WHITE PAPER

PREPARE SUA ESTRATÉGIA DE INVESTIMENTO EM DATA CENTER E NUVEM PARA O FUTURODesenvolva equipes, processos e tecnologias para um ambiente definido por software

ÍndiceA revolução digital está mudando radicalmente a TI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Principais desafios para a modernização do data center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Desafios de negócios limitam as opções e a eficiência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Os desafios de TI afetam a estratégia e a agilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

O que é um data center modernizado? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Principais atributos para um data center modernizado 5

Principais iniciativas da TI para a era digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Dimensionar e acelerar com a HCI e a nuvem privada definida por software . . . 6

Desenvolver o data center sem risco 6

Reduzir o custo total de propriedade 6

Preparar-se para a era dos ambientes de TI multi-cloud 6

Implantar operações automáticas 6

A Baystate Health fornece assistência médica avançada e economiza

US$ 3,5 milhões 7

Expandir-se para a nuvem híbrida com consistência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

A DFS adota a solução de multi-cloud com a VMware para oferecer

uma experiência uniforme ao cliente 8

Automatizar a TI para agilidade e capacidade de gerenciamento . . . . . . . . . . . . . 8

Automatizar para o aprovisionamento da pilha completa de

infraestrutura e aplicativos 9

Virtualizar os componentes do sistema de rede e da segurança na

camada do hypervisor 9

Simplificar a infraestrutura e o gerenciamento do ciclo de vida dos

aplicativos 9

A Bharti Airtel utiliza a automação para aumentar a agilidade

do mercado 10

Criar aplicativos de próxima geração sem concessões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Três abordagens flexíveis para um data center modernizado . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Acelerar os negócios para o mundo digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

PREPARE SUA ESTRATÉGIA DE INVESTIMENTO EM DATA CENTER E NUVEM PARA O FUTURO

W H I T E PA P E R | 2

A revolução digital está mudando radicalmente a TIAtualmente, as organizações estão sob muita pressão para inovar rapidamente e oferecer uma experiência superior a todos os clientes . Os concorrentes ágeis e habilitados digitalmente podem lançar novos aplicativos no mercado em tempo recorde por meio da nuvem e em dispositivos móveis . As organizações mudam seus modelos operacionais à medida que os empecilhos de lançamento são superados e o time to market é agilizado . Elas desejam explorar oportunidades nas novas áreas de negócios e agregar valor aos principais negócios atuais . As organizações desejam desenvolver recursos digitais na base e nos processos de negócios, bem como na infraestrutura de dados .

Essas novas prioridades de negócios estão tornando a TI mais estratégica . No entanto, ambientes complexos, arquiteturas em silos e processos lentos e manuais podem ser prejudiciais . As equipes existentes podem não ter as habilidades e o conhecimento necessários para oferecer suporte às demandas e tecnologias em constante mudança . Muitas organizações também estão tendo dificuldades para integrar de maneira consistente sistemas e processos no local existentes acumulados ao longo dos anos, sem a necessidade de substituir completamente partes importantes da infraestrutura . Ao adotar um data center modernizado, a TI e seus componentes de negócios podem superar esses desafios e se posicionar para oferecer a velocidade e a inovação essenciais para as empresas na economia digital .

Neste white paper, analisaremos as vantagens que um data center modernizado pode trazer para as organizações de TI que buscam acompanhar o ritmo de um cenário dinâmico . Falaremos sobre os desafios que impedem as mudanças das empresas e da TI e discutiremos como uma abordagem definida por software pode ajudá-las a avançar . Também apresentaremos exemplos mostrando como as soluções VMware podem permitir que as equipes de TI desenvolvam uma estratégia preparada para o futuro para criar uma base pronta para mudanças – desde ambientes na nuvem, multi-cloud e híbridos até expansão global, aquisições de clientes etc .

Principais desafios para a modernização do data center As organizações de hoje enfrentam desafios sem precedentes à medida que se esforçam para acompanhar a transformação digital . Os desafios não se limitam à tecnologia . Eles também se estendem a pessoas e processos de uma organização . À medida que a tecnologia desempenha um papel cada vez mais estratégico na agregação de valor de negócios, no crescimento e na melhoria do atendimento aos clientes, as necessidades de TI e de negócios ficam ainda mais conectadas .

Desafios de negócios limitam as opções e a eficiênciaOs líderes de negócios consideram a modernização do data center como uma ótima oportunidade de impulsionar a inovação e tornar suas organizações mais ágeis e competitivas, mas também enfrentam grandes obstáculos que estão atrasando o progresso .

• Lacuna de habilidades cada vez maior: à medida que as organizações se concentram mais nos novos investimentos em tecnologia, como nuvem, segurança, IoT e ciência de dados, elas percebem que há uma escassez significativa de habilidades nas equipes que nunca trabalharam com essas tecnologias emergentes . Isso geralmente requer treinamento ou contratação de novos funcionários para melhorar o uso de recursos .

Os negócios digitais ou a transformação digital foram classificados como um dos dois principais objetivos de negócios para CIOs em todas as regiões nos próximos dois anos.1

1 “2018 CIO Agenda: Global Perspectives on the New Job of the CIO.” Gartner, março de 2018

PREPARE SUA ESTRATÉGIA DE INVESTIMENTO EM DATA CENTER E NUVEM PARA O FUTURO

W H I T E PA P E R | 3

Até 2020, 80% dos projetos de modernização do MODO 1 não atingirão as metas de economia de custos devido à falta de simplificação e resolução da complexidade desnecessária.3

• Conquistar e manter os principais talentos de TI: a lacuna de habilidades em TI é real: Sua organização sofrerá escassez de habilidades de TI durante os próximos 12 meses? 59% dos tomadores de decisão de TI informaram que enfrentam escassez de competências .2 Isso representa um problema para as organizações que tentam manter os gastos operacionais sob controle, pois a contratação e a integração de novos funcionários costumam ser caras e prejudicam a produtividade .

• Riscos de conformidade e gerenciamento desatualizado: à medida que os ambientes de data center se tornam mais complexos, a falta de interfaces e ferramentas padrão para orquestrar e gerenciar adequadamente todos os tipos de carga de trabalho está se tornando um grande ponto problemático . A portabilidade de cargas de trabalho, um pré-requisito fundamental para uma estratégia adequada de nuvem híbrida, pode ser prejudicada pela ausência de APIs padronizadas e ambientes de tempo de execução . Da mesma forma, a falta de uma plataforma comum e visibilidade operacional unificada dificulta o aprovisionamento Cross-Cloud, a orquestração e o gerenciamento de operações . Essas dificuldades podem limitar as opções da organização, a flexibilidade e a facilidade de uso .

• Balanceamento do planejamento futuro com proteção do investimento: a maioria das organizações fez investimentos expressivos em tecnologia na última década e espera obter valor contínuo desses investimentos . As organizações também buscam a liberdade de escolha para estender aplicativos ou elementos de infraestrutura para serviços de computação em nuvem privada, híbrida ou pública . Ao mesmo tempo, elas desejam manter os benefícios de investimentos, recursos e implantações no local, além das habilidades e dos conhecimentos que acumularam .

Os desafios de TI afetam a estratégia e a agilidadeAs equipes de TI buscam colaboração com líderes de negócios para impulsionar o crescimento dos negócios, a inovação e a vantagem competitiva, enquanto maximizam o valor dos investimentos existentes . Desafios significativos estão tornando os esforços mais lentos .• A expansão de funções de TI limita a inovação: os líderes de negócios desejam que

a TI invista mais em iniciativas para impulsionar o crescimento e chegar ao mercado mais rapidamente, com novo foco em segurança, tecnologias de nuvem, técnicas de análise e outras prioridades . Essas prioridades de gerenciamento estão consumindo tanto os recursos que sobra pouco tempo para a inovação técnica .

• Repriorização de orçamentos de TI: estudos mostram que o gasto com TI está crescendo, mas grande parte desse crescimento orçamentário origina-se com maior influência de partes da organização fora da TI . Mais de 75% das compras na nuvem agora são influenciadas pelos CEOs ou CFOs .2 As equipes de TI estão sob crescente pressão para ajustar os orçamentos da infraestrutura tradicional para um gasto mais alinhado aos negócios .

• Falta de agilidade devido à complexidade operacional: ambientes heterogêneos, infraestruturas em silos e gerenciamento manual e fragmentado afetam a maioria das arquiteturas de nuvem híbrida concorrentes e ofertas tradicionais de nuvem . Cada ambiente traz diferentes ferramentas e tecnologias que precisam ser dominadas e gerenciadas por uma equipe . Tudo isso afeta a agilidade da TI .

• Suporte à tecnologia mais recente, aproveitando investimentos existentes: a evolução das necessidades de negócios, as expansões geográficas, os lançamentos de novos produtos e as demandas dos aplicativos modernos de hoje criam desafios constantes para a TI . É preciso integrar perfeitamente novas tecnologias às estruturas existentes e aos sistemas no local criados ao longo de muitos anos, sem a necessidade de recriar nem substituir componentes da infraestrutura . É preferível usar uma abordagem padronizada para o desenvolvimento da tecnologia . Isso evita a dependência de fornecedores, o que pode limitar a capacidade de negociar uma situação melhor .

2 “State of the CIO Report”, IDG/CIO 2018

3 “Follow These Five Simple Steps to Rationalize and Renovate Your IT Infrastructure”, Gartner, agosto de 2017

PREPARE SUA ESTRATÉGIA DE INVESTIMENTO EM DATA CENTER E NUVEM PARA O FUTURO

W H I T E PA P E R | 4

O que é um data center modernizado? Para superar os problemas que geram mais pressão e ajudar as organizações a acompanhar a economia digital, as organizações de TI estão buscando novas formas de modernizar o data center . Elas precisam de um modelo de TI ágil e orientado por serviços que seja altamente flexível, com dimensionamento horizontal ou vertical conforme necessário . Isso significa criar um data center virtualizado, definido por software e automatizado usando um modelo operacional em nuvens híbridas . Essa abordagem proporciona a agilidade e a escalabilidade de que a TI precisa para dar suporte aos aplicativos e requisitos de negócios atuais .

Principais atributos para um data center modernizado Um data center modernizado não é uma solução única que substitua a infraestrutura existente, mas uma estratégia que permite que as organizações desenvolvam e expandam seus investimentos existentes . As qualidades mais importantes de um data center modernizado incluem:

• Definido por software • Modelo operacional consistente• Seguro e em conformidade • Ágil e altamente virtualizado• Extensível para a nuvem pública • Altamente automatizado • Com base em padrões

• Gerenciamento do ciclo de vida

Empresas modernas exigem uma abordagem comum

Principais iniciativas da TI para a era digital Com uma abordagem evolutiva para um data center definido por software (SDDC) modernizado, a TI pode dar acesso a infraestrutura, aplicativos, dados e serviços com mais agilidade . Esta abordagem definida por software desvincula os silos de infraestrutura tradicionais para uma plataforma coesa que pode atender às necessidades dinâmicas da empresa, oferecer suporte a aplicativos novos e legados e estender-se até a nuvem de maneira simples e consistente .

As organizações podem avançar para um data center modernizado concentrando-se nas quatro principais iniciativas: nuvem privada definida por software, nuvem híbrida, agilidade por automação e suporte para aplicativos da próxima geração .

NUVEM PÚBLICA

NUVEM PRIVADA

Infraestrutura comum, gerenciamento comum

Consistente e simples de operar

Compatível dentro e fora do local

Pronta para VMs e contêineres

PREPARE SUA ESTRATÉGIA DE INVESTIMENTO EM DATA CENTER E NUVEM PARA O FUTURO

W H I T E PA P E R | 5

Até 2020, 20% dos aplicativos essenciais aos negócios atualmente implantados na infraestrutura de TI de três camadas passarão para uma infraestrutura hiperconvergente (HCI).4

Espera-se que o mercado de soluções de data center definido por software (SDDC) cresça a uma taxa de crescimento anual composta de 21,9% entre 2017 e 2022.5

Dimensionar e acelerar com a HCI e a nuvem privada definida por softwareUma etapa importante na modernização do data center é modernizar a infraestrutura em si . O advento da virtualização de servidor (processamento) foi o primeiro grande passo em direção a uma infraestrutura de data center modernizado . Outros avanços foram feitos quando os custos do armazenamento flash caíram significativamente, e a virtualização de redes surgiu .Essas mudanças, combinadas com o aumento dos recursos dos servidores x86 e o armazenamento totalmente flash, levaram ao surgimento da infraestrutura hiperconvergente (HCI) . Uma estratégia de data center de HCI amplia a virtualização em toda a infraestrutura (processamento, armazenamento e sistema de rede) por meio de hardware comum que seja gerenciado com ferramentas e conjuntos de habilidades existentes . Isso permite que as organizações acelerem as implantações e unifiquem e facilitem as operações, o monitoramento e o gerenciamento da TI, enquanto melhoram a capacidade de dimensionamento .

Com essa infraestrutura modernizada, a TI pode: • Desenvolver o data center sem risco • Reduzir o custo total de propriedade • Preparar-se para a era dos ambientes de TI multi-cloud• Implantar operações automáticas

Desenvolver o data center sem risco Uma infraestrutura verdadeiramente moderna deve ser capaz de acompanhar as mudanças e aproveitar ao máximo os investimentos em tecnologia existentes . Com uma abordagem eficaz para modernizar o data center, a TI poderá estender nativamente a virtualização de processamento ao armazenamento e à rede por meio de uma plataforma unificada que oferece suporte a aplicativos corporativos tradicionais e nativos da nuvem . A TI pode continuar a aproveitar os conjuntos de habilidades existentes e a utilizar ferramentas conhecidas, minimizando a interrupção e a necessidade de treinamento adicional .

Reduzir o custo total de propriedade Impulsionadas pela demanda por melhor alinhamento de negócios, simplificação e mais agilidade, as organizações buscam uma abordagem mais integrada e econômica para modernizar seus data centers . Elas precisam de melhores maneiras de lidar com esses desafios e alinhar corretamente os gastos com as soluções estratégicas certas . Com uma solução eficaz, as organizações de TI aproveitam as vantagens da economia do servidor, as tecnologias flash acessíveis e o dimensionamento elástico para reduzir o custo total de propriedade .

Preparar-se para a era dos ambientes de TI multi-cloud A TI requer uma infraestrutura moderna, pronta para o futuro, preparada para oferecer suporte a novos aplicativos, tecnologias e à nuvem pública . Com as soluções VMware, a TI pode estabelecer uma infraestrutura comum com um modelo operacional unificado que se estendem para as nuvens privada e pública . Essa abordagem permite que a TI faça o dimensionamento horizontal ou vertical e mova as cargas de trabalho dentro ou fora do local, conforme exigido pelas mudanças, mantendo a segurança e o controle .

Implantar operações automáticasUma HCI eficaz e uma nuvem privada definida por software também devem incluir operações automáticas para ajudar a automatizar e simplificar as operações cotidianas desses data centers modernos . Assim como os veículos autônomos usarão em um futuro próximo a Inteligência Artificial (AI) ou o Aprendizado de Máquina (ML) para entender e continuar aprendendo, adaptando e reagindo ao grande número de situações em que os veículos podem se encontrar, as operações automáticas também deverão usar AI e ML para ajudar os clientes a otimizar

4 “Seven Deadly Sins of I&O Cost Optimization and Transformational Investment”, Gartner, 6 de fevereiro de 2018

5 “Global Software Defined Data Center (SDDC) Market”, Wise Guy Reports, 2018

PREPARE SUA ESTRATÉGIA DE INVESTIMENTO EM DATA CENTER E NUVEM PARA O FUTURO

W H I T E PA P E R | 6

O futuro da TI é multi-cloud e híbrido. Até 2019, 69% dos participantes da pesquisa planejam ter algum tipo de ambiente multi-cloud.6

A Baystate Health fornece assistência médica avançada e economiza US$ 3,5 milhõesA Baystate Health, um dos principais fornecedores de assistência média dos EUA, atende a mais de um milhão de pacientes ao ano . Como muitos fornecedores de assistência média, a empresa deve evoluir continuamente para oferecer tratamento com a mais alta qualidade . Sua infraestrutura em silos existente não pode fornecer a velocidade, o suporte à mobilidade e a flexibilidade necessários para atender às necessidades da TI, e criar um novo data center seria muito caro . O fornecedor precisava de um modo melhor de dimensionar seus recursos, fornecer melhor assistência médica e controlar os custos . Para cumprir sua missão, a Baystate decidiu evoluir para uma infraestrutura virtualizada e hiperconvergente com base em VMware para padronizar sua infraestrutura de processamento, rede e armazenamento em hardware genérico mais acessível . O armazenamento hiperconvergente com base no VMware vSAN™ fornece um ambiente de armazenamento único e homogêneo que pode ser dimensionado horizontalmente à medida que a necessidade aumenta . Hoje, o fornecedor tem dois petabytes de dados e planeja consolidar isso em três data centers com cerca de 40 blades de armazenamento, o que economizará o espaço físico do data center em um fator de 10 para 1 . A solução permite que a Baystate faça o aprovisionamento em horas em vez de dias ou semanas, o que possibilitou uma economia de US$ 3,5 milhões para a empresa em custos de construção de data center .

LEIA O ESTUDO DE CASO >

6 http://www.information-age.com/multi-cloudhybrid-environment-dominate-enterprise-123469737/

Expandir-se para a nuvem híbrida com consistênciaA segunda iniciativa importante se concentra em estender e dimensionar continuamente os data centers definidos por software para a nuvem pública de modo a obter uma nuvem híbrida . As organizações estão rapidamente se tornando mais centradas em multi-cloud . No entanto, muitas equipes de aplicativos dentro dessas organizações ainda estão focadas no uso de uma única nuvem, seja sua própria nuvem privada ou uma das inúmeras nuvens públicas disponíveis . Quando uma equipe trabalha com uma única nuvem, seja privada ou pública, ela tem apenas um modelo operacional a manter . Quando uma equipe precisa trabalhar em várias nuvens, a complexidade organizacional aumenta . Portanto, operar em várias nuvens pode se tornar extremamente desafiador . Cada nuvem tem seu próprio modelo operacional, e as organizações precisam lidar com ferramentas, consoles e tecnologias diferentes e inadequadas, além de requisitos complexos de governança e conjuntos de habilidades limitados .

Com uma estratégia eficaz de nuvem híbrida, as organizações podem oferecer suporte a um modelo operacional único e consistente em nuvens públicas e privadas . Isso permite que as organizações ofereçam capacidade dinâmica, consolidem ou migrem a infraestrutura no local, implementem um plano de recuperação de desastres (DR) flexível ou desenvolvam e testem novos aplicativos . A flexibilidade da nuvem híbrida ajuda as organizações a ter a liberdade para escolher a melhor plataforma, objetivo ou destino para seus aplicativos, no local ou fora do local .

continuamente o desempenho, operar da forma mais eficiente possível e tomar medidas proativas usando uma plataforma capaz de detectar, conectar e adaptar-se ao ambiente .

As operações automáticas oferecem otimização de desempenho contínua e automatizada, densificação ideal e gerenciamento de capacidade eficiente, planejamento proativo e remediação inteligente em infraestrutura e aplicativos, além de visibilidade detalhada dos custos de infraestrutura e nuvem para acelerar a tomada de decisões em relação à atribuição de cargas de trabalho .

PREPARE SUA ESTRATÉGIA DE INVESTIMENTO EM DATA CENTER E NUVEM PARA O FUTURO

W H I T E PA P E R | 7

Uma abordagem comum entre nuvens públicas e privadas é imprescindível para estratégias de nuvem híbrida bem-sucedidas, especificamente estratégias consistentes e simples de operar, compatíveis dentro e fora do local e prontas para máquinas virtuais (VMs), contêineres e quaisquer necessidades de aplicativos de próxima geração .O modelo operacional simplificado da nuvem híbrida é responsável por torná-la tão atraente para as organizações que adotam uma estratégia multi-cloud . A nuvem híbrida oferece às organizações a máxima flexibilidade em termos de onde implantar um novo aplicativo ou para onde mover um aplicativo já desenvolvido . Essa flexibilidade simplifica muito a tomada de decisões para estratégias de modernização de aplicativos .Uma abordagem eficaz para a nuvem híbrida deve se concentrar em três áreas:• Facilidade na nuvem: use os recursos de gerenciamento do ciclo de vida para

facilitar a implantação e o gerenciamento da nuvem . Forneça também um time to value ágil e um conjunto de serviços SaaS integrado e facilmente consumível para detectar recursos, acompanhar custos e fornecer visibilidade total em toda a infraestrutura .

• Consumo simplificado para desenvolvedores: utilize uma única camada de controle em nuvens que forneça uma infraestrutura como serviço (IaaS) globalmente consistente para APIs de nuvem de modo a consumir serviços de computação em nuvem nativos em qualquer nuvem . Com catálogo de autoatendimento integrado e esquemas simples, as organizações obtêm os recursos de desenvolvimento iterativos com a agilidade necessária .

• Fornecimento de operações unificadas e consistentes para todos os aplicativos: ofereça suporte aos aplicativos em várias plataformas por meio da programação automática baseada em políticas e da otimização de loop fechado . Ative o monitoramento em tempo real e as métricas com inteligência de aplicativos integrada para ajudar a descobrir novos aplicativos, ver a integridade geral e auxiliar na solução de problemas .

“Usamos a virtualização da VMware há vários anos . Na verdade, estamos muito empolgados com os avanços da VMware de uma perspectiva de multi-cloud . Além disso, a capacidade de gerenciar a AWS na nuvem privada representa grandes benefícios no futuro .”

RUSSELL HARTE CIO DFS

A DFS adota a solução de multi-cloud com a VMware para oferecer uma experiência uniforme aos clientesA DFS, maior fabricante de móveis do Reino Unido, queria serviço e qualidade imbatíveis para todos os clientes em todas as suas plataformas de compras, tanto na loja física quanto on-line . Uma abordagem multi-cloud com a VMware pela Rackspace permitiu ao varejista implementar vários projetos de migração e transformação de TI . Por exemplo, uma nova plataforma de comércio ajuda a DFS a se manter à frente da concorrência e lidar com períodos de pico . A iniciativa ajudou a DFS a melhorar significativamente a experiência do cliente on-line e em dispositivos móveis, e a empresa conquistou status de líder de mercado e observou mais de 10% de aumento nas vendas .

ASSISTA AO VÍDEO >

Automatize a TI para agilidade e capacidade de gerenciamento A terceira iniciativa principal se concentra na ampliação da agilidade comercial por meio de automação e gerenciamento eficazes da TI . Uma abordagem mais completa da virtualização garante que a TI aprovisione rapidamente recursos de processamento, armazenamento e rede e aumente a eficiência geral, aproveitando a maior automação . A configuração dos serviços associados de rede e segurança ainda requer muitos processos manuais demorados . A configuração manual desses serviços pode levar dias ou até mesmo semanas . Nos dias atuais, isso não é rápido o suficiente . Muitas organizações de TI estão agora caminhando para a virtualização de redes e para a automação completa do aprovisionamento de pilhas de aplicativos inteiras para eliminar os processos manuais e sujeitos a erros e criar processos padronizados para garantir a consistência, a precisão e a confiabilidade .

PREPARE SUA ESTRATÉGIA DE INVESTIMENTO EM DATA CENTER E NUVEM PARA O FUTURO

W H I T E PA P E R | 8

Um componente essencial da automação envolve o fornecimento de uma única camada de controle na nuvem e no data center, com acesso a APIs nativas por meio das quais as organizações podem consumir serviços nativos em qualquer ambiente garantindo capacidade de integração, desenvolvimento e fornecimento contínuos de aplicativos e serviços importantes .

Com a implementação da automação e da virtualização de redes, a TI pode:

• Automatizar para o aprovisionamento da pilha completa de infraestrutura e aplicativos

• Virtualizar os componentes do sistema de rede e da segurança na camada do hypervisor

• Simplificar a infraestrutura e o gerenciamento do ciclo de vida dos aplicativos

Automatizar para o aprovisionamento da pilha completa de infraestrutura e aplicativos A configuração e o aprovisionamento manuais são demorados, causam tensão nos recursos e ainda aumentam a possibilidade de erros . A automação do aprovisionamento de todos os componentes da infraestrutura e dos aplicativos permite que as equipes de TI minimizem os esforços manuais, os gargalos e os erros . Elas podem transformar os templates de infraestrutura em esquemas, incluindo perfis de rede e segurança, para criar e fornecer rapidamente os aplicativos necessários como serviços padronizados . As soluções VMware podem ajudar as organizações a criar processos mais flexíveis, permitindo a escolha e o consumo por autoatendimento da infraestrutura e dos serviços por meio de uma GUI, como código, ou via APIs . As soluções incluem a governança integrada com base em política, para que os usuários recebam o serviço no tamanho certo e de acordo com o contrato de nível de serviço (SLA, pela sigla em inglês) apropriado para o trabalho .

Virtualizar os componentes do sistema de rede e da segurança na camada do hypervisor A maioria das empresas virtualizou seus ambientes de processamento e armazenamento, mas muitas deixam muito a desejar na virtualização de redes e nos serviços de segurança associados . A virtualização de redes permite que a TI replique todas as funções de sistema de rede e segurança em software incorporado ao hypervisor, seja qual for a topologia de suas infraestruturas físicas . A automação permite modelar a infraestrutura e os ambientes completos de aplicativos multicamadas como esquemas que incluem perfis de rede e políticas de segurança, para que as redes sejam implantadas de forma simultânea com as cargas de trabalho . A abordagem de esquemas permite que as estruturas virtualizadas de rede e segurança permaneçam com os aplicativos durante todo o ciclo de vida deles . Com a atualização de um esquema, qualquer aplicativo que use o esquema será automaticamente atualizado para refletir a configuração modificada .

Simplificar a infraestrutura e o gerenciamento do ciclo de vida dos aplicativos A TI exige informações e controle constantes sobre o estado dos recursos de TI e dos aplicativos, independentemente de onde eles estão localizados . Com as soluções VMware, as equipes de TI podem gerenciar de maneira centralizada oaprovisionamento, o fornecimento e a manutenção contínua da infraestrutura e dos aplicativos . Elas também podem controlar os recursos de TI com políticas consistentes em ambientes de nuvem pública e privada . Quando os requisitos técnicos e de negócios mudarem, elas poderão facilmente otimizar e dimensionar o desempenho, a disponibilidade e a capacidade dos serviços de aprovisionamento para atender às necessidades específicas do ambiente e dos negócios .

87% das organizações planejam integrar data centers no local com nuvem pública.7

7 Pesquisa da Avanade sobre modernização de TI, abril de 2017

PREPARE SUA ESTRATÉGIA DE INVESTIMENTO EM DATA CENTER E NUVEM PARA O FUTURO

W H I T E PA P E R | 9

Criar aplicativos de próxima geração sem concessõesA abordagem de modernização final se concentra em permitir que as organizações criem aplicativos de próxima geração, mantendo os aplicativos existentes . Ela usa uma plataforma ágil, flexível e de nível empresarial que ofereça suporte a aplicativos tradicionais e nativos de nuvem . Isso dá aos desenvolvedores a opção de usar suas metodologias de desenvolvimento já existentes, junto com tecnologias de contêiner e arquiteturas com base em microsserviço, para um desenvolvimento com mais agilidade e frequência . Ele também permite que eles mantenham as mesmas políticas de gerenciamento, segurança, confiabilidade e governança em todo o ecossistema de desenvolvimento .

Três abordagens flexíveis para um data center modernizadoTodas as empresas têm suas próprias estratégias e prioridades específicas . Além disso, elas não desejam se restringir a um modelo de implantação específico nem a uma plataforma compatível . As soluções VMware são criadas com base nas escolhas . Assim, a TI pode selecionar o hardware, as plataformas, o sistema operacional e outros componentes que melhor se alinham às necessidades da empresa . As organizações podem implementar um data center modernizado com base em seus critérios exclusivos:• Automatização com o VMware Cloud Foundation: as organizações que buscam

uma solução pronta e rápida para implementar uma experiência de nuvem privada ou híbrida podem optar pelo VMware Cloud Foundation . Essa plataforma de nuvem híbrida integrada fornece um conjunto completo de serviços definidos por software para processamento, armazenamento, sistema de rede, segurança e gerenciamento de nuvem para execução de aplicativos corporativos em ambientes privados ou públicos . O Cloud Foundation simplifica significativamente as operações de nuvem ao fornecer uma única solução integrada . Isso se deve ao gerenciamento de ciclo de vida automatizado integrado que possibilita time to market mais rápido, produtividade superior e riscos reduzidos . Essa plataforma definida por software fica abaixo das plataformas de aplicativos mais comuns, como soluções de contêiner e plataforma como serviço (PaaS, pela sigla em inglês), para possibilitar a consistência operacional independentemente de onde o aplicativo seja executado . O Cloud Foundation pode ser implantado em instalações no local com hardware certificado ou executado como um serviço de computação em nuvem pública, permitindo uma verdadeira nuvem híbrida com consistência operacional e flexibilidade de carga de trabalho .

A Bharti Airtel utiliza a automação para aumentar a agilidade do mercadoA Bharti Airtel, uma grande empresa de telecomunicação da Índia, esforça-se para fornecer a melhor experiência possível a cada um de seus 300 milhões de clientes . Entretanto, o data center existente freava a capacidade da empresa de  inovar e implantar novas ofertas de serviço . Seu data center legado com soluções de hardware e software integradas verticalmente era altamente ineficiente, funcionando com apenas 25% de sua capacidade, o que tornava os esforços de armazenamento mais lentos . Para acelerar seu time to market, a empresa precisava de um ambiente de TI que permitisse estender produtos e serviços aos clientes com mais rapidez do que os concorrentes . A Bharti Airtel transformou seu ambiente de TI implantando o VMware NSX® junto com o VMware vRealize® Suite . Essa infraestrutura segura e ágil permite que o fornecedor atenda às necessidades legadas e avance para o futuro com agilidade para oferecer suporte ao desenvolvimento de aplicativos modernos . A solução permite que os desenvolvedores aprovisionem os ambientes que eles precisam e os gerenciem, em vez de aguardar o retorno das solicitações feitas à TI . Esta abordagem proativa reduz significativamente o tempo do ciclo, da solicitação ao aprovisionamento . A VMware fornece à Bharti Airtel o recurso e a flexibilidade para dimensionar e transformar ideias de serviços e soluções em realidade no mercado .

ASSISTA AO VÍDEO >

“Podemos alinhar nossos recursos à demanda da carga de trabalho . A VMware é sólida . É resiliente e atende às nossas necessidades . Não conseguiríamos encontrar nada parecido que fizesse isso .”

CAMPBELL MCCLEAN ARQUITETO-CHEFE GLOBAL BHARTI AIRTEL

PREPARE SUA ESTRATÉGIA DE INVESTIMENTO EM DATA CENTER E NUVEM PARA O FUTURO

W H I T E PA P E R | 1 0

• Criação própria com o VMware Validated Designs: as equipes de TI que preferem uma abordagem mais incremental e baseada em componentes para modernizar o data center podem adotar uma abordagem mais evolutiva . O VMware Validated Design fornece projetos completos em nível de data center para organizações de TI que escolhem uma abordagem de “criação própria” para adotar o SDDC usando software da VMware . Essa abordagem individualizada permite o uso do hardware existente e proporciona personalização e flexibilidade de projeto para clientes que podem ter alguma infraestrutura exclusiva ou requisitos de hardware . Seguir um VMware Validated Design simplifica o processo de design, reduz os ciclos de implantação e diminui os riscos para a organização de TI .

• Abordagem personalizada do tipo “faça você mesmo”: as organizações que preferem um design totalmente personalizado e de validação própria e que tenham um conjunto sólido de habilidades técnicas podem utilizar uma abordagem do tipo “faça você mesmo” na modernização . Geralmente, esse é o caminho escolhido para organizações que têm necessidades ou restrições de hardware exclusivas, com componentes de infraestrutura que apresentam compatibilidade limitada ou precisam atender a necessidades de negócios altamente específicas .

Independentemente do caminho escolhido para a modernização do data center, as organizações podem maximizar o retorno dos investimentos em infraestruturas existentes enquanto implementam uma estratégia de nuvem híbrida flexível .

Acelerar os negócios para o mundo digital A transformação digital atual está promovendo mudanças rápidas e fundamentais nas empresas e em seus modelos operacionais . Para oferecer suporte a isso, a TI deve transformar seus data centers de forma semelhante . A VMware e a Intel permitem que as organizações de TI modernizem os data centers e forneçam serviços de aplicativos e infraestrutura de TI com a velocidade e a agilidade necessárias para oferecer suporte à inovação e à expansão das empresas, otimizando ao mesmo tempo o custo total de propriedade e aprimorando a utilização dos recursos . A arquitetura de infraestrutura hiperconvergente (HCI) definida por software da VMware e a tecnologia Intel® integram as tecnologias de virtualização de processamento, redes e armazenamento e permitem que as empresas modernizem sua infraestrutura, automatizem a TI e executem aplicativos modernos . Essa abordagem inovadora definida por software oferece agilidade e economia ao provedor de serviços de computação em nuvem no data center e se estende a um ambiente elástico de nuvem híbrida .

Inicie a jornada até o data center modernizado >

Junte-se a nós on-line:

PREPARE-SE PARA O FUTURO COM A VMWARE

PREPARE SUA ESTRATÉGIA DE INVESTIMENTO EM DATA CENTER E NUVEM PARA O FUTURO

W H I T E PA P E R | 1 1

VMware, Inc. 3401 Hillview Avenue Palo Alto CA 94304 EUA Tel.: +1-877-486-9273 Fax: +1-650-427-5001 www.vmware.com Rua Surubim, 504 4º andar CEP 04571-050 Cidade Monções – São Paulo – SP Tel.: (11)5509-7200 www.vmware.com/brCopyright © 2018 VMware, Inc . Todos os direitos reservados . Este produto é protegido por leis norte-americanas e internacionais de direitos autorais e propriedade intelectual . Os produtos VMware estão cobertos por uma ou mais patentes listadas no site http://www .vmware .com/go/patents . VMware é uma marca registrada ou marca comercial da VMware, Inc . nos Estados Unidos e/ou em outras jurisdições . Todas as outras marcas e nomes aqui mencionados podem ser marcas comerciais de suas respectivas empresas . Nº do item: DCMA-0493_VMware-Future Proof Your Investment Strategy for Data Center and Cloud_WP_BR 05/18