Serviço Social do Comércio

APRESENTA

PROGRAMAÇÃO

De 8 a 31 de agostoSesc Palladium, Sesc Contagem-Betim,Praça Duque de Caxias e Praça do Papa

REDE SESCDE INTERCÂMBIOE DIFUSÃODE ARTES CÊNICAS

2014

Sesc — Serviço Social do ComércioPresidência do Conselho Nacional

Antonio Oliveira Santos

DEPARTAMENTO NACIONALDiretor-Geral

Maron Emile Abi-AbibCoordenador de Educação e Cultura

Nivaldo da Costa Pereira

COORDENAÇÃO GERAL DO PALCO GIRATÓRIOGerência de Cultura

Gerente Márcia Costa Rodrigues

Equipe de Artes CênicasRaphael Vianna, Mariana Pimentel e Vicente Pereira

DEPARTAMENTO REGIONAL MINAS GERAIS

Presidente do Sistema Fecomércio MG, Sesc, Senac e SindicatosLázaro Luiz Gonzaga

Diretor RegionalRodrigo Penido Duarte

Diretor Regional AdjuntoVictor Hugo Martins Madeira

Superintendente de CulturaGustavo Guimarães Henrique

Gerente de Ações Culturais Jorge Rafael Cabrera Gómes

Gerente Sesc Palladium Milena Pedrosa

Coordenador de ProjetosJosé de Oliveira Júnior

FICHA TÉCNICA

Responsável pelo Projeto Palco Giratório no Sesc em Minas GeraisDora Sá

Equipe de ProgramaçãoDora Sá e Gisele Milagres

Equipe de ProduçãoAnalista de Artes e Cultura – Carol Fescina

Produtores – Tiago Sgarbi, Aldani Santos, Michelle BragaAssistente de Produção – Leila Verçosa

Projeto de ComunicaçãoAssessora de Comunicação e Marketing – Letícia Marinho

Coordenadora de Marketing – Maria Cristina ProcópioCoordenadora de Jornalismo – Camila Lôbo

Designer – Maria Christina MatosAtendimento – Gabriel AlvesJornalista – Leonardo Abreu

Revisora – Márcia Romano

Equipe de Arte e EducaçãoAmanda C. P. Moreira, Camila Martins e Mailine Bahia Fernandes

Assessoria de EventosCoordenador de Produção de Eventos – Leandro Nunes

Supervisora Regional de Eventos – Helen FreitasCoordenadora de Eventos – Ana Paula Thomaz

Analista de Eventos – Flávia Albuquerque

Equipe Sesc PalladiumCoordenadora de Produção – Débora Pedrosa

Coordenadora de Projetos – Laísa BragançaCoordenador Técnico – Renato Cordeiro

Analista de Artes e Cultura – Gisele MilagresAnalista de Produção – Jonas Vilar

Supervisores de Palco – Israel Levy e Ezequiel Gusmão

Minas Gerais recebe mais uma vez o festival Palco Giratório, em sua terceira edição no estado, realizado em parceria com o Departamento Nacional do Sesc. Espetáculos de qualidade, que passeiam por diferentes gêneros – dança, teatro e circo –, vão preencher os espaços do Sesc Palladium durante agosto, mês em que o centro cultural comemora três anos.

Ao disseminar o acesso dessas produções ao público, o Palco Giratório também cumpre o nobre papel de enaltecer e divulgar o trabalho desenvolvido por artistas de vários cantos do Brasil. É a transformação social pelo acesso à cultura e à diversidade. O Sesc em Minas apoia essa iniciativa e orgulha de receber o que há de melhor nas artes cênicas.

Conheça a programação e aproveite!

Rodrigo Penido DuarteDiretor Regional

O Festival Palco Giratório

em números:GRUPOS: 22ESTADOS REPRESENTADOS: 14ESPETÁCULOS: 24OFICINAS: 5INTERCÂMBIO CULTURAL: 1INTERVENÇÃO URBANA: 1PENSAMENTOS GIRATÓRIOS: 2

AtividadesFormativas

Bate-papoAo final de cada espetáculo, os artistas realizam um diálogo com a plateia, respondendo a perguntas sobre o grupo ou sobre a peça, com exceção do espetáculo do Grupo Galpão.

OficinaSeus formatos, tempo de duração e públicos-alvo variam de acordo com cada grupo. São atividades que proporcionam um contato prolongado entre os interessados e os artistas, ampliando o alcance e a continuidade da troca de informações entre os envolvidos.

IntercâmbioEncontro entre um grupo do Palco Giratório e um grupo local para troca de ideias, experiências, técnicas, metodologias, processos criativos e muito mais! Em Minas Gerais o Sesc reúne integrantes do Grupo Galpão (Eduardo Moreira, Lydia Del Picchia, Júlio Maciel e Simone Ordones), de Minas Ge-rais, e do Grupo Garajal de Maracanaú, no Ceará.

Pensamento GiratórioSão duas horas disponibilizadas para reflexão e conversa sobre temas diretamente relacionados aos espetáculos apresentados e aos processos criativos envolvidos, promovendo o intercâmbio entre a plateia, a classe artística local e demais interessados.

CIA SOLAS DE VENTO | São Paulo (SP)

Arte e Educação em foco

O Núcleo de Arte e Educação do Sesc em Minas tem a mediação como conceito e como ferramenta prática de trabalho em seu exercício diário. No projeto Palco Girató-rio, a mediação é entendida como a relação direta entre públicos, olhares, conceitos, discussões e apreciações, que ocorre, sobretudo, por meio das cinco oficinas ofereci-das pelos grupos participantes do projeto. Nossa proposta inclui também as rodas de conversas, identificadas como pensamentos giratórios, que serão realizadas sobre dois espetáculos da programação, em uma troca direta entre o público interessado e os artistas envolvidos.

Venha participar e fazer um mergulho nas artes cênicas. Você é nosso convidado de honra para entrar em nosso palco!

Agendamentos: educativopalladium@sescmg.com.br

Pensamentos Giratórios

14 de agosto, quinta-feira, às 19hPalhaço: uma Poética Particular | Teatro de Anônimo (RJ)Espaço Multiúso - Sesc Palladium

20 de agosto, quarta-feira, às 19hUma Flor de Dama | Coletivo Artístico As Travestidas (CE)Espaço Multiúso - Sesc Palladium

espetáculos8 de agosto, sexta-feira, às 21hGrande Teatro Sesc PalladiumGênero: circo | Classificação: 10 anos | Duração: 60 min

SINOPSEDois viajantes prestes a embarcar ficam retidos numa aduana, impossibilitados de seguir adiante. Limitados a viver num saguão, num limbo suspenso e desconhecido, cada um tenta se instalar, tendo somente suas malas para criar um espaço pessoal. Enquanto aguardam a decisão para seguir seus destinos, esses dois estrangeiros vão aproximar-se, afrontar-se, dialogar para, talvez, e, afinal, encontrar-se.

Foto

: Mar

iana

Cha

ma

CIA SOLAS DE VENTO | São Paulo (SP)

Homens deSolas de Vento

9 de agosto, sábado, às 21hGrande Teatro Sesc PalladiumGênero: dança | Classificação: livre | Duração: 40 min

SINOPSEÉ difícil encontrar uma definição exata para o que se configura como plágio e para o que é original em uma época de hipercompartilhamento nas redes sociais. Quase tudo é compartilhado, reproduzido, e esse jeito de agir passa a ser um hábito de conhecer, comunicar e, portanto, de criar. Plagium? compõe algo singular por meio de apropriações de espetáculos que já existem, além de conter reações a toda essa reviravolta que a denúncia anônima ocasionou. É esta a discussão que Plagium? levanta: a do que é singular (e aqui já não cabe mais perguntar sobre originalidade) quando o que se quer é evidenciar o que há de comum com outras obras.

CIA. DANçURBANA | Campo Grande (MS)

Plagium?

Foto

: Fra

nciel

la C

aval

heri

10 de agosto, domingo, às 17hPraça Duque de CaxiasGênero: espetáculo de rua | Classificação: livre | Duração: 90 min

SINOPSEInspirado no universo dos contos orais brasileiros, o espetáculo utiliza técnicas de pernas de pau, máscara e músicas originais para contar a história de um menino encarregado de levar uma arca de madeira até um local muito distante. Logo ele descobre que a tal arca, espécie de baú, parece ter o poder de transformar a vida de todos os que tentam ver o que ela contém. Numa sucessão de surpresas, homens e mulheres com toda sorte de intenções, animais falantes e criaturas fantásticas surgem no caminho do menino tentando tomar posse da arca, o que demonstra ser aquele estranho objeto muito mais poderoso do que se possa imaginar.

O Segredo da Arca de TrancosoVilavox – Salvador/BA

GRUPO VILAVOx| Salvador (BA)

O Segredo da Arca de Trancoso

Foto

: Joã

o M

eirell

es

Foto

: Hen

rique

Per

eira

PALHAçA BARRICA | Chapecó (SC)

Barrica Poráguabaixo

12 de agosto, terça-feira, às 13h30Teatro de Bolso Júlio Mackenzie Sesc PalladiumGênero: circo| Classificação: livre | Duração: 45 min

SINOPSEO espetáculo trata dos planos quase frustrados da Palhaça Barrica de ir à praia. Somente o desejo de ir já é um bom motivo para atrapalhações. Num lugar de proximidade com o público e utilizando-se de recursos concretos e imaginários, a Palhaça lança mão de toda a sua graça e sensibilidade para realizar seu sonho, vencendo os limites impostos pelos padrões a fim de alcançar o prazer e a alegria, em momentos de pura brincadeira consigo mesma e com a plateia.

12 de agosto, terça-feira, às 14hSesc Contagem-BetimGênero: teatro infantojuvenil | Classificação: livre | Duração: 55 min

SINOPSEEm meio à visita de um famoso ator de televisão e a uma ameaça de atentado terrorista, no qual seria utilizada a terrível bomba H_, entram em cena fãs histéricas, super-heróis, autoridades e malandros que, entre disfarces, amores impossíveis e perseguições, representam o embate entre frangos e perus que movimenta Galinópolis e seus habitantes. Com a trilha sonora original totalmente executada ao vivo pelo elenco, O Mistério da Bomba H_ é um espetáculo leve, divertido e inteligente. É uma fábula sem ter propriamente uma moral, mas com diversas reflexões, para qualquer idade.

GRUPO ORIUNDO DE TEATRO | Belo Horizonte (MG)

O Mistério da Bomba H_

Foto

: Ann

a Ca

mpo

s

14 de agosto, quinta-feira, às 21hGrande Teatro Sesc PalladiumGênero: teatro adulto | Classificação: 14 anos | Duração: 65 min

SINOPSEA proposta dramatúrgica concentra-se nos aspectos humanos desta personagem real para construir um espetáculo que faça emergir o que pode ultrapassar a condição de mito. O texto destaca aquilo em que o público pode se reconhecer: os limites do corpo, a luta pela vida, a entrega às paixões e a mente criadora que enfrenta as adversidades do mundo, em direção à transcendência pela arte. O espetáculo recorta alguns aspectos da vida de Frida, seja em imagens, seja em textos narrativos.

CIA. GAROTAS MAROTAS | Rio Branco (AC)

Solamente Frida

Foto

: Tal

ita O

liveir

a

15 de agosto, sexta-feira, às 20hTeatro de Bolso Júlio Mackenzie Sesc PalladiumGênero: teatro adulto | Classificação: 12 anos | Duração: 40 min

SINOPSEAnônimo é um homem atônito. Vive sozinho, mas não se sente só. Não por demasiado amor próprio, antes talvez por total falta de emoção. Nada parece comovê-lo. Anônimo não é um “sem nome” – possui um! – embora não se recorde... Mas isso não o aflige, não é uma informação relevante em sua vida. Vida? Sobrevida seria mais adequado ao uso que Anônimo faz de seus dias. Atravessa os dias como quem atravessa a rua, para chegar ao outro lado.

AnônimoGRUPO PELEJA | Recife (PE)

Foto

: Ren

ata

Pire

s

15 e 16 de agosto, sexta-feira e sábado, às 21hGrande Teatro Sesc PalladiumGênero: circo | Classificação: 16 anos | Duração: 80 min

SINOPSESob uma atmosfera lúdica e fantástica, Inaptos? aborda os vícios, manias e perversões da sociedade: dos compulsivos por plástico-bolha aos loucos por cirurgias plásticas e substâncias químicas, passando pelos viciados em games e fanáticos por religião. O espetáculo encara essas esquisitices, sem julgamentos morais, como direito do ser humano. Em cumplicidade com o crânio Yorick, os palhaços João Carlos Artigos (Seu Flor), Fábio Freitas (Prego) e Shirley Britto (Buscapé) costuram intensas histórias de personagens que levam suas ações às últimas consequências. Como diz Lysander Spooner, “o que diferencia o vício da virtude é apenas a intensidade”.

TEATRO DE ANôNIMO | Rio de Janeiro (RJ)

Inaptos?A que se Destinam...

Foto

: Cels

o Pe

reira

16 de agosto, sábado, às 18h30Praça do PapaGênero: espetáculo de rua | Classificação: livre | Duração: 90 min

SINOPSEUm dia, o Demônio aposta com Deus que se tirasse do homem algumas qualidades, ele cairia em perdição. Deus, aceitando o desafio, resolve trazer ao mundo a alma de Till. Vivendo em uma Alemanha miserável, ele é abandonado em meio ao frio e à fome e descobre que a única maneira de sobreviver é sendo ainda mais esperto. Assim começa sua saga cheia de velhacarias. Criado pela cultura popular alemã da Idade Média, Till é o típico anti-herói cheio de artimanhas e dotado de um irresistível charme. A peça conta também a história de três cegos andarilhos que sonham alcançar as torres de Jerusalém e salvar o Santo Sepulcro das mãos dos infiéis.

Foto

: Gut

o M

uniz

Till, a Saga de um Herói Torto

GRUPO GALPãO | Belo Horizonte (MG)

17 de agosto, domingo, às 17hPraça Duque de CaxiasGênero: espetáculo de rua | Classificação: livre | Duração: 70 min

SINOPSEA história de amor juvenil mais encenada no planeta é transposta para um terreiro de reisado, festa típica do regionalismo nordestino. A ela são agregadas as figuras de Mateus, Catirina e Jaraguá, além de príncipes e guerreiros a mediar o embate dos Montecchio e dos Capuleto. A expressão corporal é apoiada em lutas de espadas, danças e brincadeiras como pau de fita e roda de coco. Uma escada de madeira para pintor é convertida em principal suporte cenográfico e dá a ver, por exemplo, a cena dos enamorados na sacada de uma janela. Os artistas jogam com todos esses elementos na gangorra entre o bardo inglês e o folguedo brasileiro.

GRUPO GARAJAL | Maracanaú (CE)

Romeu e Julieta O Encontro de Shakespeare e a Cultura Popular

Foto

: J. Z

ero

17 de agosto, domingo, às 20hGrande Teatro Sesc PalladiumGênero: teatro adulto | Classificação: livre | Duração: 50 min

SINOPSEZuzé é um curioso comerciante, vendedor de cuspes que, para salvar os negócios, torna-se vendedor de moscas. Sua mulher, cansada das ideias do marido, encanta-se por um forasteiro vendedor de “pintadas” de batons. A encenação envolve o espectador num universo de precariedade e alegria, em que os personagens sobrevivem entre destroços e sonhos. Adaptado do conto homônimo do escritor moçambicano Mia Couto, Gaiola de Moscas é um espetáculo inspirado na brincadeira popular pernambucana do Cavalo-Marinho.

GRUPO PELEJA | Recife (PE)

Gaiola de Moscas

Foto

: Ren

ata

Pire

s

Foto

: Fra

nk B

usat

to

CIA. PESSOAL DE TEATRO | Cuiabá (MT)

Cidade dos Outros

18 de agosto, segunda-feira, às 19hGrande Teatro Sesc PalladiumGênero: teatro adulto | Classificação: 12 anos | Duração: 50 min

SINOPSECidade dos Outros tem inspiração beckttiniana e trata da circularidade da vida, da inapetência para a ação e da eterna espera pelo maná divino. O espetáculo traz uma máquina de cena, na qual dois personagens famintos estão amarrados um ao outro. Passam seu tempo fazendo planos para gastar os “milhões” em dinheiro que terão quando ganharem na loteria, que jogam diariamente. Suas vidas se resumem em esperar e sonhar. A máquina de cena é fixa em um eixo central, com mobilidade para todos os lados, como uma moenda onde os personagens são o gado preso.

OFI

CIN

AS

Dat

aH

orá

rio

Ofi

cina

Co

mp

anhi

aLo

cal

11/0

8se

gund

a-fe

irada

s 13h

às 1

7hIn

icia

ção

à Pa

lhaç

aria

Palha

ça B

arric

aCh

apec

ó (S

C)Es

paço

Mult

iúso

Sesc

Pall

adium

11 e

12/0

8se

gund

a e

terç

a-fe

irada

s 18h

às 2

2hIn

terv

ençã

o Ur

bana

Desv

io Co

letivo

São

Paulo

(SP)

Espa

ço M

ultiús

o Se

sc P

allad

ium

13/0

8 qu

arta

-feira

das 9

h às

16h

O

Jogo

com

o Té

cnic

aTe

atro

de A

nônim

oRi

o de

Jan

eiro

(RJ)

Espa

ço M

ultiús

o Se

sc P

allad

ium

19/0

8te

rça-

feira

das 1

3h à

s 19h

Maq

uiag

emCo

letivo

Artí

stico

As

Tra

vest

idas

Forta

leza

(CE)

Espa

ço M

ultiús

o Se

sc P

allad

ium

26/0

8te

rça-

feira

das 1

3h à

s 19h

Choq

ueNú

cleo

do D

irceu

Tere

sina

(PI)

Espa

ço M

ultiús

o Se

sc P

allad

ium

ESPETÁCULOSESPETÁCULOS

Data Horário Espetáculo Gênero Local08/08 | sexta-feira às 21h Homens de Solas de Vento (SP) circo Grande Teatro Sesc Palladium

09/08 | sábado às 21h Plagium? (MS) dança Grande Teatro Sesc Palladium

10/08 | domingo às 17h O Segredo da Arca de Trancoso (BA) espetáculo de rua Praça Duque de Caxias

12/08 | terça-feira às 13h30 Barrica Poráguabaixo (SC) circoTeatro de Bolso Júlio Mackenzie

Sesc Palladium

12/08 | terça-feira às 14h O Mistério da Bomba H _ (MG) teatro infantojuvenil Sesc Contagem-Betim

14/08 | quinta-feira às 21h Solamente Frida (AC) teatro adulto Grande Teatro Sesc Palladium

15/08 | sexta-feira às 20h Anônimo (PE) teatro adultoTeatro de Bolso Júlio Mackenzie

Sesc Palladium

15 e 16/08sexta-feira e sábado

às 21h Inaptos? A que se Destinam... (RJ) circo Grande Teatro Sesc Palladium

16/08 | sábado às 18h30 Till, a Saga de um Herói Torto (MG) espetáculo de rua Praça do Papa

17/08 | domingo às 17hRomeu e Julieta -

O Encontro de Shakespeare e a Cultura Popular (CE)

espetáculo de rua Praça Duque de Caxias

17/08 | domingo às 20h Gaiola de Moscas (PE) teatro adulto Grande Teatro Sesc Palladium

18/08 | segunda-feira às 19h Cidade dos Outros (MT) teatro adulto Grande Teatro Sesc Palladium

19/08 | terça-feira às 18h Do Repente (TO) espetáculo de rua Praça Duque de Caxias

21/08 | quinta-feira às 21hEnsaio . No Soy un Maricón (MG)

+ Uma Flor de Dama (CE)teatro adulto Grande Teatro Sesc Palladium

22/08 | sexta-feira às 19h e às 20h Louça Cinderella (RS) teatro de objetosTeatro de Bolso Júlio Mackenzie

Sesc Palladium

23 e 24/08sábado e domingo

sábado, às 21he domingo, às 19h

Qualquer Coisa a Gente Muda (RJ) dança Grande Teatro Sesc Palladium

26/08 | terça-feira às 20h Sargento Getúlio (BA) teatro adulto Grande Teatro Sesc Palladium

ESPETÁCULOSData Horário Espetáculo Gênero Local

08/08 | sexta-feira às 21h Homens de Solas de Vento (SP) circo Grande Teatro Sesc Palladium

09/08 | sábado às 21h Plagium? (MS) dança Grande Teatro Sesc Palladium

10/08 | domingo às 17h O Segredo da Arca de Trancoso (BA) espetáculo de rua Praça Duque de Caxias

12/08 | terça-feira às 13h30 Barrica Poráguabaixo (SC) circoTeatro de Bolso Júlio Mackenzie

Sesc Palladium

12/08 | terça-feira às 14h O Mistério da Bomba H _ (MG) teatro infantojuvenil Sesc Contagem-Betim

14/08 | quinta-feira às 21h Solamente Frida (AC) teatro adulto Grande Teatro Sesc Palladium

15/08 | sexta-feira às 20h Anônimo (PE) teatro adultoTeatro de Bolso Júlio Mackenzie

Sesc Palladium

15 e 16/08sexta-feira e sábado

às 21h Inaptos? A que se Destinam... (RJ) circo Grande Teatro Sesc Palladium

16/08 | sábado às 18h30 Till, a Saga de um Herói Torto (MG) espetáculo de rua Praça do Papa

17/08 | domingo às 17hRomeu e Julieta -

O Encontro de Shakespeare e a Cultura Popular (CE)

espetáculo de rua Praça Duque de Caxias

17/08 | domingo às 20h Gaiola de Moscas (PE) teatro adulto Grande Teatro Sesc Palladium

18/08 | segunda-feira às 19h Cidade dos Outros (MT) teatro adulto Grande Teatro Sesc Palladium

19/08 | terça-feira às 18h Do Repente (TO) espetáculo de rua Praça Duque de Caxias

21/08 | quinta-feira às 21hEnsaio . No Soy un Maricón (MG)

+ Uma Flor de Dama (CE)teatro adulto Grande Teatro Sesc Palladium

22/08 | sexta-feira às 19h e às 20h Louça Cinderella (RS) teatro de objetosTeatro de Bolso Júlio Mackenzie

Sesc Palladium

23 e 24/08sábado e domingo

sábado, às 21he domingo, às 19h

Qualquer Coisa a Gente Muda (RJ) dança Grande Teatro Sesc Palladium

26/08 | terça-feira às 20h Sargento Getúlio (BA) teatro adulto Grande Teatro Sesc Palladium

PEN

SA

MEN

TOS

GIR

ATÓ

RIO

S

Dat

aH

orá

rio

Esp

etác

ulo

Gên

ero

Loca

l27

/08

| qu

arta

-feira

às 1

4h30

Men

u de

Her

óis

(PI)

danç

aGr

ande

Tea

tro S

esc P

allad

ium

28/0

8 |

quint

a-fe

iraàs

20h

O De

us d

a Fo

rtun

a (P

B)te

atro

adu

ltoGr

ande

Tea

tro S

esc P

allad

ium

29/0

8 |

sext

a-fe

iraàs

21h

Viúv

a, p

orém

Hon

esta

(PE)

teat

ro a

dulto

Gran

de T

eatro

Ses

c Pall

adium

30/0

8 |

sába

doàs

22h

O Co

ntro

lado

r de

Tráf

ego

Aére

o (R

J)te

atro

adu

ltoGr

ande

Tea

tro S

esc P

allad

ium

31/0

8 |

dom

ingo

às 1

9hLa

birin

to (R

J)te

atro

adu

ltoGr

ande

Tea

tro S

esc P

allad

ium

Dat

aH

orá

rio

Pen

sam

ento

Gir

ató

rio

Co

mp

anhi

aLo

cal

14/0

8qu

inta-

feira

às 1

9hPa

lhaç

o:um

a Po

étic

a Pa

rtic

ular

Teat

ro d

e Anô

nim

o Ri

o de

Jan

eiro

(RJ)

Espa

ço M

ultiús

o Se

sc P

allad

ium

20/0

8qu

arta

-feira

às 1

9hUm

a Fl

or d

e Da

ma

Cole

tivo

Artís

tico

As T

rave

stid

asFo

rtal

eza

(CE)

Espa

ço M

ultiús

o Se

sc P

allad

ium

19 de agosto, terça-feira, às 18hPraça Duque de CaxiasGênero: espetáculo de rua | Classificação: livre | Duração: 35 min

SINOPSEDo Repente engloba as linguagens da dança e do teatro. Sua poética foi elaborada em torno do universo do romanceiro popular do Nordeste brasileiro e da influência e presença dessa cultura na formação das “diversas culturas” brasileiras. Trata-se de uma releitura que relaciona o universo do romanceiro popular nordestino com o universo urbano e globalizado da atualidade, no intuito de produzir uma experiência estética diferenciada para o público. Seu processo de criação englobou pesquisas sobre commedia dell’arte, o uso das máscaras na construção de personagens e a movimentação articular, existente na manipulação de títeres.

LAMIRA ARTES CêNICAS | Palmas (TO)

Do Repente

Foto

: Fla

viana

Ox

21 de agosto, quinta-feira, às 21hGrande Teatro Sesc PalladiumGênero: teatro adulto | Classificação: 18 anos | Duração: 80 min

SINOPSEA experiência da festa propõe um clima “subversivo”, “descontraído”, mas nem por isso despolitizado. No Soy un Maricón é recheado de referências da cultura pop, que vão de Freddie Mercury a vídeos populares do Youtube. A fábula, claramente ficcional, é pano de fundo para abordar questões caras à sociedade contemporânea, como transformações do corpo, multiplicidade de experiências de gênero, respeito à alteridade, representação política, efetividade da democracia e direitos humanos.

TODA DESEO | Belo Horizonte (MG)

Ensaio . No Soy un Maricón

Foto

: Mar

cus

Vieir

a

+

SINOPSEUma noite na vida de uma travesti: do momento que entra no camarim e se prepara para fazer um show, até o momento que vai às ruas para prostituir-se. No fim da noite, vê-se sentada no bar tomando a última e quente cerveja e falando sobre sua vida, suas escolhas, seus amores, seus desejos, seu ódio. O público acompanha a vida dessa personagem fictícia e acrescida de fatos reais a partir de uma pesquisa de campo do ator, que coloca em cena questões como HIV, política, preconceito, e, especialmente, as escolhas que a vida nos oferece (ou das quais nos priva).

COLETIVO ARTÍSTICO AS TRAVESTIDAS | Fortaleza (CE)

Uma Flor de Dama+

Foto

: Sér

gio

Mag

alhã

es

22 de agosto, sexta-feira, às 19h e às 20hTeatro de Bolso Júlio MackenzieSesc PalladiumGênero: teatro de objetos | Classificação: livre | Duração: 20 min

SINOPSEInspirada na obra dos Irmãos Grimm e de Charles Perrault, escrita no século xIx com o nome de Gata Borralheira, esta adaptação sintética da Cia Gente Falante, convertida em teatro narrativo com objetos, conta a história de Cinderella, uma xícara de louça comum, sem adornos ou valor histórico, porém com conteúdo especial, sempre cheia de chás aromáticos e curativos disponíveis para esquentar quem estivesse necessitado em noites frias de inverno. A adaptação é encenada em uma celebração de “chá das cinco”, evento habitual e herança dos nobres do País de Gales.

CIA. GENTE FALANTE | Porto Alegre (RS)

Louça Cinderella

Foto

: Vilm

ar C

arva

lho

23 e 24 de agosto | sábado, às 21h e domingo, às 19hGrande Teatro Sesc PalladiumGênero: dança | Classificação: livre | Duração: 50 min

SINOPSEUm experimento coreográfico que celebra os 85 anos de Angel Vianna, dos quais 65 são dedicados inteiramente à dança. O sentido de supressão se torna motivação para a encenação. Essas ações de substituição formam uma narrativa construída pelo encontro entre o público e a atenção de Angel Vianna sobre o espaço cênico, sua sensibilidade, seus gestos e suas intenções. Em justaposição, a bailarina Maria Alice Poppe introduz uma dança que acrescenta volume e expansão à cena e propõe uma organização sequencial acionada pela memória imediata, um cardápio de possibilidades impulsionado pela atenção à movimentação que é construída passo a passo.

Qualquer Coisa a Gente Muda

ANGEL VIANNA + MARIA ALICE POPPE | Rio de Janeiro (RJ)

Foto

: Ren

ato

Man

golin

circuito especial

26 de agosto, terça-feira, às 20hGrande Teatro Sesc PalladiumGênero: teatro adulto | Classificação: 14 anos | Duração: 50 min

SINOPSEGetúlio Santos Bezerra, sargento sergipano, recebe a seguinte missão de um chefe político do estado: ele deve prender alguém e levar esse preso político de Paulo Afonso, na Bahia, a Aracaju, em Sergipe. É sua última missão, antes da pretensa aposentadoria. Contudo, as ordens são mudadas, o panorama político se altera e Getúlio recebe a contraordem de soltar o prisioneiro e sumir. Mas o sargento disse que ia levar o preso, que ia cumprir seu destino contra tudo e todos. Segue em desatino à incumbência que lhe foi dada de início.

TEATRO NU | Salvador (BA)

Sargento Getúlio

Foto

: Mar

cio A

lmeid

a

27 de agosto, quarta-feira, às 14h30Grande Teatro Sesc Palladium

Gênero: dança| Classificação: livre| Duração: 56 min

SINOPSEMenu de Heróis não é uma história pronta. Não existem vilões, mocinhos, nem mesmo uma cidade. Só existe um lugar preenchido de coisas: isopor com chuteira, balde com cadeira, realidade e ficção. Porque ser herói hoje em dia é (talvez) conseguir um espaço para ser o que você quiser. Por mais que isso pareça diferente! É como se existisse um superpoder… super poder desorganizar, super poder errar, super poder experimentar. Por isso é uma dança feita de banalidades, preenchida da poesia e beleza das coisas que parecem não fazer sentido. Brincar quando se é pequeno é fazer aquilo que o corpo precisa, de um jeito que a gente ainda nem sabe.

NúCLEO DO DIRCEU | Teresina (PI)

Menu de Heróis

Foto

: Vict

or G

abrie

l

28 de agosto, quinta-feira, às 20hGrande Teatro Sesc PalladiumGênero: teatro adulto | Classificação: 14 anos | Duração: 95 min

SINOPSEO Deus da Fortuna é uma parábola sobre o capital em seu estágio global de volatilização. Narra a história de Wang, um proprietário de terras afundado em dívidas, na China Imperial. Zao Gong Ming, o Deus da Fortuna, surge à sua frente e lhe desvenda o futuro, com a condição de que seja erguido um templo em sua honra. O proprietário deixará as formas primitivas de acumulação do capital para dedicar- -se à especulação financeira.

COLETIVO DE TEATRO ALFENIM | João Pessoa (PB)

O Deus da Fortuna

Foto

: Bru

no V

inell

i

29 de agosto, sexta-feira, às 21hGrande Teatro Sesc PalladiumGênero: teatro adulto | Classificação: 16 anos | Duração: 80 min

SINOPSEDepois da morte do marido, Ivonete resolve virar uma mulher “honesta”, mantendo-se fiel ao finado. Uma das estranhas decisões de sua nova conduta é nunca mais se sentar. O pai da jovem, diretor de um dos mais influentes jornais do país, resolve então convocar conceituados especialistas para solucionar o problema da filha. Trata--se de uma farsa irresponsável, cheia de reviravoltas e criada por um dos maiores dramaturgos do teatro nacional.

GRUPO MAGILUTH | Recife (PE)

Viúva, porém Honesta

Foto

: Ren

ata

Pire

s

30 de agosto, sábado, às 22hGrande Teatro Sesc PalladiumGênero: teatro adulto | Classificação: livre | Duração: 70 min

SINOPSEO Controlador de Tráfego Aéreo parte da trajetória de vida de um dos atores da Cia., Silvano Monteiro, que trabalhou na Força Aérea e, após sofrer alguns revezes, tornou-se morador de rua. Composta por textos que refletem sobre a tênue linha que divide as fronteiras entre os homens, suas regras e seus valores sociais e, por fim, entre vida e morte, a peça é uma reflexão sobre a corrida que cada um de nós empreende em busca da felicidade. O espetáculo se desenrola com os sete atores e 30 espectadores, como uma espécie de versão teatral de uma roda de samba, em que os participantes são, ao mesmo tempo, espectadores e criadores artísticos.

Foto

: Gug

a M

elgar

O Controlador de Tráfego Aéreo

ALFâNDEGA 88 | Rio de Janeiro (RJ)

ALFâNDEGA 88 | Rio de Janeiro (RJ)

Labirinto Foto

: Gug

a M

elgar

31 de agosto, domingo, às 19hGrande Teatro Sesc PalladiumGênero: teatro adulto | Classificação: 14 anos | Duração: 90 min

SINOPSELabirinto, espetáculo teatral idealizado e dirigido por Moacir Chaves, é o primeiro realizado junto à sua companhia de teatro, Alfândega 88, com textos do consagrado autor gaúcho José Joaquim de Campos Leão. Gênio visionário, o autor antevê em décadas questões formais que só encontrariam sua expressão máxima na dramaturgia que veio a ser conhecida, em meados do século 20, como Teatro do Absurdo. Sua obra antecipa questões de forte cunho humano e social, como liberdade sexual, direito ao prazer, emancipação feminina, entre várias outras que, assustadoramente, permanecem contundentes e atualíssimas.

Iniciação à PalhaçariaPALHAÇA BARRICA | Chapecó (SC)

11 de agosto, segunda-feira, das 13h às 17hEspaço Multiúso Sesc Palladium

Público-alvo: adultos interessados na arte do palhaço.Inscrição: enviar breve currículo e carta de intenção para educativopalladium@sescmg.com.br.Prazo de inscrição: até 7 de agosto, às 18hVagas: 20Duração: 4 horas

SINOPSEA oficina configura-se como iniciação à linguagem do palhaço/clown, estabelecendo um diálogo entre teoria e prática a fim de descobrir a comicidade individual e a propensão ao riso. Mediante jogos e técnicas clownescas, propõe-se uma forma diferenciada de se relacionar com o corpo na cena e com a máscara, o nariz de palhaço.

oficinas

Intervenção Urbana DESVIO COLETIVO | São Paulo (SP)

11 e 12 de agosto, segunda e terça-feira, das 18h às 22hEspaço Multiúso Sesc Palladium

Público-alvo: atores, dançarinos, artistas plásticos, performers, estudantes de artes em geral e pessoas interessadas em vivenciar a intervenção urbana.Inscrição: enviar breve currículo e carta de intenção para educativopalladium@sescmg.com.br. Prazo de inscrição: até 7 de agosto, às 18hVagas: 30Duração: 4 horas por diaObs.: os participantes da oficina se juntam ao grupo Desvio Coletivo na intervenção Cegos, dia 13 de agosto.

SINOPSENa primeira parte da oficina, ocorre a análise e o debate de material fotográfico e videográfico sobre algumas das principais referências da intervenção urbana artística e suas relações com o teatro, a dança, a performance e as artes visuais, com foco nos trabalhos em espaços originalmente não dedicados à fruição artística, incluindo experiências no fluxo das ruas. Na segunda parte, os participantes vivenciam ações performativas centradas no conceito de coralidade, tendo diferentes espaços como ponto de partida de criação. Ao final, será realizada a intervenção urbana Cegos juntamente com a equipe do Desvio Coletivo.

O Jogo como TécnicaTEATRO DE ANôNIMO | Rio de Janeiro (RJ)

13 de agosto, quarta-feira, das 9h às 16h (1h de intervalo)Espaço Multiúso Sesc Palladium

Público-alvo: estudantes de circo, artistas cênicos, bailarinos e demais interessados.Inscrição: enviar breve currículo e carta de intenção para educativopalladium@sescmg.com.br.Prazo de inscrição: até 8 de agosto, às 18hVagas: 20 Duração: 6 horas

SINOPSEA oficina trabalha no campo das brincadeiras e dos jogos populares, buscando desenvolver um ator que fala direto ao seu público, sem a necessidade de intermediações. Sua cena se constrói para e com o público, numa relação de cumplicidade permanente. Considerando que o trabalho do palhaço está ligado diretamente à sua comunicação com o público, numa relação direta, verdadeira, em que o riso nasce da interlocução entre o palhaço e seu público, esta oficina é uma importante ferramentapara profissionais dos mais variados segmentos.

MaquiagemCOLETIVO ARTíSTICO AS TRAVESTIDAS | Fortaleza (CE)

19 de agosto, terça-feira, das 13h às 19hEspaço Multiúso Sesc Palladium

Público-alvo: atores, bailarinos, travestis, transformistas, estudantes de artes cênicas e interessados em geral, com idade a partir de 18 anos.Inscrição: enviar breve currículo e carta de intenção para educativopalladium@sescmg.com.br.Prazo de inscrição: até 15 de agosto, às 18h Vagas: 20Duração: 6 horas Obs.: o participante deverá levar seu próprio material para a oficina. Mais informações no ato da inscrição.

SINOPSEA oficina demonstra os procedimentos estéticos do processo criativo do Coletivo Artístico As Travestidas, a fim de capacitar o participante para a automaquiagem, com produtos e técnicas que valorizam os traços pessoais, e para a criação do rosto transformista (drag queen, diva, caricata), bem como para a maquiagem social (dia a dia e ocasiões especiais).

Inscrições gratuitas.Mais informações: (31) 3214.5376

ChoqueNúCLEO DO DIRCEU | Teresina (PI)

26 de agosto, terça-feira, das 13h às 19hEspaço Multiúso Sesc Palladium

Público-alvo: estudantes, jovens, artistas e profissionais de diferentes linguagens.Inscrição: enviar breve currículo e carta de intenção para educativopalladium@sescmg.com.br.Prazo de inscrição: até 22 de agosto, às 18hVagas: 20Duração: 6 horasObs.: o participante deve usar roupas confortáveis, próprias para movimentação corporal.

SINOPSEA oficina propõe um campo de exercício para a prática da improvisação como linguagem e estado performático, e não apenas como procedimento ou estratégia de composição em uma criação artística. É um exercício de elaboração cênica e dramatúrgica para intérpretes e criadores. Toma as noções de erro, acidente, indisciplina e acontecimento como disparadores conceituais para gerar princípios coreográficos.

Palhaço: uma Poética ParticularTEATRO DE ANôNIMO | Rio de Janeiro (RJ)

14 de agosto, quinta-feira, às 19hEspaço Multiúso Sesc Palladium

Classificação: 16 anosDuração: 2 horasEntrada gratuita, com retirada de ingressos 2 horas antes do evento. Espaço sujeito a lotação. Limitado a 2 ingressos por pessoa.

SINOPSE:Abordagem do processo de constituição de ferramentas para se exercer o ofício do palhaço, partindo do princípio de que sua estética é produzida a partir da ética.

rodas de conversas

pensamentosgiratórios

Uma Flor de DamaCOLETIVO ARTíSTICO AS TRAVESTIDAS | Fortaleza (CE)

20 de agosto, quarta-feira, às 19hEspaço Multiúso Sesc Palladium

Classificação: 18 anosDuração: 2 horasEntrada gratuita, com retirada de ingressos 2 horas antes do evento. Espaço sujeito a lotação. Limitado a 2 ingressos por pessoa.

SINOPSE:A cena travesti está registrada desde a origem do teatro, porém ganha ainda mais força no século 17 por intermédio do Teatro Elisabetano. No Brasil, data do século 18 com a proibição da presença de mulheres e, posteriormente, com o Teatro de Revista, por isso os homens interpretavam papéis femininos, e alguns se especializaram nesse tipo de interpretação e travestilidade, independentemente de serem ou não travestis.

Inscrições gratuitas.Mais informações: (31) 3214.5376

EndereçosGrande Teatro Sesc Palladium*

Teatro de Bolso Júlio Mackenzie Sesc PalladiumAv. Augusto de Lima, 420, Centro - Belo Horizonte/MG.Entrada gratuita, com retirada de ingressos 2 horas antes do espe-táculo. Espaço sujeito a lotação. Limitado a 2 ingressos por pessoa.*Plateia reduzida.

Praça Duque de CaxiasPraça Duque de Caxias, s/n, Santa Tereza - Belo Horizonte/MG.Entrada gratuita.

Praça do PapaPraça Israel Pinheiro - Av. Agulhas Negras, s/n, Mangabeiras - Belo Horizonte/MG.Entrada gratuita.

Sesc Contagem-BetimRua Padre José Maria de Man, 805, Novo Riacho - Contagem /MG.Entrada gratuita.

facebook.com/SescMinas

sescmg.com.br

twitter.com/sescmg

sescmg

31 3270-8100