site: www.orbrasil.com.br




Válvula borboleta WaferTrabalha com pressão de até 150 lbA válvula borboleta Wafer ZVB1 trabalha com classe de pressão de até 150 lb, em pressão de teste de 172 lb e em tempe-ratura de -30 a 160 ºC. Possui pescoço alongado e haste em aço inoxidável. Indicada para aplicações em ven-tilação e ar condicionado, proces-samento químico e petroquímico, indústria sucroalcooleira, saneamen-to, alimentos e bebidas, geração de energia, papel e celulose. ZEPPONI. Tel.: (16) 2102-0300, site: www.zepponi.com.br


Controladores de máquinas multieixosControlam até 256 eixos

Com diversos benefícios para propiciar alta taxa de produ-ção, os controladores de máquinas multieixos série MP2000 controlam até 256 eixos, aceitam integração com IHM’s e sistemas supervisórios para operação e visualização do pro-cesso. Possuem diversas opções de plataformas de rede de comunicação; rede de comunicação Mechatrolink II de alta velocidade e desempenho para conexão fácil de E/S remotos, servoacionamentos e inversores de frequência; reconheci-mento automático dos dispositivos conectados ao rack do controlador e à rede Mechatrolink II. YASKAWA Elétrico do Brasil Ltda. Tel.: (11) 3585-1100, site: www.yaskawa.com.br


Revestimento epóxi para pisosPermeável ao vapor de águaO revestimento epóxi para pisos Monolith Aqua-fl ow autonivelan-te à base de água é permeável ao vapor de água do substrato de concreto, sendo autoimprimante, monolítico, com até 3 mm de espessura, boa adesão a substratos minerais e boa resistência mecânica e química. Atinge 41 Mpa de re-sistência à compressão. Indicado para pisos de concreto com incidência de umidade ascendente devido à mina de água, lençol freático, taludes e infi ltrações diversas. NS Brazil. Tel.: (11) 4066-8040, site: www.nsbrazil.com.br


ServiçosLocação, desmontagem e compras de plantas

A Jemp possui grande know-how no seg-mento de serviços de desmontagem de li-nhas, equipamentos,

estruturas metálicas, fi ação e acessórios, de-molição e limpeza da

área, remoção, transporte e limpeza da área, compra e venda de equipa-

mentos e plantas industriais completas, além de atuar também com locação de equipamen-

tos para processos, com o objetivo de suprir uma necessidade emergencial de produção, testar o funcionamento dos equi-pamentos, analisar o comportamento do produto, e outros. JEMP. Tel.: (11) 4409-0200, site: www.jemp.com.br


Aços inox 444Possuem alta resistência à corrosãoOs aços inox 444 pos-suem alta resistência à corrosão. Apresen-tam baixa rugosidade, facilita a limpeza, reduz incrustações e contaminações. Têm coeficiente de dilatação para apli-cação como revestimento. Proporcionam facilidade para conformação e soldagem. Suas propriedades mecânicas e resistência à corrosão elevada permitem a redução da espessura, assim como a redução da espessura dos tubos permite aumento na área de troca térmica. Indicados para todas as aplicações nas usinas de açúcar, exceto a sulfi tação. Indicados também como substitutos do 316L em tubulação para condução de vinhaça. Ideais para fermentadores. ARCELORMITTAL Inox Brasil. Tel.: (11) 3818-1700, site: www.arcelormittalinoxbrasil.com.br


Cintas para elevação de cargasTêm capacidade para até 10 t

As cintas para elevação de cargas Power Plus têm capacidade para até 10 t. Permitem identifi cação visual da capacidade de carga, elevada durabilidade contra desfi lamentos, além de apresentar a tarja amarela com a capacidade de carga. Os olhais são revestidos com tecido Polymix, o que confere resistência à abrasão superior aos reforços convencionais de poliéster. SPANSET do Brasil Ltda. Tel.: (24) 3360-4595, site: www.spanset.com.br





3914

1

3915

9

3916

7

3917

5

39183

3919

1

3920

5

3921

3

3922

1

39230

3924

8

3925

6

3926

4

3927

2

3928

1

3929

939

302

3931

1

3932

9

3933

7

39345


Equipamento para barramentosCorta, dobra e fura cobre e alumínio

O equipamento para barramentos corta, dobra e fura cobre e alumínio. Apresenta as seguintes especifi cações:

de manuseio simples devido à sua versatilidade de operações, sendo possível trocar suas

matrizes conforme a necessi-dade de execução, fi xando as

ferramentas com parafuso Allen, dispõe de carrinho tipo bancada com compartimento

para descarte de material inutilizado, bomba hidráulica de 700 bar de pressão máxima e mo-tor de 220 V, trifásico de 0,75 cv, acionado por pedaleira. MCR Ferramentas. Tel.: (11) 2412-6394, site: www.mcrferramentas.com.br


Parafusadeira elétricaFixa chapa de até 6 mmA parafusadeira elétrica ST 2500 fi xa chapa com espessura máxima de 6 mm. É indicada para aplicações em constru-ção metálica. Opera em velocidade de 0 – 2 200 rpm, com potência nominal de 600 W, torque máximo de 19 Nm, em tensão de 230 V. Dentre suas características e benefícios estão ajuste de profundidade, fun-ções avanço/reverso para remover parafusos, botão trava para operação contínua, leve e anatômica, cabo elétrico de 4 m. HILTI do Brasil. Tel.: 0800-144448, site: www.hilti.com.br


Transmissor de temperaturaConfi gurável pelo padrão FDT

O transmissor de temperatu-ra com Device Type Manager (DTM), confi gurável pelo padrão Field Device Tool (FDT), reconhece automa-ticamente o protocolo e

pode ser usado para todos os sensores de temperatura. Opera com sistema FDT interface como Control Builder F, Fieldcare, PACTware and Smart Vision. Com o modelo T53 a Wika oferece um instrumento de campo univer-sal para as indústrias de processo e automação com Profi bus PA e Foundation Fieldbus™. WIKA do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (15) 3459-9729, e-mail: [email protected]


Lança guindasteTem capacidade de 2 500 a 7 000 kg

Ideal para manuseio de cargas suspensas, a lança guindaste Saur é utilizada também para transporte e armaze-nagem de contenedor fl exível (big-bag) e car-

gas suspensas por cintas, correntes ou cabo de aço. Pode ser aplicada também na manutenção de máquinas e motores. O equipamento possui articulação hidráulica que confere elevação de 5 000 mm, mais a elevação da torre da máqui-na e pode ser fornecido, opcionalmente, com deslocamento lateral. Opera com capacidade de 2 500 a 7 000 kg. SAUR Equipamentos S.A. Tel.: (11) 3376-9300, site: www.saur.com.br


Chaves de fenda paralelasTêm haste isoladaFabricadas em aço cromo-vaná-dio, as chaves de fenda paralelas Belzer têm haste isolada conforme norma NBR 9699 - 1 000 V - atendendo à NR10. A largura da ponta igual ao diâmetro da haste permite o acesso a locais mais difíceis. Seu tradicional cabo ergonômico, com design ex-clusivo, proporciona perfeito ajuste da mão do usuário, evitando deslizamento, diminuindo o esforço e aumentando o torque. COOPERTOOLS Industrial Ltda. Tel.: 03007892444, e-mail: [email protected]


Monitor de vazãoMede a velocidade dos gases secos

Recomendado para medições de vazão em altas temperatu-ras e pressão e insta-lações em dutos com diâmetro grande ou pequeno, o monitor

de vazão D-FL 100 Durag mede a velocidade dos gases secos. Faz cálculo da vazão normalizada por meio da unidade de controle e parametri-zação D-FL 100-10 (opcional). Apresenta parâ-metros ajustáveis, dispositivos automáticos de limpeza (opcional) e é fornecido na versão com ou sem contra-suporte. ENGEZER – Soluções em Análise de Gases. Tel.: (21) 2128-5300, site: www.engezer.com.br




Válvula borboletaAté 6 000 000 de ciclos

Diferente das válvulas resilientes, a Posi-fl ate é a única válvula borboleta que usa sede infl ável para vedar com pressão de ar. Dessa forma um torque substan cial menor é neces sário, um atuador também menor pode ser usado, resultando num custo global inferior. Adicionalmente, a sede compensa de forma automática qualquer

desgaste, aumentando ainda mais a vida útil. Apresenta como benefí cios: menos atrito, baixo torque, baixa ma-nutenção, menor custo do atua dor e

maior confi abilidade etc. POSI-FLATE®, e-mail: ps@posifl ate.com.br


AcoplamentosUsados em tubosOs acoplamentos para tubos Tuf-lokTM de anéis são robustos, auto-alinhantes e intrinsecamente aterrados. O pro-jeto para serviço pesado, bem como a elevada resistência axial os tornam ideais para praticamente qual-quer situação onde haja necessidade de se conec-tar dois tubos. São fáceis e rápidos de instalar, diminuindo custos em serviços de instalação. Como permitem reinstalação também rápida e simples, são ideais para aplicações onde desmontangem e remontagem são necessárias. TUF-LOK International, e-mail: ps@tufl ok.com.br


Misturador De zona fl uidizadaO misturador Bella de zona fl uidizada, distribuído pela Dynamic Air®, apresenta projeto que permite mistura rápida

efi ciente e precisa para sólidos secos a granel ou para misturas de líquidos e sólidos. A zona de ausência de peso obtida pela rotação dos eixos possibilita diminuir o atrito, elimi nando o cisalhamento do material. Isto torna o misturador Bella ideal para a mistura de mate-riais frágeis ou abrasivos. Vale

ressaltar que mesmo os fl ocos ou materiais obtidos em spray dryers permanecem intactos. DYNAMIC® Air Ltda. ,e-mail: [email protected]



40114

40122

40131

4014940157

4016540173

40181 40190

40203

40211

40220

48.indd 4848.indd 48 25/06/2009 14:38:5525/06/2009 14:38:55

49.indd 4949.indd 49 25/06/2009 19:25:2825/06/2009 19:25:28


setor sucroalcooleiro teve grandes avan-ços nas sete décadas nas quais contou com forte participação de agentes priva-dos, quase sempre com a intervenção do Estado. Surge, no entanto, uma per-gunta: será possível no atual ambiente

econômico, político e social do mundo globalizado assegurar a sustentabilidade de uma atividade com grandes impactos?

A resposta depende da capacidade de o Estado e os agentes privados juntos estabelecerem uma visão de futuro – um objetivo – e trabalharem para asse-gurar sua realização. A experiência mostra que esta não é tarefa trivial. No entanto, deixar de lado a sua elaboração seria um erro fatal. A formulação dessa visão deve partir do conceito de sustentabilidade.

Entretanto, em primeiro lugar, deve-se avaliar que a dinâmica econômica do setor sucroalcooleiro ainda é determinada pelas trajetórias altamente cor-relacionadas da produção e consumo de açúcar e de álcool. Além disso, apesar das atuais vantagens eco-nômicas, o volume de investimentos necessário a sua preservação é ainda gigantesco, e está relacionado à disponibilidade de terras – sem comprometer outras culturas ou áreas ocupadas por recursos naturais into-cados –, à oferta de infraestrutura de armazenamento e transporte e à construção de novas usinas para o processamento da cana. Assim, a sustentabilidade sistêmica depende da sustentabilidade de cada uma das empresas da cadeia produtiva.

Chamamos a atenção para esses pontos porque a análise histórica do desenvolvimento econômico brasileiro, desde o Descobrimento, pode ser ca-racterizada pela exploração impiedosa, em ciclos sobrepostos, de recursos naturais relativamente abundantes. Assim, exploramos o pau-brasil, de-pois o açúcar, o ouro, o café e a borracha. Em cada ciclo, a economia crescia de maneira acelerada, para depois entrar em colapso, deixando seque-las socioeconômicas. Uma avaliação dos erros e acertos de mais de quatro séculos de exploração desses recursos poderia ser resumida numa ex-pressão, senão inovadora, ao menos cândida: “É a sustentabilidade, estúpido”.

O açúcar foi introduzido na Europa no início do século X e, anos mais tarde, considerado uma especiaria. Portugal, no início do Século XV, já do-minava sua produção. Em 1516, foram implantados os primeiros núcleos açucareiros no Brasil. O be-nefi ciamento no país fez com que os portugueses se tornassem os grandes supridores mundiais. A boa adaptação às terras do Brasil foi a força motriz da cana-de-açúcar, que chegou a ser chamado na época de “ouro branco” pela riqueza que gerava. Todavia, choques internos e externos fi zeram com que, a partir da segunda metade do Século XVII, a produção fosse reduzida: desorganização do mercado, concorrência antilhana – subproduto das invasões holandesas ao Brasil –, queda do preço no mercado europeu, retração das exportações e aumento do custo com a mão-de-obra escrava, o que acabou por reduzir a rentabilidade dos enge-nhos. Apesar das vantagens competitivas, não se conseguiu assegurar a sustentabilidade.

Agora, nesse novo boom da cana-de-açúcar, é preciso estabelecer nesse setor padrões de exce-lência atrelados à sustentabilidade socioambiental. É necessário manter o respeito pleno às prerrogati-vas legais dos colaboradores, com adequada remu-neração do capital e visão mais ampla da estratégia empresarial do negócio. Deve-se contemplar, ainda, o relacionamento com a comunidade em que a organização atua, visando ao seu desenvolvimento educacional e econômico, e o adequado relaciona-mento com os trabalhadores do setor.

Além disso, o item sustentabilidade tem tam-bém componentes importantes de interface com o consumo de energia das propriedades, a utilização dos subprodutos para produção interna de insumos e o destino dos resíduos gerados nas usinas.

As exigências de adequação já começaram. Devemos pensar que estamos no Século XXI.

OSustentabilidade do ouro brancoPor Antoninho Marmo Trevisan*

*Antoninho Marmo Trevisan é empresário e educador, presidente do Conselho Consultivo da BDO Trevisan, da Trevisan Consultoria e Gestão, da Trevisan Escola de Negócios e Membro do Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social (CDES)



50 | AGROINDÚSTRIA | JULHO | 2009











Painéis controladores para pivôsMelhoram o gerenciamento da irrigaçãoOs painéis eletrônicos controladores FieldVISION para pivôs centrais, rebo-cáveis e sistemas laterais, melhoram o gerenciamento da irrigação. Disponibili-zam informações em tempo real sobre o posicionamento dos pivôs, lâminas de água, tensão, velocidade e pressão de operação. Equipamentos modulares, com facili-dade de expansão e indicados para aplicação precisa de água, defensivos e fertilizantes. LINDSAY América do Sul Ltda. Tel.: (19) 3814-1100, site: www.lindsay.com.br


Enxofre pastilhadoReduz perda do enxofre por lixiviação

O enxofre pastilhado Sulfurgran reduz perda do enxofre por lixiviação. Apresenta as seguintes vantagens e benefícios: ação prolongada; reduz o custo de mão-de-obra e de transporte; baixo índice de salinida-de; granulometria adequada; ação repe-

lente ao percevejo castanho no solo. Vale ressaltar que o enxofre é essencial para o desenvolvimento das plantas e fundamental na formação da clorofi la. PRODUQUÍMICA Indústria e Comércio S/A. Tel.: (11) 3016-9681, site: www.produquimica.com.br


ServiçosEvitam paradas de máquinasA Visão Rolamentos, com forte atua-ção no mercado, presta os seguintes serviços: PDM (Plano Descritivo de Material), mapeamento de plantas in-dustriais, monitoramento de condição permanente e on-line, alinhamento a laser de eixos, polias, ten-sionamento e correias, alinhamento ótico, balanceamento em campo, termografi a, treinamento em tecnologia de rolamentos, montagem, desmontagem, análise de falhas, monitoramento de condição, ferrografi a, ultrassom, gestão e execução de lubri-fi cantes, repotencialização de rolamentos. VISÃO Rolamentos. Tel.: (11) 2602-6533, site: www.visaorolamentos.com.br


TratoresContam com grande capacidade de traçãoA linha de tratores TM, lançados pela CNH Latin América, tem sistema hidráulico com recursos do tipo Lift-O-Matic e comandos acionados no painel. Indicados principalmente para trabalhos em cultivo de cana e grãos, e apresentam facilidade de operações, resistência, etc. Possuem opções de transmissão 16x16 (transmissão mecânica sincronizada), 18x16 com marchas Powershift. CNH Latin América Ltda. Tel.: (41) 2107-7111, site: www.newholland.com.br


JULHO | 2009 | AGROINDÚSTRIA | 51



Juntas de expansão de borrachaUtilizadas para tubosDisponíveis em seção circular ou re-tangular, com comprimento face a face variável. São forneci-das com fl anges de respaldo em aço carbono pintadas ou galvanizadas, assegurando uma excelente montagem e vedação. Apresentam eliminação de falhas nos cantos da junta, eli-minação das gaxetas na montagem, resistência à abrasão do elastômero. Possuem movimentos admissíveis axial de 6, 13, 19, 32, 50 e 75 mm, lateral de 13, 19, 25 e 38 mm, pressão máxima de operação ± 1 000 mm H2O, temperatura máxima de operação de 100 ºC. DINATECNICA Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 4785-2230, site: www.dinatecnica.com.br


Revestimentos anticorrosivosAplicados em peças metálicas

Produzidos a partir de matéria-prima renovável de origem vegetal (óleo de ma-mona), os polímeros são termoplásticos ecológicos. Sua formulação não utiliza pigmentos baseados em metais pesados ou agentes de vulcanização. Possuem notável desempenho físico e mecânico, incluindo: boa resistência ao desgaste e

UV, boa estabilidade térmica e baixa absorção de umidade, baixo coefi ciente de atrito, grande fl exibilidade mecânica e proteção para ambientes saturados de cloretos. Podem ser aplicados em peças metálicas novas ou usadas mesmo com geométricas complexas. ALVENIUS Equipamentos Tubulares Ltda. Tel.: (11) 4613-6266, site: www.alvenius.ind.br


Centrífugas para produção de etanolTêm sistema de limpeza automáticaCom corpo fabricado em ferro fundido e bicos ejetores, as cen-trífugas HDE 200 podem ser inseridas na automação total da planta. São aplicadas para concentração de levedura em geral. Possuem transmissão de motor trifásico AC por meio de uma correia plana, vazão de -180 m³, monitoramento de velocidade, descarga do líquido clarifi cado sob pressão por meio de bomba centrífuga, efeito de limpeza automática para os bicos ejetores. Têm água de fl ush para o capuz, separação das câmaras de produto e de transmissão por meio de uma câmara de isolamento. GEA WESTFALIA SEPARATOR do Brasil. Tel.: (19) 3772-6069, site: www.westfaliaseparator.com.br


52 | AGROINDÚSTRIA | JULHO | 2009


Empresa .............................................................................Pág. ..Telefone .....Site/e-mail ..................

ÍNDICE DE ANUNCIANTES

Empresa Pág. Telefone Site/e-mail Empresa Pág. Telefone Site/e-mail

AS EMPRESAS E PRODUTOS EM DESTAQUE ESTÃO RELACIONADOS AO ASSUNTO DA CAPA DESTA EDIÇÃO

JULHO | 2009 53 ÍNDICE

A CASA DOS MACACOS ..................................................... 21 ..........(11) .....3544-0040 ................................................ www.acasadosmacacos.com.brA.G. SEQUEIRA ...........................................................3ª Capa ..........(11) .....3392-2111 ............................................................ www.agsequeira.com.brAALBORG ............................................................................. 36 ..........(24) .....2233-9963 ................................................www.aalborg-industries.com.brABRASFER ............................................................................ 15 ..........(11) .....4653-3470 .................................................................www.abrasfer.com.brACENT .................................................................................... 7 ......(0800) .....7755200...................................www.acent-radios.com.br/radio-motorolaACIEL ...................................................................................... 7 ..........(11) .....5565-5798 .......................................................................www.aciel.com.brACTION INSTRUMENTS (Soliton) ...................................... 32 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.brADETECH .............................................................................. 14 ..........(11) .....2213-8766 ................................................................. www.adetech.com.brAERODINÂMICA .................................................................... 7 ..........(11) .....3718-1818 ............................................................ www.aerodinamica.comAGENA® ................................................................................. 2 ..........(21) .....2564-2997 ............................................................... www.agenaepi.com.brALIMAQ ................................................................................ 16 ......(0800) .....7703500.................................................................www.alimaqmix.com.brALTMANN ............................................................................ 11 ..........(11) .....5507-3302 .................................................................www.altmann.com.brAMATOOLS .......................................................................... 45 ..........(19) .....3436-0000 ...............................................................www.amatools.com.brANFREIXO ............................................................. 48/3ª Capa ..........(11) .....3839-4900 .................................................................www.anfreixo.com.brANT FERRAMENTAS ........................................................... 47 ..........(11) .....3203-1112 .....................................................www.antferramentas.com.brANT FERRAMENTAS ......................................47/48 /3ª Capa ..........(11) .....3345-3200 .....................................................www.antferramentas.com.brARD ....................................................................................... 42 ..........(19) .....3881-4400 ........................................................................... www.ard.ind.brARD’ELIA .............................................................................. 42 ..........(19) .....3881-4400 ........................................................................... www.ard.ind.brARTÉCNI ............................................................................... 50 ..........(11) .....5514-6384 ................................................................... www.artecni.com.brARTEK ................................................................................... 36 ..........(11) .....2606-2006 ........................................................................www.artek.ind.brARTEN................................................................................... 32 ..........(11) .....5594-8333 ......................................................................www.arten.com.brBARTÔ .........................................................................3ª Capa ..........(81) .....3312-3580 ..................................................... [email protected] AIR® .............................................................................. 25 ..........(51) .....3587-5164 ................................................................... www.belair.ind.comBELLSTAR FERRAMENTAS ................................................. 48 ..........(11) .....2796-2300 ........................................ [email protected] FERRAMENTAS ........................................3ª Capa ..........(11) .....3736-2800 ..............................................www.bellstarferramentas.com.brBELTON .......................................................................... 15/23 ..........(51) .....3589-6044 ....................................................................www.belton.com.brBERG-STEEL ......................................................................... 26 ..........(19) .....3321-0666 ..............................................................www.berg-steel.com.brBOMBAS BETO .................................................................... 39 ..........(51) .....3562-3388 ......................................................... www.bombasbeto.com.brBOMBETEC® ........................................................................ 21 ..........(11) .....4044-4546 ..............................................................www.bombetec.com.brBRASIL MAGNETS ............................................................... 16 ..........(11) .....5041-0833 .......................................................www.brasilmagnets.com.brBRASÍLIA® ........................................................................... 48 ......(0800) .....7727274.......................................................... www.brasiliamaqfer.com.brBRASMELT ........................................................................... 33 ..........(11) .....4636-7784 ................................................................www.brasmelt.com.brBRAZIL AUTOMATION ........................................................ 18 ..........(11) .....5053-7400 ..................................................www.brazilautomation.com.brBUSCH .................................................................................. 41 ..........(11) .....4016-5277 .......................................................www.buschdobrasil.com.brCALMON®............................................................................ 47 ..........(41) .....3525-0900 .............................................................calmon@calmon.com.brCASA DAS FERRAMENTAS .......................................3ª Capa ..........(21) .....3527-3131 ...................................................www.casaferramentas.com.brCASA DOS RODÍZIOS.......................................................... 23 ..........(11) .....3227-1010 ....................................................www.casadosrodizios.com.brCASA FERREIRA ..........................................................3ª Capa ..........(11) .....3326-3099 ...........................................................www.casaferreira.com.brCASTVAL .............................................................................. 35 ..........(48) .....3722-0445 ...................................................................www.castval.com.brCEFEQ ..........................................................................3ª Capa ..........(41) .....3366-0660 ......................................................................www.cefeq.com.brCELMAR................................................................................ 48 ..........(11) .....2095-3100 ................................................................... www.celmar.com.brCELMAR.......................................................................3ª Capa ..........(54) .....3025-0500 ...................................................................vendas@celmar.comCHS ....................................................................................... 16 ..........(11) .....4043-0122 ............................................................www.chs-coolers.com.brCICONCORT ................................................................3ª Capa ..........(11) .....2189-4811 ...................................................... [email protected] CONTINENTAL (Soliton) ............................................... 32 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.brCLD ....................................................................................... 32 ..........(11) .....2412-4949 ...................................................... www.cldrolamentos.com.brCMD ...................................................................................... 13 ..........(11) .....5058-6233 .................................................................www.freiomix.com.brCOBRASMAM ...................................................................... 15 ..........(11) .....4226-3003 ...........................................................www.cobrasmam.com.brCOFIBAM .............................................................................. 22 ..........(11) .....4182-8500 ................................................................. www.cofi bam.com.brCOLUMBUS MCKINNON® ................................................. 51 ..........(11) .....4613-4900 .................................................................www.cmdobrasil.comCOMALA ............................................................................... 35 ..........(11) .....4668-8450 ....................................................................www.steinel.com.brCONAUT ................................................................................. 2 ..........(11) .....4785-2700 ................................................................... www.conaut.com.brCONECFIT............................................................................. 20 ..........(11) .....3228-8030 ................................................................. www.conecfi t.com.brCONTECH ............................................................................... 3 ..........(11) .....5035-0920 ............................................................www.contechind.com.brCONTROLES VISUAIS ........................................................... 8 ..........(11) .....3858-0588 ................................................... www.controlesvisuais.com.brCOPERFIX ............................................................................. 47 ..........(47) .....3451-9900 ................................................................. www.coperfi x.com.brCOPERFIX ............................................................................. 48 ..........(47) .....3801-9000 .......................................................... coperfi x@coperfi x.com.brCORDEIRO ...................................................................3ª Capa ..........(15) .....3229-6300 ................................................ www.cordeiromaquinas.com.brDAIBASE® ............................................................................ 33 ..........(11) .....3854-6236 ..................................................................www.daibase.com.brDAISA® .................................................................................. 9 ..........(11) .....5094-9988 ......................................................................www.daisa.com.brDEGRAUS ............................................................................. 47 ..........(19) .....3779-7600 .................................................www.degrausmaquinas.com.brDEMAG CRANES ................................................................. 41 ..........(11) .....2145-7800 ........................................................ www.demagcranes.com.brDIGITROL .............................................................................. 41 ..........(11) .....3511-2626 .................................................................. www.digitrol.com.brDIMOPEL .....................................................................3ª Capa ..........(21) .....2567-0575 .................................................................www.dimopel.com.brDORMER ......................................................................... 29/31 ..........(11) .....5660-3117 .............................................................. www.dormertools.comDUCORTE ............................................................................. 47 ..........(11) .....3322-2311 ............................................................ducorte@ducorte.com.brDUTRA MÁQUINAS ............................................................. 47 ..........(11) .....2795-8800 ..................................................... www.dutramaquinas.com.brDWYLER ................................................................................. 2 ..........(11) .....2682-6633 ................................................................... www.dwyler.com.brDYNAMIC AIR® ................................................................... 48 ..........(11) .....4597-8000 ............................................................www.dynamicair.com.brECOLOC ................................................................................ 15 ..........(11) .....5058-6233 .................................................................www.freiomix.com.brELTRON .......................................................................3ª Capa ..........(11) .....3227-8100 .....................................................................www.eltron.com.brELTRONICS .................................................................3ª Capa ..........(11) .....3686-0417 ................................................................ www.eltronics.com.brENGENHO NOVO................................................................. 51 ..........(21) .....2223-0899 ..............................................................www.engenovo.com.brEPLAN® ................................................................................ 30 ..........(11) .....4223-5012 ..................................................................... www.eplan.com.brESPIRAL ................................................................................ 47 ..........(11) .....3855-5555 .................................................espiralferramentas@uol.com.brEUROBRAS ........................................................................... 20 ..........(11) .....2198-2066 ................................................................www.eurobras.com.brEUROTHERM (Soliton) ........................................................ 32 ..........(11) .....2950-1834 ........................................................vendas@eurotherm.com.brEXAUSFIBRA ........................................................................ 13 ..........(11) .....2242-5300 ............................................................. www.exausfi bra.com.brEXPANDEFER ....................................................................... 51 ..........(21) .....2270-2069 ............................................................www.expandefer.com.brEXTECH® ....................................................................2ª Capa ...............- .....- ........................................................................................ www.extech.comFERRAMENTAS GERAIS ..................................................... 19 ........ 0800 .....7070567............................................................................... www.fg.com.brFERVIT .................................................................................. 47 ..........(27) .....2104-6677 ....................................................................fervit@fervit.com.brFESMA .................................................................................. 38 ..........(11) .....4653-4050 .....................................................................www.fesma.com.brFLIR ..............................................................................2ª Capa ............ (-) .....- ...................................................................................... www.exctech.comFLUKE® .................................................................................. 5 ..........(11) .....3759-7600 ...................................................................... www.fl uke.com.brFLUTROL .............................................................................. 28 ..........(11) .....2940-9053 .................................................................... www.fl utrol.com.brFRATO ..........................................................................3ª Capa ..........(11) .....3874-2530 ........................................................................... www.frato.comFRATO ..................................................................................... 5 ..........(11) .....3874-2530 ...................................................................... [email protected] ..................................................................................... 5 ..........(15) .....2101-6060 .......................................................vendas@fratosorocaba.comFRATO ..................................................................................... 5 ..........(17) .....3213-9944 ........................................................ [email protected] ..................................................................................... 5 ..........(41) .....3111-2500 ................................................................. [email protected] ..................................................................................... 5 ..........(31) .....3368-7200 ............................................................vendas@fratominas.comFRATO ..................................................................................... 5 ..........(21) .....3534-4200 ................................................................. [email protected] ....................................................................... 13/15 ..........(11) .....5058-6233 .................................................................www.freiomix.com.brGERWAH............................................................................... 15 ........... (11 .....5058-6233 .................................................................www.freiomix.com.brGS ................................................................................3ª Capa ..........(21) .....2509-3385 ...................................................... www.gsferramentas.com.brGTROTECH ............................................................................. 5 ..........(11) .....2673-1111 ........................................................... [email protected] EQUIPAMENTOS ............................................................ 8 ..........(11) .....2061-2467 ................................................. www.gwequipamentos.com.brHARO® ................................................................................. 37 ..........(31) .....3373-5757 ..................................................................www.harolub.com.brHITORIN ................................................................................ 11 ..........(11) .....3382-9600 ....................................................................www.hitorin.com.brHS .......................................................................................... 11 ..........(11) .....4823-3511 ...................................................................www.hsimas.com.brHTZ WERK ............................................................................ 36 ..........(11) .....5061-5500 .................................................................www.htzwerk.com.brIGUS® ................................................................................... 10 ..........(11) .....3531-4487 ........................................................................www.igus.com.brIMPÉRIO DOS METAIS ........................................................ 39 ..........(11) .....2036-9900 ................................................ www.imperiodosmetais.com.brINCA ........................................................................................ 6 ......(0800) .....55-5966 ..............................................................................www.inca.ind.brINCOTERM® ........................................................................ 37 ..........(51) .....3245-7100 ................................................................www.incoterm.com.brINDUSICON .......................................................................... 51 ..........(11) .....4099-2069 .............................................................. www.indusicon.com.brINSTRUCAMP......................................................................... 5 ..........(11) .....5686-1999 ...................................................... [email protected]......................................................................... 5 ..........(19) .....3243-5972 ...................................................... [email protected] .............................................................................. 5 ..........(16) .....3209-1700 ........................................................... [email protected] ........................................................................ 47 ..........(81) .....3339-2114 ................................................................ [email protected] ...................................................................................... 23 ..........(11) .....2107-0488 .........................................................................www.isar.com.brJGB® .................................................................................... 24 ..........(51) .....3651-8888 ......................................................................... www.jgb.com.br

JDR ........................................................................................ 38 ..........(11) .....4187-5611 ...................................................... www.resistenciasjdr.com.brJEDAL REDENTOR ............................................................... 10 ..........(11) .....2106-9392 .................................................................. www.redentor.ind.brJOHNSON SCREENS® ........................................................ 45 ..........(51) .....3579-8444 .........................................................www.johnsonscreens.comJUMAK ................................................................................. 37 ..........(11) .....4022-1841 .................................................................... www.jumak.com.brJUNDIANEL .......................................................................... 47 ..........(11) .....4527-4100 ............................................................... www.jundianel.com.brKAISHIN ................................................................................ 27 ..........(11) .....3617-7600 ...................................................................www.kaishin.com.brKORT FORT® ....................................................................... 12 ..........(11) .....4823-9466 ..................................................................www.kortfort.com.brKOYO® (Soliton).................................................................. 32 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.brLADDER .................................................................................. 5 ..........(11) .....4224-0300 .................................................................... [email protected] ........................................................................... 39 ..........(11) .....4721-3159 ................................................................www.laufband.com.brLINPAC PISANI..................................................................... 28 ..........(54) .....2101-8700 .....................................................................www.linpac.com.brLOCALI.................................................................................. 44 ..........(11) .....4997-5450 ......................................................................www.locali.com.brLUGUEZ ................................................................................ 30 ..........(11) .....2401-0377 ....................................................................www.luguez.com.brLUITEX .........................................................................3ª Capa ..........(19) .....3475-9490 ..................................................................... www.luitex.com.brM.V.A ...........................................................................3ª Capa ..........(41) .....3322-7969 .................................................mvaeletronica@brturbo.com.brMACAETEC ............................................................................. 5 ..........(22) .....2762-8042 ..................................................... [email protected] ................................................................................. 32 ..........(11) .....5536-9653 ....................................................................www.macco.com.brMACPLAN ............................................................................. 47 ..........(21) .....3868-0616 ................................................................ www.macplan.com.brMACSYM .............................................................................. 30 ..........(11) .....2957-7735 .................................................................www.macsym.com.brMAGRAL® .................................................................14/16/22 ..........(11) .....2021-7202 ...................................................................www.magral.com.brMARCON .............................................................................. 48 ............ (-) .....- ....................................................................................www.marcon.ind.brMARTINI FERRAMENTAS ................................................... 47 ..........(19) .....4009-3100 .........................................martini@martiniferramentas.com.brMARVITUBOS® ................................................................... 50 ..........(16) .....3019-9000 ........................................................... www.marvitubos.com.brMAXEL .................................................................................. 27 ..........(11) .....4972-9000 .....................................................................www.maxel.com.brMETALMAG .......................................................................... 14 ..........(11) .....5523-8400 ..............................................................www.metalmag.com.brMICROPRECS EUROS® .............................................3ª Capa ..........(11) .....3328-1100 ............................................................www.microprecs.com.brMINIPA .........................................................................3ª Capa ..........(11) .....5078-1850 ................................................................... www.minipa.com.brMJW USINAGEM ................................................................... 6 ..........(11) .....4178-9800 ....................................................................... www.mjw.com.brMONTALVO (Soliton) .......................................................... 32 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.brMS ........................................................................................... 6 ..........(11) .....4463-3151 ......................................................www.metalurgicams.com.brMULTICOIL ........................................................................... 34 ..........(11) .....2605-2499 ...........................................................vendas@multicoil.com.brMULTIMAQ ............................................................................ 8 ..........(51) .....3364-5757 .............................................................. www.multimaq.com.brMULTIPLUS .......................................................................... 24 ..........(16) .....2132-8936 .............................................................. www.fenasucro.com.brMULTITEC .............................................................................. 5 ..........(21) .....2233-3283 .................................................. [email protected] ............................................................................... 25 ..........(11) .....2431-4500 ....................................................................www.naville.com.brNAZKOM............................................................................... 34 ..........(11) .....5543-7727 ................................................................. www.nazkom.com.brNHJ DO BRASIL ................................................................... 28 ..........(21) .....2590-8243 ......................................................... www.nhjcontainer.com.brNIKKEYPAR ......................................................47/48/3ª Capa ..........(12) .....2139-2000 .............................................................. www.nikkeypar.com.brNIVETEC ................................................................................. 3 ..........(11) .....2627-6600 ...................................................................www.nivetec.com.brNORTEL .................................................................................. 5 ..........(19) .....2102-7700 ................................................................vendas@nortel.com.brNOVUS ................................................................................. 44 ......(0800) .....9708855.........................................................................www.novus.com.brOBR ................................................................................... 7/13 ......(0800) .....7043698.............................................................................www.obr.com.brOPEL ............................................................................3ª Capa ..........(11) .....3331-1666 ....................................................................... www.opel.com.brOR BRASIL ............................................................................ 29 ..........(11) .....3675-3887 ..................................................................www.orbrasil.com.brOVEN .................................................................................... 34 ..........(11) .....4028-6767 ....................................................www.ovenengenharia.com.brPAN ELECTRIC ....................................................................... 6 ..........(54) .....2102-3333 ........................................................................ www.pan.com.brPEDRO NEUENHAUS ........................................................... 22 ..........(11) .....4991-8044 ............................................................ www.neuenhaus.com.brPERFILADOS GRANADO® .................................................. 51 ..........(11) .....4555-7192 ................................................www.perfi ladosgranado.com.brPETRA MAGO® .................................................................... 30 ..........(11) .....2965-1752 ............................................................ www.petramago.com.brPHINTER ............................................................................... 36 ..........(11) .....5561-1290 ...................................................................www.phinter.com.brPROFF ................................................................................... 14 ..........(11) .....4413-0741 .......................................................................www.proff.com.brPROMECÂNICA .................................................................... 40 ..........(51) .....3361-1842 .........................................................www.promecanica.com.brPROTEFIL .............................................................................. 47 ..........(71) .....31276-3500 ................................................................ www.protefi l.com.brQUIMATIC ............................................................................ 29 ..........(11) .....3312-9999 ................................................................www.quimatic.com.brRD-FLEX................................................................................ 34 ..........(51) .....3588-9353 ............................................. www.rdfl exacoplamentos.com.brRECONTEL.............................................................................. 3 ..........(11) .....2918-5352 .................................................................www.recontel.com.brREIMOLD .............................................................................. 38 ..........(11) .....3904-3554 ..................................................................www.reimold.com.brRING FEDER ......................................................................... 15 ..........(11) .....5058-6233 .................................................................www.freiomix.com.brROCHA .................................................................................. 48 ..........(11) .....3229-2933 ................................................ www.importadorarocha.com.brROCHÁCARA ECOFIRE ........................................................ 22 ..........(11) .....4666-4046 ..................................................www.rochacara.ecofi re.com.brROTHENBERGER ................................................................. 47 ..........(11) .....4044-4748 ........................................................ www.rothenberger.com.brROTOTHERM ........................................................................ 34 ..........(47) .....3429-8486 ............................................................. www.rototherm.com.brROVELA ................................................................................ 42 ..........(11) .....4645-0175 .................................................................... www.rovela.com.brSALVI CASAGRANDE ........................................... 33/3ª Capa ..........(11) .....3327-0033 ....................................................www.salvicasagrande.com.brSAMIFLEX ............................................................................ 13 ........... (11 .....5058-6233 .................................................................www.freiomix.com.brSAMM ................................................................................... 47 ..........(11) .....4613-8133 .......................................................... www.sammtalhas.com.brSBU ....................................................................................... 10 ..........(11) .....5588-4499 .........................................................................www.sbu.com.brSCHNEIDER-ELECTRIC ........................................................ 17 ......(0800) .....7289110.....................................................www.schneider-electric.com.brSCREW CENTER BROOKLIN ............................................... 42 ..........(11) .....5693-6888 ............................................www.screwcenterbrooklin.com.brSERMARP ............................................................................. 48 ..........(22) .....2791-8700 .................................................................. www.sermap.com.brSEW .............................................................................4ª Capa ......(0800) .....770-0496 ........................................................ www.sew-eurodrive.com.brSHARP® (Soliton) ................................................................ 32 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.brSIDERAÇO ............................................................................ 20 ..........(47) .....2104-6700 ............................................................................www.arxo.comSIEL ....................................................................................... 31 ..........(11) .....2721-4166 .........................................................................www.siel.com.brSINTO ................................................................................... 29 ..........(11) .....3321-9500 ...................................................................... www.sinto.com.brSKF ........................................................................................ 19 ......(0800) .....141152................................................................................www.skf.com.brSMART CONTROL ............................................................... 31 ..........(11) .....4234-1454 ...........................................................www.smartcontrol.ind.brSOLITON............................................................................... 32 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.brSOMATEX....................................................................3ª Capa ..........(31) .....3349-2300 ................................................................ www.somatex.com.brSPECTRUM ..................................................................3ª Capa ..........(31) .....2526-9041 .......................................................... www.spectrumbh.com.brSSD DRIVES (Soliton) ......................................................... 32 ..........(11) .....2950-1834 ................................................................... www.soliton.com.brSTEINEL ................................................................................ 35 ..........(11) .....4668-8450 ....................................................................www.steinel.com.brSTRIPSTEEL ......................................................................... 24 ..........(11) .....3478-2070 ..........................................................vendas@stripsteel.com.brSUL AMERICANA®.............................................................. 40 ..........(41) .....3657-2246 ................................................. www.sae-sulamericana.com.brSUPPORT ................................................................................ 5 ..........(62) .....4006-7400 ..................................... [email protected] ............................................................................... 36 ..........(19) .....3864-2100 ........................................................ www.symbolvacuo.com.brTATESHI.......................................................................3ª Capa ..........(11) .....4178-9044 ................................................................... www.tateshi.com.brTECNOFLUID .......................................................................... 7 ..........(31) .....3466-8066 ..............................................................www.tecnofl uid.com.brTECNOLOG ............................................................................ 5 ..........(51) .....3224-7746 .....................................................faleconosco@tecnolog.ind.brTECNOPERFIL ...................................................................... 35 ......(0800) .....6434743.................................................................www.tecnoperfi l.com.brTEDEMIX .............................................................................. 34 ..........(11) .....5510-1600 .................................................................www.tedemix.com.brTERCOFLAN ........................................................................... 3 ..........(11) .....2292-0688 ................................................................www.tercofl an.com.brTERWAL® ............................................................................. 47 ..........(71) .....3326-8800 ....................................................................www.terwal.com.brTH MAX .......................................................................... 47/48 ..........(11) .....2131-1300 ....................................................................www.thmax.com.brTHERMOPOL ........................................................................ 20 ..........(11) .....4827-7800 .............................................................www.thermopol.com.brTHERMOSOLDA ................................................................... 22 ..........(11) .....3207-0266 ......................................................... www.thermosolda.com.brTONGS .................................................................................. 44 ..........(24) .....3350-6565 ........................................................www.tongsistemas.com.brTQ ACTION ........................................................................... 47 ..........(41) .....3019-2003 ........................................................ www.torquimetros.com.brULTRA HI .............................................................................. 28 ..........(11) .....4789-2252 ....................................................................www.ultrahi.com.brULTRA MÁQUINAS........................................................ 47/48 ..........(11) .....3048-2000 ...................................................... www.ultramaquinas.com.brUNITRON .......................................................................... 3/30 ..........(11) .....3931-4744 .................................................................. www.unitron.com.brVALCESTER .......................................................................... 32 ..........(21) .....3297-2627 ................................................................www.valcester.com.brVALVUGÁS .......................................................................... 31 ..........(11) .....3604-8833 ................................................................www.valvugas.com.brVIANA ................................................................................... 47 ..........(22) .....2105-3955 ........................................................www.vianaoffshore.com.brVIDA NOVAS TINTAS .......................................................... 51 ..........(11) .....2488-8382 .....................................................................................................-VOGES .................................................................................... 4 ..........(54) .....3026-3462 .....................................................................www.voges.com.brWALTER ................................................................................ 43 ..........(11) .....3783-9500 ........................................................................ www.walter.comWANTEK ......................................................................3ª Capa ..........(62) .....3212-1696 .................................................................wantek@terra.com.brWEATHERFORD® ................................................................ 45 ..........(51) .....3579-8444 .........................................................www.johnsonscreens.comWEECAM .............................................................................. 12 ..........(21) .....2623-2020 .................................................................www.weecam.com.brXANTREX ......................................................................... 3/30 ..........(11) .....3931-4744 .................................................................. www.unitron.com.brZÜRICH® .............................................................................. 43 ..........(11) .....2020-8080 .................................................................www.zurichpt.com.br


ÍNDICE DE SERVIÇOS

Abertura

...... de tanques .............................................................16

...... de válvulas ............................................................16

...... de vasos ................................................................16

Aplicações de PU em coberturas ...............................20

Assessoria técnica em controle ambiental ................34

Balanceamentos dinâmicos de ventiladores .............22

Biselamento de tubos .................................................16

Calibração

...... de densímetros de vidro ......................................37

...... de termômetros de líquido em vidro ...................37

...... de termômetros digitais c/sensor

termorresistivo ......................................................37

Cortes

...... de ímãs anisotrópicos ..........................................12

...... de metais ...............................................................39

...... de tubos ................................................................16

Cursos sobre Desfi brilador externo

automático ............................................................22

Rolamentos ..................................................................51

Demag ..........................................................................41

Formação e treinamento de brigadas

de incêndio ............................................................22

Funilarias ......................................................................22

Gravações de componentes eletrônicos ....................30

Instalação

...... de bombas p/içamento de cargas ........................16

...... de cilindros hidráulicos p/içamento

de cargas ...............................................................16

...... de forros ................................................................23

Isolamentos térmicos ..................................................23

...... de coberturas ........................................................20

Locações

...... de alojamentos metálicos .....................................20

...... de contêineres ......................................................28

...... de equipamentos elétricos ...................................16

...... de equipamentos hidráulicos ......................... 16/21

...... de equipamentos manuais ...................................16

...... de equipamentos pneumáticos ............................16

...... de ferramentas hidráulicas ...................................21

...... de galpões expansíveis ........................................20

...... de módulos habitacionais ....................................28

...... de módulos metálicos ..........................................20

...... de rádios Motorola .................................................7

...... desmontagem e compras de plantas ..................46

Manutenções

...... de equipamentos elétricos ...................................21

...... de equipamentos hidráulicos ...............................21

...... de equipamentos mecânicos ...............................21

...... de equipamentos pneumáticos ............................21

...... de estufas ..............................................................38

ÍNDICE DE PRODUTOS

A

Abafadores

...... de ruídos ........................................................... 2/23

Abraçadeiras

...... D c/cunha ................................................................6

...... metálicas .................................................................6

...... p/eletrodutos ...........................................................6

...... p/mangotes .............................................................6

...... plásticas ............................................................. 6/38

...... rosca sem-fi m .........................................................6

...... U p/eletrodutos .......................................................6

Abrasivos ............................................................... 14/32

Abrigos p/tambores ....................................................10

Acessórios

...... Motorola ..................................................................7

...... p/altíssimas pressões ...........................................28

...... p/bombas ..............................................................28

...... p/instalações de vácuo .........................................36

...... p/instrumentação ..................................................32

...... p/instrumentos de pressão ..................................43

...... p/máquinas ...........................................................11

...... p/montagem de sistemas Drywall .......................23

...... pneumáticos ................................................... 20/23

Acionamentos p/indústria de

açúcar e álcool ............................................. 4ª capa

Acoplamentos ................................................. 13/15/27/

..................................................................... 32/34/48

...... de elastômero .......................................................15

...... de engrenagem .....................................................13

...... de fole ....................................................................15

...... de grade bipartido ................................................13

...... elásticos ............................................................. 6/13

...... fl exíveis .................................................................34

Aços

...... carbono ..................................................................24

...... ferramentas ...........................................................39

...... inox .................................................................. 24/39

...... inox 444 .................................................................46

Acumuladores hidráulicos ..........................................28

Adaptadores ................................................................11

Adesivos ......................................................................32

...... selantes e travas ...................................................16

Aeradores

...... fl utuantes aspirados .............................................39

...... mecânicos Inject-Air .............................................39

...... submersos Inject-Air .............................................39

Aeradores/misturadores submersos ..........................39

Agitadores ........................................................ 21/34/39

...... axiais ......................................................................39

...... radiais ....................................................................39

Alavancas c/rodas .......................................................21

Alicates

...... amperímetros ............................................... 2ª capa

...... miliamperímetros ....................................................5

Alimentadores de alta precisão

ativados a ar ..........................................................48

Alojamentos metálicos ................................................20

Alumínio .......................................................................39

Amortecedores

...... a ar .........................................................................11

...... a gás ......................................................................11

...... de impacto ................................................. 11/13/22

...... de proteção ...........................................................43

...... de vibração ferroviários ........................................16

...... de vibração industriais .........................................16

...... de vibração marítimos ..........................................16

...... p/uso geral ............................................................11

Analisadores de energia .................................... 2ª capa

Anéis ................................................................... 3/14/15

...... coletores ............................................................ 3/14

...... de fi xação ..............................................................15

Anodos p/banho de cromo duro ..................................3

Antenas p/rádios Motorola ...........................................7

Aplicadores

...... de cola por laminação ..........................................33

...... de cola por spray ..................................................33

Argolas de arames ........................................................6

Armários

...... p/ferramentas ........................................................48

...... p/tambores horizontais .........................................10

Artefatos de arame ........................................................6

Atuadores p/válvulas ...................................................31

B

Balanças

...... dosadoras ..............................................................37

...... integradoras ..........................................................42

Balanceadores dinâmicos para

rebolos ....................................................................7

Balancins pneumáticos ...............................................44

Baldes plásticos ...........................................................34

Bancadas ................................................................ 21/48

...... modulares .............................................................48

Barramentos

...... blindados ...............................................................17

...... de distribuição de energia elétrica .........................3

...... elétricos blindados ................................................47

Barras de aço cromadas .............................................50

Base de máquinas .......................................................42

Baterias p/rádios Motorola ............................................7

Bedames ................................................................ 21/45

Bicos .............................................................................33

Bits ......................................................................... 21/45

...... quadrado ...............................................................45

...... redondo .................................................................45

Blocos

...... autônomos ............................................................30

...... de fi xação magnética permanente ........................3

...... de rodas ................................................................41

Bobinas

...... de aço .....................................................................24

...... p/válvulas direcionais hidráulicas ........................34

...... p/válvulas direcionais pneumáticas .....................34

Bombas .................................................. 14/16/21/28/36/

........................................................... 37/39/41/43/45

...... alternativas ............................................................28

...... balsa ......................................................................21

...... c/rotores fechados ................................................39

...... c/rotores semiabertos ...........................................39

...... c/rotores tubulares ................................................39

...... centrífugas de inox ...............................................39

...... centrífugas monobloco ........................................42

...... de aferição .............................................................43

...... de deslocamento positivo ....................................28

...... de diafragma .........................................................37

...... de dois parafusos .................................................28

...... de transferência p/óleo .........................................21

...... de vácuo .......................................................... 36/41

...... de vácuo rotativas ................................................10

...... dosadoras ..............................................................21

...... elétricas .................................................................21

...... fi ltro .......................................................................21

...... helicoidais .............................................................45

...... hidráulicas .............................................................21

...... hidropneumáticas ........................................... 14/21

...... manuais .................................................................21

...... microdosadoras ....................................................21

...... motorizadas ...........................................................21

...... multifásicas ...........................................................28

...... p/encher pneus .....................................................21

...... p/líquidos ...............................................................28

...... p/tambores ............................................................21

...... p/testes ..................................................................14

...... pneumáticas p/graxa ............................................37

...... pneumáticas p/óleos ............................................37

...... pneumáticas p/produtos químicos ......................37

...... químicas ................................................................21

...... submersas ....................................................... 21/39

...... triplex .....................................................................28

Botas ............................................................................24

...... de PVC ...................................................................25

Botinas de segurança ..................................................26

Botoeiras ......................................................................41

Brocas .................................................................... 29/31

...... HSS ........................................................................29

Bronze ..........................................................................39

Buchas

...... de fi xação ..............................................................15

...... de polímero ...........................................................10

C

Cabines

...... de luz .....................................................................11

...... de pintura ................................................... 13/22/31

...... de pintura seca ......................................................13

Cabos

...... elétricos ................................................... 6/16/22/27

...... elétricos especiais ...................................................6

...... p/esteiras porta-cabos ..........................................10

Caçambas

...... plásticas c/estrutura ..............................................34

...... plásticas paletizadas .............................................34

Cadinhos p/forno poço ...............................................38

Caixas plásticas ..................................................... 28/34

...... empilháveis ...........................................................34

Calçados ......................................................................23

Calços calibrados ........................................................24

Caldeiras ......................................................................36

Calhas de acrílico ...........................................................8

Calibradores de pressão ...............................................5

Câmaras de ensaio de Xenônio ..................................11

Canaletas plásticas ......................................................38

Capacitores de fator de potência ................................17

Capas plásticas p/fi chas T .............................................8

Carregadores de bateria p/rádios

Motorola ..................................................................7

Carretéis retráteis ........................................................37

Carrinhos ..................................................... 21/23/37/48

...... armazém ................................................................23

...... de abastecimento .................................................37

...... entornadores de tambor .......................................48

...... ofi cina ....................................................................48

...... plataforma ....................................................... 23/48

...... plataforma elevatória ............................................48

...... tubulares ...............................................................21

Cartuchos de molas múltiplas

estacionárias .........................................................41

Células de carga .................................................... 32/44

...... tipo eixo dinamométrico ......................................44

Centrais p/iluminação de emergência ........................30

Centrífugas para produção de etanol .........................52

Centros de torneamentos ...........................................44

Chapas de gesso .........................................................23

Chaves

...... de fenda paralelas .................................................47

...... de fl uxo ............................................................... 2/7

...... de impacto pneumáticas ................................ 16/44

...... de nível ............................................................. 2/3/7

...... de nível bóia lateral .................................................3

...... de nível boia magnética .........................................7

...... de nível bóia magnética .........................................3

...... de nível boia magnética lateral ..............................7

...... de nível boia magnética

multipontos .............................................................7

...... de nível capacitiva ..................................................7

...... de nível condutiva ...................................................7

...... de nível de diafragma .............................................3

...... de nível pá rotativa .................................................3

...... de nível pendular Tilt ..............................................3

...... de nível tipo aterramento .......................................7

...... de nível tipo deslocador .........................................7

...... de nível tipo fl utuador ............................................7

...... de nível tipo inclinação ...........................................7

...... de nível tipo membrana .........................................7

...... de nível vibratória haste rígida ...............................3

...... de nível vibratória tipo garfo ..................................3

...... fi m-de-curso ..........................................................17

...... magnéticas ........................................................ 7/17

...... magnéticas p/elevadores .......................................7

...... p/mandril ...............................................................45

...... reversoras .............................................................17

...... soquete ..................................................................32

Chavetas ......................................................................32

Ciclones ............................................................ 13/22/34

Ciclos fi ltro ...................................................................13

Cilindros

...... a cabo ....................................................................11

...... a lâmina .................................................................11

...... de diafragma .........................................................41

...... hidráulicos ....................................................... 16/21

...... hidráulicos p/corte, dobra e furo

em barramentos ...................................................16

...... hidropneumáticos .................................................42

...... pneumáticos ......................................... 11/20/23/40

Cintas para elevação de cargas ..................................46

Climatização adiabática .................................................8

CLPs .............................................................................32

Cobre ............................................................................39

Coleiros ........................................................................33

Coletores de pó ...........................................................29

Comandos

...... bimanuais eletrônicos ..........................................25

...... bimanuais pneumáticos .......................................25

...... remotos via rádio ..................................................39

Comboios de lubrifi cação ...........................................37

Componentes

...... eletromecânicos ....................................................14

...... pneumáticos em miniatura ...................................11

Compressores

...... de alta pressão ......................................................43

...... de ar .......................................................................21

Comunicação visual ......................................................8

Comutadores p/lâmpadas de vapores

metálicos ............................................................30

Condicionadores de sinais ..........................................32

Conectores ...................................................................34

Conexões .......................................3/7/9/10/11/20/28/32

...... de CPVC ..................................................................7

...... de latão ..................................................................10

...... de PVC .....................................................................7

...... p/eletrodutos ...........................................................9

...... pneumáticas ...................................................... 7/20

...... válvulas e bombas ................................................15

Contadores eletrônicos ...............................................44

Contatores ............................................................. 17/32

...... de estado sólido ....................................................32

Contatos elétricos .................................................... 3/14

Contêineres ..................................................................28

Contentores .................................................................40

Controladores .................................... 11/13/17/22/32/44

...... c/PID auto-adaptativo ...........................................44

...... de acesso ..............................................................17

...... de máquinas multieixos .......................................46

...... de segurança .........................................................17

...... de temperatura .....................................................32

...... de velocidade ............................................. 11/13/22

...... fontes chaveadas e outros ...................................11

...... p/aquecimento solar .............................................44

...... programáveis ........................................................17

...... universais ..............................................................44

Controle ambiental .................................................. 8/34

Controles

...... ambientais .............................................................22

...... remotos .................................................................44

Conversores

...... CC ..........................................................................32

...... de formato .............................................................30

...... de vazão c/autodiagnósticos ..................................2

...... I/P ...........................................................................41

...... P/I ...........................................................................41

...... USB-i485 ................................................................44

Cordoalhas ............................................................... 3/14

...... de aço ......................................................................3

...... de cobre ..................................................................3

Correias ........................................................................32

Correntes ............................................................... 32/38

...... transportadoras .....................................................38

Cortinas de luz .............................................................17

D

Decantadores/sedimentadores estáticos ...................39

Descarregadores de big bags .....................................48

Desincrustadores pneumáticos ..................................16

Desmagnetizadores .....................................................15

Desumidifi cadores tipo colmeia .................................40

Detectores de tensão telescópicos .................... 2ª capa

Discos de corte ............................................................43

Disjuntores

...... BT ..........................................................................17

...... diferenciais de múltiplas saídas ...........................17

...... MT .........................................................................17

Dispositivos

...... de proteção contra surtos ....................................17

...... para aquisição e transmissão

de dados ................................................................44

Drenos tipo boia ..........................................................15

E

Elementos

...... de fi xação ..............................................................15

...... fi ltrantes .................................................................30

Eletrifi cação

...... barramento blindado ............................................39

...... sistema Festoon ....................................................39

Eletrodutos ....................................................................9

Eletroválvula ................................................................11

Elevadores

...... de caneca ..............................................................37

...... de canecas ............................................................12

...... de rosca .................................................................37

Embreagens ........................................................... 32/34

...... a pó magnético .....................................................32

Embuchados magnéticos ...........................................14

Empilhadeiras

...... a combustão .........................................................45

...... elétricas ........................................................... 21/42

...... manuais ...................................................... 21/23/42

...... manuais gira tambor .............................................21

...... semielétrica ...........................................................21

...... tracionárias ............................................................21

Emuladores ..................................................................30

Endoscópios wireless ........................................ 2ª capa

Energia solar ..................................................................3

Engates rápidos ........................................... 11/21/28/44

...... e robôs ..................................................................14

...... pneumáticos .........................................................44

Engrenagens ................................................................32

Enxofres pastilhados ...................................................51

Equipamentos

...... bicomponente p/pintura .........................................8

...... de corte a plasma .................................................20

...... de esfriamento e aquecimento ............................20

...... eletropermanentes de levantamento ...................14

...... magnéticos ................................................. 14/15/16

...... p/áreas classifi cadas .............................................25

...... p/controle dimensional .........................................34

...... p/decapagem mecânica .......................................29

...... p/galvanoplastia ....................................................33

...... p/hot-melt ..............................................................33

...... p/interconexão rede Profi bus

DP/Modbus RTU ...................................................44

...... p/lubrifi cação ........................................................37

...... p/pintura ..................................................................8

...... p/pintura eletrostático .............................................8

...... p/PVA .....................................................................33

...... p/tratamento de efl uentes ....................................39

...... para barramentos .................................................47

...... para pintura automáticos .....................................15

Escovas ..................................................... 3/10/14/15/16

...... elétricas ............................................................. 3/14

Esferas transferidoras .................................................11

Esmalte sintético .........................................................51

Esmerilhadeiras ................................................ 16/21/44

...... pneumáticas .................................................... 16/44

Espectrofotômetros colorimétricos ............................11

Espumas técnicas ........................................................30

...... de fornos ...............................................................38

...... de macacos ...........................................................21

...... de máquinas elétricas ...........................................21

...... de máquinas hidráulicas .......................................21

...... de máquinas mecânicas .......................................21

...... de máquinas pneumáticas ...................................21

...... em equipamentos de hot-melt .............................33

...... em equipamentos pneumáticos ..........................44

...... em ferramentas pneumáticas ...............................44

...... em máquinas pneumáticas ..................................44

Montagem mecânica de sistemas e

equipamentos p/controle ambiental ....................34

Oxicortes ......................................................................12

Projetos

...... de estações de tratamento de água .....................51

...... e instalações de sistemas de ventilação ..............22

...... e montagens de painéis e sistemas

54 JULHO | 2009 ÍNDICE

automatizados com inversores,

conversores, CLPs e IHMs-touch screen .............32

...... p/controle ambiental .............................................34

Reformas

...... de estufas ..............................................................38

...... de fornos ...............................................................38

...... de ventiladores .....................................................22

Revestimentos

...... c/PRFV ...................................................................23

...... acústicos ...............................................................23

...... em UHMW .............................................................28

Sistemas Drywall .........................................................23

Torqueamentos

...... hidráulicos de parafusos ......................................16

...... hidráulicos de porcas ...........................................16

Usinagens .....................................................................6

...... pesada ...................................................................40


JULHO | 2009 55 ÍNDICE

Estações meteorológicas s/fi o

c/controle remoto .................................................33

Estantes porta-componentes

c/caixas coloridas .................................................48

Esteiras

...... porta-cabos ..................................................... 10/38

...... porta-cabos de náilon ...........................................38

...... porta-cabos mistas ...............................................38

...... porta-cabos para robôs ........................................44

...... transportadoras .....................................................37

Estufas

...... p/armazenagem de eletrodos ..............................22

...... p/eletrodos ...................................................... 22/38

...... p/secagem de eletrodos .......................................22

...... portáteis p/eletrodos ............................................22

...... tipo câmara ...........................................................38

Exaustores

...... centrífugos ...................................................... 13/31

...... de telhado .............................................................13

...... e ventiladores ........................................................11

...... man-cooler ............................................................13

...... ventiladores de parede .........................................31

...... ventiladores de telhado ........................................31

Expositores de Chão Auto Serviço .............................45

Extrações em fase sólida ............................................40

F

Feiras

...... FENASUCRO & AGROCANA ................................24

...... ISA SHOW .............................................................18

Ferramentas ................................................. 21/32/44/47

...... elétricas .................................................................16

...... p/tubos ..................................................................47

...... pneumáticas .................................................... 10/44

Fibras de Vidro ............................................................23

Fichas T p/painéis porta-fi chas .....................................8

Filtros

...... coalescentes .........................................................15

...... de ar .......................................................................15

...... de areia ..................................................................12

...... de cartuchos .........................................................13

...... de carvão ativado .................................................12

...... de mangas .................................................. 13/31/34

...... de mangas tipo jato pulsante ...............................34

...... de passagem angular ...........................................31

...... linha .........................................................................7

...... magnéticos para fl uidos .......................................14

...... odontológicos .......................................................15

...... p/refrigeração ........................................................31

...... p/sistemas de aquecimento .................................31

...... p/sistemas de exaustão e ventilação ...................22

...... p/ventiladores .......................................................36

...... reguladores de ar ..................................................41

...... tipo Bag .................................................................30

...... úmidos ...................................................................13

...... Y .............................................................................31

Filtros-prensa ......................................................... 21/39

...... tipo câmara ...........................................................39

Fios elétricos .......................................................... 22/27

Fitas de aço ...................................................................24

Fixadores plásticos ......................................................38

Flanges ................................................................ 3/11/32

Flotadores ....................................................................51

Floto-decantadores .....................................................39

Fluidos p/corte .............................................................29

Fones de ouvido p/rádios Motorola .............................7

Fontes chaveadas ........................................................17

Fornos

...... elétricos tipo box ..................................................38

...... micro-ondas ..........................................................11

...... p/ressecagem de eletrodos ..................................22

...... p/ressecagem de fl uxo .........................................22

...... tipo cadinho ..........................................................38

...... tipo câmara ...........................................................38

...... tipo poço ...............................................................38

Forros termoacústicos ................................................23

Freios ..................................................................... 32/34

...... a pó magnético .....................................................32

...... pneumáticos .........................................................32

Fresas

...... de Topo DIN 327 B e DIN 844 NA ........................45

...... de Topo esférico em metal duro

inteiriça ..................................................................45

Fundições de precisão ................................................10

Fundos convertedores de ferrugem ...........................29

Furadeiras .............................................................. 21/44

...... pneumáticas ..........................................................44

Fusos de esferas .................................................... 11/13

G

Gabinetes gaveteiros ...................................................48

Galpões

...... metálicos modulares ............................................20

...... monte fácil .............................................................20

Ganchos de arames .......................................................6

Garras p/transporte de tambores ...............................10

Gel Coat

...... Isoftálico ................................................................23

...... Ortoftálico .............................................................23

Grades

...... de piso ...................................................................45

...... magnéticas ................................................. 14/15/16

...... magnéticas com carcaça ......................................14

...... magnéticas de limpeza automática ......................14

...... magnéticas de limpeza

semi-automáticas ..................................................14

...... magnéticas para funil ...........................................14

...... p/ventiladores .......................................................36

Grampos de arames ......................................................6

Granalhas de aço .........................................................29

Granulômetros a laser .................................................11

Gravadores digitais .....................................................17

Graxas ..........................................................................32

Guias lineares ................................................... 10/11/13

...... dupla em V ............................................................11

Guinchos

...... de alavanca ...........................................................26

...... hidráulicos .............................................................21

Guindastes

...... de pórticos móveis ...............................................42

...... giratórios ............................................... 39/41/42/47

...... giratórios de coluna ........................................ 42/47

...... giratórios de parede .............................................47

H

Hastes adaptadoras p/broca SDS-Plus .......................45

IHMs ....................................................................... 17/32

I

Ilhas de válvulas ..........................................................40

Iluminação de emergência ..........................................30

...... autônoma ................................................................7

Ímãs .............................................................. 12/14/15/16

...... de AlNiCO ..............................................................14

...... de ferrite ................................................................14

...... de Neodímeo ........................................................14

...... de Samário ............................................................14

...... permanentes .........................................................16

Indicadores

...... de nível ................................................................ 2/7

...... universais ..............................................................44

Instrumentação ............................................................32

...... e automação .........................................................16

Instrumentos

...... analíticos ...............................................................11

...... científi cos ..............................................................11

...... de medição ...........................................................10

Insufl adores axiais .......................................................13

Interfaces a relé de estado sólido ...............................41

Interruptores

...... de carga .................................................................17

...... de controle ............................................................43

...... diferenciais ............................................................17

...... diferenciais superimunizados ...............................17

Inversores

...... de frequência ............................................... 7/17/32

...... para energia solar ...................................................7

Isoladores ......................................................... 14/32/44

...... de sinais .......................................................... 32/44

Isolamentos térmicos de coberturas ..........................20

Isolantes

...... acústicos ......................................................... 23/30

...... térmicos .......................................................... 20/23

J

Juntas de expansão de borracha ...............................52

K

Kits

...... de peças p/cilindros ..............................................50

...... limitadores de carga .............................................44

L

Lâminas

...... p/serra circular ......................................................45

...... para serra Tico-Tico ..............................................14

Lâmpadas eletrônicas CA/CC ......................................30

Lanças guindaste .........................................................47

Latão ............................................................................39

Lavadoras de peças .....................................................48

Lavadores de gases .......................................... 13/31/34

Letreiros de letras ..........................................................8

Levantadores magnéticos ...........................................14

Limitadores

...... de carga ........................................................... 39/44

...... de carga eletrônico ...............................................44

...... de carga mecânicos ..............................................40

...... de torque ...............................................................15

Linha pneumática completa ........................................11

Link ...............................................................................16

Lixadeiras pneumáticas ......................................... 16/44

Lixeiras

...... plásticas c/pedal ...................................................34

...... seletivas .................................................................34

Lubrifi cação .................................................................37

Lubrifi cadores p/ar comprimido .................................15

Luminárias ...................................................................30

...... autônomas ............................................................30

Luvas de fi o de aço .....................................................23

M

Macacão .......................................................................26

Macacos

...... automotivos ..........................................................21

...... industriais ..............................................................21

...... mecânicos .............................................................14

...... p/retirar câmbio de caminhão ..............................48

...... unha .......................................................................21

Maçaricos p/solda plástica ..........................................36

Machos

...... manuais .................................................................21

...... máquina .................................................................21

Mancais .................................................................. 10/13

...... lineares ..................................................................10

Mandris c/chave ..........................................................45

Mangueiras .................................................. 11/28/32/33

...... fl exíveis .................................................................28

...... hidráulicas .............................................................11

...... industriais ..............................................................11

Manipuladores telescópicos .........................................6

Manômetros

...... digitais ...................................................................43

...... industriais ..............................................................43

...... p/reguladores e fi ltros reguladores

de ar .......................................................................15

...... registradores ...........................................................3

...... sanitários ...............................................................43

...... transmissores pressostatos ..................................43

Mantas magnéticas .......................................................8

Máquinas

...... de biselar tubos ....................................................16

...... de cortar tubos ......................................................16

...... de jateamento .......................................................29

...... de teste de envelhecimento .................................11

Marteletes ......................................................... 16/21/44

...... pneumáticos ................................................... 16/44

Máscaras

...... de autoescurecimento ..........................................26

...... de escurecimento .................................................23

...... de solda .................................................................25

Materiais

...... auxiliares p/fabricação de peças de PRFV ...........23

...... elétricos ........................................................... 16/27

Medição, controle e monitoramento ..........................11

Medidores

...... da qualidade de energia elétrica ............................7

...... de espessura ultrassônicos ..................................34

...... de nível ................................................................ 2/3

...... de nível de líquidos .................................................3

...... de potência Zeta ...................................................11

...... de vazão ........................................................... 2/3/7

...... de vazão tipo Thermal ............................................3

...... de vazão ultrassônicos portáteis ............................6

...... digitais p/lubrifi cantes ..........................................37

...... digitais p/óleo diesel .............................................37

...... magnéticos de vazão ..............................................2

...... Mássicos de vazão ..................................................2

...... ópticos de diâmetro ..............................................34

...... ultrassônicos de vazão ...........................................2

...... Vórtex ......................................................................2

Mesas

...... coordenadas .........................................................21

...... pantográfi cas manuais .........................................21

Metais ...........................................................................39

Micro ventiladores .......................................................36

Microscópios

...... digitais portáteis ........................................... 2ª capa

...... eletrônicos .............................................................11

Misturadores .......................................................... 34/48

...... de zona fl uidizada .................................................48

Módulos

...... de aquisição e registro .........................................44

...... eletrônicos p/vazão, nível e velocidade .................7

...... habitacionais ................................................... 20/28

...... habitacionais termoacústicos ...............................20

...... lógicos ...................................................................17

...... metálicos habitacionais ........................................20

...... p/luminárias ...........................................................30

Moegas ........................................................................12

Moinhos p/laboratórios ...............................................11

Molas .................................................... 6/11/13/16/22/42

...... a gás ........................................................... 11/13/22

...... de compressão .....................................................42

...... de estamparia .......................................................42

...... de ferramentaria ...................................................42

...... de tração ...............................................................42

...... pneumáticas ..........................................................16

...... prato ......................................................................42

Monitores de vazão .....................................................47

Monovias ............................................................... 39/47

...... curvilínea ...............................................................47

...... retilínea ..................................................................47

Morsas p/máquinas operatrizes ..................................21

Motores

...... elétricos ..................................................... 4/4ª capa

...... pneumáticos .........................................................50

Motorredutores pneumáticos .....................................50

Movimentação linear ...................................................11

Multimedidores digitais ...............................................17

Multímetros ...................................................... 5/2ª capa

...... c/datalogger ................................................. 2ª capa

...... c/infravermelho ............................................ 2ª capa

N

Números de letreiros .....................................................8

O

Óculos

...... de proteção ...........................................................23

...... de segurança ................................................... 24/25

Osciloscópios

...... digitais .......................................................... 3ª capa

...... portáteis ....................................................... 2ª capa

P

Painéis

...... controladores para pivôs ......................................51

...... de média tensão ...................................................17

...... de ranhuras .............................................................8

...... elétricos .................................................................17

...... p/representações gráfi cas ......................................8

...... perfurados ...............................................................8

...... porta-cartões ...........................................................8

...... porta-fi chas p/kan-ban ............................................8

Paletes

...... de PEAD ................................................................42

...... plásticos ................................................................34

Parafusadeiras

...... elétricas .................................................................47

...... pneumáticas ..........................................................44

Parafusos de corpo retifi cado .....................................42

Passadores de arames ..................................................6

Pastas p/papéis A4 e A3 ................................................8

PCs ...............................................................................20

Peças p/empacotadora ................................................37

Peneiras

...... autolimpantes .......................................................39

...... estáticas .................................................................12

...... p/laboratórios ........................................................11

Perfi s

...... de aço carbono .....................................................51

...... de aço galvanizado ...............................................51

...... de aço inox ............................................................51

...... de alumínio ..................................................... 11/50

...... de alumínio anodizado .........................................50

...... de cobre ................................................................51

...... de latão ..................................................................51

...... de PVC ...................................................................35

...... metálicos ...............................................................23

Perfuratrizes p/concreto ..............................................47

Pés de nivelamento articulado

c/antivibratórios ....................................................51

Pinças magnéticas ................................................. 14/15

Pintura e ar comprimido .............................................11

Pipetas eletrônicas ......................................................20

Pisos

...... de epóxi .................................................................36

...... de PU .....................................................................36

Placas magnéticas ................................................. 14/15

...... liga-desliga ............................................................14

...... p/separação ...........................................................14

Plugues p/ferramentas pneumáticas ..........................44

Poços de proteção ......................................................43

Polias ...................................................................... 14/32

...... magnéticas ............................................................14

Pontas rotativas ...........................................................21

Pontes

...... modulares .............................................................39

...... rolantes .................................................. 39/41/42/47

...... rolantes especiais .................................................47

Porta-escovas .......................................................... 3/14

Portas para áreas frigorifi cadas ....................................7

Pórticos ............................................................. 39/42/47

...... móveis ...................................................................47

...... rolantes ....................................................... 39/42/47

Posicionadores

...... de esfera ................................................................42

...... de pino ..................................................................42

Prateleiras de inox .......................................................48

Prensa-cabos de latão com rosca métrica ...................6

Prensas

...... hidráulicas .............................................................42

...... hidropneumáticas .................................................42

...... pneumáticas ..........................................................42

Preparações de ar ............................................. 15/20/23

Pressostatos ....................................................... 7/17/43

Produtos

...... de PRFV .................................................................23

...... p/laboratórios ............................................... 2ª capa

...... químicos ecológicos .............................................15

Programadores

...... de EPROMs ...........................................................30

...... de microcontroladores .........................................30

...... gang de EPROMs e Flash .....................................30

...... gang universais .....................................................30

...... universais ..............................................................30

Protetores auriculares ........................................... 23/25

Pulseiras magnéticas ...................................................14

Punções e matrizes .....................................................15

Purgadores

...... termodinâmico ......................................................31

...... tipo bóia ................................................................31

Q

Quadros

...... brancos ....................................................................8

...... de avisos .................................................................8

...... de distribuição ......................................................17

R

Racks ...................................................................... 21/48

...... p/computadores ....................................................48

Rádios

...... controles ......................................................... 41/44

...... Motorola ..................................................................7

Raspadores de superfície ............................................39

Rebitadeiras ...................................................... 29/32/44

...... hidropneumáticas .................................................29

...... pneumáticas ..........................................................44

Rebites ................................................................... 29/45

...... c/rosca interna ......................................................29

...... de aço ....................................................................29

...... de aço inox ............................................................29

...... de alumínio ...........................................................29

...... de repuxo ..............................................................29

...... estruturais .............................................................29

...... herméticos ............................................................29

...... Or Bulb tipo trebol ................................................29

Rebolos ........................................................................14

Redutores

...... de alto torque ............................................... 4ª capa

...... planetários p/acionamento

de moendas ................................................. 4ª capa

Registrador/data logger multifuncional ......................41

Registradores

...... de pressão .............................................................43

...... de temperatura .....................................................43

...... de temperatura e umidade ...................................44

...... gráfi cos ..................................................................32

Reguladoras

...... de precisão ............................................................41

...... de pressão de água e ar miniatura ......................41

Reguladores ........................................................... 15/33

...... de pressão de ar ...................................................15

Relés .............................................................................43

...... de estado sólido ....................................................32

...... de medição e controle ..........................................17

...... de proteção ...........................................................17

...... de segurança .........................................................17

...... plug-in ...................................................................17

Reômetros ...................................................................11

Reservatórios p/ar comprimido ..................................20

Resfriadores

...... de óleo/água .........................................................40

...... de óleo/ar ..............................................................40

Resinas

...... Bisfenólicas ...........................................................23

...... Éster Vinilocas .......................................................23

...... Isoftálicas ...............................................................23

...... Ortoftálicas ............................................................23

Resistências .................................................................10

Resistores elétricos fl exíveis .........................................6

Retentores ....................................................................32

Retífi cas pneumáticas .................................................44

Revestimentos

...... acústicos ...............................................................23

...... anticorrosivos .......................................................52

...... epóxi para pisos ....................................................46

...... para pisos e paredes ..............................................6

Rodízios ........................................................................23

Rolamentos ....................................................... 11/19/32

...... lineares ..................................................................11

Roscas postiças ...........................................................42

Rosqueadeiras

...... elétricas portáteis ..................................................47

...... p/tubos elétricas ...................................................47

Rotâmetros ....................................................................2

Rotomoldados .............................................................34

Rotores p/ventiladores ................................................22

S

Sanitários portáteis .....................................................20

Sensores ......................................................................14

...... de nível ................................................................ 2/3

...... de nível p/pó e granulado .......................................3

...... de proximidade ultrassônico ..................................3

...... de proximidade ultrassônicos ................................3

...... de radiofrequência ................................................17

...... de velocidade p/TC .................................................7

...... indutivos ................................................................17

Separadores

...... magnéticos ...................................................... 14/16

...... magnéticos de chapas ..........................................14

...... magnéticos p/líquidos automáticos .....................14

Serpentinas p/manômetros ........................................43

Servodrives ..................................................................32

Servomotores ..............................................................32

Servomotores, drives, motores

de passo ................................................................15

Silenciadores pneumáticos de bronze .........................7

Silos de armazenamento ...................................... 12/37

...... de grãos ................................................................12

Sistemas

...... anticolisão .............................................................39

...... compactos de fl otação .........................................51

...... de aeração por difusão .........................................39

...... de armazenagem verticais ....................................39

...... de combate a incêndio .........................................14

...... de energia solar fotovoltaica ..................................3

...... de exaustão ................................................ 31/33/34

...... de exaustão p/gases e materiais

particulados ...........................................................34

...... de fi ltragem ...........................................................21

...... de fl otação .............................................................39

...... de incêndio ..............................................................2


ÍNDICE DE NOTAS TÉCNICAS

3M .................................................................................23

ABRASFER ....................................................................16

ACCOMODATE .............................................................23

ACEPIL ..........................................................................14

ACR ...............................................................................40

AGENA ..........................................................................23

ALFA..............................................................................42

ALMEIDA MARTINS .....................................................10

ALVENIUS .....................................................................52

ANAERÓBICOS .............................................................16

ARCELORMITTAL .........................................................46

ARPREX ........................................................................11

ASCAEL.........................................................................14

ASCOVAL ......................................................................40

ASLA .............................................................................11

B&R................................................................................20

BERMO ..........................................................................40

BIOHIT ...........................................................................20

BOMAX .........................................................................42

BRACOL ........................................................................25

BRASTORC ...................................................................40

BSM ...............................................................................26

BTG ...............................................................................20

CARBOGRAFITE ...........................................................26

CLARUS ........................................................................15

CNH ...............................................................................51

CONBOR .........................................................................6

CONCRECOR ..................................................................6

CONTEMP .....................................................................11

COOPERTOOLS ............................................................47

COREL ...........................................................................10

DAMFLEX .....................................................................16

DANLY ..........................................................................15

DINATECNICA ..............................................................52

DIONEX .........................................................................40

DRAGTEC ......................................................................16

DYNAMIC® ...................................................................48

ECB ................................................................................41

ELASTOBOR .................................................................23

ENERPAC-DURAZZO ....................................................10

ENGEZER ......................................................................47

ENMAC .........................................................................45

EPIBRA ..........................................................................25

FINDER ..........................................................................41

FLEX-A-SEAL ................................................................41

GANIRI’S .......................................................................26

GEA WESTFALIA SEPARATOR ...................................52

GEVI GAMMA .................................................................7

GIUSEPPE .....................................................................20

HAENKE ........................................................................42

HDT ...............................................................................42

HILTI ..............................................................................47

IDEAL WORK ................................................................23

IGUS® ...........................................................................44

INEBRÁS .......................................................................10

INOXFLUID ....................................................................15

IRIS SAFETY .................................................................24

ITAL .................................................................................3

ITALBOTAS ...................................................................24

JEMP .............................................................................46

KAISHIN ........................................................................27

KALATEC ......................................................................15

KSB................................................................................45

LAPP ................................................................................6

LEDAN ...........................................................................25

LEUZE ELECTRONIC.....................................................14

LIKA ...............................................................................14

LINDSAY .......................................................................51

MCR...............................................................................47

MEGASYSTEM .............................................................43

MONTAGNA .................................................................14

MOVICARGA .................................................................45

MPL ...............................................................................42

MUNDO ELÉTRICO .......................................................16

NIVETEC ..........................................................................6

NORGREN .....................................................................15

NORTON .........................................................................7

NS BRAZIL ....................................................................46

NUOVAFIMA .................................................................10

OR .................................................................................45

56 JULHO | 2009 ÍNDICE

PAEM ............................................................................10

PLM ...............................................................................42

POSI-FLATE® ...............................................................48

PRECICAST ...................................................................10

PRESSION AIR ..............................................................43

PREVISÃO .....................................................................15

PRODUQUÍMICA ..........................................................51

PROT-CAP .....................................................................25

QUALITY® FIX ..............................................................16

RAYFLEX .........................................................................7

RENTANK ......................................................................40

ROMI .............................................................................44

RTS ................................................................................44

SAUR .............................................................................47

SCHNEIDER ELECTRIC ............................................. 7/17

SEIKI ..............................................................................23

SEMAC ..........................................................................14

SIEL ...............................................................................11

SPANSET ......................................................................46

SPRIMAG ......................................................................15

SPTF ................................................................................3

STARSHINI ....................................................................40

STÄUBLI ........................................................................14

STEUTE .........................................................................43

TECNO TOOLS .............................................................14

TEREX .............................................................................6

TORREY ........................................................................20

TUBOS OLIVEIRA® ......................................................15

TUF-LOK........................................................................48

UNITRON ........................................................................7

UNIVAL .........................................................................10

VISÃO............................................................................51

WARCON ......................................................................20

WERK-SCHOTT.............................................................40

WIKA .............................................................................47

WIREX CABLE ...............................................................16

YASKAWA ....................................................................46

YOKOGAWA .................................................................16

ZEPPONI .......................................................................46

ZÜRICH............................................................................3

VISITE NOSSO SITE: www.ps.com.br

Fundador: Geraldo Banas (1913 – 1999)Editora: Elizabetha Banas (1923 – 2007)Publisher: Cristina BanasEditora-chefe: Erica Munhoz (MTb 37.430) – [email protected]ária: Silvana TelesConsultoria Técnica: Guilherme Sergio MaradineJornalista web: Kleber Pinto – [email protected]ção Digital: Luciano Tavares de Lima (Produção) – [email protected] Geraldes Germano e Waldemar Terô Sato (Editoração) – [email protected] e Financeiro: Zenaide Crepaldi – [email protected]

Foto da Capa: Banco de Imagens JGB

VENDAS DE PUBLICIDADEDiretora-Comercial: Cristina BanasExecutivos de Negócios – São Paulo:Daniel Teixeira Falcetta – [email protected] Humberto Santos – [email protected] Mello – [email protected]

Representantes – São Paulo:

Active LtdaContato: Sheila Celestino Reis – [email protected]

Ana Claudia Carotta MeContato: Ana Claudia Carotta – [email protected]

JTMV Serv. Cont. Telefônicos LtdaContato: Julio de Mello Vianna – [email protected]

LT Atendimento a Clientes LtdaContato: Liliane Corrêa – [email protected]

Majol Representação LtdaContato: Maria José de Oliveira – [email protected]

Parreira & Mello Atendimento a Clientes LtdaContato: Carlos Parreira de Mello – [email protected]

Rosã Gestão de Negócios S/C LtdaContato: Wilson Ferreira de Araújo – [email protected]

Representante – Campinas e região Vidofi Representações Contato: Andréa Muniz – [email protected] – Tel.: (11) 7873-7088

Representante – Minas GeraisM Lage Vendas e Representações – Av. Raja Gabaglia, 4000 sl. 207 – CEP 30494-310 – Belo Horizonte – MG – Contato: Marcio Lage – [email protected] – Tels.: (31) 2127-3854 – (31) 9612-8028

Representante – Paraná/Santa Catarina RAR Rozenbaum Publicidades – Rua Eng. Vitor Hugo, 468 – CEP 88375-000 – Navegantes – SC Contato: Claudio Rozenbaum – [email protected] – Tel.: (41) 9192-5382

Representante – Rio de JaneiroArt Comunicação S/C Ltda – R. Almeida Bastos, 90 – 101 – CEP 20755-270 – Rio de Janeiro – RJ – Contato: Francisco Neves – [email protected] Tels.: (21) 2269-7760 – (21) 9943-5530 – Fax (21) 3899-1274

Representante – Rio Grande do SulInterface Comunicação e Propaganda Ltda – Av. Taquara 193 Cj. 406 – CEP 90460-210 – Porto Alegre – RS – Contato: Vera M. A. Silva – [email protected] – Tel.: (51) 3330-2878

Apoio Comercial: Ana Paula dos Anjos Santos, Andréa Fowler e Solange Furlan

Conselho Diretor: Cristina Banas e Fernando Banas

Endereço para correspondência:

Centro Empresarial de São PauloAvenida Maria Coelho Aguiar, 215 – Bloco B, 3º andar CEP 05804-900 – São Paulo – SPTel.: (11) 3748-1900 – Fax: (11) 3748-1800

Impressão – Gráfica Plural – CIRCULAÇÃO NACIONALTIRAGEM: 50 000 exemplares – – JULHO/2009 – Nº 415

PERIODICIDADE MENSAL

Assinatura anual: R$ 198,00 – Número avulso: R$ 18,00Assinatura anual no exterior: US$ 250,00

– PRODUTOS e SERVIÇOS é uma publicação da Editora Banas Ltda. – CNPJ 60.432.796/0001-83 – I.E. 104.259.747.116, C.C.M. 1.249.632-4 – Protocolada e matriculada sob o nº 1 487 do livro “A” do Regis-tro Civil de Pessoas Jurídicas. – É permitida a divulgação das informações contidas na revista desde que citada a fonte.

REPRESENTANTE INTERNACIONAL

Argentina:

15 de Noviembre 2547 – C1261 AAOCapital Federal – Republica ArgentinaTel.: (54-11) 4943-8500Fax y Mensajes: (54-11) 4943-8540www.edigarnet.com Grupo Editor / Publishing Group

EXPEDIENTE

FILIADA À

ISSN - 0103 7481

PARA SE COMUNICAR COM A REVISTA

PRODUÇÃO DIGITALTel.: (11) 3748-1941 | Fax: (11) 3748-1800

[email protected]

FINANCEIROTel.: (11) 3748-1983 | Fax: (11) 3748-1800

fi [email protected]

REDAÇÃOTel.: (11) 3748-1920 | Fax: (11) 3748-1800

[email protected]

PUBLICIDADETel.: (11) 3748-1962 | Fax: (11) 3748-1800

[email protected]

LOGÍSTICATel.: (11) 3748-1972

[email protected]

CRM | SACTel.: 0800-161333

[email protected]

...... de pesagem ...........................................................44

...... de translação .........................................................41

...... de transporte pneumáticos ..................................48

...... de ventilação ................................................... 22/31

...... Drywall ..................................................................23

...... KBK ........................................................................41

...... modulares SK-II ....................................................47

...... para movimentação de cargas .............................10

Soft starters .................................................................17

Softwares

...... de supervisão de processos ................................44

...... p/projetos elétricos ...............................................30

Solenóides

...... de acionamento ....................................................34

...... p/válvulas direcionais hidráulicas ........................34

...... p/válvulas direcionais

pneumáticas ..........................................................34

Sopradores térmicos ...................................................35

Sparks testers ..............................................................34

Sprays driers ................................................................11

Suportes

...... p/máquinas ...........................................................11

...... p/pastas ...................................................................8

Suprimentos industriais ..............................................19

Suspensos

...... eletromagnéticos ..................................................14

...... permanentes .........................................................14

T

Talhas

...... de alavanca ...........................................................26

...... de baixa altura ................................................. 26/47

...... de cabo de aço ................................................ 41/47

...... de corrente ...................................................... 41/47

...... eléticas c/troles manuais ......................................26

...... elétricas ............................................ 21/26/39/47/51

...... elétricas c/troles elétricos .....................................26

...... elétricas c/troles mecânicos .................................26

...... elétricas de cabo de aço ................................. 39/47

...... elétricas de corrente .................................. 39/47/51

...... elétricas especiais .................................................47

...... manuais ........................................................... 21/26

...... pneumáticas ..........................................................51

Tambores magnéticos via seca

ou úmida ...............................................................14

Tanques

...... de armazenamento ...............................................12

...... de fi bra de vidro ....................................................39

...... de preparação .......................................................21

...... de processo ...........................................................12

...... p/aquecimento de água ou produtos

químicos ................................................................38

...... plásticos ................................................................34

Tartarugas ....................................................................21

Telas expandidas .........................................................51

Temporizadores ...........................................................17

Terminais

...... prensáveis .............................................................11

...... rotulares ................................................................11

Termômetros ......................................................... 37/43

Termovisores .................................................................5

Testes de pressão .......................................................14

Timers eletrônicos .......................................................34

Tiras de aço ..................................................................24

Tirfores .........................................................................21

Tornos ..........................................................................20

...... automáticos CNC ..................................................42

Torq Tender .................................................................27

Torqueadeiras rotativas ..............................................16

Torquímetros ......................................................... 16/32

...... hidráulicos .............................................................40

Transmissões angulares .............................................11

Transmissores

...... de força .................................................................20

...... de nível ............................................................. 2/3/7

...... de nível bóia magnética .........................................3

...... de nível capacitivo ..................................................3

...... de nível hidrostáticos ..............................................3

...... de nível pendular yo-yo ..........................................3

...... de nível por radar ....................................................3

...... de nível ultrassônicos .............................................3

...... de pressão .............................................................43

...... de sinais ................................................................32

...... de temperatura .......................................... 43/44/47

...... RHT-Modbus .........................................................44

Transpaletes

...... manuais ........................................................... 21/23

...... pantográfi cos ........................................................21

...... tracionários ..................................................... 21/48

Transportadores

...... de arraste ..............................................................12

...... de tambor ..............................................................48

...... fase densa .............................................................48

...... helicoidais .............................................................12

...... magnéticos ............................................................14

Tratamento de efl uentes .............................................51

Tratores ........................................................................51

Travas de arames ..........................................................6

Trocadores de calor .............................................. 16/40

Troles

...... manuais .................................................................26

...... mecânicos .............................................................26

Tubos ...........................................6/7/11/22/28/38/43/50

...... de aço .................................................................15

...... de aço brunidos ....................................................50

...... de aço helicoidal ...................................................16

...... de CPVC ..................................................................7

...... de PVC .....................................................................7

...... isolantes fl exíveis ....................................................6

...... isolantes p/aplicações elétricas ............................22

...... metálicos fl exíveis ....................................... 3/16/42

...... porta-cabos ...........................................................38

...... sifão .......................................................................43

...... técnicos .................................................................11

U

Unidades

...... autônomas ............................................................30

...... de comando e sinalização ....................................17

...... de iluminação de emergência

p/elevadores .........................................................30

...... de sinalização sonora de emergência

p/elevadores .........................................................30

V

Válvulas ............................................3/7/11/12/15/20/22/

................................................. 23/28/31/32/34/35/43

...... agulha .............................................................. 28/43

...... borboleta ............................................ 7/31/32/40/48

...... borboleta triexcêntricas ........................................44

...... borboleta Wafer ....................................................46

...... de bóia ...................................................................31

...... de controle de acionamento elétrico ...................31

...... de controle de acionamento

eletro-pneumático .................................................31

...... de controle de acionamento

pneumático ...........................................................31

...... de controle de nível ..............................................31

...... de diafragma ...........................................................7

...... de processo ...........................................................15

...... de retenção ............................................. 7/28/31/32

...... de segurança .........................................................31

...... deslizantes .............................................................15

...... e conexões ............................................................14

...... esfera .................................................. 7/11/28/31/35

...... esfera segmentada ...............................................45

...... gaveta .............................................................. 31/32

...... globo ............................................................... 31/32

...... p/descarga de caldeiras ........................................31

...... p/refrigeração ........................................................31

...... p/sistemas de aquecimento .................................31

...... pneumáticas .................................................... 20/23

...... redutoras ...............................................................31

...... reguladoras de pressão .................................. 28/31

...... solenóide .................................................... 31/32/34

...... solenoides e controles de nível ...........................14

...... termoplásticas .........................................................7

Válvulas, conexões, fl anges e acessórios ..................10

Variadores Zero-Max ...................................................27

Vasos de pressão ........................................................12

Ventiladores ........................................................... 22/34

...... axiais ......................................................................22

...... centrífugos ............................................................22

Vestimentas aluminizadas ............................................24

Viscosímetros ..............................................................11

Visores

...... de nível ................................................................ 2/7

...... digitais de carga ....................................................44


388453885338861

3887038888

38896

38900

38918

38926

38934

38942

38951

38969

38977

38985

38993

39001

39019

39027

39035

39043

39051

39060

39078

3908639094

39108



Revista PS 415 - Julho 2009

Documents

Transcript of Revista PS 415 - Julho 2009