Resinas e Filmes de Barreira EVOH

2

Mais funcionalidade, menos desperdício

A Kuraray Co., Ltd. é líder mundial na produção de resinas EVOH (copolímero de etileno e álcool vinílico). Está disponível em todo o mundo com o nome EVAL™, tanto na forma granulada para co-extrusão e co-injeção, ou como filme para laminação.

1 mm (39,37 mil) de EVAL™ proporciona a mesma barreira de gás que uma parede com espessura de 10 metros (32,8 pés) de PEBD. Com esse desempenho, camadas muito finas de EVAL™ adicionam uma função de barreira valiosa a estruturas eficientes multicamadas. A barreira funciona nos dois sentidos, mantendo a contaminação e o oxigênio danoso longe de produtos sensíveis, ao mesmo tempo em que retém o aroma e o valor dentro da embalagem.

Estruturas em múltiplas camadas oferecem proteção funcional com uma quantidade mínima de material. Poliolefinas fornecem uma estrutura e uma barreira a umidade, promovendo bom custo-benefício. PA oferece resistência e auxilia na formação. Camadas de adesivo oferecem integridade estrutural. EVAL™ oferece a função de alta barreira necessária contra gases e migração para toda a estrutura.

Frescor Aroma CO2

Camada externa

Remoagem

Fixação

Fixação

Camada interna

EVAL™ EVOH

Oxigênio Odores

ESTRUTURA DE MÚLTIPLAS CAMADAS TÍPICA COM EVAL™

OPPPolipropileno orientado

OPET

OPA

EVAL™ E

EVAL™ F

LDPEPolietileno de baixa densidade

QUANTIDADE DE PERMEAÇÃO DE OXIGÊNIO ATRAVÉS DA MESMA ESPESSURA DE DIFERENTES PLÁSTICOS

TAXA DE TRANSMISSÃO DE OXIGÊNIO DE DIVERSOS POLÍMEROS VERSUS UMIDADE RELATIVA A 20 ºC

ISO14663-2 Anexo C padrão (65% RH)

1

0.1

10

100

1,000

10,000

100%80%60%40%20%0%

OTR (cm³.20µm/m².dia.atm)

EVAL™ Tipo F (32 mol% etileno)

EVAL™ Tipo E (44 mol% etileno)

BOPP

LDPE

PVDC MXD-6

OPET

PAN

OPA6

PVC-U

Umidade relativa %

3

Tornando as estruturas mais eficientes, atraentes e segurasO segredo é deixar cada componente da estrutura fazer aquilo que faz melhor em uma dada espessura de camadas. Diferentes materiais combinados de modo eficiente podem realmente reduzir a quantidade total de materiais de embalagem necessários.

A EVAL™ é amplamente utilizada como um revestimento hermé-tico funcional para gases, aromas e óleos em embalagens ali-mentícias, médicas, farmacêuticas e cosméticas, bem como um revestimento hermético para gases e solventes em aplicações in-dustriais, de construção, agrícolas e de sistemas de combustíveis automotivos. Estruturas totalmente plásticas com EVAL™ ofer-

ecem uma alternativa segura, leve, transparente e inquebrável a embalagens de vidro e de metal. Camadas finasde EVAL™ adicionam uma barreira confiável para materiais renováveis, como papelão e PLA. No fim da vida útil, as estruturas contendo EVAL™ podem ser recicladas ou oferecer a recuperação segura de energia sem emissões tóxicas ou resíduos metálicos.

LEVE TRANSPARENTE SEGURO PARA MICRO-ONDAS

INQUEBRÁVEL TRANSPORTA MAIS ITENSMENOS EMBALAGEM

LEVEAPERTÁVELUSO COM DETECTORES DE METAL

LIGHTWEIGHTLIBERDADE DE PROJETO, SEGURANÇA NO USO

COPO/TAMPA DE PLÁSTICO

SACO-EM-CAIXA EFICIENTE

FRASCO DE BARREIRA TODO EM PLÁSTICO

SISTEMA DE COMBUSTÍVEL PLÁSTICO

PLASTIC CUP/LID

FRASCO DE VIDRO

POTE DE VIDRO

TANQUE DE COMBUSTÍVEL DE AÇO

4

Função protetora confiável e segura em embalagens

Propriedades de alta barreira a gasesFrescor por mais tempo, menos desperdícioSem uma barreira de gás eficiente, o oxigênio pode penetrar na embalagem e estragar o conteúdo. EVAL™ impede a entrada de oxigênio e protege a qualidade, prolongando a validade e evitando desperdícios. Esta função econômica é normalmente adicionada a embalagens alimentícias, médicas, farmacêuticas, cosméticas, agrícolas e industriais.

Barreira de migraçãoAumentando a segurança de alimentosEVAL™ oferece uma excelente barreira funcional contra solventes orgânicos, protegendo os alimentos da migração de contaminantes como MOSH/MOAH e óleos minerais que podem comprometer a segurança dos alimentos. EVAL™ resiste também à permeação de hidrocarbonetos e graxas, preservando a aparência da embalagem. Além de proteger alimentos, esta propriedade também protege o meio ambiente ao selar substâncias químicas dentro de embalagens plásticas seguras e convenientes.

Barreira de aromas, sem perdas do saborGarantindo a qualidade em novas formas de distribuiçãoAo manter o oxigênio e outros gases do lado de fora, EVAL™ também bloqueia odores de modo eficiente, protegendo a integridade do produto. EVAL™ sela ingredientes e fragrâncias voláteis do lado de dentro da embalagem sem absorvê-los, e preserva o aroma até que possa ser aproveitado pelo consumidor.

TransparênciaUma alternativa transparente e confiável ao papel alumínioAs camadas de barreira EVAL™ em plástico possuem excelente resistência a furos e fissuras por flexão, mesmo quando dobradas, torcidas e agitadas durante o processamento e a distribuição. EVAL™ oferece uma alternativa de barreira confiável a películas de alumínio, além de adicionar transparência e segurança excelentes e recuperação de energia de baixo impacto no fim da vida útil.

Eficiência no processoReduz custos e desperdícios na produção e distribuiçãoEstruturas de barreira plástica com EVAL™ podem ser desenvolvidas para enchimento asséptico, reduzindo o uso de energia durante o processamento. Estruturas leves com EVAL™ permitem transportar mais itens, em vez de uma embalagem desnecessariamente pesada. O modelo de embalagem econômico, porém funcional, ajuda a levar produtos de qualidade a novos mercados.

Conformidade no contato com alimentosAs resinas EVAL™ foram aprovadas para uso em contato direto com alimentos, contato indireto ou de multicamadas com alimentos e para aplicações retort, conforme os regulamentos da FDA (Administração de Alimentos e Medicamentos) dos EUA. EVAL™ está em conformidade com a Diretriz da CE para materiais plásticos que terão contato com alimentos. O KURARISTER™ CF passou pelo teste de especificação/padrão da Nota Oficial nº 370 (1959) do Ministério de Saúde e Bem-Estar do Japão.

5

Propriedades que criam valor para a indústria

Evitando o desperdício de energia e reduzindo emissões

Hidrofílico, anti-estática e aparência brilhanteMais do que uma simples camada de barreiraEVAL™ é um material polar hidrofílico com propriedades anti-estáticas e uma aparência brilhante quando utilizado como camada externa. Além de embalagens, sua mistura incomum de propriedades leva ao uso como um plástico técnico para componentes industriais, eletrônicos e médicos.

Vida útil mais longaGraus especiais para tubulações mantêm o desempenho econômico por décadas EVAL™ adiciona função de barreira a estruturas que, antes, não era possível com plásticos. Tubos plásticos de barreira para aquecimento subterrâneo são fáceis de instalar e ajudam a evitar a corrosão, prolongando a vida útil.

Eficiência energéticaEstendendo o desempenho do isolamentoEVAL™ pode substituir folhas de alumínio em painéis de isolamento a vácuo, mantendo o vácuo e a eficiência e gerando economia. Uma fina camada de EVAL™ pode manter as propriedades de isolamento da espuma de poliuretano utilizada em tubos pré-isolados de aquecimento e resfria-mento.

Barreira de vapor de combustíveisPolítica de segurança e proteção ambiental Tanques plásticos leves e tubulações de barreira aumentam o desempenho e a segurança de sistemas de combustível automotivo. O EVOH é o único plástico convencional que cumpre os rígidos padrões internacionais sobre emissões.

Resistência a solventesProteção segura contra a permeação de solventes e produtos químicos agrícolasEVAL™ demonstra excelente resistência física a solventes e uma barreira contra a permeação deles para o meio ambiente. Devido à sua resistência à absorção e inchamento, EVAL™ é normal-mente utilizado como a camada de contato interna em recipientes químicos aprovados pela ONU. Uma forma segura de transportar concentrados químicos.

Menos desperdício, maior segurança para a AgriculturaEVAL™ oferece a função de barreira em películas de cobertura TIF™ (“Total Impermeable Film”). Produtos químicos agrícolas permanecem onde são necessários, reduzindo as emissões e aumentando a segurança para os trabalhadores e residentes próximos. Filmes de barreira em silos e pilhas de armazenagem protegem rações e verduras até que precisem ser utilizadas ou enviadas para o mercado. Frascos plásticos para produtos químicos em conformidade com as regulamentações da ONU bloqueiam as emissões de concentrados químicos.

6

Tipos de EVAL™

EVAL™ Tipo Mpossui o menor teor de etileno disponível e oferece a maior barreira para aplicações flexíveis e automotivas.

EVAL™ Tipo Lpossui um teor de etileno muito baixo e é adequado como uma barreira ultra-alta em aplicações flexíveis, em chapas e frascos.

EVAL™ Tipo Foferece um desempenho de barreira superior, com estabilidade de processo de longo prazo, sendo amplamente utilizado como o grade padrão para aplicações flexíveis, automotivas, de frascos e tubos. Versões específicas estão disponíveis para aplicações de tubos e revestimentos.

EVAL™ Tipo Cpode ser utilizado em aplicações de revestimentos de co-extrusão de alta velocidade e aplicações de moldagem flexível.

EVAL™ Tipo Hcombina propriedades de alta barreira com estabilidade e termoformação de longa vida. O maior teor de etileno permite o fácil processamento e tempos mais longos de opera-ção em equipamentos de co-extrusão mais antigos, especificamente para estruturas flexíveis sopradas.

EVAL™ Tipo Epossui um teor de etileno mais alto que permite maior flexibilidade e até mesmo um processamento mais fácil.

EVAL™ Tipo Gpossui o mais alto teor de etileno, o que a torna a melhor candidata entre os grades EVAL™ padrão para aplicações como filme encolhível e estirável.

M

L

H

F

C

24 mol%

25

26

27 mol%

28

29

30

31

32 mol%

33

34

35 mol%

36

37

38 mol%

39

40

41

42

43

44 mol%

45

46

47

48 mol%

49

50

G

E

Sobre o EVAL™, uma tecnologia Kuraray

Ethylene and Vinyl ALcohol

(CH2-CH2)m (CH2-CH)n

OH

O copolímero EVAL™ combina a resistência à umidade e o fácil processamento de etileno com uma excelente barreira a gás e resistência excepcional a solventes orgânicos de álcool polivinílico. Ao ajustar o equilíbrio do copolímero, a Kuraray criou a linha de grades de EVOH mais abrangente do mundo. Nossas equipes de desenvolvimento global determinam o grade mais adequado para a conversão e processamento secundário para uma dada aplicação.

7

Grades de Resinas EVAL™

Nível Teor Etil. (mol%)

Densidade*1

(g/cm³)MFR*2

(g/10min)Tm (°C)

Tg*3 (°C)

OTR*4 (cm³.20µm/m².dia.atm)

Aplicação

F104B 32 1.19 4.4 183 60 0.3 Tipo F de alto MFR

C109B 35 1.18 8.5 177 53 0.5 revestimento de extrusão

E105B 44 1.14 5.5 165 53 1.9 Tipo E de alto MFR

G176B 48 1.12 6.5 157 50 3.7 filme encolhível orientada

2. Graus para condições de processamento específicas

*1 20°C *2 190°C, 2,160g *3 Dry *4 20°Cx65%RH, ISO 14663-2 Anexo C

Nível Teor Etil. (mol%)

Densidade*1

(g/cm³)MFR*2

(g/10min)Tm (°C)

Tg*3 (°C)

OTR*4 (cm³.20µm/m².dia.atm)

Aplicação

L171B 27 1.21 4.0*5 190 63 0.1 alta barreira

F101B 32 1.19 1.6 183 60 0.3 frasco, tanque de combustível

F171B 32 1.19 1.6 183 60 0.3 frasco, chapa, filme, tubo

H171B 38 1.17 1.7 172 56 0.7 frasco, chapa, filme, tubo

E171B 44 1.14 1.7 165 53 1.9 chapa, filme, tubo

1. Grades Padrão

*1 20°C *2 190°C, 2,160g *3 Dry *4 20°Cx65%RH, ISO 14663-2 Anexo C *5 210°C, 2,160g

4. Agentes de processamento para a resina EVAL™

Oferecemos também os seguintes agentes de processamento, úteis para aplicações da resina EVAL™ e métodos de processamento

• Agente de reciclagem • Agente de purga Entre em contato conosco para obter maiores informações.

3. Grades especiais

Características Comparação com os graus padrão Nível

Grades de termoformagem Melhor distribuição da camada de EVAL™ durante a termoformação por estampagem profunda SP521B, J171B, J102BFilme de alto grau de orientação Propriedade de orientação muito aprimorada para filmes de encolhimento SP292BGrade Macio Maior resistência a trincas por flexão, com barreira semelhante FS201BGrade de resistência a alto impacto Maior resistência a impactos LA170BGrade para tanques de combustível Barreira ultra-alta M100BGrades de tubulação Oferece maior vida útil em altas temperaturas FP101B, FP201B, EP171BRetort grade Grau de retorta flexível. Maior desempenho de retorta para estruturas transparentes e finas. FR101B, LR171BGrades de tubulação Grau de revestimento de extrusão de alta barreira LT174B

Entre em contato conosco para obter mais informações sobre Graus Especiais.

Grades de Filme EVAL™Nível Tipo Espessura

(µm)Teor de Etileno (mol%)

Densidade (g/cm³)

OTR*1 (cm³/m².dia.atm) 20°C 65% RH ISO 14663-2

Aplicações

EF-XL Orientado biaxialmente 12 32 1.20 0.4 alta barreira

EF-F Não-orientado 12 32 1.20 0.6 alta barreira, estampagem profunda

EF-E Não-orientado 30 44 1.14 1.0 vedável, estampagem profunda

VM-XL Orientado biaxialmente, metalizado com alumínio.

15 32 1.20 <0.05 barreira ultra-alta

MF-M Não-orientado 12 - 1.10 - cobertura para uso com papel de parede

8

Propriedades de barreira da EVAL™ contra gases

TAXAS DE TRANSMISSÃO DE OUTROS GASES A 0% UR

Tipo de película

H2

(20°C)N2

(25°C)CO2

(25°C)He

(25°C)Ar(35°C)

Ar(50°C)

Kr(35°C)

Kr(50°C)

F101B 30* 0.017 0.81 160 - 0.5 - 0.4

E105B 200 0.13 7.1 410 1.6 7.0 - 1.8

OPA - 12 205 2,000 - - - -

CPA - - - - 60 150 23 68

OPET - 8 110 3,100 - - - -

OPP 10,000 730 9,100 - 8,100 28,000 6,900 23,000

LDPE - 3,100 42,000 28,000 19,000 46,000 25,000 74,000

Condições de medição: 0% UR cm3.20μm/m2.dia.atm *F171B

ESPESSURA DA CAMADA E TAXA DE TRANSMISSÃO DE OXIGÊNIO DA EVAL™

Espessura (µm) da Camada EVAL™

OTR (cm³/m².dia.atm) a 20°C, 65%RH

0.01

0.1

1

10

100

1 10 100 1000

L171B

E105B

F101B

H171B

O desempenho da barreira de gás da EVAL™ é afetado pela umidade e tempe-ratura, mas, mesmo em condições extre-mas, oferece propriedades de barreira ex-cepcionais.

O que é importante é a umidade relativa de equilíbrio da camada de EVAL™ em si. EVOH é um polímero hidrofílico. Porém, conforme a camada da EVAL™ perde qual-quer umidade que possa ter absorvido, o desempenho da barreira aumenta.

A barreira de gás EVAL™ é mais alta do que a barreira de qualquer polímero convencio-nal. O desempenho da barreira está direta-mente relacionado à espessura da camada.

Em comparação a outros plásticos, EVAL™ pode normalmente oferecer desempenho de barreira mais alta, enquanto reduz a quantidade de material utilizado.

0.01

0.10

1

10

100

Umidade relativa %

100%80%60%40%20%0%

OTR (cm³.20µm/m².dia.atm) ISO14663-2 Anexo C padrão (65% UR)

Tipo G (48% etileno)

Tipo E (44% etileno)

Tipo H (38% etileno)

Tipo F (32% etileno)

Tipo L (27% etileno)

Dados medidos por OX-TRAN

9

RESISTÊNCIA DE EVAL™ A VÁRIOS SOLVENTES ORGÂNICOS

Solvente Valor SP ( cal/m³)

SP = Parâmetro de solubilidade

Weight increase (wt%)

20°C, 1 mês 20°C, 6 meses 20°C, 1 ano

F101B PA6 F101B PA6 F101B PA6

Xileno 8.8 0 0 0 0.8 0 0.7

Acetato de Etila 9.1 0 0 0 0.2 0 0.3

Benzeno 9.2 0 0 0 0.8 0.04 1.0

Acetona 9.9 0 0 0 0.6 0 1.2

Piridina 10.7 0.5 0 0.3 1.2 0.5 1.2

Etanol 12.7 1.5 5.2 2.0 12.0 2.3 11.4

Óleo para salada - 0 0.04 - - 0.1 0.2

Resistência e barreira contra solventes e outros produtos químicos

produtos líquidosAmbiente externo

65%RH

OPP/EVAL™/LDPEµm 20/15/50

OPP/EVAL™/LDPEµm 20/15/50

100%RH

84%RH 80%RH

100%RH

91%RH

Ambiente interno

Ambiente externo

Ambiente interno

Ambiente externo

65%RH

OPA/EVAL™/LDPEµm 15/15/50

OPA/EVAL™/LDPEµm 15/15/50

100%RH

66%RH

80%RH

100%RH

81%RH

Ambiente interno

Ambiente externo

Ambiente interno

produtos secos

OPP/EVAL™/LDPEµm 20/15/50

65%RH

10%RH

34%RH

Ambiente externo

Ambiente interno

OPP/EVAL™/LDPEµm 20/15/50

80%RH

10%RH

40%RH

Ambiente externo

Ambiente interno

OPA/EVAL™/LDPEµm 15/15/50

65%RH

10%RH

63%RH

Ambiente externo

Ambiente interno

OPA/EVAL™/LDPEµm 15/15/50

80%RH

10%RH

Ambiente externo

Ambiente interno

77%RH

Com base na aplicação e nas condições típicas de uso, é possível otimizar o desempenho da barreira. A umi-dade relativa de equilíbrio da camada EVAL™ pode ser reduzida alterando-se sua localização ou ao selecionar cuidadosamente os outros materiais na estrutura.

Ajuste da estrutura para o desempenho ideal

Condições de medição: método de expansão. Valor SP de EVAL™ F = 19,0; o valor SP de PA6 = 12,7. Para melhores resultados, a diferença entre os valores SP de materiais e solventes deve ser a maior possível.

Tipo de filme Clorofórmio Xileno Metil etil cetona Querosene

EVAL F 0.20 <0.04 0.09 <0.04

EVAL E 0.21 <0.06 0.13 <0.06

OPA 16.9 1.19 3.38 0.48

OPP 3740 350 12 53

LDPE 6900 813 185 190

Barreira de EVAL™ contra a permeação de solventes

Unit: g • 20μm/m2 • day • atm

EVAL™ resiste à absorção de saboresItem Unidade Sabores Material

EF-E LDPE CPP

Absorção de sabor (líquido)

ppm d-Limoneno 280 1,480 2,040

n-Acetato de butila 80 420 610

Acetato de etila <50 <50 <50

Absorção de sabor (gás) mg/g 1-Methol 0,2 9,6 21

Ácido metil salicílico 1.7 26.0 35

produtos líquidosAmbiente externo

65%RH

OPP/EVAL™/LDPEµm 20/15/50

OPP/EVAL™/LDPEµm 20/15/50

100%RH

84%RH 80%RH

100%RH

91%RH

Ambiente interno

Ambiente externo

Ambiente interno

Ambiente externo

65%RH

OPA/EVAL™/LDPEµm 15/15/50

OPA/EVAL™/LDPEµm 15/15/50

100%RH

66%RH

80%RH

100%RH

81%RH

Ambiente interno

Ambiente externo

Ambiente interno

produtos secos

OPP/EVAL™/LDPEµm 20/15/50

65%RH

10%RH

34%RH

Ambiente externo

Ambiente interno

OPP/EVAL™/LDPEµm 20/15/50

80%RH

10%RH

40%RH

Ambiente externo

Ambiente interno

OPA/EVAL™/LDPEµm 15/15/50

65%RH

10%RH

63%RH

Ambiente externo

Ambiente interno

OPA/EVAL™/LDPEµm 15/15/50

80%RH

10%RH

Ambiente externo

Ambiente interno

77%RH

10

Aplicações em Embalagens de AlimentosFlexível (sopro, forja, laminação)

Frescor por mais tempo e valor protegido

Sem folha de alumínio para segurança e menor impacto ambiental

Embalagem encolhível para carne fresca PA/EVAL™/PA/adesivo/PE

Sem folha de alumínio para segurança e menor impacto ambiental PE/adesivo/EVAL™/adesivo/EVA

Saco de leite UHT de baixo custo PE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE

Presunto fatiadoPET/tie/EVAL™/PA/tie/EVA

Barreira de aromas sem folha de alumínio PET//PE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE

Sachê de sopa em pó de baixo custo Papel//PE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE

MAP com mistura para gases de longa duraçãoPET//PE/adesivo/EVAL™/adesivo/EVA

Filme de barreira transparente da tampa PA//filme EVAL™//PP

Embalagens transparentes para alimentos sensíveis OPP//filme EVAL™/PE

externo interno externo interno externo interno

externo interno externo interno externo interno

externo interno externo interno externo interno

11

Aplicações em Embalagens de AlimentosRígido (bandeja, copo, garrafa, tubo)

Termoformagem para substituir bandejas e latas de metal

Aumentando a segurança e a validade sem conservantes

Embalagem de alta qualidade para proteger ingredientes valiosos

Comida de bebê PP/adesivo/EVAL™/adesivo/adesivo/PP

Substituição do metal, sem bordas afiadas PE/adesivo/EVAL™/adesivo/regrind/PE

Seamless coextruded tube PE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE

Bandeja de comida para animais PP/adesivo/EVAL™/adesivo/PP

Shelf-stable dairyPE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE

Camada externa brilhante e imprimível EVAL™/adesivo/PP

Frasco de bebida de extrusão profunda PS/adesivo/EVAL™/adesivo/PS

Frescor sem conservantesPE ou PP/adesivo/EVAL™/adesivo/PE ou PP

Teor de vitaminas garantido pela barreiraPE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE

externo interno externo interno externo interno

externo interno externo

externo

interno externo

externo

interno

externo interno interno interno

Translate?

Translate?

12

Aplicações Médicas e Farmacêuticas

Revestimento (papelão, papel)

Adicionando a função de barreira a materiais renováveis

Garantindo a integridade do produto e a proteção contra contaminação

Novas tecnologias que melhoram a aparência da embalagem na prateleira

Sachê de papel com barreira de aromas Papel//PE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE

Frasco de barreira co-injetada PP/EVAL™/PP/EVAL™/PP

Sachê de medicamento vedável PET//AL//filme EVAL™

Revestimento de papel com barreira de migração Papel/PE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE

Copo com rótulo moldado de barreira PE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE/PE

Nutrition provided intact PE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE

Caixas para líquidos sem alumínio PE/papel/PE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE

Sachê de molho de tomate ultraleve PET//PE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE

Visibilidade e proteçãoPET//PE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE

externo interno externo interno externo interno

externo interno externo interno externo interno

externo interno externo interno externo interno

Translate?

13

Aplicações de contenção de Combustível e Construções

Aplicações na AgriculturaAplicações Médicas e Farmacêuticas

Maior eficiência energética e vida útil

Menos emissões químicas, menos desperdício da produção agrícola

Tubo de aquecimento subterrâneoEVAL™/adesivo/PEX

Painéis de isolamento de vácuoFilme/Filme/Filme EVAL™/vedante

Filmes de cobertura TIF PE/PE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE/PE

Membranas de construção com barreira VOC PE/PE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE/PE

Papel de parede durável e resistente a manchasFilme EVAL™/PVC/papel

Frascos resistentes a solventes e produtos químicosPE/adesivo/EVAL™

Tubo pré-isoladoPE/adesivo/EVAL™/espuma PUR/EVAL™/adesivo/PEX

Tanques de combustível, linhas e tubos de enchimentoPE/tie/EVAL™/tie/PE

Contêiner Intermediário a Granel (IBC) de barreiraPE/adesivo/EVAL™/adesivo/PE

externo interno externo interno externo interno

externo interno externo interno externo interno

externo interno externo interno externo interno

14

Inovação abertaDesenvolvimento de aplicações com os maiores especialistas em barreira do mundo

A Kuraray é uma líder mundial em produtos químicos especializados e materiais funcionais.Estamos comprometidos a desenvolver produtos que garantam a qualidade e o valor, ao mesmo tempo em que ajudamos nossos parceiros comerciais a se destacarem da concorrência.

A Kuraray Co. Ltd. foi a primeira empresa do mundo a produzir e comercializar EVOH, iniciando em Okayama, Japão, em 1972. Hoje, a Kuraray é a maior produtora mun-dial de derivados de Monômero de Vinil Ace-tato e continua sendo a líder na produção, análise estrutural e desenvolvimento técni-co da tecnologia EVOH.

A produção de EVAL™ começou em Hous-ton, EUA, em 1986, e na Antuérpia, Bélgica, em 1999.

Os centros técnicos foram estabelecidos em Kurashiki, Japão, nas instalações de produ-ção de Houston e da Antuérpia, e em Cinga-pura. Em todas as localidades, trabalhamos junto a conversores e usuários finais, levan-do a nossa especialização em tecnologia de barreira e otimização estrutural.

Para saber mais sobre o nosso desenvolvi-mento de inovações abertas, visite o nosso site global em www.evalevoh.com

HOUSTON, USA ANTUÉRPIA, BÉLGICA

15

Antwerp24,000T*

Nizhny Novgorod

Houston47,000T**

ShanghaiNew Delhi

Singapore

Bangkok

TokyoKurashiki

Okayama10 ,000T

Inovação abertaDesenvolvimento de aplicações com os maiores especialistas em barreira do mundo

Instalação de produção de EVAL™

Centro Técnico EVAL™

Escritório de Vendas Kuraray EVAL™

CINGAPURA KURASHIKI, JAPAN

* Capacidade de produção elevada a 35.000 T no início de 2017

** Capacidade de produção elevada a 58.000 T em meados de 2018

KURARAY AMERICA, INC.

Sedes

2625 Bay Area Blvd., Suite 600, Houston, TX 77058

Tel: (800) 423-9762

Fax: (281) 283-1722

Kuraray EVAL™ Plant

11500 Bay Area Blvd., Pasadena, TX 77507

Research & Technical Center

11500 Bay Area Blvd., Pasadena, TX 77507

www.EVALevoh.comwww.kuraray.us.com

1712300

EVA

L U

S1

60

9/1

60

9/6

00

/16

09

/ C

op

yri

gh

t K

ura

ray

Co

., Lt

d.

As

foto

s u

tiliz

ad

as

nes

ta p

ub

lica

ção

rep

rese

nta

m a

pen

as

as

ap

lica

ções

po

ssív

eis

do

pro

du

to.

AVISO

As informações, especificações, procedimentos, métodos e recomendações neste manual são apresentados em boa fé, acreditando-se que sejam exatos e confiáveis. Porém, estes podem estar incompletos e/ou não serem aplicáveis a todas as condições e/ou situações que possam existir ou ocorrer. Não fazemos nenhuma afirmação, garantia ou justificativa sobre a totalidade de tais informações, especificações, proce-dimentos, métodos e recomendações, e tampouco afirmamos que a aplicação ou uso dos mesmos evitará riscos, acidentes, perdas, danos ou ferimentos de qualquer natureza a pessoas ou propriedades, ou que os mesmos não infringirão patentes de outros ou oferecerão os resultados desejados. Pede-se que os leitores verifiquem a adequação de tais informações, espe-cificações, procedimentos, métodos e recomendações, com a finalidade intencionada, antes do uso.