Revista Minha Viagem

32
minha viagem Buenos Aires é logo ali... ano 1 - edição 1 - novembro 2010 | www.minhaviagem.com.br

description

Projeto desenvolvido para a disciplina de Planejamento Gráfico em Jornalismo do Curso de Comunicação Social - Jornalismo - UEL (Univerisade Estadual de Londrina)

Transcript of Revista Minha Viagem

Page 1: Revista Minha Viagem

minha viagem

Buenos Aires é logo ali...

ano

1 -

ediç

ão 1

- n

ovem

bro

201

0 |

ww

w.m

inh

avia

gem

.co

m.b

r

Page 2: Revista Minha Viagem

2 | m i n h a v i a g e m

Page 3: Revista Minha Viagem

Se a arte é um calabouço, essa visão é uma lição de liberdade

Bruno Tolentino

Começamos revendo Florença, um dos principais centros de cultura da história da humanidade, visitada por nós com brevidade no ano de 2000, o suficiente para deixar nossos corações iluminados pela esperan-ça da volta um dia. A cidade, berço do Renascimento, desculpem o lugar comum: ‘verdadeiro museu ao ar li-vre', agora rivaliza com Veneza nas minhas preferên-cias; além de arte transpira elegância, estética e design através dos seus habitantes que desfilam como numa passarela em suas espaçosas piazzas sempre cheias de turistas, de manhã à noite.

Devidamente instalados no charmoso hotel Torna-buoni, zarpamos para o afamado Mercado de San Lo-renzo: preços incomparáveis aliados a qualidade dos ar-tigos em couro fizeram com que após alguma hesitação (a oferta é enorme) ali comprássemos nossos casacos.

Partirmos, então, para jantar na aconchegante Trat-toria Za-Za, onde experimentamos a típica cozinha tos-cana e a sobremesa local, biscoitos cantuccini.

O Rio Arno corria altivo e sereno, como sempre, emoldurando-a.

m i n h a v i a g e m | 3

minha viagem | opinião

Page 4: Revista Minha Viagem

cartas

EDITORA CHEFEMarielli Baratto

REPÓRTERESLucas Oliveira Martins

Leonardo CarusoJuliana BenettiGuilherme Feijó

Guilherme PopolinKarina Constancio

DIAGRAMAÇÃOMário Benedito Sales

BARATTO & BARATTO GRUPO DE COMUNICAÇÃO S/A

Avenida Campeões da América, nº 1999 CEP: 301088 - 99 | Curitiba -PR

O conteúdo da Revista Chek-in é mar-avilhoso. A leitura é agradável, as ilustrações são lindíssimas. A equipe de reportagem faz um trabalho ím-par e a editora é uma grande sábia do assunto. Sou fã da revista. Parabéns, queridos!

Rosa Abelin

Cada edição é uma aula de cultura. Logo nas páginas iniciais, Mauro Santayana. A entrevista com Lázaro Ramos é ótima. Também sou ator e sinto as dificuldades do ofício. Cada vez mais fico impressionado com as reportagens de viagem, como a so-bre Botero e suas pinturas. Sem con-tar as leituras sobre diversidade no cinema, música, comportamento – e sem papas na língua quando precisa cutucar a política.

Kimm Gomes

4 | m i n h a v i a g e m

Page 5: Revista Minha Viagem

Marielli Baratto

editorial

Toda viagem constitui um desloca-mento para outros tempos. Os tem-pos idos ou os tempos vindouros. A menos que se trate do preguiçoso

estacionamento em alguma do-bra geográfica que nos forneça a ilusão de termos, por fim, encon-trado o equilíbrio definitivo numa borda radical.

Fora essa torção turística de se espreguiçar em alguma beirada (à beira do mar, à beira do precipício, à beira da montanha, à beira da cas-cata, à beira da civilização, etc.), como quem tivesse obtido um passe livre de ida e volta entre a vida e a morte, toda viagem é uma busca de destino. De Corintho à Atenas, ou de Atenas a Corintho, implica uma trajetória até um futuro que nos de-para interrogantes incertos ou um retorno a um passado, onde poder-emos encontrar infaustas e temidas respostas. Por isso, qualquer ilíada parece ser necessariamente seguida de uma odisséia.

Quando os fastos heróicos ter-minam para dar lugar às empreita-das inquietantes por terrenos do desconhecido, é muito mais uma pontuação da narrativa do que a objetividade dos feitos.

m i n h a v i a g e m | 5

Page 6: Revista Minha Viagem

entrevistaZeca Camargo fala sobre as suas viagens | 8

Beto CarreroO sonho que virou realidade | 10

Buenos AiresÉ logo ali... | 14

Paraty, para todosUma das mais belas cidades coloniais do Brasil | 22

6 | m i n h a v i a g e m

Page 7: Revista Minha Viagem

Paraty, para todos

Amaury Jr.Você conhece o sul? | 27

IbitipocaÉ onde fica a janela do céu | 28

ServiçoFérias de luxo? | 30

m i n h a v i a g e m | 7

Fotos: Divulgação

Page 8: Revista Minha Viagem

Zeca visitou dez patrimônios da humanidade em sua segunda volta ao mundo

Zeca visitou a favela onde foram gravadas as cenas de “Quem quer ser um milionário”

Guilherme FeijóA justificativa bem humorada é de Zeca Ca-margo, apresentador do "Fantástico" e via-jante de carteirinha. Sua mais recente aven-tura foi no início deste ano. Durante 50 dias, divididos em quatro etapas, ele visitou oito cidades que, de acordo com a ONU, em 2025 terão mais de 20 milhões de habitantes. São elas: Istambul, na Turquia; Cidade do Mé-xico, no México; Nova York, nos Estados Unidos; Cairo, no Egito; Tóquio, no Japão;

Xangai, na China; Mumbai, na Índia; e Daca, em Bangladesh. A missão virou a série "Me-gacidades", exibida até maio, no dominical da Globo.

Essa já é a terceira volta ao mundo de Zeca. A primeira aconteceu em 2004, quando o jor-nalista atravessou o planeta, de acordo com destinos escolhidos pelo público?- Foi esquisito. Eles me colocaram em um monte de roubada. Eu nunca entendi porque, em vez de

Ele não para!Os números impressionam: 850 mil milhas acumuladas, nove

passaportes carimbados - já com a urgência de providenciar o próximo

Colinas de Golã, 2004

Ilhas Malvinas, 2010

8 | m i n h a v i a g e m

minha viagem | entrevista

Fotos: Divulgação

Page 9: Revista Minha Viagem

Chan Chan, capital do Império Chimú, América do Sul

ir para Bali, me mandaram para Singapura. Que-riam me sacanear - brinca ele, que, cinco anos depois, embarcou numa segunda "turnê", desta vez pelos Patrimônios da Humanidade (veja no gráfico ao lado os países visitados por Zeca nas três viagens feitas pelo "Fantástico").Fazer mala é coisa que ele já tira de letra. À primeira vista, pode parecer um vidão sair pelo mundo, com passagem, comida e hospe-dagem pagas. Mas, como alerta Zeca, "é menos glamouroso do que parece". Bem menos? - São cerca de 60 quilos de equipamento, dividi-dos entre o cinegrafista, a produtora e eu. Não ficamos em hotéis cinco estrelas e trabalhamos de 8h até meia-noite, todos os dias - explica o apresentador, que dificilmente vai direto para cama: - Istambul, por exemplo, é animadíssima a essa hora! Deixava para dormir apenas dentro do avião. Na última voltinha pela Terra, Zeca pegou o que chama de "fuso horário violento", de 12

horas?- Foi punk. Não sou mais adolescente. Fiz 47 anos. Não é mais idade de mochileiro - diz. Na série atual, a cada cidade visitada, o foco de Zeca estava voltado para os problemas do local e para as soluções encontradas. De Daca, ele guar-da uma imagem assustadora. Mas acelerado mesmo é Zeca. A última vez que tirou um mês de férias foi em 2005. Ele renova a bateria com folgas. Ano passado, pe-gou dez dias e foi para Veneza, na Itália. A ideia era relaxar. Pensa que ele desligou?- Houve o atentado em Mumbai. Era noite em Ve-neza e eu assistia a CNN. Tive vontade de me colocar a postos para trabalhar - revela. Com tantas horas de voo contabilizadas, lhe sobram poucos dias para o óbvio: dormir na própria cama, em São Paulo?- Entre julho e dezembro de 2009, dormi em casa menos de 40 dias. Quando estou lá, não saio nem para jantar. Curto meus CDs e DVDs.

Zeca Camargo em Xangai, durante uma apresentação típica

Zeca Camargo esteve até nas catedrais medievais

de Kosovo Zeca, em Petra, 2009Zeca, em um templo

budista, 2009 m i n h a v i a g e m | 9

Page 10: Revista Minha Viagem

Beto Carrero World, o sonho

que virou realidade

Parque nasceu do sonho de empresário virar o Zorro

brasileiro e hoje é o maior da América Latina

10 | m i n h a v i a g e m

minha viagem | santa cararina

As atrações do parque são para as pessoas de todas as idades

Fotos: Divulgação

Page 11: Revista Minha Viagem

Karina ConstancioO sonho de um homem em ser o Zorro brasileiro

se transformou no maior parque temático da Amé-rica Latina. Beto Carrero, empresário que começou sua carreira no rádio, nos anos 60, e depois virou promotor de rodeios, morreu no dia 1º de feverei-ro deste ano, aos 70 anos, vítima de complicações cardíacas. Mas seu sonho não acabou.

Inaugurado no dia 28 de dezembro de 1991, o Beto Carrero World ocupa 14 milhões de metros quadrados no balneário da Penha, em Santa Ca-tarina. O local fica a 35 km de Balneário Camboriú, 110 km de Florianópolis e 195 km de Curitiba.

Com o objetivo de ser um mundo mágico para todas as idades, o parque oferece 85 atrações, com a participação de 1100 artistas e funcionários. A estrutura é de uma cidade de verdade, com res-taurantes, lanchonetes, sorveterias, lojas de souve-nirs, estacionamento, fraldários e guarda-volumes.

Além dos inúmeros brinquedos (destaque para a montanha-russa Ilha do Tchibum, Big Tower, Cas-telo do Terror, entre outros), o Beto Carrero World apresenta, diariamente, shows, passeios de trem e teleférico. Áreas temáticas e um zoológico comple-tam a magia do complexo.

Em breve, o parque contará, ainda, com uma montanha-russa importada do Japão, que será a maior e mais radical da América do Sul.

ShowsSão sete shows apresentados diariamente, com

a participação de artistas brasileiros e estrangei-ros, vindos de Las Vegas (Estados Unidos), Rús-sia, Quênia e Mongólia (China). Além dos shows, há também a apresentação da Monga, a tradicional transformação de uma bela mulher em uma gorila indomável.

Acqua: O espetáculo simula um naufrágio e di-versos artistas fazem uma incrível apresentação no fundo do mar. São exibidas acrobacias, malabaris-mo e danças, tendo como complemento do show um jogo de luzes e uma trilha sonora empolgante. Horário: 16h, 30 minutos de duração.

Excalibur: O público vê de pertinho os duelos medievais, além de esquetes cômicos. Os artistas travam uma batalha pela espada do Rei Arthur. Ho-rário: 17h, com 45 minutos de duração.

Animal Actors: As estrelas são animais exibindo sua inteligência, como o simpático cavalo que sabe somar e arranca aplausos empolgados da platéia. A apresentação acontece no Teatro Maurício Si-

m i n h a v i a g e m | 11

Big Tower, com 100m de altura, é a torre

mais alta do mundo em queda livre

Page 12: Revista Minha Viagem

rotsky Sobrinho. Horário: 14h, com 45 minutos de duração.

West Selvagem: O público é convidado a voltar ao passado e embarcar rumo ao velho oeste. Pisto-leiros, coristas, índios, caçadores de recompensas, palhaços e outros tipos divertem os visitantes du-rante um almoço. Horário: 12h30, com 45 minutos de duração.

África Misteriosa: Malabarismo, dança e humor são apresentados em uma área que lembra o con-tinente africano. Horário: 15h, com 45 minutos de

duração.Beto Carrero Country Show: Esse show conta

a história do Beto Carrero, idealizador do parque. Já é apresentado há 25 anos pelo Brasil e países vizinhos, com público superior a 10 milhões de es-pectadores. Horário: 18h15, com 45 minutos de du-ração.

Desfile Geral: Reúne todo o elenco de Beto Car-reto World em um passeio pelas principais ruas do parque. Participam, ainda, os animais, carros ale-góricos, carruagens, palhaços, entre outros. Horá-

1 2 | m i n h a v i a g e m

Fotos: Divulgação

Page 13: Revista Minha Viagem

rio: 18h, com duração média de 15 minutos.ServiçoFuncionamento: Nos meses de alta temporada

(janeiro, fevereiro, julho, outubro, novembro e de-zembro) o parque abre diariamente, entre 10h e 19h. Nos demais meses, o funcionamento é de quinta-feira a domingo, igualmente das 10h às 19h.CalendárioQuinta a domingo: março a junho, agosto a outu-broAberto todos os dias: janeiro, fevereiro, julho, no-

vembro e dezembro.Bilheterias: 9hInício das atividades do parque: 10hEncerramento das atividades do parque: 18hEncerramento geral: 19hPreços: Para comemorar os 16 anos do Beto Car-rero World o passaporte em 2008 ficará por 5x de R$ 16 (R$80). Consulte os pacotes no site do par-que.

m i n h a v i a g e m | 13 As atrações do parque são para as pessoas de todas as idades

Page 14: Revista Minha Viagem

Buenos Aires é logo ali...

Uma cidade que tem a sedução do tango, bairros encantadores e centros comerciais muito atraentes. Repleta de suntuosos

palácios e modernos edifícios

14 | m i n h a v i a g e m

minha viagem | especial

Page 15: Revista Minha Viagem

Buenos Aires é logo ali...

Guilherme PopolinA cidade construída pelos

argentinos portenhos está lo-calizada na margem ocidental do Rio da Prata, junto à em-bocadura do Riachuelo. O rio faz parte da alma do portenho e os processos de revitaliza-ção do Puerto Madero e do Riachuelo são prova disso. Boa parte dessas margens é ocupada por grandes par-ques, que convidam para lon-gos e agradáveis passeios.

Buenos Aires é uma mega-lópolis com cerca de 12 mi-lhões de habitantes, é uma ci-dade charmosa, plana e bem

organizada. Sua arquitetura lembra Paris e Madrid, onde o antigo e o moderno se mis-turam. Na parte central estão localizados os bairros mais típicos, como San Telmo, La Boca, Recoleta e Palermo, museus, livrarias, parques, o Teatro Colon, bares, restau-rantes, as famosas confeita-rias com sua arquitetura art nouveau. As pessoas vestem-se com elegancia europeia.A vida noturna, a noite "porte-nã", é animada, as dancete-rias, lotadas às 3h da madru-gada, fecham às 7 horas. É uma das maiores cidades do

mundo e consegue resumir de alguma forma a variada e heterogenêa essência do agentino.

Cidade com moderna es-trutura e dinâmica atividade, soube conservar suas velhas tradições e lugares mais ín-timos. Nos sentimos fasci-nados pelo seu ambiente, a diferente personalidade de cada um de seus bairros, e suas enormes possibilidades culturais e comerciais.

A língua falada na Argenti-na é o espanhol. A língua fa-lada na Argentina é o caste-lhano.

Catedral Metropolitana de Buenos Aires Casa Rosada

Plaza de Mayo Cabildo de Buenos Aires m i n h a v i a g e m | 15

Fotos: Divulgação

Page 16: Revista Minha Viagem

16 | m i n h a v i a g e m

Page 17: Revista Minha Viagem

Em Buenos Aires você vai tam-bém ouvir falar de uma gíria cha-mada lunfardo, criada pela mar-ginalidade, imigrantes e pelos moradores da região portuária e utilizada em diversos tangos.

Ir a Buenos Aires e não conhe-cer uma casa de tango é como ir a Paris e não visitar seus cafés.

O tango é a música, dança e ritmo mais representativo de Bue-nos Aires. Surgido no final do sé-culo passado, contribuiu para o surgimento de algumas das maio-

res legendas da cultura portenha, como Carlos Gardel, por exemplo. É quase uma heresia visitar Bue-nos Aires e não conhecer uma de suas inúmeras Casas de Tango.

Em Buenos Aires você pode-rá visitar uma Milonga, um salão em que se dança o tango a qual-quer dia em horas variadas. Em diversos desses lugares há aulas (clases) de tango em diversos ho-rários. Muitos desses lugares ofe-recem também a possibilidade de se fazer refeições.

m i n h a v i a g e m | 17

Page 18: Revista Minha Viagem

Uma das melhores maneiras de conhecer Buenos Aires é a pé. Comece pela Plaza de Mayo. Foi nesta praça que foi feita a fundação de Buenos Aires, em 1580. No meio da praça está a Pirâmide de Mayo, construída em ho-menagem à formação do primeiro governo na-cional em 25 de maio de 1810. É nesta praça, também, que todas as quintas-feiras se reú-nem as Mães de Maio num protesto silencioso contra o desaparecimento de seus filhos. Aqui estão concentradas muitas das construções importantes de Buenos Aires: O Cabildo, a Catedral Metropolitana e a Casa Rosada.

O Cabildo foi a sede do primeiro governo colonial e data de 1751. Hoje é um museu his-tórico. A Catedral Metropolitana foi construída no início do século XVII em estilo neoclássico. Abriga os restos mortais do libertador Gene-ral San Martin. A Casa Rosada, uma das mais belas construções de Buenos Aires, é a sede da Presidência da República.

O horário em Buenos Aires corresponde ao

18 | m i n h a v i a g e m

“El Caminito” é uma das casas de tango mais importantes de

Buenos Aires

Page 19: Revista Minha Viagem

m i n h a v i a g e m | 19

Comprar é uma atividade gratificante em Buenos Aires e existem diversas lojas para todos o gostos

Page 20: Revista Minha Viagem

de Brasília. Nos meses de verão, os porte-nhos adotam horário de verão, que tem datas de início e fim variáveis.

O horário do expediente portenho é nor-malmente das 9h às 20h e aos sábados de 8h30 às 13h. Os shoppings funcionam de 10h até 22h, inclusive aos sábados e domingos.

Os bancos funcionam das 10h às 15h.Os portenhos costumam jantar tarde, en-

tre 21h e 22h. Não saem antes de 23h, os lugares animam-se na madrugada, principal-mente nos circuitos freqüentados por jovens e turistas, e as festas muitas vezes terminam somente pela manhã.

Comprar é uma atividade gratificante em Buenos Aires e existem diversas formas para este exercício. A cidade dispõe de ótimas áreas de comércio, shoppings fascinantes e dezenas de Feiras de artesanatos e antigui-

dades.Com mais de 70 milhões de cabeças de

gado alimentado pelo pasto natural dos pam-pas, a Argentina tem a melhor carne do mun-do. Na maioria dos restaurantes que servem parrilladas, as carnes são colocadas sobre pequenos fornos a carvão na mesa dos clien-tes. Isto mantém as carnes sempre na tem-peratura ideal. Claro que além das carnes há também deliciosos pratos à base de frutos do mar. Todas estas delícias gastronômicas podem (e devem ...) ser acompanhadas pelo bom vinho argentino.

Bairro da Recoleta - Lembra uma parte de Paris, por causa de seu jeito europeu. Na fundação de Buenos Aires, os padres fran-ciscanos construiram aí um convento. Bairro elegante, tem inúmeros cafés, mesas com guarda-sóis na calçada, antiquários e muito

20 | m i n h a v i a g e m

A dança de rua é um dos mais típicos apresentações de rua

Fotos: Divulgação

Page 21: Revista Minha Viagem

agito. La Boca - Primeiro bairro dos italianos, imi-

grantes genoveses que preferiram ficar perto do porto. Casas coloridas, o Estádio da Bom-bonera (sede do Boca Juniors) . Suaprincipal atração é o Caminito, que inspirou o tango que imortalizou Carlos Gardel.

San Telmo - antigo bairro boemio. Aos domingos,é famosasua feira de antiguidades, com muito tango nas ruas.

Avenida Corrientes - Grande atividade no-turna, combares abertos a noite inteira.

Calle Florida - maior centro comercial, com lojas de roupas, livrarias e confeitarias. Tea-tro Colón - Prédio em estilo néo-clássico de 1908, de acústica excepcional, tem capacida-de para 3.200 pessoas. A temporada artística vai de abril a novembro.

Puerto Madero - conjunto de antigos arma-

zéns no Rio da Prata,transformados em lojas, escritórios e num grande centro de gastrono-mia, com cerca de 1km. de restaurantes.

Bosques de Palermo - é o maior da cidade, com belissimos monumentos e cerca de 300 hectares de área verde. Nos parques pode-se observar os “ Passeadores de cachorros”, que chegam a levar cerca de 12 cachorros por vez.

Com mais de 70 milhões de cabeças de gado alimentado pelo pasto natural dos pam-pas, a Argentina tem a melhor carne do mun-do. Na maioria dos restaurantes que servem parrilladas, as carnes são colocadas sobre pequenos fornos a carvão na mesa dos clien-tes. Isto mantém as carnes sempre na tem-peratura ideal. Claro que além das carnes há também deliciosos pratos à base de frutos do mar.

m i n h a v i a g e m | 21

Fotos: Divulgação

Page 22: Revista Minha Viagem

Paraty, para todosBela cidade colonial, considerada Patrimônio Histórico Nacional, preserva até hoje os seus inúmeros encantos naturais e arquitetônicos. Passear pelo Centro Histórico de Paraty é entrar em outra época, onde o caminhar é vagaroso

devido às pedras "pés-de-moleque" de suas ruas.

Por Leonardo Caruso | Fotos: Gilvando Gurgel

22 | m i n h a v i a g e m

minha viagem | ensaio

Fotos: Divulgação

Page 23: Revista Minha Viagem

m i n h a v i a g e m | 23

Page 24: Revista Minha Viagem

As construções de seus casarões e ig-rejas traduzem um estilo de época e os misteriosos símbolos maçônicos que en-feitam as suas pare-des nos levam a imaginar como seria a vida no Brasil de antigamente. A proi-bição do tráfego de automóveis no Centro contribui para esta viagem pelo "Túnel do tempo".

24 | m i n h a v i a g e m

Page 25: Revista Minha Viagem

A cidade teve grande importância econômi-ca devido aos engenhos de cana-de-açúcar (chegou a ter mais de 250), sendo conside-rada sinônimo de boa aguardente.

m i n h a v i a g e m | 25

Page 26: Revista Minha Viagem

Do ABC para o mundo

Guilherme Paulus, o empresário que foi um dos

primeiros a investir no segmento que hoje

corresponde a 4% do PIB brasileiro (estimado em

R$ 1,5 trilhão)

Juliana MasteliniEm 1972, ele se associou ao então deputado es-

tadual Carlos Vicente Cerchiari e juntos criaram a CVC, cuja sigla provém das iniciais do nome desse político. Quatro anos depois a parceria foi desfeita e Paulus passou a apostar na idéia de organizar grupos de viagem para atender, principalmente, aos grêmios de funcionários das indústrias da Grande São Paulo. . Apostando no conceito do turismo de massa, a CVC acaba de bater seu próprio recorde ao atingir a marca de 1 milhão de turistas atendidos até o final de novembro, número que no ano passa-do foi de 750 mil. Logo abaixo, uma breve cronolo-gia da sua vida empresarial:

1972 - Os sócios Guilherme Paulus e Carlos Vi-cente Cerchiari fundam, em Santo André, no ABC paulista, a agência de viagens CVC

1976 - A sociedade é desfeita e Guilherme Pau-lus e sua mulher, Luiza, passam a administrar a agência

1978 - Começa a organização de grupos de via-gem, atendendo principalmente os funcionários do ABC

1979 - São criados os pacotes com transporte aéreo. Hoje, a operadora vende 770 produtos para destinos nacionais e internacionais

1981 - É inaugurada a primeira loja fora do ABC. Hoje, há 350 espalhadas pela América do Sul

1992 - A CVC começa a fretar aviões para uso exclusivo de seus passageiros

2000 - É inaugurada a primeira loja virtual da em-presa, que é também a pioneira na área de turismo no Brasil

2003 - A CVC ganha a primeira fi lial fora do Bra-sil, na Argentina, com uma loja em Buenos Aires e outra em Bariloche. Para a temporada 2003/2004, é fretado o primeiro navio de cruzeiros, o Blue Dream

2004 - A CVC é a primeira operadora a lançar voos charter diretos para a Europa. Com 32 anos de operação, embarcou 7 milhões de passageiros

2007 - A CVC compra a Webjet e torna-se uma holding, dividida em cinco empresas. Paulus assume a presidência do grupo, e Valter Patriani, até então vice-presidente de vendas, a da CVC Operadora

2008 - A empresa termina o ano com um cresci-mento de 20% em número de passageiros embarca-dos, atingindo a marca de 1,7 milhão de turistas

2009 - Na temporada 2008/2009, 150 mil turistas embarcam nos seis navios da CVC. O grupo atinge a marca de 12 milhões de passageiros. O ano termi-na com a venda de 60% da CVC Operadora para o fundo de investimento Carlyle.

Guilherme Paulus

Amaury Jr.

26 | m i n h a v i a g e m

minha viagem | perfil

Fotos: Divulgação

Page 27: Revista Minha Viagem

Amaury Jr.

Um dos principais destinos turís-ticos do Rio Grande do Sul, está a 115km de Porto Alegre, capital do Estado, na Serra Gaúcha...Por estar na Serra Gaúcha, as possibilidades de passeio são muitas, indo desde con-hecer uvas e vinhas até visita a cânions... Diz-se que "nunca se termina de conhecer Grama-do", pois há cada ano, surgem novas perspectivas a serem ex-ploradas e conhecidas, mesmo de lugares "já conhecidos".Alguns deles, que merecem atenção:Vale do Quilombo: uma vista única do verde da vegetação serrana contrastando com o céu, não importa se aberto ou coberto pela neblina.

Mundo a vapor: um ótimo lu-gar para conhecer e se encan-tar. Há miniaturas de indústrias (mostrando os processos de fundição e laminação do aço, fabricação de telhas e tijolos e muitas outras coisas), de trator-es, barcos e muitas outras...Parque Aldeia do Papai Noel: A casa do Papai Noel na América Latina. Um parque com Papai Noel (é ainda, próximo a Gra-mado, na Serra Gaúcha: Trilha das águas: passeio ecológico por uma das mais belas pais-agens da Serra Gaúcha, em trilhas que não necessitam de guia, por serem autoguiadas, e que possuem um belo fundo musical de águas e canto das curucacas.

Você conhece o Sul?

Canela - Rio Grande do Sul

Os pontos mais marcantes na cidade, para o turismo são:

Parque Nacional do Iguaçu, criado em 1939, foi tombado em 1986, pela UNES-CO, como Patrimônio Natural da Humani-dade, abrange uma área de 185.000ha de mata atlântica de interior, e é um local ótimo para se contemplar a bela fauna e flora da região. A floresta do Parque ro-deia as Cataratas do Iguaçu.

Cataratas do Iguaçu, é uma das mais belas esculturas da natureza. O Rio Iguaçu nasce na Serra do Mar, e percorre 1320km. O conjunto de quedas d'água, pouco antes do seu encontro com o Rio Paraná, formam 275 saltos com altura média de 60m, que produzem uma névoa que colorada por lindos e imensos arco-íris, proporcionam ao visitante um verdadeiro espetáculo de som e cores. Os grandes saltos são 19, mas apenas 3 do lado brasileiro. A maior parte deles está no lado argentino, mas voltados para o Brasil, o que proporciona uma mel-hor visão das quedas no lado brasileiro.

Foz do Iguaçu - Paraná

m i n h a v i a g e m | 27

minha viagem | dicas em notasFotos: Divulgação

Page 28: Revista Minha Viagem

Juliana BenettiRochas, penhascos, grutas, pa-

redões, cavernas, cachoeiras, bro-mélias, orquídeas, cactus e líquens compõem a paisagem da Serra do Ibitipoca, uma extensão da Serra da Mantiqueira, localizada a sudeste de Minas Gerais. Neste cenário encon-tra-se o Parque Estadual do Ibitipoca, com 1.488 hectares e altitude média de 1.500m. Ele protege mais de 20 cavernas formadas em quartzito, um mineral raro no mundo.

A porta de entrada para este recan-to natural é a rústica vila de Conceição de Ibitipoca, conhecida como Arraial, que ainda preserva as ruas de terra e sua igrejinha colonial. A tradicional pinguinha mineira esquenta as noites, embaladas pelo som do forró. A tra-dição mineira também está presente nos deliciosos pratos caseiros, muitos feitos no antigo fogão a lenha.

Em meados do século XVII, muitos

Rochas, penhascos, grutas, paredões, cavernas, cachoeiras, bromélias, orquídeas, cactus e líquens compõem a paisagem da Serra do Ibitipoca, uma extensão da Serra da Mantiqueira, localizada a sudeste de Minas Gerais

Ibitipoca fica perto do céu

28 | m i n h a v i a g e m

minha viagem | minas gerais

Você vai se deparar com belas paisagens durante o passeio no Parque Estadual de Ibitipoca - Minas Gerais

Fotos: Divulgação

Page 29: Revista Minha Viagem

Rochas, penhascos, grutas, paredões, cavernas, cachoeiras, bromélias, orquídeas, cactus e líquens compõem a paisagem da Serra do Ibitipoca, uma extensão da Serra da Mantiqueira, localizada a sudeste de Minas Gerais

Ibitipoca fica perto do céuBandeirantes começaram a des-vendar os segredos das Minas Ge-rais.

O descobrimento do ouro trou-xe o chamado “progresso”. Os Bandeirantes que aqui passaram, por volta de 1662, fizeram surgir o Arraial de Conceição de Ibitipoca, tendo como marco o templo ergui-do a Nossa Senhora da Conceição (Padroeira do Arraial), construída por volta de 1693 a 1715. Com o fim do Ciclo do Ouro, o Arraial viu diminuir sua população e terminar a época da prosperidade. Desde o Século passado, várias expedi-ções científicas vêm pesquisando sua riqueza natural, sua fantástica diversidade de lugares e cenários deslumbrantes. O Parque tem be-lezas naturais capazes de arran-car suspiros e exercer fascínio nos mais exigentes visitantes.

Caminhada em meio à transição

de Cerrado com Mata Atlântica e uma grande concentração de flora endêmica. Com trechos de bastan-te subida.

Um vento frio corta um pedaço especial de serras da Zona da Mata Mineira. Junto com os primeiros raios de sol ajudam a dissipar uma densa névoa, revelando paisagens de tirar o fôlego do mais experiente viajante.

A porta de entrada para este recanto natural é a rústica vila de Conceição de Ibitipoca, conhecida como Arraial, que ainda preserva as ruas de terra e sua igrejinha co-lonial. assim durante quase todo o ano em Ibitipoca, um pequeno e dos mais belos parques de Minas. Lá fendas se abriram pela força dos ventos e das águas. A natureza foi primorosa, cobrindo com uma rica fauna e flora o que já era um éden geográfico.

m i n h a v i a g e m | 29

Page 30: Revista Minha Viagem

Férias de LuxoUm roteiro completo para quem quer gastar um pouco a mais em suas férias

Bahamas de iate - US$ 1 053Este é o preço por dia do aluguel de um

iate 116 pés em Bahamas, com cinco cab-ines duplas, quatro tripulantes, alimentos, bebidas, diesel e marinas. O valor não in-

clui passagem aérea nem traslados.QUANDO: Até dezembro.

QUEM LEVA: A Interpoint (11/3087-9400, 0800-942-9400, interpoint.com.br).

Riviera Maya - US$ 6 473Você voa em classe executiva e fica sete noites no Hacienda Tres Rios Res Spa &

Nature Park, que funciona no sistema all-inclusive, com vista para o mar, passeios

inclusos.QUANDO: De 16 de agosto QUEM LEVA: A New Age (11/3138-4888, newage.tur.

br).

Namíbia - US$ 8 652A estada dessa viagem pelo país se distribui entre três lodges de luxo no meio da savana:

Sossusvlei Camp, Damaraland Camp e Ongava Game Reserve.

QUANDO: Até 31 de maio. QUEM LEVA: A Interpoint (11/3087-9400, in-

terpoint.com.br).

Japão - US$ 6 742Tóquio, Hakone e Kyoto são as cidades em que você pernoita, com quatro diárias na capital japonesa e pelas cidades Nikko,

Nara e Hiroshima.QUANDO: Até 30 de novembro.

QUEM LEVA: A Raidho (11/3383-1200, raidho.com.br).

30 | m i n h a v i a g e m

minha viagem | serviço

Fotos: Divulgação

Page 31: Revista Minha Viagem

ANÚNCIO

Um roteiro completo para quem quer gastar um pouco a mais em suas férias

m i n h a v i a g e m | 31

Page 32: Revista Minha Viagem

ANÚNCIO

32 | m i n h a v i a g e m