845

845

PT

O forwarder produtivo com baixo impacto ambiental

Produtiva e amiga do ambiente

FOR

WA

RD

ER

S

845

O Komatsu 845 está construído para garantir a maior produtividade possível no desbaste e em corte raso leve. Ao mesmo tempo é o forwarder que oferece a melhor economia operacional possível sem causar um impacto excessivo sobre o meio ambiente, graças a:

Motor e potênciaO novo motor Stage 4 Final que minimiza as emissões e o consumo de combustível e a nova transmissão optimizada de energia.

Peso, largura da máquina e rodasA excelente capacidade de manobra acessibilidade e o seu impacto mínimo sobre o meio ambiente, assim como a baixa pressão sobre o solo e grande distância ao solo, tudo devido ao baixo peso da máquina, pequenas dimensões exteriores e rodas de 26,5 polegadas.

Área de carga e gruaÁrea de carga flexível e novas travessas FlexBunks com alar-gamento mecânico e ajuste de altura dos fueiros hidráulica permite uma capacidade de carga de 12 toneladas indepen-dentemente do comprimento da madeira. Nova grua com geometria à medida, nova solução de coluna e combinação de lança optimizam a produtividade e simplificam o trabalho.

Ambiente do operadorCabine espaçosa com novos controladores manuais oferece um alto desempenho e um ambiente de trabalho ergonómico que optimiza a produtividade.

Componentes únicos optimizados para alcançar a maior produtividade possível e capacidade de manobra mas com um impacto ambiental mínimo. É esta filosofia de base exigente e intransigente que torna o novo Komatsu 845 o derradeiro especialista para desbaste e corte raso leve.

Retire o pouco impacto que tem na floresta. O 845 não é apenas extremamente pequeno e ágil, o design é também optimizado em termos de peso e a pressão sobre o solo é impressionantemente baixa. Algo que é complementado com um raio de viragem muito curto e excelentes propriedades de rastreamento.

ESPECIALMENTE CONCEBIDA ATÉ AO MAIS PEQUENO PORMENOR

Adicionar equipamento extraApesar do seu formato compacto, a 845 pode ser equipada com várias opções úteis. Pode escolher para completar o forwarder com tais equipamentos de melhoria da qualidade como o elevador do bogie, lâmina dianteira, sistema de suspensão Comfort Ride, cobertura dianteira e muitas outras opções.

Excelente ambiente para o operador A nova cabine e a nova suspensão da cabina Komatsu Comfort Ride (opcional) proporcionam um ambiente para o operador espaçoso, de elevado desempenho, ergonómico e tranquilo.

Com o 845, possui o sistema de controlo mais moderno do mercado - MaxiXplorer. A MaxiFleet está disponível como opção, o primeiro sistema de gestão de frota para máquinas florestais.

Vantagens ambientais e de consumo de combustívelO novo potente motor E3 Power minimiza as emissões e optimiza a economia de combustível.

As rodas de 26,5 polegadas do 845 propor-cionam tracção extra e maior distância ao solo. Tem espaço para correntes em ambas as rodas ou para lagartas largas.

As propriedade do novo motor E3 de quatro cilindros são inovadoras. A vista dianteira com a frente curta é fenomenal. O motor e a tecnologia de controlo de exaustão (SCR) proporciona uma economia de combustível de classe mundial assim como uma redução das emissões (Stage 4 Final). Além disso, com a nova transmissão vai conseguir toda a potência de que necessita para uma capacidade de produção máxima. A mobilidade é ainda mais reforçada pelas grandes rodas de 26,5 polegadas.

A produtividade é ilustrada pela grande capacidade de carga da 845. As novas travessas FlexBunks com alargamento

mecânico e ajuste de fueiro vertical hidráulico permitem-lhe carregar cargas até 12 toneladas independentemente do comprimento da madeira. Isto significa que normalmente pode tirar o máximo partido da capacidade de carga. Significa também que a altura de elevação da grua é muito menor, o que favorece a produtividade quando efectua o desbaste em espaços apertados. A nova FlexGate optimizada em termos de visibilidade torna o carregamento mais fácil e minimiza o risco de danos da grade e da grua.

A grua do 845 é um importante factor de produtividade. O novo modelo de grua

Komatsu 105F, feito à medida para o modelo 845, contribui significativamente para a produtividade. A nova combinação de lança facilita o serviço e as grandes linhas hidráulicas proporcionam uma elevada ca-pacidade. O ambiente da cabine espaçoso e de alto desempenho também facilita o trabalho. Com a opção Comfort Ride - a nossa solução de suspensão hidráulica da cabine - os choques, impactos e vibrações são fortemente reduzidas. Escolha o novo Komatsu 845 para a maior rentabilidade possível, exactamente o que precisa nas actuais operações florestais modernas!Forestry Quality Economy

ESPECIALMENTE CONCEBIDA ATÉ AO MAIS PEQUENO PORMENOR

O 845 é construído numa plataforma única, dando prioridade aos requisitos de capa-cidade de manobra e baixa pressão sobre o solo.

A 845 tem um novo sistema de chassis optimizado em termos de peso que produz a melhor capacidade de manipulação de obstáculos pos-sível, capacidade de manobra e fiabi-lidade operacional.

845

3795

4221

4747

9231 A

1850 1520

OPÇÕES DE RODAS (TRASEIRAS E DIANTEIRAS) E LARGURA DA MÁQUINA (A) Selecção de pneus Largura (mm)

8WD (dianteiro/traseiro) 600/55x26,5 2.620

710/45x26,5 2.850NOTA: As dimensões indicadas são nominais e podem variar ligeiramente de acordo com as tolerâncias de produção.

PESO 8WD

Peso a partir de: 16.600 kg

MOTOR AGCO POWER 49 AWF-4V, motor a gasóleo de

4 cilindros com turbo e intercooler. EPA Tier 4 Final e UE stage 4.

Cilindrada do motor: 4,9 l

Potência, máx.: 140 kW DIN a 1.900 RPM.

Binário: 830 Nm a 1.500 RPM

Depósito de combustível: 124 l

Depósito AdBlue/DEF: 15,5 litros

Ex. de outros equipamentos: Separador de água. Filtro de combustível. Aceleração de trabalho eléctrica via CAN. Ventoinha comandada por termostato (eléctrico). Reabastecimento eléctrico.

TRANSMISSÃO Controlada por computador, transmissão

mecânica hidrostática. Direcção e velocidade de marcha controladas através do teclado no apoio de braços e dos controlos avançar/retroceder dos pedais na posição de trabalho. Caixa de transferência com 2 posições (alta e baixa). Fun-cionamento da tracção das rodas desengatável.

Velocidade de condução: 0–24,5 km/h (24,5 com volante)

Força de tracção: 166 kN

ESTRUTURA/EIXOS Duas alternativas para o chassis traseiro.

Chassis com lado inferior em forma de V, fabricado em aço de alta resistência.

Eixos dianteiro e traseiro: Bogie engrenado tipo “grande intervalo” com eixos do portal nas jantes. Diferencial com bloqueio diferencial mecânico. Travões molhados multi-disco internos. Paragens do bogie amortecidas.

Ex. de outros equipamentos: Lâmina dianteira. Estabilizador. Ponto de reboque dianteiro e traseiro. Elevador do bogie.

SISTEMA HIDRÁULICO Sistema sensor de carga de circuito único com

bomba de pistão variável.

Fluxo: 280 l/min a 2.000 rpm

Reservatório do óleo hidráulico: 127 l

Pressão de trabalho, máx.: 24,5 MPa (245 Bar)

Outros: Filtros do óleo de retorno duplos para hidráuli-ca de trabalho e hidrostático. Aviso de nível de óleo hidráulico. Visor de verifi cação de nível. Indicação de obstrução para o fi ltro do óleo de retorno. Alarme visual na cabina.

SISTEMA DE TRAVÕES Circuito duplo, travões multi-disco totalmente

hidráulicos. Válvula hidráulica de carga de acumulador.

Travões de acionamento/ Travões multi-disco em banho de óleo.Travão de trabalho: Engata automaticamente ao trabalhar.

Travão de estacionamento: Travão de mola com manobra electro-hidráuli-ca. Travão de emergência.

Desempenho de frenagem: Em conformidade com ISO 11169 e VVFS 2003:17.

CABINE/ERGONOMIA Segurança testada. Espaçoso e luminoso com

muito boa visibilidade. Isolada do calor e ruído.

Segurança: Em conformidade com a ISO 8082-1 (ROPS), ISO 8083 (FOPS) e ISO 8084 (OPS). Cabina alternativa que também está em conformidade com WCB OPS G603.

Assento: Três selecções alternativas do assento. Concebido ergonomicamente com apoio de cabeça, apoios de braços, painéis do joystick e cinto de segurança. Dependendo da selecção de assento, estão disponíveis diferentes funções para ajuste individual da almofada do assento, encosto e suporte lombar. Coluna do assento com 0 a 220 graus de área de trabalho.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Dimensões da máquina com a mais curta das duas alternativas para o chassis traseiro.

845

Para-brisa: Vidros de segurança nas janelas laterais traseiras e pára-brisas traseiro. Cabina alternativa, em conformidade com WCB OPS G603, com vidros de segurança em todas as janelas.

Aquecimento/ventilação: Unidade ACC de calor e frio, totalmente automática. Ar de admissão filtrado.

Nível de ruído: Em conformidade com a norma ISO

Vibrações: Em conformidade com a norma ISO

Outros: Limpa pára-brisas e lava-vidros nos vidros dian-teiros e traseiros. Pedal do acelerador/condu-ção, eléctrico via CAN na posição de transporte e posição da grua. Espelho retrovisor interior.

Ex. de outros equipamentos: Komatsu Comfort Ride (suspensão da cabina). Cortinas em todas as janelas e/ou tela de protecção solar dianteira. Rádio com Bluetooth e suporte mãos livres. Banco com ventilação de ar. Aquecedor caixa de alimentos. Frigorífico. Limpadores laterais. Filtro antialérgico 3 µ (my). Tapete adicional para uma limpeza mais fácil. Coluna do assento que permite uma área de trabalho de 220 graus e posição de bloqueio escolhida livremente. Extintores de incêndio portáteis. Tecto interior e iluminação no chão e candeeiro de leitura no braço flexível.

ÁREA DE CARGA 8 WD Carga bruta: 12.000 kg

Área de carga: 4,13-4,72 m2

Bunks de carga: Montado em corrediças, móveis. FlexBunk, pronto para a instalação do kit de ampliação (opcional).

Porta de carga: Komatsu FlexGate; hidráulica, flexível, grade na altura máxima na configuração fixa ou hidráulica.

Ex. de outros equipamentos: Kit de ampliação da travessa. Ajuste fueiro vertical hidráulico.

GRUA E GARRA Grua: Komatsu 105 F

Alcance: 7,8/9,5/10 m

Torque de suspensão, bruto: 103 kNm

Torque de giro, bruto: 28,7 kNm

Rotor: G121 e elo de oscilação amortecido MPB

Garra: Komatsu G28

Ponta do guindaste: ProTec (padrão)

Ex. de outros equipamentos: Modelos alternativos de garras e rotores. Inclinação da grua.

DIREÇÃO Direção articulada hidráulica com dois cilindros

de actuação dupla.

Direcção no joystick: Direcção proporcional sensora de carga (LS) com balanceiro de direção.

Ângulo de direção: +/- 43°

Ex. de outros equipamentos: Volante, direção proporcional servo sensora de carga (LS).

SISTEMA ELÉCTRICO Voltagem: 24 V

Capacidade da bateria: 2 x 140 Ah

Gerador: 2 x 100 A

LUZES DE TRABALHO Mais de 30 lux na área de trabalho. Halogéneo.

Ex. de outros equipamentos: Iluminação de trabalho, cabina/grua (LED). Iluminação articulada (LED/halogéneo). Ilumina-ção de trabalho adicional traseira, instalada na cabina (LED). Iluminação de trabalho adicional traseira, instalada na travessa (LED/halogéneo). Iluminação da estrada.

SISTEMAS DE COMANDO E INFORMAÇÕES O MaxiXplorer é um sistema de controle baseado

em CAN que pode ser usado para controlar todas as funções da máquina com o suporte dos controles manuais ergonômicos e um PC amigável. O sistema tem funções para a configuração das funções da grua, controle da transmissão e motor a diesel, assim como outras configurações da máquina. O sistema também apresenta o gerenciamento de objetos, acompanhamento de produção e operacional integrado, solução de problemas e alarmes.

Computador

2 computadores alternativos MaxiPC X20 MaxiPC X30 Processador Intel Atom 1,6 GHz Intel Core 2,4 GHz RAM 2 GB 4 GB Unidade de HD (disco rígido) 100 GB HDD 100 GB HDD Ecrã 10” / 12” 10” / 12” Portas USB (incl. tela) 10 10 Portas seriais 3 2 Sistema operacional Windows XP Pro Windows XP Pro

Ex. de outros equipamentos: Tela escrava 10”, impressora A4, receptor GPS. Espera para MaxiFleet.

EXEMPLOS DE OUTROS EQUIPAMENTOS Sistema aspersor. Extinção de incêndios com base em água, semi-automática. Cumpre com SBF 127.

Extintor de incêndios portátil (pó). 2 x 6 kg ABE-3. Extintor de incêndios da cabina (pó), 2 kg (CE).

Manual de instruções impresso específico da máquina (também electrónico no Maxi).

Catálogo de peças sobresselentes (também electrónico no Maxi).

Aquecedor a gasóleo. 9,1 kW incluindo temporizador (motor, cabina, óleo hidráulico).

Óleo hidráulico adequado ao meio ambiente.

Caixas de armazenamento adicionais para mangueira hidráulica nos lados do chassis traseiro.

Caixa de ferramentas com ferramentas (aquecido no compartimento do motor).

Lubrificação centralizada.

Câmara de marcha atrás traseira (em países EEE em conformidade com a Directiva UE 2006/42/UE).

Câmara de marcha atrás dianteira.

Bomba de vácuo.

Utilizar protecção e monitor da corrente para compartimentos do bogie.

Escada de serviço junto ao repositório hidráulico (em países EEE em conformidade com a Directiva UE 2006/42/UE).

OBSERVAÇÕES Os equipamentos de série e extra dependem do mercado e variam con-soante os países. Esta brochura do produto descreve funções que são, em alguns casos, opcionais. Verifique com o seu fornecedor sobre que funções são de série ou padrão. Os pesos baseiam-se no equipamento mencionado na especificação básica. Reservamo-nos o direito de alterar as especificações e o desenho sem aviso prévio.

845

Komatsu Forest ABwww.komatsuforest.com

PORQUÊ UM FORWARDER KOMATSU?Alta produtividade, baixo custo de funcionamento, tecnologia inovadora, excelentes condições para o operador – esses são apenas algumas das vantagens que fazem da Komatsu uma das melhores máquinas florestais do mercado. Por trás há uma estratégia audaz de sempre aperfeiçoar as vantagens de ser proprietário de um forwarder Komatsu. Esta estratégia considera os seguintes pontos:

ErgonomiaSeu forwarder é um ambiente de trabalho móvel, onde as condições do operador devem propiciar um máximo desempenho. Este é um importante ponto de partida que nos ajudou a desenvolver os benefícios ergonômicos dos forwarders Komatsu. Um bom exemplo é a estabilidade e o ambiente do operador com perfeita visibilidade, tanto dirigindo como trabalhando com a grua.

EconomiaO empenho para obter máxima rentabilidade é uma das principais forças motrizes no desenvolvimento contínuo dos forwarders Komatsu. Cada pequena medida que aumente ainda proporcione mais a produtividade e confiabilidade, diminua os custos e proporcione maior economia de tempo é interessante. Exemplos concretos e mensuráveis nos atuais forwarders Komatsu são motores económicos, alta segurança operacional e a alta produtividade por unidade de tempo.

ProdutividadeMais produção em menor tempo – é um comentário frequente que recebemos daqueles que trocaram outras máquinas pelo forwarder Komatsu. As razões são muitas e existem tanto em nível de detalhes como em todo o conjunto. As mais importantes são o ambiente do operador, de alto desempenho, a insuperável geometria da grua e a grande versatilidade e rapidez.

Mercado de pós-vendaServiços rápidos e eficientes são de grande significado para o desempenho e economia da máquina florestal. Neste aspecto nossa bem montada rede de serviços é uma segurança para você como proprietário de uma Komatsu. Técnicos bem treinados são mais uma garantia para sua segurança, já que estes são especialistas em máquinas Komatsu. Outra vantagem é ProSelect, o nosso conceito especial para peças de reposição e consumíveis. A variedade de itens é baseada numa seleção de artigos, todos apresentando a mais alta qualidade e são aplicáveis tanto às máquinas Komatsu quanto à outras máquinas florestais profissionais.

Meio ambienteA floresta é uma parte importante e sensível da ecologia global. Por isso cada novo produto da Komatsu é examinado profundamente em cada componente, tanto sob uma perspectiva atual de meio ambiente quanto a longo prazo. Isso conduziu a ganhos ambientais concretos, como o controle de emissão de gases altamente efetivo e a baixa pressão de trabalho igualmente distribuída no solo. A preocupação com o meio ambiente permeia até mesmo a nossa ampla linha de peças e consumíveis como, por exemplo, óleos especiais facilmente degradáveis no meio ambiente.

Presença mundialO forwarder Komatsu é encontrado no mundo inteiro. Por essa razão eles foram adaptados para fornecer a máxima rentabilidade, independente das condições em que operam. O mesmo pensamento existe por trás da rede de serviços e revendedores que diariamente apoiam os milhares de proprietários de máquinas e equipamentos Komatsu.

k845_b_pt_140218 • TR / Ågrenshuset