PLANO DE OPERAÇÃO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA DE...

15.33268504 (Sorocaba) / 11.24293959 (Itu) / 11.38827422 (São Paulo) / 11.999046660 (celular) Av. Rudolf Dafferner, nº 400 – Bloco Nova York – cj. 206 – Boa Vista – Sorocaba/SP – CEP. 18085-005

Rua Estados Unidos, nº 445 – Jardim Europa – São Paulo/SP – CEP. 01427-001

1

PLANO DE OPERAÇÃO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA DE PRÊMIOS

SORTEIO

PROMOÇÃO “GALAXY 11”

1.1. Razão social/ Nome Fantasia SAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA / SAMSUNG

1.2. Endereço / Bairro: Avenida dos Oitis, n º 1460 – Distrito Industrial

1.3. Município / UF / CEP: Manaus – AM - CEP. 69075-842

1.4. CNPJ/MF: 00.280.273/0001-37

1.5. Inscrição Estadual: 06.200.260-0

1.6. DDD / Fone / Fax: (11) 5644-6400 / (11) 56446300

1.7. Endereço Eletrônico www.samsung.com.br / [email protected]

CARACTERÍSTICAS GERAIS DA OPERAÇÃO:

PREMIAÇÃO:

DATA DO SORTEIO

EXTRAÇÃO DA LOTERIA

FEDERAL

PERÍODO DE

CADASTRAMENTO DESCRIÇÃO DOS PRÊMIOS VALORES UNITÁRIOS

16/07/2014 29/04/2014 A 30/06/2014

1 (um) Pacote de viagem internacional para cada

1 (um) dos 100 (cem) ganhadores, cujo destino

será escolhido pelo próprio ganhador, no

momento do cadastro do produto participante,

dentre as opções disponibilizadas pela

SAMSUNG, a saber: Londres (Inglaterra) , Madrid

ou Barcelona (Espanha), podendo assistir a 1

(uma) partida de futebol com a possível

presença de 1 (um) dos G11*: Lionel Messi,

Cristiano Ronaldo ou Oscar.

O pacote de viagem será composto por: 4

(quatro) noites de hospedagem em hotel

categoria turística; quarto duplo, passagens

aéreas de ida e volta (cidade de origem / cidade

de destino) em categoria econômica; traslados

(aeroporto / hotel / aeroporto na cidade de

destino e, hotel / estádio de futebol / hotel na

R$ 10.375,00

2.1. Titulo da Ação: “GALAXY 11”

2.2. Modalidade adotada: Sorteio

2.3.

Prazo de Participação / Cadastramento no sistema:

Compra dos Produtos Participantes de 23/04/2014 a 30/06/2014. Cadastro das 00h (horário de Brasília) de 29/04/2014 às 23h59 (horário de Brasília) de 30/06/2014. Findo o prazo de participação, o sistema não permitirá mais cadastramentos.

2.4. Área de execução do Plano: Todo Território Nacional

2.5. Prazo de execução do Plano: Aproximadamente 90 (noventa) dias de duração

2.6.

Data de início e de término da Promoção:

Início às 00hs (horário de Brasília) de 23/04/2014 (início do período de cadastramento no sistema) - término no dia 16/07/2014 (data em que haverá a apuração dos ganhadores, com base na extração da Loteria Federal)

2.7.

Quantidade de séries e prêmios a serem distribuídos:

20 (vinte) séries de 100.000 (cem mil) números da sorte cada, contemplando 100 (cem) ganhadores no total e 5 (cinco) ganhadores por série, em um único sorteio, com os prêmios abaixo expostos.

2.8. Produtos / Serviços em promoção:

Marca Institucional/ produtos promocionados fabricados pela Requerente – vide item 38 abaixo.

http://www.samsung.com.br/

mailto:[email protected]



2

cidade de destino); alimentação em restaurantes

designados (exceto bebidas alcoólicas); e seguro

de viagem.

Todas as despesas necessárias ao transporte do

ganhador, da sua residência (endereço indicado

no cadastro) ao aeroporto internacional mais

próximo, e aquelas devidas em decorrência do

mesmo trajeto na volta, serão custeadas pela

SAMSUNG, sem qualquer ônus ao ganhador.

OBS: Os documentos pessoais do contemplado,

necessários para a realização da viagem, tais

como passaportes, vistos (se necessários),

autorizações e etc, entre outros, são de inteira

responsabilidade do contemplado, não cabendo

à Promotora qualquer obrigação quanto à sua

obtenção, atualização ou legalidade.

VALOR TOTAL 11 prêmios R$1.037.500,00

*G11 – denominação utilizada nos materiais promocionais vinculados a essa ação, atribuída pela SAMSUNG, ao grupo

composto por 11 jogadores de futebol escolhidos por ela como sendo os melhores do mundo.

DESCRIÇÃO DA MECÂNICA OPERACIONAL DO SORTEIO:

DEFINIÇÃO:

1. Esta é uma ação promocional realizada pela SAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA, sediada à Avenida

dos Oitis, n º 1460 – Distrito Industrial - CEP. 69075-842 - Manaus - AM, inscrita no CNPJ sob o nº 00.280.273/0001-

37, inscrição estadual nº 06.200.260-0, telefones: (11) 5644-6400, fax: (11) 56446300 e endereço eletrônico:

www.samsung.com.br.

PARTICIPAÇÃO:

2. A presente ação promocional – definida pela legislação como Sorteio – é válida para a participação de todas as

pessoas físicas, maiores de 18 anos, residentes e domiciliadas no Território Nacional, que adquirirem no Brasil e no

período de 23/04/2014 a 30/06/2014, qualquer um dos produtos promocionados listados no item 38 abaixo, e

efetuarem seu cadastro (de produto promocionado) válido no hotsite – www.promocaogalaxy11.com.br das 00hs

de 29/04/2014 até as 23hs59 de 30/06/2014 (Horários de Brasília) - sendo considerado o horário de conclusão

válido do cadastro do participante no sistema / servidores da SAMSUNG - findo o qual não será mais permitido

acessos para participações. A participação neste Sorteio deverá observar as regras abaixo:

2.1. A participação nesta ação promocional está vinculada à compra (física ou online) de qualquer um dos produtos

promocionados listados no item 38, dentro do período de 23/04/2014 até o dia 30/06/2014, no Brasil. Compras

efetuadas eventualmente em lojas no exterior não validarão a participação nesta ação;

2.2. A COMPRA DOS PRODUTOS PROMOCIONADOS, PARA PARTICIPAR DESTA AÇÃO, DEVERÁ OCORRER NO

PERÍODO DE 00HS DE 23/04/2014 ATÉ ÀS 23HS59 DO DIA 30/06/2014 – HORÁRIO DE BRASÍLIA , MAS O

CADASTRAMENTO NO HOTSITE - www.promocaogalaxy11.com.br – DEVERÁ OBEDECER AO PERÍODO DE 00HS

DE 29/04/2014 ATÉ ÀS 23HS59 DO DIA 30/06/2014 – HORÁRIO DE BRASÍLIA.

2.3. A participação dos consumidores que adquirirem qualquer um dos produtos promocionados, através de

qualquer canal de vendas online, estará obrigada às mesmas regras impostas para a participação e cadastramento

válidas para as compras em lojas físicas. PORTANTO, TODOS AQUELES QUE SE UTILIZAREM DO CANAL DE

COMPRAS ONLINE DEVEM ATENTAR PARA O FATO DE QUE O CADASTRAMENTO / UPLOAD DA(S) NOTA(S)

FISCAL(AIS)/CUPOM(NS) FISCAL(AIS) DO PRODUTO NO HOTSITE DA PROMOÇÃO É OBRIGATÓRIO PARA

VALIDAÇÃO DO CADASTRO DO(S) PRODUTO(S) E DA PARTICIPAÇÃO NESTE SORTEIO. DESSA FORMA, MESMO QUE

A COMPRA SEJA EFETIVADA NO PRAZO (DE 23/04/2014 A 30/06/2014), SEM QUE O CADASTRAMENTO / UPLOAD

http://www.samsung.com.br./

http://www.promocaogalaxy11.com.br/




3

DA(S) NOTA(S) FISCAL(AIS)/CUPOM(NS) FISCAL(AIS) DE COMPRA SEJA(M) REALIZADO(S) NO PERÍODO

CORRESPONDENTE (00HS DE 29/04/2014 ATÉ ÀS 23HS59 DE 30/06/2014 – HORÁRIO DE BRASÍLIA), A

PARTICIPAÇÃO NESTE SORTEIO SERÁ INVALIDADA.

2.4. A participação no sorteio está limitada à existência de 2.000.000 (dois milhões) números da sorte passíveis de

distribuição aos participantes. Dessa forma, caso os 2.000.000 (dois milhões) números da sorte a serem distribuídos

se esgotem, mesmo antes da data prevista para o encerramento da participação dos consumidores na presente

Ação promocional (30/06/2014 às 23hs59min – Horário de Brasília), os consumidores serão informados do

esgotamento da quantidade disponível para distribuição (na tentativa de cadastramento no hotsite –

www.promocaogalaxy11.com.br) e a presente ação promocional será encerrada.

DESCRIÇÃO DO PROCESSO DE PARTICIPAÇÃO (PASSO A PASSO DO CADASTRAMENTO):

3. Ao acessarem o hotsite – www.promocaogalaxy11.com.br os participantes deverão ler e aceitar o Regulamento

deste Sorteio, e preencher de forma completa e correta o cadastro com seus dados pessoais - conforme descrito no

item 4 abaixo), para poder participar.

A inclusão de dados no Cadastro somente será salva após e, obrigatoriamente, o participante ter lido este

Regulamento, e aceitado seus termos.

4. Serão necessários os seguintes dados pessoais dos participantes, para a efetivação do cadastro/ perfil ou conta

que servirá para a participação neste Sorteio:

Nome e sobrenome;

CPF;

RG;

Sexo;

Data de nascimento;

E-mail válido;

Endereço (logradouro, número e complemento) com CEP;

Cidade;

Estado;

Celular com DDD;

5. Após o preenchimento dos dados indicados no item 4, o participante deverá clicar em “salvar” para criação de

sua conta.

5.1. Caso o cadastro tenha sido preenchido de forma correta, o participante será informado através de uma nova

tela que será necessário ativar a sua conta para dar continuidade ao processo de participação. Para a ativação do

seu perfil ou conta, o participante receberá o e-mail de confirmação (para o endereço que indicou no cadastro),

contendo login e senha, além do link de ativação. Uma vez ativado o seu cadastro/perfil ou conta, o consumidor

poderá então cadastrar o(s) produto(s) adquirido(s), fornecendo os dados estabelecidos no item 5.2, desde que

este(s) produto(s) pertença(çam) à relação de produtos SAMSUNG participantes desta Promoção – vide item 38.

5.2. Com seu cadastrado finalizado, o participante então terá que cadastrar os dados de sua compra (vide abaixo), e

fazer o upload* da Nota Fiscal/Cupom Fiscal, além de escolher um dos 03 destinos possíveis, indicados no item 19,

para o pacote de viagem a que estará concorrendo (haverá tela de confirmação do destino escolhido):

Data da compra;

Nome do estabelecimento;

IMEI / N° de série e modelo;

Escolher um dos 03 (três) destinos possíveis para o pacote de viagem a que estará concorrendo

*Para o upload da Nota Fiscal/Cupom Fiscal serão aceitos arquivos nos formatos JPG., PNG. ou PDF. com

até 5MB.





4

OBS: O participante deverá, antes de fazer o upload, checar a nitidez e qualidade da imagem da nota fiscal

/cupom fiscal de compra encaminhada. Imagens distorcidas, adulteradas, e principalmente que não permitam a

sua clara visualização poderão ser invalidadas – vide item 5.3.1.

5.3. Feito isso, o cadastro do produto é enviado para a SAMSUNG para moderação e validação dos dados

cadastrados. O consumidor receberá e-mail de retorno informando que em até 07(sete) dias corridos estará

recebendo resposta da validação, ou não, do cadastro do produto.

5.3.1. No prazo assinalado no item 5.3 acima, caso seja constatado que a imagem da nota fiscal/cupom fiscal não é

nítida, completa, ou possui qualquer indício de adulteração, será enviado e-mail ao consumidor solicitando o

encaminhamento de arquivo na forma estabelecida no item 5.2, num prazo máximo de 24hs. O não atendimento

deste prazo, ou no caso de envio de nova imagem da Nota Fiscal/Cupom Fiscal que não permita sua clara

visualização, o cadastro do produto em questão será INVALIDADO.

5.4. Sendo o cadastro validado, o consumidor receberá e-mail informando da validação e a indicação de seu(s)

número(s) da sorte para participação no Sorteio atrelado ao resultado da extração da Loteria Federal do dia

16/07/2014, bem como a indicação do destino escolhido quando do cadastro de cada produto.

5.5. Caso o cadastro do produto, efetuado pelo participante, não venha a ser validado, e-mail relatando as razões

da invalidação será encaminhado, de forma que o participante poderá refazer o procedimento, desde que

obedecido o disposto no item 5 e seus subitens, todos eles pertencentes a este Regulamento.

5.6. Caso o participante encontre dificuldades tanto para efetivar o seu cadastro ou dos produtos promocionados,

poderá entrar em contato com a SAMSUNG pelos canais de atendimento dispostos no item 40 abaixo. O mesmo

deverá ser feito na hipótese de, tendo finalizado seu cadastro corretamente, não receba e-mail contendo o login,

senha e link para ativação da conta ou perfil, para a solução do problema em tempo hábil de participação..

5.7. Após a ativação do cadastro/perfil ou conta pelo participante, e validação pela SAMSUNG do cadastro de

produto participante desta ação, não poderá mais haver modificações no sistema..

5.7.1. A SAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA não se responsabilizará por erros de digitação e

fornecimento errôneo dos dados, bem como problemas com software, hardware ou serviço de internet do

participante, todos eles passíveis de dificultar ou impedir a participação em tempo hábil nesta ação.

6. Será permitido apenas 01 (um) único cadastro/perfil ou conta por participante, cujo controle será realizado pela

empresa promotora através do número do seu CPF, independentemente da quantidade de produtos

promocionados adquiridos e cadastrados. 6.1. O participante poderá cadastrar quantos produtos SAMSUNG promocionados tenha adquirido, tudo dentro do

prazo desta ação, bastando para tanto acessar, com seu login e senha, o seu perfil ou conta no hotsite

www.promocaogalaxy11.com.br, e fornecer os dados conforme item 5.2 deste Regulamento.

6.2. Caso o participante adquira mais de um produto SAMSUNG, através de uma única compra e emissão de nota

fiscal / cupom fiscal de compra, poderá efetuar o cadastramento de cada produto adquirido e dessa forma receber,

por cada um deles, 1 (um) número da sorte para participar do Sorteio, cujo resultado está atrelado ao resultado do

sorteio pela Loteria Federal do dia 16/07/2014. Neste caso, o cadastramento de cada produto comprado deverá ser

realizado num mesmo momento, bastando para tanto um único upload da nota fiscal de compra / cupom fiscal de

compra de todos os produtos promocionados que estiverem sendo cadastrados.

ATENÇÃO: A falta do upload da nota fiscal de compra / cupom fiscal de compra junto ao cadastro efetuado

invalidará o cadastramento daquele(s) produto(s), e não dará ao participante o direito ao recebimento do

número da sorte correspondente.

6.3. Apenas o cadastro dos dados pessoais não configura participação nesta promoção, sendo necessário para

tanto o cadastramento de produto promocionado (cadastro que seja validado)

7. Cada produto promocionado adquirido somente poderá ser cadastrado 01 (uma) única vez. A tentativa do

participante de cadastramento do mesmo produto, por mais de 01 (uma) vez, será considerada tentativa de fraudar

o presente Sorteio, passível de invalidação da sua participação, sem direito a questionamentos e recursos.

8. Após o cadastramento nesta Promoção, não será permitido o descadastramento voluntário pelo participante.




5

FUNCIONAMENTO DO SORTEIO:

9. Todos os participantes da promoção serão gerenciados diretamente pelo sistema adotado pela empresa

promovente (através do seu CPF), o que permitirá a identificação das combinações alfanuméricas - números da

sorte - com as quais estarão participando. O sistema de gerenciamento de dados adotado pela SAMSUNG é capaz

de garantir a distribuição das combinações alfanuméricas – números da sorte - de forma equitativa e aleatória (para

tanto, considerando todas as 20 séries emitidas – de “A” a “T”– , numeradas de 00.000 a 99.999 cada) portanto, não

sequencial, correspondente aos produtos promocionados cadastrados. Este sistema de gerenciamento será

devidamente auditado por empresa independente e permanecerá à disposição da Caixa Econômica Federal para

eventual verificação.

*Os números da sorte serão compostos pelos números de ordem e letras (representando cada série emitida), de

acordo com o descrito no item 10, também chamados de combinações alfanuméricas.

9.1. As combinações alfanuméricas - números da sorte - emitidas serão destinadas à participação nesta mecânica

através de uma única extração da Loteria Federal que se realizará no dia 16/07/2014. Cada número da sorte

concorrerá aos prêmios descritos no item 19 abaixo.

NÚMERO DA SORTE:

10. Cada número da sorte será composto por 5 (cinco) números de ordem, conforme abaixo exemplificado, cuja

composição numérica utilizará combinações dos números pertencentes aos 05 (cinco) prêmios distribuídos pela

Loteria Federal do dia 16/07/2014, números da sorte estes que terão sido atribuídos no decorrer deste Sorteio, e

que pertencerão aos 100 (cem) ganhadores, sendo agregadas a eles letras que corresponderão, cada uma das

letras, à 1 (uma) uma das 20 (vinte) séries de 100.000 (cem mil) combinações alfanuméricas, numerados de 00.000

a 99.999 cada:

Exemplo de número da sorte: 15005 – D

11. As combinações alfanuméricas - números da sorte - destinar-se-ão à distribuição de 100 (cem) pacotes de viagem Internacional aos ganhadores validados neste Sorteio.

DISTRIBUIÇÃO DOS NÚMEROS DA SORTE:

12. Serão disponibilizadas 20 (vinte) séries de 100.000 (cem mil) números da sorte, numeradas de 00.000 a 99.999,

compreendendo números de ordem em obediência à regra abaixo determinada, e letras representando cada uma

das séries emitidas (de “A” a “T”), compondo o universo de 2.000.000 (dois milhões) de combinações

alfanuméricas.

12.1. As combinações alfanuméricas serão distribuídas aleatoriamente e de forma não sequencial, não havendo

repetição durante toda a promoção, ou seja, o número da sorte já distribuído a um participante não será distribuído

novamente a outro.

13. Durante o período de vigência da promoção, o participante poderá consultar suas combinações alfanuméricas,

com as quais estará participando do Sorteio, através do hotsite www.promocaogalaxy11.com.br, utilizando seu

login e senha. REGRAS PARA APURAÇÃO DOS CONTEMPLADOS: 14. Os contemplados no Sorteio “GALAXY 11” serão definidos com base no resultado da extração da Loteria Federal de acordo com o inciso II e inciso V, alínea todos do Art. 2º da Portaria SEAE nº 41/08. 15. Para a definição dos números da sorte utilizados para apuração dos contemplados aos Pacotes de Viagem

Internacional, deverão ser aplicados os critérios e regras abaixo descritos:

Número de ordem Série

Nº 1 Nº 5 Nº 0 Nº 0 Nº 5 LETRA D

Número da Sorte

http://www.samsungfazasuafesta.com.br/



6

a) Para o 1º Premiado do Sorteio - combinação numérica composta pelos algarismos numéricos existentes na unidade simples de cada um dos prêmios pertencentes à Loteria Federal, lidos de cima para baixo;

b) Para o 2º Premiado do Sorteio - combinação numérica composta pelos algarismos numéricos existentes na dezena simples de cada um dos prêmios pertencentes à Loteria Federal, lidos de cima para baixo;

c) Para o 3º Premiado do Sorteio - combinação numérica composta pelos algarismos numéricos existentes na centena simples de cada um dos prêmios pertencentes à Loteria Federal, lidos de cima para baixo;

d) Para o 4º Premiado do Sorteio - combinação numérica composta pelos algarismos numéricos existentes na unidade simples de cada um dos prêmios pertencentes à Loteria Federal, lidos de baixo para cima;

e) Para 5º Premiado do Sorteio - combinação numérica composta pelos algarismos numéricos existentes na dezena simples de cada um dos prêmios pertencentes à Loteria Federal, lidos de baixo para cima.

Exemplo de extração da Loteria Federal do dia 16/07/2014:

Tomando-se o exemplo acima, os números de ordem que comporão os números da sorte contemplados em cada

uma das séries emitidas seriam:

ORDEM DOS PRÊMIOS NÚMERO DE ORDEM GANHADOR SÉRIE

1º PRÊMIADO 15005 “A” a “T”





NÚMEROS DA SORTE GANHADORES

16. Caso a Extração da Loteria Federal, por qualquer motivo, não venha a ocorrer na data prevista, será

considerada, para efeitos de apuração do resultado desta promoção, a data da Extração da Loteria Federal

subsequente.

17. Serão contemplados os participantes a quem tiverem sido atribuídas às combinações alfanuméricas na forma

exemplificada no item 15 acima.

17.1. Caso o número de ordem que compõe o número da sorte não seja encontrado dentro universo das

composições alfanuméricas distribuídas pelo sistema, em uma determinada série – tomando-se como base o

exemplo acima: 15005 – será considerado contemplado o número da sorte imediatamente superior, ou na falta

deste, seu superior, e assim sucessivamente, até se esgotarem todos os números da sorte distribuídos naquela

determinada série, quando, ainda assim, não havendo ganhador, passará a ser contemplado o inferior, e assim

sucessivamente, até que seja possível contemplar 1 (um) ganhador por série, conforme abaixo exemplificado:

EXEMPLO COM BASE NA COMBINAÇÃO DAS UNIDADES PERTENCENTES AOS 05 (CINCO) PRÊMIOS EXTRAÍDOS PELA LOTERIA

FEDERAL DO DIA 09/07/2014 – 15005, 74595, 63413, 50051, 59547

Na eventualidade do número 15005 não ter sido distribuído pelo sistema na série R, o prêmio caberá ao portador do número

15006 - R. Na eventualidade do número 15006 não ter sido distribuído, o prêmio caberá ao portador do número 15007 - R, e

assim, sucessivamente. Tão logo seja encontrado um número que tenha sido distribuído na série R, este será adotado como o 1º

número da sorte premiado na série R, enquanto que as demais séries permanecerão com o número de ordem 15005 compondo

seus números da sorte ganhadores.

Na eventualidade do número 74595 não ter sido distribuído pelo sistema na série B, o prêmio caberá ao portador do número

74596 - B. Na eventualidade do número 74596 não ter sido distribuído, o prêmio caberá ao portador do número 74597 - B, e

assim, sucessivamente. Tão logo seja encontrado um número que tenha sido distribuído na série B, este será adotado como o 2º

número da sorte premiado na série B, enquanto que as demais séries permanecerão com o número de ordem 74595 compondo

seus números da sorte ganhadores e assim sucessivamente com os demais 3 (três) números da sorte premiados.

PREMIOS NUMERAÇÃO

1º PRÊMIO 45.67 1

2º PRÊMIO 02.34 5

3º PRÊMIO 86.45 0

4º PRÊMIO 34.19 0

5º PRÊMIO 96.35 5



7

18. Caso o mesmo contemplado venha a ser, novamente, contemplado (tendo em vista que um mesmo

participante poderá participar com mais de 1 (um) único número da sorte, caso adquira e cadastre validamente

mais de 1 (uma) compra de produto(s) promocionado(s), ele receberá todos os prêmios a que tiver direito, não

sendo permitido seu recebimento em dinheiro.

PREMIAÇÃO:

19. Cada um dos 100 (cem) contemplados terá o direito de ganhar o prêmio abaixo descrito:

DATA DO SORTEIO

EXTRAÇÃO DA LOTERIA

FEDERAL

PERÍODO DE

CADASTRAMENTO DESCRIÇÃO DOS PRÊMIOS VALORES UNITÁRIOS

16/07/2014 29/04/2014 A 30/06/2014

1 (um) Pacote de viagem internacional para cada

1 (um) dos 100 (cem) ganhadores, cujo destino

será escolhido pelo próprio ganhador, no

momento do cadastro do produto participante,

dentre as opções disponibilizadas pela

SAMSUNG, a saber: Londres (Inglaterra) , Madrid

ou Barcelona (Espanha), podendo assistir a 1

(uma) partida de futebol com a possível

presença de 1 (um) dos G11*: Lionel Messi,

Cristiano Ronaldo ou Oscar.

O pacote de viagem será composto por: 4

(quatro) noites de hospedagem em hotel

categoria turística; quarto duplo, passagens

aéreas de ida e volta (cidade de origem / cidade

de destino) em categoria econômica; traslados

(aeroporto / hotel / aeroporto na cidade de

destino e, hotel / estádio de futebol / hotel na

cidade de destino); alimentação em restaurantes

designados (exceto bebidas alcoólicas); e seguro

de viagem.

Todas as despesas necessárias ao transporte do

ganhador, da sua residência (endereço indicado

no cadastro) ao aeroporto internacional mais

próximo, e aquelas devidas em decorrência do

mesmo trajeto na volta, serão custeadas pela

SAMSUNG, sem qualquer ônus ao ganhador.

OBS: Os documentos pessoais do contemplado,

necessários para a realização da viagem, tais

como passaportes, vistos (se necessários),

autorizações e etc, entre outros, são de inteira

responsabilidade do contemplado, não cabendo

à Promotora qualquer obrigação quanto à sua

obtenção, atualização ou legalidade.

R$ 10.375,00

VALOR TOTAL 11 prêmios R$1.037.500,00

*G11 – denominação utilizada nos materiais promocionais vinculados a essa ação, atribuída pela SAMSUNG, ao grupo

composto por 11 jogadores de futebol escolhidos por ela como sendo os melhores do mundo.

20. A viagem deverá ser programada pela SAMSUNG, mas a escolha do destino será uma opção do ganhador, (vide

item 5.2), dentre os 03 (três) disponibilizados e descritos no item 19 acima. Os ingressos para assistir a partida de

futebol e as eventuais despesas relativas a este evento serão custeados pela SAMSUNG.



8

20.1. A partida de futebol mencionada no item 19 acima estará sujeita ao Calendário Oficial dos jogos de futebol

europeus. Dessa forma, para que seja possível a ida do ganhador a 1 (uma) partida de futebol, a viagem deverá

ocorrer, preferencialmente, dentro do período de 6 (seis) meses a contar da data da apuração (16/07/14). Fora

desse período, tendo em vista o Calendário Oficial de jogos de futebol europeus, as partidas e/ou os campeonatos

poderão ter sido encerrados / alterados.

20.2. A presença de 1 (um) dos G11* (Lionel Messi, Cristiano Ronaldo ou Oscar) na partida de futebol dependerá da

agenda do jogador, da colocação do time, para o qual joga, nos campeonatos e de várias outras variáveis que não

dependem da vontade ou decisão da SAMSUNG. Dessa forma, fica desde já ciente o participante que a partida de

futebol poderá, ou não, ser realizada com a presença de um dos jogadores acima mencionados, no local de destino,

não sendo de responsabilidade da SAMSUNG a sua realização, nem tampouco pela efetiva participação dos

jogadores elencados no item 19 acima.

20.3. Será garantido ao ganhador prazo suplementar de mais 180 (cento e oitenta) dias, caso a viagem não seja

passível de ser usufruída no período indicado acima (item 20.1), todavia, não será garantida a ida à partida de

futebol descrita no item 19.

20.4. A viagem não poderá ser realizada em temporada de férias, feriados ou alta temporada.

21. Os pacotes de viagem (vide descrição contida no item 19) obedecerão às disposições abaixo elencadas para ser

usufruído pelo ganhador:

21.1. A SAMSUNG adquirirá de qualquer Agência de Viagens o pacote turístico já descrito no item 19 supra que será

distribuído de acordo com os critérios descritos no presente Regulamento. O ganhador terá seu nome vinculado ao

pacote de viagem, de forma definitiva, após o recebimento dos documentos obrigatórios à validação do direito à

premiação.

21.2. O ganhador do pacote de viagem, através da carta de contemplação que receberá em seu endereço, será

informado de todas as condições necessárias à realização da viagem.

22. A SAMSUNG compromete-se a garantir a viagem sem ônus para os contemplados. A escolha do hotel, da

companhia aérea e dos demais itens que integram o pacote de viagem é de responsabilidade da SAMSUNG e fazem

parte da premiação. As datas de reservas do hotel e das passagens aéreas estarão sujeitas à disponibilidade e serão

oportunamente definidas pela SAMSUNG e comunicadas ao ganhador quando do envio da carta de contemplação.

23. As despesas pessoais realizadas pelo contemplado durante a viagem, que não estejam compreendidas no

pacote turístico, tais como: aquisição de bens, presentes, tarifas de qualquer natureza, excursões extras, bebidas

alcoólicas, serviço de quarto, serviço de frigobar, deslocamentos não discriminados nos pacotes, além de quaisquer

outras despesas, deverão ser arcadas diretamente pelo contemplado.

24. A SAMSUNG não se responsabilizará por quaisquer atos que o contemplado venha a cometer em afronta aos

bons costumes, à moral e às leis do país de destino durante a viagem, como da mesma forma não assume qualquer

responsabilidade por eventuais acidentes ou ocorrências resultantes de força maior, que fuja totalmente de seu

controle e que venham a causar danos materiais ou físicos aos contemplados durante a viagem.

25. Os documentos pessoais do contemplado, necessários para a realização da viagem, tais como passaportes,

vistos (se necessários), autorizações, seguros e etc, entre outros, são de inteira responsabilidade do contemplado,

não cabendo à SAMSUNG qualquer obrigação quanto à sua obtenção, atualização ou legalidade.

26. A SAMSUNG compromete-se a adquirir o prêmio ou, na impossibilidade, realizar depósito caucionado

correspondente, até 8 (oito) dias da data de início da promoção, conforme determina o artigo 15º, parágrafo 3º, do

Decreto 70.951/72 e artigo 34, inciso I, da Portaria MF nº 41/2008.

ENTREGA DOS PRÊMIOS:

27. Os prêmios distribuídos nesta promoção (representados por vouchers de viagem) serão entregues em até 30

(trinta) dias contados da data do sorteio 16/07/2014, nos endereços cadastrados, livres de ônus. Cada ganhador

será comunicado através de carta de contemplação, além da publicação do resultado da apuração no próprio site

da promoção que ocorrerá a partir do dia 23/07/2014.

27.1. Ao receber a carta de contemplação (conforme item 27 supra), cada um dos ganhadores deverá enviar em até

07 (sete) dias corridos a(s) nota(s) fiscal(ais)/cupom(ns) fiscal(ais) de compra original(ais) do(s) produto(s)

cadastrado(s) para validação da sua premiação pela SAMSUNG, além de cópia do seu RG, CPF e comprovante de

residência.



9

28. No momento da entrega dos prêmios, os contemplados deverão assinar o recibo de entrega e quitação dos

prêmios.

28.1. O participante contemplado fica ciente e desde já concorda que o recebimento da premiação e a assinatura

do recibo de entrega e quitação dos prêmios extinguirão seu direito de reclamação futura sobre os prêmios

recebidos.

29. A perda ou extravio da(s) nota(s) fiscal(ais)/cupom(ns) fiscal(ais) de compra do produto cadastrado e, da mesma

forma, a recusa, pelo participante ganhador em apresentar os demais documentos solicitados ou assinar o recibo de

entrega e quitação dos prêmios, impedirão que a premiação lhe seja entregue. Em ambos os casos, os valores

correspondentes aos prêmios não entregues serão recolhidos ao Tesouro Nacional, como renda da União.

30. Os prêmios são pessoais e intransferíveis. Será considerado ganhador apenas o participante cadastrado. Caso a

nota fiscal/cupom fiscal de compra cadastrado eventualmente esteja em nome de terceiros, o direito ao prêmio

permanecerá único e exclusivo do participante cadastrado.

31. Na eventualidade do contemplado vir a falecer, o prêmio será entregue ao seu inventariante, que deverá

comprovar tal condição quando do envio dos documentos obrigatórios descritos no item 27.1 acima.

32. Os prêmios não poderão ser convertidos em dinheiro ou substituídos por outros, mesmo que de menor valor.

EXIBIÇÃO DOS PRÊMIOS:

33. Dada a natureza da premiação – pacotes de viagem - os prêmios serão exibidos através de fotos indicativas e de

referências postadas no hotsite da promoção www.promocaogalaxy11.com.br.

DIVULGAÇÃO DOS GANHADORES:

34. A divulgação dos ganhadores ao público será realizada após a validação dos documentos apresentados pelos

participantes, no ato da entrega dos prêmios, através do próprio hotsite da promoção

www.promocaogalaxy11.com.br.

35. Estão impedidos de participar deste Sorteio menores de 18 (dezoito) anos de idade, os funcionários da

SAMSUNG e seus diretores, integrantes das agências Aktuell Promoções e Eventos Ltda, Ad Agency DB Sistemas de

Computadores Ltda-ME, Ad.Agency Publicidade e Marketing Ltda, Leo Burnett Publicidade Ltda e Cheil Brasil

Comunicações Ltda, os advogados responsáveis pela elaboração deste Regulamento, e as demais empresas

eventualmente envolvidas nesta campanha promocional, sendo que os responsáveis pela identificação dos

ganhadores disporão da relação dos nomes para verificação e eventual invalidação da participação e premiação.

PRESCRIÇÃO DO DIREITO AOS PRÊMIOS:

36. O direito do ganhador de reclamar seu prêmio prescreverá 180 (cento e oitenta) dias após a data de da Extração

da Loteria Federal correspondente à premiação do contemplado, de acordo com o Decreto 70.951/72 – Artigo 6o.

37. Os prêmios para os quais não haja o equivalente ganhador, por qualquer motivo, terão seus respectivos valores

recolhidos aos cofres da União, no prazo de até 10 (dez) dias após o encerramento desta promoção.

PRODUTOS PROMOCIONADOS:

38. Os produtos promocionados que permitirão a participação neste Sorteio são os abaixo descritos, sendo a cada um

deles, quando adquiridos e cadastrados em obediência às regras descritas neste Regulamento, atribuído pelo sistema

do hotsite desta promoção - www.promocaogalaxy11.com.br - 1 (um) número da sorte:






10

DISPOSIÇÕES GERAIS:

39. Serão disponibilizados pela SAMSUNG aos participantes, para esclarecimento de eventuais dúvidas existentes

acerca do Regulamento desta ação e de suas condições, “fale conosco” no hotsite da ação -

www.promocaogalaxy11.com.br e o Centro de Contato SAMSUNG através dos telefones: (São Paulo Capital e

demais regiões metropolitanas) 11-2134-5899 e 0800-709-3032 (outras regiões), de segunda à sexta-feira, das

08h00 às 20h00 e aos sábados, das 09h00 às 15h00 – Horários de Brasília.

40. Eventuais dúvidas dos participantes, existentes acerca deste Sorteio serão dirimidas pela SAMSUNG (através

dos canais acima identificados no 39 acima) e, se persistirem, posteriormente, deverão ser submetidas à

CEPCO/Caixa Econômica Federal e ao PROCON, locais onde serão recebidas as reclamações fundamentadas.

41. O participante terá o direito de reclamar para a SAMSUNG, utilizando o canal disponível para tal finalidade (vide

item 39 acima), caso enfrente qualquer problema com seu cadastro ou no próprio processo de cadastramento. Na

hipótese do participante ficar impossibilitado pelo sistema de cadastrar os dados referentes à sua compra de

CATEGORIA PRODUTO CÓDIGO

Galaxy Note 3 SM-N9005

Galaxy Note 3 Neo Duos SM-N750

Galaxy S5 SM-G900F

Galaxy S4 GT-I9515

Galaxy S3 Neo GT-I9300I

Galaxy Gran 2 SM-G7102T

Galaxy S4 Mini Duos GT-I9192

Galaxy S4 Mini LTE GT-I9195

Galaxy Gran Neo GT-I9063T

Galaxy Gran Duos GT-I9082

Galxy Note 2 n7100

Galxy Note 2 LTE n7105

Galaxy S3 i9300

Galaxy S3 Mini I8200

Galaxy S3 LTE I9305

Galaxy S3 Slim G3812

Galaxy S3 Duos I8262

Galaxy Win GT-I8552

SMARTPHONES

Galaxy Gear 2 SM-R80

Galaxy Gear FIT SM-R350

Galaxy Gear SM-V7000

Galaxy Note Pro 12.2” SM-P905

Galaxy Note 10.1’’ 2014 Edition (LTE) SM-P605M

Galaxy Note 10.1’’ 2014 Edition (3G) SM-P6010

Galaxy Tab Pro 10.1 SM-T520

Galaxy Tab Pro 8 (wifi) SM-T320

Galaxy Tab 3 10.1” (3G) GT-P5200

Galaxy Tab 3 10.1” (wifi) GT-P5210

Galaxy Tab 4 10.1” (3G) SM-T531

Galaxy Tab 4 10.1” (wifi) SM-T530

Galaxy Tab 4 8” (3G) SM-T331

Galaxy Tab 4 8” (wifi) SM-T330

Glaxy Note 10.1 LTE N8020

Glaxy Note 10.1 N8000

Galaxy Tab 10.1 2 P5100

Galaxy Tab3 7.0 T211

Galaxy Tab 3 8.0 (3G) SM-T3110

Galaxy Tab 3 7" TV (wifi) SM-T211M

NX2000 EV-NX2000VABBR / EV-NX2000VFWBR

NX300 EV-NX300ZVSTBR/ EV-NX300ZVSVBR

WB350 EC-WB350FVMWBR / EC-WB350FVMBBR

Book 9 Lite NP915S3G-KD1BR




NOTEBOOK / PC

ACESSÓRIOS

TABLETS

CAMERA DIGITAL




11

qualquer um dos produtos promocionados, qualquer reclamação à SAMSUNG deverá ser realizada em até 03 (três)

dias úteis anteriores à data final de participação – ou seja, até às 20hs do dia 25/06/2014.

42. A SAMSUNG ficará autorizada a divulgar a imagem, nome e som de voz dos contemplados, sem qualquer ônus,

em todas as mídias, desde que vinculadas ao plano autorizado, pelo prazo de 01 (um) ano contado da data do

término desta promoção (16/07/2014).

43. A SAMSUNG se compromete a incluir o número do Certificado de Autorização da CAIXA em todo o material de

divulgação da promoção.

44. A responsabilidade da SAMSUNG perante o participante contemplado encerra-se no momento da entrega do

prêmio.

45. A SAMSUNG não será responsável, e dessa forma não estará obrigada a indenizar, os participantes por falhas de

conexão, bem como por falha técnica de qualquer tipo, ou por qualquer outra que não esteja ao seu alcance

solucionar, incluindo, mas não se limitando, ao mau funcionamento eletrônico de qualquer rede, "hardware" ou

"software", linha telefônica, ou por qualquer falha humana e/ou técnica, dentre outras, que possam ocorrer

durante, ou posteriormente, ao cadastramento, e que, dessa forma, venham a prejudicar os participantes,

individual ou coletivamente.

45.1. O participante aceita e concorda expressamente com a total isenção de responsabilidade da SAMSUNG por

qualquer dano ou prejuízo oriundo da participação neste Sorteio, ou da eventual aceitação do prêmio.

46. A participação na presente promoção implica na aceitação automática, total e irrestrita, de todas as disposições

do presente Plano e seu Regulamento.

47. Será considerada fraude a participação através do cadastramento de informações incorretas ou falsas,

inscrições múltiplas de uma mesma pessoa, cadastramento do mesmo produto promocionado por mais de 01 (uma)

única vez, bem como a tentativa de utilização por parte do participante de quaisquer destes métodos, como

também de qualquer outro que exista ou venha a existir, para manipular esta ação promocional. Neste caso a

participação, o cadastro e eventual premiação, a que teria direito o participante, serão anulados pela empresa

promovente, sem direito a recurso ou questionamentos.

48. A distribuição de prêmios, de que trata a presente promoção, é gratuita, não cabendo qualquer tipo de ônus

aos participantes.

49. Fica eleito o Foro da Comarca de São Paulo para dirimir quaisquer questões oriundas desta mecânica

promocional.

MEIOS DE DIVULGAÇÃO DO SORTEIO:

50. A divulgação do Sorteio “GALAXY 11” será realizada através de materiais promocionais (PDV), promotores em

ações itinerantes, através da internet, mídia em TV, jornais e “out of home” e no hotsite da promoção -

www.promocaogalaxy11.com.br, onde o Regulamento da promoção ficará disponível para consulta dos

participantes no decorrer de toda a vigência desta ação promocional e por mais 30 (trinta) dias contados do seu

término (16/08/2014).

São Paulo, 04 de Abril de 2014.

Danielle Christine Faro S. Oliveira

OAB/SP 140.955

RG: 22.291.075-6

CPF: 143.850.958-84

Ana Beatriz André

OAB/SP – 176.585

RG: 17.927.968-3




12

REGULAMENTO

AÇÃO – COMPROU / GANHOU

“GALAXY 11”

CRONOGRAMA:

DEFINIÇÃO:

1.1. A Ação “GALAXY 11” é uma realização da SAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA /

SAMSUNG situada na Avenida dos Oitis, n º 1460 – Distrito Industrial – Manaus – AM – CEP. 69075-842, inscrita

no CNPJ/MF 00.280.273/0007-22.

1.2. Trata-se de Ação através da qual não há o envolvimento de fator sorte, qualquer forma de aleatoriedade ou

competição de qualquer natureza entre os consumidores envolvidos, baseada exclusivamente na mecânica

“COMPROU / GANHOU”, e mediante a disponibilidade da quantidade estimada de brindes, conforme abaixo segue

descrita:

Quantidade de brindes disponíveis para serem entregues até a data final de validade da Ação: 60.000 (sessenta

mil) bolas de futebol disponíveis em 03 diferentes cores.

1.3. Esta ação está diretamente ligada à outra promoção comercial realizada em conjunto pela própria SAMSUNG

através da mecânica - “Sorteio” - cujo Regulamento próprio, e independente deste, encontra-se no mesmo hotsite -

www.promocaogalaxy11.com.br. A ação promocional – “Sorteio” ora mencionada foi autorizada pela CAIXA

ECONOMICA FEDERAL / SEAE, Certificado de Autorização / CAIXA / MF nº __________________. Para que a

participação nesta ação de “Compre e Ganhe” garanta a sua participação no Sorteio, será necessário que o

participante leia e aceite o Regulamento do Sorteio neste mesmo site.

PARTICIPAÇÃO:

2.1. Ação válida para a participação de todas as pessoas físicas, maiores de 18 anos, residentes e domiciliadas no

Território Nacional, que adquirirem no Brasil no período de 23/04/2014 a 30/06/2014 qualquer um dos produtos

participantes (vide item 3.8 abaixo), cadastrando seus dados pessoais, dados de compra, dados do produto

adquirido e fazendo o upload da Nota Fiscal/Cupom Fiscal no hotsite da ação – www.promocaogalaxy11.com.br das

00hs de 29/04/2014 até as 23hs59 de 30/06/2014 (Horários de Brasília) - sendo considerado o horário de conclusão

válido do cadastro do participante no sistema / servidores da SAMSUNG - findo o qual não será mais permitido

acessos para participações. Participação limitada à quantidade de bolas disponíveis para distribuição ou ao seu

prazo de validade, o que ocorrer antes.

Data / Prazo / Período Descrição

00hs (horário de Brasília) de 23/04/2014 às 23h59 (horário de Brasília) de 30/06/2014.

Período de aquisição de Produtos promocionados.

00hs (horário de Brasília) de 29/04/2014 às 23h59 (horário de Brasília) de 30/06/2014.

Participação mediante cadastramento dos dados pessoais no sistema e upload do cupom fiscal / nota fiscal de compra dos produtos participantes.

Até 07 dias contados da data da efetivação do cadastramento do produto no hotsite – www.promocaogalaxy11.com.br.

Prazo para validação do Cadastro do produto e do upload do cupom fiscal / nota fiscal de compra.

Até 30 dias contados da data do recebimento de e-mail de confirmação da validação do cadastro do produto e do cupom fiscal / nota fiscal de compra dos produtos participantes.

Prazo para envio ao ganhador da bola de futebol.






13

2.1.1. A participação nesta ação está vinculada à compra (física ou online) de qualquer um dos produtos

participantes listados no item 3.8. dentro do período de 23/04/2014 até o dia 30/06/2014, no Brasil. Compras

efetuadas eventualmente em lojas no exterior não validarão a participação nesta ação.

2.1.2. A COMPRA DOS PRODUTOS PROMOCIONADOS, PARA PARTICIPAR DESTA AÇÃO, DEVERÁ OCORRER NO

PERÍODO DE 00HS DE 23/04/2014 ATÉ ÀS 23HS59 DO DIA 30/06/2014 – HORÁRIO DE BRASÍLIA , MAS O

CADASTRAMENTO NO HOTSITE - www.promocaogalaxy11.com.br – DEVERÁ OBEDECER AO PERÍODO DE 00HS

DE 29/04/2014 ATÉ ÀS 23HS59 DO DIA 30/06/2014 – HORÁRIO DE BRASÍLIA.

2.1.3. A participação dos consumidores que adquirirem qualquer um dos produtos participantes, através de

qualquer canal de vendas online, estará obrigada às mesmas regras impostas para a participação e cadastramento

válidas para as compras em lojas físicas. PORTANTO, TODOS AQUELES QUE SE UTILIZAREM DO CANAL DE

COMPRAS ONLINE DEVEM ATENTAR PARA O FATO DE QUE O CADASTRAMENTO / UPLOAD DA(S) NOTA(S)

FISCAL(AIS)/CUPOM(NS) FISCAL(AIS) DO PRODUTO NO HOTSITE DA CAMPANHA É OBRIGATÓRIO PARA

VALIDAÇÃO DO CADASTRO DO(S) PRODUTO(S) E DA PARTICIPAÇÃO NESTA AÇÃO. DESSA FORMA, MESMO QUE A

COMPRA SEJA EFETIVADA NO PRAZO (DE 23/04/2014 A 30/06/2014), SEM QUE O CADASTRAMENTO / UPLOAD

DA(S) NOTA(S) FISCAL(AIS)/CUPOM(NS) FISCAL(AIS) DE COMPRA SEJA(M) REALIZADO(S) NO PERÍODO

CORRESPONDENTE (00HS DE 29/04/2014 ATÉ ÀS 23HS59 DE 30/06/2014 – HORÁRIO DE BRASÍLIA), A

PARTICIPAÇÃO NESTA AÇÃO SERÁ INVALIDADA.

2.2. Caso o participante não efetive o cadastramento dos dados necessários (vide item 3.1 abaixo), em obediência

às regras previstas neste Regulamento, não será possível a ativação de seu cadastro e/ou a validação do cadastro do

produto promocionado, o que impossibilitará a sua participação na presente ação (vide PASSO A PASSO DO

CADASTRAMENTO).

2.2.2. Apenas o cadastro dos dados pessoais não configura participação nesta promoção, sendo necessário para

tanto o cadastramento de produto promocionado (cadastro que venha a ser validado)

ATENÇÃO: NÃO SÓ A COMPRA, MAS OS DADOS PESSOAIS E DOS PRODUTOS CADASTRADOS NO SITE DESTA AÇÃO

E O UPLOAD DA NOTA FISCAL/CUPOM FISCAL, DENTRO DO PERÍODO E HORÁRIOS ESTABELECIDOS COMO

VÁLIDOS, SERÃO OBRIGATÓRIOS PARA QUE A PARTICIPAÇÃO SEJA VALIDADA.

2.3. Não haverá limitação relativamente à quantidade de produtos SAMSUNG participantes comprados e quanto à

participação nesta Ação. Ou seja, o participante poderá adquirir e cadastrar quantos produtos participantes quiser,

desde que dentro do período de validade (compra de 23/04/2014 a 30/06/2014 e cadastro das 00hs de 29/04/2014

às 23h59m de 30/06/2014 – horário de Brasília), ou enquanto existirem bolas disponíveis para serem distribuídas, o

que ocorrer primeiro. Para tanto, o consumidor deverá seguir as regras previstas no item 3.1 abaixo (PASSO A

PASSO DO CADASTRAMENTO).

2.4. Não será permitida a participação de pessoas jurídicas na presente Ação.

2.5. Esclarece a SAMSUNG que serão disponibilizados 60.000 (sessenta mil) brindes (bolas de futebol), sendo que,

da quantidade total existente, 25.000 (vinte e cinco mil) são da cor azul; 25.000 (vinte e cinco mil) são da cor

laranja; e 10.000 (dez mil) são pretas, todas elas disponíveis para escolha dos consumidores, dentro do limite da

quantidade ofertada para cada uma das cores. Caso a quantidade pré-existente de 1 (uma) ou de 2 (duas) das cores

ofertadas se esgote antes do término de vigência da ação, a SAMSUNG se reserva no direito de entregar qualquer

unidade das cores ainda presentes em seus estoques, sem que isso seja considerado prejuízo aos direitos dos

consumidores participantes.




14

PASSO A PASSO DO CADASTRAMENTO:

3.1. Após efetuar a compra de 01 (um) ou mais aparelho(s) participante(s), o consumidor deverá realizar o seguinte

PASSO A PASSO DO CADASTRAMENTO para efetivar sua participação no hotsite www.promocaogalaxy11.com.br:

a) O consumidor deverá acessar o hotsite da Ação – www.promocaogalaxy11.com.br – ler e aceitar o

presente Regulamento para poder participar;

A inclusão de dados no Cadastro somente será salva após e, obrigatoriamente, o participante ter lido este

Regulamento, e aceitado seus termos.

b) O participante deverá incluir os dados abaixo descritos, o que deverá obrigatoriamente ser feito de

forma completa e correta com os seguintes dados:

Nome e sobrenome;

CPF;

RG;

Sexo;

Data de nascimento;

E-mail válido;

Endereço (logradouro, número e complemento) com CEP;

Cidade;

Estado;

Celular com DDD.

c) Após o preenchimento dos dados indicados no item b, o participante deverá clicar em “salvar” para

criação de sua conta.

d) Caso o cadastro tenha sido preenchido de forma correta, o participante será informado através de uma

nova tela que será necessário ativar a sua conta para dar continuidade ao processo de participação. A

ativação deverá ser feita através de link que será encaminhado ao e-mail cadastrado pelo participante.

e) Ao receber o e-mail de confirmação (para o endereço que indicou no cadastro), contendo login e senha,

o participante deverá acessar o link para ativar seu perfil ou conta.

f) Ativando seu perfil ou conta, o participante então terá que cadastrar os dados de sua compra (vide

abaixo) e fazer o upload* da Nota Fiscal/Cupom Fiscal, além de escolher uma das 03 cores da bola de

futebol ainda disponíveis (haverá tela de confirmação da cor escolhida):

Data da compra;

Nome do estabelecimento;

IMEI / N° de série e modelo;

Escolha da cor da bola dentre as opções disponíveis.

*Para o upload da Nota Fiscal/Cupom Fiscal serão aceitos arquivos nos formatos JPG., PNG. ou PDF. com

até 5MB.

OBS: O participante deverá, antes de fazer o upload, checar a nitidez e qualidade da imagem da nota fiscal

/cupom fiscal de compra encaminhada. Imagens distorcidas, adulteradas, e principalmente que não permitam a

sua clara visualização poderão ser invalidadas – vide item “h” abaixo).

http://www.promocaoselecaosamsung.com.br/




15

g) Feito isso, o cadastro do produto é enviado para a SAMSUNG para moderação e validação dos dados

cadastrados. O consumidor receberá e-mail de retorno informando que em até 07 (sete) dias corridos

estará recebendo resposta da validação, ou não, do cadastro do produto.

h) No prazo assinalado no item “g” acima, caso seja constatado que a imagem da nota fiscal/cupom fiscal

não é nítida, completa, ou possui qualquer indício de adulteração, será enviado e-mail ao consumidor

solicitando o encaminhamento de arquivo na forma estabelecida no item “f”, num prazo máximo de 24hs.

O não atendimento deste prazo, ou no caso de envio de nova imagem da Nota Fiscal/Cupom Fiscal que

não permita sua clara visualização, o cadastro do produto em questão será INVALIDADO.

i) Sendo o cadastro do produto validado, o consumidor receberá e-mail informando que ele estará

recebendo a bola escolhida (ou aquela que estiver disponível para entrega), em sua residência (endereço

informado no cadastramento), bem como a indicação de seu número da sorte para participar do Sorteio

da PROMOÇÃO “GALAXY 11”, caso tenha lido e aceitado o Regulamento próprio disponibilizado no

mesmo hotsite www.promocaogalaxy11.com.br.

j) Caso o cadastro do produto, efetuado pelo participante, não venha a ser validado, e-mail relatando as

razões da invalidação será encaminhado, de forma que o participante poderá refazer o procedimento,

desde que obedecido o disposto no item 3.1 acima e nos demais itens pertinentes, todos eles

pertencentes a este Regulamento.

3.1.1. Caso o participante encontre dificuldades tanto para efetivar o seu cadastro ou dos produtos promocionados,

poderá entrar em contato com a SAMSUNG pelos canais de atendimento dispostos no item 12 abaixo. O mesmo

deverá ser feito na hipótese de, tendo finalizado seu cadastro corretamente, não receba e-mail contendo o login,

senha e link para ativação da conta ou perfil, para a solução do problema em tempo hábil de participação.

3.2. Será permitido apenas 1 (um) único cadastro (“conta”) por participante , cujo controle será realizado pela

SAMSUNG através do número do seu CPF, independentemente da quantidade de produtos participantes adquiridos

e cadastrados.

3.3 O participante poderá cadastrar quantos produtos Samsung tiver adquirido, tudo dentro do prazo desta ação,

bastando para tanto acessar, com seu login e senha, o seu perfil ou conta no hotsite

www.promocaogalaxy11.com.br, e fornecer os dados conforme letra ”f” do item 3.1 deste regulamento.

3.4. Caso o participante adquira mais de um produto SAMSUNG, através de uma única compra e emissão de nota

fiscal / cupom fiscal de compra, poderá efetuar o cadastramento de cada produto adquirido e dessa forma receber,

por cada um deles, 1 (uma) bola. Neste caso, o cadastramento de cada produto comprado deverá ser realizado num

mesmo momento, bastando para tanto um único upload da nota fiscal de compra / cupom fiscal de compra de

todos os produtos promocionados que estiverem sendo cadastrados.

ATENÇÃO: A falta do upload da nota fiscal de compra / cupom fiscal de compra junto ao cadastro efetuado

invalidará o cadastramento daquele(s) produto(s), e não dará ao participante o direito ao recebimento da(s)

respectiva(s) bola(s) de futebol.

3.4.1. Na ocorrência da hipótese prevista no item 3.4, o participante terá a opção de escolher a cor da bola para

cada produto promocionado cadastrado seguindo a forma do item 3.1, letra “f”.

3.5. Concluído validamente o cadastro do produto, conforme descrito no item 3.1, no prazo de até 30 (trinta) dias, o

participante receberá no seu endereço cadastrado o brinde (a bola de futebol) a que tiver direito.

3.5.1. Fica desde já esclarecido que o prazo de entrega dos brindes acima especificado (item 3.5) poderá sofrer

alterações e prorrogações, em decorrência da logística de entrega e de outros fatores alheios à SAMSUNG, sem que

isso caracterize prejuízos aos consumidores.





16

3.6. Após a ativação do cadastro/perfil ou conta pelo participante, e validação pela SAMSUNG do cadastro de

produto participante desta ação, não poderá mais haver modificações no sistema.

3.7. A SAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA não se responsabilizará por erros de digitação e fornecimento

errôneo dos dados, bem como problemas com software, hardware ou serviço de internet do participante, todos

eles passíveis de dificultar ou impedir a participação em tempo hábil.

3.8. Os produtos participantes que permitirão a participação nesta Ação são os abaixo descritos, sendo a cada um

deles, quando adquiridos e cadastrados em obediência às regras descritas neste Regulamento, atribuído pelo

sistema do hotsite desta ação - www.promocaogalaxy11.com.br 01 (um) brinde disponível:

PRODUTOS PARTICIPANTES:

CATEGORIA PRODUTO CÓDIGO

Galaxy Note 3 SM-N9005

Galaxy Note 3 Neo Duos SM-N750

Galaxy S5 SM-G900F

Galaxy S4 GT-I9515

Galaxy S3 Neo GT-I9300I

Galaxy Gran 2 SM-G7102T

Galaxy S4 Mini Duos GT-I9192

Galaxy S4 Mini LTE GT-I9195

Galaxy Gran Neo GT-I9063T

Galaxy Gran Duos GT-I9082

Galxy Note 2 n7100

Galxy Note 2 LTE n7105

Galaxy S3 i9300

Galaxy S3 Mini I8200

Galaxy S3 LTE I9305

Galaxy S3 Slim G3812

Galaxy S3 Duos I8262

Galaxy Win GT-I8552

Galaxy Gear 2 SM-R80

Galaxy Gear FIT SM-R350

Galaxy Gear SM-V7000

Galaxy Note Pro 12.2” SM-P905

Galaxy Note 10.1’’ 2014 Edition (LTE) SM-P605M

Galaxy Note 10.1’’ 2014 Edition (3G) SM-P6010

Galaxy Tab Pro 10.1 SM-T520

Galaxy Tab Pro 8 (wifi) SM-T320

Galaxy Tab 3 10.1” (3G) GT-P5200

Galaxy Tab 3 10.1” (wifi) GT-P5210

Galaxy Tab 4 10.1” (3G) SM-T531

Galaxy Tab 4 10.1” (wifi) SM-T530

Galaxy Tab 4 8” (3G) SM-T331

Galaxy Tab 4 8” (wifi) SM-T330

Glaxy Note 10.1 LTE N8020

Glaxy Note 10.1 N8000

Galaxy Tab 10.1 2 P5100

Galaxy Tab3 7.0 T211

Galaxy Tab 3 8.0 (3G) SM-T3110

Galaxy Tab 3 7" TV (wifi) SM-T211M

NX2000 EV-NX2000VABBR / EV-NX2000VFWBR

NX300 EV-NX300ZVSTBR/ EV-NX300ZVSVBR

WB350 EC-WB350FVMWBR / EC-WB350FVMBBR





NOTEBOOK / PC

SMARTPHONES

ACESSÓRIOS

TABLETS

CAMERA DIGITAL




17

DISPOSIÇÕES GERAIS:

4. No momento da entrega dos brindes (bolas de futebol), os contemplados deverão assinar o recibo de entrega e

quitação.

4.1. O participante contemplado fica ciente e desde já concorda que o recebimento do brinde acima e a assinatura

do recibo de entrega e quitação extinguirão seu direito de reclamação futura.

5. A perda ou extravio da(s) nota(s) fiscal(ais)/cupom(ns) fiscal(ais) de compra do produto cadastrado e, da mesma

forma, a recusa, pelo participante ganhador em apresentar os demais documentos solicitados no ato da entrega do

brinde, ou assinar o recibo de entrega e quitação dos prêmios, impedirão que a bola de futebol lhe seja entregue.

6. Os brindes são pessoais e intransferíveis. Será considerado ganhador apenas o participante cadastrado. Caso a

nota fiscal/cupom fiscal de compra cadastrado eventualmente esteja em nome de terceiros, o direito ao brinde

permanecerá único e exclusivo do participante cadastrado.

6.1. Na eventualidade do contemplado vir a falecer, o brinde será entregue ao seu inventariante.

7. Os brindes não poderão ser convertidos em dinheiro ou substituídos por outros, mesmo que de menor valor.

8. Serão automaticamente excluídos os participantes que tentarem fraudar ou burlar as regras estabelecidas neste

Regulamento.

8.1. A SAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA poderá, a qualquer tempo, e visando garantir o direito dos

consumidores que participaram de boa-fé, solicitar o cupom fiscal / nota fiscal de compra do produto para

verificação, não apenas no ato da entrega da Bola de Futebol. Serão desconsideradas as notas fiscais que possuírem

rasuras ou informações não verídicas, bem como as emitidas antes ou após ao período de compra indicado neste

regulamento (de 23/04/2014 a 30/06/2014) e termino do estoque previsto, invalidando a participação dos

consumidores na presente Ação e o seu direito ao brinde.

8.2. Será considerada fraude a participação através do cadastramento de informações incorretas ou falsas,

inscrições múltiplas de uma mesma pessoa, cadastramento de um mesmo produto por mais de 1 (uma) única vez,

bem como a tentativa de utilização por parte do participante de quaisquer destes métodos, como também de

qualquer outro que exista ou venha a existir, para manipular esta ação. Neste caso a participação, o cadastro e

eventual direito ao brinde, pelo participante, serão anulados pela SAMSUNG, sem direito a recurso ou

questionamentos.

9. A responsabilidade da SAMSUNG perante o participante contemplado encerra-se no momento da entrega do

brinde.

9.1. A SAMSUNG não será responsável, e dessa forma não estará obrigada a indenizar, os participantes por falhas

de conexão, bem como por falha técnica de qualquer tipo, ou por qualquer outra que não esteja ao seu alcance

solucionar, incluindo, mas não se limitando, ao mau funcionamento eletrônico de qualquer rede, "hardware" ou

"software", linha telefônica, ou por qualquer falha humana e/ou técnica, dentre outras, que possam ocorrer

durante, ou posteriormente, ao cadastramento, e que, dessa forma, venham a prejudicar os participantes,

individual ou coletivamente.

10. O participante aceita e concorda expressamente com a total isenção de responsabilidade da SAMSUNG por

qualquer dano ou prejuízo oriundo da participação nesta ação, ou da eventual aceitação do brinde.

11. A participação na presente ação implica na aceitação automática, total e irrestrita, de todas as disposições do

presente Regulamento.



18

12. Serão disponibilizados pela SAMSUNG aos participantes, para esclarecimento de eventuais dúvidas existentes

acerca do Regulamento desta ação e de suas condições, “fale conosco” no hotsite da ação -

www.promocaogalaxy11.com.br e o Centro de Contato SAMSUNG através dos telefones: (São Paulo Capital e

demais regiões metropolitanas) 11-2134-5899 e 0800-709-3032 (outras regiões), de segunda à sexta-feira, das

08h00 às 20h00 e aos sábados, das 09h00 às 15h00 – Horários de Brasília.

13. O participante terá o direito de reclamar para a SAMSUNG, utilizando o canal disponível para tal finalidade (vide

item 12 acima), caso enfrente qualquer problema com seu cadastro ou no próprio processo de cadastramento. Na

hipótese do participante ficar impossibilitado pelo sistema de cadastrar os dados referentes à sua compra de

qualquer um dos produtos participantes, qualquer reclamação à SAMSUNG deverá ser realizada em até 03 (três)

dias úteis anteriores à data final de participação – ou seja, até às 20hs do dia 25/06/2014.

14. Todas as dúvidas, divergências ou situações não previstas neste Regulamento serão julgadas e decididas pela

SAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA. Todavia, caso dessa forma não seja possível a solução, fica desde já

eleito o Foro da Comarca da Capital do Estado de São Paulo (Foro Central), com plena concordância de todos os

participantes, com exclusão de qualquer outro foro, por mais privilegiado que seja, para dirimir qualquer dúvida a

respeito do presente Regulamento ou da Campanha a que ele se refere. Todavia, antes de qualquer

questionamento em âmbito judicial, todas as dúvidas dos consumidores poderão ser dirimidas pela SAMSUNG

ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA através dos canais especificados no item 12 acima.

15. Esgotadas as 60.000 (sessenta mil) bolas de futebol, mesmo antes de finalizado o prazo de participação nesta

ação, ela se considerará automaticamente encerrada, independentemente das eventuais compras de qualquer um

dos modelos mencionados neste Regulamento que ainda vierem a ocorrer durante este mesmo período. O eventual

encerramento precoce da presente ação será comunicado pela SAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA aos

consumidores em geral, por meio de informação no próprio hotsite.

16. A presente ação e seu Regulamento poderão ser alterados, suspensos ou cancelados, sem aviso prévio, por

motivos de força maior ou por qualquer outro ato, fator ou motivo imprevisto, os quais estejam fora do controle da

SAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA ou que comprometam seu devido andamento, de forma a impedir ou

modificar substancialmente a sua condução como originalmente prevista. Entretanto, caso a SAMSUNG

ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA entenda pela prorrogação desta Ação, acréscimo de brindes, ou, ainda, por

inserir no rol dos produtos participantes outros por ela também fabricados, poderá fazê-lo bastando para isso

comunicar o público de sua decisão, e desde que todos os direitos dos participantes, a partir das mudanças

implementadas, sejam respeitados.

17. A SAMSUNG ficará autorizada a divulgar a imagem, nome e som de voz dos contemplados, sem qualquer ônus,

em todas as mídias, desde que vinculadas à presente ação, pelo prazo de 01 (um) ano contado da data do término

desta ação (30/06/2014).

18. Estão impedidos de participar deste Ação menores de 18 (dezoito) anos de idade, os funcionários da SAMSUNG

e seus diretores, integrantes das agências Aktuell Promoções e Eventos Ltda, Ad Agency DB Sistemas de

Computadores Ltda-ME, Ad.Agency Publicidade e Marketing Ltda, Leo Burnett Publicidade Ltda e Cheil Brasil

Comunicações Ltda, os advogados responsáveis pela elaboração deste Regulamento, e as demais empresas

eventualmente envolvidas nesta campanha, sendo que os responsáveis pela identificação dos ganhadores disporão

da relação dos nomes para verificação e eventual invalidação da participação e o direito ao brinde.

19. A presente Ação não se qualifica como competição de qualquer natureza bem como independe de qualquer

modalidade de sorteio, vale-brinde, concurso ou operação assemelhada, não estando, portanto, sujeita à

autorização prévia estabelecida no artigo 1º da Lei Federal 5.768/71.

20. Uma cópia deste Regulamento pode ser obtida através do hotsite www.promocaogalaxy11.com.br



PLANO DE OPERAÇÃO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA DE...

Documents

Transcript of PLANO DE OPERAÇÃO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA DE...