PUBLICIDADE JORNAL DE SINTRA · da casa: – Arroz de Tamboril ... amiga, um refúgio, ou até a...

8
pág. 8 pág. 4 PUBLICIDADE JORNAL DE SINTRA PUBLICAÇÕES PERIÓDICAS AUTORIZADO A CIRCULAR EM INVÓLUCRO FECHADO DE PLÁSTICO OU PAPEL PODE ABRIR-SE PARA VERIFICAÇÃO POSTAL TAXA PAGA PORTUGAL Sintra PROPRIEDADE: TIPOGRAFIA MEDINA, SA - ANO 79 - N.º 4018 PREÇO AVULSO 0,60 (c/ IVA) DIRECTORA: IDALINA GRÁCIO DE ANDRADE SEXTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2014 SEMANÁRIO REGIONALISTA INDEPENDENTE ANTÓNIO MEDINA JÚNIOR (fundador) e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito Municipal (Grau Ouro) pág. 6 pág. 5 pág. 3 Opinião Festivais de Teatro e de Música em Março pág. 2 Encerra à Quinta-feira Avenida Miguel Bombarda, 3-A Telef. 219 231 804 – 2710 SINTRA Snack-Bar, Restaurante Especialidades da casa: – Arroz de Tamboril – Açorda de Marisco – Bacalhau à Apeadeiro – Escalopes à Archiduck – Bifes à Café – Arroz-Doce – Taça do Chefe Terrugem As primeiras jornadas pedagógicas do Alto dos Moinhos Desporto / Ciclismo Ana e Beatriz Lopes conquistam títulos em Sangalhos Cultura Os nazis em Lisboa, livro de Sérgio Luís de Carvalho Sintra / Alternativas Candidaturas a decorrer para 9.º Encontro em Maio Na hora do fecho desta edição, quarta-feira, dia 12 decorre a terceira Presidência Aberta do mandato presidido por Basílio Horta, que se iniciou em S. João das Lampas. Anteriormente o actual presidente visitou a Freguesia de Colares e a União de Freguesias de Queluz/Belas, onde se tem apercebido, no terreno, das aspirações dos autarcas. Os contactos com as populações nas Presidências Abertas são realizadas sobretudo nos encontos com as associações locais que no caso da presente visita, ainda estão a decorrer. Marco Almeida e o seu grupo voltam a lamentar não terem sido integrados, por direito próprio, na comitiva visitante. foto: mama seidi Basílio Horta em Presidência Aberta na União de freguesias São João das Lampas/Terrugem Basílio Horta em Presidência Aberta na União de freguesias São João das Lampas/Terrugem

Transcript of PUBLICIDADE JORNAL DE SINTRA · da casa: – Arroz de Tamboril ... amiga, um refúgio, ou até a...

Page 1: PUBLICIDADE JORNAL DE SINTRA · da casa: – Arroz de Tamboril ... amiga, um refúgio, ou até a nossa própria voz, ... desperta em nós sensações de uma dimensão mais rica,

pág. 8

pág. 4

PUBLICIDADE

JORNAL DE SINTRA PUBLICAÇÕESPERIÓDICAS

AUTORIZADOA CIRCULAR

EM INVÓLUCROFECHADO

DE PLÁSTICOOU PAPEL

PODE ABRIR-SEPARA VERIFICAÇÃO

POSTAL

TAXA PAGAPORTUGAL

Sintra

PROPRIEDADE: TIPOGRAFIA MEDINA, SA - ANO 79 - N.º 4018 PREÇO AVULSO 0,60 (c/ IVA) DIRECTORA: IDALINA GRÁCIO DE ANDRADE SEXTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2014

SEMANÁRIO REGIONALISTA INDEPENDENTE ANTÓNIO MEDINA JÚNIOR (fundador) e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito Municipal (Grau Ouro)

pág. 6pág. 5pág. 3

OpiniãoFestivaisde Teatroe de Músicaem Março

pág. 2

Encerra à Quinta-feira

Avenida Miguel Bombarda, 3-ATelef. 219 231 804 – 2710 SINTRA

Snack-Bar, Restaurante

Especialidadesda casa:– Arroz de Tamboril– Açorda de Marisco– Bacalhau à Apeadeiro– Escalopes à Archiduck– Bifes à Café– Arroz-Doce– Taça do Chefe

TerrugemAs primeirasjornadaspedagógicas doAlto dos Moinhos

Desporto / CiclismoAna e BeatrizLopes conquistamtítulosem Sangalhos

CulturaOs nazisem Lisboa, livrode Sérgio Luísde Carvalho

Sintra / AlternativasCandidaturasa decorrerpara 9.º Encontroem Maio

Na hora do fecho desta edição, quarta-feira, dia 12 decorre a terceira Presidência Aberta do mandato presidido por Basílio Horta, quese iniciou em S. João das Lampas. Anteriormente o actual presidente visitou a Freguesia de Colares e a União de Freguesias deQueluz/Belas, onde se tem apercebido, no terreno, das aspirações dos autarcas.Os contactos com as populações nas Presidências Abertas são realizadas sobretudo nos encontos com as associações locais que nocaso da presente visita, ainda estão a decorrer.Marco Almeida e o seu grupo voltam a lamentar não terem sido integrados, por direito próprio, na comitiva visitante.

foto: mama seidi

Basílio Horta em Presidência Aberta na Uniãode freguesias São João das Lampas/TerrugemBasílio Horta em Presidência Aberta na Uniãode freguesias São João das Lampas/Terrugem

Page 2: PUBLICIDADE JORNAL DE SINTRA · da casa: – Arroz de Tamboril ... amiga, um refúgio, ou até a nossa própria voz, ... desperta em nós sensações de uma dimensão mais rica,

2 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 14 DE MARÇO DE 2014

OPINIÃO

Festivais de Teatro e de Música em Março [II]João Cachado

Poucas horas antes dorecital, em troca demensagens com oMaestro MassimoMazzeo, alma mater e

De acordo com o anunciado na semana passada, hoje, referência à Temporada de Música 2014Tempestade e Galanterie, que já arrancou no passado dia 8, no Palácio de Queluz, iniciativa daParques de Sintra Monte da Lua em articulação com o Centro de Estudos Musicais Setecentistas dePortugal.

Director Artístico desta inicia-tiva, escrevia ele que o pia-nista “(…) Ronald [Brauti-gam], passou a manhã noClementi e ficou simples-mente deslumbrado com aqualidade da manutençãofeita no instrumento, assimcomo pela magnificência doPalácio. Tenham a vossa almadesperta para o grande prazerque o recital de hoje à noitepoderá dar. (…)”

Clementi, vedetaPois, meus caros leitores, defacto, bem podia o Ronaldestar perfeitamente deslum-brado… Este Clementi é domelhor que tenho ouvido,permitindo todas os matizesde abordagem. Está em con-dições óptimas, após a inter-venção de conservação erestauro de que foi alvo. Tra-ta-se de um instrumento comuma estrutura em madeiras demogno, pau-santo e casqui-nha, construído em Inglaterra,no ano de 1810, por MuzioClementi (1752 – 1832), fazen-do parte do acervo do Paláciode Queluz por doação de Gui-lherme Possolo. Vale a penacitar Massimo Mazzeo, almamater deste Festival:“(…) Foi alvo de um “proces-so de recuperação e recons-tituição de todas as partes fí-sicas e mecânicas, do qual foifeito um relatório, o que aliás,não existia relativamente aoanterior restauro, feito há 15anos”, contou. O pianoforte,relativamente ao de hoje, queé uma máquina praticamenteperfeita, tem um teclado decinco oitavas e meia – en-quanto que os actuais che-gam às sete e oito oitavas –portanto, de dimensões maisreduzidas, com teclas meno-res, totalmente concebido emmadeira, ao passo que, nosnossos dias, já se usam ligasespeciais” (…).O plano de recuperação dopianoforte, cuja diferençapara os pianos atuais das sa-las concerto (…) é como en-tre um Ferrari e um carro deépoca”, inclui uma monitori-zação semanal, com mediçõesde humidade e temperatura eé regularmente tocado, mes-mo que não em concerto,cabendo ao cravista e pianista

José Carlos Araújo, semanal-mente, tocar o Clementi”,explicou, de modo a garantira sua manutenção. (…)”

Recital do dia 8Palácio de Queluz, Sala daMúsica a abarrotar, públicomuito interessado e, eviden-temente, com a satisfação nogesto, no rosto, nos comen-tários durante o intervalo e nofinal do recital. Noite grande,da grande música dos tem-pos do classicismo da Primei-ra Escola de Viena, um eventoem que melómanos atentosganharam mais umas pedraspara o edifício pessoal do seupatrimónio monumental.Naturalmente, Ronald Brau-tingam que, graças a Deus, játenho ouvido noutros audi-tórios, evidenciou o privilégiode o ouvirmos através destamáquina fabulosa, tão bemrecuperada, tratada e mantida,que, após os seus mais de du-zentos anos de vida, poderácontinuar a encantar as au-diências como a deste memo-rável serão.Não se esqueçam que era dopianoforte, e não dos poste-riores Bechstein, Bösendorf,Steinweg, Steinway ou Yama-ha, o som que os composito-res de setecentos tinham nacabeça quando compunham,este o som que se ouvia nassalas. E, de modo algum, sepode dizer que o piano actualé «melhor» do que um piano-forte, original do século de-zoito ou réplica dos nossosdias. São máquinas diferen-tes, ambas fascinantes.Quem «disto» muito sabe,muito mais do que eu e do quequalquer simples e interes-sado melómano, é Paulo Pi-mentel. Lá esteve no recitaldo dia 8, para que, durante ointervalo, atento e compe-tentíssimo, procedesse a umacircunstancial, necessária esumária afinação. Andei peloestrado, sem perturbar, apro-veitando para acompanharaquela sua atitude de carinhosobre a peça, «pedindo-lhe»continuasse a maravilhar-nos, sempre nas melhorescondições.Permitam que, neste momen-to, coloque um detalhe maispessoal neste relato. É queconheço Paulo Pimentel – bis-neto do Arq. Raúl Lino, netode D. Maria Cristina LinoPimentel e sobrinho-neto D.Isolda Lino Norton de Matos,

que, ainda nos anos oitenta,com o meu pai e comigo, fa-ziam parte de um grupo quese deslocava, por exemplo, aoFestival de Música de Lucer-na. Que saudades, meuDeus!. Ainda sobre o estrado,já depois de afinar o Cle-menti, lembrava ele as «con-versas musicais», histórias damúsica e de instrumentosmusicais, no escritório domeu pai, na Rua Passos Ma-nuel, quando o Paulo eramesmo muito jovem.Quanto ao programa doserão, a primeira peça queescutámos foi a Sonata em Sibemol Maior, Op. 24 No. 2,precisamente, de de MuzioClementi, obra através daqual ele próprio e Mozart se«bateram em duelo musical»,no dia 24 de Dezembro de1781, suscitado pelo Impe-rador José II. Foi na sequênciadeste episódio que, na céle-bre carta de 16 de Janeiro de1782, destinada ao pai Leo-pold Mozart, o compositorconsiderou Clementi umsimples Mechanicus.*A quem ainda não o conheciaao vivo, logo Brautingam deua entender como estava empresença de um excepcionalartista, que, neste reportório,é dos mais saudados a nívelmundial. Seguidamente, deHaydn, aquela que, em 1780,ele próprio considerou amaior e mais difícil Sonata quehavia escrito para instru-mento de tecla até à altura, aSonata No. 33 em Dó menor,Hob. XVI/20 (1771); de Mo-zart, as Sonatas No. 17 em Sibemol maior, KV 570 (1789),uma das mais simples, e No.14 em Dó menor, KV 457(1784), cuja tonalidade indiciaa pertença ao grupo dasobras menos tranquilas e an-gustiadas do compositor –ainda que, neste capítulo, aspeças em Sol menor sejam asmais perturbantes – e, final-mente, de Beethoven, a Sona-ta No. 4 em Mi bemol Maior,Op. 7 (1796/7), longa, compó-sita, belíssima, virtuosística,um absoluto monumento daforma sonata, com um Rondofinal que é um verdadeiro tes-tamento escrito, precisamen-te a meio da vida (1770-1827)do compositor.A Temporada de Música Tem-pestade e Galanterie conti-nua já no dia 12 de Março[data em que escrevo este tex-to], contando com um recital

de Kristian Bezuidenhout –estupendo pianista que tiveo gosto de ouvir e ver, tam-bém em pianoforte, numrecital durante a recenteMozartwoche em Salzburg –interpretando em Queluz,além de peças de JohannSebastian Bach e de Wol-fgang Amadeus Mozart,também de Carl Philipp Ema-nuel Bach, assinalando os 300anos do seu nascimento.Posteriormente, seguir-se-ãoconcertos e recitais, no dia 16,com a Orquestra Divino Sos-piro, Catarina Costa e Alexan-dra Campos; a 22, com Ale-xandre Lonquich (pianoforte)e Christophe Coin (violon-celo); a 28, com o ThaliaEnsemble e, finalmente, a 29,Divino Sospiro e Pedro Bur-mester, sob a direcção doMaestro Massimo Mazzeo.Todo o programa é verda-deiramente imperdível.**Claro que está de parabéns àParques de Sintra Monte daLua. Na realidade, de modotão patente, continua a de-monstrar que, seja qual for aárea cultural em que se envol-va – como esta, de promoçãode eventos no domínio da tãosofisticada e específica músi-ca do período setecentista –sempre demonstra a altaqualidade do seu empenho.

*Não há qualquer testemu-nho escrito acerca de quemterá ganho a competição mas,isso sim, o rumor segundo oqual o Imperador teria feitouma aposta com a Grã Du-quesa da Rússia, Maria Feo-dorovna, em como Mozartvenceria… A verdade é que,na ocasião, José II ofereceua Mozart um presente de 50Ducados. Para terem umaideia do valor actualizado,segundo recente investiga-ção: - 1 ducado continha 4 ½Gulden. No tempo de Mozart,20 Gulden equivaleriam a umpoder de compra actual decerca de £350. Tal significaque o presente do imperadorrondaria cerca de 3800 librasactuais. De facto, um presenteimperial…**Informações e contactos,21 923 73 00;www.parquesdesintra.pt;www.facebook/parquesdesintra.pt

[João Cachado escreve deacordo com a antiga ortografia]

uando se trata de Música evoluímos num espaçode liberdade e de partilha, feito de surpresas, deemoções e de sensações verdadeiras, de beleza.Vibrar com a Música é um hino à Vida que estáao alcance de todos. Segundo as circunstânciase a nossa sensibilidade, reconhecemos nela uma

notas de música

A Música e Nós

Qamiga, um refúgio, ou até a nossa própria voz, o nossoguia. Raramente A sentimos como inimiga ou perigo. Noentanto, pode acontecer. Graças ao prazer que a Músicaproporciona, desaparece uma quantidade de limitações:sociais, físicas, de tempo, etc.Desde os primórdios da Humanidade que o Homem seapaixonou pela Música. Da Antiguidade até hoje, filósofos,como Platão, ou matemáticos, como Pitágoras ou Kepler,procuram comprovar a Sua íntima ligação com as Matemá-ticas e a Física. Foi recentemente observada a semelhançada actividade cerebral entre a de um músico que desfruta abeleza de uma obra musical e a de um matemático quecontempla a perfeição de um teorema matemático.Nós podemos usar a Música para tornar o nosso dia-a-diamais interessante, ou até abstrairmo-nos dele. Ultrapas-samos assim a frustração consequente ao desfasamentoentre o nosso ideal de vida, alegre e colorido, e a realidademenos feliz e mais cinzenta em que evoluímos: a Músicadesperta em nós sensações de uma dimensão mais rica,que chegamos a partilhar com os outros. Através do equilí-brio de uma obra musical vislumbramos uma harmoniosaperfeição, que, além de nos preencher, nos inspira. Tambémé um facto que as estruturas musicais e as sensações queprocuram gerar se assemelham a uma descrição abstractado mundo e do filtro das nossas emoções. A Música écomparável a um género de peça de teatro cujo tema seriaa Vida. No desenvolvimento de uma peça musical reencon-tramos esquemas e sensações familiares provenientes deexperiências não musicais. O sentido figurativo da Músicaé-lhe inerente (tanto como na ópera como nas músicastribais), e faz com que se extraia dos seus participantes,activos ou passivos, um laque de sensações notáveis. Aoinverso, se olharmos à nossa volta, podemos sentir emergirdo fundo de nós algo parecido com Música.O ecletismo musical existente é tão vasto como é infinita avariedade de pessoas, de culturas, e até de estados dehumores, individuais. Todos, através da Arte, procuramosrealçar ou enfeitar a realidade, seguindo a nossa própriapredisposição cultural e pessoal. No entanto, a Música écapaz de tocar-nos de forma tão profunda, que, por si só,chega a apanhar-nos desprevenidos e provocar reaçõesemocionais, ou até físicas, fortíssimas. Partes do nossoinconsciente emergem e revelam-se, às vezes, aterradoras.Descobrimos em nós novas possibilidades, novosaspectos da Humanidade à qual pertencemos, e que atéentão nos permaneciam estranhos. Logo, a Músicaassemelha-se a uma porta aberta sobre nós próprios e sobrea nossa relação com o mundo. Em certa medida, poderíamoscompará-la à meditação que consegue levar o seupraticante a um grau de consciência mais elevado, eproporcionar-lhe uma maior serenidade: quem focaliza asua mente sobre uma dada organização sonora (ouMúsica) bem-sucedida pode deparar-se com a súbitaimpressão de estar a contemplar e entender um equilíbrioperfeito, atingindo um alto grau de satisfação pessoal. Paranos familiarizarmos com esse fascinante processoelaboramos tratados teóricos, mas que não chegam adesvendar o mistério da sua essência. A melhor forma deentender o encanto que tem a Música sobre nós é deexperimentá-lo, entregando-se com atenção, semcomplexos nem compromissos, às paisagens sonoras quenos rodeiam.

Régine Campagnac (professorado Conservatório de Música de Sintra)

Page 3: PUBLICIDADE JORNAL DE SINTRA · da casa: – Arroz de Tamboril ... amiga, um refúgio, ou até a nossa própria voz, ... desperta em nós sensações de uma dimensão mais rica,

3JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 14 DE MARÇO DE 2014

SOCIEDADE

DIRECTORAIdalina Grácio de Andrade (TE-712)[email protected]

REDACÇÃOPaulo Aido (CPJ n.º 2455)Bernardo de Brito e Cunha (CPJ n.º 2211)Graça PedrosoCulturaFilomena Oliveira, João Cachado, Luís Martins,Sérgio Luís de CarvalhoOpiniãoJoão CachadoJosé Jorge LetriaPoder Local / ReformaAdministrativaLuís GalrãoDesportoAntónio José, Ventura [email protected]

Telef. 21 910 68 31 / 30Telef. 21 924 62 00 (alternativo)Telem. 96 243 14 18Telefax: 21 910 68 [email protected]

GRAFISMOJosé Manuel Figueiredo

PAGINAÇÃOPaula [email protected]

LOJA / COMERCIAL / PUBLICIDADEMama Seidi (Loja)[email protected]. 21 910 68 30 (Loja)Telef. 21 924 62 00Telefax: 21 910 68 38

ASSINATURASMama SeidiTelef. 21 910 68 [email protected]érie de 25 números (7,55 euros)Série de 50 números (15,10 euros)Série de 50 números - Estrangeiro (20,00 euros)Preço avulso (0,60 euros)

JORNAL DE SINTRATIPOGRAFIA MEDINA SAAv. Heliodoro Salgado, n.º 6, 2710-572 SINTRAwww.jornaldesintra.com

Impressão na Empresa GráficaFunchalense, SAMorelena - Pero Pinheiro

PROPRIETÁRIO E EDITORTIPOGRAFIA MEDINA, S.A.COM O CAPITAL SOCIAL DE 50.000,35 EurosNIPC - 501087036 - Conselho de Administração:Idalina Grácio de Andrade, Maria MadalenaAlegre Miguel.Mesa da Assembleia Geral – Francisco HermínioPires dos Santos e Vanessa Alexandra LopesSilvestre.Detentores de mais de 10% do capital daempresa – Idalina Grácio de Andradee Veredas – Cooperativa Cultural de Sintra CRL.

REGISTO N.º 100128Tiragem média: 8.000 exemplaresDepósito Legal n.º 371272/14

Os artigos assinados são da responsabilidadedos seus autores. As opiniões expressas nosmesmos não são, necessariamente, a opinião dadirecção e da redacção.

JORNAL DE SINTRA

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESADA IMPRENSA REGIONAL

o passado dia 5 demarço realizaram-se as I JornadasPedagógicas doAlto dos Moinhos,

Terrugem / Escola Básica Alto dos Moinhos

I Jornadas Pedagógicas do Alto dos Moinhos

Nna Escola Básica Alto dosMoinhos, na Terrugem, sobo tema “A Escola Hoje”. Estainiciativa teve muito êxito euma excelente adesão, con-tando com cerca de 200 par-ticipantes, (docentes, pessoalnão docente, encarregadosde educação e restante comu-nidade educativa do conce-lho de Sintra e dos concelhoslimítrofes). Estiveram presen-tes ilustres convidados, taiscomo representantes da au-tarquia e o Diretor Geral dosEstabelecimentos Escolares,Dr. José Alberto Moreira

Duarte.As I Jornadas Pedagógicasdo Agrupamento Alto dosMoinhos, um momento que

se pretendeu de partilha e deaprendizagem. No período damanhã foram abordados te-mas gerais, tais como: Cultu-

ras Escolares em Mudança:Um olhar sobre os últimos 10anos por David Justino; AEducação em Portugal emtempos de “austeridade”: querealidades? por Ana Bena-vente; painel moderado pelajornalista Bárbara Wong, eainda As Políticas para a Edu-cação, Professores e a EscolaPública por Santana Castilho.À tarde decorreram dois gru-pos de 6 e 5 sessões de for-mação cada, subordinadas adiferentes temas e áreas deensino, dinamizadas por for-madores internos ou convi-dados, tais como Nuno LoboAntunes e Filipe Glória eSilva.Estas Jornadas proporciona-ram um espaço privilegiado

de reflexão e aprofundamentoda prática pedagógica epromoveram a troca de expe-riências e procura de soluçõespara os problemas com quese deparam os agentes edu-cativos.Apesar dos tempos difíceisque se vivem, mesmo no cam-po da Educação, é notávelquando verificamos queEscolas, como o Agrupamen-to Alto dos Moinhos, congre-gam esforços e conseguemorganizar um evento destaenvergadura. Felizmente,ainda são muitos os queacreditam que vale a penalutar por uma Escola Públicade qualidade.

“A Escola Hoje” em debate na EB Alto dos Moinhos

Mulheres homenageadas no Encontro do CCDS

Modalidades do CCDS foram distinguidasGrupo Juvenil de Teatro – Os Cintrões Muitos associados a marcar presença nainiciativa

fotos: ventura saraiva

Complexo Desportivo Municipal em Lourel

III Encontro de Sócios do CCD Sintrenseassinala Dia Internacional da Mulher

ealizou-se no dia 8 de Março(sábado), no Complexo Des-portivo Municipal de Sintra,em Lourel, o “III Encontrode Sócios do Centro de Cul-

tura e Desporto Sintrense (CCDS). Oevento juntou também muitos fami-liares e os dirigentes da estrutura dostrabalhadores do município de Sintraque se fez representar pelo vice-presi-dente Rui Pereira. A ocasião foi apro-veitada para homenagear todas asmulheres presentes, assinalandoassim o Dia Internacional da Mulhercomemorado no mesmo dia.A abertura das actividades começoulogo pela manhã com um passeio debicicleta todo-o-terreno (BTT) de-senhado num circuito de dificuldadereduzida por forma a motivar o maiornúmero de participantes. Ao longoda manhã, as secções de Tiro ComArco, e de Ténis, promoveram de-monstrações a todos os interessados,sócios e familiares, experimentandoestas modalidades que estão no topodas mais praticadas no CCDSintrense, a par do atletismo.Durante todo o dia o “Núcleo deAposentados da CMS, Tardes de

R autarquia».O encontro terminou já ao final datarde com a entrega de diplomas eprémios a entidades, associados eatletas que mais se distinguiramdurante o ano de 2013, e que teve apresença do presidente da direcçãodo CCDS, Mário João Machado, dopresidente da Mesa da AssembleiaGeral, António Ramos, e de outroselementos dos Órgãos Sociais.Todavia, o grande momento ficoureservado para o final com umapequena representação dos actoresjuvenis do Grupo de Teatro “OsCintrões” dirigidos por Gil Matias.Lembrar a luta das mulheres pormelhores condições de vida, o“bulling” na escola, a intervenção dosprofessores neste tipo de violência, ea procura de objectivos concretos portoda a comunidade escolar. Para ter-minar em beleza, todos os interve-nientes foram “colher flores”, sur-preendendo todas as mulheres com aoferta de uma gerbera, assinalandoassim o Dia Internacional da Mulher.

Ventura Saraiva

tricot e crochet e das Oficinas deManualidades” manteve em expo-sição vários trabalhos executadospelos seus elementos, com muitosdesses artigos a destinarem-se ainstituições que apoiam jovens mãescarenciadas.

«A Câmara é umacomunidade que faz parteda nossa vida”Em representação do presidente daedilidade, esteve Rui Pereira, como

de resto foi sublinhado pelo próprio.O autarca na sua intervenção relevoutodo o trabalho desenvolvido peloCCCD Sintrense nas várias áreas deactividade – social, cultural e des-porto – prometendo manter o apoioda Câmara à estrutura associativa. «ACâmara é uma comunidade que fazparte da nossa vida, e esse convívioe partilha resulta num maior desen-volvimento cultural e desportivo. Porisso vamos continuar a trabalhar emconjunto porque este conjunto devalores já enunciados enrique a

Page 4: PUBLICIDADE JORNAL DE SINTRA · da casa: – Arroz de Tamboril ... amiga, um refúgio, ou até a nossa própria voz, ... desperta em nós sensações de uma dimensão mais rica,

4 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 14 DE MARÇO DE 2014

SOCIEDADE

Alagamares – AssociaçãoCultural comemorou, sábado8 de Março, com uma sessãona Sala Polivalente VergílioFerreira da Biblioteca Muni-cipal de Sintra – Casa Man-tero, a passagem do primeiroséculo sobre a data 8 de Mar-ço de 1914, dia em que Fer-nando Pessoa escreve a Adol-fo Casais Monteiro a cartaonde expõe a génese dos seusmais conhecidos heteróni-mos.Perante quase uma centenade atentos assistentes, foramditas quatro alocuções sobreos três heterónimos AlbertoCaeiro (por João Rodil),Ricardo Reis (por Jorge Tellesde Menezes) e Álvaro deCampos (por Luís Tavares),

Pessoa: Cem anos de heterónimos

João Rodil, Jorge Telles de Menezes, João Aguiar (moderador), Luís Tavares e Renato Epifânio

Estão abertas as Candidaturas para o 9.º Encontro deAlternativas em Sintra - Mostra de Projectos Alternativos2014, nos Jardins da Biblioteca Municipal de Sintra - CasaMantero entre os dias 23, 24 e 25 de maio 2014.INFO & CANDIDATURAS: [email protected] abertas para as seguintes áreas: ArtesanatoAlternativo e de Autor; Terapias e Massagens; Palestras;

O Museu Arqueológico de São Miguel de Odrinhas recria aobra “Auto da Barca do Inferno”, de Gil Vicente, para alunosdo 2.º e 3.º ciclos.Trata-se da obra mais conhecida de Gil Vicente, designadapelo próprio como um “Auto de Moralidade”. Texto deextraordinária riqueza, carregado de simbolismo, é uma sátiraimpiedosa à sociedade portuguesa do século XVI – tantasvezes similar à nossa em certos aspetos…Espetáculo hilariante, onde impera o ritmo e o humor. Dotado

complementadas por inter-venção de Renato Epifâniosobre Fernando Pessoa ortó-nimo.Do conjunto ressaltou a di-versidade complementar e

adunante da obra poéticapessoana, deixando clara,tanto quanto possível, a ori-ginal opção do autor pela he-teronímia com a qual teste-munhou pessoalmente a he-

terogeneidade dos humanose dotou a literatura portu-guesa de mais um caso degenialidade com projecçãouniversal.

V.H.N.

Teatro infantil em Odrinhas

9.º Encontro de Alternativas em Sintra 2014– Candidaturas a decorrer!

Workshops e Oficinas; Teatro, Música, Dança, Poesia e Ani-mação; Energias Alternativas; Cozinha Vegetariana; Solida-riedade, ONG´s, Associações Culturais e de DesenvolvimentoHumano; Práticas Alternativas; Artes Plásticas; Docu-mentários.Enviar email com descrição da proposta, fotografias e linkspara dar a conhecer o seu trabalho.

de muita cor e luz, irá decerto prender miúdos e graúdos acada minuto de cena.Com início às 10h00 ou às 14h30; Terças-feiras 11, 18, e 25 demarço.Público-alvo: Alunos do 2.º e 3.º Ciclos;Acesso: 7,50 por aluno, com marcação prévia.Mais informações e marcações: 968 632 402 [email protected]

A URPITMA - União deReformados, Pensionistas eIdosos da Tala Meleças, éuma IPSS (Instituição Parti-cular da Segurança Social)com mais de 600 sócios e quesobrevive, graças às quotas,alguma ajuda por parte daSegurança Social e tambémde alguns fundos que con-segue angariar, nomeada-

Meleças / TalaLar “As Glicínias” – uma nova valência da URPITMA

mente com actividades querealiza, como foi o almoço -convívio de Carnaval quecontou com a presença dovereador Eduardo QuintaNova e da presidente daJunta de Freguesia QueluzBelas, Paula Alves.Neste momento, a URPITMA, funciona como centro dedia e em breve vai inaugurar

o Lar “As Glicinias”, estandoapenas à espera da auto-rização por parte da CâmaraMunicipal de Sintra, que deacordo com o vereadorEduardo Quinta Nova, serádada nestas duas semanas.Neste momento o Centro dedia tem 25 utentes, prestatambém apoio domiciliário a30 utentes e o Lar vai ter

Sábado, 22 março, 15.30 horas

Queluz – Sessão de leituraContos no Espaço do Canto

Grupo Coral de Queluz apresenta mais uma das actividades arealizar na sua sede, com entrada livre. Terá lugar no próximodia 22 de março, pelas 15:30h, no Beco do Capucho, em Queluz,junto ao Palácio Nacional.

capacidade para 40 utentes.Os serviços prestados tantono Centro de Dia como noapoio ao domicílio são osseguintes: Apoio de refeição;Higiene pessoal; Higienehabitacional; Tratamento deroupas; Acompanhamentodos utentes aos médicos.

Fonte: URPITMA

Desta feita será uma sessão de leitura ativa a várias vozes,sob o tema dos contos. Uma sessão que se prevê interessante,animada e pedagocica. A introdução e orientação da sessãoestará a cargo de Lurdes Esteves.Instituição Particular de Solidariedade Social

Rua S. Paulo, n.º 11- Bairro Eureca - 2735 CacémTelef. 21 912 94 60/5 Fax: 21 912 94 67

Pessoa Colectiva n.º 501 284 419

Filiada na UNIÃO DASINSTITUIÇÕES PARTICULARESE SOLIDARIEDADE SOCIAL(U.I.P.S.S.)

PUB. JORNAL DE SINTRA, 14-3-2014

CONVOCATÓRIAUsando da faculdade que me confere o art.º 27.º dos Estatutos, convoco a

Assembleia Geral Ordinária a reunir no dia 28 de Março de 2014, pelas 13,30 horas,na sede da Associação, com a seguinte

ORDEM DE TRABALHOS1.º – Apreciação e votação do Relatório e Contas da Gerência e Parecer

do Conselho Fiscal referentes ao exercício de 2013.2.º – InformaçõesDe harmonia com o disposto nos nºs 1 e 2 do artigo 10.º dos Estatutos, só

podem votar os associados com 3 meses ou mais de inscrição e que não tenham maisque 2 quotas em atraso, ou seja, pagas até Dezembro de 2013.

Nos termos do n.º 1 do artigo 29.º dos Estatutos, não havendo número legalde associados para o funcionamento da Assembleia à hora indicada, a mesmafuncionará meia hora depois com qualquer número de presenças.

Agualva-Cacém, 7 de Março de 2014.O Presidente da Mesa da Assembleia Geral

(António Luís de Almeida Ribeiro)ACTIVIDADES: CENTRO DE DIA – CENTRO DE CONVÍVIO – APOIO DOMICILIÁRIO – INFORMAÇÃO E CULTURA – ANIMAÇÃO

SÓCIO-OCUPACIONAL – COLÓNIAS DE FÉRIAS –RECREIO E TURISMO – REPRESENTAÇÃO SOCIAL

ASSOCIAÇÃODE REFORMADOS, PENSIONISTAS E IDOSOS

DE AGUALVA-CACÉM

ARPIACARPIACARPIACARPIACARPIAC

DIGA DE SUA JUSTIÇA

“O Crescer Solidário”do Agrupamento de EscolasFerreira de Castro

Felicito o trabalho que têm vindo a desenvolver, sendo umprazer receber o vosso jornal periodicamente, de modo aobter informações sobre o que de mais interessanteacontece.

Deixo uma mensagem dos alunos que acompanho:Queremos apresentar-vos o projeto Crescer Solidário doAgrupamento de Escolas Ferreira de Castro, que nasceudo desafio lançado pelo concurso Linka-te aos Outros daFundação AMI. É com enorme orgulho que comunicamosque o Crescer Solidário foi um dos cinco vencedoresnacionais do concurso! O projeto é dinamizado por nós,alunos do Curso Vocacional de Intervenção Social, parapromover o voluntariado nas escolas, famílias, empresas ena comunidade local, convidando todos a envolverem-seem ações de voluntariado dirigidas aos outros, melhorandoa vida de quem mais precisa. Contamos com a parceria daFundação AMI, Câmara Municipal de Sintra, Junta deFreguesia de Algueirão-Mem Martins, Associação Guiasde Portugal, entre outras. Neste sentido, desenvolveremosalgumas atividades como O Dia do Voluntariado a 12 demarço, com um Encontro sobre Voluntariado; Angariaçãode alimentos em hipermercados e posterior entrega afamílias e instituições locais a 29 e 30 de março; Gala deApresentação da avaliação do projeto, etc.Considerando que o vosso jornal é uma excelente via decomunicação, gostariamos de divulgar o nosso projeto/atividades, como poderemos fazê-lo?Atentamente, os alunos do curso vocacional.Cumprimentos,

Prof.ª Paula Cortes /915435287

ASSOCIAÇÃO DE REFORMADOSDA FREGUESIA DE TERRUGEM – SINTRA

CONVOCATÓRIANos termos do disposto no artigo 29.º, alínea c dos nossos estatutos, convoco aAssembleia Geral Ordinária da Associação de Reformados da Freguesia de Terrugem– Sintra, a reunir na sua sede, na Estrada A-do-Pipo, n.º 9 e 11, em Terrugem, nopróximo dia 29 Março de 2014, (Sábado) pelas 15.30 horas, com a seguinte ordemde trabalhos:PRIMEIRO: Discussão e votação do Relatório de Contas de Gerência do exercíciodo ano 2013, bem como parecer do Conselho Fiscal;SEGUNDO: Outros Assuntos de interesse da nossa Associação.

Conforme artigo 31.º dos mesmos Estatutos a Assembleia Geral reunirá à hora marcadana presente convocatória, se estiverem presentes mais de metade dos associadoscom direito a voto, ou uma hora depois com qualquer número de associados presentes.Terrugem, 10 de Março de 2014.

O Presidente da Assembleia Geral(a) José Manuel Patrão dos Santos

Os sócios que necessitem de transporte para se deslocar à assembleia deverão solicitaratravés do telefone 219617279 até às 19H do dia 22 de Novembro.

PUB. JORNAL DE SINTRA, 14-3-2014

CENTRO COMUNITÁRIOE LAR DA TERRUGEM

Associação de Reformados da Freguesia da Terrugem – SintraInstituição Particular de Solidariedade Social (IPSS)

Fundada a 24 de Junho de 1992

O Jornal de Sintra reserva-se o direito de editar, resumir,cortar e só publicar mensagens, cartas e e-mails de leitoresdevidamente identificados.

Page 5: PUBLICIDADE JORNAL DE SINTRA · da casa: – Arroz de Tamboril ... amiga, um refúgio, ou até a nossa própria voz, ... desperta em nós sensações de uma dimensão mais rica,

5JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 14 DE MARÇO DE 2014

DESPORTO

Ciclismo- Campeonatos Nacionais de Pista em Sangalhos

Ana e Beatriz Lopes conquistam títulos

Q u i n t i n o e M o r a i s

A F U N E R Á R I A

ATENDIMENTO PERMANENTE: 21 961 85 94

SEDE: Rua da Oliveira, 1 – Aldeia Galega2705-416 S. João das Lampas - SINTRATelef. 21 961 85 94 - Fax 21 961 85 80 - Telem 96 40 59 106 / 96 58 04 826

FILIAL 1: Rua Moínho de Fanares, 10 - 2725-394 Mem Martins - SINTRATelef. 21 921 43 40 - Fax: 21 926 01 34

FILIAL 2: Rua Visconde d’Asseca, n.º 25 - MUCIFALTelef. 21 928 23 95/6 - Fax: 21 928 23 97

Sociedade Recreativa e MusicalAlmoçageme

ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIAAo abrigo dos Estatutos e do Regulamento Interno convoco a Assembleia GeralOrdinária, para o dia 29 de Março de 2014, pelas 21H00, na sede da S.R.M.A., sitana Avenida Dr. Brandão de Vasconcelos, n.ºs 56/58 – Almoçageme, com a seguinteOrdem de Trabalhos:1.º – Expediente2.º – Apresentação e Aprovação do Relatório e contas gerência do ano de 2013.3.º – Eleição dos novos corpos gerentes para o biénio 2014/2015.Se à hora marcada não houver número legal de sócios para o funcionamento daAssembleia, esta funcionará na mesma, uma hora depois com qualquer número deassociados.

Nota: Para apresentação de Lista de corpos gerentes para o biénio de 2014/2015,esta tem de dar entrada até ao dia 28 de Março de 2014 na Sociedade Recreativa emusical de Almoçagem pelas 21H00.Almoçageme, 28 de Fevereiro de 2014.

O Presidente da Mesa da Assembleia Geral,

José Alberto Valério Dinis

PUB. JORNAL DE SINTRA, 14-3-2014PUB. JORNAL DE SINTRA, 14-3-2014

ASSEMBLEIA-GERAL ORDINÁRIACONVOCATÓRIA

Nos termos do n.º 2 ao artigo 29.º dos Estatutos, convoco a assembleia geral da Ligados Amigos da Terceira Idade «Os Avós» para o próximo dia 27 de Março do correnteano, a reunir na sede da instituição, sita na Rua General José Estêvão de MoraisSarmento, n.º 8, 2710-583 Sintra, pelas 14,00 horas, com a seguinte

ORDEM DE TRABALHOS:1. Apresentação, apreciação e votação do relatório de actividades e da conta degerência da direcção, bem como do parecer do conselho fiscal, referentes ao ano de2013;2. Outros assuntos de interesse para a instituição.Se não houver número legal de sócios à hora acima indicada, a assembleia-geralreúne, em segunda convocatória, com os sócios presentes, às 15,00 horas do mesmodia e local em conformidade com o estabelecido no n.º 1 do art.º 31.º dos Estatutos.Os sócios que o desejarem podem consultar, na secretaria da instituição, o relatóriode actividades e a conta de gerência referentes a 2013 ,de 19 a 26 de Março, das 09,30às 12,30 horas e das 14,30 às 16,30 horas, excepto aos sábado e domingo.Sintra, 10 de Março de 2014.

O PRESIDENTE DA MESA DA ASSEMBLEIA-GERALJoão Eduardo de Lacerda Tavares

Av. General José Estêvão de Morais Sarmento, nº 8 – 2710-583 Sintra - Telefones : 219230466/219107060 Fax : 219107061 NIF : 501 324 887 E-mail: [email protected] • http://osavos.no.sapo.pt

LIGA DOS AMIGOSDA TERCEIRA IDADE«OS AVÓS»

As irmãs, Ana (ao centro),Andreia, e BeatrizLopes em alta nos nacionais de pista em ciclismo

foto: ventura saraiva

na Lopes foi a figuramais em evidência do“clã” Lopes ao con-quistar o título decampeã nacional na

As três irmãs de Rio de Mouro e que representam a equipa de ciclismo C.C. Ouriquense, Ana, Beatriz, eAndreia, destacaram-se em Sangalhos no decorrer dos Campeonatos Nacionais de Pista e que terminaramno passado domingo, dia 9. Para o concelho de Sintra vieram mais dois títulos conseguidos pelos ciclistasda equipa Viveiros Victor Lourenço, em “Eliminação” Master 40 (V. Lourenço), e Luís Machado, nos“pontos” e na mesma categoria.

vertente de Scratch e na provapor pontos, vencendo os 4sprints que compuseram a com-petição, somando 20 pontos.Para além do ceptro nacional,valeu-lhe ainda a conquista datão ambicionada camisola decampeã nacionalNa categoria de Cadetes, Bea-triz Lopes subiu também aopódio por duas vezes, con-quistando o título de vice-cam-peã nacional de Scratch e de500 metros, perdendo apenaspara a vencedora por escassís-simos 5 milésimos de segundo(!). Já na prova de Elite, AndreiaLopes falhou o pódio ao classi-ficar-se no 4.º lugar, ainda assim

uma classificação honrosa ten-do em conta a concorrência fe-minina em Sangalhos. A vitóriafoi para a experiente AnaAzenha da (BMC/Sram/Póvoa

de Varzim).Em termos de campeonatos, asequipas da Rota da Bairrada eda Liberty Seguros/Feira/KTM sobressaíram na compe-

tição, ganhando as principaisprovas. Os feirenses conquis-taram todos os títulos mascu-linos de sub-23, feito igualadopelos bairradinos em juniores.Em cadetes também houveuma equipa com resultadossuperiores aos dos adversá-rios, o CC José Maria Nicolau.O bloco do Cartaxo venceu otítulo de velocidade por equi-pas, assim como as provas descratch, por Daniel Viegas, ede pontos, através de JoãoAlmeida. Os ribatejanos deixa-ram, contudo, escapar a vitóriaem velocidade individual paraGonçalo Ferreira (Acreditar/AC Malveira). Participaram no CampeonatoNacional de Pista 143 corredo-res, entre os quais 12 para-ciclistas.

AL/FPC/VS

Joga-se no próximo sábado, dia 15, mais uma eliminatória da Taça dePortugal de Hóquei em Patins de Seniores Masculinos, ainda sem asequipas do escalão principal. Em prova mantêm-se os doisrepresentantes concelhios, a União Desportiva de Nafarros e o HockeyClub de Sintra que jogam em ambientes diferentes. A turma nafarrenserecebe o Alenquer e Benfica (jogo às 19h00) enquanto o Sintra desloca-se ao rinque do HCP Grândola.Quanto aos respectivos campeonatos, o conjunto orientado por RuiVieira recebeu no passado dia 8, o Alcobacense (2.ª Divisão-Zona Sul)e goleou por 8-1, com golos de João Beja (3), Fábio Quintino (2), PauloDias, e Bernardo Maria que se estreou a marcar na prova. Na classifica-ção, o Sintra continua no 2.º lugar (52 pontos), a dois do líder, Tigres deAlmeirim e na próxima jornada (dia 22) joga no recinto da ACR SantaCita. Em casa (dia 9) jogou também a UDC Nafarros que venceu o FCOliveira do Hospital (3.ª Divisão-Zona Centro), por 6-1. Na classificação,ocupa o 3.º lugar (31 pontos) a dois da liderança que é ocupada pelosinsulares do Marítimo que somam um jogo a mais. Na jornada do dia 23,é precisamente na Madeira que joga a equipa de Nafarros, em mais umajornada decisiva para o assalto à subida de divisão. VS

Ténis de Mesa – II Divisão nacionalD. Carlos I/Top Spin ganha em CaselasEm encontro referente à 10ª jornada do CampeonatoNacional da 2ª Divisão de Ténis de Mesa - Série 5,realizada no passado sábado, dia 8 de Março, a equipasénior da Associação CDR D. Carlos I/Clube Top Spindeslocou-se ao reduto do Caselas FC e averbou umavitória por esclarecedores 4-1, alinhando com osjogadores: Diogo Silva, Gonçalo Sérgio e Pedro Luís.Treinador: Luís Silva.Com esta vitória a Associação CDR D. Carlos I/ClubeTop Spin passa a ter um saldo de nove vitórias e apenasuma derrota, ocupando o segundo lugar da classificação,mantendo-se assim na disputa pelos lugares que dãoacesso ao playoff de subida ao principal escalão damodalidade.

Jogaram-se no domingo, dia 9 na sala do Sporting CP-Estádio Alvalade XXI- os últimos encontros referentesao campeonato distrital de equipas no escalão deiniciados. A equipa da Associação CDR D. Carlos I/ ClubeTop Spin composta por Guilherme Paulo, GonçaloHenriques e Raquel São Pedro venceu todos os encon-tros que realizou e sagrou-se brilhantemente campeãdistrital. Refira-se que na presente época a AssociaçãoCDR D. Carlos I/ Clube Top Spin sagrou-se igualmentevencedora em singulares nos cadetes femininos(Margarida Macedo) e iniciados masculinos (GuilhermePaulo), tendo ainda alcançado o terceiro lugar eminiciados femininos (Raquel São Pedro) e em cadetesfemininos (Vanessa Coelho).Os resultados alcançados na presente época colocam aAssociação CDR D. Carlos I/ Clube Top Spin comoprincipal dominadora das competições do calendário daAssociação de Ténis de Mesa de Lisboa, em particularnos escalões de formação.

33.º Torneio Internacional de FutebolInfantil da PontinhaC.A.C.Pontinha-Fulham a abrirO Clube Atlético e Cultural da Pontinha, vai organizar,nos dias 18,19 e 20 de Abril, o 33º Torneio de futebolInfantil, este ano designado “Torneio Dr. António Costa”,actual presidente da Câmara Municipal de Lisboa, noqual participam Benfica, FCPorto, Sporting, Recreativode Huelva (Espanha),Fulham de Inglaterra, Al Ahli doDubai, Malaga (Espanha) e o clube anfitrião C.A.C.dirigido pelo presidente Vitor Cacito. O jogo de aberturaestá agendado para as 09h30m,que coloca frente a frenteo C.A.C.-Fulham. Mais uma vez “Jornal de Sintra”, vaiacompanhar o maior torneio realizado em Portugal, narespectiva categoria. A.J.

A

Futebol – Pró nacional da AFLCacém empata (3-3) em LourelNa 21.ª jornada do Campeonato Pró-Nacional da AFL, odérbi concelhio entre o Sporting de Lourel e o Atléticodo Cacém terminou empatado a três golos.Augusto (2) e Balakov marcaram para os leões, eMagalhães, Zeca e João Correia para os visitantes.Nesta ronda, o Real empatou fora (2-2) frente ao Águiasda Musgueira, e o Pero Pinheiro perdeu em casa (1-3)com a AD Oeiras.

Hóquei em Patins – Taça de PortugalNafarros (casa) e HC Sintra (fora)

Ténis de Mesa – Distrital de IniciadosD. Carlos I/Top Spin campeõesmasculinos

Futebol – nacional de senioresSintrense e 1.º Dezembro empatamNa 4.ª jornada do Campeonato Nacional de Seniores-Grupo G (Manutenção/Descida), Sintrense e 1.ºDezembro empataram a um golo. Rui Monteiro marcouprimeiro para a equipa de “Tuck” (28’), com Ricardo aempatar aos 88’.Na próxima jornada (dia 16), o Sintrense joga no campodo Futebol Benfica, e o Sintrense nos Açores frente aoSp. Ideal.

Page 6: PUBLICIDADE JORNAL DE SINTRA · da casa: – Arroz de Tamboril ... amiga, um refúgio, ou até a nossa própria voz, ... desperta em nós sensações de uma dimensão mais rica,

ALMANAQUE6 JORNAL DE SINTRA

SEXTA-FEIRA 14 DE MARÇO DE 2014

ANIVERSÁRIOSOs assinantes são parte importante nesta e em qualquer publicaçãoperiódica. Desde sempre, vêm assumindo não só a expressão deapoiantes como de fiéis leitores, a quem, naturalmente, estamos gratos.Por ocasião de mais um aniversário natalício e porque as relaçõesde cooperação têm base afectiva, o JS apresenta, aos assinantesabaixo mencionados, sinceros parabéns.

FARMÁCIAS DE SERVIÇO

CULTURA

Importância a transferir: ,NIB – 0035 0786 00066858630 07 (CGD)

25 números - 7,55

50 números - 15,10

50 núm. Estrangeiro -20,00

Multibanco – Seleccionar – Transferências– Transferências bancárias

No Jornalde Sintra - Loja

Cheque

TELEF. URGÊNCIASCentro de Saúde de SintraHospital Amadora/SintraG.N.R. (Sintra)Polícia MunicipalSMASE.D.PTurismo - Est. de SintraCâmara Municipal de SintraCentro Regional Seg. SocialTribunal Judicial de Sintra

21 924 77 7021 434 82 0021 910 00 3021 910 72 10800 204 781805 506 50621 924 16 2321 923 85 00808 266 26621 910 48 00

21 914 00 4521 922 85 0021 928 81 7121 431 17 1521 929 00 2721 927 10 9021 434 69 9021 924 96 0021 923 62 00

Bombeiros VoluntáriosAgualva-CacémAlgueirão-M. MartinsAlmoçagemeBelasColaresMontelavarQueluzSão Pedro de SintraSintra

FORMAS DE PAGAMENTO – JORNAL DE SINTRADE ACTUAIS E NOVOS ASSINANTES

Sexta-feira, 14 de Março– Luísa Maria Vistas, de Morelena, Aurora Parracho Penaforte,Silvina Mariana Pechilga, de Cortegaça, Ivone Ramos Parracho Filipe, Maria Manuela VicenteCarolo, de Vila Verde, Andreia Sofia Ladeira Inácio, da Terrugem, Julieta Gonçalves Rebelo,do Linhó, Maria Teresa Matos Rodrigues, do Algueirão, Idalina Rodrigues, Teresa MartaDuarte de Jesus; João António Lúcio, Manuel Dias dos Santos, do Cacém,Lino FerreiraPascoal, da Várzea de Sintra, Luís Coelho, de Cascais, eng.º Manuel José de CarvalhoFernandes Vaz, António Vicente da Costa, Octávio Júlio Miranda, da Terrugem, JosefinoBatista, Paulo Vasco Santos Serra, de Colares.

Sábado, 15– Paula Alexandra Rodrigues Torres, Vitória Lopes Ferreira, Piedade MariaFrança Rilhas, Emília da Luz Nunes Sequeira, do Mucifal, Maria Manuela Antunes da Silva, doLourel, Belmira Joaquina, de Agualva-Cacém, Carla Alexandra da Silva Querido, CarlaAlexandra Lourenço Alves; Pedro Frazão Raio, de Morelinho, Alfredo Henrique da Silva,Raúl António Jorge Caneira, de Negrais, Amilcar Manuel Feiteira Pinga, da Maceira, HenriqueSande e Silva, de Ranholas, Eduardo Jorge Dinis Marcos, de Cabrela.

Domingo, 16– Maria Irene da Conceição Sousa Pinto, Maria Alice Falcão da Silva, MariaEmília R.B. Chiolas, Catherine Madeira, Dora Helena Oliveira da Silva Simões Peralta, deLourel; Justino Ribeiro da Costa Luz, do Sabugo, António Duarte Frôxo, eng.ºJoão TomásSiu, José António dos Santos Vicente, de Manique de Cima,Alfredo Alves dos Santos, deQueluz, José António Ferreira Costa, Manuel Quintas dos Santos, de Lyon, Jorge da CostaPardal, da Godigana, Marco Paulo Ferreira, Marco Paulo Gaspar Ferreira, de Genebra.

Segunda-feira, 17– Filipa Andreia Duarte Rodrigues, das Lameiras, Beatriz da SilvaMiranda, Maria Felícia dos Santos, de Lisboa, Helena Maria da Silva Henriques, Maria deLurdes Salvador Coelho Grilo, da Maceira, Sara Fortunato; Élio Joaquim Monteiro, VeríssimoRilhas Ferreira, Francisco Estevão Simões, de Pero Pinheiro,Joaquim Pinto Gomes, JoãoCarlos Queimadas Pinto da Costa, de Almoçageme, Luís Miguel Martins Santos, FranciscoNuno Simões, de Vila Verde.

Terça-feira, 18 – Carla Sofia Morgado Regueira, Leonor da Conceição Silva e Oliveira,Amélia Rosa Pedro, da Ribeira, Amália da Conceição Duarte, de Alpolentim, Ana CristinaMata Costa Santos, de Loures, Ermelinda da Conceição Jorge Lopes, de Cascais, BelmiraMaria Luísa Viana, de Bolembre, Lídia da Conceição Silva, de Joanesburgo; Emanuel Silva daConceição, Joaquim Sequeira Félix, do Mucifal, José Sequeira Limpo, do Mucifal, Olímpio daSilva Gomes, João Pais da Costa, João Luís Pereira da Conceição, de Sintra, Fábio FilipeSobral Capitão, da Tojeira.

Quarta-feira, 19 – Maria José Costa Maceira, de São João das Lampas, Ana Lúcia NunesSequeira, do Mucifal, Emília Augusta Sequeira, Maria José da Silva, da Chilreira, Maria EmíliaRocha Pires, do Ral; António Marques, de Colares, Carlos Alberto Pina Manique, Júlio da SilvaRibeiro, do Penedo,José Agostinho Nunes Sequeira, do Mucifal,Joaquim dos Santos Vicente,de Sintra, António Maria Baltasar, do Algueirão,José Henrique Figueiredo da Silva, de França,Francisco Vieira dos Santos Regueira, da Várzea de Sintra, Alberto José Fernandes Pereira, deDurban, Caetano José Bento Torre Hipácio, de Almoçageme, Jorge Manuel Urmal dosSantos, de Montelavar.

Quinta-feira, 20 –Mafalda Barra Cavalheiro, de S. Miguel de Odrinhas, Isabel Costa Vital,da Ribeira de Sintra, Dália das Neves, de Bolembre, Maria Odete Parracho Bernardes, MariaCândida de Assunção Costa Regueira, do Mucifal, Liliana dos Santos Ângelo; AntónioGuimarães da Cruz Rato, do Penedo, Constantino Santos Lopes, Levy Guerreiro, ÁlvaroJalles, João Fernandes Costa, de Pero Pinheiro, João Alexandre Cristóvão, de Odrinhas,PedroMiguel Parracho Bernardes, António da Silva Monteiro, de Albogas, Francisco Santos, JoãoFilipe da Luz Mano, Luís Guilherme Figueiredo Rocha da Fonseca, António Calado Madeira,de Lyon, Mário João Mechas Chiolas, Alfredo Feio Galhardo, José Eduardo Jesus Tomás,João Alves, de Colares, Bruno Miguel Querido dos Santos, Luís Guilherme Fonseca, de VilaVerde.

Sexta-feira, dia 14: Queluz, Queluz (214365849);Do Forum Sintra, Rio de Mouro (219154510); VitorManuel, Algueirão (219266280); Central, Cacém(219140034).

Sábado, dia 15: Neves, Massamá Norte(214389010); Tapada das Mercês, Mercês (219169907);Valentim, S. Pedro Sintra (219230456); Clotilde Dias,S. Marcos (214262576).

Domingo, dia 16: André, Queluz (214350043);Viva, Rio de Mouro (219177979); Santos Pinto, MemMartins (214374144); Garcia, Cacém (219142181).

Segunda-feira, dia 17: Portela, Monte Abraão(214377619); Cristina, Mem Martins (219214820);Crespo, Várzea de Sintra (219245320); Araújo e Sá,

Cacém (219140781).

Terça-feira, dia 18: Azeredo, Pendão(214350879); Dumas Brousse, Rinchoa (219160404);Almargem, Cavaleira, Algueirão (219622835); GuerraRico, Cacém (219144002).

Quarta-feira, dia 19: O’Neil Pedrosa, Massamá(214307407); Riomouro, Rinchoa (219169200);Ouressa, B. Ouressa, Mem Martins (219207594);Rodrigues Garcia, Cacém (219138052).

Quinta-feira, dia 20 : Correia, Queluz(214350905); Serra das Minas, Serra das Minas(219171216); Rodrigues Rato, Algueirão (219212038);Campos, Cacém (219180100).

om a rigorosa fundamentaçãohistória a que Sérgio Luís deCarvalho (SLC) já nos habituou,foi recentemente publicado,deste autor, A Última Noite em

Sérgio Luís de Carvalho

Nazis em LisboaLuís Martins/ Filomena Oliveira

CLisboa, romance sobre a influência naziem Portugal ao longo da II Guerra Mun-dial.Entre os nossos autores, SLC, galardoa-do com vários prémios e finalista de ou-tros, tem sido um dos mais constantespraticantes do romance histórico tantoportuguês quanto internacional. Comefeito, entre 1990, com Anno Domini1384, um vibrante testemunho sobre oflagelo da peste negra em Sintra, e apublicação de A Última Noite em Lisboa,SLC vem paulatinamente construindouma obra que, apreciada hoje, 24 anosdepois, no seu todo, nos evidencia aexistência de duas fases literárias bemdeterminadas.A primeira, entre 1990 e 2007 (As Horasde Monsaraz, 1997, El-Rei Pastor, 2000,Os Rios da Babilónia, 2003, Retrato deS. Jerónimo no seu Estúdio, 2006, e OsPeregrinos sem Fé, 2007) caracteriza-se por uma certa sofisticação da lingua-gem, normalmente de timbre clássico eerudito, pela evidenciação de um forteconhecimento histórico e pela tentativade repensar este por via da criação defrases meta-históricas, mesmo intem-porais, relacionando e sintetizandodiversas épocas históricas.A segunda fase, iniciada em 2008 com apublicação de O Retábulo de Genebra,seguido de O Destino do CapitãoBlanc, 2009, O Segredo de Barcarrota,2011 e de O Exílio do Último Liberal,caracteriza-se tanto por um aligeiramentodo vocabulário, agora centrado nodiálogo quotidiano, quanto, seguindouma das tendências da restante ficçãoportuguesa actual, por um horizonte deinternacionalização: o primeiro romancecentra-se em Genebra, o segundo nastrincheiras francesas durante a PrimeiraGuerra Mundial, o terceiro na raia hispa-no-portuguesa e o último, com excepçãode poucos episódios, em Londres.Comum a ambas, manifesta-se um estiloirónico, por vezes sarcástico, desenhan-do um horizonte céptico de escrita,relativizador dos acontecimentos, nãosem deixar de denunciar os aleijões dahumanidade (a vertente sarcástica).A Última Noite em Lisboa prossegueas características estéticas desta segun-da fase e afasta definitivamente a mani-

festação de classicismo e eruditismopresente na fase anterior. Porém ao con-trário da vertente internacional do con-teúdo romanesco a que SLC já nos habi-tuara desde 2008, abarcando espaçoseuropeus, este novo romance, ao contrá-rio, faz desaguar os acontecimentosinternacionais em Lisboa. De facto, Lis-boa dos finais da década de 1930, prin-cípios da seguinte, é a verdadeira perso-nagem do romance, uma personagemcolectiva.É, assim, desenhada uma Lisboa pacata,patrioteira e, por assim dizer, paroquial,em contraste com as notícias que peloDiário de Lisboa, pelo Novidades, pelaRádio Berlim e pela BBC britânica che-gam da Europa e da África narrando odesenvolvimento de batalhas decisivasda Segunda Guerra Mundial, como asde Estalinegrado e de El Alamein, fazen-do empolgar ou entristecer a tribo germa-nófila nacional ou os grupos pró-Alia-dos portugueses. Ainda que versandosobre a espionagem inglesa em Lisboa,o romance descreve com maior pormenoras hostes portugueses ligadas ao nazis-mo, como a Legião Militar e a revistagermanófila A Esfera, dirigida por FélixCorreia, jornalista que tivera o privilégiode entrevistar Hitler.A pobreza ruralista de Oliveira Salazar éposta em causa pelos grupos de refugia-dos judeus que chegam a Portugal mui-tos deles, senão a maioria, com vistospassados em Bordéus pelo cônsul Aris-tides Mendes, que, mais tarde, surge em-pobrecido, castigado por Salazar, a comerna Cozinha Israelita à Travessa do Noro-nha, no Bairro Alto. A menina Edviges,adoradora dedos fados do “Miúdo daBica” e ouvinte assídua da transmissãodo terço na Rádio Renascença érepresentativa da mentalidade antiquadaque dominava Portugal e CharlotteKatzenstein, de origem alemã, fugida doseu país e espia inglesa por amor a seuirmão Heinrich, preso num campo deconcentração alemão para comunistas emais tarde combatentes das BrigadasInternacionais na Guerra Civil de Espa-nha, onde morre na batalha de Teruel, érepresentativa da nova mentalidadeeuropeia, que os refugiados trazem paraPortugal. Entre as duas mentalidades,assumindo ingenuamente a portuguesae, paulatinamente, por convívio comCharlotte, evidenciam-se as personagensHenrique, jovem setubalense a estagiarem A Esfera, e sua namorada, MariaCarolina, amante dos bailes populares,transitam para a mentalidade europeia,

cosmopolita, aberta a novos hábitos esociais e tolerante, preparando, ao fim eao cabo, a futura recepção às propostaspolíticas da década de 1950 do generalHumberto Delgado.Eduardo Frias, um dos fundadores daAssociação Maximalista de 1920, que,no ano seguinte originará o Partido Co-munista Português, e Alfredo Pimenta,anarquista primeiro, depois republicano,mais tarde monárquico integralista e, comSalazar, militante da extrema-direita por-tuguesa, cujas propostas, de tão radi-cais, o levaram à excomunhão ditada pelocardeal Cerejeira, compõem o leque depersonagens germanófilas, em conjuntocom Félix Ribeiro e o inspector da PIDEPaulo Cumano, cujos exageros de actua-ção forçaram Salazar, numa jogada mani-pulatória, a encerrar o Clube Alemão deLisboa.Vivendo na sombra, desenhando o rostoda oposição política anarco-sindicalistaanterior ao Estado Novo, evidencia-sea personagem “o velho tipógrafo”, doAnuário Comercial, cuja prisão pelaPIDE leva Henrique, um humanista,quase a desmascarar-se como não-ger-manófilo perante a redacção de A Esfera,e, por força do convívio com Charlotte,a passar para o lado dos Aliados.Fundado em factos reais, a atmosferasocial enquadradora (pregões de Lisboa,profissões tradicionais, nomes de cine-mas, restaurantes e bares então existen-tes…) é fundamentada historicamentede um modo real, acrescido de uma lin-guagem coloquial popular, igualmentereal. Ou seja, A Última Noite em Lisboa,harmónico nas suas partes constituintes(acção, estilo, personagens), desenhaum romance histórico realista, horizonteem que o autor se move desde a publi-cação de O Retábulo de Genebra, em2008.

A Última Noite em Lisboa,Clube do Autor, 305 pp., 15 euros.

AnúnciosAnúnciosAnúnciosAnúnciosAnúnciosJORNAL DE SINTRA, 14 DE MARÇO DE 2014

PROPRIEDADES EMPREGO AUTOMÓVEIS DIVERSOS SOCIAL OBRIGATÓRIAS NECROLOGIA

EMPREGOSENHORA responsável, toma conta de Idoso ou Idosa durante anoite. Dá-se referência. Zona de Sintra. Contacto: 963 879541.

DIVERSOSPRETENDO CONHECER SENHORA (idade entre 55/65 anos)simples e com bons sentimentos que more nos concelhos de Sintra,Mafra ou Amadora. Eu tenho casa pronta para duas pessoas poderemviver em harmonia, na Zona de Sintra. Contacto: 962609319 - JoséFerreira Pinto.

CONVOCATÓRIANos termos do art.º 8.º dos Estatutos, convoco a

Assembleia Geral da Associação Juvenil Ponte a reunir em sessão ordinária noCATL “Crescer com Amigos”, sito na Rua Barbosa do Bocage, n.º 115 r/c,na Serra das Minas, no dia 21 de Março de 2014, pelas vinte e horas e trintaminutos, com a seguinte ordem de trabalhos:

1. Apresentação, discussão e votação do Relatório e Contas de 2013;2. Apresentação, discussão e votação da Alteração dos Estatutos3. Informações gerais.

Conforme os estatutos, caso não haja quórum à hora marcada, a Assembleiareunirá uma hora mais tarde com qualquer número de presenças.

O Presidente da Assembleia Geral,Rui Pereira Marques

PUB. JORNAL DE SINTRA, 14-3-2014

Page 7: PUBLICIDADE JORNAL DE SINTRA · da casa: – Arroz de Tamboril ... amiga, um refúgio, ou até a nossa própria voz, ... desperta em nós sensações de uma dimensão mais rica,

ROTEIRO Informações para esta página: tel. 219 106 831, fax 219 106 838 ou E-Mail: [email protected]

7JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 14 DE MARÇO DE 2014

CINEMAEXPOSIÇÕES

TEATRO

Conservatório de Música de Sintra – Concerto – Coro Leal da Câmara – 20 anos, 20 concertos. Coro Con Brio; Coral Allegro; Coro Leal da Câmara. Dia 15 de março, pelas17h, no Museu Arqueológico de São Miguel de Odrinhas. Entrada livre.

Sintra – “Ulisses”, pela Musgo - Prod.Cultural, a partir da Odisseia de HomeroQuando: Até 15 junho, sáb. às 16h.domingos às 11h.Onde: Quinta da Regaleira - JardimOficina das ArtesTelef. 21 910 66 50

Sintra – “Instantâneos - DueloImprovisado”Quando: 15 março, 22h00Onde: Auditório Acácio BarreirosCentro Cultural Olga CadavalContacto: 21 910 71 10

Mem Martins – “Preciosas Ridí-culas” de Moliére, pelo grupo de teatrosénior da universidade sénior ACTISQuando: 27, 28, 29 março, 21h.Onde: Casa da Cultura da EscolaSecundária de Mem MartinsContacto: 21 923 17 08

Mem Martins – “RTX 78-24”, deAntónio Gedeão, pela Ass. CulturalAbsurdoQuando: 27, 28, 29 março, 22h.Onde: Casa da Cultura da EscolaSecundária de Mem Martins

Odrinhas – Auto da Barca doInferno, de Gil VicenteOnde: Museu Arqueológico de S.

Sintra – “Burburinho”Exposição colectiva de escultura deMaria Del Mar e Marta GasparOnde: Galeria Municipal-Casa ManteroQuando: Até 4 abrilContacto: 21 923 69 26

Sintra – “EnvolvimentosEscultóricos-Diferentes Épocas naArte Contemporânea”Exposição de Escultura, Cerâmica,Medalhística, Tapeçaria e Pinturatridimensional de Manuela Madureira.Quando: Até 19 de marçoOnde: A Galeria Municipal de Sintra(edifício do turismo)

Sintra – “O Secreto Mundo dasMarionetas Orientais”Onde: Vila Alda / Casa do EléctricoQuando: Até 16 março

Mira Sintra – “Universos emPerspectiva: Artes Múltiplas”Exposição de fotografia,escultura e pinturaQuando: Até 16 marçoOnde: Casa da Cultura de Mira Sintra

Telhal – “70 Anos de Missionação”Quando: Até 31 julhoOnde: Sala de Exposições Temporáriasda Casa de Saúde do TelhalContacto: 219 179 200

Queluz – “Mundos Abstratos”Onde: Galeria da Biblioteca Municipalde QueluzQuando: Até 4 abrilContacto: 21 923 88 28

MÚSICA

DIVERSOS

Reino do Gelo VP, na sala 4, às 11.35h.“The Monuments Men - Caçadoresde Tesouros”, na sala 4, às 13.50h;16.10h, 18.40h, 21.35h, 00.00h.“Khumba”, VP, na sala 5-K, às11.30h, 13.25h.“O Lego - O Filme” VP, na sala 5-K,às 17.25h, 19.35h, 23.55h.“O Lego - O Filme” VP, na sala VIP8,às 11.25h, 13.45h, 15.55h.“O Lego - O Filme” VP 3D, na sala7, às 11.50h, 14.00h, 16.10h.“Pompeia”, na sala 5K, às 21.50h.“Pompeia” 3D, na sala 7, às 00.15h.“Amor Infinito”, na sala 7, às 19.20h.“Golpada Americana”, na sala 7, às21.25h.

SINTRA – CENTRO CULTURALOLGA CADAVALCinema Panorama InfantilQuando: 23 de março, 16h00Onde: Auditório Acácio BarreirosContacto: 219107110

Sintra – “Periferias”3.º Festival Internacional de ArtesPerformativas em SintraQuando: Até 16 de marçoOnde: Casa de Teatro de Sintra, Casinode Sintra, Vila AldaInformações: Chão de OlivaContacto: 21 923 37 19

Sintra – “Vitrais e Vidros”, Colecçãode vidros do Rei D. Fernando IIOnde: Palácio da PenaInformações: Parques de Sintra - Monteda Lua - 21 923 73 00

Sintra – Exposição não temática queinclui diversas peças como brindes pro-mocionais do início do séc. XX.Onde: Museu do BrinquedoContacto: 21 924 21 71

Sintra – Exposição documental“O Elétrico de Sintra”Quando: Até 31 marçoOnde: Palácio ValençasContacto: 219236909

Sintra – Sintra Arte Pública X“O Transcendente”,Exposição de Escultura ao ar liveQuando: Até 10 Junho 2014Onde: Volta do Duche

Sintra – “Desenhos de mestre ArturAnjos Teixeira”Onde: Museu Anjos TeixeiraContacto: 21 923 88 27

HÁ 10 ANOS ESCREVIA

(Esta crónica, por desejo do seu autor,não respeita o novo Acordo Ortográfico.)

televisão

D

S

CINEMA CITY BELOURAShopping: 219247643De 13 a 19 de Março“Curta + Mr. Peabody e Sherman”VP 3D, na sala 1, às 11.35h, 15.45h,17.50h.“Curta + Mr. Peabody e Sherman”VP 3D, na sala 6, às 21.30h, 23.35h.“Curta + Mr. Peabody e Sherman”VP, na sala 1, às 13.40h, 19.55h.“Curta + Mr. Peabody e Sherman”VP, na sala 2, às 11.20h, 15.30h.“300: O Início de um Império”, nasala 1, às 22.00h, 00.10h.“300: O Início de um Império”, nasala 6, às 11.30h, 13.30h, 15.30h,17.30h, 19.30h.“Non-Stop”, na sala 2, às 13.25h,17.35h, 19.40h, 21.45h, 23.50h.“Non-Stop”, na sala 5-K, às 15.20h.“The Railway Man - Uma LongaViagem”, na sala 3, às 13.20h, 15.35h.“The Railway Man - Uma LongaViagem ”, na sala VIP 8, às 18.30h,21.30h, 23.45h.“O Lobo de Wall Street”, na sala 3,às 17.50h.Curta “Get a Horse” + Frozen - O

Sintra – “Concertos para Bebés –Cozinhar Histórias de Sons”Quando: 16 março, 10h00 & 11h30Onde: Palco do Auditório JorgeSampaioCentro Cultural Olga CadavalContacto: 219107110

Sintra – “Mazgani”Quando: 22 de março, 21h30Onde: Auditório Jorge SampaioCentro Cultural Olga Cadaval

Queluz – “Temporada de Música”Alexander Lonquich, pianoforteChristophe Coin, violonceloL.v. Beethoven, sonatas op. 5 e op. 69C. Ph. E. Bach, Fantasia e RondoQuando: 22 de Março, 21h00Onde: Sala da Música, Palácio deQueluzInformações: 21 923 73 00Parques de Sintra - Monte da Lua

Mira Sintra – Ciclo de Folclore -Grupo Folclórico “Os Camponesesde D. Maria (Infantil)Onde: Casa da Cultura de Mira SintraQuando: 15 março, 16hContacto: 21 912 82 70

Mira Sintra – Ciclo de Concertospara a Juventude - banda Wall of

VipersOnde: Casa da Cultura de Mira SintraQuando: 23 março, 17hContacto: 21 912 82 70

Miguel de OdrinhasQuando: Dias 11, 18, 25 março, 10hou 14.30hContacto: 21 960 95 20

TE

Tlm: 966 0Tlm: 966 0Tlm: 966 0Tlm: 966 0Tlm: 966 0777776 0956 0956 0956 0956 095OFICINAOFICINAOFICINAOFICINAOFICINAESPECIALIZADAESPECIALIZADAESPECIALIZADAESPECIALIZADAESPECIALIZADA

PUB.

Bernardode Brito e Cunha

URANTE ALGUM TEMPO alimentei a convicçãode que o facto de a RTP assinalar o seu aniversáriono dia 7 de Março, que é o dia de São Tomás deAquino, um dos maiores e mais avançados Dou-tores da Igreja, era um bom sinal. A circunstância

Uma canção (portuguesa?) para a Europa

«A ser entrevistado para um programa qualquer da estação[TV5], estava o comissário europeu António Vitorino. Atéaqui, a surpresa não será grande: o homem é comissário naEuropa, logo deve ter alguma coisa a dizer sobre diversasmatérias. Mas foi exactamente isso, o “a dizer”, que mesurpreendeu, porque estamos habituados a ver os nossosrepresentantes políticos a arranhar um inglês básico, a falarum francês macarrónico e, até, a quererem dar um ar da suagraça quando “falam” espanholês. Eles vão ao estrangeiro– e nós rimo-nos. Pois o que aconteceu com António Vitorinonão foi isso, bem antes pelo contrário: o homem falou umfrancês correctíssimo, com boa pronúncia e tudo e falouque se desunhou. Foi simpático de ver, quanto mais nãoseja pelo contraste com o que é habitual. O que vem provarque também nesta coisa de falar fluentemente uma línguaestrangeira, os homens não se medem aos palmos.»

E TENHO receio de que seja esta a canção que ama-nhã ganhe e nos represente na Dinamarca? Todos.Até porque não esqueço que a RTP, num certamesemelhante aos “Lumen” de dia 7, há mais de um ano(a 29 de Dezembro de 2012), escolheu como melhor

canção portuguesa (e acho bom pôr um sublinhado no “portu-guesa”) uma composição de Emanuel. Problema? Nenhum:

ele é português e portanto… Ograve é que a canção rezava assim:“Love me baby, nanananana-nananana/ Love me baby, nanana-nananananana// Love me baby,nanananananananana/ Love mebaby, nanananananananana// Esuna bomba/ Es una bomba/ Inspirasmi vida/ Di amor y pasión.” Julgoque não estou a ser pessimistaquando digo que São Tomás deAquino nos voltou definitivamente as costas… e à RTP.

ENHO EU má vontade contra Emanuel? Pois tenho.Não por ter sido o “inventor” da palavra “pimba”,que depois se tornou género musical – o que, só porsi, já era bastante para um pequenito ódio deestimação – mas pela falta de gosto e talento com

que nos brinda há décadas. E quando vi uma canção sua aconcurso, a verdade é que tremi – e temi o pior. Tinha razão: acomeçar pela intérprete, que naquelas pequenas introduçõesem que contam a sua vida desde pequeninos, que seapresentou como Susana (ou talvez Suzana) Guerra, mas que“todos a conheciam com Suzy”. Emanuel, desta vez, escolheuum ritmo vagamente africano, apropriadamente acompanhado(não fossemos nós não darmos pela coisa) por um negropintado com cores de guerra e armado de um tambor. Acheigrave? Nem por isso. Mas como se pretendia uma cançãoportuguesa para levar à Europa, achei a encenação excessivae inapropriada. A RTP fez-nos sofrer até ao fim: a canção deEmanuel era a n.º 10 – e foi a última a ser revelada comoapurada para a final que terá lugar amanhã.

TÃO ZANGADO ele deve andar que, este ano,houve dois desastres: um no próprio dia 7,chamado “Lumen” e de que eu nem quero falar, eoutro no dia 8, que foi o dia do festival da Canção.A RTP já tentou várias fórmulas: já lançou con-

de esse aniversário ser, geralmente, comemorado com oFestival da Canção, deu-me a crença de que coisas grandeshaviam de sair desse certame. E durante anos acreditei queTomás velava, de facto, pelo festival, tantas foram as coisasboas que dali saíram. Lembro-me do que gostei de ver“Verão” e “A Festa da Vida” na voz de Carlos Mendes, dascanções que Ary dos Santos lá levou pela voz de FernandoTordo e outros, entre mais algumas. Só que a RTP e o festivaldevem ter cometido alguns pecados de que Tomás nãogostou e, apesar da sua bondade, deve ter decidido voltar-lhes as costas. E todos os dias vemos os resultados desseamuo do santo…

cursos em que as canções eram enviadas por autores sobpseudónimo e/ou anonimato, já escolheu apenas umintérprete (foi o caso de Carlos do Carmo) para quem autoresdiversos escreveram canções, já escolheu os intérpretesda “Operação Triunfo, eu sei lá!, já fez de tudo. Desta vezfoi, segundo explicações dos apresentadores Sílvia Albertoe José Carlos Malato, foram escolher “autores de renome”.Em dez, reconheci três nomes: o de Andrej Babiè (ou talvezBabiæ), que escreveu a canção que Vânia Fernandes levouà Eurovisão, “Senhora do Mar”, nesse ano de cantores da“Operação Triunfo”, um dos anos em Tomás voltou a olharpara nós, o de Tozé Santos, que é compositor e vocalista

dos Per7ume (isso, assim com um 7 a fazer de f) e, finalmente,o de Emanuel. E se Andrej Babiè (ou talvez Babiæ) já me deuprovas com essa “Senhora do Mar” e Tozé Santos tem umacarreira nos Per7ume que fala por ele, o mesmo não se podedizer de Emanuel – muito embora, e infelizmente, uma dassuas canções já tenha ganhado, recentemente, este mesmocertame.

Page 8: PUBLICIDADE JORNAL DE SINTRA · da casa: – Arroz de Tamboril ... amiga, um refúgio, ou até a nossa própria voz, ... desperta em nós sensações de uma dimensão mais rica,

JORNAL DE SINTRA Av. Heliodoro Salgado, n.º 6 – 2710-572 SINTRA | Redacção: 21 910 68 31 | Publicidade: 21 910 68 30 | Telefax: 21 910 68 38

CONVOCATÓRIAUsando a faculdade que me confere o n.º 1, do artigo 46.º dos Estatutos da

Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Agualva Cacém, convocoAssembleia Geral Ordinária, para o dia 28 de Março de 2014, pelas 20H00 na sededa Associação, com o seguinte ordem de trabalhos:

1. Apreciação e votação do relatório de Actividades e Contas de 2013 e parecerdo Conselho Fical.

2. Plano de Actividades e Orçamento para o ano de 2014.3.Ratificação das condecorações atribuídas aquando do último aniversário.4.Ratificação do Conselho Geral.Não havendo número legal de associados para o funcionamento da Assembleia

Ordinária à hora marcada, funcionará a mesma em 2.ª convocação, com qualquernúmero de associados presentes trinta minutos depois (20h30).

Agualva-Cacém, 7 de Março de 2014.O Presidente da Mesa da Assembleia Geral,

(a) António Marques RodriguesOs documentos para a sessão serão disponibilizados na Secretaria da Associação

Quartel-Sede: Largo da República • 2735-169 AGUALVA-CACÉMTelefones: 21 914 00 45 (Geral) • 21 914 90 72 (Serviços Administrativos) • 21 912 02 22

(Direcção) • Fax: 21 913 59 71 • Contribuinte n.º 501 132 350

PUB. JORNAL DE SINTRA, 14-3-2014

ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE QUELUZREUNIÃO ORDINÁRIA DA ASSEMBLEIA-GERAL

C O N V O C A Ç Ã ONos termos do disposto na alínea a) do art.º 19.º, capitulo III dos Estatutos, convoco a Assembleia Geral da ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIADOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE QUELUZ, a reunir em Sessão Ordinária, na Sede Social, em Queluz, na Rua D. Pedro IV n.º 1, nodia 26 de Março, pelas 20.00, com a seguinte Ordem de Trabalhos:APRECIAÇÃO, DISCUSSÃO E VOTAÇÃO DO BALANÇO, RELATÓRIO E CONTAS DA DIRECÇÃO E PARECER DOCONSELHO FISCAL, REFERENTES AO EXERCICIO DE 2013Conforme determina o n.º 1 do art. 22.º dos Estatutos, se à hora marcada não estiver presente a maioria legal dos sócios com direito a voto,a ASSEMBLEIA-GERAL reunirá, em segunda convocação, meia hora depois, com qualquer número de sócios presentes.QUELUZ, 10 de Março de 2014

O PRESIDENTE DA MESA DA ASSEMBLEIA-GERALPEDRO NUNO DE LEMOS

NOTA: O relatório e contas encontra-se à disposição dos Associados na Secretaria de Direcção a partir do dia 19 de Março, pf.

PUB. JORNAL DE SINTRA, 14-3-2014

Associação Humanitáriade Bombeiros Voluntários de Agualva-CacémInstituição de Utilidade PúblicaInstituição de Utilidade PúblicaInstituição de Utilidade PúblicaInstituição de Utilidade PúblicaInstituição de Utilidade PúblicaFundada em 13 de Novembro de 1931

Monte Abraão – 1.ª Gala JOMASábado, dia 15 às 20h30

Basílio Horta em Presidência Aberta na Uniãode freguesias São João das Lampas/Terrugem

a hora do fechodesta edição, quar-ta-feira, dia 12 estáa decorrer a terceiraPresidência Aberta

berem no terreno da situaçãodeste bairro clandestino.Basílio Horta, deslocou-setambém à Praia da Samarra jácom o novo acesso paraanalisar a sua actual situaçãoapós o temporal, assim comoa Ponte Romana de Catribanaonde se projecta a criação deuma nova passagem sobre aribeira de modo a protegereste monumento histórico.Visitou ainda a empresaALUALPHA, fabrico e co-mercialização de ferragens,situada na localidade doConcelho e a Quinta dosBons Cheiros (turismo rural),em Odrinhas.A finalizar uma curta passa-gem por Cabrela e um encon-tro com as associações daUnião de Freguesias SãoJoão das Lampas/Terrugem.O Movimento, Sintrensescom Marco Almeida, emcomunicado volta a insurgir-se contra o facto dos seusvereadores terem sido excluí-dos da comitiva que acom-panhou Basílio Hortana visitaà União de Freguesias S. Joãodas Lampas/Terrugem, cujopresidente Guilherme Poncede Leão foi eleito peloreferido movimento.

Realiza-se amanhã, dia 15 (sábado) no Salão Paroquial de Monte Abraão com início pelas 20h00,a “I Gala JOMA” evento que conta com o apoio da Câmara Municipal de Sintra e da União deFreguesias de Massamá e Monte Abraão. O objectivo dos dirigentes do clube organizador, aJuventude Operária de Monte Abraão (JOMA) é de homenagear os “melhores atletas do ano de2013”, assinalar a passagem de mais um aniversário e promover uma “angariação de fundos”. Paraisso será servido um jantar (inscrição prévia) e ao longo da noite está garantida animação musicalvariada. Todas as informações podem ser solicitadas na Secretaria do clube (R.Prof.Dr. VirgilioMachado,22/24, Loja B-Monte Abraão, Telef. 309 875 430, ou no site www.clubejoma.com.pt

A comitiva frente ao verdejante Largo de S. João das Lampas, uma joia da freguesia

Aspecto da visita A comitiva na Quinta dos Bons Cheiros, em Odrinhas

Ndo mandato presidido porBasílio Horta, que se iniciouem S. João das Lampas. Ospresidente da CMS e da Uniãode Freguesias, e as suas co-mitivas composta por verea-dores e autarcas locais visi-taram Arneiro dos Marinhei-ros e o local onde se perspe-ctiva a criação de um Parquede Campismo. Visitaram aindaem Magoito a AUGI (ÁreasUrbanas de Génese Ilegal) dalocalidade a fim de se aprece- fotos: mama seidi

Lourel – Casa do Concelho de ResendeFados e canções no dia 22 de MarçoA 4.ª edição da “Noite de Fados” promovida pela Casa do Concelho de Resende realiza-se no dia 22 deste mês no salão de festas do Sporting Clube de Lourel com início pelas20h30 (jantar), e espectáculo pelas 22horas.No palco vão estar os “Amigos do Fado” e as canções pela SFIRF das Lameiras numanoite diferente e que promete ser de enorme sucesso, “variando a oferta cultural” naopinião de Andreia de Jesus, vice-presidente da direcção.As informações para reservas devem ser solicitadas pelo telefone; 219 233 179, ou pelo e-mail: [email protected].