P L A N I L H A D E D A D O S

O R A C L E

Aplicativo inMotion no Oracle Hospitality Reporting and Analytics Cloud Service

O aplicativo inMotion é uma ferramenta de acompanhamento gratuita que

pode ser baixada para o Oracle Hospitality Reporting and Analytics Cloud

Service. O inMotion oferece dados úteis, permitindo que os operadores de

hospitalidade avaliem o desempenho, meçam o sucesso em relação às

projeções e façam decisões importantes para os negócios em tempo real

acessando os dados com seus dispositivos móveis.

P R I N C I P A I S R E C U R S O S

• Estatísticas de minuto sobre operações diárias de F&B — incluindo vendas, mão de obra, descontos, propostas e contagem de hóspedes — visíveis em smartphones

• Estatísticas de minuto sobre propriedades de hotéis — incluindo chegadas, partidas e dados sobre serviço de quarto — visíveis em smartphones

• Capacidade de monitorar as projeções em relação ao desempenho verdadeiro em tempo real

• Alertas operacionais que permitem uma resposta rápida a problemas

• Disponível no iOS e Android

P R I N C I P A I S B E N E F Í C I O S

• Melhore a tomada de decisões em acesso a dados em tempo real a qualquer hora e em qualquer lugar

• Garanta a satisfação dos hóspedes monitorando o tempo de espera da cozinha e respondendo a problemas

• Monitore a receita com o acompanhamento de vendas e contagem de hóspedes em todos os locais

• Entenda o desempenho e a produtividade dos funcionários

• Monitore a lucratividade em tempo real com o monitoramento do uso de descontos

• Melhore o gerenciamento do hotel com o monitoramento de chegadas, partidas e serviço de quarto

• Acelere as comunicações entre a equipe de operações

Gerenciamento de hospitalidade em tempo real

Projetado especificamente para operações de restaurantes e hotéis, o inMotion

apresenta dados em uma interface de fácil entendimento para que você possa ver tanto

tendências de alto nível quanto os resultados das operações de linha de frente em seu

smartphone e em seu próprio idioma. Depois, você pode facilmente e intuitivamente

explorar e agir em indicadores-chave de desempenho (KPIs) de qualquer local.

Dados úteis em seu dispositivo móvel

Como companheiro móvel do Oracle Hospitality Reporting and Analytics Advanced

Cloud Service e do Oracle Hospitality Reporting and Analytics Standard Cloud Service,

o inMotion oferece alertas úteis em tempo real, permitindo que operadores de

hospitalidade avaliem o desempenho, meçam o sucesso em relação às projeções e

tomem decisões melhores e mais rápidas.

Dê poder às operações de hotel e restaurante

O inMotion unifica os dados de dois setores diferentes — o setor de alimentação e

bebidas (F&B) e o setor hoteleiro — em um único aplicativo para dispositivos móveis.

Ele permite que os gerentes de restaurantes e hotéis visualizem, explorem e ajam em

KPIs diretamente de seus dispositivos móveis.

Para estabelecimentos de F&B, o inMotion permite que os gerentes tomem decisões

bem informadas com base em estatísticas de lucros, custos, vendas e mão de obra.

Quando pareado com as soluções Oracle Hospitality OPERA Property, o aplicativo

amplia a visualização diária além do F&B, para as operações multifacetadas de hotéis.

O gerenciamento de hotéis pode monitorar as métricas principais, como a diária média,

a receita por quarto disponível e a taxa de ocupação, para medir o desempenho de

vendas atual do hotel em comparação com o do ano anterior. A comunicação entre o

serviço de quarto e a recepção torna-se transparente devido à visibilidade em tempo

real dos quartos prontos em comparação com as chegadas esperadas. Ao combinar o

F&B com os relatórios em tempo real de hotéis, o aplicativo permite um entendimento

completo e uma visualização integrada do desempenho do hotel.

2 | APLICATIVO INMOTION NO ORACLE HOSPITALITY REPORTING AND ANALYTICS CLOUD SERVICE

P L A N I L H A D E D A D O S O R A C L E

P R O D U T O S R E L A C I O N A D O S

Ferramenta oferecida com o Oracle

Hospitality Reporting and Analytics Cloud

Service, o aplicativo inMotion é

compatível com os seguintes sistemas:

• Oracle Hospitality Simphony Cloud Service

• Oracle Hospitality Simphony First Edition Cloud Service

• Oracle Hospitality RES 3700 - Ponto de Venda

• Oracle Hospitality e7 - Ponto de Venda

• MICROS 9700 Hospitality Management System da Oracle

• Oracle Hospitality OPERA Property Cloud Service

Planeje e comunique de forma eficaz

Figura 1. Visualize e analise projeções e tendências em tempo real. Registre o progresso do dia para facilitar a criação de uma estratégia de negócios.

Figura 2. A comunicação entre os gerentes é fácil e instantânea com o uso das Anotações. Elas mantêm os gerentes de todos os locais organizados e sincronizados.

Meça e recompense o desempenho enquanto melhora a experiência de hospedagem

Figura 3. Compare classificações de desempenho entre funcionários e locais para oferecer recompensas e oportunidades de concorrência. Entenda o tempo de espera médio necessário na cozinha para controlar melhor o serviço e a preparação da comida.

Figura 4. Realize uma verificação e envie a conta dos hóspedes por e-mail do aplicativo.

3 | APLICATIVO INMOTION NO ORACLE HOSPITALITY REPORTING AND ANALYTICS CLOUD SERVICE

P L A N I L H A D E D A D O S O R A C L E

Esteja atento aos seus negócios

Figura 5. Gerencie seus negócios de longe. Um sistema de alerta com base em exceções notifica os usuários sobre informações relevantes quando limites são excedidos.

Veja informações sobre toda a sua propriedade

Figura 6. Gerentes de hotel podem gerenciar toda a propriedade — visualizando informações sobre chegadas, partidas e estatísticas de serviço de quarto — ou verificar as operações de F&B.

Figura 7. Gerentes de hotel podem visualizar informações em tempo real das soluções Oracle Hospitality OPERA Property Cloud Service.

E N T R E E M C O N T A T O C O N O S C O

Para mais informações sobre o inMotion e o Oracle Hospitality Reporting and Analytics Cloud Service,

visite oracle.com ou ligue para +1.800.ORACLE1 para falar com um representante da Oracle.

C O N E C T E - S E A N Ó S

blogs.oracle.com/hospitality

facebook.com/OracleHospitality

twitter.com/OracleHosp

oracle.com

Copyright © 2015, Oracle e/ou suas empresas afiliadas. Todos os direitos reservados. Este documento é fornecido apenas para fins informativos e seu conteúdo está sujeito a alteração sem aviso prévio. A Oracle Corporation e a Oracle do Brasil Sistemas Ltda. (ambas conjuntamente denominadas Oracle) não garantem que este documento esteja isento de erros. A Oracle não fornece qualquer outra garantia ou condição legal, expressa ou implícita, incluindo garantias ou condições de comercialização e uso para um propósito específico. A Oracle isenta-se de qualquer responsabilidade em relação a este documento, sendo que ele não representa qualquer obrigação contratual direta ou indireta. Este documento não pode ser reproduzido ou transmitido de qualquer forma ou através de qualquer meio, seja eletrônico ou mecânico, para qualquer objetivo, sem a permissão expressa por escrito da Oracle. Oracle e Java são marcas comerciais registradas da Oracle e/ou de suas empresas afiliadas. Outros nomes podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários. Intel e Intel Xeon são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Intel Corporation. Todas as marcas comerciais SPARC são usadas sob licença e são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da SPARC International, Inc. AMD, Opteron, o logotipo da AMD e o logotipo do AMD Opteron são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Advanced Micro Devices. UNIX é uma marca comercial registrada licenciada por meio do consórcio The Open Group. 1115