Revista Jacques Janine #1
-
Upload
jacques-janine -
Category
Documents
-
view
307 -
download
42
description
Transcript of Revista Jacques Janine #1
CIANO MAGENTA AMARELO PRETO MARCA dE dObRA
data: 22/06/2011Cliente: L’Oréal ProfessionnelJob: LPR038: X-Tenso Care
Peça: Anúncio J&J_ARTEdimensões: 40,4 x 26,6 cm (Largura x Altura)
designer: Juliana CunhaContato: (21) 2512 4948 (ramal 211)OBS: Sangramento de 0,5 cm para cada lado.
Pro-KeratineReparação extra cuticular da fibra
nutri-cationicNutrição intensa dos fios
incellReforço intra cuticular da fibra1
23
Reparação extra cuticular da fibra
Nutrição intensa dos fios
Reforço intra cuticular da fibra
CIANO MAGENTA AMARELO PRETO MARCA dE dObRA
data: 22/06/2011Cliente: L’Oréal ProfessionnelJob: LPR038: X-Tenso Care
Peça: Anúncio J&J_ARTEdimensões: 40,4 x 26,6 cm (Largura x Altura)
designer: Juliana CunhaContato: (21) 2512 4948 (ramal 211)OBS: Sangramento de 0,5 cm para cada lado.
Pro-KeratineReparação extra cuticular da fibra
nutri-cationicNutrição intensa dos fios
incellReforço intra cuticular da fibra1
23
www.wellaprofessionals.com.brCAC 0800 702 99 66P&G - JAN / 2012 - CONCEPT ART DESIGN STUDIO
QUER TER UM CABELODESSE TODOS OS DIAS?
COLORAÇÃO 3D COM TRATAMENTO DE PÓ DE DIAMANTE.PERGUNTE AO SEU CABELEIREIRO.
JACQUES JANINE PÓ DE DIAMANTE.indd 1 06/12/2011 16:12:17
www.wellaprofessionals.com.brCAC 0800 702 99 66P&G - JAN / 2012 - CONCEPT ART DESIGN STUDIO
QUER TER UM CABELODESSE TODOS OS DIAS?
COLORAÇÃO 3D COM TRATAMENTO DE PÓ DE DIAMANTE.PERGUNTE AO SEU CABELEIREIRO.
JACQUES JANINE PÓ DE DIAMANTE.indd 1 06/12/2011 16:12:17
8
FUNDADORES DA MARCA
GERENTE DE MARKETING
DIRETOR ADMINISTRATIVO
TRATAMENTO DE IMAGEM
PRESIDENTE
DIRETOR EXECUTIVO
PROJETOS ESPECIAIS
MARKETING COMERCIAL
COORDENAÇÃO GERAL
COORDENAÇÃO REVISTA JACQUES JANINE
REDAÇÃO
EDIÇÃO DE ARTE / PROJETO GRÁFICO
DESIGN
ARTE-FINAL
REVISÃO
EXECUTIVO DE VENDAS E NEGÓCIOS SP
ASSISTENTE COMERCIAL
COLABORADORES
WEBSITE
REVISTA DIGITAL
FINANCEIRO
Jacques e Janine Goossens
Marcela Modena
Olivier Chemim
Vinicius Ayub
Celso Hey
Eduardo Jaime Martins
Luiz Henrique Rui
Fernanda Fadel Hey
MEGAMIDIA EDITORA
Rafaela Mercaldo - [email protected]
Thais Marques - DRT-PR 7698
Anna Carolina Amaral, Juliana Fernandes, Mahani Siqueira, Mariana Pivatto, Manuela Salazar,
Michelle Bragantini, Priciane Crocetti, Ricardo Brejinski, Taysa Dias, Thais Marques e Thais Vaurof
Camile Semes
Eduardo Neves, Jonny Santos, Laís Pancote, Sacha Bezrutchka e Victória Romano
Anderson Antonio de Oliveira
Felipe Martynetz
Mario Mura - [email protected]
Juliana Becheli - [email protected]
Agência A Tarde, Bruna Santana, Elaine Cedotti, Emytour, Fundação Garcia D’Ávila – Praia do Forte
(BA), Grand Palladium Imbassaí Resort & Spa – Mata de São João (BA), Hotel A Casa das Portas
Velhas – Salvador (BA), Intercoiffure Brasil, Nilta Perucas e Raro Carmim – Eventos Únicos
Mauro Toshio Miyata
Flavio Serpa
Bárbara Ribeiro e Alissiane Liceski
Distribuição dirigida / Venda proibida
PROJETO EDITADO POR MEGAMIDIA
DÚVIDAS E SUGESTÕES
41 2106-8528 / [email protected]
Rua Brigadeiro Franco, 3991 - Rebouças - Curitiba - PR
CEP 80220-100 - Fone: 41 2106-8500
megamidia.com.br
expediente
10
A Revista Jacques Janine chega à sua quinta edição com o quente tem-
pero baiano. Pegamos o avião e desembarcamos em Salvador à procura de
paisagens únicas que só a natureza brasileira é capaz de proporcionar. Em
meio a coqueiros e com os pés na areia, fotografamos os editoriais de moda e
beleza, apresentando as tendências infalíveis para a estação do sol.
Nossa equipe contou com a colaboração impecável dos profi ssionais do
Jacques Janine de Salvador e usufruiu as deliciosas instalações do hotel Grand
Palladium Imbassaí, buscando cenários perfeitos para trazer a você fotos
incríveis. Um deles foi o Castelo Garcia D’Ávila, única construção medieval
das Américas, emprestado pela história do nosso país para preencher estas
páginas com a brasileiríssima modelo Carmelita Mendes.
O verão é a identidade do Brasil e foi o ponto de partida para as nossas dicas
de cosméticos, viagem, moda e comportamento. Além disso, aproveitamos o
glamour das festas de fi nal de ano para adicionar muito brilho a esta edição e
fechar o ano de 2011 com chave de ouro.
Boa leitura!
Caros AMIGOS
JACQUES E JANINE GOOSSENSFUNDADORES DA MARCA
editorial
CAPA
Conceito: Felipe Tadeu (Mangaba Produções)
Fotografi a: Márcio Del Nero
Estilo: Caio Gobbi
Assistente de Estilo: Caio Tavares
Cabelo: Denylson Azevedo (Jacques Janine Augusta)
Maquiagem: Chloé Gaya (Jacques Janine Augusta)
Agradecimentos: Nilta Perucas e Castelo Garcia D’Ávila –
Praia do Forte (BA)
Carmelita Mendes (Ford Models) veste corpete Vitor Zerbinato e usa bracelete de metal Otávio Giora. Maquiagem: sombra Make Up For Ever, delineador Chanel, blush Make Up For Ever, batons laranja e rosa Aquacolor, Kryolan, e vermelho Ruby Woo, M·A·C. Cabelo: pomada 06 Rewind, fi nalizador 02 Shine Flash e spray 23 Forceful, tudo Redken
Foto
: Div
ulga
ção
BON VOYAGEA Bahia tem a cara do verão. Viaje por suas belezas naturais, sua cultura e seus hotspots56
índice
48SONHOSConheça as peças artesanais, mas com toque moderno, da estilista baiana Márcia Ganem
36ENTREVISTAConfi ra um bate-papo exclusivo com a jornalista e consultora de moda Cristina Franco
PELO MUNDOAproveite as férias para visitar lugares cheios de charme nos quatro cantos do planeta54
88 UNIVERSO MASCULINOProdutos, dicas e informações selecionados especialmente para eles
78 TEENA combinação de preto e branco foge ao clássico e ganha ares de rebeldia
66 MODAVisuais chiquérrimos para enfrentar os dias de calor como uma guerreira moderna
14
novidades
Na rede ja
cque
sjani
ne.c
om.b
r
O camarim do mega evento
teen No Capricho, realizado
pela Revista Capricho, da
Editora Abril, teve assinatura
da equipe Jacques Janine.
O team foi responsável por
todos os makes e cabelos
dos desfi les de moda!
Aproveite conteúdos exclusivos em nosso site
© B
runa
Cos
ta
© B
runa
Cos
ta
Caprichado
ATRÁS DAS LENTES
Confi ra as transformações das modelos
da seção Last Look, com todas as
etapas da coloração preta e platinada,
realizadas pelo hairstylist Denylson
Azevedo. Clique também no detalha-
do passo a passo do make, feito pelo
maquiador Nando Brandão.
15
CONSULTE UMA DE NOSSAS UNIDADES JACQUES JANINE
0800 77 12 561 | jacquesjanine.com.br
© B
runa
Cos
ta
© M
arci
o D
el N
eroTROPICAL
Para a produção dos editoriais
desta edição, a equipe Jacques
Janine viajou para Salvador, na
Bahia. Entre coqueiros e muito sol,
confi ra o making of dos cliques!
Chloé Gaya, maquiadora do
Jacques Janine, mostra os
segredos do make com air
brush, que proporciona um
visual moderno e diferen-
ciado. As possibilidades de
criação são infi nitas – repare
nos pequenos corações no
rosto da modelo. Aproveite e
aprenda tudo, com um passo
a passo completíssimo!
MAKE TECH
© B
runa
Cos
ta
16
Foto
s: D
ivul
gaçã
o / S
hutte
rsto
ck
tendências
Observando os desfiles de moda de verão, sejam eles interna-
cionais ou nacionais, é fácil constatar que uma das cores para se
investir na estação é o azul royal. Conhecido por várias outras de-
nominações, como cobalto, Klein ou BIC, sua alta vibração e sua
elegância são certeiras em tempos de sol e calor. Para colorir rou-
pas, sapatos, bolsas, bijuterias e – por que não? – a maquiagem.
Não se engane: esse azul é par perfeito para qualquer tonalidade
de olhos! Use em delineados elaborados, inovando com traços
duplos de preto e colorido. As mais discretas podem optar por
delinear apenas os cílios inferiores, dando um toque de cor ao
visual. Para as mais ousadas, vale combiná-lo com um batom pink.
Quer surpreender? Vá de rímel no tom! ★
Lápis LAZÚLI
Este lápis azul faz parte da Sephora
Collection, linha de cosméticos francesa
recém-chegada no Brasil. O produto é
ideal para um efeito mais discreto e para
destacar os cílios inferiores.
O rímel Phenomen’Eyes, com sua escova
em formato “ouriço”, foi uma verdadeira
revolução no universo das máscaras na
época de seu lançamento. A novidade
agora é a versão azul royal. A Waterproof
– Acid Blue é edição limitada e faz parte
da linha Acid Summer.
A máscara Singulier, da Yves Saint
Laurent, também tem sua verão azul
cobalto, com fórmula à prova d’água
ultrarresistente, que promete permanecer
24 horas sem escorrer ou manchar. A
embalagem refi nada é um plus!
O Diorshow Waterproof Liner – Marine
Navy é uma caneta retrátil com fórmula
macia, para um delineado de fácil
aplicação, alta fi xação e precisão.
Esfume na pálpebra para um visual sexy
e contrastante.
1
2
3
1.
2.3.
4.
Este lápis azul faz parte da Sephora
Collection, linha de cosméticos francesa Collection, linha de cosméticos francesa
recém-chegada no Brasil. O produto é
ideal para um efeito mais discreto e para
destacar os cílios inferiores.
O rímel Phenomen’Eyes, com sua escova
4
Foto
s: D
ivul
gaçã
o / S
hutte
rsto
ck
18
Foto
s: ©
Fer
nand
a Ca
lfat /
© A
gênc
ia F
otos
ite /
Div
ulga
ção
tendências
NO DESFILE DA COVEN, A MAQUIAGEM DISCRETA DEU O TOM ÉTNICO A ESTE VESTIDO FEMININO, BORDADO COM UMA ESTAMPA MARCANTE, MAS DELICADA, MOSTRANDO COMO A TENDÊNCIA É POSSÍVEL NO DIA A DIA
Trabalho intrincado, tecidos
inusitados, texturas naturais, bor-
dados em miçangas e estampas
geométricas são as top caracte-
rísticas da nova onda étnica da
moda. A tendência, que promete
permanecer pelo menos até o
inverno 2012, esteve presente nas
passarelas brasileiras e internacio-
nais, em desfi les como o último
da Burberry Prorsum. Esqueça o
visual literal: o novo look está mais
cool, mais chique, mais urbano e
menos casual. Os shapes fogem
ao caricato, com cortes de alfaia-
taria em calças, vestidos, túnicas e
regatas. As cores seguem o ritmo
fashion, com muitos tons neutros
e terrosos, matizes vibrantes e até
neon. A estamparia é o clássico
nesse visual, mas invista na novida-
de dos tecidos lisos e texturizados
ou tramados e trabalhados de
maneira a criar formas geométricas.
No styling, a lei é misturar cores,
estampas e etnias! ★
ÉTNICO NOVO
A COLEÇÃO DE TUFI DUEK, DESTAQUE NO VERÃO 2012, TROUXE O UNIVERSO DO XINGU DE MANEIRA CONTEMPORÂNEA, COM INSPIRAÇÃO NAS CESTAS, PINTURAS E CERÂMICAS INDÍGENAS
NA OSKLEN, O TWIST PARA LÁ DE MODERNO É O USO DO COURO DE PEIXE, QUE CONFERE AR NATURAL E BRASILEIRO A QUALQUER LOOK OFF RUNWAY
NO DESFILE DA COVEN, A MAQUIAGEM DISCRETA DEU O TOM ÉTNICO A ESTE VESTIDO FEMININO, BORDADO
NA OSKLEN, O TWIST PARA LÁ DE MODERNO É O USO DO COURO DE PEIXE, QUE CONFERE AR NATURAL E BRASILEIRO A QUALQUER LOOK OFF RUNWAY
Foto
s: ©
Fer
nand
a Ca
lfat /
© A
gênc
ia F
otos
ite /
Div
ulga
ção
20
shineLet’s Chega o fi nal do ano e, com ele, muitos
convites para eventos elegantes e festas
animadas. Arrumar-se para o Natal e
para o Réveillon é um ritual que muitas
mulheres apreciam, pois determina a
passagem para um novo período da
vida – portanto, estar linda é essencial!
A dica da Revista Jacques Janine para
um encerramento perfeito é investir
no brilho. Um make-up reluzente é
ferramenta ideal para destacar o olhar
e a felicidade que essa época traz.
Os pigmentos – sombras em pó solto
ultrabrilhantes e com cores intensas –
são um dos segredos desse tipo de
maquiagem: basta uma fi na camada por
cima de qualquer cor nas pálpebras. O
objetivo também pode ser alcançado
com sombras cintilantes, delineadores
com glitter ou um toque de sombra
iluminadora no canto dos olhos. Quer
optar por um olhar com tons mais
discretos? Produtos para a face com
partículas reluzentes são clássicos que
nunca saem de moda. Ilumine-se! ★
tendências
Foto
s: D
ivul
gaçã
o / S
hutte
rsto
ck
Opção luxuosa de brilho é o
estojo Dior Blue Tie Smoking,
com quatro tons de cinza
azulado, ideais para um visual
glamouroso e sensual. A paleta
refl ete os tecidos do smoking
Dior e interpreta, na embalagem
de metal, a padronagem
cannage, clássica da grife. Sob
o emblema CD, esconde-se um
gloss cor de boca.
O pó Fresh Bloom, da Clinique,
promete luminosidade
transparente e sutil, além de
brilho estonteante. Aplique em
toda a face ou apenas destaque
as maçãs do rosto.
Crie um efeito chiaroscuro de
iluminação e sombra, digno de
um fi lme preto e branco, com
o kit Les Ombres de Lune, da
Givenchy, que representa uma
lua azul, com sombra e pó
iluminador dourado.
A M·A·C Cosmetics tem uma
grande variedade de tons de
pigmentos em pó, que podem
ser usados como sombra,
iluminador e até para fazer
brilhar os lábios. Para um efeito
de glamour instantâneo, aposte
na tonalidade Tan.
1
2
3
4
22
1.
2.
3.
4.
Foto
s: D
ivul
gaçã
o / S
hutte
rsto
ck
A ATRIZ AMANDA SEYFRIED INVESTE EM TOQUES DE BRILHO NOS OLHOS E NOS LÁBIOS PARA UM RESULTADO CHIQUE E REFINADO
22
beleza
A estação mais quente do ano pede maquiagem e unhas repletas das mais vibrantes cores
no verão★ CONCEITO: FELIPE TADEU (MANGABA PRODUÇÕES)
FOTOGRAFIA: MÁRCIO DEL NEROESTILO: CAIO GOBBI
Esmalte verde piscina Andarella; olhos Aquacolor azul Kryolan; boca Aquacolor laranja Kryolan; blush Make Up For Ever
Dicas de WellaA linha Enrich, de Wella Care, traz vitalidade aos cabelos secos e danifi ca-
dos com o ingrediente especial Extrato de Seda, que resgata o aspecto
saudável dos fi os expostos ao sol. Além disso, a partir da exclusiva tec-
nologia Triple Blend, realiza reparação completa e proteção aos cabelos.
Para levar para casa, o Self Warming Treatment promove um autoaqueci-
mento que repara instantaneamente os fi os.
Redobre os cuidados na exposição ao sol com três produtos Wella
recém-chegados às prateleiras: SP Sun Concentrate, perfeito para a prote-
ção diária contra o sol, SP Sun Shampoo e SP Sun Conditioner, ideais para
os períodos de maior exposição ao sol, pois possuem ingredientes de
hidratação e cuidados para ajudar a reparar os cabelos.
Para o styling, a dica é a cera Matte Bold Move e o novo Velvet Amplifi er,
o primeiro e único primer para cabelos do mundo.
23
beleza
Esmalte O.P.I. Divine Suine (Muppets Collection) sobre Garota Pop Impala; olhos Aquacolor azul Kryolan; delineador de glitter Sleek; gloss Sleek
25
Pele Kryolan; olhos Aquacolor verde Kryolan; delineador de glitter Sleek; batom Sleek; blush Make Up For Ever, blush L’Oréal
26
beleza
Maiô Poko Pano; bracelete de píton e brinco quatro pedras Bee Vee; esmalte
verde água Sereia Impala; sombra Make Up For Ever; batom M·A·C Neon Orange;
rímel L’Oréal; blush Make Up For Ever
27
PRODUÇÃO EXECUTIVA: Mangaba ProduçõesPRODUÇÃO: Bia Saueia (Mangaba Produções)
ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: Felipe GottardelloCABELO: Denylson Azevedo (Jacques Janine Augusta) e Nancy (Jacques Janine Salvador Iguatemi)
MAQUIAGEM: Chloé Gaya (Jacques Janine Augusta) e Márcia Barbosa (Jacques Janine Salvador Barra)ASSISTENTE DE ESTILO: Caio Tavares
MANICURE: Mariselma (Jacques Janine Salvador Iguatemi)MODELOS: Carmelita Mendes e Lary Arcanjo (Ford Models)
AGRADECIMENTOS: Jacques Janine Salvador Barra e Iguatemi, Nilta Perucas e Grand Palladium Imbassaí – Praia do Forte (BA)
28
A atriz Thaila Ayala revela segredos de beleza e lifestyle
style
No mundo das redes sociais, há
grande curiosidade em relação ao
que a atriz Thaila Ayala, de 25 anos,
estava usando em algum evento, qual
era a cor de seu batom e qual seu
mais novo corte de cabelo. O burbu-
rinho não é à toa: ela é cada vez mais
conhecida por sua beleza e pelo
estilo apurado – que vai do brejeiro
neo hippie ao casual chic, com uma
pitada esperta de rock’n’roll, muitas
tatuagens e uma dose de atitude.
De vez em quando, é a própria atriz
que responde as questões, em sua
conta do Twitter, com quase 40 mil
seguidores. Seus cabelos sedosos e
brilhantes também são celebrados,
tanto que Thaila estreou recente-
mente como garota-propaganda da
marca internacional TRESemmé, que
acaba de aterrissar no Brasil.
Natural de Presidente Prudente, no
interior de São Paulo, Thaila come-
çou a carreira como modelo e, em
2007, estreou nas telinhas como
Marcela, protagonista daquele ano
na novela Malhação, da Rede Globo.
“Gosto muito do que faço, por isso,
encaro todos os momentos como
especiais. Mas sem dúvida aquele
papel foi inesquecível”, conta, em Foto
s: D
ivul
gaçã
o / ©
Ken
ji N
akam
ura/
Lat
inCo
nten
t/Get
ty Im
ages
Estilo ÚNICO
Thaila é garota-propaganda da linha de produtos para os cabelos TRESemmé
29
Foto
s: D
ivul
gaçã
o / ©
Ken
ji N
akam
ura/
Lat
inCo
nten
t/Get
ty Im
ages
entrevista especial à Revista Jacques Janine.
Depois disso, participou de Caminho das Índias
e Ti Ti Ti. Em 2011, ela mergulhou no universo de
Shakespeare como Miranda, em A Tempestade.
“No momento, estou finalizando as gravações
do longa Apneia, de Maurício Eça”, revela. Na
vida pessoal, uma grande mudança neste ano:
a atriz se casou em novembro com o ator Paulo
Vilhena.
Cabelos sedosos “Tenho o cuidado de manter meus cabelos bem
hidratados e, para isso, tento fazer uma hidra-
tação profunda a cada 15 dias. Também uso
um creme com fator de proteção solar quando
sei que vou ficar muito tempo exposta ao sol.
Costumo usar os produtos da marca TRESemmé. Agora
que ela foi lançada no Brasil, consigo comprá-los aqui
mesmo. As variantes que estou usando são Reconstru-
ção e Força e Liso e Sedoso. Adoro, pois deixam meu
cabelo incrível!”
Metamorfoses “Recentemente, dei uma mudada no cabelo. Cortei um
pouco e clareei para chegar a um tom mais natural. Eu
ainda estava com o cabelo da peça (A Tempestade),
que tinha umas mechas loiras. Antes, para o filme Ap-
neia, do qual participei, mas ainda não estreou, eu fiquei
loira, num tom quase branco. Adorei, adorei, adorei!
Por mim, seria loira, mas dá muito trabalho. Apesar de
que, agora, existe a linha TRESemmé Cor Radiante, para
proteger cabelos tingidos. Quem sabe?” »
30
style
Make up your mind “Confesso que não tenho muita ma-
quiagem na minha necessaire. Sou bem
básica quanto a isso. Se tiver um blush e
um rímel, estou feliz!”
Escolhendo o look “Levo em consideração meu estado de
espírito no momento. A roupa tem que
combinar com você – e não o contrário.
Também preciso estar me sentindo
confortável, acho isso essencial, senão a
roupa não cai bem.”
Confesso que não tenho muita maquiagem
na minha necessaire. Se tiver um blush e um rímel, estou feliz
THAILA AYALA, ATRIZ
Amor pelos animais “Os animais signifi cam o que há de
mais carinhoso e especial nesse
mundo. Sou apaixonada por eles,
faço o que posso para defendê-los.
Tenho um projeto de calendário
cuja renda é revertida para ajudá-los.
Estamos preparando a nossa segunda
edição em 2012, pois o de 2011 foi
um sucesso. Conto com a ajuda de
pessoas incríveis nesse projeto e
fi co feliz em ver que muita gente luta
pelos bichinhos.” ★
A atriz brilha na passarela da marca Coca-Cola Clothing durante o Fashion Rio Inverno 2011
dudalinafem
inina.com.br
SP Rua Tomás Carvalhal, DUDALINA595 - Paraíso - SP/SP | MorumbiShopping | Shopping Ibirapuera | Shopping Villa Lobos | Shopping Vila Olímpia | Shopping Center Norte | Aeroporto de Congonhas Shopping Pátio Higienópolis | Shopping Anália Franco | ParkShoppingSãoCaetano SC Blumenau Norte Shopping | Balneário Camboriú Shopping | Beiramar Shopping | Atlântico Shopping RS Moinhos Shopping PR ParkShoppingBarigüi | Aeroporto Afonso Pena PE Shopping Recife DF Brasília Shopping | ParkShopping MG DiamondMall | BH Shopping BA Salvador
Shopping GO Flamboyant Shopping MS Shopping Campo Grande INAUGURA EM DEZEMBRO Rua Bem-te-vi, Moema (SP) | Aeroporto de Londrina (PR)
an_dudfem_jacquesjanine.indd 1 01/12/2011 16:26:10
dudalinafem
inina.com.br
SP Rua Tomás Carvalhal, DUDALINA595 - Paraíso - SP/SP | MorumbiShopping | Shopping Ibirapuera | Shopping Villa Lobos | Shopping Vila Olímpia | Shopping Center Norte | Aeroporto de Congonhas Shopping Pátio Higienópolis | Shopping Anália Franco | ParkShoppingSãoCaetano SC Blumenau Norte Shopping | Balneário Camboriú Shopping | Beiramar Shopping | Atlântico Shopping RS Moinhos Shopping PR ParkShoppingBarigüi | Aeroporto Afonso Pena PE Shopping Recife DF Brasília Shopping | ParkShopping MG DiamondMall | BH Shopping BA Salvador
Shopping GO Flamboyant Shopping MS Shopping Campo Grande INAUGURA EM DEZEMBRO Rua Bem-te-vi, Moema (SP) | Aeroporto de Londrina (PR)
an_dudfem_jacquesjanine.indd 1 01/12/2011 16:26:10
32
Vivian Perosa viveu intensamente cada momento de seu casamento, da preparação à data
casamentos reais
Foto
s: J
.R. S
tud
ios
Sonho floridoQuando a publicitária Vivian Alves Martins Perosa
fala sobre seu casamento com Osvaldo Perosa
Júnior, sua voz se alegra e se emociona. De fato,
a cerimônia e a festa, que aconteceram no dia
1° de outubro deste ano, foram a concretização
de um sonho de menina. “Levei um ano prepa-
rando tudo, mas uma vida inteira pensando em
como seria”, afi rma. Sua atenção aos pequenos
detalhes, aqueles que tornam as comemorações
surpreendentes, foi notável. “Quis deixar de
lembrança uma noite inesquecível”.
Decidida, Vivian já sabia exatamente o que queria
em seu vestido de noiva, seu cabelo e sua ma-
quiagem. “O vestido é baseado no modelo que a
minha primeira Barbie usava”, relembra. A boneca
encantou Vivian por apenas um dia, pois seu
irmão, brincalhão, jogou-a pela janela do prédio.
“Ela era linda e eu nunca me esqueci; sabia que,
quando casasse, ia ser com aquele vestido”. O
resultado da inspiração foi um modelo “princesa”,
com decote coração, corpete entrelaçado, todo
feito em rendas, saia de tule e barbatanas para
acinturar.
Para escolher o penteado, a noiva levou em con-
sideração o único pedido de seu futuro marido.
“Sempre achei que cabelo de noiva tem que ser
preso, mas ele queria que eu usasse solto”.
A solução foi usar dois penteados. “Para a
cerimônia, fi zemos um babyliss e prendemos
um coque”, relembra ela, que contou com o
trabalho de Jeferson Ribeiro, cabeleireiro do
Jacques Janine Augusta. O penteado era deli-
cadamente arrematado com um arranjo de duas
fl ores e uma fi ta de cetim, confeccionado no
Atelier A Modista. Na hora da festa, Vivian soltou
os cabelos e substituiu o arranjo, que fi cou com
apenas uma fl or.
Sobre Jeferson, a noiva é só elogios. “Ele tem
uma vibração superpositiva, é aberto e diverti-
do”, descreve. O cabeleireiro foi também o res-
ponsável pela maquiagem de Vivian, que queria
algo mais ousado do que tradicional. “Como
ele é um superprofi ssional, no dia da prova,
já gostei de primeira”, relembra ela, que está
acostumada a um make-up mais pesado em seu
dia a dia. “Ele deu bastante destaque à área dos
olhos, puxando para o preto, com muito brilho.
Ficou intenso e lindo até o fi m da festa”, conta.
O profi ssional arrumou a noiva, a mãe dela e
mais quatro madrinhas, em um dia especial, em
uma das suítes do hotel Grand Hyatt São Paulo.
“Fiquei muito emocionada, pois estava »
33
Foto
s: J
.R. S
tud
ios
Levei um ano preparando tudo, mas uma vida inteira
pensando em como seria VIVIAN PEROSA, PUBLICITÁRIA
34
com pessoas tão próximas e que curtiram a experiência
do casamento ao meu lado”, relata. A tarde foi uma
festa, com direito a mergulho na piscina do hotel antes
dos preparativos, muita música e champanhe para rela-
xar. “E as fotos fi caram lindas, pois pegamos um andar
bem alto, com vista para a ponte estaiada e o pôr-do-
-sol ao fundo”.
A cerimônia na Catedral Anglicana estava repleta de
familiares e amigos, que vibraram pela felicidade do
casal, e a noite animada foi até altas horas na pista de
dança. O décor cuidadoso do Villa Noah, assinado por
Marisa Bueno, foi acompanhado de perto pela noiva,
que fez questão de comprar tecidos para a confecção
de toalhas e almofadas. “Desde antes de pensar em ca-
samento, já planejava mudar de profi ssão e, agora, isso
se concretizará”, explica Vivian, que pretende se tornar
fl orista. “Sempre amei fl ores e elas foram o detalhe com
que mais me preocupei”, conta ela, que escolheu uma
paleta de rosa antigo e uva para a decoração, com
espécies como rosas, astromélias e bocas-de-leão. O vestido escolhido foi adaptado do modelo de uma Barbie de Vivian
A maquiagem deu destaque à área dos olhos, com sombras brilhantes
Segundo Vivian, durante o ano de preparativos, não houve um dia
sequer em que não fi zesse algo relacionado ao evento. “Cuidar
de um casamento é como uma segunda jornada de trabalho: além
de encontrar fornecedores e decidir elementos, eu passava muito
tempo fazendo pesquisas de referências”, relata. Para o grande dia,
ela contou com a ajuda das cerimonialistas Paula Kahan Mandel e
Carla Cozzolino Righi, da empresa especializada Raro Carmim. “Foi
sensacional. Meu marido disse a elas no fi nal da festa que foi nosso
dinheiro mais bem gasto”.
O pedido de casamento foi algo longamente aguardado. Após voltar
de uma lua-de-mel fantástica no Taiti, Vivian diverte-se em contar
a história. Há dois anos, quando foram morar juntos, ela e Osvaldo
fi caram noivos sem um pedido formal. “Sempre fui meio triste com
isso e, quando fomos viajar em agosto do ano passado, ele me disse
que havia comprado um presente de aniversário”. Curiosíssima, em
um momento de distração do noivo, Vivian abriu a mala e enxergou
um pacote de uma loja de joias. “Quase morri do coração, mas
decidi não falar nada!”. Em certo jantar romântico, após muitos dias
de viagem, ela revelou o segredinho. Depois de saber disso, Osvaldo
levou três meses para lhe dar o anel. “Ele deixou a caixinha o tempo
todo em meu armário, mas, quando viajamos para celebrar nossos
quatro anos de namoro, fez a declaração mais linda do mundo”, con-
ta Vivian, que na volta desse passeio já começou os preparativos.
casamentos reais
35
Jeferson Ribeiro assinou a maquiagem e o cabelo da noiva
O casal apaixonado Vivian e Osvaldo★ COLABORARAM PARA ESTA MATÉRIA:
PAULA KAHAN MANDEL E CARLA COZZOLINO RIGHI / rarocarmim.com.br
36
Em entrevista especial à Revista Jacques Janine, a jornalista Cristina Franco fala sobre moda, brasilidade e beleza
Íconeentrevista
Foto
s: A
gênc
ia A
Tar
de
A jornalista e consultora de moda
Cristina Franco trabalhou durante 16
anos na Rede Globo, com apresen-
tação de quadros no Fantástico e
no Jornal Hoje. Mãe de dois fi lhos e
avó dos pequenos Bruno e Maria, foi
a primeira modelo da revista Vogue
Brasil, junto com a argentina Maria
Lamarca. Mudou-se do Rio de Ja-
neiro para Salvador, acompanhando
seu marido, Pedro Paulo, que possui
negócios na Bahia. Sua adaptação
foi tranquila: é neta de baiana e, em
sua casa, nunca faltaram comidas e
referências da Boa Terra. Hoje, aos
61 anos, realiza diversos trabalhos na
área de consultoria. O mais recente
é um projeto no polo joalheiro de
São José Liberto, no Pará, com ouri-
ves regionais. Fanática por projetos
sustentáveis, em especial aqueles
que integram a comunidade e a
precisavam de acesso à moda. A
partir daí, levei a proposta de falar
sobre o assunto à Rede Globo,
que gostou e apostou na ideia.
Apesar de sacrifi cante, eu me
sentia gratifi cada quando ligava
para a TV e a telefonista dizia:
‘Dona Cristina, eu assisti ao desfi le
do Gaultier!’”, lembra.
Bolas da vezNa opinião da jornalista, a moda
brasileira deve resgatar sua
própria identidade para ter um
diferencial no mundo. “O turista
vem em busca do DNA do Brasil”,
aponta ela, que faz suas apostas
em pedrarias e tecidos com moti-
vos étnicos. “Temos características
regionais e, dentro das regiões,
características locais. Para mim,
uma das maiores miopias »
matéria-prima local para geração
de renda, ela viaja o Brasil para
aperfeiçoar e profi ssionalizar esses
grupos. Ensina, faz palestras, orga-
niza mostras. “Posso dizer que sou
uma militante do artesanato”, con-
ta. “Temos excelentes designers,
gente muito criativa, além de um
leque de oportunidades ligado a
nossa iconografi a, nossa história e
nossas raízes que ainda é pouco
aproveitado”.
Informação para todosPioneira no jornalismo de moda na
televisão brasileira, Cristina já via-
jou por diversos países para cobrir
os mais importantes eventos. Foi
dela a ideia de levar a informação
a quem não podia tê-la. “Tudo
era muito difícil na década de
1980. Era caro viajar e as pessoas
FASHION
37
Foto
s: A
gênc
ia A
Tar
de O turista vem em
busca do DNA do Brasil CRISTINA FRANCO, JORNALISTA DE MODA
38
entrevista
Cristina é defensora da moda brasileira com estilo próprio
é você colocar tudo na mesma cesta. Temos
que entender essa mudança de eixo. O
Nordeste e a Amazônia são as bolas da vez
para grandes investimentos. Os designers
brasileiros devem usar mais esse ativo”,
analisa.
Padronização da modaCom tantos anos de experiência, Cristina diz
que sente falta das roupas com código de
moda brasileiro: “Antes era mais fácil iden-
tifi car as pessoas na rua: ‘Aquela é inglesa, a
outra é italiana’. Você tinha códigos estéti-
cos que eram comuns aos países. Hoje não!
Atualmente, as pessoas, se quiserem fi car
padronizadas, têm um leque de opções”.
Brega x chiqueEla confessa que tem muita difi cul-
dade em lidar com estereótipos e,
por isso, não gosta de julgar o que
é ser chique ou brega. “As pessoas
têm diferentes oportunidades na
vida, relativas a formação, vivência,
padrões estéticos e herança cultural.
Quem tem experiência na área de
moda vai ser muito mais rigoroso que
alguém sem as mesmas oportunida-
des. O que para mim é brega poderá
não ser para essa pessoa. Claro que
há coisas que não agradam ao olhar,
por exemplo, uma senhora acima do
peso num tecido com fl ores gigantes.
Esteticamente não fi ca bem, mas e se
ela está feliz? As pessoas têm o direito
de estarem felizes com aquilo que
vestem”, refl ete.
Segredos de belezaPor ser alérgica, Cristina possui muitas
restrições. “Abuso dos produtos infan-
tis. Perfume, nem pensar! No cabelo,
uma hidratação em um bom salão,
como o Jacques Janine, e para tonalizar
apenas henna, mais natural”. A maquia-
gem é Shiseido, fi el escudeira desde
a década de 1970. E o que não pode
faltar no armário? “Roupas práticas do
estilista japonês Issey Miyake”, revela. ★
★ CONCEITO: FELIPE TADEU (MANGABA PRODUÇÕES)FOTOGRAFIA: MÁRCIO DEL NEROESTILO: CAIO GOBBI
Maiô Poko Pano; vestido Lança Perfume; pulseiras Camaleoa
moda
Tempero TROPICALVire musa das areias mesclando beachwear sofi sticado a complementos com tramas naturais
Tempero TROPICAL
moda
Cardigã Armani Exchange; brinco Ana Tinelli; maiô Poko Pano
Viseira C&A; biquíni Clube Bossa; bolsa Victor Hugo
moda
PRODUÇÃO EXECUTIVA: Mangaba ProduçõesPRODUÇÃO: Bia Saueia (Mangaba Produções)
ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: Felipe GottardelloCABELO: Denylson Azevedo (Jacques Janine Augusta) e Nancy (Jacques Janine Salvador Iguatemi)
PRODUTO – CABELO: Finalizador 23 Forceful, RedkenMAQUIAGEM: Chloé Gaya (Jacques Janine Augusta)
PRODUTOS – MAQUIAGEM: pele Kryolan e Make Up For Ever; batom Make Up For Ever; iluminador M·A·C; rímel L’Oréal
ASSISTENTE DE ESTILO: Caio TavaresMODELO: Lary Arcanjo (Ford Models)
AGRADECIMENTOS: Nilta Perucas e Grand Palladium Imbassaí – Praia do Forte (BA)
Chapéu branco Le Lis Blanc; brinco Flavia Caldeira; pulseiras Camaleoa;
biquíni Clube Bossa; calça Salsa
46
sonhos
BRINCOS CUT DIAMONDS BERGERSONEm ouro rosé, com aplicação de ródio negro, diamantes e diamantes rose cutbergerson.com
Símbolos da eternidade, os diamantes podem realmente ser os
melhores amigos de uma mulher. Uma amizade que se conta em
quilates e vem nas mais diversas formas, cores, lapidações, cortes
e cravações. Pode vir acompanhada de prata, ouro, aplicação
de ródio ou platina, em criativos e elaborados modelos ou,
simplesmente, solitários, em todo o seu louvor. Com seu brilho,
eles realçam a cor dos olhos, os cabelos sedosos e o sorriso no
rosto. Por sua celebrada resistência, podem transcorrer gerações
em porta-joias, tornando-se verdadeiras relíquias familiares. ★
Foto
s: D
ivul
gaçã
o / ©
Ste
ve G
rani
tz/W
ireIm
age
A GIRL’Sbest friend
ANEL MAIN ATTRACTION BERGERSONEm ouro rosé, com aplicação de ródio branco e diamantesbergerson.com
BRINCOS COLEÇÃO OCEAN TALENTO JOIASEm ouro branco, com diamantes brancos e negrostalentojoias.com.br
sonhos
Símbolos da eternidade, os diamantes podem realmente ser os
melhores amigos de uma mulher. Uma amizade que se conta em
quilates e vem nas mais diversas formas, cores, lapidações, cortes
e cravações. Pode vir acompanhada de prata, ouro, aplicação
simplesmente, solitários, em todo o seu louvor. Com seu brilho,
eles realçam a cor dos olhos, os cabelos sedosos e o sorriso no
rosto. Por sua celebrada resistência, podem transcorrer gerações
em porta-joias, tornando-se verdadeiras relíquias familiares.
best friend
PINGENTE TIFFANY LOCKS CORAÇÃO
Em platina, com diamantestiffany.com
COLAR GOLDONI TIFFANY
Da coleção Venezia, de Paloma Picasso, em
ouro com diamantestiffany.com
46
Em ouro branco, com diamantes brancos e negrostalentojoias.com.br
PULSEIRA ALLURE VIVARAEm ouro branco, com mais de quatro quilates de diamantevivara.com.br
Em ouro branco, com mais de quatro quilates de diamante
ANEL COLEÇÃO OCEAN TALENTO JOIASEm ouro branco, com diamantes brancos e negrostalentojoias.com.br
BRINCOS SILVIA FURMANOVICHEm ouro, com diamantes
e diamantes rose cutsilviafurmanovich.com.br
Símbolos da eternidade, os diamantes podem realmente ser os
melhores amigos de uma mulher. Uma amizade que se conta em
quilates e vem nas mais diversas formas, cores, lapidações, cortes
e cravações. Pode vir acompanhada de prata, ouro, aplicação
de ródio ou platina, em criativos e elaborados modelos ou,
simplesmente, solitários, em todo o seu louvor. Com seu brilho,
eles realçam a cor dos olhos, os cabelos sedosos e o sorriso no
rosto. Por sua celebrada resistência, podem transcorrer gerações
best friend
COLAR GOLDONI TIFFANY
Da coleção Venezia,
47
Para receber o prêmio de melhor atriz no Globo de Ouro, Natalie Portman escolheu um conjunto Tiffany, com colar, brincos e anel de diamantes, que ressalta sua beleza natural e seu penteado em estilo vintage. Para não ofuscar as pedras, maquiagem discreta, com gloss, sombra champanhe e rímel
Foto
s: D
ivul
gaçã
o / ©
Ste
ve G
rani
tz/W
ireIm
age
48
sonhos
brasileiraA estilista baiana Márcia Ganem inova com tradição e ultrapassa fronteiras em suas criações
O trabalho da estilista Márcia Ganem começou
em 1996, com os elementos que se tornaram
as principais características de suas criações:
pesquisa de materiais, modelagens e técnicas
diferenciadas para um trabalho de moda
extremamente pessoal. Suas roupas minucio-
sas, com a mistura de rendas, crochê e fi bras
tecnológicas, têm atraído atenções em diver-
sos países, com crescente exportação para
Estados Unidos, Inglaterra, França, Alemanha,
Japão, Emirados Árabes e Arábia Saudita.
Participante do Fashion Rio até 2009, a esti-
lista adotou, desde então, o Dragão Fashion,
de Fortaleza, para apresentar uma coleção por
ano. A mudança está de acordo com o ritmo
lento de seu trabalho, artesanal e elaborado, e com
o posicionamento atemporal de seus vestidos. Certa
vez, Márcia foi classifi cada pela revista Caras como a
estilista “mais 100% brasileira” da temporada. “Tenho
muito orgulho dessa redundância”, diz, em entrevista
exclusiva à Revista Jacques Janine.
Sua marca registrada é o uso da fi bra de poliamida,
material da indústria automobilística usado para a con-
fecção de diversos tipos de renda, entre os tradicio-
nais, como bilro ou fi lé, e os criados por Márcia, como
100%
48
brasileiraA estilista baiana Márcia Ganem inova com tradição e ultrapassa fronteiras em suas criações
O trabalho da estilista Márcia Ganem começou
em 1996, com os elementos que se tornaram
as principais características de suas criações:
pesquisa de materiais, modelagens e técnicas
diferenciadas para um trabalho de moda
extremamente pessoal. Suas roupas minucio-
sas, com a mistura de rendas, crochê e fi bras
tecnológicas, têm atraído atenções em diver-
sos países, com crescente exportação para
Estados Unidos, Inglaterra, França, Alemanha,
Japão, Emirados Árabes e Arábia Saudita.
Participante do Fashion Rio até 2009, a esti-
lista adotou, desde então, o Dragão Fashion,
de Fortaleza, para apresentar uma coleção por
ano. A mudança está de acordo com o ritmo
lento de seu trabalho, artesanal e elaborado, e com
o posicionamento atemporal de seus vestidos. Certa
vez, Márcia foi classifi cada pela revista Caras como a
estilista “mais 100% brasileira” da temporada. “Tenho
muito orgulho dessa redundância”, diz, em entrevista
exclusiva à Revista Jacques Janine
Sua marca registrada é o uso da fi bra de poliamida,
material da indústria automobilística usado para a con-
fecção de diversos tipos de renda, entre os tradicio-
nais, como bilro ou fi lé, e os criados por Márcia, como
100%100%
Foto
s: D
ivul
gaçã
o
49
a renda flor da maré, desenvolvida com as rendeiras
do município de Saubara, na Bahia. “É uma fibra de alta
tenacidade e, por isso, quem possui uma peça vai tê-la
por diversas gerações”, destaca. “Meu trabalho com
esse tecido já dura 14 anos. Eu detenho sua patente
industrial nos Estados Unidos, nos países europeus e no
Brasil, o que garante que não terei concorrência dentro
do trabalho que realizo”, afirma.
Entre outras inovações, há tecidos como a gaze hidrófila
e técnicas de manufatura, como a “trama de nó”, em que
a estilista mistura ao tecido pedras semipreciosas, como
citrino, quartzo e águas-marinhas, produzindo
o que chama de “joias de vestir”. Márcia está
eternamente dedicada a unir inovação e tradi-
ções artesanais. “Há muitos anos, caminho junto
às comunidades produtivas, como as rendeiras
de Saubara e as bordadeiras da 25 de Junho”,
conta. Ela é grande admiradora dos designers
brasileiros que buscam alinhar moda à cultura do
país. “A capacidade de manter viva a memória
das tradições artesanais é nosso maior bem, que
nos coloca em condições de ocupar um lugar
de destaque na produção global”, comenta.
O estado da Bahia é uma das grandes fontes
de inspiração de Márcia Ganem. “É meu lugar, onde estou e onde as manufaturas, músicas
e cores estão ao alcance de minhas mãos. É onde colho minhas referências estéticas e
repasso ao mundo, que diz: ‘Só podia ser do Brasil, só podia ser da Bahia’”, comemora. Re-
centemente, esse amor pelo estado em que vive se traduziu em projeto, com a criação da
Casa Castro Alves na antiga residência do poeta, que, pela iniciativa de Márcia, será museu
e espaço cultural e sociológico. ★
O trabalho artesanal guia as criações da estilista
Márcia tem a Bahia como grande fonte de inspiração para suas peças
Foto
s: D
ivul
gaçã
o
A capacidade de manter viva a memória das tradições artesanais é nosso maior bem MÁRCIA GANEM, ESTILISTA
tendências
Amarre-se★ CONCEITO: FELIPE TADEU (MANGABA PRODUÇÕES)
FOTOGRAFIA: MÁRCIO DEL NEROESTILO: CAIO GOBBI
Que tal tirar o lenço do pescoço? Fuja do usual e dê toque colorido ao penteado com o acessório
PRODUÇÃO EXECUTIVA: Mangaba ProduçõesPRODUÇÃO: Bia Saueia (Mangaba Produções)ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: Felipe GottardelloCABELO: Denylson Azevedo (Jacques Janine Augusta) e Nancy (Jacques Janine Salvador Iguatemi)PRODUTOS – CABELO: Headplay 12 (Carmelita), Shine Flash 02, 23 Forceful e Iron Silk 07, tudo RedkenMAQUIAGEM: Chloé Gaya (Jacques Janine Augusta) e Márcia Barbosa (Jacques Janine Salvador Barra)PRODUTOS – MAQUIAGEM: delineador marrom Make Up For Ever; blush Make Up For Ever; iluminador M·A·C; gloss DiorASSISTENTE DE ESTILO: Caio TavaresMANICURE: Mariselma (Jacques Janine Salvador Iguatemi)ESMALTE: O.P.I. Fresh Frog of Belair sobre esmalte Azul Pavão ImpalaMODELOS: Carmelita Mendes e Lary Arcanjo (Ford Models)AGRADECIMENTOS: Jacques Janine Salvador Barra e Iguatemi e Grand Palladium Imbassaí – Praia do Forte (BA)
Carmelita: Lenço SAAD; biquíni Clube Bossa
Lary: Lenço Victor Hugo; biquíni Poko Pano
tendências
54
Nos anos 1940, seu lugar era o epicentro da high society britânica no Cari-
be, frequentado, inclusive, pela Duquesa e pelo Duque de Windsor. Hoje,
o Sandals Royal Bahamian ainda é um oásis onde os hóspedes são tratados
como realeza! Um dos mais elegantes resorts das Bahamas, algumas de
suas villas têm amenidades tão luxuosas que incluem serviços de mor-
domo. Conta ainda com uma ilha privada, em que é possível relaxar ou
praticar esportes aquáticos. No campo da gastronomia, dez restaurantes
com as mais variadas cuisines satisfazem qualquer vontade! sandals.com
pelo mundo
Foto
s: ©
Ser
gi V
icen
te P
uig
/ Div
ulga
ção
O restaurante Se Cocina orgulha-se de trazer à mesa a essência
da gastronomia chilena, com seu menu que varia diariamente,
sempre em busca dos melhores e mais frescos ingredientes
disponíveis. Seu diferencial é um tour que começa em um mer-
cado de Santiago, onde se compram os ingredientes, e termina
no restaurante, que fi ca em Chicureo, zona rural da capital. Na
cozinha aberta, os visitantes participam da criação de receitas
chilenas com os chefs. Está inclusa até a colheita de ervas na
horta! Enquanto esperam o banquete, os clientes podem provar
também a cerveja produzida no local. secocinachile.com
EXPERIÊNCIA
O Le Royal Monceau é uma pérola do espírito francês. Atemporal, foi funda-
do em 1928 e reinaugurado recentemente, com toques luxuosos e décor por
Philippe Starck. Cada detalhe do hotel é um plus. A começar pelos restauran-
tes Il Carpaccio – italiano comandado pelo chef Roberto Rispoli, uma estrela
no Guia Michelin – e o francês La Cuisine, do chef Laurent André. Nas sobre-
mesas, o toque de Pierre Hermé, mago dos macarons. Ou que tal escolher e
combinar os sabores do seu millefeuille? O hotel ainda tem sala de cinema,
livraria, spa Clarins, uma concept store, um espaço para exposições e, claro,
85 confortáveis suítes. Ufa! leroyalmonceau.com
Je ne sais quoi
Resortreal
Foto
s: D
ivul
gaçã
o / ©
Phi
lipp
e G
arci
a/La
Soci
étéA
nony
me
55
GLAMOUR ON THE BEACH
Foto
s: ©
Ser
gi V
icen
te P
uig
/ Div
ulga
ção
O lendário Hotel Fontainebleau é um verdadeiro complexo de
luxo e entretenimento em Miami Beach. O prédio histórico abriga
mais de 1.500 quartos, spa, 11 restaurantes e quatro pontos de
badalação. Para apreciar uma culinária estrelada, há o Gotham
Steak, do chef Alfred Portale, e o badalado Hakkasan. Faça sua
reserva e aproveite a estadia, assim como fizeram Frank Sinatra,
Elvis Presley e os Beatles. fontainebleau.com
O badalado hotel Trump SoHo abriga um day spa de mil
metros quadrados, no coração do SoHo, sendo o único da
Big Apple a oferecer autênticos hammams privados, inspira-
dos no Marrocos e na Turquia. Além das terapias orientais, o
programa Trump Spa Classics realiza tratamentos enraizados
na tradição e aperfeiçoados com as últimas técnicas dispo-
níveis e um time expert de terapeutas. Aproveite para tirar
um dia com as amigas, permanecer em um ambiente de paz,
reenergizar-se e rejuvenescer-se! trumpsohohotel.com
SPA no Soho Em Zanzibar, na África, pode ser encontrado o The Rock, um res-
taurante como nenhum outro no mundo. Originalmente um posto
de pescadores, situa-se em uma rocha no meio do mar, em frente
à praia Michamvi Pingwe. Especializado em frutos do mar, o The
Rock oferece decoração simples e elegante em 12 mesas, todas
com vista inesquecível do oceano e da costa. Na maré baixa, os
visitantes chegam a pé, mas, quando ela sobe, há um serviço de
leva e traz via barco. starblazers.it/therock
À deriva
Foto
s: D
ivul
gaçã
o / ©
Phi
lipp
e G
arci
a/La
Soci
étéA
nony
me
56
Fé, cultura e beleza na Bahia, a terra da alegria
Alto astral contagianteSão Salvador da Bahia de Todos os Santos ou,
simplesmente, Salvador. Não é mentira quando
é dito que, na Bahia, tudo é motivo de alegria.
Os soteropolitanos, como são chamados os
nativos da primeira capital do Brasil, possuem
diversas opções de entretenimento pela cidade
– gastronômicas, culturais ou ao ar livre. Baianos
e turistas do mundo todo ficam até em dúvida
quando têm que escolher um lugar para curtir
Salvador, tanto de dia quanto à noite. É a terceira
metrópole mais populosa do Brasil, com quase
bon voyage
três milhões de habitantes só na capital, sem
contar a região metropolitana. A mistura de antigo
e histórico com contemporâneo e moderno é um
dos destaques da cidade, que oferece todos os
tipos de atração possíveis e imagináveis. Com
clima ensolarado durante todo o ano e tempera-
turas entre 25 e 30 ºC, Salvador é agradável para
se andar pelas orlas bem estruturadas das praias
logo cedo ou para uma noite de música brasileira
no Pelourinho. Opções não faltam na “capital da
alegria”, como também é chamada.
Um dos principais cenários do carnaval da Bahia, o
circuito Barra-Ondina, em plena orla de Salvador
57
SalvadorCOMER
Restaurante Amado – Batizado em homenagem a
Jorge Amado, sua cozinha é contemporânea, mas
com alma brasileira, como não poderia deixar de ser.
O chef e proprietário é Edinho Engel, assessorado
por uma excelente equipe de cozinheiros. É con-
siderado um dos melhores restaurantes da capital
baiana. amadobahia.com.br
Restaurante Mistura – Localizado perto do famoso
Farol de Itapuã, o Mistura tem um ambiente rústico,
mas sofisticado. Em um espaço climatizado, amplo
e claro, possui uma adega revestida de madeira e
vidro, além de um expositor com peixes e mariscos
frescos. No cardápio, a perfeita fusão das culinárias
baiana e mediterrânea. restaurantemistura.com.br
Risoteria Terra Brasil – Inaugurada em agosto deste
ano no bairro do Itaigara, a Risoteria Terra Brasil nasceu
na Praia do Forte, no litoral norte do estado. Com
charme de bistrô e super colorida, devido às obras
de palha dos artistas locais, seus risotos únicos e com
misturas típicas da região fazem a diferença do local.
facebook.com/risoteriaterrabrasil
★ COLABOROU PARA ESTA MATÉRIA: CLÁUDIA GIANNELLA
/ travelstyle.com.br
FICAR
Deville Salvador – Um resort dentro da cidade,
perto do aeroporto e mais próximo ainda do Farol de
Itapuã. Sua estrutura, com bares, piscinas, restaurantes
e quadras de tênis, oferece lazer e conforto aos hóspe-
des. Nele, é possível fugir da rotina agitada da capital
baiana. deville.com.br
Pestana Bahia – É um dos hotéis mais procurados e
bem localizados de Salvador, já que fica no Rio Ver-
melho, bairro de fácil acesso para os melhores pontos
da cidade. Todos os quartos possuem vista para o mar,
requisito que é o diferencial do hotel. Os serviços são
dos mais variados, tanto para quem procura relaxar
quanto para aqueles que vão a trabalho. pestana.com
Hotel A Casa das Portas Velhas – Todo um contex-
to histórico envolve o hotel boutique, que proporciona
ao visitante uma imersão no passado. Localizado no
Centro Antigo da cidade, um casarão restaurado do
século 19 o abriga. A decoração do ambiente é toda
baseada no que realmente pertencia à casa, como
portas, chaves e molduras antigas.
casadasportasvelhas.com »
Começo de noite no Farol da Barra, outro ponto turístico da cidade
Suíte do Hotel A Casa das Portas Velhas
58
PASSEAR
Pelourinho – Conhecer o Pelourinho acaba nos
levando a uma viagem pela história do Brasil.
Teatros, museus e galerias, entre outros lugares,
são apenas alguns dos elementos que fazem
esse local histórico transbordar arte. O melhor
do “Pelô” é circular a pé, conhecendo todos os
seus encantadores cantos e contos. Praça José de
Alencar, Largo do Pelourinho
Elevador Lacerda – É um dos cartões-postais
de Salvador e interliga a Cidade Alta e a Cidade
Baixa. Com 72 metros de altura, foi inaugurado
em 1872 e restaurado em 2002, ganhando nova
iluminação e janelas panorâmicas. Com ele,
pode-se chegar ao Mercado Modelo, na Cidade
Baixa. Praça Tomé de Sousa, Cidade Alta
Igreja e Convento de São Francisco – Con-
siderada a igreja mais rica do país, com centenas
de quilos de ouro revestindo seus altares.
Construído em 1723, um dos mais impressionan-
tes monumentos do barroco conta com diversas
obras e elementos artísticos que o tornam único. Largo Cruzeiro São Francisco, Centro
bon voyage
No Centro Histórico, as cores e as ladeiras do Pelourinho
Foto
s: D
ivul
gaçã
o / T
ivol
i Eco
Res
ort /
Sec
reta
ria d
e Tu
rism
o d
o G
over
no d
a Ba
hia
(Set
ur B
A)
/ Shu
tters
tock
Três cartões postais de Salvador reunidos: a Baía de Todos os Santos, o Mercado Modelo e o Elevador Lacerda
59
Uma encantadora e conservada vila de pescadores a pouco
mais de 50 quilômetros de Salvador. Esta é a Praia do Forte, um
dos pontos turísticos mais famosos do litoral norte da Bahia. É
destino de turistas ricos e celebridades, mas ainda conserva os
traços de simplicidade dos nativos. Essa mescla constitui todo o
charme do local, onde não é necessário carro para se deslocar.
Localizada na Costa dos Coqueiros, ao lado de outros lugares
paradisíacos, como Itacimirim, Imbassaí e Costa do Sauípe, seu
nome deriva do Castelo Garcia D'Ávila, erguido em 1551. O lugar
era utilizado como um forte de proteção e está no ponto mais
alto do litoral baiano, a 70 metros acima do nível do mar.
A Praia do Forte também é conhecida pelo Projeto Tamar, im-
portante iniciativa de proteção aos animais marinhos e, princi-
palmente, às tartarugas. Com cerca de 15 quilômetros de praia,
as piscinas naturais de águas mornas se destacam, tornando o
mergulho um dos atrativos da região. As mais conhecidas são as
piscinas do Lord e do Papa Gente.
PRAIA DO FORTE
PASSEAR
Emytour Turismo Receptivo – Opções de passeio não
faltam pelo litoral norte. E, por isso, a Emytour está prepa-
rada para atender qualquer desejo do turista. A empresa
oferece city tour por Salvador, voo panorâmico, cavalgada
por trilhas, mergulho nas piscinas naturais e até o básico
translado do aeroporto até a hospedagem escolhida,
entre muitas outras atividades. emytour.com.br »
No destaque, a tranquilidade da Praia do Forte e suas piscinas naturais, que se formam quando a maré está baixa. Na foto acima, fachada do Castelo Garcia D'Ávila, monumento do Patrimônio Histórico Cultural
Foto
s: D
ivul
gaçã
o / T
ivol
i Eco
Res
ort /
Sec
reta
ria d
e Tu
rism
o d
o G
over
no d
a Ba
hia
(Set
ur B
A)
/ Shu
tters
tock
60
bon voyage
COMER
Terra Brasil – Na avenida principal da Praia do Forte, está
um dos restaurantes mais antigos da região e também um
dos mais conhecidos. Seu cardápio variado e um ambiente
confortável atraem turistas de diversos lugares. Possui ainda
uma fi lial em Salvador. (71) 3676.1705
Obá Moquecaria – Foi inaugurada em agosto de 2011
e tem como chef a paulistana Juliana Bragantini. É espe-
cializada em moquecas dos mais variados tipos, como a
vegetariana ou a de arraia. A venda de produtos de artesãos
locais é outro atrativo da Obá, que incentiva a cultura da
região. (71) 3676.1186
Terreiro Bahia – A chef Tereza Paim é quem está à frente
desse restaurante tipicamente baiano. Considerado pelo
Guia Quatro Rodas o melhor restaurante de comida baiana
da Praia do Forte, o Terreiro Bahia oferece tudo o que você
imaginar a respeito da culinária local. (71) 3676.1754 ★
FICAR
Tivoli Eco Resort – O primeiro Eco Resort do Brasil faz par-
te de uma rede portuguesa de hotéis. São 250 apartamentos
com todo o conforto necessário para a viagem ser perfeita.
Muitas atrações integram o pacote, como visitas aos pontos
conhecidos da região, cavalgadas e pesca. O Thalasso Spa é
outro atrativo do resort, que possibilita mais de 20 atividades
recreativas e sociais diferentes. tivolihotels.com
Pousada Casa do Forte – Dentro da vila da Praia do Forte,
as pousadas predominam. A Casa do Forte se destaca pelo
requintado charme. Apenas a 250 metros da praia, é uma
pousada espaçosa, com piscina, ambiente para crianças e
até um espaço gourmet. Os pratos típicos da Bahia e tam-
bém os internacionais são servidos pelo chef Josafá. pousadacasadoforte.com.br
Grand Palladium Imbassaí – A praia de Imbassaí fi ca a
dez quilômetros da Praia do Forte e vale a pena ser conheci-
da. O rio de mesmo nome encontra-se com o mar e, na faixa
de areia que os divide, estão diversos quiosques. O Grand
Palladium é o primeiro resort da região e atende pelo sistema
all inclusive. Possui atrações para todas as idades e todos os
gostos. grandpalladium.com.brVisão aérea da Praia do Forte, na Costa dos Coqueiros, litoral norte da Bahia
O charme e a rusticidade da Obá Moquecaria, no meio da turística vila de pescadores
Paris e Provence com Jacques e Janine é uma experiência de viagem oferecida pela Travelstyle que vai levar você para conhecer os lugares mais charmosos desse país com a companhia do casal Jacques e Janine! Os restaurantes favoritos, as paisagens mais encantadoras e os locais escolhidos por esses franceses. Você irá conhecer as lojas mais glamourosas, visitar a fabrica da L’Occitane, fazer compras na Galeria Lafayette, conhecer o charme de Provence, as maravilhosas
falésias de Casis , assistir a um desfile exclusivo e muito mais!
Paris e Provence com Jacques e Janine é uma maneira de conhecer lugares belíssimos nem sempre explorados como pontos turísticos, mas que escondem uma riqueza incontestável e apreciada por quem realmente conhece o país. O roteiro foi especialmente criado pelo casal em conjunto com a Travelstyle, que
cuidou de cada detalhe para que essa viagem seja inesquecível!
Au revoir!
Vagas limitadas. Viagem em Abril de 2012.Mais informações:
Mais experiências em suas viagens
www.travelstyle.com.br(11) 2501-5464
Eles já conheceram e se encantaram pelo Brasil e agora querem que você suspire com as belezas da França! Para isso, prepararam
um roteiro exclusivo com o que há de melhor por lá.
Paris e Provence com Jacques e Janine é uma experiência de viagem oferecida pela Travelstyle que vai levar você para conhecer os lugares mais charmosos desse país com a companhia do casal Jacques e Janine! Os restaurantes favoritos, as paisagens mais encantadoras e os locais escolhidos por esses franceses. Você irá conhecer as lojas mais glamourosas, visitar a fabrica da L’Occitane, fazer compras na Galeria Lafayette, conhecer o charme de Provence, as maravilhosas
falésias de Casis , assistir a um desfile exclusivo e muito mais!
Paris e Provence com Jacques e Janine é uma maneira de conhecer lugares belíssimos nem sempre explorados como pontos turísticos, mas que escondem uma riqueza incontestável e apreciada por quem realmente conhece o país. O roteiro foi especialmente criado pelo casal em conjunto com a Travelstyle, que
cuidou de cada detalhe para que essa viagem seja inesquecível!
Au revoir!
Vagas limitadas. Viagem em Abril de 2012.Mais informações:
Mais experiências em suas viagens
www.travelstyle.com.br(11) 2501-5464
62
negócios de beleza
63
Conheça melhor a associação que reúne os principais Mestres Cabeleireiros do mundo desde 1925
INTERCOIFFURE
64
negócios de beleza
A Intercoiffure é uma associação
internacional de Mestres Cabeleireiros
que reúne a elite dos profissionais da
beleza no mundo. Fundada em 1925,
em Zurique, por um seleto grupo de
cabeleireiros de Alemanha, Áustria,
Dinamarca, Espanha, Grã-Bretanha,
Hungria e Suíça, permanece até hoje
extraordinariamente ativa e brilhante
como a estrela dourada que simboliza
sua marca.
Movida pela paixão de seus associa-
dos, sobreviveu a várias crises e às
duas Guerras Mundiais. Desde 1930,
sua sede, chamada Casa das Nações, é
em Paris, reunindo os grandes Mestres
que mais se destacam no mundo da
beleza e da moda. Presente em 55
países, possui mais de três mil salões
associados e cerca de seis mil seletos
membros.
Os princípios da Intercoiffure são
baseados em valores éticos e morais
e na divulgação e preservação da
arte. Os membros da associação são
identificados por uma estrela dourada
de cinco pontas: cada uma representa
um continente e, filosoficamente, os
sentidos do ser humano. Presente nas
grandes cidades do mundo, realiza
anualmente um grande encontro em
Paris, o Mondial Performance, no qual
se apresentam os maiores estilistas
internacionais, e, a cada quatro anos,
o Congresso Mundial, principal evento
da associação. Realizado sempre
em uma cidade diferente, permite o
intercâmbio e o entrosamento entre
os membros e as equipes têm a opor-
tunidade de apresentar seus talentos.
O Brasil aderiu à Intercoiffure em
1960, trazida pelo Mestre Cabeleireiro
Angelo Della Noce, sócio do salão
de beleza do Copacabana Palace,
que naquela época era o ápice do
glamour. Jacques e Janine Goossens
fizeram parte deste prestigioso grupo
desde o primeiro momento. Sua
liderança sempre esteve representada
por profissionais renomados, como
o ilustre Alexandre de Paris, que
construiu uma impressionante história,
penteando durante décadas a maior
parte da realeza europeia – razão pela
qual a princesa Grace de Mônaco se
tornou madrinha da Casa das Nações.
Hoje, a associação é liderada pelo
famoso hairstylist germânico Klaus
Peter Ochs, dono de vários salões
no seu país e na França. Seu dinamis-
mo, sua incansável disposição e sua
competência tornaram a associação
ainda mais seleta e única. No Brasil,
grandes nomes também lideraram
a Intercoiffure: o próprio Angelo
Della Noce, Martin Cata (Jambert),
Richard Metairon (Beka) e, atual-
mente, Jacques e Janine. O Brasil
não demorou para se tornar famoso
por suas magníficas apresentações.
Isso ajudou a consolidar os artesãos
nacionais da beleza entre os melhores
do mundo, com prêmios de honra e
destaque. Alguns de seus membros fi-
caram mundialmente conhecidos pelo
indiscutível talento: Mario Merlino,
Wilma Ribas, Miguel Jambert, Carlos
Estrada, Silvinho, Giovanni Martuscielli,
Rafael Dela Lastra e os atuais diretores
artísticos Mano Escobar (Salão Mano
Escobar, de Passo Fundo) e Mauricio
Pina (Jacques Janine).
Desde os anos 1920, a Intercoiffure cria
e dita a moda da coiffure no mundo.
Seus membros são os primeiros a ter
contato com essas tendências. Quatro
coleções são lançadas por ano com
o suporte de estilistas famosos. Fotos
dessas coleções podem ser vistas
em revistas especializadas e na mídia
digital regularmente.
A atual presidência, nas mãos de
Jacques e Janine, tem entre suas
prioridades a preparação dos jovens
que representam a continuidade e
o futuro da instituição. Esse trabalho
para as próximas gerações é desen-
volvido no mundo inteiro por meio da
Fundação Guillaume, sediada na Suíça.
São profissionais juniores (com menos
de 27 anos de idade) que trabalham
em salões de membros e podem
participar de atividades com vistas
ao desenvolvimento técnico, artístico
e cultural. Comprometidos com os
princípios fundamentais da instituição,
serão, certamente, os Mestres Cabelei-
reiros de amanhã. ★
Foto
s: D
ivul
gaçã
o
65
Desde os anos 1920, a Intercoiffure Mondial cria e dita a moda para os salões de beleza de todo o planeta
Foto
s: D
ivul
gaçã
o
moda
Branco, metalizados e paetês são a companhia perfeita para looks cheios de estilo, mas com uma pitada de glamour
★ CONCEITO: FELIPE TADEU (MANGABA PRODUÇÕES)FOTOGRAFIA: MÁRCIO DEL NEROESTILO: CAIO GOBBI
Maiô e minivestido de tule com paetês Walério Araújo; bracelete de metal Otávio Giora; sapato Santa Lolla
Colete de franjas Hoxton; vestido de paetês Walério Araújo; sapato Santa Lolla
moda
Corpete Vitor Zerbinato; hot pants Walério Araújo; bracelete de metal Otávio Giora; sapato Santa Lolla
moda
Calça de couro SAAD; colete de tule com paetês Walério Araújo
T-shirt Vitor Zerbinato; short de tule com paetês
Walério Araújo
moda
Maiô de paetês Walério Araújo; minissaia de renda chantilly Moikana; sapato Santa Lolla
PRODUÇÃO EXECUTIVA: Mangaba ProduçõesPRODUÇÃO: Bia Saueia (Mangaba Produções)
ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: Felipe GottardelloCABELO: Denylson Azevedo (Jacques Janine Augusta)
PRODUTOS – CABELO: pomada 06 Rewind, finalizador 02 Shine Flash e spray 23 Forceful, tudo RedkenMAQUIAGEM: Chloé Gaya (Jacques Janine Augusta)
PRODUTOS – MAQUIAGEM: sombra Make Up For Ever; delineador Chanel; blush Make Up For Ever;batons laranja e rosa Aquacolor Kryolan; batom vermelho Ruby Woo M·A·C
ASSISTENTE DE ESTILO: Caio TavaresMODELO: Carmelita Mendes (Ford Models)
AGRADECIMENTOS: Nilta Perucas e Castelo Garcia D’Ávila – Praia do Forte (BA)
74
A mulher que conquistou a Bahia
perfil
Irreverente. Esse é o jeito de ser
da primeira-dama da Bahia, Fátima
Mendonça, de 52 anos. Casada com o
governador do estado, Jaques Wagner, é
chamada de Evita pela presidente Dilma
Rousseff. O motivo? Talvez sua forte
ligação com aqueles que mais inspiram
cuidado, a profissão de enfermeira ou a
posição de presidente das Voluntárias
Sociais da Bahia. O certo é que “Fatinha”,
como é conhecida pelos amigos, é uma
unanimidade do governo. Cheia de
personalidade, a primeira-dama é do
tipo que fala o que pensa, mas jamais
perdendo a elegância.
Como toda mulher vaidosa, Fátima
procura se cuidar logo cedo, cumprindo
uma rotina de exercícios. Cliente do
Jacques Janine há dez anos, frequenta
o salão do Shopping Barra, em Salvador.
É lá que faz as unhas, além de cortar e
hidratar os cabelos. Seus segredos de
beleza estão nos produtos Kérastase,
La Roche-Posay, Vichy e Shiseido. Para
tratar a pele, consulta o dermatologista
Osmilto Brandão. Sempre bem vestida
e elegante, a primeira-dama faz questão
de valorizar os estilistas baianos. “Gosto
de usar Vitorino Campos, Luciana Galeão
e acessórios de Irá Salles. Quanto
às joias, prefiro Carlinhos Rodeiro e
H.Stern”, revela, em entrevista para a
Revista Jacques Janine.
Fátima Mendonça
Mística, Fátima não dispensa a proteção do colar com pingente de olho grego
Foto
s: D
ivul
gaçã
o
75
Personalidade é o que não falta à primeira-dama da Bahia
Na Bahia, o que se vê e se comenta é que Fátima e o governa-
dor Wagner formam um casal perfeito. Sempre juntos e alegres,
tentam levar uma vida normal. “O problema é arranjar tempo
para a diversão. É muito complicado por conta de tantos
compromissos”, diz. Filiada ao PV, afirma que, por enquanto,
não pensa em se candidatar, mas não esconde uma admiração
e possível parceria com a senadora Lídice da Mata.
Fatinha é uma baiana mística. Às sextas, veste branco, em
homenagem ao Senhor do Bonfim. Às segundas, acende vela
de sete dias. No dia 2 de fevereiro, não deixa de levar flores a
Iemanjá. Usa colar com olho grego – o mesmo amuleto com o
qual presenteou Dilma no dia da posse.
Desde 2007, quando Wagner assumiu o governo, Fátima
dedica-se a quem mais precisa. Por meio de programas
como o “Mais Futuro” e o “Jovem Aprendiz”, contribui para a
inserção de jovens no mercado de trabalho, com qualificação
e encaminhamento; realiza campanhas para
arrecadação de alimentos; investe em educa-
ção sexual; distribui sopas; ajuda a cuidar de
mães e bebês, com incentivos ao pré-natal e
à doação de enxovais; e acompanha famílias
em vulnerabilidade social. “Estou bastante
satisfeita com o trabalho que estamos reali-
zando. Um trabalho sério, com uma equipe
competente. Temos um reconhecimento geral
de tudo o que estamos fazendo em benefício
daqueles que precisam”, orgulha-se.
Com o projeto “Arte, Cultura e Lazer na
Comunidade”, as voluntárias sociais e o Teatro
Castro Alves levam arte e cultura às comunida-
des carentes, com apresentações itinerantes
da Orquestra Sinfônica da Bahia, do Balé do
Teatro Castro Alves e da Orquestra Neojibá. ★
Temos um reconhecimento geral de tudo o que estamos fazendo em benefício daqueles que precisam FÁTIMA MENDONÇA, PRIMEIRA-DAMA DA BAHIA
Fátima atua em uma série de projetos em benefício da sociedade
Foto
s: D
ivul
gaçã
o
76
mundo melhor
Fundação Garcia D’Ávila protege o patrimônio social e cultural da Praia do Forte
Destino bem cuidado Muitos dos turistas que desfrutam férias e
feriados na Praia do Forte, Bahia, talvez não
imaginem que, por trás de todas as belezas
naturais e organização do exuberante des-
tino turístico, há uma entidade preocupada
com os setores educacional, ambiental,
histórico e cultural da região. Criada em
1981, a Fundação Garcia D’Ávila surgiu com
o objetivo de desenvolver pesquisas nas
áreas humana e biológica, mas, em 30 anos
de atividade, tornou-se um verdadeiro
instrumento de transformação social para o
local e seus habitantes.
Ao longo de sua história, a entidade já
elaborou e apoiou projetos que utilizam o
turismo sustentável, a educação básica, a
formação profissional e a manutenção da
estrutura ambiental e cultural da Praia do
Forte como meio de fortalecer, tanto nos
moradores quanto nos visitantes, a consci-
ência sobre a importância da preservação e
do uso responsável do valioso patrimônio.
Missão não menos importante é a res-
ponsabilidade que a Fundação tem de
preservar e restaurar a Casa da Torre, único
Castelo das Américas com as características
medievais originais mantidas. Tomba-
da pelo IPHAN (Instituto do Patrimônio
Histórico e Artístico Nacional) desde 1937,
a construção faz parte do Parque Histórico
e Cultural, complexo que conta ainda com
um sítio arqueológico e um centro de visi-
tação de 1.700 metros quadrados, cercado
de uma reserva ecológica em área próxima.
Os projetos da Fundação Garcia D’Ávila,
somados às exuberantes belezas naturais
da região, são os pontos que tornam a
Praia do Forte um dos principais destinos
turísticos do Brasil e encantam cada vez
mais os visitantes. ★
Presidente do Conselho Diretor da Fundação Garcia D’Ávila, Jorge Tadeu de Sousa
está à frente das principais iniciativas de preservação do patrimônio da Praia do Forte
Foto
: © M
árci
o D
el N
ero
DESCUBRA O NOVO SERVIÇO COLOR LOCK COM SP COLOR SAVE EMULSION.
PEÇA AO SEU CABELEIREIRO.
Saiba mais em www.wella.com
SP COLORLOCKATÉ 52% MAIS PROTEÇÃO DA SUA COLORAÇÃO 3D
P&
G -
JA
NE
IRO
/ 2
012
CO
NC
EP
T A
RT
DE
SG
IN S
TU
DIO
JACQUES JANINE SP COLORLOCK.indd 1 06/12/2011 15:49:36
Foto
: © M
árci
o D
el N
ero
DESCUBRA O NOVO SERVIÇO COLOR LOCK COM SP COLOR SAVE EMULSION.
PEÇA AO SEU CABELEIREIRO.
Saiba mais em www.wella.com
SP COLORLOCKATÉ 52% MAIS PROTEÇÃO DA SUA COLORAÇÃO 3D
P&
G -
JA
NE
IRO
/ 2
012
CO
NC
EP
T A
RT
DE
SG
IN S
TU
DIO
JACQUES JANINE SP COLORLOCK.indd 1 06/12/2011 15:49:36
Equilibre preto e branco para visuais modernos, com ares de rebeldia
teen
LEONARDO – Pele: Corretivo Kryolan, Make Up For Ever Velvet Finish; Boca: Hidratante Labial Lancôme; Cabelo: Urban Fudge Texture Junk, L’Oréal Infi nium Queen; Look: Polo Colcci, Cardigã Angelo Litrico, Gravata American Apparel, Calça TNG, Relógio Lambretta, Meia Trifi l, Sapato Colcci
AMANDA – Pele: Make Up For Ever Fluide Pour Visage Et Corps 31620,
Corretivo Kryolan D1, D10 Camoufl age Creme, Iluminador M·A·C Iridescent
Pressed, Blush Make Up For Ever; Olhos: Sombra Make Up For Ever, Chanel Moire
Et Marine, M·A·C Carbono, Aquacolor Kryolan, Rímel L’Oréal Telescopic
Explosion; Boca: Make Up For Ever Aqua Lip; Cabelo: Pomada Keune Brilliant
Gel; Unhas: Risqué Branco Puríssimo, Colorama Black; Look: Óculos Absurda, Top TNG, Jaqueta Lia Souza, Saia Lança
Perfume, Sapato Apartamento 3
JONATHAS – Pele: Corretivo Kryolan, Make Up For Ever Velvet Finish; Cabelo: Redken 01, L’Oréal Infi nium Queen; Look: Óculos Absurda, Camisa Crawford, Gravata Aramis, Suspensório El Sombrero, Calça Aramis, Tênis Jorge Alex
★ CONCEITO: FELIPE TADEU (MANGABA PRODUÇÕES)FOTOGRAFIA: PABLO SABORIDOESTILO: DRICA CRUZ (ABÁ MGT)
LUDMILA – Pele: Make Up For Ever Fluide Pour Visage Et Corps, Make Up For Ever Full Cover 6 e 8, Iluminador M·A·C, Blush Make
Up For Ever; Olhos: Make Up For Ever, Rímeis L’Oréal Telescopic Explosion e Kiko Make Up;
Sobrancelhas: Delineador Chanel Moire Et Marine; Boca: Kryolan LC 001; Unhas: Risqué
Branco Puríssimo, Colorama Black; Cabelo: Keune Brilliant Gloss Spray, Franja Nilta Perucas;
Look: Top Ronaldo Fraga, Legging Espaço Fashion, Luva Walério Araújo, Bota Mormaii
BRENDA – Pele: Corretivo Kryolan, Iluminador M·A·C Shroom, Blush M·A·C; Olhos: Bed Head Cooper, Bed Head Black, Rímel L’Oréal Telescopic Explosion; Boca: M·A·C; Cabelo: L’Oréal Infinium Queen, Aplique Nilta Perucas; Unhas: Risqué Branco Puríssimo, Colorama Black; Look: Neon, Sapatilha New Order
teenteen
teenteen
PRODUÇÃO EXECUTIVA: Fatima Sosa (Mangaba Produções)PRODUÇÃO: Bia Saueia (Mangaba Produções)
PRODUÇÃO DE MODA: Satomi MaedaASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: Guito Ribeiro
MAQUIAGEM: Chloé Gaya (Jacques Janine Augusta)CABELO: Denylson Azevedo (Jacques Janine Augusta)
MANICURES: Ester Souza, Amanda Rodrigues, Angelica Macedo e Nadia Rodrigues (Jacques Janine Belo Horizonte)MODELOS: Leonardo Megaço (Woll), Amanda Ciolet (Ford), Brenda (Ford), Jonathas Pires (Woll) e Ludmila Rabelo (Ford)
AGRADECIMENTOS: Jacques Janine Belo Horizonte
84
estética
LA BEAUTÉ SOLAIREPara manter a pele bonita e saudável na nova estação, os salões
Jacques Janine oferecem um protocolo novo e exclusivo
Foto
: Div
ulga
ção
★ COLABORAÇÃO: ELAINE CEDOTTI – RESPONSÁVEL TÉCNICA DE ESTÉTICA DO JACQUES JANINE
Na temporada do calor, milhares de
mulheres se entregam aos prazeres
do bronzeamento natural, mas,
muitas vezes, acabam se arrepen-
dendo do resultado: pele ressecada
e danifi cada. Por isso, em parceria
com a Babor, marca de cosméticos
com mais de 50 anos de experi-
ência e garantia de qualidade para
tratamentos profi ssionais, a rede
Jacques Janine desenvolveu quatro
protocolos para o cuidado da pele e
do corpo avant e après le soleil. Com
produtos exclusivos e técnicas de
primeira, o bronzeado vai fi car ainda
mais incrível ao longo do verão. Os
protocolos são divididos entre rosto
e corpo, para antes e depois da
exposição solar.
FACEO Protocolo Facial Pré Sol começa
com uma limpeza que utiliza
produto bifásico, com fi toativos
herbais que controlam a oleosidade
e refrescam. O processo de remoção
é altamente relaxante e alterna toalhas
mornas e frias. Depois, é usado um es-
foliante de açúcar seguido pela aplica-
ção de uma máscara de argila verde.
Uma ampola deixa a pele mais limpa
e clara, com a oleosidade controlada
e poros minimizados. Para fi nalizar,
o creme anti-idade, com o inovador
extrato de margarida, impede o depó-
sito de melanina nas células, evitando
manchas. Para a área dos olhos, um
creme com elementos fotoprotetores
fazem passar despercebidas peque-
nas linhas de expressão.
O Protocolo Facial Pós Sol inicia
com uma máscara de argila branca
que atenua possíveis vermelhidões
comuns após exposições solares. Um
fl uido inovador promove a formação
de água na pele e proporciona uma
profunda e duradoura hidratação,
pois distribui a umidade de maneira
uniforme, evitando que a região
descasque. Para fi nalizar, aplicam-se
cremes anti-idade.
CORPOO Protocolo Corporal Pré Sol
promove esfoliação e hidratação
especiais em harmonia com a
natureza. A máscara corporal contém
água termal de Aachen, que acelera o
metabolismo, nutre a pele e promove
a desintoxicação do tecido. O resulta-
do é uma pele perfeitamente nutrida e
pronta para fi xar uma cor uniforme.
No Protocolo Corporal Pós Sol,
o objetivo é acalmar e refrescar a
região instantaneamente por meio
de uma máscara corporal de argila
branca e de um creme anti-idade que
fi rma a pele, alivia irritações e hidrata
profundamente, mantendo, assim, o
bronzeado por mais tempo. ★
85
Foto
: Div
ulga
ção
86
MAGICALLY COOL LIQUID POWDERFusão de água e pigmentos, esse produto da M.A.C promete a seguinte revolução: a leveza de um pó com a sensação refrescante de uma brisa. Difusores ópticos disfarçam linhas da pele, matifi cam e concedem brilho natural. Disponível em três tons. maccosmetics.com.br
COOL breeze
Cosméticos que prometem sensações geladinhas e
refrescantes são perfeitos para o arsenal básico de verão
Foto
s: D
ivul
gaçã
o
COLÔNIA FLEUR D’OSMANTHUSO novo aroma da Roger&Gallet, tradicional
perfumaria francesa, é luminoso como a primavera. Composto por notas cítricas,
como laranja mandarim e toranja, misturadas aos fl orais neroli e osmanto, é fi nalizado por
um toque de sândalo. roger-gallet.com
GLOSS PROTETOR FPS 15 VERBENA SOLEILParte da linha Verbena Soleil, da L’Occitane, o gloss é enriquecido com extrato orgânico de Verbena da Córsega. Protege contra os raios ultravioleta e evita lábios ressecados – de brinde, brilho e sensação refrescante! loccitane.com.br
bem-estar
POSTO FRESH GEL HIDRATANTE ÁGUA DE COCOUltra refrescante e suavizante, esse gel pós-sol, da marca hype Sol de Janeiro, hidrata a pele imediatamente após aplicação, aliviando calor excessivo e ardência. A embalagem com carinha vintage é um plus em qualquer bolsa de praia. soldejaneiro.com.br
ÁGUA ESSENCIAL LINHA BOSSA
Disponível em duas fragrâncias que lembram o verão – Brisa do Mar e Coconut –, esse produto
da Empório Body Store pode ser borrifado na pele a qualquer hora, hidratando e refrescando.
emporiobodystore.com.br
MÁSCARA REFRESCANTE COOLING DEEP CONDITIONERParte da linha Nature’s Rescue, da Redken, toda à base de extratos botânicos e marinhos, que prometem desintoxicar e revitalizar os cabelos, trata-se de uma máscara que nutre os fi os e, ao mesmo tempo, refresca e acalma o couro cabeludo. redken.com
Foto
s: D
ivul
gaçã
o
88
universo masculino
3 APPs Diversão e informação no seu smartphone
IMDB TRIVIA – Coloque à prova
seu conhecimento do universo
cinematográfi co com esse quiz. O app
foi criado por um dos mais importantes
sites sobre a sétima arte do mundo e
vem com três pacotes de perguntas
relacionadas a enredos, atores e
curiosidades do cinema. imdb.com
MIXOLOGY DRINK RECIPES – Seus
drinks estão a salvo. Com esse aplicativo,
você pode conferir quais são as medidas
certas para cada receita, conhecer novos
tipos de bebida e até separar os seus
preferidos e mais acessados. O programa
ainda oferece dicas úteis – como a
forma de armazenar cada produto, por
exemplo – e um interessante glossário
sobre o tema. apple.com/itunes Foto
s: D
ivul
gaçã
oBAND OF THE DAY – Descobrir novas
bandas que combinam com seu gosto
musical nem sempre é tarefa fácil. O
aplicativo Band Of The Day ajuda nisso com
uma dica de banda por dia, fornecendo
dados como discografi a, história dos
integrantes, agenda de shows e vídeos do
grupo. Você também pode dar nota aos
seus favoritos e compartilhar as informações
por Twitter e Facebook. apple.com/itunes
Acrescente estilo e boa música à sua sala com
essa autêntica peça de decoração. O MegaPhone
nada mais é do que um adaptador para iPhone
e iPod Touch que reproduz as músicas do seu
gadget. Devido ao design inovador e totalmente
planejado, o produto transforma-se numa caixa
de som de alta defi nição e sua música preenche
todo o ambiente.
ALTO E BELO SOM
Vale a pena ressaltar que o projeto, criado com
cerâmica e apoiado em um suporte de madeira,
não precisa de energia elétrica para funcionar,
o que facilita sua utilização tanto em ambientes
internos quanto em situações ao ar livre. Os
designers que desenvolveram o MegaPhone na
Itália criaram três opções de cor: branco, preto e
dourado. enandis-shop.it
89
Foto
s: D
ivul
gaçã
o
A coleção Kiehl’s Cross-Terrain é a solução ideal para os
homens que não dispensam um bom e emocionante
esporte de aventura, mas fazem questão de manter a apa-
rência e os cuidados com a pele. A linha conta com loção
para corpo e cabelo, creme para os pés, desodorante
e protetor solar. Todos os produtos foram testados por
homens aventureiros durante a prática de seus esportes e
ganharam o status de “à prova de aventura”. kiehls.com
A pergunta “Com que mochila eu vou?” já pode ser descartada.
A JanSport acaba de lançar o modelo Reversible, fabricado
em poliéster e com a opção de ser virado do avesso para criar
um produto totalmente diferente. De um lado, estampas clean
e discretas, indicadas para o dia a dia. Do outro, desenhos
chamativos e coloridos, como a textura da pele de zebra, xadrez
e parede de tijolos, ideais para o fi m de semana. jansport.com
ESTILO EM DOBRODa união entre os visuais irreverentes das décadas
de 1970 e 1980, as lentes coloridas e espelhadas e
os processos tecnológicos atuais, surgiu a coleção
Power Colors. Criados pela marca Absurda, os óculos
possuem variadas combinações de cores, todas muito
estilosas. As lentes utilizadas proporcionam 100%
de proteção UV e são aprovadas pelas normas de
controle de qualidade óptica. absurda.com
LENTES PODEROSAS
BELEZA INTACTA
O tênis Umbro 10:10 é o primeiro calçado da marca produ-
zido de forma sustentável. Com um processo de fabricação
menos agressivo ao meio ambiente, o produto é feito de
sobras de tecido de algodão e fi o de fi bras reconstruídas,
além de contar com couro livre de cromo, ilhoses de alumí-
nio e 9% de borracha reaproveitada na sola. Sem precisar
de tingimento para gerar as cores exclusivas, o modelo é
garantia de estilo para os seus pés. umbro.com
PEGADA SUSTENTÁVEL
90
Foto
s: D
ivul
gaçã
o
Que tal conhecer Paris e a Europa pilotando as mais luxuosas máquinas?
LA VOITURE vous attend
universo masculino
Que tal a experiência de dirigir um dos
mais fantásticos motores do mercado
pelas ruas de Paris? Essa é a proposta
da ParisLuxuryCar, empresa especia-
lizada em aluguel de carros de luxo
e serviços refi nados de conciergerie.
Entre Ferraris, Porsches, Rolls-Royces
e Lamborghinis, o atendimento da
empresa se destaca pela dedicação e
pelo cuidado com os clientes. Outro
fator é a sede no coração parisiense: a
Place Vendôme, lar de célebres joalhe-
rias e über hotéis, como o Ritz.
Para os clientes brasileiros, a empresa ofe-
rece o plus de ter funcionários e motoristas
fl uentes em português. “Não há surpresas, o
cliente entende tudo e sempre fi ca satisfei-
to”, celebra Fabien Basset, proprietário da
ParisLuxuryCar. Francês, ele passou parte da
infância e da adolescência no Brasil, onde
ainda mora sua mãe. Em 2008, começou o
negócio com seis dos seus próprios carros.
Atualmente, a empresa tem uma franquia
em Madrid e 39 veículos, entre super
máquinas, esportivos, utilitários, executivos
de luxo e vans espaçosas.
Os carros podem ser locados e devolvi-
dos em diversos lugares da Europa. As
Ferraris – Ferrari F599 GTB Fiorano, F458
Italia, Ferrari California e F430 Spider – são
as pérolas da frota. Os mais luxuosos são
os Rolls-Royce Drophead, conversíveis
e com valor estimado em 500 mil euros.
Segundo Basset, há um carro para cada
sonho e cada budget. É possível viver a
experiência de dirigir uma Lamborghini
LP 670SV, uma Mercedes McLaren SLR
ou um Aston Martin DBS Casino Royale.
Que tal?
A sede da ParisLuxuryCar é na Place Vendôme, um dos centros do luxo na cidade
91
Foto
s: D
ivul
gaçã
o
Entre os atuais clientes brasileiros, um grande
número de empresários que vai a Paris fre-
quentemente e necessita de motorista. Mas
há aqueles que desejam dirigir um carro de
luxo durante as férias e apreciam a sensação
de segurança que as estradas europeias
oferecem. “Muitos pegam uma Ferrari ou um
Porsche em direção ao sul da França, para
conhecer Champagne ou visitar os castelos
do Vale do Loire”, conta Basset. Revelar
nomes de célebres clientes é complicado,
devido a um acordo de confidencialidade,
mas Basset afirma que atende muitos CEOs,
No serviço de chofer, os motoristas fazem
traslados para buscar os clientes em
aeroportos ou pistas de pouso particula-
res – proporcionando-lhes, em seguida,
uma experiência de luxo e exclusividade
em Paris. “Cuidamos do cliente de A a Z,
ele não precisa se preocupar com coisa
alguma”, diz Basset. Na chegada, os carros
já estão equipados com água, chocolates
e jornais e depois ficam à total disposição.
Os motoristas cuidam, inclusive, de reser-
vas em hotéis e restaurantes. “Consegui-
mos, por exemplo, reserva nos restau-
rantes da Torre Eiffel sem a antecedência
requerida”, explica. Nas temporadas de
Fórmula 1, a empresa também oferece
serviço de concierge exclusivo, reservan-
do hotéis, ingressos e levando os clientes
ao paddock. ★
Fabien Basset fundou a empresa em 2008, com seis de seus próprios automóveis
milionários e celebridades, bem como
príncipes árabes e suas esposas. A
ParisLuxuryCar revela ter clientes em
empresas como Ernst & Young, Van
Cleef & Arpels e Nintendo, além de
atender os salões Jacques Janine e
hotéis como o Ritz, o Crillon, o Plaza
Athénée e o Costes. Mas nem tudo
está perdido: existe a figura do cliente
que economiza por um tempo para
poder alugar o carro de seus sonhos.
“Tratamos todo mundo muito bem, não
temos pequenos clientes”, orgulha-se.
As Ferraris são as pérolas da frota; na foto, o modelo F599 GTB Fiorano
Outro supercarro disponível para locação é a Lamborghini LP 640
ParisLuxuryCar
Endereço: 10, Place Vendôme
75001 Paris
Telefone: + 33 1 53 45 54 23
E-mail: [email protected]
Site: parisluxurycar.com
92
da Bahia e a outra está sendo restaurada na casa da viúva do artista
para a reinauguração do local, no ano que vem. Nesta obra, Genaro
reuniu a lavagem do Bonfi m, o presente de Iemanjá, a procissão dos
Navegantes, Nossa Senhora da Conceição da Praia e as rinhas de
galo (hoje proibidas por lei).
Em novembro deste ano, Genaro faria 85 anos. Para homenageá-lo,
foi criado um ambiente na Casa Cor Bahia 2011, chamado “Recanto
do Artista”. O espaço teve tanto sucesso que suas obras viajarão por
América Latina e Europa em diversas exposições no ano que vem.
Genaro de Carvalho rompeu conceitos de época e tornou-se um dos artistas mais respeitados da Bahia
cultura
Rei daTAPEÇARIAUm dos artistas mais talentosos da Bahia, nascido em
Salvador, Genaro de Carvalho (1926-1971) foi o pai da
tapeçaria moderna, elevando-a à condição de obra de
arte. Multifacetado, foi também poeta, pintor, desenhista
e muralista. Ao lado de Carlos Bastos e Mário Cravo Jr.,
representou a primeira geração modernista do estado e
criou uma nova linguagem artística, valorizando a história e
a cultura regionais.
Suas obras retratavam a natureza, as mulatas nuas, as
marinas. Ao olhar de Mário Cravo Jr., “as marinas rompiam
os conceitos pós-impressionistas vigentes, utilizando, por
meio da espátula, respingos como se fossem o próprio
fenômeno da natureza”.
Casado com sua musa inspiradora Nair de Carvalho, tam-
bém artista plástica, aos 29 anos descobriu um aneurisma
cerebral que o afastou das discussões políticas da época.
Em uma de suas diversas fases, pintou o pássaro solitário, fi -
gura que o identifi cava imediatamente. Em 1950, retratou as
festas populares da Bahia na sua mais famosa obra, intitula-
da “Mural das Festas Regionais”, de 200 metros quadrados.
Atualmente, uma parte do trabalho está exposta no Hotel
Os pássaros são tema recorrente no acervo do artistaFo
tos:
Div
ulga
ção
93
Nair de Carvalho mantém as obras do marido na residência em que viveu o casal
Este inquieto e inventivo criador retratou a modelo ale-
mã Veruschka quando ela esteve em Salvador, em 1967.
Na época, a beldade hospedou-se em seu sítio Arueira,
mesmo local onde Jorge Amado escreveu “Tenda dos
Milagres”, segundo Nair. “Ela era lindíssima: às seis horas
da manhã estava impecavelmente arrumada e maquia-
da. E olhe que, naquela época, as manequins viajavam
apenas com o fotógrafo, cabendo a si próprias arrumar
seus cabelos e maquiagem!”, rememora.
O feliz relacionamento de Genaro e Nair é represen-
tado em diversas obras, por meio de pássaros, que
deixam a solidão e passam a ser um casal, bem como
nos mais de 160 telegramas e 150 cartas de amor.
“Genaro só me deu trabalho para tomar os remédios”,
brinca a viúva.
Na casa onde viveram juntos, na Rua Gamboa de Cima,
número 25, é possível contemplar e comprar as obras
de Genaro. O local é um ponto de visitação imperdível
no final da tarde, cuja paisagem é o sol debruçando-se
na Baía de Todos os Santos. ★
“Recanto do Artista”, ambiente da Casa Cor Bahia 2011 em homenagem a Genaro
Foto
s: D
ivul
gaçã
o
94
ABSURDA absurda.com
AMERICAN APPAREL americanapparel.net
ANA TINELLI daslu.com.br
ANDARELLA andarella.com.br
ANGELO LÍTRICO angelolitrico.hd1.com.br
ARAMIS aramis.com.br
ARMANI EXCHANGE armaniexchange.com
BED HEAD bedhead.com
BEE VEE e-closet.com.br
BERGERSON bergerson.com
C&A cea.com.br
CAMALEOA camaleoa.com.br
CHANEL chanel.com
CLINIQUE clinique.com.br
CLUBE BOSSA clubebossa.com
COLCCI colcci.com.br
COLORAMA coloramaesmaltes.com.br
CRAWFORD crawford.com.br
DEVILLE SALVADOR devil le.com.br
DIOR dior.com
EL SOMBRERO elsombrero.com.br
EMPÓRIO BODY STORE emporiobodystore.com.br
EMYTOUR TURISMO RECEPTIVOemytour.com.br
ESPAÇO FASHION espacofashion.net.br
FLÁVIA CALDEIRA f laviacaldeira.com.br
FUNDAÇÃO GARCIA D’ÁVILA fgd.org.br
GIVENCHY parfumsgivenchy.com
GRAND PALLADIUM IMBASSAÍ grandpalladium.com.br
HOTEL A CASA DAS PORTAS VELHAS casadasportasvelhas.com
HOTEL FONTAINEBLEAU fontainebleau.com
HOXTON hoxton.com.br
IMDB imdb.com
IMPALA mundial.com/quecoreuvou
INTERCOIFFURE BRASIL intercoiffure.com.br
ITUNES apple.com.br/itunes
JANSPORT jansport.com
JORGE ALEX jorgealex.com.br
KEUNE keune.com.br
KIEHL’S kiehls.com
KIKO MAKEUP MILANO kikocosmetics.com
KRYOLAN kryolan.com.br
L’OCCITANNE br.loccitane.com
L’ORÉAL loreal.com.br
LAMBRETTA relogioslambretta.com.br
LANÇA PERFUME lancaperfume.com.br
LANCÔME lancome.com.br
LE LIS BLANC lelis.com.br
LE ROYAL MONCEAU leroyalmonceau.com
LIA SOUZA l iasouza.com.br
M·A·C maccosmetics.com.br
MAKE UP FOR EVER makeupforever.com
MÁRCIA GANEM marciaganem.com.br
MEGAPHONE enandis-shop.it
MOIKANA moikana.com.br
MORMAII mormaii.com.br
NEON neonbrazil.com.br NEW ORDER neworder.com.br
NILTA PERUCAS niltaperucas.com.br
O.P.I opi.com
OTÁVIO GIORA otaviogiora.com.br
PARISLUXURYCAR parisluxurycar.com
PESTANA BAHIA pestana.com
POKO PANO pokopano.com.br
POUSADA CASA DO FORTE pousadacasadoforte.com.br
RARO CARMIM rarocarmim.com.br
REDKEN redken.com
RESTAURANTE AMADO amadobahia.com.br
RESTAURANTE MISTURA restaurantemistura.com.br
RISOTERIA TERRA BRASIL facebook.com/risoteriaterrabrasil
RISQUÉ risque.com.br
ROGER&GALLET roger-gallet.com
RONALDO FRAGA ronaldofraga.com.br
SAAD saad.ind.br
SALSA salsabeachwear.com.br
SANDALS sandals.com
SANTA LOLLA santalolla.com.br
SE COCINA secocinachile.com
SEPHORA COLLECTION sacks.com.br
SILVIA FURMANOVICH silviafurmanovich.com.br
SLEEK sleekmakeup.com
SOL DE JANEIRO soldejaneiro.com.br
TALENTO JOIAS talentojoias.com.br
THE ROCK starblazers.it /therock
TIFFANY tiffany.com
TIVOLI ECO RESORT tivolihotels.com
TNG tng.com.br
TRAVEL STYLE travelstyle.com.br
TRESEMMÉ tresemme.com.br
TRIFIL trif i l.com.br
TRUMP SOHO trumpsohohotel.com
UMBRO umbro.com
VICTOR HUGO victorhugo.com.br
VITOR ZERBINATO vitorzerbinato.com.br
VIVARA vivara.com.br
WALÉRIO ARAÚJO (11) 3258-7665
YVES SAINT LAURENT ysl-parfums.com
endereços
Endereços desta ediçãoConfira abaixo os endereços para encontrar tudo o que aparece por aqui
95
ÁGUAS DE LINDOIA19 3824-5249
ALPHAVILLE 11 4195-7505
ARUJÁ11 4413-3000
ATIBAIA11 3082-6133
AUGUSTA 11 3868-2265
BOURBON SHOPPING11 3868-2265
BROOKLIN11 5531-6011
CAMPO BELO11 5542-3634
CAMPOS DO JORDÃO12 3668-6174
CERQUEIRA CÉSAR11 3251-4405
CHÁCARA FLORA 11 3853-5184
CHÁCARA KLABIN11 5082-3860
CHÁCARA SANTO ANTÔNIO 11 5181-3041
GRANJA VIANA11 2898-9580
GUARUJÁ JEQUITIMAR13 3353-5901
GUARUJÁ PITANGUEIRAS13 3018-5672
HOSPITAL ALBERT EINSTEIN11 2151-2203
HOTEL HILTON 11 2845-0364
ITAIM BIBI 11 3071-3396
JARDIM FRANÇA 11 2204-4321
JARDIM PAULISTA11 3884-7775
JARDIM PAULISTANO11 3078-1172
JARDIM SÃO BENTO 11 2236-5445
JORGE JOÃO SAAD 11 3742-4436
JUNDIAÍ 11 4523-1369
JUQUEHY 12 3863-1749
GRANJA VIANAem breve MOOCA 11 2606-1124
MORUMBI SHOPPING11 5181-8158
PERDIZES 11 3675-5871
RIBEIRÃO PRETO16 3617-0808
RIVIERA SHOPPING13 3316-7718
SANTO ANDRÉ CAMPESTRE11 4991-4075
SANTOS 13 3273-5438
SÃO JOSÉ DOS CAMPOS12 3922-1218
SHOPPING ABC11 4992-4889
SHOPPING ANÁLIA FRANCO 11 2643-4455
SHOPPING CENTER NORTE 11 2252-2336
SHOPPING ELDORADO11 3814-9395
SHOPPING ELDORADO ACADEMIA 11 3815-4714
SHOPPING IBIRAPUERA11 5042-2257
SHOPPING JARDIM SUL 11 3744-1125
SHOPPING METRÓPOLE 11 4121-1740
SHOPPING PÁTIO PAULISTA11 3288-7832
SHOPPING PLAZA SUL 11 5073-2646
SHOPPING SANTANA 11 2208-7500
SHOPPING VILLA LOBOS11 3024-3761
SOROCABA CAMPOLIM15 3233-6211
SOROCABA ESPLANADA15 3211-0146
TAUBATÉ12 3629-3133
VALINHOS19 3829-2800
VILA LEOPOLDINA 11 3641-5557
VILA NOVA CONCEIÇÃO 11 3846-4644
VILA OLÍMPIA 11 3845-0530
VILA SÃO FRANCISCO11 3682-3002
MINAS GERAISBELO HORIZONTE31 3337-3337
JUIZ DE FORA32 3211-5750
BAHIASALVADOR BARRA71 3264-3315
SALVADOR IGUATEMI71 3450-0177
PERNAMBUCOSHOPPING RECIFE 81 3464-6332
PARANÁCURITIBA 41 3243-5716
LONDRINA 43 3329-0422
SANTA CATARINAFLORIANÓPOLIS48 3223-8823
0800 77 12 561jacquesjanine.com.br
Rede Jacques JanineA rede Jacques Janine está presente em seis estados. Consulte a unidade mais perto de você
SÃO PAULO
96
Os cabelos estilo “Joãozinho” voltaram com
tudo para o verão 2012. Esse é o corte per-
feito para esta época do ano. Os fi os curtos
são mais frescos e fáceis de cuidar, além de
deixarem o visual muito moderno. O corte é
superindicado para mulheres que têm o ros-
to delicado. Recentemente, duas celebrida-
des aderiram à moda “Joãozinho”. Primeiro,
a atriz Emma Watson cortou as madeixas e
deixou para trás de vez o look infantil de
Hermione, sua personagem nas histórias do
bruxinho Harry Potter, e, recentemente, a
belíssima Anne Hathaway também entrou na
tesoura para viver o papel de Emma no fi lme
“Um Dia”, que estreou no Brasil em dezem-
bro. Para deixar o look ainda mais moderno,
o hairstylist Denylson Azevedo apostou nas
colorações preta e platinada! ★
CABEÇA COLORAÇÃO: Denylson Azevedo (Académie Jacques Janine)MAQUIAGEM: Fernando (Jacques Janine Vila Nova Conceição)MODELOS: Andressa Cunha e Isabella Fochesatto (Way Model)
AGRADECIMENTO: Jacques Janine Vila Nova ConceiçãoFOTOGRAFIA: Bruna CostaCABEÇA
FRESCA
last look
*DEPOIS DE 10 LAVAGENS VS OS PRINCIPAIS CONCORRENTES
COLOR IGNITE
SUA COR 25% MAIS VIBRANTE*Proteja a cor com a primeira linha de cuidados com base na técnica
de coloração utilizada.
Experimente cuidar dos seus cabelos com Complexo Inteligente de Cor,
que reconhece e reage de forma diferente aos cabelos multi ou mono coloridos,
para obter resultados individualizados.
Exija Color Ignite nos salões da rede Jacques Janine!
WHAT’S NEXT.[ MAJA IVARSSON ] A visionária que representa Color Ignite é a ousada vocalista da banda The Sounds, cujo som vibrante está incendiando a cena musical. A sua energia inesgotável resplandece nas paradas.
Cabelos por Ed moelandsFotografia por Robert lobetta
sebastianprofessional.com.br
JACQUES JANINE SEBASTIAN IGNITE.indd 1 07/12/2011 12:48:23
*DEPOIS DE 10 LAVAGENS VS OS PRINCIPAIS CONCORRENTES
COLOR IGNITE
SUA COR 25% MAIS VIBRANTE*Proteja a cor com a primeira linha de cuidados com base na técnica
de coloração utilizada.
Experimente cuidar dos seus cabelos com Complexo Inteligente de Cor,
que reconhece e reage de forma diferente aos cabelos multi ou mono coloridos,
para obter resultados individualizados.
Exija Color Ignite nos salões da rede Jacques Janine!
WHAT’S NEXT.[ MAJA IVARSSON ] A visionária que representa Color Ignite é a ousada vocalista da banda The Sounds, cujo som vibrante está incendiando a cena musical. A sua energia inesgotável resplandece nas paradas.
Cabelos por Ed moelandsFotografia por Robert lobetta
sebastianprofessional.com.br
JACQUES JANINE SEBASTIAN IGNITE.indd 1 07/12/2011 12:48:23
Project3:Layout 1 11/8/11 1:55 PM Page 1