SDB QUESTIONÁRIO PRÉ-NOVIÇOS - 1 DE 13

DIREZIONE GENERALE OPERE DON BOSCO

Via della Pisana, 1111 P. 18333 - 00163 ROMA - Tel. 06.656.121 Fax: 06.65612556 – http://www.sdb.org

DICASTÉRIOS PARA A FORMAÇÃO E A PASTORAL JUVENIL

O Conselheiro Geral para a Formação, P. Ivo Coelho, SDB icoelho@sdb.org O Conselheiro Geral para a Pastoral Juvenil, P. Fabio Attard, SDB fattard@sdb.org

Questionário Pré-Noviços

Caríssimo amigo,

os Dicastérios para a Formação e a Pastoral Juvenil estão fazendo uma pesquisa internacional para reforçar o

Acompanhamento Pessoal Salesiano nos processos formativos dos jovens em formação do pré-noviciado ao

primeiro quinquênio depois da ordenação sacerdotal e a formação específica para Salesianos coadjutores

depois da profissão perpétua.

Pedimos a sua colaboração neste trabalho, que se coloca em continuidade com seminários de estudo

já realizados em nível internacional, lendo com atenção as perguntas contidas neste questionário e

respondendo com sinceridade e exatidão. A sua contribuição é de importância fundamental e de

grande ajuda para continuar a responder a algumas solicitações do Capítulo Geral 27.

Em respeito à privacidade garante-se o anonimato de cada questionário, que deverá ser devolvido

em envelope fechado, sem qualquer sinal de reconhecimento, aos encarregados da coleta das

informações. As respostas serão analisadas e elaboradas apenas em forma estatística.

Em Dom Bosco, nós o cumprimentamos e agradecemos pela disponibilidade e pelo trabalho,

Ivo Coelho, SDB Fabio Attard, SDB

n n

n n

SDB QUESTIONÁRIO PRÉ-NOVIÇOS - 2 DE 13

n n

n n

SDB QUESTIONÁRIO PRÉ-NOVIÇOS - 3 DE 13

A você que está sendo orientado neste período de pré-noviciado a descobrir a vida salesiana,

são oferecidos ambientes e condições favoráveis para conhecer a própria vocação e amadurecer como

homem e como cristão... Requer-se imediatamente antes do noviciado uma preparação especial para

aprofundar a opção vocacional e verificar a idoneidade necessária para iniciar o noviciado. Essa

preparação se faz através da experiência de vida comunitária e apostólica salesiana.

1. A partir da experiência pessoal e comunitária que está vivendo hoje,

indique, segundo seu modo de ver, quais são neste ano de pré-noviciado

os pontos fortes, qualificantes e positivos que o ajudam a crescer no

caminho vocacional salesiano. [uma resposta por linha]

Nã

o é

ver

da

de

Po

uco

ver

da

de

Ba

sta

nte

ver

da

de

Ver

da

de

(1) A possibilidade de conhecer coisas novas sobre mim, a minha saúde e a minha

cultura geral de base

(2) A capacidade de adquirir uma verdadeira atitude formativa para comigo mesmo,

no respeito dos outros

(3) A capacidade de estar com outros e viver em comunidade, em obediência de

intenções e em espírito de fé

(4) A ajuda para amadurecer na vida afetiva e viver as relações com os outros de

modo sereno e coerente com a opção vocacional que estou fazendo

(5) A boa experiência de vida cristã e de apostolado

(6) A descoberta do amor por Dom Bosco e a missão salesiana

(7) O encontro regular face a face com o responsável do pré-noviciado que me

aconselha, corrige e atua como orientador neste itinerário

(8) O bom relacionamento com as crianças, adolescentes e jovens, sobretudo mais

pobres nas minhas atividades de animação e serviço

(9) A ajuda para descobrir quais são as motivações autênticas por trás da opção de

vida que estou fazendo e purificá-las

Se houver outras coisas que o têm ajudado a crescer, pode acrescentá-las livremente a seguir [escrever em letra de forma, por favor]

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

n n

n n

SDB QUESTIONÁRIO PRÉ-NOVIÇOS - 4 DE 13

2. No pré-noviciado, você tem a possibilidade de começar a conhecer-se a si mesmo, a conhecer a

vida como vocação, a fazer experiência de vida de comunidade, a conhecer o estilo salesiano em vista

de uma opção muito mais importante no seu futuro.

Procure indicar como avalia a si mesmo hoje sobre as convicções pessoais em relação aos seguintes

itinerários de crescimento na vida espiritual

[escolher uma resposta por linha] Ainda não adquiri

uma convicção e motivação forte para

crescer nesta direção

Sinto que estou fazendo bons

progressos nesta linha

Está se tornando parte do meu estilo de vida e sou fiel

(1) A fidelidade a um momento

cotidiano de oração pessoal

(2) A importância do diálogo com o

orientador espiritual

(3) A participação ativa e consciente na

celebração da Eucaristia

(4) A celebração regular do sacramento

da Reconciliação / Confissão

3. O que mais o ajudou na vida no pré-noviciado para alcançar os objetivos específicos desta

etapa de formação para a vida salesiana? [colocar uma ‘x’ no quadrinho ; pode-se indicar mais de uma resposta]

(1) A ajuda para o conhecimento de mim mesmo (crescimento, relacionamentos, afetividade…)

(2) A Eucaristia

(3) Os retiros

(4) Os membros da comunidade (companheiros de pré-noviciado)

(5) Os encontros formativos

(6) O conhecimento de Dom Bosco

(7) O ambiente de escuta, aceitação e participação

(8) O acompanhamento espiritual com a ajuda do orientador espiritual

(9) A animação com os jovens

(10) Os encontros de programação e revisão das atividades

(11) A participação com as outras comunidades salesianas (momentos inspetoriais…)

(12) A própria estrutura à disposição (casa, ambiente…)

(13) A vida comunitária com os Salesianos

(14) A Palavra de Deus

(15) A Oração comunitária

(16) A oração pessoal

(17) O Sacramento da reconciliação

(18) O encontro face a face com o responsável do pré-noviciado

Outro que deseje especificar [escrever em letra de forma]

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

n n

n n

SDB QUESTIONÁRIO PRÉ-NOVIÇOS - 5 DE 13

4. O acompanhamento espiritual pessoal foi fundamental para o

crescimento de João Bosco (exemplo: P. Calosso, quando era

adolescente; P. Cafasso, quando chega em Turim), e é um elemento

essencial do seu Sistema (exemplo: a sua presença ao lado de Domingos

Sávio e de Miguel Magone).

Tente avaliar a sua experiência de acompanhamento espiritual

pessoal. [uma resposta por linha] N

ão

é v

erd

ad

e

Po

uco

ver

da

de

Ba

sta

nte

ver

da

de

Ver

da

de

(1) Tive a oportunidade de ser acompanhado por um ‘amigo da alma’ (como dizia

Dom Bosco) ainda antes do pré-noviciado.

(2) O acompanhamento espiritual é uma ajuda para o crescimento pessoal que

descobri agora no pré-noviciado.

(3) Ouvi falar de acompanhamento espiritual, mas ainda não faz parte do que estou

vivendo e não tenho uma pessoa com quem dialogar sobre a minha vida

espiritual.

(4) Encontro-me com o encarregado do pré-noviciado que me acompanha

espiritualmente

(5) Quem me acompanha espiritualmente não é o encarregado do pré-noviciado,

mas outra pessoa.

(6) Num determinado momento do meu crescimento fui eu quem dei o primeiro

passo e pedi para ser acompanhado por um orientador.

(7) É uma prática à qual não estava habituado antes e que é proposta agora no pré-

noviciado como parte do itinerário de formação para os pré-noviços.

(8) O colóquio que tenho com o responsável do pré-noviciado e o acompanhamento

espiritual são praticamente a mesma coisa.

(9) O colóquio que tenho com o responsável do pré-noviciado é distinto do

acompanhamento espiritual (duas coisas diversas)

(10) Encontrei-me com o orientador espiritual pela última vez há cerca de um mês

(ou menos de um mês).

(11) Encontrei-me com o orientador espiritual pela última vez há cerca de três meses

(ou uma vez nos últimos três meses).

(12) Encontrei-me com o orientador espiritual algumas vezes, mas sem um prazo

regular entre um encontro e outro.

(13) O encontro com o sacerdote para o sacramento da Reconciliação e o

acompanhamento espiritual se dá ao mesmo tempo: o confessor também é o

meu orientador espiritual.

(14) O sacramento da Reconciliação e o acompanhamento espiritual são para mim

duas coisas distintas e dirijo-me a pessoas diversas para esses dois momentos.

Outra que quiser especificar [escrever em letra de forma]

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

n n

n n

SDB QUESTIONÁRIO PRÉ-NOVIÇOS - 6 DE 13

5. Para ajudar a compreender como caminha hoje o acompanhamento espiritual pessoal entre os

Salesianos de Dom Bosco, é importante deter-se atentamente também sobre o que se partilha durante

o encontro de acompanhamento. Considere os últimos doze meses e, com sinceridade e franqueza,

indique qual entre as duas opções seguintes reflete a sua situação [apenas uma resposta]:

(A) Fiz um itinerário de acompanhamento espiritual regular com a ajuda de

um orientador (ao menos 3 encontros nos últimos doze meses)

(B) Não fiz um itinerário de acompanhamento espiritual regular com a ajuda

de um orientador (menos de 3 encontros nos últimos doze meses)

Se você escolheu (A) continue, caso contrário vá à pergunta 7.

6. Indique o há de verdade nas afirmações seguintes que descrevem o

acompanhamento espiritual pessoal. [uma resposta por linha]

Nã

o é

ver

da

de

Po

uco

ver

da

de

Ba

sta

nte

ver

da

de

Ver

da

de

(1) É um momento em que posso contar livremente tudo o que me aconteceu,

exprimindo os meus sentimentos, dúvidas, alegrias e dificuldades... O que

emerge principalmente no diálogo é a minha experiência cotidiana de vida.

(2) A atenção dirige-se principalmente sobre a vida de oração e o modo de viver a

minha relação com Deus, os empenhos da vida espiritual, etc.

(3) Quem me acompanha tem uma palavra e conselhos a oferecer para cada coisa

que lhe digo.

(4) Sinto-me confortável e não tenho receio de ‘abrir o coração’ mesmo sobre as

coisas muito pessoais que normalmente não conto a ninguém.

(5) Só digo de mim mesmo o que acredito ser necessário para dizer naquele

momento.

(6) Tenho estima por quem me acompanha, mas ainda não tenho plena confiança e

não estou disposto a contar-lhe todos os meus segredos.

(7) Quem me acompanha passa a maior parte do tempo do encontro a escutar-me

atentamente.

(8) É uma ajuda de que agora sinto pessoalmente a necessidade e a utilidade;

mesmo se não estivesse no pré-noviciado ou não continuasse a formação para a

vida salesiana, creio que continuaria a buscar ajuda de um orientador que me

acompanhe no crescimento espiritual.

(9) Se tivesse que interromper o caminho do pré-noviciado não creio que buscaria

alguém que continue a acompanhar-me como orientador espiritual

(10) Aconselhei ou aconselharia outros amigos a buscarem um orientador para serem

acompanhados na vida espiritual, visto o bem que me faz.

(11) Nunca aconselhei ou aconselharia aos amigos para buscarem um orientador para

o acompanhamento espiritual pessoal: pode ser útil, mas não é tão importante ou

indispensável.

(12) A Palavra de Deus, muitas vezes, faz parte do diálogo que se dá durante o

acompanhamento espiritual que estou vivendo.

Outros aspectos que caracterizam os meus encontros de acompanhamento espiritual que não

surgiram nos pontos anteriores e sobre os quais gostaria de exprimir o meu parecer são os

seguintes: [escrever com letra de forma, por favor]

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

n n

n n

SDB QUESTIONÁRIO PRÉ-NOVIÇOS - 7 DE 13

7. Entre os aspectos do papel do responsável do pré-noviciado (se

tivesse que recobrir ao mesmo tempo outros encargos e funções na

comunidade) que importância você daria aos seguintes? [uma resposta

por linha]

Na

da

im

po

rta

nte

Po

uco

im

po

rta

nte

Imp

ort

an

te

Mu

ito

im

po

rta

nte

(1) A animação de todo o grupo dos pré-noviços

(2) A orientação espiritual

(3) A coordenação da ação formativa

(4) A preocupação com a qualidade da oração

(5) O encontro, conhecimento e contato com as famílias dos pré-noviços

Outro que queira especificar [escrever em letra de forma]

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

8. Escolha entre os aspectos indicados no elenco anterior o mais importante que o responsável do

pré-noviciado jamais deveria descuidar e indique-o na linha abaixo: [pode indicar o número entre parêntesis ou por extenso]

____________________________________________________________________________

9. Sinceramente, em que medida, entre as seguintes características do

responsável do pré-noviciado, você aprecia? [uma resposta por linha]

Nada

Pouco

Bast

ante

Muit

o

(1) A humanidade cheia de experiência espiritual e salesiana

(2) A atualização sobre as realidades psicológicas e os problemas juvenis

(3) O grande sentido dos contatos humanos e a capacidade de diálogo

(4) A bondade que inspira confiança nos pré-noviços

(5) A ajuda para aprofundar as motivações do itinerário

(6) A capacidade de escuta

(7) O acompanhamento para o crescimento espiritual pessoal

(8) A capacidade de encorajar e corrigir

(9) O fato de saber aconselhar e apoiar quando o discernimento pessoal se

torna mais difícil

Outro que você queira especificar [escrever em letra de forma]

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

n n

n n

SDB QUESTIONÁRIO PRÉ-NOVIÇOS - 8 DE 13

10. Há alguma coisa, porém, que não aprecia? [uma resposta por linha]

Nã

o é

ver

da

de

Po

uco

ver

da

de

Ba

sta

nte

ver

da

de

Ver

da

de

(1) As muitas coisas a fazer não lhe dão tempo de acompanhar-nos bem,

espiritualmente

(2) O pouco tempo para o diálogo

(3) O papel de autoridade que comunica respeito e temor, mas não ajuda a ter

confiança e abrir-se

Outro que quiser especificar [escrever em letra de forma]

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

11. O sacramento da Reconciliação é um grande dom para o

crescimento espiritual. Considere as afirmações seguintes e procure

exprimir o que você vive e pensa e como o sacramento lhe é de ajuda. [uma resposta por linha]

Não é

ver

dade

Pouco

ver

dade

Bast

ante

ver

dade

Ver

dade

(1) Há mais de três anos eu me aproximo do sacramento da Confissão com

certa regularidade: mais ou menos uma vez por mês ou a cada dois meses

(2) Antes do pré-noviciado costumava confessar-me com o mesmo confessor

(confessor estável)

(3) O sacramento da Confissão tornou-se para mim ainda mais importante

agora que sou pré-noviço e aproximo-me dele mais

frequentemente/regularmente do que antes.

(4) Normalmente eu me confesso com o mesmo confessor.

(5) Sou da opinião de que Confissão e acompanhamento espiritual sejam

quase a mesma coisa.

(6) Sou da opinião de que Confissão e acompanhamento espiritual são coisas

diversas e distintas, embora ambos ajudem a crescer espiritualmente.

(7) Tenho grande confiança no confessor e faço-lhe confidências, e não me é

muito difícil dizer o que me pesa na consciência, sem medo e vergonha.

(8) Tenho dificuldade e realmente me custa muito ser sincero na Confissão

(9) Tive experiências negativas no passado com alguns padres e isso para

mim é um obstáculo que me impede de confiar e abrir a minha

consciência com toda sinceridade na Confissão.

Outros aspectos que se referem à confissão não surgidos nos pontos anteriores sobre os quais

desejo exprimir o meu parecer são os seguintes: [escrever em letra de forma, por favor]

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

n n

n n

SDB QUESTIONÁRIO PRÉ-NOVIÇOS - 9 DE 13

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

12. A esta altura, com um olhar de conjunto sobre o itinerário feito até agora, considerando as

ajudas que recebeu de quem o tem acompanhado [escreva com letra de forma, por favor]

(1) exprima o que de novo e importante você descobriu no conhecimento de si mesmo, dos seus

dons e dos seus limites…

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

(2) narre brevemente os elementos mais relevantes da sua vida passada, positivos e negativos, que

fazem parte do itinerário de descoberta de si mesmo…

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

(3) olhando para o futuro indique como imagina o seu itinerário vocacional…

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

n n

n n

SDB QUESTIONÁRIO PRÉ-NOVIÇOS - 10 DE 13

13. Além do responsável e animador vocacional na casa do pré-noviciado, você pôde viver uma

experiência de comunidade com companheiros de caminhada e outros Salesianos com os quais

pôde confrontar-se nos relacionamentos cotidianos e periódicos.

Com qual frequência experimentou os seguintes relacionamentos? [uma resposta por linha]

(1). Conversas informais com outros Salesianos

Todos os dias Várias vezes

por semana Uma vez por

semana Duas/três

vezes por mês Uma vez por

mês Poucas vezes

no ano

(2). Encontro pessoal com o orientador ou acompanhante espiritual

ogni giorno più volte la

settimana Uma vez por

semana Duas/três

vezes por mês Uma vez por

mês Poucas vezes

no ano

(3). Encontro com o sacerdote no sacramento da Reconciliação escolhido pessoalmente

ogni giorno più volte la

settimana una volta la settimana più

Duas/três vezes por mês

Uma vez por mês

Poucas vezes no ano

(4). Colóquio com o responsável do pré-noviciado

ogni giorno più volte la

settimana Uma vez por

semana Duas/três

vezes por mês Uma vez por

mês Poucas vezes

no ano

14. Tente exprimir, na sua experiência pessoal de acompanhamento

espiritual personalizado vivido no ambiente salesiano, o que lhe foi de

maior ajuda para crescer: [uma resposta por linha]

Nada

Pouco

Bast

ante

Muit

o

(1) A liberdade de escolher o acompanhante espiritual

(2) A confiança e abertura para com o orientador espiritual

(3) A abertura e confiança do orientador em relação a mim

(4) A paternidade com que fui acolhido

(5) A transparência e a sinceridade que tive para com o acompanhante

(6) As linhas-guia que me foram dadas pelo orientador

(7) O fato de manter um caderno ou diário

(8) A absoluta confidencialidade com que tudo o que compartilhei foi

acolhido

(9) A atitude positiva e o encorajamento do orientador espiritual

Outro que você queira especificar [escrever em letras de forma]

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

n n

n n

SDB QUESTIONÁRIO PRÉ-NOVIÇOS - 11 DE 13

15. Tente exprimir agora, segundo a sua experiência pessoal de

acompanhamento espiritual personalizado vivido no ambiente salesiano o que lhe

causou mais insatisfação ou dificuldade. [uma resposta por linha]

Na

da

Po

uco

Ba

sta

nte

Mu

ito

(1) A falta de confiança da parte do acompanhante espiritual

(2) Os encontros pouco frequentes

(3) O orientador quer ouvir o que lhe agrada e não o que eu quero dizer

(4) O orientador não presta atenção nem escuta com paciência o que lhe

tenho a dizer, privilegiando os seus conselhos ou diretrizes para ‘fazer-

me aprender’

(5) O orientador parece não estar convencido do que lhe digo e dá sinais de

pouca confiança durante o encontro

(6) O orientador usa a informação dada por mim com outros e às vezes

também contra mim

(7) Às vezes, sou mal-entendido

(9) Logo que me apresentei, pediu-me para falar de coisas muito pessoais

que não tinha vontade de revelar

(9) O temor de abrir-me

Outro que deseja especificar [escrever em letra de forma]

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

16. O que poderia ir melhor da sua parte e/ou da parte do acompanhante? [escrever em letra de forma] _____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

17. O que você sugeriria que mudasse para tornar o acompanhamento mais útil aos pré-noviços

do próximo ano? [escrever em letra de forma]

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

n n

n n

SDB QUESTIONÁRIO PRÉ-NOVIÇOS - 12 DE 13

Para concluir, alguns dados muito simples:

18. Sua idade em anos completos: _____________

19. Título de estudo obtido _____________________________________ [escrever em letra de forma]

20. Em sua família, você tem irmãos e irmãs?

(1) Não, sou filho único

(2) Sim, tenho _________________ irmãos [indicar o número]; (3) Sim, tenho _________________ irmãs [indicar o número];

21. Se respondeu ‘Sim’ à pergunta anterior, indique a posição de nascimento que você ocupa na

família. Entre meus irmãos e irmãs sou o ____ [indicar o número de ordem, p. ex.: 2º]

22. Como está organizada a experiência de pré-noviciado?

(1) Moro e resido numa casa salesiana todo o tempo da experiência

com outros pré-noviços

(2) Vou várias vezes durante a semana à casa salesiana onde estão os

pré-noviços, mas moro em outro lugar

23. Quanto dura a experiência do pré-noviciado? _____________ [em meses]

24. Enquanto responde a este questionário em que ponto da experiência vocês está?

[indicar o mês em que está (p. ex.: terceiro, sexto, etc.)] _____________

25. A experiência do pré-noviciado é a única ocupação que tem neste período?

(1) Sim

(2) Não; estou fazendo também outras atividades, entre as quais posso

especificar as seguintes: SI NO

(1) Frequento a Universidade

(2) Trabalho

(3) Estou procurando trabalho

(4) Estudo para preparar-me ao trabalho (formação profissional)

(5) Estou empenhado numa experiência de voluntariado (p. ex.: serviço civil)

Outras atividades que quiser acrescentar [escrever em letra de forma]

_____________________________________________________________________________

n n

n n

SDB QUESTIONÁRIO PRÉ-NOVIÇOS - 13 DE 13

26. Se houver outras coisas (pensamentos, reflexões, experiências, etc.) importantes e fundamentais

para você, que deseje comunicar e que, talvez, não lhe foi possível indicar nas respostas às perguntas

anteriores do questionário, pode escrevê-las aqui em seguida, livremente: serão bem-aceitas.

[por favor, escrever em letra de forma] _____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

O questionário terminou. Obrigado!

n n

n n