Fundado en 2000. El medio social

Las noticias del día, foto a foto. La forma más visual e interactiva de estar informado

20m.es / fotosEn 20minutos.es

Las noticias del día, foto a foto. La forma más visual e interactiva de estar informado

20m.es / fotosEn 20minutos.es

Miércoles 17 DICIEMBRE DE 2014. AÑO XV. NÚMERO 3392

SEVILLAANDALUCÍA

Una soldado con cáncer será readmitida tras ser expulsada por «absentismo». 5

Los abogados de la infanta ingresan por error su fianza en una cuenta distinta a la correcta. 4

Detenidos 36 miembros del Frente Atlético, entre ellos los 2 presuntos asesinos de Jimmy 5

Investigan la muerte de un burro después de que un vecino de Lucena se subiera encima. 3

Sorteos ONCE (martes 16) 62445 Bonoloto (martes 16) 02-03-10-27-32-35 (C29 R8) ONCE (lunes 15) 31995 Bonoloto (lunes 15) 06-08-09-16-17-37 (C44 R2)

Córdoba 18/3 Granada 13/2

Málaga 19/12 Sevilla 17/6

Almería 19/10. Cádiz 17/8. Huelva 18/8. Jaén 12/5

Andalucía

20minutos.es

132 NIÑOS MUERTOS EN UN ATAQUE TALIBÁN A UNA ESCUELA Seis talibanes asaltaron ayer en Peshawar, en el noroeste de Pakistán, una escuela a la que asisten sobre todo hijos del personal del Ejército pakistaní,

de 5 a 16 años, y dispararon indiscriminadamente. Las fuerzas de seguridad abatieron a los asaltantes. En total, 148 muertos; 132 de ellos, niños. 6

GTR

ES

EL ALMERÍA TUMBA AL BETIS EN LA COPA Deportes En el estreno de JIM en el banquillo, los almeríenses derrotaron a los béticos (2-1) y lograron el pase a la siguiente ronda copera. 8

EL MADRID GOLEA Y SE METE EN LA FINAL DEL MUNDIALITO 8 C

AR

LOS

BA

RB

A /

EFE

El maltrato de menores a sus padres crece en Andalucía 510 fallos en 2013, por los 302 de 2007, según el Defensor Andaluz. 2

La crisis se desata en Rusia: los tipos de interés, al 17% 6

Lr.‘TOP CHEF’ ELIGE HOY A SU CAMPEÓN: ¿DAVID O MARC? 14

Pujol, imputado por ocultar la fortuna familiar en AndorraLa jueza cita a declarar el 27 de enero al expresidente catalán, su mujer y tres de sus hijos � Sospecha que podrían haber cometido un delito contra la Hacienda pública y otro de blanqueo de capitales � La magistrada descarta, por ahora, la malversación de fondos públicos y los sobornos. 4

2 ANDALUCÍA MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

� POLÍTICA Díaz llevará 669 proyectos a Rajoy. La presidenta de la Junta, Susana Díaz, presenta-rá el lunes al presidente del Go-bierno, Mariano Rajoy, 669 pro-yectos (13.225 millones de eu-ros) para incluir en el plan de inversiones de la Comisión Eu-

ropea (CE), también conocido como plan Juncker.

� ECONOMÍA 30 millones de los fondos europeos. La Junta gestiona-rá 30 millones de los fondos eu-ropeos, que le han sido reasig-nados por el Gobierno central.

Además, el Consejo de Gobier-no ha autorizado un endeuda-miento de 239,6 millones de eu-ros con cargos al Fondo de Li-quidez Autonómico (FLA).

Aprueba el dictamen de los presupuestos. La Comisión de Hacienda del Parlamento re-

gional ha aprobado el dictamen sobre los presupuestos andalu-ces de 2015. No ha incorpora-do ni una de las 450 enmiendas de PP-A y solo ha rechazado dos de IULV-CA.

� MEDIO AMBIENTE Regadíos sostenibles en

Doñana. El Gobierno andaluz ha aprobado el Plan Especial de Ordenación de las Zonas de Re-gadíos al Norte de la Corona Fo-restal de Doñana. Destinará 65 millones de euros en los pró-ximos 15 años al desarrollo sos-tenible de los recursos natura-les de este entorno.

20m.es/andalucia Las noticias de Andalucía, permanentemente actualizadas

LA FUNDACIÓN DE ALBERTI PIDE AYUDA. El poeta Rafael Alberti hubiera cumplido ayer 112 años. Como to-dos los 16 de diciembre, su localidad natal, El Puerto de Santa María (Cádiz), le homenajeó con una lectura continuada en la fundación que alberga su legado, y que ahora pide ayuda para pagar una deuda de 200.000 € con el banco y afrontar así su futuro. FOTO: ROMÁN RÍOS / EFE

Los menores que agreden a sus padres suben un 68%En 2013 hubo 510 sentencias por casos así en la comunidad, por las 302 de 2007, según un informe. Aumentan los agresores de clase media y altaJAVIER LUQUE jluque@20minutos.es / twitter: @jluque2

20minutos

Los casos de violencia familiar donde los agresores son meno-res de entre 14 y 17 años, y las víctimas, sus hermanos o pa-dres (la madre sobre todo) su-ben. En 2013 hubo 510 senten-cias en Andalucía por hechos así, frente a las 302 de 2007, un 68% más, según datos del Con-sejo General del Poder Judicial recogidos en el informe La atención a menores infractores en centros de internamiento de Andalucía. El Defensor del Pue-blo Andaluz, Jesús Maeztu, lo presentó ayer. Esas 510 senten-cias supusieron el 11,38% de las 4.480 impuestos a menores por motivos diversos en todo 2013.

Maeztu calificó de «graves» esas cifras y explicó que el per-fil del agresor ha cambiado. Hay menores condenados que provienen de familias deses-

tructuradas, pero llamó la aten-ción sobre la subida de casos de agresores de clase media y alta. Y destacó que los hechos pro-tagonizados por chicas han crecido un 37%, mientras que los de chicos han caído un 11%.

Los datos, según Maeztu, han motivado un cambio en la dinámica de trabajo de los 15 centros de internamiento pa-ra menores de Andalucía. El Defensor apostó por tratar es-tos casos desde el ámbito edu-cativo y familiar. Pero para ello propuso, entre otras medidas, abrir un centro en Huelva y re-organizar el «desajuste» de pla-zas (762 y ocupadas al 90%) en-tre las provincias, ya que el 51% de los internos viven en una zo-na distinta a la de sus familias.

� OTROS DATOS

Ingresos. Los menores ingre-san en estos centros por casos de violencia familiar, salud

mental, acoso escolar, robo y adicciones, entre otras causas. Edad. El 28% de los internos tienen 17 años; el 22%, 16; el 18%, 18; y un 14%, más de 18 (por ley pueden estar hasta los 21 si cumplen el tratamiento que se les asigna). Los demás tienen entre 14 y 15 años. Estudios. El 54% de los inter-nos tienen ESO. El 53% de las familias de los menores atendi-dos tienen formación básica. Plazas. Almería tiene 236 en tres centros. Eso supone una para cada 598 menores de la provincia. Las 204 de los tres de Cádiz significan una por cada 1.206 jóvenes. Las 120 de los dos centros de Córdoba, una para 1.244; las 14 de Granada (un centro), una para 12.407; y las 48 de Jaén (un centro), una para 2.577. En Málaga, son 15 (un centro), una para cada 21.030 niños; y en Sevilla, 129 (4 centros), una por cada 3.047.

En 10 de los 15 centros de la co-munidad hay tramos de vallas con concertinas (tipo de alam-bre de púa o cuchillas). El De-fensor ha pedido que se susti-tuyan por otras medidas de se-guridad. Asimismo, solicita a la Junta que firme convenios con los ocho colegios de abogados de la región para poder mejo-rar la asistencia legal que re-ciben los menores internos. Y que la Administración apues-te por la creación de un plan andaluz de justicia juvenil.

Pide retirar las concertinas

1.600 menores

pasaron por centros de internamiento de la

comunidad durante 2013

La jueza Mercedes Alaya ha pedido a la Fiscalía de Se-villa que se pronuncie sobre si la Audiencia Nacional es competente para investigar el caso Madeja. La jueza investiga el supuesto pago de comisiones a funcionarios y altos cargos por parte de la empresa Fitonovo a cambio de contratos públicos. Fuentes judiciales apuntan que la petición supone un trámite previo antes de que Alaya de-cida su inhibición total o parcial en el caso. La operación Madeja arrancó en julio de 2013 y tuvo una segunda fase en diciembre de ese año. El pasado noviembre se de-nominó operación Enredadera y hubo 32 detenidos.

Alaya pregunta al fiscal si la Audiencia Nacional puede llevar ‘Madeja’

El despido de Castaño de la Fundación DeSevilla El TSJA ha ratificado que el despido del exasesor del grupo socialista del Ayun-tamiento de Sevilla Do-mingo Enrique Castaño de la Fundación DeSevilla, so-metida a un ERE y disuel-ta tras desembarcar el PP en el Gobierno local, fue procedente.

‘Ola de frío’ El Ayuntamiento de Cór-doba ha puesto en marcha el programa Ola de frío, que oferta 19 plazas de alo-jamiento para las personas sin hogar en la Casa de Acogida. 172 personas uti-lizaron este servicio el año pasado con un total de 970 ingresos.

74 detenidos por defraudar a la Seguridad Social Agentes de la Policía Na-cional han detenido en Málaga a 74 personas (tan-to españolas como extran-jeras) por defraudar más de 585.000 euros a la Segu-ridad Social. Falsificaban contratos laborales para obtener subsidios por de-sempleo, pensiones de ju-bilación y otras ayudas.

Un guiño al folclore El cartel del 18.º Festival de Málaga, obra de María del Carmen Fernández Toré, hace un guiño al folclore entre las cintas cinemato-gráficas y las de los som-breros de la Fiesta Mayor de las Verdiales. La cita se-rá del 17 al 26 de abril.

‘CABARET’ PARA ABRIR EL FESTIVAL El IX Festival de Artes Escénicas de Sevilla (feSt) se inau-gura hoy con Cabaret feSt, de Emilio Goyanes, que reúne mú-sica, poesía, humor, circo... El festival ofrecerá hasta el 27 de enero 69 funciones de estrenos de 28 compañías. FOTO: FEST

SEGUNDOS

ANDALUCÍA 3 MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

Íñigo Errejón recurre su expediente

MÁLAGAZEl día en que finali-

za su contrato con la UMA. El dirigente de Po-demos Alberto Montero presentó ayer en nombre del secretario de Política de esta formación, Íñigo Erre-jón, las alegaciones con-tra el expediente discipli-nario que le abrió la Uni-versidad de Málaga (UMA) por incumplir su contrato como investigador, que justamente finalizó ayer.

Montero, director del proyecto, también fue ex-pedientado, pero ha deci-dido no recurrir. Errejón estaba suspendido de em-pleo y sueldo.

Detienen a un hombre por violar a su ex

GRANADAZT e n í a prohibi-

do acercarse a ella. La Guardia Civil ha detenido en Castell de Ferro a un hombre de 41 años, con an-tecedentes penales, por pre-suntamente pegar y agredir sexualmente a su exmujer, a la que tenía prohibido acer-carse por orden judicial. Los hechos ocurrieron el pasa-do día 13, cuando la víctima fue a entregar a los tres hijos de la pareja a un familiar del arrestado. Pero en su lugar se encontró con el que ha-bía sido su marido.

Este la obligó a entrar en su cortijo, donde al parecer la agredió, la amenazó y la violó.

A prisión por matar a un motorista

SEVILLAZLa víctima tenía 17

años. Un juzgado de Sevilla ha condenado a tres años de prisión a Manuel L. C., un taxista que arrolló y pro-vocó la muerte de un joven de 17 años que circulaba con su motocicleta. Los he-chos ocurrieron a las 3.30 h del 2 de febrero de 2013 en la avenida de la Palmera.

Según la sentencia, el ta-xista, que iba con una pasa-jera camino de Los Berme-jales, realizó desde Carde-nal Bueno Monreal un giro prohibido a la izquierda y chocó contra la víctima, que viajaba con el casco puesto y dentro de la velo-cidad permitida.

EN MANOS DELICADAS. La Universidad de Se-villa ha comenzado ya la restauración de las colecciones de vaciado de yeso que se encuentran en la antigua Real Fábrica de Tabacos. Las piezas se expondrán de forma per-manente a partir del primer trimestre de 2015. FOTO: US

R. A. zona20andalucia@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

CÓRDOBAZLa Poli-cía Lo-

cal de Lucena investiga la muerte de Platero, el burro del belén viviente de la loca-lidad, que murió después de que un hombre se mon-tara encima de él. Así lo han denunciado el Círculo Po-demos Animalista del mu-nicipio y la Asociación en Defensa del Borrico (Ade-bo), que aseguran que «el individuo cruzó la valla y za-randeó al animal, hasta que a galope posó orgulloso sus casi 150 kilos de peso sobre su frágil cuerpo de algodón, como diría Juan Ramón Ji-ménez, hiriéndolo de muer-te. Fue literalmente reventa-do por un individuo cuya foto circula a través de WhatsApp por todo el pue-blo a modo de hazaña».

Los hechos ocurrieron el pasado miércoles, pero «no fue hasta dos días después cuando el Ayuntamiento, alertado por los vecinos de que el pequeño Platero (de unos cinco meses edad) apenas podía sostenerse en pie, decidió recurrir» a un veterinario, que lo envió a

una clínica especializada en Sevilla. Pero el burro «no volvió más, ni al belén ni a su casa», denuncian Pode-mos y Adebo.

En caso de que se certifi-que que el animal murió por culpa de este hombre, se iniciarán acciones lega-les, según el Consistorio.

Investigan cómo murió el burro de un belénPodemos y una asociación animalista denuncian que un hombre de unos 150 kilos se montó encima del animal

La Fiscalía de Menores de Almería ha iniciado un ex-pediente contra dos meno-res, de 15 y 16 años, acusa-dos de agredir presunta-mente en un descampado a Capitán, un burro de corta edad que fue rescatado por una protectora de animales, donde se recuperó de las heridas.

Atacado otro en Almería

Imagen del hombre. PODEMOS

4 ACTUALIDAD MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

PAN

OR

AM

ACIFRAS CURIOSAS � LITIGIOS � UN PERSONAJE

Rafael Hernando, POLÍTICO. El diputado es desde ayer el nuevo portavoz del Partido Popular en el Congreso, en sustitución de Alfonso Alonso, nombrado recientemente ministro de Sanidad.

� DICHO SOBRE... REFORMA DEL CÓDIGO PENAL

ASUNTOS [+0,8%] Los tribunales españoles ingresaron 2.043.338 asuntos en el tercer trimestre de este año, casi un 1% más que en el mismo periodo de 2013.

CONTENCIOSOS [+14,8%] Los casos en los que un ciudadano reclama a un organismo de la Administración han aumentado casi un 15%.

Creemos que no es forma de

tramitar una ley tan importante y que será un desastre parlamentario» ANTONIO HERNANDO, PSOE

Uno de los elementos

cruciales para el Estado de derecho y la democracia [se va a] liquidar de forma chapucera» J. L. CENTELLA, Izquierda Plural

Pujol, su esposa y tres de sus hijos, imputados por fraude y blanqueo Tendrán que declarar en Barcelona el próximo 27 de enero. La jueza instructora ve «sospechoso» que el dinero proceda de una herencia, pero en su auto no lo vincula por ahora a comisiones ilegalesA. D. C. adyci@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El ex presidente de la Genera-litat Jordi Pujol; su esposa, Marta Ferrusola, y tres de sus hijos –Marta, Mireia y Pere– tendrán que acudir el próximo 27 de enero a la Ciudad de la Justicia de Barcelona para de-clarar como imputados por la comisión de dos presuntos de-litos: fraude fiscal y blanqueo de capitales.

Así consta en el auto dicta-do ayer por la titular del Juzga-do de Instrucción número 31 de Barcelona –que investiga la procedencia de la fortuna que el clan ocultó en el extranjero–

y que considera «sospecho-so» que sus fondos provengan de una herencia de más de 30 años atrás sin documentar.

La jueza Beatriz Balfagón ha decidido citarlos a decla-rar en calidad de imputados tras recibir las declaraciones de renta y patrimonio comple-mentarias que presentaron a la Agencia Tributaria, y en las que reconocen incrementos patrimoniales entre 2010 y 2013 no declarados anterior-mente y que superan los dos millones de euros.

De hecho, Marta Ferrusola y sus tres hijos regularizaron en julio fondos procedentes de Andorrra poco antes de que su

esposo y padre confesara pú-blicamente la ocultación de la fortuna durante 34 años. Confesión por la que, además, tuvo que comparecer en el Parlament, donde negó la pro-cedencia ilícita de ese dinero.

Tras las pesquisas realiza-das, la jueza considera que «la ocultación de un patrimonio en el extranjero, aun sin co-nocer su importe, titularidad, origen o gestión lleva a pen-sar en la comisión de un de-lito contra la Hacienda públi-ca». Es por eso que ha ofrecido a la Agencia Tributaria la po-sibilidad de personarse como «posible perjudicada por los hechos objeto de esta causa».

Además, la instructora no descarta que pudiera tratarse de un delito de «blanqueo de capitales si no puede esclare-cerse el origen de esos fondos».

De momento, añade en su auto, no se puede vincular la fortuna de los Pujol a comisio-nes ilegales por la adjudicación de obra pública de la Generali-tat, pero matiza: «No deja de ser sospechoso que los fondos provengan de una herencia de más de treinta años atrás sobre la que no se aporta ninguna documentación», en referen-cia a que Pujol no ha aporta-do el testamento de su padre ni la aceptación de la herencia por parte de su esposa.

LOS BOMBOS YA ESTÁN EN SU SITIO Los dos bombos (el de los números y el de los premios), las bolas, las torvas y las liras que se emplearán en el sorteo extraordinario de Lotería de Navidad llegaron ayer al Teatro Real de Madrid pasadas las 9.00 horas. Hoy, los técnicos empeza-rán a engrasar los mecanismos y mañana comenzarán los ensayos con bolas idénticas a las que se emplearán el próximo día 22. FOTO: JUAN CARLOS HIDALGO / EFE

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

La entidad fue rescatada con 9.000 millones. El juez de la Audiencia Nacional Pablo Ruz dictó ayer el auto de apertura

de juicio oral contra el expresi-dente de Caja Castilla-La Man-cha Juan Pedro Hernández Moltó, exdiputado del PSOE, y

contra el exdirector general Il-defonso Ortega, y fijó para am-bos una fianza solidaria de 138,2 millones, que deberán

depositar en el plazo de 10 días por el «perjuicio económico» que causaron a la entidad. Si no lo hacen, el juez los embargará.

Su gestión convirtió a la ca-ja en la primera entidad de ahorros española que tuvo que ser intervenida y nacionaliza-da, en marzo de 2009, con un

rescate de 9.000 millones de euros. Ahora Ruz los procesa para que sean juzgados por los delitos de falseamiento de cuentas y administración des-leal, para los que la Fiscalía pi-de penas de 2,5 años y las acu-saciones particulares de has-ta cinco.

Ruz sienta en el banquillo a los dos máximos responsables de Caja Castilla-La Mancha

EL RESTO DEL CLAN

JORDI PUJOL JÚNIOR � El primogénito del expresident está imputado por presunto blanqueo de capitales.

ORIOL PUJOL � El único hijo que entró en política renunció por el escándalo de las ITV. Imputado por el presunto cobro de comisiones ilegales.

OLEGUER PUJOL � El benjamín fue detenido en una macroope-ración policial. Fue imputado por fraude y blanqueo.

JOSEP PUJOL � Es el único que aún no está imputado.

SEGUNDOS

El juez José Castro in-formó ayer a la defen-sa de la infanta Cristi-na de que se equivocó de cuenta bancaria al ingresar la cuantía de 587.413 euros en con-cepto de responsabili-dad civil y lo ha hecho en una cuenta de un juzgado de Barcelona en vez de en el Juzga-do de Instrucción nú-mero 3 de Palma. El error se descubrió des-pués de que la procu-radora de la infanta in-formara al juzgado de Castro de que el depó-sito se había realizado y la secretaria judicial comprobara que no había sido así. Al pare-cer, el error se ha pro-ducido al cambiar el orden de dos cifras, por lo que «no es posible dar por consignada la cantidad», dijo Castro en una providencia.

Error en el pago de la fianza de la infanta

Costa dice que no deja su escaño porque se lo pidió el PP El diputado del PP Ri-cardo Costa, procesa-do por delito electoral y falsedad documental, no ha dejado su escaño en Les Corts Valencia-nes porque, según él, su partido le pidió que aguantase hasta que finalizase la instruc-ción de la parte del ca-so Gürtel. Un extremo que negó después el presidente de la Gene-ralitat, Alberto Fabra.

Denuncia de OCU La OCU ha denuncia-do ante la Dirección General de la Comuni-dad de Madrid a 24 marcas de móviles (171 modelos) y 16 marcas de tabletas (75 mode-los) por incumplimien-to de contrato y publi-cidad engañosa.

ACTUALIDAD 5 MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

Posible prórroga a la resintonización de las TDT El ministro de Industria, Energía y Turismo, José Ma-nuel Soria, reconoció ayer que estudia prolongar la emisión simultánea de ca-nales de la TDT, lo que per-mitirá continuar viendo la televisión tanto por las nue-vas como por las antiguas frecuencias a partir del 1 de enero de 2015.

Ingresos de Iglesias Una vivienda rústica en Ávi-la (13.487 euros) y una mo-tocicleta adquirida en 2012 por 2.670 euros son los úni-cos bienes en propiedad del secretario general de Pode-mos, Pablo Iglesias, según su declaración de bienes de 2013. El eurodiputado de-clara haber percibido una renta como empleado de 19.604,08 euros y, como au-tónomo, de 50.082.

Las lesiones por los rayos UVA Un trabajo del Centro para la Prevención y el Control de Enfermedades de Atlan-ta, en Estados Unidos, ha revelado que las quemadu-ras en la piel, los desmayos y las lesiones oculares son las principales lesiones de-tectadas en Urgencias por intentar un bronceado arti-ficial a través de una cabina de rayos ultravioleta (UVA).

SEGUNDOS

R. A. actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

La Policía ha detenido a 36 personas por su presunta implicación en la pelea que el pasado 30 de noviembre protagonizaron más de 200 ultras del Deportivo y del Atlético de Madrid y en la que murió Francisco Javier Romero, Jimmy, un conoci-do ultra del club gallego.

Entre los 36 arrestados, según fuentes de la investi-gación, figuran al menos dos personas a las que la Policía acusa de ser los presuntos responsables de la muerte de Jimmy en las cercanías del estadio Vicente Calderón, tras sufrir un traumatismo craneoencefálico con hemo-rragia y el estallido del bazo por un golpe provocado por una barra de hierro.

Todos los detenidos, in-cluidas estas dos personas, añadieron las mismas fuen-tes, pertenecerían al Frente Atlético. Los delitos que la Policía imputa a los arresta-dos son los de homicidio, te-nencia ilícita de armas u ob-jetos peligrosos y riña tumul-tuaria, si bien las fuentes no han precisado de qué delitos se acusa a cada uno de los 36.

La mayoría de los arrestos tuvieron lugar en la Comuni-dad de Madrid, tanto en la capital como en las localida-des de Parla, Alcobendas y Móstoles. En los dos prime-ros municipios se practica-ron registros en domicilios de alguno de los detenidos, así como en el bar Duratón, ubicado en los aledaños del estadio Calderón.

Entre los arrestados se en-cuentra un taxista de Parla, casado y con dos hijos. Fuen-tes de la investigación indi-caron que este hombre po-dría pertenecer al grupo más

activo que participó en los incidentes. Más tarde, se confirmaba que, junto a otro detenido de Alcobendas, se-ría el presunto autor material de la muerte del ultra depor-tivista.

Operativo abierto Fuera de la región madrile-ña, en el marco de la opera-ción Neptuno, como se ha denominado el dispositivo en alusión a la fuente don-de los seguidores del club ro-jiblanco celebran sus triun-fos (y circunstancia que ayer provocó el enfado de mu-chos aficionados del Atléti-co), la Policía detuvo a más personas en Toledo, concre-tamente en Talavera de la Reina y Seseña, además de Ávila y Cuenca.

El objetivo de este opera-tivo, que continúa abierto, es detener a todos aquellos hin-chas radicales del Frente Atlético y los Riazor Blues que participaron en la pelea.

Ya ese día la Policía detu-vo a 21 personas –en libertad con cargos– e identificó a ca-si un centenar. En el enfren-tamiento hubo otros 11 heri-dos, tres por arma blanca y otros tres con heridas inciso-contusas en el cráneo.

Detenidos 36 ultras, entre ellos los presuntos asesinos de Jimmy Todos pertenecen al Frente Atlético, y al menos dos son los supuestos autores del crimen. La operación continúa abierta

El Ministro del Interior, Jor-ge Fernández Díaz, confirmó ayer en Chile las detenciones, que incluyen las de «los dos presuntos autores materia-les» del crimen de Jimmy. «Espero que la operación po-licial llegue a esclarecer to-dos los hechos y que sean puestos a disposición judicial los autores materiales y to-dos los que participaron en la reyerta multitudinaria del do-mingo día 30», añadió el mi-nistro.

Interior espera que se llegue al final

Fue cesada en 2012 por «su bajo rendimiento». El Tribu-nal Superior de Justicia de Ex-tremadura ha declarado nula la resolución por la que el Mi-nisterio de Defensa ordenó la rescisión del contrato de una

soldado que padecía cáncer. Silvia Ruiz fue cesada en junio de 2012 por «su bajo rendi-miento, su escaso espíritu de sacrificio» y su absentismo la-boral cuando estaba siendo tratada de la enfermedad.

Además, según denuncia el abogado de Ruiz, sus supe-riores, aun conociendo su diagnóstico, la arrestaron hasta tres veces, sostenien-do que fingía su dolor para evitar realizar los ejercicios ordenados. La sentencia re-nueva a la soldado durante un año con el abono de los haberes correspondientes más los intereses legales.

El Ejército readmitirá a una soldado que tenía cáncer

DETECTAN GRIPE AVIAR EN JAPÓN El Gobierno de Miyazaki, al suroeste de Japón, confirmó ayer la presencia de una cepa altamente patógena de gripe aviar en tres pollos de una granja de la localidad de Nobeoka y procedió a sacrificar a sus aproximadamente 4.000 aves. FOTO: MIYAZAKI

PREFECTURAL GOVERNMENT / EFE

Eneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN... 20minutos.es

6 ACTUALIDAD MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

Masacre de los talibanes en un colegio de PakistánProvocaron al menos 148 muertos, la mayoría niños, al asaltar una escuela militar en Peshawar. Es uno de los atentados más sangrientos de la historia del paísJACOBO ALCUTÉN jalcuten@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Un comando de talibanes asaltó ayer una escuela de Peshawar, ciudad de Pakistán cercana a la frontera con Afga-nistán, y provocó una san-grienta masacre en la que mu-rieron al menos 148 personas, la mayoría niños (132 según las últimas cifras oficiales), y más de 100 resultaron heridas.

Sobre las 11.00 h (hora lo-cal), el grupo de terroristas, for-mado por seis hombres vesti-dos con uniformes del Ejército pakistaní y fuertemente arma-dos con fusiles y granadas, irrumpieron en las instalacio-nes del colegio, de gestión mili-tar, y empezaron a abrir fuego contra estudiantes y profesores.

«Estábamos en una clase cuando escuchamos disparos. El sonido de los tiros se acerca-ba hasta que la puerta se abrió de golpe y dos personas co-

menzaron a disparar indiscri-minadamente», explicó uno de los alumnos, un niño de 14 años que sobrevivió al ataque. Otros testigos presenciales re-lataron en los medios locales que los talibanes fueron de cla-se en clase disparando contra los estudiantes.

Poco después de comenzar el ataque, el Ejército pakistaní respondió con una operación para liberar la escuela que du-ró más de cinco horas, hasta que finalmente todos los terro-ristas fueron abatidos. La toma del colegio fue complicada pa-ra los militares porque los asal-tantes colocaron explosivos en varias zonas del edificio.

El primer ministro pakista-ní, Nawaz Sharif, calificó el atentando como «una tragedia nacional», y aseguró que «nunca serán perdonados» los culpables. «Mis hijos han si-do convertidos en blanco de la tragedia. La pérdida de niños

inocentes es la pérdida de to-da la nación», añadió Sharif.

El atentado fue reivindica-do por el principal grupo tali-bán pakistaní, Tehrik-e-Tali-ban (TTP). «Nuestras familias son objetivos para el Ejército. Queremos que ahora sientan nuestro dolor», aseguró un portavoz del grupo terrorista, que justificó el ataque como represalia por las operaciones militares contra posiciones ta-libanes en las zonas tribales de Waziristán del Norte y Khyber.

El TTP fue creado en 2007 bajo el liderazgo de Baitulá Mehsud –muerto por un dron en 2009– como insurgencia is-lamista contra el régimen mi-litar liderado entonces por el general Pervez Mushárraf.

Según informes locales, el año pasado hubo en Pakistán más de 1.700 ataques, el 61% de ellos perpetrados por el TTP, en los que murieron cerca de 2.500 personas.

Toda la comunidad internacional condenó ayer el sangriento aten-tado y apoyó al gobierno pakista-ní. «Los terroristas han mostrado una vez más su depravación. EE UU está con el pueblo de Pakis-tán y seguirá apoyando a su Go-bierno para combatir el extremis-mo», dijo el presidente Obama. Incluso el Gobierno de la India, enemigo histórico de Pakistán, condenó «la brutalidad» del atentando. Desde España, el mi-nistro García-Margallo aseguró que la matanza «muestra lo peor de la raza humana».

«Una muestra de su depravación»

Arrastrada por el desplome del precio del petróleo. El Banco Central ruso no consi-guió ayer frenar el desplome de su moneda nacional, el ru-blo, que durante la jornada se situó en niveles desconocidos desde la suspensión de pagos

de 1998: ayer la divisa rusa se cambiaba a 100 euros en la Bolsa de Moscú. Todo ello a pesar de que las autoridades rusas elevaron la tasa clave de interés del 10,5 al 17%. «La si-tuación es crítica. Lo que está ocurriendo no lo podíamos

imaginar ni hace un año, ni aunque se tratara de una pesa-dilla», afirmó ayer el vicepresi-dente de la entidad emisora, Serguéi Shvetsov. «La decisión por la que optó el Banco Cen-tral ruso es una opción entre lo muy malo y lo supermalo».

En lo que va de año, tras el derrumbe de este «martes ne-gro», el rublo ya se ha depre-ciado un 60%. Rusia dificulta-des en su economía debido a la caída de los precios del pe-tróleo a mínimos de hace cin-co años. A esto se suman las sanciones occidentales a Rusia por su postura frente a la cri-sis ucraniana, que han privado a Moscú de importantes fuen-tes de financiación. R. A.

Rusia sube al 17% sus tipos de interés, pero no logra frenar la caída del rublo

Los servicios de emergencia trasladan a un militar herido durante el enfrentamiento contra los talibanes en Peshawar. GTRES

121 niños

Medios locales señalaron que entre las víctimas mortales

había 121 menores

Comprar Lotería de Navidad es una tradición, pero ¿por qué nos gustan tanto los juegos de azar a los españo-les? ¿Es esta lotería la mejor opción de juego? ¿Hay sor-teos más rentables? MiBolsillo, la publicación eco-nómica del grupo 20minutos, que se reparte mañana gratis con el diario, analiza este tema. También se trata el mejor acceso de los ciudadanos a la hora de reclamar, la disminución de la inversión en I+D y la prolifera-ción de créditos al consumo en estas fechas de regalos y dispendios. Miguel Ferré, subsecretario de Estado de Ha-cienda, es nuestro entrevistado del mes, y en nuestras páginas de Inversión recogemos los últimos aconteci-mientos que han atormentado a la Bolsa española.

¿Por qué nos gusta tanto la Lotería? Mañana, en MiBolsillo

Reclutaban mujeres para combatir con el Estado Islámico La red desmantelada ayer en una operación conjunta entre la policía marroquí y la española había consegui-do captar a 12 mujeres jó-venes a través de las redes sociales y los foros privados de WhatsApp para enviar-las al frente sirio-iraquí. La operación se saldó con la detención en España de cinco personas, cuatro mu-jeres, entre ellas una menor de edad, y un hombre (una en Ceuta, otra en Barcelona y tres en Melilla); y de dos hombres más en la locali-dad marroquí de Castillejos.

Operación contra el terrorismo anarquista Al menos 14 personas fue-ron detenidas ayer en una operación contra el terro-rismo anarquista, la mayo-ría de ellas en Cataluña, donde los Mossos d’Esqua-dra llevaron a cabo regis-tros desde la madrugada del lunes al martes.

El día después tras el atentado de Sydney El primer ministro austra-liano, Tony Abbott, se pre-guntó ayer por qué el clé-rigo iraní que retuvo du-rante más de 16 horas a varias personas en una ca-fetería del centro de Síd- ney no estaba en ninguna lista del Gobierno de vigi-lancia terrorista a pesar de tener un largo historial cri-minal y una estrecha rela-ción con el extremismo.

Más sanciones de EE UU a Rusia El presidente Barack Oba-ma, prevé firmar un pro-yecto de ley aprobado por el Congreso que autoriza nuevas sanciones a Rusia, así como proveer armas y asistencia a Ucrania.

Atentados en Yemen Al menos 25 personas, en-tre ellas 15 niñas, murieron ayer por la explosión de dos coches bomba en la ciudad de Radá, en el sur de Yemen.

PROTESTA INDÍGENA EN BRASIL Un grupo de policías protege la entrada del Congreso brasi-leño, donde decenas de indios protestaron ayer contra una ley que altera la delimitación de sus reservas. Un agen-te resultó herido en el pie con una flecha. FOTO: EFE

SEGUNDOS

ZONA 20 7 MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014 7 MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

CARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a zona20andalucia@20minutos.es � Por fax al 917 015 660 � Por correo a Plaza del Duque, 1. 3º 4; 41002 Sevilla � Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20minutos se reserva el derecho de extractarlos

El lugar de encuentro entre los lectores y 20minutos

zona

Y TÚ, ¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20minutos, envíalo a zona20@20minutos.es o déjalo en el subidor de 20minutos.es

Elisa Martínez Esteve. Bebé de África.

Hambre en España

Hay hambre en España, un porcentaje elevado de la po-blación pasa hambre. Hay fal-ta de dinero para poder com-prar alimentos. Que haya polí-ticos diciendo que la crisis ya es historia me causa vergüen-za ajena, y cuando lo dicen nuestros gobernantes, me pro-duce gran indignación, como oír decir que el problema in-fantil en Madrid es la obesidad.

Señores políticos, maestros de la mentira y la falacia, en Es-paña hay hambre, no solo ali-mentaria, también de sinceri-dad y de dirigentes honrados. Hay hambre de puestos de tra-bajo y de salarios. Hay hambre de sanidad y de medicinas. Hay hambre de educación y de libros. Hay hambre de calor por falta de energía. Hay ham-bre de enfermos sin poder tra-tar por falta de ayudas a la in-vestigación. Que le digan a to-da esta gente si la crisis ya es historia... Más respeto, seño-

rías, hacia las personas que for-mamos este país, que merece la pena, y creo que no nos me-recemos esta clase de dirigen-tes, porque mientras haya hambre, la crisis ni ha pasado, ni mucho menos es historia. Vicen Jato.

NAVIDAD, DULCE NAVIDAD

Empiezan las vacaciones de Na-vidad, ¡qué estoy diciendo! Ha-ce dos o tres meses que llega-ron. Creo que fue a medianos de verano donde pude contemplar un Papá Noel colgando de un balcón a unos 40 oC! La navidad se ha convertido en una fiebre para todos, la del consumismo, donde la mayoría piensa que la cuenta bancaria que tienen de-trás es parecida a la de la Casa Real. ¿Realmente es necesario convertir una fecha bonita en solo entregar y recibir regalos? ¿Para qué? ¿Para que al cabo de dos semanas empiecen las lo-

cas rebajas, donde todo se pue-de encontrar a mitad de precio? ¿Dónde estamos llegando? Mi punto de vista es que llegamos a un punto donde nos engañan, y bien engañados, poniéndonos con lucecitas y colores precios de-sorbitados en las campañas de

la dulce navidad. O no nos damos cuenta de nada, o hacemos que no lo vemos. Sí, nos hemos vuel-to locos. Josep Claret.

Justicia politizada

La politización de la Justicia en favor de los poderosos llega a extremos insoportables. Las andanzas de Rato son tan gra-ves que ha tenido que abando-nar el PP. Pasa el tiempo y au-menta su posibilidad de des-truir pruebas o poner a buen recaudo bienes mal habidos. Se le ha visto hacer estos días dos viajes a Suiza. Sin embargo, el juez Andreu ha rechazado la

petición de prisión preventiva pedida por UPyD, partido al que jamás voté, pero que repre-senta el sentir de la inmensa mayoría de la ciudadanía.

Más aún: ese juez tiene en-cima el valor de afirmar que la petición se basa en «meras hi-pótesis» (eso sí que es justicia ciega... con algunos) y en que UPyD no es parte interesada, como si un partido político no tuviera el derecho, más aún, el deber –aprendan otros– de de-fender los derechos de todos. La guinda es que, pasando al ataque descaradamente políti-co, Andreu abusa de su cargo, juzgando y condenando hasta las intenciones de UPyD, que,

afirma, hace esa petición por «afán de notoriedad». ¿Hasta cuándo vamos a tolerar los ciu-dadanos estos atropellos por parte de quienes debieran aca-bar con ellos? Felipe Seara N.

No somos corruptos Acabo de leer una afirmación de Dolores de Cospedal que ofende a millones de personas honradas del país. Dice que «la corrupción es patrimonio de to-dos». Yo como ciudadano me siento herido en mi honor. Ya no le vale el «y tú más» dirigido a sus adversarios políticos. Es intolerable esta frase en boca de un político. A. de Mingo.

8 DEPORTES MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

ALI

NE

AD

OS

Alberto Contador DEBUTA CONTRA FROOME � El ciclista de Pinto comenzará la

temporada 2015 en la Vuelta a Andalucía (18 febrero), en la que también participará Chris Froome.

Marc Coma PREVÉ UN DUELO CON BARREDA � «No tengo duda de que mi rival

directo en el Dakar será Joan Barreda», dijo ayer el piloto catalán, que defenderá título en el raid americano.

Ander Herrera NIEGA HABER A PARTICIPADO EN NINGÚN AMAÑO CON EL ZARAGOZA � El exzaragocista, ahora en el Manchester United, negó haber participado en el presunto amaño del partido entre el equipo aragonés y el Levante en 2011: «Nunca he tenido ni tendré nada que ver con la manipulación del resultado en un partido de fútbol».

Isabel Fernández VICEPRESIDENTA PRIMERA DEL COE � La ex campeona olímpica,

mundial y europea de judo fue nombrada ayer vicepresidenta primera del Comité Olímpico Español.

SEGUNDOS

El delantero francés Thierry Henry, de 37 años, anunció ayer su retirada del fútbol profesional tras una trayectoria de veinte años en equipos co-mo Mónaco, Juven-tus, Arsenal, Barça o su último club, los New York Red Bulls. En su etapa como azulgrana (2007-10) formó parte del histó-rico equipo dirigido por Pep Guardiola que se hizo con los seis títulos posibles en 2009. Con la selección francesa fue cam-peón de Europa (2000) y del mundo (1998). «Se despide uno de los mejores futbolistas con los que he jugado», dijo ayer el jugador del Chelsea Cesc Fábre-gas, que coincidió con Henry en el Arsenal.

Thierry Henry se retira a los 37 años

Rooney: «De Gea es el mejor del mundo» El delantero del Man-chester United Wayne Rooney elogió ayer a su compañero de equipo David de Gea al que calificó como «el mejor portero del mundo». De Gea ya fue nombrado Juga-dor del mes del Man-chester United en no-viembre.

Natalia Pablos ficha por el Arsenal Ladies El Arsenal Ladies con-firmó ayer el fichaje de la internacional es-pañola Natalia Pa-blos, procedente del Bristol Academy. Pa-blos, de 29 años, fue la máxima goleadora de la selección española durante la fase de cla-sificación para el Mundial de Canadá.

CRUZ AZUL 0 REAL MADRID 4

Gran Estadio de Marrakech: 42.000 espectadores

CRUZ AZUL Corona; Pinto, Julio César Do-mínguez, Francisco Rodríguez, Gerardo Flo-res; Torrado, Mauro Fornica, Christian Gi-ménez (Fabián, min 65), Joao Rojas (Vala-dez, min 79), Hernán Bernardello y Pavone (Barrera, min 65). REAL MADRID Casillas, Carvajal, Pepe, Sergio Ramos (Varane, min 64), Marcelo; Kroos (Khedira, min 73), Illarramendi, Isco (Jesé, min 76); Bale, Cristiano Ronaldo y Benzema. GOLES 0-1 (min 15): Sergio Ramos; 0-2 (min 35): Benzema; 0-3 (min 50): Bale; 0-4 (min 72): Isco. ÁRBITRO Enrique Osses (CHI). Amonestó a Ramos (min 39) por el Real Madrid.

R. D. deportes@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

El Real Madrid impuso la dife-rencia de calidad ante el Cruz Azul mexicano y se clasificó para la final del Mundial de Clubes tras golear ayer al campeón norteamericano en la primera semifinal del tor-neo, disputada en Marrakech.

Los hombres de Carlo An-celotti volvieron a exhibir el momento estelar que atravie-san y sumaron su vigésimopri-mera victoria consecutiva, pro-longando así su récord de triunfos. Sergio Ramos rompió

el partido con un testarazo al cuarto de hora de juego tras un centro perfecto de Kroos. El se-gundo tanto fue obra de Ben-zema pasada la media hora.

El Real Madrid se gustaba sin tener que apretar el ace-lerador, pero el Cruz Azul tu-vo una buena oportunidad para reducir distancias poco antes del descanso. Pavone, perro viejo en el área, ganó la posición a Ramos y cuando éste reaccionó, un brazo suyo sobre el hombro del rival fue interpretado como penalti por el chileno Enrique Osses.

El disparo de Torrado lo

adivinó Iker Casillas, que voló como hiciera frente al Almería para salvar su segundo penal-ti consecutivo. El portero blanco aún tuvo que volver a lucirse por una mala cesión de Illarramendi, que a punto estuvo de aprovechar Pavone.

Tras el descanso, el Madrid no concedió oportunidades y completó su goleada con dia-nas de Bale e Isco. Espectacu-lar la de este último. Ahora, el Madrid disputará el sábado la final del Mundial contra el vencedor del duelo de hoy en-tre el San Lorenzo y el Auck-land (20.30 h, Energy).

Sergio Ramos celebra el gol que inició la goleada del Real Madrid frente al Cruz Azul mexicano. CHEMA MOYA / EFE

El técnico del Real Madrid, Car-lo Ancelotti, se mostró satis-fecho por haber prolongado la racha victoriosa de su equipo y por el pase a la final del Mun-dial. El italiano destacó las in-tervenciones de Iker Casillas: «En un momento clave del par-tido ha hecho una gran para-da». También destacó a Ronal-do, a pesar de que el portugués no marcó: «Ha dado asisten-cias y seguro que se ha guarda-do un gol para la final».

«Cristiano se ha guardado un gol»

Victoria almeriense (2-1). El Almería ganó ayer al Betis en el estreno de Juan Ignacio Martí-nez como entrenador del equi-po rojiblanco y selló su clasifica-ción para octavos en un encuen-

tro bastante aburrido en el que el conjunto sevillano no propu-so nada para tratar de remon-tar la eliminatoria.

El 3-4 de la ida daba cierto margen al Almería, que fue el

que primero llevó peligro a la portería contraria. En la segun-da parte el Almería dejó senten-ciada la eliminatoria con goles de Michel Macedo, primero, y otro de Jonathan Zongo.

Sólo entonces, cuando ya necesitaba cuatro goles para re-montar, el Betis pareció mos-trar otra cara. Primero recortó diferencias con un gol de Per-quis y luego encerró por mo-mentos al Almería en su área. Llegó a disponer incluso de un penalti en el descuento para empatar, pero Rubén Castro es-trelló el balón en el larguero.R. D.

El Betis, víctima de un Almería en el que JIM se estrenó con victoria y pase de ronda

Copa del Rey - vuelta de 1/16 de final CCelta-Las Palmas 3-1 (ida, 2-1) Valencia-Rayo 4-4 (ida, 1-2) Barcelona-Huesca 8-1 (ida, 0-4) Almería-Betis 2-1 (ida, 3-4) Eibar-Getafe hoy, 20.00 h Espanyol-Alavés (ida, 0-2) hoy, 20.00 h C+L Levante-Albacete (ida, 1-1) hoy, 20.00 h Córdoba-Granada (ida, 1-0) hoy, 22.00 h R. Sociedad-Oviedo (ida, 0-0) hoy, 22.00 h Villarreal-Cádiz (ida, 1-2) hoy, 22.00 h

El Madrid sigue embaladoRamos, Benzema, Bale e Isco firmaron el pase a la final del Mundialito

DEPORTES 9 MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

DANIEL MATEO dmateo@20minutos.es / twitter: @d _mateo

20minutos

Anna y Gerard se tomarán es-te año las uvas en alta mar. Lo harán tras partir en la maña-na del 31 de diciembre des-de el puerto de Barcelona, embarcados en la tercera edi-ción de la Barcelona World Race, regata de vuelta al mun-do a vela a dos y sin escalas.

Ocho equipos, 16 partici-pantes, 15 hombres y solo una mujer, Anna Corbella. «Estoy sola ante el peligro», cuenta entre risas a 20minu-tos. La skipper del GAES Cen-tros Auditivos será la única mujer que tome la salida en esta edición, algo que lamen-ta. «Me habría gustado que tomara la salida alguna mu-

jer más. No hay ningún impe-dimento que diga ‘regata no es apta para mujeres’. Es una cosa de probabilidad: somos menos mujeres en algunos deportes, como en la vela transoceánica».

A pesar de ellos, Corbella niega cualquier atisbo de ma-chismo: «Yo, la verdad, no tengo ninguna dificultad en el mar por ser mujer. Compe-timos todos por igual y nos respetamos todos por igual».

Ya ha cruzado tres veces el Atlántico con quien será su pa-reja en el barco, Gerard Marín. «Nos conocemos lo suficiente para saber que la relación fun-ciona y somos un equipo com-patible y fuerte a la vez», dice.

«En el mar no tengo ninguna dificultad por ser mujer» Anna Corbella será la única mujer que participe este año en la Barcelona World Race. «Nos respetamos todos por igual»

La regatista Anna Corbella, ayer en Barcelona. HUGO FERNÁNDEZ

Anna, que ya participó en la edición 2010/2011 con otra compañera, afirma temer «a muchas cosas. Sobre todo, a las que no podemos controlar: un objeto flotante, un iceberg... Algo que te puede arruinar una regata y que depende de la suerte». Estará fuera de casa tres meses y lo que más añora-rá será a su perra.

Clave texto resto fina xxxxx xxxx xxxxx x xx x xxxx xxxx xxxxx x xx xx x x

Xxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxx x xx x xxx xxxx xxxxx x xx xxx xxxxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxx x xx xxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxx. FIRMA FINAL

Secundario de tres líneas xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxjx xxxxxxxx

SalirHOY � EPÍGRAFE

Dos líneas de titular en estos breves Texto xxx x xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx x. Texto ficha.

� EPÍGRAFE

Dos líneas de titular en estos breves Texto xxx x xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx

xxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx

xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx x. Texto ficha.

� EPÍGRAFE

Dos líneas de titular en estos breves Texto xxx x xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxx xx x. Texto ficha.

dato titulillo una línea

texto dos o tres líneas xx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxx

La FIBA anunció ayer la designación de España como sede del Mundial de Baloncesto femenino de 2018, que se disputará en el mes de septiembre. Israel, que presentó su candidatura la semana pasada, perdió en las votaciones ante el proyecto español, que, según la Federación, se apoyó «en el buen momento» que vi-ve el baloncesto femenino en España «con el Eu-ropeo de 2013 y el subcampeonato del mundo de 2014 en categoría absoluta, y las 35 medallas en competi-ciones oficiales en la última década en todas las ca-tegorías». La excapitana española Elisa Aguilar aplau-dió la designación: «Es un reconocimiento a los éxitos recientes del baloncesto femenino español».

España organizará el Mundial de Baloncesto femenino en 2018

Pau Gasol se apunta otro doble-doble, pero los Bulls caen Los Chicago Bulls perdie-ron en la pista de los Atlanta Hawks por 93-86 a pesar de los 13 puntos y 12 rebotes de Pau Gasol, que se apuntó un nuevo do-ble-doble en la NBA, el decimoquinto de la tem-porada. Nikola Mirotic, por su parte, solo pudo aportar 3 puntos.

El CB Sevilla pierde en la prórroga ante el Nymburk (91-82) El Baloncesto Sevilla pa-sará como cuarto de gru-po a la segunda fase de la Eurocup tras perder ayer en la cancha de Nymburk checo (91-82) en la última jornada de la liguilla. El partido se decidió en la prórroga y los andaluces infrautilizaron a sus juga-dores más destacados.

SEGUNDOS

Miedo «a muchas cosas»

€€€

EL SUPLEMENTO DEL MIÉRCOLES

Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN...

20minutos.es/vivienda VIVIENDA y HOGAR

10 MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

FOTOCASA suplementos@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

La dificultad para acceder al crédito y la situación económi-ca y laboral hacen que muchas personas que, inicialmente, se decantarían por la compra de un inmueble terminen vivien-do de alquiler. Para muchas, el alquiler con opción a compra es una salida cada vez más co-mún, ya que permite invertir el dinero destinado al alquiler a una posible compra.

¿En qué consiste? El alquiler con derecho a com-pra es un contrato doble o mixto, compuesto por dos subcontratos, uno de alquiler y uno de compraventa. Este permite al inquilino vivir arrendado en la vivienda por un tiempo determinado, tras el cual tendrá derecho a com-prarla por un precio acorda-do al que se le descontarán, to-tal o parcialmente, las rentas pagadas hasta el momento.

Se trata de un tipo de con-trato que puede resultar be-neficioso para ambas partes: para el arrendatario, porque puede vivir de alquiler mien-tras invierte en una posible compra; para el arrendador, por su parte, porque, mien-tras el inquilino no compra, tiene su vivienda en alquiler con una prima como seguro.

Este tipo de acuerdos no tienen por qué significar una cuota de alquiler más o me-nos elevada que en un con-trato normal, pero sí implica

un mayor desembolso inicial al tener que aportar una pri-ma por la opción a compra, que suele ser mayor que una fianza. Y al contrario que esta, si al final el inquilino no com-pra, perderá su importe. No es obligatoria, pero sí reco-mendable para el propietario.

Sobre el contrato Para que este sea vigente, se-gún el Tribunal Supremo es obligatorio que al menos apa-rezcan estipuladas en él dos condiciones esenciales de la compraventa: el objeto del contrato y el precio.

Se cede la decisión de ad-quirir la vivienda al inquilino

tras los años marcados de al-quiler y el precio de venta es-tipulado para la vivienda en el momento de firmar el contra-to, la cantidad de las cuotas del alquiler y el porcentaje a descontar en caso de compra. Si se aporta una prima inicial, también aparecerá.

Además, debe reflejarse el plazo que el inquilino puede estar arrendado (máximo 5 años), el plazo para ejercer el derecho a compra y quién co-rre con los gastos de comuni-dad o una posible reforma.

El precio de la compraventa fijado no puede ser modificado ni por el propietario ni por el in-

quilino, aunque el precio del al-quiler sí que puede variar en función del IPC si el dueño del inmueble así lo exige.

La compra de la vivienda puede darse mucho tiempo antes de que termine el plazo fijado, y si el inquilino se retra-sa en el pago de la renta más de dos meses, perderá la opción a compra y, por lo tanto, la pri-ma aportada como garantía.

SEGUNDOS

La compraventa de vi-viendas se situó en oc-tubre en 32.694 tran-sacciones, lo que sig-nifica un descenso interanual del 1,1%, que se recupera hasta el 0,9% en la serie co-rregida de estaciona-lidad, según la estadís-tica del Consejo Gene-ral del Notariado, que apunta también que el precio medio ha caído un 6,7% interanual en el mismo mes, hasta 1.184 euros por m2. Se-gún los notarios, pese a esta ligera contracción en las transacciones, las cifras reflejan «esta-bilización» de las ven-tas mensuales. Entre enero y octubre de este año, el promedio men-sual de operaciones se situó en 28.620, su-perior en un 17,3% al del mismo periodo de 2013 (24.396).

Cae un 1,1% la compra de vivienda en octubre

Los seguros, un recurso para las inmobiliarias El negocio del sector de las agencias inmo-biliarias puede incre-mentarse hasta un 40% con la comercia-lización de seguros, según las estimacio-nes de la Asociación para el Fomento del Alquiler y Acceso a la Vivienda (Arrenta). En concreto, el seguro que más se está co-mercializando es el de impago de alquiler, con un crecimiento del 200% anual.

Más desahucios en el trimestre El número total de de-sahucios –de todo tipo de inmuebles, no sola-mente de viviendas– practicados entre julio y septiembre de este año fue de 13.341, lo que supone un 7,3% más que en el mismo periodo de 2013, se-gún la estadística del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ).

El precio del suelo urbano cae un 3,3%, según Fomento. El precio del suelo urbano se mantiene en mínimos, al caer un 3,3% en el tercer trimestre del año respecto al mismo pe-riodo de 2013, hasta una media de 142,6 euros por metro cua-drado, según datos del Ministe-rio de Fomento.

El precio del suelo urbano experimentó una disminución del 2,6% con relación a los 146,4 euros que registró en el

trimestre anterior, cifra que su-puso un descenso interanual del 9,3%, a pesar de que esta-ba por encima de los 141,5 eu-ros de los 3 primeros meses del año, el menor dato de la serie histórica, que arranca en 2004.

En tasa interanual, el precio del suelo ha ido moderando su descenso a lo largo del año. Mientras que en el primer tri-mestre cayó un 10%, en el se-gundo trimestre bajó un 9,3%, y en el tercero, un 3,3%. El pre-

cio del suelo continúa, así, lejos de los máximos del tercer tri-mestre de 2007 cuando, en ple-no boom del sector inmobilia-rio, este indicador se situaba en 285 euros por metro, un 50% más que ahora.

En los municipios de más de 50.000 habitantes, el precio medio del metro disminuyó entre julio y septiembre un 19,2% en tasa interanual, hasta los 208,6 euros. Los precios me-dios más elevados de esta fran-ja se registraron en las provin-cias de Barcelona (539,1 euros), Guipúzcoa (415,6 euros) y Ba-leares (412,8 euros). Los más bajos, en Badajoz (67,5 euros), Murcia (68,3 euros) y Burgos (121,9 euros). R. S.

Un metro cuadrado de suelo urbano ya cuesta la mitad que hace siete años

El metro cuadrado de suelo urbano cuesta, de media, 142,6 euros. ARCHIVO

TIEMPO PARA TOMAR LA DECISIÓNALQUILER CON OPCIÓN A COMPRA � Esta modalidad permite vivir como inquilino y, en un tiempo, convertirse en propietario

El alquiler, casi tocando fondoEl precio de la vivienda en alquiler en España muestra en 2014 los primeros síntomas de estabilización desde hace 6 años. De he-cho, este año el precio de los alquileres baja un 0,2% respecto a 2013, la caída más suave registrada por Fotocasa desde 2008. En 7 comu-nidades sube el precio, en 4 se mantiene y en 6 desciende. La ba-jada más acusada, en Castilla-La Mancha, es solo del 0,3%. Ba-leares (0,6%), Cataluña (0,5%) y el País Vasco (0,4%) registran las mayores subidas. En Andalucía, Castilla y León, Aragón y la Co-munidad Valenciana los precios se mantienen.

J. M

. EST

EBA

N

El inquilino invierte dinero en una casa que puede ser suya, pero perderá la prima si no la compra

PUBLICIDAD 11 MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

12 MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

Larevista DIARIA DE CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. SEGUNDOS

La 5.ª edición de The App Date Award se ce-lebró ayer, una inicia-tiva que tiene como objetivo impulsar las buenas prácticas y la calidad en el sector de las aplicaciones móvi-les y descubrir cuáles han sido las mejores aplicaciones tanto en España como en Amé-rica Latina. Guudjob, la app para que autó-nomos y freelance en-cuentren trabajos por horas, recibió el pre-mio a la mejor aplica-ción española de 2014. The App Date Award también dio el premio a la innovación a Wea-rable Fashion Orques-ta, una iniciativa que permite generar músi-ca en prendas tecnoló-gicas conectadas a tra-vés del movimiento de bailarines y la interac-ción con móviles.

Guudjob, la mejor ‘app’ española de 2014

‘La isla mínima’, favorita para los premios Feroz El filme de Alberto Ro-dríguez, con diez no-minaciones, encabeza la lista de aspirantes a los Premios Feroz, or-ganizados por la Aso-ciación de Informado-res Cinematográficos y que se entregarán el próximo 25 de enero.

‘El Hobbit’ aterriza hoy en los cines La película de Peter Jackson adelanta su llegada a los cines pa-ra monopolizar los estrenos de la semana y superar las cifras de su primera entrega.

Agotadas en una hora las entradas de Woody Allen Unos sesenta minutos fueron ayer suficien-tes para colgar el car-tel de «no hay billetes» para el concierto que el cineasta y músico estadounidense ofre-cerá el 30 de diciem-bre en Badajoz.

CLARA HERNÁNDEZ chernandez@20minutos.es / twitter: @clarittis

20minutos

La laboriosa tarea del estu-dio y la catalogación de crá-neos animales alumbra imá-genes de belleza demacrada. Así ocurre al menos con la instantánea ganadora de la 12.ª edición del certamen de fotografía científica FotCien-cia, titulada Flamenco vs. Ibis, donde dos fósiles –posible-mente pertenecientes a esas dos aves– compiten en com-badura y destellos de color plata. Más allá, restos de xi-lema (vasos conductores del sistema vascular de un vege-tal) que se enroscan sobre una instantánea como un muelle oxidado; esferas de cobalto con tintas planas que parecen haber sido teñidas por una mano infantil o fila-mentos de tungsteno (com-ponentes de las lámparas in-candescentes) que emulan la fisonomía rizosa y estética de un milpiés.

Porque la ciencia también es arte y tiene un poco de ma-

gia... parecen reivindicar es-tos premios que están organi-zados por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y la Fundación espa-ñola para la Ciencia y la Tec-nología (Fecyt), y que duran-te una docena de entregas han tratado de «acercar la ciencia a la ciudadanía».

Además de la ganadora Flamenco vs. Ibis, realizada por Tomeu Canyellas Mora-gues (primer premio en la ca-tegoría General), el certamen ha distinguido otras siete fo-tografías, la mayoría con títu-los sugerentes: Tirabuzón, de María Carbajo Sánchez (pri-mer premio categoría Micro); Oceanografía autónoma, de Enrique Vidal Vijande (accésit en la categoría General); Pla-netas de Kobold, de Enrique Rodríguez Cañas y Josué E. Friedrich Kernahan (accésit en categoría Micro); Espirales incandescentes, de Eberhardt Josué Friedrich Kernahan y Enrique Rodríguez Cañas (premio especial Año Inter-nacional de la Luz y las Tecno-logías Basadas en la Luz);

Viento, de Francesc Buj Bello (premio especial Instituto de Agricultura Sostenible); Neu-ronas de cristal, de Luis An-tonio Díaz Rodríguez (premio especial Año de la Biotecno-logía en España) y Azar, de Nuria Birruezo Hernández y María Escolar Pinar (premio La Ciencia en el Aula).

En la edición anterior, la categoría General la ganó Pau Golano por fotografiar la co-rrosión digital. Otros años, las imágenes del palmarés ahon-daron en el estudio del mo-vimiento rotativo o las estruc-turas de aristas que dejan tras de sí las pompas de jabón al cabo de unos minutos.

El lado bueno de la cienciaA través del certamen FotCiencia, el CSIC trata de acercar la investigación a la ciudadanía a través de las imágenes más impactantes del año. En esta edición se premia la foto de unos cráneos

En la pasada edición, Pau Golano ganó con una imagen de la corrosión digital

1. Espirales incandescentes, de Eberhardt Josué Friedrich Kernahan y Enrique Rodríguez Cañas. 2. Flamenco vs. Ibis, de Tomeu Canyellas Moragues. 3. Tirabuzón, de María Carbajo Sánchez. 4. Azar, de Nuria Birruezo Hernández y María Escolar Pinar. 5. Oceanografía autónoma, de Enrique Vidal Vijande. 6. Bombón crujiente de chocolate, de Nashwa Elshaer y Maria-Dolors Piulachs.

7. Neuronas de cristal, de Luis Antonio Díaz Rodríguez.

Todas estas fotografías, junto con una selección de las 770 que han optado al certamen, recorrerán ahora diferentes museos y centros de España durante 2015, posibilitando a los visitantes asombrarse, por ejemplo, con la similitud entre un campo de ama-polas y un conjunto de fibras de un vidrio bioactivo y antibac-tericida. O de conocer, a través de reveladores pies de foto, que los ovocitos de cucaracha poseen una deliciosa apariencia de bombón crujiente de chocolate.

De gira por España

1

2

54

7

3

6

Larevista 13 MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

HELENA CELDRÁN entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Desde elementos ornamen-tales en la Antigua Roma has-ta modernas instalaciones, los ratones siempre se han in-troducido en los huecos del arte con los significados más variados. La Edad Media los estigmatizó relacionándolos con el mismísimo demonio, en el Renacimiento empeza-ron a interesar como especí-menes científicos, en la pin-tura de principios del siglo XIX eran un guiño a la sensibili-dad y la imaginación, y las vanguardias más radicales de los sesenta y los setenta inclu-so emplearon sus cuerpos para construir «antiarte».

Como una prueba defini-tiva sobre el silencioso poder de la imagen del pequeño roedor a lo largo de la historia, el libro Mouse Muse: The Mouse in Art (Ratón musa: el ratón en el arte) –publicado por la editorial neoyorquina

The Monacelli Press– es un extenso compendio visual de representaciones artísticas del animal a través de los si-glos. La escritora y editora es-tadounidense Lorna Owen consuma con este trabajo su pasión por los ratones. Auto-ra del blog Mouse Interrupted (Ratón interrumpido) cuenta anécdotas y analiza el peso del roedor en manifestacio-nes artísticas separadas en el tiempo y en el estilo. Entre la

selección de obras incluidas en el libro hay tanto piezas ar-queológicas del Perú preco-lombino o de la India como trabajos de artistas tan céle-bres como Durero, El Bosco, Constable, Klimt, Beatrix Po-tter, Joan Miró, Andy Warhol o Art Spiegelman. En las 80

creaciones escogidas, Owen proporciona información so-bre el papel que juega el dimi-nuto animal en la escena en cuestión.

«Están en todas partes. Después de todo son los ma-míferos más comunes... Des-pués de los humanos. Donde veas uno, significa casi con seguridad que hay una doce-na más a mano. De su lega-do en las obras de arte, se puede decir lo mismo», de-clara Lorna Owen en la intro-ducción de Mouse Muse: The Mouse in Art sobre estos «físi-camente diminutos, pero culturalmente tremendos» roedores.

Un libro reúne ochenta obras de arte de todos los tiempos con un denominador común: la presencia de roedores en ellas

La historia del arte a través de los ratones

Mouse Muse: The Mouse in Art reúne 80 obras y analiza el papel del ratón en cada una de ellas.

NATIONAL LIBRARY OF RUSSIA,

© TREY FRIEDMAN, BRITISH

MUSEUM Y GALLERIA SILVANO

LODI

De la prosperidad a la alquimiaConvertido en un pompón con orejas, un ratón protagoniza una de las pinturas de Shibata Zeshin, artista japonés que sentía predilección por un animal asociado en el japón feudal con la prosperidad. El Bosco, en El jardín de las delicias, también otor-ga al animal un pequeño espacio en el panel central del trípti-co. Con significado poco claro, el pintor se podría referir con él a la fertilidad, pero también a la alquimia.

En el libro hay desde piezas del Perú precolombino a obras de Miró o Andy Warhol

TETETETEATATATATROROROROTTTTEEEEATATATATEEEEEEATAAAATTTTRRRRRRRROOOOOOOOTUTTILIFAMILITUTTILIFAAMFAMILILIIEEEEllll ssssooooofffffááááááááá ddddeee SSSSoooopphhhiieee IDIDDEAEAEAEAA O O O ORIRIRIRIGIGGIGIGIIIINANANANAL:L:L:L II EAEAEAEA IIDDDEEEEAAAA OOOO AANANALLLIIIIIIIIIIIRRRRIIIIGGGGIIIIIIIIIIIIIIIINNANNAANANALLL:: TuTuTuuttttililififamamamamililliiiii

ppppTuuuuttttTTTTuuuutttttttiill

ppllppppiiffpp

fffpp

ffaammmmiilllliiiÓÓÓÓ ÍDID RERERERER CCCCCCCCIÓIÓÓÓNNNNNNNNN ARARRRTÍTÍTÍSTSTSTTICICA:A:DDD EEEE ÍÍÍ IIDII I ÍÍÍÓÓÓÓDDIIRRRRREEEECCCCCCCCIÓÓÓÓNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN AAARRRTRTTÍÍÍÍÍÍÍSSSTTTTIICCAACA:ACA:AA:A:

JaJaaavivivivierererer P P P Péréréérrrrezezezez dddde e ee lala T ToroorrereeeJJJ eeee érérérrrrJJ rr PP PPvi éééJJJaaaavavvivivivieeeerr PPPPéééérrrreeeezzzz dddddeeeezzzz dddeeee llaa rrrrTTTooorrrreeeeeeeeMÚMÚMÚMÚSISISISICACACACA::::MMMMÚÚSISISSISSSSIIICACACACAAACA:AAACA:AA:::: DDDDDaDaDaaaninininielelelell T T T Tararaara riridadadadad yy yyyy E E E EEririrririr kkkkk kkk SaSaSaSatitititieeyy SaSSS ttt eeeeee rrrrr dddddd EEEEErrrDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDaaaannniiiieeeellll TTaaaaarrrrriiddddaaa yy EEEErrriiikkkkkkkkkk SSSaaaatttiiee

TETETETETETTTETETEATATATATATTRORORORR /C/C/CABARRRARETETETTTTTTTEEEEEEEEAAATAAATATTTTRRRRROOO/CCCACABABAARRRREEETTÍÍÍLAVÍ E BELÍÍÍLAVAVÍÍÍÍÍ E BELEL

EEEEEEEEEllllllll EEEEEEssssccccceennnaaaaarrrriiooo AAAAmmmmbbbbuuuuuulaannteeDIDIDIDIDIDIDDIRERERERR CCCCCCCCCCCCC IÓIÓIÓÓÓNN N Y YYY DRRDRRAMAMAMAMAMAMATATATATAAA URURU GIGIGIA:A::DDDDDDDDIIIIIRRRREEECCIÓI Y YY RAAAAMAMATAAAEEECCCCCCCCCCCIIIÓÓÓNN Y YY DRRRARAAAAMARAAAAMMAMMATAAATATATTUUUUUURRGGIIIA:AAIIIA:AAA::EmEmEmEmEmEmEmEmiililililiii ioioioio GGGGGoyoyoyoyyaaannanannesssesssEEEEEEEE yyyyEEEEEEmmmmmmmmiiiiiillliiiioo GGGoooyyyyaaaaaaaaa esssessnnnneesssssESESESESESEESESSESEESESESESSSSSTRTRTRTRTRTRTRTRTRTRTRT ENENENENENENENENENNENNNEE OOOOOOO O OOOOOOOOOOOFOFOFOFOFICCCICCICIAIAIAIAIAIAAAAIAL LL enen cccomommmplplplplp icicicciiidddadadeeSSSSSSSSSSSSSS ICIAIAAIAIAAAAALLLEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSTTTTTTTTTTRRRRRRRRRREEEEEEEEEENNNNNNNNNNNOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOFFFICCCCCCIIIIAAAAAAAAALL eenn cccoommm dddppppllliiicccciidddaddddcococcoon n n nnn elelelelel T TT T Teaeaeaeaeaeaatrtrtrtrro oooooo CeCeeeeeCeCeeeentnttrararalllleeee TTeeeeee Cccooonnnnn eeeellllll TTTTTTTTTeeeeeeaaaaaaa eeeeeeeeentttttt rrrrrrrtttrrooooo CCCCCCCeeeeeeeennttrrraaallllllll

290018

22 23 26

28 0012 7€

a2017 a0021 17€

0018

14 Larevista MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

TelevisiónEL DUELO DEL LUNES

‘La Pechotes’ no saca a flote ‘TVB’. El debut de Isabel Mateos en Cuatro no mejoró los malos datos de la cadena. El access prime time fue para Pablo Motos.

14,3 4,2

‘El hormiguero’

ENTRETENIMIENTO ANTENA 3

‘Todo va bien’

ENTRETENIMIENTO CUATRO

2.858.000 801.000

�

�

PROGRAMA

GÉNERO

CADENA

CUOTA DE PANTALLA

ESPECTADORES

‘Bones’. La 9ª temporada llega a su fin con la emisión de sus tres últimos capítulos: La uña en el ataúd, El drama en la Drag Queen y El recluso en el hospital. � A las 22.30 h. La Sexta

‘Robin Food’. El cocinero vasco David de Jorge elabora con mucho humor y siempre bien acompañado las recetas más suculentas de su reperto-rio. � A las 14.30 h. Telecinco

HOY, NO TE PIERDAS...

Cuatro se pone en forma con la serie ‘Gym Tony’Todos los días, a las 21.00 horas. Un gimnasio de ba-rrio es el microcosmos donde se suceden las hila-rantes historias que forma-rán las tramas de Gym Tony, la nueva comedia diaria de Cuatro para el access pri-me time que comienza hoy sus emisiones (21.00 h). La serie cuenta, mediante su-cesiones de sketches, el día a día de los trabajadores de un gimnasio y su clientela. Está protagonizada por Iván Massagué (El barco), Antonia San Juan (La que se avecina), Usun Yoon (El in-termedio), David Amor (El club del chiste), Santi Rodrí-guez (Siete vidas) y Carlos Chamarro (Camera Café), entre otros.

DANIEL G. APARICIO dgonzalez@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Una de las grandes apues-tas culinarias de Antena 3, la segunda temporada de Top Chef, llega esta noche a su gran final (a partir de las 22.40 h), un reto culinario que enfrentará a los catala-nes David García y Marc Joli, dos grandes cocineros de es-tilos muy diferentes. Tras ca-torce semanas de competi-

ción, estos dos chefs se verán las caras en una última bata-lla en la que cada uno conta-rá con la ayuda de dos ex-compañeros del programa.

Los finalistas catarán a ciegas los platos que previa-mente hayan preparado los exconcursantes y, entre to-dos ellos, tendrán que selec-cionar los que más les hayan gustado para formar el equi-po que los ayude en el desa-rrollo de la prueba final.

Después, cada equipo elaborará tres platos de lo que sería su restaurante so-ñado, un menú que degusta-rán nada más y nada menos que siete Premios Naciona-les de Gastronomía: Martín Berasategui, Pedro Larum-be, Andoni Luis Adúriz, Car-les Gaig, Toño Pérez, Francis Paniego y Ángel León. Ellos, junto al jurado fijo del pro-grama –Alberto Chicote, Su-si Díaz y Yayo Daporta– juz-garán la imaginación y el arte culinario de ambos me-nús y elegirán así al ganador del concurso.

Aunque para algunos es-pectadores ya se estropeó el misterio de quién será el triunfador de esta segunda edición debido a una torpe-za cometida por un tuitero hace unos meses, es de es-perar que la final de Top Chef sea un programa emo-cionante y con algunas sor-presas que están aún por desvelar.

Los cuchillos están en alto en ‘Top Chef’El ‘talent show’ culinario de Antena 3 llega esta noche a su final con un reto entre David García y Marc Joli

ATR

ESM

EDIA

¿DAVID O MARC? A FAVOR Y EN CONTRA...

David García

Sus puntos fuertes � Es un chico tranquilo y experto en la cocina tradicional. Ha demostrado su gran capaci-dad de adaptación.

Sus puntos débiles � Su excesiva relajación le ha llevado a cometer importan-tes errores. Es menos técnico que su rival, Marc.

Marc Joli

Sus puntos fuertes � Es «el rey de las últimas oportunida-des», las pruebas finales de cada programa, donde se ha salvado semana tras semana.

Sus puntos débiles � Tiene dificultad a la hora de trabajar en equipo, lo que le ha llevado a tener enfrenta-mientos con sus compañeros.

Larevista 15 MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es /television

‘DE ÓXIDO Y HUESO’ LA 2. 22.00 H (+16) ���

Un aspirante a boxeador con una vida muy problemáti-ca conoce una noche a una domadora de orcas, delica-da y totalmente opuesta a él. Sin embargo, sus vidas que-darán unidas irremediablemente... � Dir.: Jacques Audiard.

� Reparto: Marion Cotillard, Matthias Schoenaerts

EL CINE ��� OBLIGADA ���� EXCELENTE

���� BUENA ���� NORMAL

���� MALA ���� HORRIBLE

‘UN LUGAR DONDE REFUGIARSE’ TELECINCO. 22.30 H (+12) ��

Katie llega a un pequeño pueblo dispuesta a olvidar su oscuro pasado. Allí conoce a un jo-ven viudo y a una chica que le enseñará a enfren-tarse a las pesadillas que la acechan. � Dir.: Lasse

Hallström. � Reparto: Julianne Hough, Josh Duhamel.

Series, películas, documentales, rodajes... Toda la actualidad de gente y televisión, al minuto

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA006:00 Noticias 24H 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos

de TVE 10:05 La mañana 14:00 Informativo

Territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:00 Informativo

Territorial 16:15 El tiempo 16:20 Cine

Princesa del corazón

17:50 Cine El culpable

19:15 España directo Roberto Leal

20:00 Saber y ganar 20:30 Aquí la Tierra

Jacob Petrus 21:00 Telediario 2

Ana Blanco 22:20 El tiempo

00:00 El debate de La 1 01:15 Cine

María madre de Jesús

02:45 Repor Alta capacidad

03:15 La noche en 24H 04:45 TVE es música

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:00 TVE English 08:25 Zoom Tendencias 08:40 Cámara abierta 08:55 Biodiario 09:00 La fábrica de ideas 09:30 Aquí hay trabajo

11:00 Documental 11:50 Para todos, La 2 13:35 Amar en tiempos

revueltos 14:25 Cuéntame 15:40 Saber y ganar 16:20 Grandes docum. 18:00 Docufilia

La antigua China 18:55 Para todos La 2 20:15 Música ligerísima 21:10 Docufilia 22:00 El cine de La 2

De óxido y hueso 00:00 La 2 Noticias

Mara Torres 00:25 Cine

La guerra de papá 02:00 Conciertos Radio 3 02:30 Documental

Las mujeres de Hitler

03:25 El escarabajo verde 03:55 TVE es música

06:00 Minutos musicales 06:15 Noticias

de la mañana 09:00 Espejo público

Susanna Griso 12:15 Arguiñano

en tu cocina 12:50 La ruleta

de la suerte Jorge Fernández

14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1

Vicente Vallés 15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para

siempre

18:45 Ahora caigo 20:00 ¡Boom!

Juanra Bonet 21:00 Noticias 2

Sandra Golpe y Álvaro Zancajo

21:30 Deportes 21:40 La previsión de las 9 21:45 El hormiguero

Inv.: Alberto Chicote

22:40 Top Chef Final

01:40 Cocineros españoles por el mundo

02:30 Comprando en casa

07:00 El zapping de surferos

08:30 El encantador de perros

09:30 El último poli duro 10:30 Alerta Cobra

Libertad condicional mortal

12:20 Las mañanas de Cuatro

14:10 Noticias Cuatro Presenta Marta Fernández

14:50 El tiempo 14:55 Deportes Cuatro

Manu Carreño y Manolo Lama

16:00 Castle Una mala influencia

18:45 Hawái 5.0 El tesoro

20:05 Noticias Cuatro Miguel Ángel Oliver

20:45 Deportes Cuatro 20:55 El tiempo 21:00 Gym Tony 21:30 Todo va bien

00:30 Inteligencia artificial

01:20 Ladrón de guante blanco

03:00 Puro Cuatro 04:00 Shopping

06:30 Informativos Telecinco Roberto Fernández y Ane Ibarzábal

08:55 El programa de Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombres, y viceversa Con Emma García

14:30 Robin Food, atracón a mano armada Con David de Jorge

15:00 Informativos Telecinco David Cantero, Isabel Jiménez

15:35 Deportes 15:45 El tiempo 16:00 Sálvame diario

21:05 Informativos Telecinco

21:35 Deportes J. J. Santos

21:45 El tiempo 21:50 Gran Hermano

Última hora 22:30 Cine

Un lugar donde refugiarse

00:45 Hable con ellas 02:30 Premier VIP 05:00 Fusión sonora 06:25 Zumba GH Edition

06:00 Minutos musicales 07:30 English House 07:45 Al rojo vivo (R) 09:30 Crímenes

imperfectos

11:30 Informe criminal 12:20 Al rojo vivo

Debate y entrevistas

14:00 laSexta Noticias 1 Helena Resano

14:55 Jugones Josep Pedrerol

15:30 laSexta Meteo 15:45 Zapeando 17:15 Más vale tarde 20:00 laSexta Noticias 2 20:45 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 El intermedio

Wyoming y Cía. 22:30 Bones

La uña en el ataúd El drama de la drag queen

00:45 En el aire Con Buenafuente y Berto Romero

02:00 Juega con el 8 04:00 Minutos musicales

22:30 h

Comando Actualidad

Comando, año 7. Resu-men de un año de re-portajes, 300 historias con sus protagonistas y todo lo que los rodea. Historias de supera-ción, formas de vivir, dramas, alegrías...

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 1.066.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM) DE OCTUBRE DE 2014¡Pásalo!

CLAN TV 07:00 Peppa Pig 008:10 Bob Es-ponja 009:20 Los Lunnis 110:05 Ben y Holly 110:40 La gata Lu-pe 112:10 Tuff Puppy 112:35 Slug-terra 112:55 Pokémon 114:20 Fan-boy y Chum Chum 115:50 Dino Tren 116:15 Dora la Explorado-ra 117:00 Tickety Toc 118:10 Icar-ly 119:00 Pokémon 119:20 Tuff Puppy 220:30 Bob Esponja 221:15 Las tortugas Ninja 222:05 Icar-ly 222:50 Fanboy y Chum Chum

TELEDEPORTE 18:00 Balonmano. Campeona-to de Europa fem.: España - Di-namarca y Hungría - Noruega

ANTENA 3 NEOX 07:05 Neox Kidz 110:00 Walker Texas Ranger 112:25 Aquí no hay quien viva 115:25 Dos hombres y medio 116:20 Big Bang 18:00 Cómo conocí a vuestra madre 19:10 Modern Family 220:20 Dos hombres y medio 221:10 Padre de familia 221:45 Los Simpson 22:40 Cine: El beso del dragón 00:20 Chiringuito de Jugones

ANTENA 3 NOVA 08:00 English House 008:05 Be-lla Calamidades 008:50 Cuando me enamoro 009:25 El mañana es para siempre 111:20 Sin cita previa 113:00 Rubí 113:55 Coci-na con Bruno 114:30 Arguiñano 14:55 Abismo de pasión 116:45 Bella Calamidades 118:00 La ga-ta 220:00 Pasión de gavilanes 21:05 Amor bravío 222:45 Down-ton Abbey 01:05 Cine: Amores del pasado

FDF 08:00 I Love TV 008:55 Palomitas 09:45 Friends 110:40 Los Serra-no 112:25 Aída 113:50 La que se avecina 117:00 LOL 118:35 Came-ra Café 220:00 Aída 222:40 Cine: Spanish Movie

DISNEY CHANNEL 08:20 La princesa Sofía 008:50 My Little Pony 110:20 Henry, el monstruo feliz 110:45 Zou 111:35 El reino de Acuática 112:25 Winx Club 112:50 Sabrina 113:20 Jessie 14:20 Mi perro tiene un blog 14:50 ANT 115:20 Austin & Ally 15:50 Littlest Pet Shop 116:20 La princesa Sofía 116:45 Liv y...

OTRAS

10:00 h

La aventura del saber

Entrevista a Laura Ro-jas Marcos, que ha pu-blicado el libro La fa-milia. De relaciones tóxicas a relaciones sa-nas. El programa visi-tará las salinas de Aña-na, en Álava.

17:30 h

El secreto de Puente Viejo

Amalia promete a Inés que la ayudará, pero su gesto decidido y frío pone en duda su buena voluntad. Bosco nota que su mujer está rara con él, inusualmente fría y distante.

22:30 h

Killer Karaoke Los exsupervivientes Katia Aveiro y Abra-ham García son los dos invitados esta semana. Juntos tendrán que apostar por sus con-cursantes favoritos y adivinar quiénes de ellos saldrán airosos.

20:15 h

Pasapalabra

Con el objetivo de su-perar la prueba final, el rosco de definiciones, dos concursantes de-ben ir acertando pre-guntas y ganar así los segundos de tiempo necesarios para poder llegar al final.

10:30 h

Invest. forenses

Documental que mues- tra escenas criminales, algunas vistas fuera de los tribunales, para co-nocer de primera ma-no cuál es el trabajo de los investigadores y los forenses.

07:00 Noticias Primera hora

08:00 Buenos días, Andalucía Incluye La tertulia

10:30 La mañana tiene arreglo

13:50 Canal Sur Noticias 1 Marta Paneque y Juan C. Roldán

15:30 Más que noticias Álvaro Moreno

16:05 La tarde, aquí y ahora Con Juan y Medio

18:30 Andalucía directo Modesto Barragán

19:55 Cómetelo Crema de huerta con guarnición

20:25 Canal Sur Noticias Mabel Mata

22:10 El gran Queo

02:35 Canal Sur Noticias 3 02:45 Fringe 03:25 El faro 04:00 Variedades 04:30 Clásicos 05:00 Variedades 05:30 Andalucía directo

CANAL SUR

00:55 h

Fringe Serie de ciencia ficción que sigue a la agente del FBI Olivia Dun-ham, encargada de es-clarecer fenómenos inexplicables. Olivia y su jefe –el agente Broy-les– cuentan con la ayuda de Bishop.

16 Larevista MIÉRCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Miércoles 17 de diciembre de 2014

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Bernt Olufsen. Vicepresidente Stein Yndestad. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Hortensia Fuentes (Directora General), José Manuel Terry (Director Andalucía). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Alfonso Pérez. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Andalucía Plaza del Duque, 1. 41002 Sevilla. Teléfono: 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. grupo20minutos@20minutos.es Otras ediciones: Barcelona, Madrid, Zaragoza, Valencia. Imprime: Iniciativas. D. Legal: M-10774-2012.

Luján Argüelles SERÁ MADRE EN 2015

La presentadora y su pareja, el empresario Carlos Sán-chez Arenas, serán padres, se-gún hola.com.

Michael Douglas VENDE SU MANSIÓN 50 millones de euros pide el actor por la mansión que tie-ne desde 1989 en Mallorca.

LAS ENTREVISTAS DE LOS LECTORES, EN 20minutos.es

SFDK El dúo de hip-hop publica ‘Sin miedo a vivir’, su séptimo álbum de estudio

INTERNAUTAS

SFDK (Zatu y Acción Sán-chez), uno de los grupos más importantes y carismáticos del hip-hop en español, vuel-ve con energías y fuerzas re-novadas con un nuevo disco, Sin miedo a vivir, una declara-ción de intenciones que invi-ta a pensar en la valentía y el esfuerzo. � ¿Qué nos ofrece este nuevo disco diferente a los demás? (WERTUI) Respecto a la escritu-ra, hemos atravesado mo-mentos que no habíamos atravesado antes y eso son co-sas nuevas que apuntar. Ade-más, creo que es nuestro dis-co con más carga lírica hasta la fecha. Nuevas historias. � ¿Qué canción os ha costado más componer, por dolorosa, de este último disco? (LAURA GOL) Se nos da bastante bien sacar el dolor, ha salido todo fácilmente. � A tenor de la nueva portada de este disco (inmigrantes saltan-do una valla fronteriza), ¿qué haríais en materia de inmigra-ción? ¿Quitaríais fronteras? ¿Sería eso viable? (AMALIAQ) La portada refleja las ganas de vi-vir de un sector en concreto (los inmigrantes), pero es una metáfora de algo más. No so-mos los indicados para dar so-luciones a estos problemas, hay gente que está trabajando en esto. � Se armó mucho revuelo en la Red por una frase relacionada con el cáncer de una de vues-tras canciones. Zatu, ¿puedes explicarla para que vuestros se-guidores nos quedemos más tranquilos? (JAVI) La frase es «cumpliré con creces mi de-signio, plantándole mis hue-

vos a la quimio», porque creo que así será mi final, como el de tanta gente y el de tantos de mis familiares. Pero, que yo sepa, ahora mismo no tengo cáncer. � ¿Entendéis el hecho de que a muchos seguidores del heavy les gustéis? (KIKO) Entende-mos que la música, indepen-dientemente del género que sea, puede llegar a todo el mundo. � ¿Por qué la homosexualidad nunca es nombrada en el gé-nero hip-hop? (MARCELLO) Por miedo y prejuicios.

� ¿Qué os impulsó a empezar a escribir canciones? (BANFEK) To-do empezó como un juego que poco a poco se convirtió en una vía de escape para ter-minar siendo nuestro susten-to, nuestra vía de escape y nuestro juego. � Zatu, ¿es cierto lo que se ru-morea de que ibas a perder la voz si seguías cantando así? (RDEFLY) Todos los rumores so-bre mi voz son falsos. Es cier-to que tengo la voz más gasta-da del uso y de fumar, pero por lo demás todo va bien. � Zatu, ¿qué piensas cuando es-cuchas la voz de tus primeros discos? (MOA) Que forzaba la máquina, creaba un papel que intenté progresivamente eliminar y ser yo mismo. � ¿Se vive el rap de la misma manera de joven que de mayor y con hijos? (CURIOSO) Se vive

con menos prejuicios, pero la magia de la adolescencia y de descubrir algo por primera vez no es equiparable a nada. � Me alegré muchísimo de vues-tra reconciliación con Tote y Shotta, lo mejor que le podía pa-sar al rap de aquí. ¿Tenéis pen-sado algún proyecto conjunto? ¿Algún tema? (PEDRO F. V.) Por el momento vamos a dejar que todo fluya con naturali-dad, sin forzar nada. � Zatu, ¿sigue sin gustarte el rap gangsta? (PRIMER DAN) Sigo sin entenderlo, no se puede trasladar lo que oyes del otro lado del charco, aquí lo gáns-ter era el vaquilla y el torete. Y hay gente que hace eso y me gusta mucho. � Si os encontrarais con vo- sotros mismos hace 10 años, ¿qué consejo os daríais? (ALE) Seguid así.

«Con la edad, el rap se vive con menos prejuicios, aunque se pierde la magia»

«Se nos da bastante bien sacar el dolor, sale fácil»

BIOSFDK (Siempre Fuertes De Konciencia) nació en las calles de Sevilla en la década de los noventa. A sus 37 años, Zatu (a la izquierda) y Acción Sánchez (a la dere-cha) están considerados unos de los pionero de la música rap en España.

JOR

GE

PAR

ÍS

GenteHORÓSCOPO Amalia de Villena

ARIES Tendrás que realizar una llamada telefónica que no te apetece, pero que es importan-te que hagas.

TAURO No te rindas y sigue hacia delante, pues antes de lo que imagines todo lo que estás pasando estará solucionado.

GÉMINIS Valora las cosas importantes y selecciona las cenas de amigos con cuidado: no puedes acudir a todas.

CÁNCER La música te traerá felicidad hoy: quizá sea un concierto o quizá una canción que suene inesperadamente.

LEO Hay alguien que desde hace algún tiempo trata de inmiscuirse en tus asuntos. Hoy dará un paso más en este sentido: no le permitas entrar en tu vida.

VIRGO Es cierto que en estos tiempos conviene prevenir, pero no te obsesiones con la necesidad de ahorrar. Disfruta de la vida.

LIBRA Es esencial que encuentres, en algún momento del día, tiempo para estar a solas contigo mismo.

ESCORPIO Hoy, a la salida del trabajo, ve al gimnasio o a hacer algún deporte: te ayudará a liberarte del estrés.

SAGITARIO Dejar de fumar no te servirá solo para ser más libre: también para sentirte capaz de conseguir cualquier cosa.

CAPRICORNIO Es hora de que dediques algo de tiempo a ti mismo en un plano más profundo: averigua qué es lo que deseas y ve a por ello.

ACUARIO Tendrás que buscar unos papeles importantes en los que no habías reparado y que ahora necesitas.

PISCIS Pasarás parte del día en un estado cercano a la ansiedad debido a un asunto no resuelto del ámbito familiar.

Tras sus problemas de miedo escénico del sábado. El can-tante Joaquín Sabina ofreció ayer en el Palacio de los De-portes de Madrid el segundo de sus dos conciertos progra-mados en la capital, después de que el pasado sábado sal-taran las alarmas sobre el es-tado de salud del cantante de

Úbeda al tener que acortar el concierto tras sufrir un ataque de miedo escénico.

«En una noche como hoy, ustedes comprenderán que decir ‘gracias’ es poco decir», dijo el cantautor al público. Sabina ofreció un concierto de dos horas y media de dura-ción ante los más de 10.000

seguidores que abarrotaron el Palacio de los Deportes. Esta vez el público madrileño sí tu-vo la oportunidad de escu-char los bises que Sabina se dejó en el tintero el sábado.

Tras su paso por Madrid, Sabina continuará ahora su gira 500 noches para una cri-sis (con la que conmemora los 15 años del disco 19 días y 500 noches) con dos nuevos conciertos en el Palau Sant Jordi, el próximo lunes 22 y el martes 23 de diciembre. R. R.

Sabina completa el segundo de sus conciertos en Madrid sin incidentes

Joaquín Sabina durante su actuación de ayer. FOTO: EFE