Praticas Sobecc Pag1 Pag13
-
Upload
angela-santos -
Category
Documents
-
view
695 -
download
0
Transcript of Praticas Sobecc Pag1 Pag13
5/7/2018 Praticas Sobecc Pag1 Pag13 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/praticas-sobecc-pag1-pag13 1/13
Práticas
recomendadassoBecc
5 ediçãoRevs e ul
2009
É prob reproução ol ou prcl es publcção,
cluo reproução e posls fes com pres o presee lvro.
Cr foe quo o coeúo ese merl for uso como referêc
bibliográca.
Os reos e propree es eção form reservos pel Sociedade
Brasileira de Enfermeiros de Centro Cirúrgico, Recuperaçã
Anestsica e Centro de Material e Esterilização (SOBECC).
Ru Verguero, 875, cj. 64, Lbere
São Pulo, SP, CEP: 01504-001
Coordenação:
JEanE aPaRECida GOnzaLEz BROnzatti
Equipe Tcnica:
Bbloecár: nr aprec Lopes
amsrção: Srlee aprec negr Glsepp
Projeto gráco e edição de arte: Solange Mattenhauer Candido
Projeto gráco da capa: Karen Ono
Revisão e edição de texto: Jornalista Maria Theresa Fontesimpressão e cbmeo: Eor Referêc
Pr qusção e ovos exemplres, ere em coo com SOBECC.
tel.: (11) 3341-4044
E-ml: [email protected]
impresso o Brsl
5/7/2018 Praticas Sobecc Pag1 Pag13 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/praticas-sobecc-pag1-pag13 2/13
2
Sociedade Brasileira de Enfermeiros de Centro Cirúrgico,Recuperação Anestésica e Centro de Material e Esterili-
zação - SOBECC.
Prátcas Recomendadas SOBECC / Sociedade Brasilei-
ra de Enfermeiros de Centro Cirúrgico, Recuperação Anes-
tésica e Centro de Material e Esterilização. – 5ª edição. --
São Paulo : SOBECC, 2009.
304 p.
ISBN 978.85.62734.00.7
Vários colaboradores
1. Enfermagem em Centro cirúrgico. 2. Recuperação
pós-anestésica. 3. Centro de Material. 4. Esterilização.
I. Título.
5/7/2018 Praticas Sobecc Pag1 Pag13 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/praticas-sobecc-pag1-pag13 3/13
Aprimeira ediço das Práticas Recomendadas – SOBECC, do ano
de 2000, foi elaborada com muita seriedade na gesto 1999-2001 e
contou com a participaço de enfermeiros sócios de todo o Brasil.
A segunda ediço, de 2003, foi lançada durante o 6º Congresso Brasileiro
de Enfermagem em Centro Cirúrgico, Recuperaço Pós-Anestésica e
Centro de Material e Esterilizaço, a terceira, em 2005, no 7° Congresso,
e, mantendo o compromisso assumido, apresentamos agora a quinta
ediço do material, revisada, ampliada e feita com a mesma seriedade,
porém com o propósito de aprimorar o texto, atualizar as referências
bibliográcas e expandir os conhecimentos cientícos.
Temos consciência de que algumas lacunas ainda persistem, mas que no
comprometem a qualidade nal do trabalho. Da mesma forma, acreditamos
que as sugestões que recebemos dos sócios foram muito importantes
para o aprimoramento desta publicaço e para a própria capacitaço dos
prossionais participantes.
d soBecc
5/7/2018 Praticas Sobecc Pag1 Pag13 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/praticas-sobecc-pag1-pag13 4/13
Preocupados em promover discussões fo-
cadas na prática de Enfermagem e pes-
quisas cientícas sobre a assistência prestada
no Bloco Operatório, alguns enfermeiros deCentro Cirúrgico, integrantes da Associaço
Brasileira de Enfermagem (ABEn), seço So
Paulo, criaram, em 1982, o Grupo de Estudo
em Centro Cirúrgico e Centro de Material
(GECC).
Nove anos depois, o GECC já tinha compe-
tência e inuência sucientes para se trans-
formar numa sociedade voltada à educaçocontinuada dos enfermeiros atuantes nessa
área. Assim nasceu a SOBECC, no dia 4
de setembro de 1991, inicialmente apenas
como Sociedade Brasileira de Enfermeiros de
Centro Cirúrgico.
Ao longo desse período, a SOBECC alavancou
o desenvolvimento da Enfermagem em Centro
Cirúrgico, Recuperaço Pós-Anestésica eCentro de Material e Esterilizaço por meio de
uma atuaço forte em todo o Brasil, marcada
pela realização de eventos técnico-cientícos
e pela produço de literatura especializada, a
exemplo da Revista SOBECC e das Práticas
Recomendadas – SOBECC.
Com reviso e publicaço bianuais, as Práticas
Recomendadas – SOBECC já so parte inte-
grante da referência de vários prossionais e
instituições. Seu lançamento acontece histo-
ricamente nos anos ímpares, sempre durante
o Congresso Brasileiro de Enfermagem em
Centro Cirúrgico, Recuperaço Anestésica e
Centro de Material e Esterilizaço.
Hó
5/7/2018 Praticas Sobecc Pag1 Pag13 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/praticas-sobecc-pag1-pag13 5/13
PreÂmBULo
teo em vs que o ermo peroperóropode não ser bem conhecido fora da áreacirúrgica, a SOBECC o dene como a prá-c e Efermgem reco pce-es submeos procemeos crúrg-cos ou ouros procemeos vsvos,reconhecendo o enfermeiro de CentroCrúrgco, Recuperção Pós-aesésc
e Centro de Material e Esterilização comoo prossional que proporciona cuidados aesses pcees.
Visão
Ser reconhecida pela promoção de ex-celêc prác e Efermgemem Cero Crúrgco, RecuperçãoPós-anestésica e Centro de Material e
Eserlção
missão
apor os efermeros ssocos prque obtenham resultados otimizados nasssêc e Efermgem pres ospcees submeos crurgs ou ou-ros procemeos vsvos.
FiLosoFia
A SOBECC é uma sociedade voluntária de prossionais associadospreocupos com o cuo os pcees. assm seo, cre que:
• O forecmeo e cuo e súe é fumel e mpore preer às ecesses socs. nesse seo, os efermeros e CerCirúrgico, Recuperação Pós-Anestésica e Centro de Material e Esterilizaçãusam conhecimento, avaliação e habilidades segundo os princípios daciências física, biológica, siológica, comportamental, social, ética e d
Efermgem.
• a pesqus cosu bse pr prác Efermgem emCentro Cirúrgico, Recuperação Pós-Anestésica e Centro de Material Eserlção.
• A aprendizagem é um processo contínuo, razão pela qual os enfermeirode Centro Cirúrgico, Recuperação Pós-Anestésica e Centro de Material Eserlção evem respoer por su eucção cou. a SOBECtem o compromisso de capacitar os prossionais que atuam nessas trê
áreas, a m de que possam cumprir tal responsabilidade.
• Os padrões para o exercício da prossão, para a colaboração interdiscplr e pr ulção propr e recursos esruurm prác Efermgem em Cero Crúrgco, Recuperção Pós-aesésc e Cerde Material e Esterilização.
• A atividade do prossional de Enfermagem deve estar pautada peemeo às ecesses e cuos e súe peroperóros pcee.
VISÃO, MISSÃO, FILOSOFIA E VALORES DA SOBECC
VaLores
Comprome com excelêc, o poo à su mssão, SOBECC em os segues vlores:
Serviços educacionais• Ecientes e com baixo custo;• Acessíveis• Couos• drgos às ecesses os ssocos• aus/oporuos• Prácos
Padrões• Bseos em pesquss• aus/oporuos• abrgees• aplcáves• Atingíveis
Representação• Efev• abrgee• Visível• aul/oporu• ns verss áres e sssêc à sú
5/7/2018 Praticas Sobecc Pag1 Pag13 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/praticas-sobecc-pag1-pag13 6/13
UM AGRADECIMENTO AOS PIONEIROS
Tudo começou em 1999, quando um grupo de enfermeiros que faziam
parte da diretoria da SOBECC, na gesto 1999-2001, decidiu que era
preciso criar algum material que pudesse ajudar os prossionais atuantes
nas áreas de Centro Cirúrgico, Recuperaço Pós-Anestésica e Centro de
Material e Esterilizaço, de forma que eles tivessem uma referência para
padronizar suas atividades.
A então presidente da SOBECC, Joana Lech, teve a idéia de elaborar um
guia e determinou que os membros da diretoria convidassem outros colegas
para contribuir com a iniciativa. Assim, depois de incontáveis reuniões e de
várias madrugadas e ns de semana de dedicação, a idéia tomou corpo e
se transformou num amplo projeto, de grande utilidade, que hoje chega à
sua quarta ediço.
A presente publicaço, portanto, nasceu da coragem e da determinaço
desse primeiro grupo relator, ao qual queremos agradecer e prestar nossahomenagem nesta oportunidade. Evidentemente, estendemos esse
reconhecimento a todas as pessoas que, de alguma forma, contribuíram
para o lançamento da primeira ediço das Práticas Recomendadas
– SOBECC , incluindo esposos, namorados, lhos e demais familiares de
todos os membros do grupo pioneiro.
A todos vocês, caros colegas, cujos nomes temos a satisfaço de relacionar
a seguir, o nosso carinho e a nossa gratidão por essa iniciativa que já entrou
para a história da Enfermagem no Brasil.
5/7/2018 Praticas Sobecc Pag1 Pag13 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/praticas-sobecc-pag1-pag13 7/13
Práticas recomendadas – soBeccDIRETORIA DA
GESTÃO 999-200
Joana Lech
Presidente
Joo Francisco Possari
Vice-presidente
Mércia Liberato Guedes
Primeira-secretária
Alice da Silva Marin
Segunda-secretária
Sirlene Aparecida Negri
Glasenapp
Primeira-tesoureira
Soraya Palazzo
Coordenadora da Comisso
de Assistência
Márcia Bérgamo Giannattasio
Coordenadora da Comisso
de Educaço
Maria Cristina Ferreira
Quelhas
Coordenadora da Comisso
de Publicação e Divulgação
Maria Helena Martins dos
Santos
Coordenadora do Conselho
Fiscal
Osmar Ferreira da Silva
Membro do Conselho Fiscal
COLaBORadORES
Alice da Silva Marin
a SgoAnete Maria Santos Costa
Aparecida de Cassia Giani Peniche
Crmem Eulál Poer
Carmem Silvia M. Santana Pinto
Clrce aprec Croso
Cristiane Patrícia Azevedo Tastch
Cristiane Sanchonete Vaucher
dese Rorgues
dese Ve SoresDiovane Ghignotti Costa
Elenara Consul Missel
Elenice Aparecida Oliveira Kocssis
Elisabete Ribeiro Fernandes
Elisabeth Tot
Eloíse Maria B. Perin
Estela Regina Ferraz Bianchi
Fernanda Antunes Nicheli
Haidê Henemann Machadoisbel Crs du
iv Ceos Bor
Jrce Remão Crrsco
Jee aprec Gole Bro
João Francisco Possari
Lures Bus
Magda Pereira Mulazzani
Márcia Beatriz Marzari
Márcia Bérgamo Giannattasio
Márcia Maria do Valle FélixMárcia Teresina Schmitt
Márcia Weissheimer
Maria Alencarzinha de Alencar
Maria Alice O. Peres
Maria Clara Padoveze
Maria Cristina Ferreira Quelhas
Maria do Carmo M. da Rocha
Maria Helena Barbosa
Maria Helena Martins dos SantosMarister Perin Corso
Marta Justina Giotti Cioato
Mércia Liberato Guedes
Miriam Beatriz de Tolledo Maciel
Naura Silvia M. Coutinho
Osmar Ferreira da Silva
Paola F. Bastos
Patrícia Hoffmann Carvalho
Re Bs CrmoR Cl aquo Crego
Rosemeri Maria Silveira
Smoe Ps
Srlee aprec n. Glsepp
Sory Plo
Su Cs Slv
Vlm dlp tererol
Zuleimar Melo da Silva
1 e
5/7/2018 Praticas Sobecc Pag1 Pag13 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/praticas-sobecc-pag1-pag13 8/13
DIRETORIA DA
GESTãO 2001-2003
Joana Lech
Presidente
Joo Francisco Possari
Vice-presidente
Helena Marubayashi Yokoyama
Primeira-secretária
Maria do Carmo Amarante Rocha
MarquesSegunda-secretária
Sirlene Aparecida Negri Glasenapp
Primeira-tesoureira
Luci Yoshimi Miyashiro Futakawa
Segunda-tesoureira
Márcia Bérgamo GiannattasioCoordenadora da Comisso de
Educaço
Soraya Palazzo
Coordenadora da Comisso de
Assistência
Maria Isabel Pedreira de Freitas
Ceribelli
Diretora da Comissão de
Publicação e Divulgação
Margarita Dina A. de Araya
Coordenadora do Conselho Fiscal
COORDENADORAMárcia Bérgamo Giannattasio
COMISSÃO DE REVISÃO
CEntRO CiRÚRGiCO E RECUPERaÇÃO PÓS-anEStÉSiCaAna Lúcia Silva Mirancos da CunhaAparecida de Cassia Giani PenicheBianca Mattos de AraújoFabiana Andréa Lopes SoaresRe Brco e OlverRosa Maria Pelegrini Fonsecatelm Perer
CENTRO DE MATERIAL E ESTERILIZAÇÃOAnete Maria Santos da CostaJee aprec Gole BroMarcia Hitomi TakeitiMargarita Dina A. de ArayaRachel de CarvalhoVâ Psore
REVISORAS TéCNICAS
MARIA CLARA PADOVEZE
Efermer ouor, reor dvsão e ifecção Hosplr o Ceroe Vglâc Epemológc e São Pulo e ssessor e RecursosMateriais do HC-Unicamp
aPaRECida dE CaSSia Giani PEniCHEEfermer, professor ouor o deprmeo e EfermgemMédico-Cirúrgica da USP e pesquisadora nas áreas de Centro Cirúrgico,Recuperção Pós-aesésc e asee o Pcee Crúrgco
ESTELA REGINA FERRAZ BIANCHIEfermer, professor ouor o deprmeo e Efermgem
Médico-Cirúrgica da USP e pesquisadora nas áreas de Centro Cirúrgicoe Estresse do Prossional de Enfermagem
2 e
Práticas recomendadas – soBecc
5/7/2018 Praticas Sobecc Pag1 Pag13 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/praticas-sobecc-pag1-pag13 9/13
9
Práticas recomendadas – soBecc
COLaBORadORES
3 e
DIRETORIA DA
GESTÃO 200-200
Rosa Maria Pelegrini Fonseca
Presidente
Maria do Carmo Camargo
Amarante
Vice-presidente
Helena Marubayashi Yokoyama
Primeira-secretária
Sandra Regina Sanchez LainettiSegunda-secretária
Maria Helena Martins dos Santos
Primeira-tesoureira
Luci Y. M. Futakawa
Segunda-tesoureira
Jeane Aparecida GonzalezBronzatti
Diretora da Comissão de
Assistência
Débora Cristina Silva Popov
Diretora da Comissão de
Educaço
Aparecida de Cassia Giani
Peniche
Diretora da Comissão de
Publicação e Divulgação
Joo Francisco Possari
Diretor do Conselho Fiscal
Heloísa Helena Ferreti Silva
Solange Scaramuzza
Membros do Conselho Fiscal
COORDENAÇÃO-GERALRosa Maria Pelegrini Fonseca
COMISSÃO DE REVISÃO
COORdEnadORESdébor Crs Slv PopovJoão Francisco Possari
CEntRO CiRÚRGiCOVerônica Cecília Calbo de MedeirosFabiana Andréa Lopes Soares
Helena Marubayashi YokoyamaMárcia Bérgamo GiannattasioMaria Célia CroisfeltDaniela Magalhães Bispo
CENTRO DE MATERIAL E ESTERILIZAÇÃOJanete AkamineGesslee e Sou BrbosMargarita Dina A. de Araya
REVISORAS TéCNICAS
ELIANE MOLINA PSALTIKIDSEfermer mesre e geree e Efermgem o Hospl novo ab
ESTELA REGINA FERRAZ BIANCHIEfermer e professor ouor o deprmeo e Efermgem USP
MARIA CLARA PADOVEZEEfermer ouor, reor dvsão e ifecção Hosplr o Cero eVigilância Epidemiológica de São Paulo e assessora de Recursos Materiais o HC-Ucmp
5/7/2018 Praticas Sobecc Pag1 Pag13 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/praticas-sobecc-pag1-pag13 10/13
0
ASOBECC surgiu há 18 anos como resposta às necessidades de prossionais que exerciam suasatividades em Centro Cirúrgico, Recuperação Anestésica e Centro de Material e Esterilização e tinham
de compartilhar e discutir dúvidas que emergiam de cada problema vivenciado no seu cotidiano.
Durante toda sua existência, buscou incessantemente promover o desenvolvimento técnico cientíco dosprossionais por meio de cursos, jornadas, congressos e revistas, entre outras atividades.
No entanto, sabíamos que era preciso mais recursos que subsidiassem as nossas práticas diárias, surgindoassim, em 2001, a 1ª edição das Práticas Recomendadas da SOBECC. Em meio às grandes diculdadesnanceiras e de recursos, mais uma vez as necessidades falaram mais alto, e um grupo de enfermeiros se
arriscaram a escrever um pouco do que sabiam e faziam.
Nesse momento, aquelas poucas páginas auxiliaram na soluço de muitos problemas do nosso dia-a-dia e foram fundamentais para o ensino e aprendizagem da equipe de Enfermagem de Centro Cirúrgico,Recuperação Anestésica e Centro de Material e Esterilização, transformando esta tímida população deprossionais em uma categoria fortalecida e reconhecida pelo conhecimento.
A relevância deste instrumento de consulta e sua repercusso em território nacional e estrangeiro ao longodestes nove anos foram expressivas, consolidando-a e transformando-a em referência para as escolasformadoras e para os órgãos regulamentadores do país.
No decorrer deste processo evolutivo das práticas, percebemos como é importante contar com a iniciativade enfermeiros envolvidos e comprometidos com o desenvolvimento tecnológico e aprimoramentoprossional.
Sabemos que o fortalecimento e reconhecimento da SOBECC e de todo trabalho realizado para consolidaçãodas práticas recomendadas em um livro so decorrentes da unio, esforço, respeito e valorizaço entre ostodos prossionais que compõem esta Sociedade.
A SOBECC, no cumprimento de seus deveres e responsabilidades e de acordo com sua losoa detrabalho, Missão, Visão e Valores, publica, em 2009, a 5ª edição das Práticas Recomendadas, revisadas eatualizadas, em formato de livro.
Acreditamos que a atualização e o desenvolvimento técnico cientico são o que traz ao prossional acompetência necessária para prestar uma assistência de qualidade aos clientes e ser valorizado pelo seuconhecimento, habilidades e atitudes.
Parabéns aos revisores pela qualidade técnica dos trabalhos prestados e aos leitores pelo interesse ematualizar seus conhecimentos.
Jeane A. G. BronzattiPresee SOBECC ncol Gesão 2009
QUinta edição das Práticas consoLida o comPromisso dasoBecc com o desenVoLVimento dos ProFissionais
0
5/7/2018 Praticas Sobecc Pag1 Pag13 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/praticas-sobecc-pag1-pag13 11/13
diretoria Gestão 2007-2009
Presidente
Jeane Aparecida Gonzalez BronzattiHospl alemão Oswlo Cru - SP
Vice-presidenteLígia Garrido CalicchioHospl Smro - SP
ª SecretáriaMárcia Hitomi Takeiti
Instituto do Coração - InCOR-HC-FMUSP
2ª SecretáriaTânia Regina Zeni DinizHospital Sírio Libânes- SP
ª TesoureiroJoo Francisco Possari
Instituto Central - HC-FMUSO - SP
2ª TesoureiraMaria Helena Martins Ricci
Hospl alemão Oswlo Cru - SP
Diretora da Comissão de EducaçãoMarcia Cristina de Oliveira Pereira
Hospital São Luís - SP
Diretora da Comissão de Publicação e DivulgaçãoRita de Cássia Burgos de Oliveira Leite
Escol e Efermgem - Uverse e São Pulo - SP
Diretora da Comissão de Assistência de EnfermagemRenata Barco de Oliveira
Hospl alemão Oswlo Cru - SP
Diretora do Conselho FiscalAparecida de Cassia Giani Peniche
Escol e Efermgem Uverse e São Pulo - SP
Membro do Conselho FiscalErnane de Sousa Almeida
Hospital Nove de Julho - SP
Membro do Conselho FiscalJanete Akamine
Hospl S Cr - SP
5/7/2018 Praticas Sobecc Pag1 Pag13 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/praticas-sobecc-pag1-pag13 12/13
2
recUPeraçãoPÓs-anestÉsica
COORdEnadORa
Aparecida de Cássia Giani
Peniche
COMISSÃO
Elaine Ferreira Lasaponari
Vivian Silva Lazzari
centro de materiaLe esteriLiZação
COORdEnadORaS
Ligia Garrido Calicchio
Marcia Hitomi Takeiti
COMISSÃO
Joo Francisco Possari
Henrique Jatene
Fernanda Patricia dos Santos
Ana Maria Ferreira de Miranda
Márcia Cristina Pereira
Gessilene Souza Barbosa
Giovana Abrahão de AraújoMoriya
Maria Antonieta Velosco
Cristiane de Lion Botero Couto
Lopes
Práticas recomendadas - soBecc
5º e rv aulz
centro cirÚrGico
COORdEnadORa
Janete Akamine
COMISSÃO
Tânia Regina Zeni Diniz
Soraya Palazzo
Ernane de Sousa Almeida
Célia Maria Brando B. Cardone
Alessandra Destra
Isabel Miranda Bonm
Diana Villela
Ana Lucia Mirancos da CunhaMaria Lucia Fernandez Suriano
Maria Clara Padoveze
Beatriz Helena B. P. de Souza
Matheus Seity M. Takayama
comissão de reVisão
reVisoras tÉcnicas
Arlete Silva
dr. em Efermgem pel Escol
e Efermgem USP. Professor
Titular da Universidade de Guarulhos,
Professor Adjunto da Faculdade de
Ciências Médicas da Santa Casa de
São Pulo.
Rachel de Carvalho
dr. em Efermgem pel Escol
e Efermgem USP. Professor
Resposável o Curso e Grução
da Faculdade de Enfermagem do
Hospl isrel alber Ese
Cooreor o Curso e Pós-
Grução e Efermgem em
Centro Cirúrgico da FEHIAE
Eliane Silva Grazziano
dr. em Efermgem pel Escol e
Enfermagem da USP; Especialista em
Efermgem em Cero Crúrgco pel
Escola de Enfermagem da USP; Mestre
e dr. e Efermgem pel Escol
e Efermgem USP. docee
e Grução e Pós Grução em
Enfermagem da Universidade Municipal
e São Ceo o Sul.
5/7/2018 Praticas Sobecc Pag1 Pag13 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/praticas-sobecc-pag1-pag13 13/13
PÚBLico-aLVo
Enfermeiros, técnicos e auxiliares de Enfermagem, professore
e alunos de cursos de Enfermagem de nível médio e superior
todos os prossionais da área da saúde e ans.
aGradecimentos
a v lb
SOBECC agradece a disponibilidade e envolvimento
necessários para que a revisão deste manual fosse possível.
Com competência, habilidade e disciplina dedicaram muitas
horas dos seus dias para nos entregar impresso este valioso
material de orientações.
a
Agradecemos a importante contribuiço dos sócios que
encaminharam suas opiniões e sugestões para a publicação.
À v
Às três revisoras nais, que utilizaram de toda a expertise de
mestres pesquisadoras para nalizar este trabalho nosso muito
obrigado.
a qu
Henrique Jatene, Célia Maria Brando Bertazzoli Cardone e
Matheus Seity Monteiro Takayama (CABE Cardone Bertazzoli
Arquitetos), que trouxeram para este livro o conhecimento e a
experiência das ciências exatas, fortalecendo ainda mais os
elos que unem a equipe multidisciplinar que busca a qualidade
de assistência em saúde.
MENSAGEM
“O esforço
é o caminho da eternidade
a negligência
é o caminho da morte
quem estuda e pratica com
empenho
não morre jamais.”
Buda, verso 21 do Dhammapada