Aulas 23 e 24

GramáticaApostila caderno 2015

TURMA 103 – 10 e 12/06/15TURMAS 101 e 102 – 10/06/15TURMA 104 – 12/06/15

As palavras da língua

1. Léxico conjunto de palavras de um idioma.2. O léxico é dinâmico, já que é expressão da cultura de um povo.3. Todo idioma tem necessidade de criar palavras novas para preencher espaços vazios no léxico. 4. Criam-se palavras ou para denominar novas descobertas do mundo da ciência e da técnica, ou para exprimir novas interpretações de fenômenos já conhecidos. Formam-se palavras também para transportar palavras de uma classe para outra e para acrescentar certos traços de significado às palavras tomadas como base.

As palavras da língua

A criação de palavras configura NEOLOGISMO (contrário de ARCAÍSMO). 1 - Neologismo semântico - quando uma palavra já existente passa a ter nova conotação, novo significado: Exemplos: Estou a fim de Juca. (estou interessada); Vou fazer um bico. (trabalho provisório).

”…a palavra, frase ou expressão nova, ou palavra antiga com sentido novo". (Aurélio Buarque de Holanda)“Palavra ou expressão antiga que já caiu em deduso.”

Ceroula (cueca) / Vosmecê (você) / Quiçá (talvez)

As palavras da língua

2 - Neologismo lexical - quando de fato a palavra é nova e detém novo conceito:

Exemplos: deletar (eliminar); juridiquês (linguagem do Direito).

3 - Neologismo sintático - combina elementos já existentes na língua para criar um novo vocábulo, por esquema de derivação ou composição, entre outros:

Exemplos: infralegal; indenizatório; dialeticidade; saudadear; desinquieto; desfeliz…

As palavras da língua

O processo neológico exige duas condições: 1.ª estruturação adequada em nosso idioma; 2.ª ausência de sinônimo em nossa língua.

Se não conveniente nem corretamente formado, o neologismo passa a ser barbarismo e a configurar vício de linguagem.

As palavras da língua

Para se conferir se determinado vocábulo existe oficialmente na língua (e não só na nossa imaginação), devemos consultar dicionários e, especialmente, o VOLP - Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, catálogo de toda a língua portuguesa que detém a palavra oficial e final sobre a matéria, disponível em http://www.academia.org.br/abl/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=23

As palavras da língua

As palavras da língua

5. Toda língua possui mecanismos próprios para criar as palavras de que seus falantes necessitam.

6. Em princípio, não se inventam palavras a partir do nada, mas aproveitam-se elementos já existentes, recombinando-os entre si.

7. Para entender os processos de formação das palavras do Português é preciso levar em conta que a palavra não é a menor unidade de significado. Dentro dela há outras unidades menores que se combinam entre si.

As palavras da língua

Para compreender os processos de formação de palavras do português, são necessários três conceitos básicos: radical , prefixos e sufixos.

O RADICAL é um segmento constituinte da palavra, que pode ser definido por três propriedades:• é sempre base do significado da palavra;• é indivisível em unidades de sentido menores;• é comum a uma série de palavras da língua.

As palavras da língua

Exemplos: real

real ista real ismo real izar real idade

Radical significado

básico

Aquele que pratica uma atividade ou é adepto de um movimento ideológico: oftalmologista, pianista, reformista.

Doutrina, sistema, teoria, tendência, corrente etc.

Terminação de verbo da 1ª conjugação.

Sufixo formador de subst. abstratos derivados de adjetivo.

As palavras da língua

Afixos: prefixos e sufixos

Afixo é o nome genérico que se dá a certos segmentos agregados a um radical, ou a uma palavra-base, para formar palavras novas.

Os afixos recebem o nome específico de prefixos, quando se agregam antes do radical, e de sufixos, quando se agregam depois.

As palavras da língua

Prefixos

Os prefixos alteram o sentido das palavras, mas não a classe gramatical a que elas pertencem.

Exemplos:infeliz (feliz – adjetivo / infeliz – adjetivo)ilegal (in + legal / in = i antes de palavra iniciada por L)desleal

conviver (viver – verbo / conviver – verbo)

As palavras da língua

Sufixos É muito comum o sufixo ser usado para promover a mudança da palavra de uma classe para outra.Exemplos:formar + ção = formação

calmo(a) + mente = calmamente

social + ismo = socialismo

verbo substantivo

adjetivo advérbio

adjetivo substantivo

As palavras da língua

A essas mínimas unidades de sentido denominamos elementos mórficos ou morfemas. Exemplos: bel + íssim + a + s belíssimas

LIVRO LIVRARIA LIVREIROS

Radical – Elemento que serve como base para o significado.

significado básico acréscimo de

significação à base: “aquele que

trabalha com”

informação gramatical {relativo ao universo

linguístico)

Vogal Temática

As palavras da língua

LIVREIROS PEDREIRO Φ Radical

significado básico

Radical + SufixoMORFEMAS

LEXICAIS

Vazioinformação gramatical:

singular (MUNDO LINGUÍSTICO )

acréscimo de significação à base:

“aquele que trabalha com”

MORFEMA GRAMATICAL

informaçãogramatical:

plural

As palavras da língua

MORFEMASRadical – traz a significação básica da palavra nominal - fecha a palavra primitiva: mesa / quadroVogal temáticaverbal – indica a conjugação do verbo: amar / vender / partir TEMA= radical + vogal temática

prefixo – antes do radical – altera significadoAfixos sufixo – após ou no lugar da vogal temática – pode alterar a classe gramatical

Desinências – marcações que vão indicar nos nomes: singular, plural (DG), marcar o masculino, o feminino (D N.º); gatasverbos: modo, tempo (DMT), número e pessoa (DNP). cant á va mos

As palavras da língua

RADICAL

FELIZ – palavra atemática, não tem vogal temática

PREFIXO SUFIXO

Há também as vogais ou consoantes de ligação:cafe T eira= cafeteira gás Ô metro= gasômetro

INFELIZMENTE

As palavras da língua

Processos de formação de palavras - No Português, há dois processos básicos para formar palavras novas:

13. Derivação – processo pelo qual se criam palavras novas pelo acréscimo de afixos a uma única base.

Ex.:

14. Composição – processo pelo qual se criam palavras novas pela combinação de duas ou mais bases.

Ex.:

triste + eza = tristezabase + sufixo= palavra nova

ponta+ pé = pontapébase + base = palavra nova

As palavras da língua

Tipos de derivação15. Prefixal: é o processo pelo qual se criam palavras novas por meio da anexação de um prefixo a uma base.Ex.:

16. Sufixal: é o processo pelo qual se criam palavras novas pela agregação de um sufixo a uma base.Ex.:

des + igual = desigualsufixo + base = palavra nova

igual + mente = igualmentebase + sufixo = palavra nova

As palavras da língua

17. Parassintética: é o processo pelo qual se criam palavras novas pela agregação simultânea de prefixo e sufixo a uma base.Observação Note-se que, se a agregação de prefixo e sufixo não for simultânea, não fica definida a parassíntese.Ex.: + triste + ecer = entristecer

base + sufixo = palavra novaen

prefixo

Não existe! Não existe!

As palavras da língua

18. Regressiva: processo pelo qual se criam palavras novas pela subtração de um segmento da base. Por esse processo, formam-se substantivos abstratos a partir da subtração da desinência r do infinitivo.Exemplos:

As palavras da língua

19. Imprópria é o mecanismo pelo qual uma palavra muda declasse gramatical sem alterar a forma (base). Exemplo: O homem cego precisa de ajuda (adjetivo).

O cego precisa de ajuda (substantivo).

Essa mudança de classe gramatical , sem alteração de forma, é que caracteriza a derivação imprópria. No caso, a derivação é feita pela mudança de contexto.

As palavras da língua

As palavras da língua

Tipos de composição

20. Justaposição: quando as bases agregadas conservam a mesma pronúncia que possuíam em separado.

+ sol = girassolbase = palavra nova

girabase

+ mala = porta-malabase = palavra nova

portabase

Há compostos por justaposição que não conservam a grafia das formas separadas. Isso não importa, desde que a pronúncia seja a mesma.

As palavras da língua

Tipos de composição

21. Aglutinação: quando as bases agregadas alteram, de alguma forma, a pronúncia que possuíam em separado.

+ homem = lobisomembase = palavra nova

lobo prefixo

As palavras da língua

Palavras cognatas e hibridismo

22. Palavras cognatas ou da mesma família etimológica: são aquelas que têm um radical comum.

i(n) legal

legal ista legal idade legal izar

Radical

Palavra cognata deriva do latim cognatus, cujo significado é “parente, relacionado, ligado ou semelhante”. O prefixo “co”, que significa “junto”, mais “nato”, que significa “nascido”, é o substantivo que usamos para nomear as palavras que “nasceram juntas”. Quando o assunto é língua portuguesa, dizemos que as palavras cognatas são aquelas que apresentam a mesma raiz ou que têm a mesma origem etimológica que outra palavra.

As palavras da língua

Palavras cognatas e hibridismo

23. Hibridismos: são palavras em cuja formação entram elementos de idiomas diferentes.

+ nautalatim

“navegante”

astro grego

“estrela”

= astronauta