PNEUS DE - A Vulcanizador Dragão, Lda · estabilidade lateral e uma boa resposta do veículo....

PNEUS DECAMIÃO

TABELADE PREÇOSSA - 3 01/09/2010

FORA DE ESTRADA

LONGA DISTÂNCIA

REGIONAL

MISTO

MUNICIPAL

INVERNO

TRACÇÃO REBOQUEDIRECÇÃO

AVAN T A3 PLUS

AVANT A3

AVANT PLUS

ORJAK 03 PLUS

ORJAK 03

CARGO C3 PLUS

CARGO C2 PLUS

AVAN T A3 PLUS

AVANT A3

AVANT PLUS

COMET PLUS

COMET M3

COMET M2

ORJAK 03 PLUS

ORJAK 03

ORJAK

ORJAK M&S

CARGO C3 PLUS

CARGO C3

CARGO PLUS

AVANT MS2

AVANT MS

ORJAK MS CARGO MS

AVANT MS2

AVANT MS

ORJAK MS

CITY U4

Tabela de preços

15”, 17.5”, 19.5”, 20” Pág. 04

22.5”, 24” Pág. 05

Características técnicas Pág. 06

Condições gerais de venda Pág. 10

Condições de garantia Pág. 11

TABELA DE PREÇOS SA-3 SETEMBRO 2010

15”/ 17.5 ”/19.5”/20”

Goodyear Dunlop Tires Portugal Unipessoal, Lda. reserva-se o direito

de modificar a qualquer momento as medidas e modelos descritos

no presente tarifário, por necessidades técnicas e/ou de produção.

LONGADISTÂNCIA

REGIONAL MISTOFORA DE ESTRADA

MUNICIPAL INVERNO 04


SAVA 20”MEDIDA DIRECÇÃO TRACÇÃO REBOQUE I/C S/V TT/TL SAP €

10R20 COMET M3 147 K TT 566454 327

10R20 COMET M2 147 K TT 555551 327

11R20 COMET M2 150 K TT 552153 364

12R20 COMET M3 154 K TT 566455 362

12R20 COMET M2 154 K TT 555620 368

11R20 AVANT MS 150 K TT 555724 378

10R20 ORJAK 147 K TT 555550 349

11R20 ORJAK MS 150 K TT 551801 386

12R20 ORJAK S M&S 154 K TT 555621 378

365/80R20 CARGO C2 PLUS 160 K TL 560118 436

SAVA 19.5”MEDIDA DIRECÇÃO TRACÇÃO REBOQUE I/C S/V TT/TL SAP €

245/70R19.5 AVANT A3 136 M TL 559543 259

265/70R19.5 AVANT A3 140 M TL 559130 250

285/70R19.5 AVANT A3 146 L TL 560310 300

245/70R19.5 ORJAK 03 136 M TL 556456 264

265/70R19.5 ORJAK 03 140 M TL 556304 257

285/70R19.5 ORJAK 03 146 L TL 560311 309

245/70R19.5 CARGO C3 141 J TL 561420 268

265/70R19.5 CARGO C3 143 J TL 561392 254


8.5R17.5 COMET PLUS 121 M TL 558910 168

9.5R17.5 COMET PLUS 129 M TL 558911 209

205/75R17.5 AVANT A3 124 M TL 558347 188

215/75R17.5 AVANT A3 126 M TL 556178 190

225/75R17.5 AVANT A3 129 M TL 559831 218

235/75R17.5 AVANT A3 132 M TL 556177 248

205/75R17.5 ORJAK 03 124 M TL 558348 197

215/75R17.5 ORJAK 03 126 M TL 556179 192

225/75R17.5 ORJAK 03 129 M TL 559830 225

235/75R17.5 ORJAK 03 132 M TL 556067 252

9.5R17.5 CARGO PLUS 143 G TL 558914 231

215/75R17.5 CARGO PLUS 135 J TL 558913 199

235/75R17.5 CARGO C3 143 J TL 560574 268


8.25R15 CARGO PLUS 143 J TT 560691 244CARGO C2 PLUS

xxxxx

xxxxx

xxxxx

xxxxx

xxxxx

AVANT A3 (Series 70 y 80)

AVANT A3 (Serie Standard)

AVANT A3 PLUS

AVANT PLUS

CARGO C3 PLUS

ORJAK 03 (Series 70 y 80)

ORJAK 03 (Serie Standard)

ORJAK 03 PLUS

AVANT A3

CARGO C3

CARGO PLUS




LONGADISTÂNCIA


MUNICIPAL INVERNO05

22.5”/24”TABELA DE PREÇOS SA-3 SETEMBRO 2010

xxxxx

xxxxx

xxxxx

COMET M2

COMET PLUS

ORJAK 03 (19,5”)

ORJAK S M&S

AVANT MS

AVANT MS 2

CARGO MS

ORJAK MS

CITY U4


10R22.5 AVANT PLUS 144 M TL 558533 330

11R22.5 AVANT A3 148 L TL 556009 348

12R22.5 AVANT MS 152 K TL 556006 397

12R22.5 AVANT A3 PLUS 152 L 565940 374

13R22.5 AVANT A3 156 L 557172 428

13R22.5 AVANT MS2 156 G 565381 438

275/70R22.5 CITY U4 148 J 565385 320

295/80R22.5 AVANT A3 PLUS 152 M 565194 370

295/80R22.5 CITY U4 152 J 566062 391

315/70R22.5 AVANT A3 PLUS 154 L 565192 383

315/80R22.5 AVANT A3 PLUS 156 L 565190 389

315/80R22.5 AVANT MS2 156 K 565383 387

11R22.5 ORJAK 03 148 L TL 556008 362

12R22.5 ORJAK MS 152 K TL 555772 413

12R22.5 ORJAK 03 PLUS 152 L TL 565941 386

13R22.5 ORJAK 03 156 L TL 557173 444

13R22.5 ORJAK MS 156 G TL 557170 446

295/80R22.5 ORJAK 03 PLUS 152 M 565200 382

315/80R22.5 ORJAK MS 156 K 560810 402

315/80R22.5 ORJAK 03 PLUS 156 L 565196 402

315/70R22.5 ORJAK 03 PLUS 154 L 565198 394

385/65R22.5 CARGO MS 160 J TL 555795 410

385/65R22.5 CARGO C3 PLUS 160 K TL 565202 387


12R24 ORJAK 24 PLUS 160 K TT 560581 490

Pneu para eixos de direcção.

• Desenhado com as mais modernas tecnologias.

• Aplicação em transporte regional.

• Excelente estabilidade e elevada quilometragem

AVANT A3 (Series 70 y 80)


• Desenhado com as mais modernas tecnologias.

• Aplicação em transporte regional.

• Excelente estabilidade e elevada quilometragem.

AVANT A3 (Serie Standard)

Banda robusta de cinco ranhuras, alta quilometragem e

desgaste uniforme.

Design em blocos nas fileiras centrais para uma boa travagem

no solo molhado.

• Novo composto de banda: excelente quilometragem e boa

resistência à fadiga.

• Nova estrutura da carcaça: menor aquecimento e durabilidade

melhorada.AVANT A3 PLUS

Trata-se de um pneu concebido para uso nos eixos de direcção

de camiões e autocarros, no transporte regional em estradas

com bom traçado. A forma dos blocos da banda, de tamanhos

diferentes, distribuídos ao longo da circunferência do pneu,

proporciona ao veículo tracção na estrada e uma direcção fiável,

inclusive quando circula por curvas frequentes e fechadas.

A estrutura fechada do ombro oferece uma excelente

estabilidade lateral e uma boa resposta do veículo.

AVANT PLUS

É um pneu de banda larga, com uma estrutura óptima,

que oferece maior capacidade de carga e durabilidade.

O design da banda, sem lâminas, melhora a resistência

aos danos mecânicos. Uma característica especial deste pneu

é a boa estabilidade lateral e longitudinal. O baixo ruído e

a capacidade de amortecer os solavancos repentinos

proporcionam maior conforto na condução.

CARGO C3 PLUS

ORJAK 03 (Series 70 y 80)

LONGADISTÂNCIA



TABELA DE PREÇOS SA-3 SETEMBRO 2010ESPECIFICAÇÕES

TÉCNICAS




Desenho da banda de rodagem para eixos de tracção.

• Proporciona uma boa tracção, estabilidade lateral e reduzido

nível de ruído.

ORJAK 03 (Serie Standard)

ORJAK 03 PLUS

Desenho para eixos de direcção da ultima geração.

• Óptima direccionalidade, estabilidade e quilometragem.

AVANT A3

Pneu de altas prestações para utilização em reboques.

• Baixa resistência ao rolamento.

• Nível de ruído reduzido.

• Utilização em longas e pequenas distâncias.

CARGO C3

CARGO PLUS

COMET M2

LONGADISTÂNCIA


MUNICIPAL INVERNO07

Pneu de baixo perfil para reboques em estrada.

• Grande rentabilidade por ter uma elevada quilometragem.


Aplicação em transporte regional.

• Excelente estabilidade e dirigibilidade.

• Elevada quilometragem.


TÉCNICAS






nível de ruído.

Conceito de cinco fileiras de blocos, para uma excelente tracção

no solo molhado.

• Banda larga e ombros semifechados, para uma grande

quilometragem e desgaste uniforme.

• Novo composto de banda: quilometragem melhorada e boa

resistência à fadiga.

• Nova estrutura da carcaça: menor aquecimento e durabilidade

melhorada.

COMET PLUS

ORJAK 03 (19,5”)

É um pneu concebido para eixos motores de camiões e

autocarros, que operam em condições de condução adversas.

As ranhuras cruzadas nos ombros da banda oferecem

uma excelente aderência. As ranhuras centrais longitudinais

melhoram o poder de manejo do veículo, garantem

um desgaste de banda uniforme e prolongam a vida do pneu.

ORJAK S M&S

Pneu desenvolvido com as últimas tecnologias.

• Utilização em uso misto no eixo de direcção.

• Tacos robustos nos ombros.

• Excelente resistência contra danos acidentais.

AVANT MS

Pneu direccional para uso misto, combina excelente

quilometragem, carcaça robusta, design e materiais

resistentes aos danos, e boa tracção. Disponível nas

modalidades de 5 ranhuras, muito robusto (em tamanhos

de baixa relação de aspecto) e de 4 ranhuras (em tamanhos

com relação de aspecto standard).

AVANT MS 2

LONGADISTÂNCIA



Elevada quilometragem.

• Nível de ruído reduzido.

• Carcaça reforçada.


TÉCNICAS






nível de ruído.

CARGO MS

Pneu desenvolvido com as ultimas tecnologias.

• Utilização nos eixos de direcção em serviço misto.

• Tacos robustos nos ombros.

• Excelente resistência a danos.

ORJAK MS

Pneu radial com aço de alto rendimento para autocarros

municipais, dotado de uma banda extra profunda, para uma

quilometragem mais alta, com flancos reforçados e com um

composto de banda adequado para a poupança de combustível.

CITY U4

LONGADISTÂNCIA


MUNICIPAL INVERNO09


TÉCNICAS




Utilização em reboques e semi-reboques em serviço misto.

• Oferece uma excelente aderência em superfícies mais

desfavoráveis.

• Rodagem segura e económica.

010





1- ACEITAÇÃO

O facto de dirigir uma encomenda à Goodyear Dunlop Tires Portugal, Unipessoal,

Lda. (daqui em diante designada por «Sociedade») implica a aceitação formal das

presentes Condições Gerais de Venda. Todas as vendas que a Sociedade efectue

ficarão sujeitas a estas Condições Gerais de Venda. Qualquer modificação das

mesmas só será válida mediante acordo expresso e escrito, celebrado entre o

comprador (adiante designado por «cliente») e a Sociedade.

2- Encomendas

As encomendas que o cliente submeta à Sociedade só serão válidas e eficazes a

partir do momento em que tiverem sido aceites pela Sociedade.

3- Entrega e Transporte

Entende-se como dia de entrega aquele em que a mercadoria passe a estar em

poder ou seja posta à disposição do cliente, da pessoa ou entidade que deva

encarregar-se da mesma ou que deva transportála desde o sítio em que ela se

encontre.

O atraso na entrega não será causa de indemnização ou de anulação da

encomenda.

Se, por causa imputável ao cliente, a entrega da mercadoria não puder realizar-

se nos termos acordados, o cliente deverá pagar à Sociedade o valor dos custos

de armazenagem, transporte e quaisquer outros custos que a Sociedade tenha

suportado pela mesma causa.

O destinatário das mercadorias assumirá todos os riscos do transporte das

mesmas, mesmo que não tenha suportado os custos desse transporte.

No caso de o cliente detectar algum dano nos produtos em consequência do

transporte, o cliente deverá fazer constar da respectiva guia ou documento de

entrega os danos detectados, para sua posterior reclamação ao transportador.

4- Preços

Os preços das mercadorias que figuram no presente documento não constituem

uma oferta e podem ser modificados sem aviso prévio. Os preços estipulados para

cada venda não incluem o IVA, o qual será consignado separadamente pela

Sociedade na sua factura.

5- Pagamento

O pagamento dos preços deve ser feito integralmente no acto da entrega da

mercadoria, salvo se a Sociedade e o cliente tiverem acordado expressamente e

por escrito noutra modalidade de pagamento.

Os pagamentos realizados por outra forma não constituem novação nem

modificação das condições de pagamento.

A falta de pagamento na data convencionada determina, sem necessidade de

interpelação, o vencimento de juros de mora, calculados à taxa supletiva legal

que estiver em vigor na data da respectiva cobrança.

O cliente só terá direito aos descontos oferecidos pela Sociedade (incluindo

«rappels») se não estiver emmora no pagamento do preço de mercadorias.

A Sociedade poderá compensar os saldos devidos que, por qualquer motivo,

sejam favoráveis ao cliente, com os montantes por este devidos, ainda que não se

verifiquem todos os requisitos da compensação legal.

6- Reserva de propriedade

No caso de se estipular qualquer prazo para pagamento de mercadorias, a

Sociedade reserva para si a propriedade das mesmas, até ao pagamento integral

do preço e dos juros que forem devidos. Contudo, o risco sobre a mercadoria

entregue transfere-se para o cliente.

7- Reclamações

Qualquer reclamação respeitante à mercadoria entregue deve ser comunicada

pelo cliente à Sociedade no prazo máximo de oito dias acontar da data da

recepção.

A Sociedade não aceitará nenhuma devolução sem o seu prévio e expresso

consentimento. Qualquer devolução de mercadoria deverá fazer-se a expensas do

cliente e na delegação mais próxima da Sociedade ou da entidade encarregada do

transporte dos produtos da Sociedade.

8- Garantia

A Sociedade garante os seus produtos contra defeitos de fabricação durante o

prazo de cinco anos desde a data da respectiva fabricação, mas não responde por

quaisquer danos causados a pessoas ou coisas por uso impróprio ou anormal dos

produtos, ou desconforme às instruções ou condições que sejam estabelecidas

pela Sociedade, ou danos causados por factos que não sejam imputáveis à

Sociedade que sejam devidos a causas catastróficas ou de força maior.

A apreciação dos defeitos de fabrico é exclusivamente reservada à Sociedade.

Portanto, não serão aceites devoluções sem aprovação da Sociedade. Os produtos

que forem reconhecidos como defeituosos deverão ser devolvidos, a expensas do

cliente, na delegação da Sociedade correspondente.

As condições de utilização, armazenagem, montagem, enchimento e pressão,

estabelecidas pela Sociedade, deverão ser respeitadas pelos clientes, os quais

deverão comunicá-las aos utilizadores.

O cliente não está autorizado a modificar os termos desta garantia.

9- Manipulações do produto

É proibido modificar, raspar ou alterar, total ou parcialmente, o produto, as

marcas ou números que nele constem, por qualquer forma, bem como revender

produtos que se avariem ou deteriorem em momento posterior à venda, recaindo

todos os riscos sobre o adquirente.

Os pneumáticos recauchutados, renovados ou reclassificados que a Sociedade

forneça, deverão ser revendidos pelos seus clientes com indicação aos

utilizadores da natureza exacta de cada produto.

10- Obrigações do cliente

Na venda e, ou, na instalação de pneumáticos da Sociedade, o ciente obriga-se a:

10.1 Realizar a montagem de acordo com as especificações técnicas

da Sociedade e com a máxima diligência;

10.2 Montar os pneumáticos mais adequados, em cada caso, ao tipo

de veículo e ao uso a que este se destine; em caso algum a falta

de existências de pneumáticos justificará a instalação de um tipo

de pneumático distinto daquele que seria objectivamente mais

adequado;

10.3 Informar os seus clientes sobre as prestações técnicas e

características dos pneumáticos vendidos, assim como as

normas que devam ser respeitadas para a sua adequada

manutenção e para a optimização de prestações (pressão, relevo

do piso, calibragem, etc.).

11- Marcas e defeitos de propriedade industrial

A compra de produtos não atribui ao cliente quaisquer direitos sobre os nomes

comerciais, marcas, modelos ou outros direitos de propriedade industrial da

Sociedade.

12- Encargo da gestão de pneumáticos usados

Em cumprimento do Decreto-Lei n.º 111/2001, de 6 de Abril, com as alterações

do Decreto-Lei n.º 43/2004, de 2 de Março, as facturas da Sociedade

discriminarão, em item específico, o valor correspondente à contrapartida

financeira destinada à entidade gestora do sistema integrado de gestão de pneus

usados.

13- Lei aplicável e foro

Às presentes condições gerais, bem como aos contratos que as incorporem,

aplica-se a lei portuguesa e as partes acordam submeter-se exclusivamente à

jurisdição dos tribunais da comarca de Lisboa.

CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA

GOODYEAR DUNLOP TIRES PORTUGAL, UNIPESSOAL, LDA., em cumprimento da Lei n.º 67/98, de 26 de Outubro (Lei da Protecção de Dados Pessoais),

particularmente do seu art.º 10.º, comunica que os dados pessoais de clientes constam de um ficheiro da sua propriedade. A finalidade deste ficheiro é a gestão dos

compromissos resultantes das relações comerciais, em especial a execução de contratos, e, por conseguinte, a recusa do tratamento de dados por parte do seu titular

impediria o desenvolvimento adequado desses compromissos. Mais comunica que os Vossos dados podem ser cedidos a instituições de crédito ou financeiras para

gestão de cobranças e administração financeira em geral, a empresas do grupo e a terceiros por elas designados, para remessa de informação comercial, e à entidade

gestora do sistema integrado de gestão de pneus usados, para cumprimento do Decreto-Lei n.º 111/2001, de 6 de Abril. Em qualquer caso, os direitos de acesso,

apagamento, rectificação e oposição, no âmbito do tratamento de dados, podem ser exercidos, de acordo com a Lei da Protecção de Dados Pessoais, perante a

GOODYEAR DUNLOP TIRES PORTUGAL, UNIPESSOAL, LDA. Pessoa colectiva n.º 500 129 320. Matriculada na 1.ª Conservatória do Registo Comercial da Amadora.

Sede: Edifício F, piso 0 – sul, Alfragide, Amadora. Capital social: 224.459,05 euros.

CONDIÇÕES

GERAIS DE VENDA

011





CONDIÇÕES DE GARANTIA

Todos os pneus de camião comercializados pela Goodyear Dunlop Tires Portugal,

Unipessoal, Lda. estão garantidos durante sua primeira vida (profundidade de

desenho acima de 1,6 mm), pelos seguintes períodos de tempo:

• Para as marcas Goodyear Dunlop, antes da recauchutagem, cinco anos

depois da data de fabrico.

• Para as outras marcas, quatro anos depois da data de fabrico.

• Para os pneus de camião recauchutados por uma fábrica autorizada pela

Goodyear Dunlop, quatro anos depois da data de recauchutagem. As

carcaças com mais de sete anos de antiguidade não estão cobertas pela

garantia.

Todas as câmaras da Goodyear Dunlop têm uma garantia de três anos desde a

sua data de produção.

A garantia não poderá ser considerada no caso de se verificar:

• Pneus, câmaras ou flaps danificados por utilização incorrecta.

• Pneus, câmaras modificados por algum tipo de material retirado ou

acrescentado depois da sua venda (letras pintadas de branco, etc.).

• Pneus de reclamação, que apresentem avarias produzidas como

consequência da utilização de produtos internos para equilibrio (gretas no

liner, infiltrações de ar que produzem separações, rodar com pressão

insuficiente…) estarão fora do ambito das reclamações técnicas.

• Pneus que foram colocados fora de serviço devido a modificações da sua

estrutura, pneus reparados por terceiros ou utilizados com câmaras ou

jantes defeituosas.

• Uso de câmaras em pneus tubeless.

• Pneus cujo número de série ou DOT tenha sido manipulado.

• Pneus cujas condições de utilização tenham sido distintas daquelas para as

quais foram desenhadas ou desenvolvidas (carga, velocidade, pressão,

aplicação, etc.).

• Pneus danificados por agentes estranhos (montagem, desmontagem,

condições do veiculo, produtos quimicos, danos provocados por correntes de

neve, etc.).

• Arrancamentos em pneus de estrada.

• Desgastes rápidos e irregulares.

• Perturbações em andamento e que apresentem um desgaste superior a 20%

da banda de rodagem.

• Requere-se o uso de “Smooth ride equipment” para determinar as causas

das perturbações.

Também não serão contempladas os pneus importadas por terceiros que não

correspondam ao standard Europeu.

Todos os pneus serão inspeccionados unicamente por pessoal da Goodyear

Dunlop. No caso de se realizar um ajuste, este terá como base a altura de piso

remanescente no momento da apresentação da reclamação, sendo a sua

substituição efectuada por outro com as mesmas caracteristicas e modelo.

Todas as reclamações deverão ser apresentadas mediante o preenchimento de

um formulário da Goodyear Dunlop (BX) que deve ser assinado pelo propriétario

do produto, e pelo seu revendedor (rev. autorizado Goodyear). Os pneus

reclamados passam a ser propriedade da Goodyear Dunlop podendo mesmo ser

enviados para a fábrica para análise.

Os créditos por reclamação são sempre realizados sobre outro pneu novo.

Goodyear Dunlop Tires Portugal Unipessoal, Lda

GOODYEAR DUNLOP TIRES PORTUGAL UNIPESSOAL, LDA. CONDIÇÕES DE GARANTÍA PARA PARA PNEUS/CÂMARAS GOODYEAR DUNLOP P/REGIÃO DA EUROPA

CONDIÇÕES

DE GARANTIA

Goodyear Dunlop Tires PortugalUnipessoal, Lda.

Estrada de Alfragide, nº 67 • Alfrapark • Edifício F - Piso 0 SulApartado 7659 • 2610-008 Amadora

Tel.: 210 349 000Fax: 210 349 101

www.dunlop.pt

www.tireportal.com/[email protected]

MENOS CONSUMO, MAIS QUILOMETRAGEM, RECAUCHUTAGEM E MENOS EMISSÕES

Estes são nossos objectivos na hora de fabricar pneus.Todos os modelos da nossa gama são o melhor aliado das frotas modernas de transporte.

PNEUS DE - A Vulcanizador Dragão, Lda · estabilidade lateral e uma boa resposta do veículo....

Documents

Transcript of PNEUS DE - A Vulcanizador Dragão, Lda · estabilidade lateral e uma boa resposta do veículo....