Os ideais e d esafios da profissão - Jornal Nosso Bairro ... · Leonardo C. Costa...

Periodicidade Mensal - Distribuição Gratuita - Edição nº 74 - outubro/2013 - Ano VI - Tiragem: 22.000 exemplares

No mês dos mestres, profissionais de educação usam as novas tecnologias para interagir comos alunos na sala de aula. Professores contam como lidam com os recursos tecnológicospara melhorar o desempenho no aprendizado das crianças e adolescentes. | Página 22

Os ideais e desafios da profissão

Saúde: doençasde crianças?Catapora, sarampo, caxumba,rubéola... As chamadas doen-ças infantis também podemacometer os adultos. | Página 12

Saiba mais

Estácio Jacarepaguá abre suasportas para a comunidade

Educação | Página 15

Vacina | Página 11Secretaria Municipal de Saúdepromete para outubro vacinacontra a catapora na redepública de saúde

Cultura:Teatro Infantil

O Rei Leão, A Bela e a Fera eAngelina Bailarina são algu-mas das atrações no mês de-dicado às crianças.| Página 20

Foto

: Div

ulga

ção

/ In

tern

et

2 ESTE É O NOSSO BAIRRO | WWW.NOSSOBAIRRO.NET

Editorial STELLA* WALLITER Expediente

CNPJ: 29.418.852/0001-85Diretor: Nelson [email protected]ção de Redação:Stella [email protected]ção:Danielli [email protected]ãoHeloisa BrumRedação e fotografiaAlessandra [email protected] de RedaçãoMaristella AlvesFinanceiroRafael [email protected]

Projeto Gráfico / ArteLeandro J. Nazá[email protected]çãoLeonardo C. [email protected]

Publicidade / [email protected]@nossobairro.netTel./fax:(21) 3627-7945 / 2440-4549

ColunistasCarlos Araujo, Fátima Guerra, Léo Freitas, MariaHelena dos Santos, Malu Rodrigues, RenneMartins, Ricardo Pires e Tiago Mohamed

LOGÍSTICA / CIRCULAÇÃOCoordenador: Ernani [email protected]: Adilson SantiagoDistr. Gratuita Jornal Nosso BairroTel./fax:(21) 3627-7945 / 2440-4549

As matérias e os artigos assinados são de responsabilidadedos autores. É permitida a reprodução, desde que seja citadaa fonte e que nos seja enviada a cópia do material. O jornal nãose responsabiliza pelas matérias assinadas e pela veracidadedos anúncios veiculados.

Ano V - Edição 74 - outubro/2013

Nossa missãoO Jornal Nosso Bairro Jacarepaguá nasceucom o objetivo de promover a disseminação dasinformações que interferem no cotidiano e di-vulgar os eventos sociais e culturais da região.

JORNAL FILIADO | ADJORI-RJASSOCIAÇÃO DOS DIRETORES DE JORNAIS DO

INTERIOR DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO

Os diversos e difíceis papéis daqueles queexercem a tarefa de educar

Nosso compromissoNosso compromisso é tentar, através datransmissão das informações, melhorar aqualidade de vida dos moradores da Bai-xada de Jacarepaguá.

O Dia das Crianças é comemorado nodia 12 de outubro e, para festejar a data,o JNB oferece aos leitores uma ediçãocom matérias que apontam os relatossobre a educação atual, os desafios eas dificuldades dos educadores diantedas inovações tecnológicas. Como abor-damos temas ligados à educação nãopoderíamos deixar de fora o professor,um elemento essencial nesta missão deeducar, mas que está com sua imagemabalada, desconstruída e desprotegida.Os mestres, responsáveis por umpercentual significativo na educaçãodas crianças, estão expostos a umarealidade inaceitável, repleta de in-coerências e inversões de valores.Está na hora da família, da escola,dos educadores, dos alunos e dospolíticos despertarem para uma novaconsciência, onde sejam articuladosmecanismos que tornem o sistemaeducacional eficaz. Investir na edu-cação dos filhos vai além de pagar um

alto custo em uma instituição, e nemtodos desfrutam desta possibilidade.Exige reflexão e escolha dos profis-sionais e métodos que auxiliarão afamília na missão de educar.A iniciação dos valores, das regras edos limites para se viver em socieda-de devem ser feitos nos lares e juntoaos familiares. Conscientes ou não,muitos responsáveis estão transferindopara as escolas a responsabilidade daformação integral do caráter da crian-ça. O que significa esta atitude? É odescarte da responsabilidade, masca-rada pela desculpa da falta de tempo?A disfuncionalidade do processoeducativo é problema nosso, portan-to não é difícil construir uma novaimagem ressaltando a importânciada educação como um instrumentode lapidação do homem. O momentoé agora! Parabéns às crianças e aosmestres! Confiram as dicas da agendacultural e divirtam-se.

WWW.NOSSOBAIRRO.NET | ESTE É O NOSSO BAIRRO 3


Direito

DRA. MARIA HELENA DOS SANTOSADVOGADA CIVIL

INFORMAÇÕES: 9335-1036 / [email protected]

Direito das criançasCaro leitor, vamos conversar sobre os cuidados que devemos ter com asnossas crianças.Em 20 de novembro de 1959 foi instituída a Assembleia Geral das NaçõesUnidas, na qual representantes de diversos países aprovaram a DeclaraçãoUniversal dos Direitos da Criança.Esta declaração fala de dignidade, respeito, solidariedade, direitos e, prin-cipalmente, de amor. Vou repassá-la na íntegra esperando que cada umcumpra com a sua parte e tenha coragem de denunciar os descumpridoresdesta Declaração.

Declaração dos Direitos da Criança

1º Princípio – Todas as crianças são credoras destes direitos, sem distinçãode raça, cor, sexo, língua, religião, condição social ou nacionalidade, quersua ou de sua família.2º Princípio – A criança tem o direito de ser compreendida e protegida, edeve ter oportunidades para seu desenvolvimento físico, mental, moral, espi-ritual e social, de forma sadia e normal e em condições de liberdade e digni-dade. As leis devem levar em conta os melhores interesses da criança.3º Princípio – Toda criança tem direito a um nome e a uma nacionalidade.4º Princípio – A criança tem direito a crescer e criar-se com saúde, alimen-tação, habitação, recreação e assistência médica adequadas, e à mãe de-vem ser proporcionados cuidados e proteção especiais, incluindo cuidadosmédicos antes e depois do parto.5º Princípio - A criança incapacitada física ou mentalmente tem direito à educaçãoe cuidados especiais.6º Princípio – A criança tem direito ao amor e à compreensão, e deve cres-cer, sempre que possível, sob a proteção dos pais, num ambiente de afeto ede segurança moral e material para desenvolver a sua personalidade. A soci-edade e as autoridades públicas devem propiciar cuidados especiais às cri-anças sem família e àquelas que carecem de meios adequados de subsistên-cia. É desejável a prestação de ajuda oficial e de outra natureza em prol damanutenção dos filhos de famílias numerosas.7º Princípio – A criança tem direito à educação, para desenvolver as suasaptidões, sua capacidade para emitir juízo, seus sentimentos, e seu senso deresponsabilidade moral e social. Os melhores interesses da criança serão adiretriz a nortear os responsáveis pela sua educação e orientação; esta res-ponsabilidade cabe, em primeiro lugar, aos pais. A criança terá ampla opor-tunidade para brincar e divertir-se, visando os propósitos mesmos da suaeducação; a sociedade e as autoridades públicas empenhar-se-ão em pro-mover o gozo deste direito.8º Princípio - A criança, em quaisquer circunstâncias, deve estar entre osprimeiros a receber proteção e socorro.9º Princípio – A criança gozará proteção contra quaisquer formas de ne-gligência, abandono, crueldade e exploração. Não deve trabalhar quandoisto atrapalhar a sua educação, o seu desenvolvimento e a sua saúde men-tal ou moral.10 º Princípio – A criança deve ser criada num ambiente de compreensão,de tolerância, de amizade entre os povos, de paz e de fraternidade universale em plena consciência que seu esforço e aptidão devem ser postos a servi-ço de seus semelhantes.

Não adiantará letras, palavras, verbos, se cada um de nós não fizer a sua parte.E lembre-se sempre de que esses cuidados não devem ser apenas com asnossas, mas com todas as outras crianças, independentemente de raça, cre-do ou condição social.

Um forte abraço e fiquem com Deus.

Porque anuncio no JNB

O Instituto da Construção anuncia no Jornal Nosso Bairro com obje-tivo de trazer ao público de Jacarepaguá a oportunidade de seprofissionalizar no setor da Construção Civil, oferecendo cursos de Mestrede Obras, Pedreiro, Pintor, Azulejista, Instalador Elétrico, GesseiroAcartonado, Instalador Hidráulico e Decoração de Interiores.

Atenciosamente,Fabio Perez

Diretor - Instituto da Construção / Unidade Jacarepaguá – RJ


Dicas de Concursos

UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro inscrições até 24/10A Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) está em busca de doisProfessores Adjuntos para atuarem no Centro de Ciências Sociais, na áreade Serviço Social Aplicado. A atividade exige graduação em Serviço Sociale doutorado em qualquer segmento. O salário é de R$ 5.497,00, com jor-nada semanal de 40 horas.

UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro inscrições até 30/10Voltado ao provimento de uma vaga docente junto ao Centro Biomédico. Aoportunidade é para Professor Adjunto, com atividades junto à área de Epidemiologia,Conceitos e Métodos do Departamento de Epidemiologia, em jornadas de 40hsemanais. Pode concorrer profissional com doutorado, que ao ser contratadoterá direito à remuneração de R$ 5.497,00.

FTM - Fundação Teatro Municipal do Rio de Janeiro inscrições até dia 16/10Destinado ao provimento de 39 vagas de cargo efetivo de músico instrumentista,do quadro permanente da fundação para os naipes: violino, viola, violoncelo,flauta, flauta piccolo, oboé, oboé/corne-inglês, clarineta/clarone, Fagote, fagote/contra-fagote, trompa, trompete, trombone, trombone baixo, tuba e piano/te-clado, remuneração máxima de R$ 2.801,89.

IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística inscrições até dia 24/10O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) divulgou o edital de aber-tura de concurso público para o provimento de 300 vagas do cargo de Técnicoem Informações Geográficas e Estatísticas A I, da carreira de Suporte Técnicoem Produção e Análise de Informações Geográficas e Estatísticas. A jornada detrabalho será de 40 horas semanais, sendo oito diárias, e a remuneração da fun-ção será composta por vencimento básico do padrão inicial da classe, gratifica-ção de desempenho de atividade em pesquisa, produção e análise, gestão einfraestrutura de informações geográficas e estatísticas A I (GDIBGE) e por grati-ficação de qualificação (GQ), e pode variar de R$ 2.813,10 a R$ 4.210,49. Osprofissionais atuarão em municípios de diversos Estados do Brasil, incluindo oRio de Janeiro.

IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística inscrições até dia 24/10Realiza Concurso Público destinado à seleção de candidatos ao provimento devagas para os cargos de Analista de Planejamento, Gestão e Infraestrutura emInformações Geográficas e Estatísticas A I, da carreira de Planejamento, Gestãoe Infraestrutura em Informações Geográficas e Estatísticas, e de Tecnologista emInformações Geográficas e Estatísticas A I, da carreira de Produção e Análise deInformações Geográficas e Estatísticas, do Plano de Carreiras e Cargos do IBGE.São 120 vagas e a remuneração máxima é de R$ 7.930,24. Os candidatos quevierem a ser nomeados e empossados terão exercício em uma das unidades doIBGE localizadas no município do Rio de Janeiro.

Foto

: Div

ulga

ção

/ In

tern

et

Personalidades ACIJA 2013

Como nos anos anteriores, A ACIJA (As-sociação Comercial e Industrial deJacarepaguá) comemora, em setembro,o aniversário da Associação (54 anos) eo aniversário de Jacarepaguá (419 anos)premiando várias personalidades do bair-ro. Neste ano, no dia 11 de setembro, acasa de festas Garden Party abriu as suasportas para receber os convidados e oshomenageados.Receberam o prêmio PersonalidadeACIJA 2013: Tenente-Coronel GilmarManacez (12º Grupamento de BombeiroMilitar); Paulo Roberto Pellegrino (Restau-rante Cara Pintada e Diretor Tesoureiro

da ACIJA); Aldair Gomes de Oliveira (Co-légio CEOM); Professor Renato Oazen(Vila Olímpica Manoel José GomesTubino); Tarcisio Salles Rodrigues (RedeRecord); Fernando Jorge Fragata de Mo-rais Costa (Coca Cola - Rio de JaneiroRefrescos) - Domingos Inácio Brazão (De-putado Estadual); Major Leila MendesCarvalho (Projeto Ação Querer Bem -CDD); Luiz Antonio Chrispim Guaraná (ve-reador da cidade do Rio de Janeiro); LuizFernando Pezão (que, por agenda coma Presidente Dilma no RJ, o vice - Gover-nador foi representado pelo seu chefe degabinete Sr. Affonso Monnerat).

Aldair Gomes de Oliveira recebe o prêmio do vice-presidente da Acija, Sr. Edison Parente

GratuitoPalestra sobrecomo investir emimóveis de formainteligente erentável

A imobiliária Renascença vaiapresentar uma palestra gratuitasobre os temas:

• Evolução da economia e os no-vos cenários para investimentos

• Histórico da taxa de juros

• Imóveis x Fundos de investimentoimobiliário

• Comparativo IBOV x CDI x IFIX

• Invista livre do Imposto de Renda

Data: 19 de novembro de 2013Local: Acija - Rio ShoppingEstrada do Gabinal, 313 - Loja 270Informações e inscrições:(21) 3473-9791 / 7925-1616 9277-4949

OlimpíadasSignorelli

O Colégio Internacional Signorellisediará a partir do dia 25 de outubro,às 9h, a V Olimpíada Esportiva.

CursoCurso deSegurança Predialestá com inscriçõesabertasO Curso de Segurança Predial,oferecido gratuitamente pelo 18ºBatalhão da Polícia Militar, estácom inscrições abertas dos dias23 a 25 de outubro para forma-ção de nova turma. O curso temcomo objetivo capacitar essesprofissionais a fim de evitar quesejam vítimas de golpes de cri-minosos, além de proporcionaraos porteiros prediais uma me-lhor comunicação com a polícia.Vagas limitadas. Informações: (21)2332-2593


Praças na CDD passam por revitalizaçãoProjeto de R$ 7,7 milhões visa revitalizar 19 praças na Cidade de Deus

Cinco praças foram reinauguradas no dia 08 de setembro. Aspraças fazem parte das 19 que estão sendo revitalizadas na re-gião, após revindicações de moradores pela necessidade deáreas de lazer e práticas esportivas, playgrounds, jardins e es-paços de convivência.

Estavam presentes, além dos moradores, o subprefeito Tiago Mohamed, os secretários da Casa Civil,Pedro Paulo, e de Habitação, Pierre Batista, e a administradora regional da Cidade de Deus, Miria Ferreira.

A Praça Zípora, por exemplo, ganhounovos brinquedos, iluminação, ban-cos e mesas. Já a Praça Cleópatraganhou uma quadra poliesportiva, comalambrado e proteção superior paraevitar que as bolas saiam do campo.Na Praça Marsena, agora há tam-bém vagas para estacionamento decarros, bancos, mesas e uma quadrapoliesportiva com tabela para basque-te, trave para futebol e rede de vôlei.A Praça Quirino também ganhou ban-cos, mesas, quadra poliesportiva, alémde uma pista de skate. Na Praça Ageu,além de equipamentos para prática deesporte, também foram colocados umaparelho de ginástica em alumínio e bar-ras de exercício. Todas as praças rece-beram calçadas e brinquedos novos.

As obras tiveram início em junho desteano, com previsão de conclusão das19 praças até o final do ano. Segun-do a subprefeitura da Barra da Tijucae de Jacarepaguá, o investimento é deR$ 7.783.868,22, e o objetivo é pro-mover a qualidade de vida, a segurançae a convivência pacífica na região. Aspraças que já passam por revitalizaçãosão: Moloque, Tobias, Eli, Magadã,Eliseu, Jacó, Demétrios, Adão,Natanael, Profeta, Páscoa, Maalate,Habor e a Praça da Bíblia.

Link: http://www.rio.rj.gov.br/web/sbj/conheca-a-subprefeitura

E-mail: [email protected].: 2431-1771

Maiores Informações


Subprefeitura

SUBPREFEITO TIAGO MOHAMEDBARRA E JACAREPAGUÁ

[email protected]

EMPURRA-EMPURRA DE PROBLEMA

Na Estrada de Jacarepaguá, esquina com a rua Potiguara, existe um si-nal que parece ser só de enfeite, tendo em vista que os motoristas nãoo respeitam. Isso já ocasionou muitos acidentes e atropelamentos nolocal. Entrei em contato com o 1746, que enviou a solicitação para a CETRio, que mandou para a Região Administrativa, que mandou para o 1746novamente. Gostaria de saber até quando esperaremos por uma solu-ção, que nem sabemos se realmente haverá? Enquanto isso, temos queficar correndo risco diário. Será que seria possível uma resposta? Isso éum absurdo!

Laudicéa Costa

Vamos solicitar à Guarda Municipal um reforço na fiscalização do local,especialmente nos horários de maior movimento. A CET-Rio vai verificarse as sinalizações vertical e horizontal estão visíveis para os motoristas.

DESCARTE IRREGULAR DE LIXO

Um problema comum em Jacarepaguá é o descarte de lixo por parte demoradores, comerciantes e principalmente carroceiros, que não têm amínima consideração com a população e nem com o meio ambiente.Um problema abordado diversas vezes nas reuniões da Comissão deMeio Ambiente que parece não ter solução. Eles não respeitam ninguém,descartam o lixo na maior “cara de pau” em plena luz do dia. Sei que édifícil conter a falta de educação desses seres sem educação que vol-tam a jogar entulhos mesmo após a Comlurb realizar a limpeza, masacredito que uma maior fiscalização, pelo menos nas áreas em que odescarte é constante, poderia minimizar o problema, não?

Marco Santos

A Baixada de Jacarepaguá, que abrange diversos bairros e comunida-des, é uma das regiões mais críticas de descarte irregular de entulho nacidade. A Comlurb realiza constantemente ações de orientação econscientização junto aos moradores, ressaltando a importância desolicitar o Serviço de Remoção Gratuita de entulho e bens inservíveis,em vez de entregar a carroceiros. Basta ligar para o Disque Rio 1746,que funciona 24 horas e solicitar.Com a implantação do Programa Lixo Zero, ainda neste mês, haverá fis-calização e aplicação de multas para quem sujar a cidade. As multasvariam de R$ 157 a R$ 3 mil, com base na Lei de Limpeza Urbana 3.273,de 2001. O descarte irregular de lixo menor até o tamanho de uma latade refrigerante custará ao bolso do cidadão R$157,00. Se chegar a até 1m³, R$ 392,00, e se for um volume superior a 1 m³ a multa será de R$980,00. Grande quantidade de entulho descartado e formando depósi-tos irregulares, a multa chega a R$ 3.000,00. A iniciativa tem como obje-tivo tornar efetiva a Lei de Limpeza Urbana 3273/2001, além de conscientizara população da importância de não jogar lixo nas ruas, praias, praças edemais áreas públicas, melhorando a qualidade da limpeza do Rio.

Beltrame participa da reuniãodo Conselho de Segurança

Realizada no Condomínio Mirataia, a reu-nião do Conselho Comunitário de Segu-rança (CCS) do último dia 26 de setembrotrouxe à tona os problemas relacionadosà segurança em Jacarepaguá. A reuniãocontou com a participação de mais de 120pessoas, além da participação do Secre-tário de Segurança do Estado do Rio deJaneiro, José Mariano Beltrame.Pela primeira vez no encontro, Beltramemarcou presença destacando que, comoadministrador público, tem a obrigação dedar satisfação à população sobre os pro-blemas por ela enfrentados. O Secretá-rio informou que gostaria de ser mais pre-sente, porém destacou que não está alheioaos problemas que Jacarepaguá tem apre-sentado. “Pode até parecer que não, masnós temos a real noção do que aconteceaqui, do que acontece na Covanca e emoutros lugares. Nós não temos aqui todasas respostas, mas sabemos aonde que-remos chegar”, declarou o secretário.Durante o encontro, José Mariano Beltramereconheceu a carência no efetivo da Po-lícia Militar do Rio de Janeiro e afirmouque este não é um problema que afligesó a Jacarepaguá, mas também a outrasregiões. “O comandante do 18º batalhãonão é o único que tem carência de polici-ais, mas na PM ingressam mensalmente

pessoas na escola formadora, que são co-locados em UPPs e nos batalhões. Acre-dito que, a médio prazo, nós caminhamos,sim, para resolver a questão da deficiên-cia de efetivo nos batalhões. Estamosdando uma velocidade permanente àsescolas formadoras para que coloquemesses efetivos nas ruas para sanar essadeficiência”, ressaltou o secretário.Os moradores também apresentaram suasreclamações às autoridades, entre elas aausência de lazer para as famílias na PraçaMirataia, que acaba sendo pouco frequen-tada pelos moradores; carros abandona-dos em ruas da região, que se tornamesconderijo de criminosos e o deslocamen-to de policiais do 18º BPM para operaçõesem manifestações no Centro do Rio.Compuseram a mesa também o coronelWashington Tavares, comandante do 18ºBPM; Wilson de Almeida, delegado ad-junto da 32ª DP; major Romeu, da UPPda Cidade de Deus; comandante Tibério,da 7ª inspetoria da Guarda Municipal;Carlos da Silva, presidente do ConselhoComunitário de Segurança e AntônioMiranda, primeiro secretário do CCS. Apróxima reunião acontecerá no dia 31 deoutubro, às 9 horas, no Condomínio Mi-rante da Taquara, bloco 2, localizado naEstrada do Cafundá, 1.757, Taquara.

Secretário admite carência no efetivo da Polícia Militar


Rios D’Or promove palestra sobrenutrição de pessoas com Alzheimer

A palestra aos familiares, amigos ecuidadores de pessoas portadoras deAlzheimer realizada no dia 28 de agostono auditório do Hospital Rios D’Or da Fre-guesia trouxe como tema “A inter-relaçãoda deglutição e nutrição no cuidado dapessoa com Alzheimer”, ministrado pelaspalestrantes Elizabeth Gonçalves, mes-tre em fonoaudiologia e Danielle Carva-lho, nutricionista do Hospital Rios D'Or.Na ocasião, a nutricionista apresentou ascondutas alimentares que devem ser re-alizadas nas diferentes fases da doençae apresentou substâncias que agem comoantioxidantes, vitaminas, fibras e o ácidograxo ômega-3 que auxiliam para melho-rar a qualidade de vida das pessoas aco-metidas pela doença de Alzheimer. Sai-ba um pouco mais sobre a atuação des-sas substâncias:

AntioxidantesCombatem os radicais livres associadosàs lesões cerebrais da doença deAlzheimer, prevenindo ou retardando aprogressão da doença.Atuam como antioxidantes:Vitamina C, Vitamina E, Carotenóides,Compostos Fenólicos.

Ácido Graxo ômega-3Ameniza os sintomas da doença deAlzheimer por reduzir os níveis de prote-ína ß-amilóide, que se acumulam em pla-cas, interrompendo a comunicação entreas células neurais.

Vitamina DHormônio neuroesteróide de açãoimunomoduladora, antioxidante e anti-inflamatória.Também reduz o acúmulo de proteína ß-amilóide.

Fibras AlimentaresEstudos sugerem que uma dieta rica emfrutas e hortaliças reduz o risco de desen-volver demência em 30%, além de evitar aconstipação intestinal, comum em idosos.

Vitamina B12A carência desta vitamina está relacionadaa alterações neurológicas.

Vitamina B6Auxilia o desenvolvimento e funcionamen-to do sistema nervoso.

Vitamina B12, Vitamina B6,Ácido FólicoA deficiência destas vitaminas eleva asconcentrações de homocisteína, que éuma substância neurotóxica.

Fontes Alimentares:Vitamina C: Laranja, acerola, abacaxi,manga, tomate, brócolis.Vitamina E: Azeite de oliva, nozes, casta-nha-do-pará, abacate.Carotenóides: Cenoura, gema de ovo,mamão, laranja, ameixa.Compostos Fenólicos: Uva, suco de uva,aipo, chicória, repolho, morango, damas-co, linhaça.Ácido Graxo ômega-3: Salmão, sardinha,cavalinha, atum, linhaça.Vitamina D: Salmão, sardinha, arenque,leite e derivados.Ácido Fólico: Folhosos verdes escuros,laranja, melão, gema de ovo, fígado, soja.Vitamina B6: Cereais integrais, lentilha,abacate, banana, aveia, leite.Vitamina B12: Carne bovina, peixes, frutosdo mar, ovos, leite e derivados, fígado deboi e galinha.O próximo encontro gratuito será realizadono dia 30 de outubro, às 15 horas, no audi-tório do Hospital Rios D'Or - Freguesia, como tema "Transtornos comportamentais:Quais são e como lidar com essas altera-ções do comportamento na pessoa porta-dora de Alzheimer", ministrado pelospalestrantes Maria Helena Manhães Rochae Rodrigo de Jesus Monteiro, psicólogosclínicos do Hospital Rios D'Or.

Especialista orientou sobre condutas alimentares aos portadores da doença

Estrada dos Três Rios, 1366, FreguesiaTelefone: (21) 2448-3646

Endereço

Foto

: Div

ulga

ção

/ In

tern

et

1 0 ESTE É O NOSSO BAIRRO | WWW.NOSSOBAIRRO.NET

Psicóloga

Déficit de AtençãoO Transtorno de Déficit de Atenção, que pode vir ou não acompanhadode hiperatividade, é também conhecido pela sigla TDAH e atinge cercade 5% das crianças no Brasil, segundo os dados da Associação Brasi-leira de Déficit de Atenção (ABDA).

O TDAH é caracterizado por uma relação de sintomas que são diagnostica-dos através de exames clínicos baseados no Manual Diagnóstico e Estatísti-co de Transtornos Mentais, o DSM, que atualmente está na sua 5ª edição.

A principal característica do TDAH é um padrão constante de desatenção,impulsividade e/ou hiperatividade que ocorre com mais intensidade efrequência que o padrão de referência em outras pessoas; em um grauequivalente de idade e desenvolvimento. Estes comportamentos devem estarpresentes em pelo menos dois ambientes: em casa e na escola.

As crianças com TDAH perdem com facilidade o foco no que estão rea-lizando quando há outro estímulo externo, como barulho ou movimen-tação. Algumas começam uma atividade rapidamente, mas logo a aban-donam para iniciar outra que, provavelmente, não será finalizada. Falammuito, interrompendo os outros e nem sempre são bons ouvintes. Ten-dem a agir antes de pensar.

Com frequência estas crianças recebem apelidos estigmatizados e, porisso, é primordial que os pais não façam comparações com outras cri-anças. É preciso reforçar sempre o que há de melhor nos filhos. Não es-perem a perfeição, mas elogiem os resultados, sem exigir além do queé possível para eles executarem.

A nova edição do DSM modificou o critério para indicar a idade do iní-cio dos sintomas. Antes, para o diagnóstico era necessário que os sin-tomas estivessem presentes antes dos sete anos. Na quinta edição, olimite de idade foi alterado para 12 anos, ou seja, muitos dos sintomasde TDAH devem estar presentes antes desta idade. Embora seja vistocomo um transtorno da infância, a maioria continua a apresentar sinto-mas na adolescência e na idade adulta.

É importante lembrar que os sintomas devem estar presentes por, pelomenos, durante seis meses e serem incoerentes com a idade da criançaou adolescente. Ou seja, ele deve ser muito mais desatento do que oesperado para sua faixa etária. Tais critérios, é bom ressaltar, são rele-vantes para que qualquer atitude julgada inoportuna ou indesejada nãose transforme em um sintoma de déficit de atenção.

Apesar de gerar controvérsias sobre sua real existência, o TDAH é reco-nhecido pela Organização Mundial de Saúde (OMS). Contudo, não exis-tem exames de imagem que comprovem a existência do transtorno, as-sim como não há um consenso científico sobre suas causas. O diagnós-tico preciso e válido só pode ser dado após longa e minuciosa anamnese(entrevista), com questionários para familiares e para a escola, além daobservação clínica por um profissional especializado, como o psiquia-tra ou o neuropediatra. O tratamento, geralmente, é feito através de in-tervenção medicamentosa, psicoterapia e, se necessário, fonoaudiologia,com orientações a pais e professores.

Portanto, se existem suspeitas de que seu filho possui déficit de atenção,procure um especialista. Ele irá avaliar, tirar suas dúvidas e, se for o caso,indicar o melhor tratamento para ajudá-lo a lidar e contornar a situação.

GHABRIELA ALMASPSICÓLOGA E [email protected]

CEL.: (21) 9774-7876 / CRP 05/30956

WWW.NOSSOBAIRRO.NET | ESTE É O NOSSO BAIRRO 1 1

CapenhaObras na Capenharecebem novo prazopara conclusão

PrevençãoVacina contracatapora chegaà rede públicade saúdeA partir do dia 1º de outubro, avacina contra a varicela, mais co-nhecida popularmente como cata-pora, estará disponível em todas asunidades de Atenção Primária (Clí-nicas da Família e centros munici-pais de saúde), segundo a Secre-taria Municipal de Saúde.O imunizante estará incluído navacina tetra viral, que também pro-tegerá contra sarampo, caxumbae rubéola, e será destinado exclu-sivamente às crianças de 15 mesesde idade que já tenham recebidoa primeira dose da tríplice viral (sa-rampo-caxumba-rubéola).Com a inclusão dessa nova vacinano Calendário Básico de Vacinaçãoda Criança, a estimativa é de umaredução de 80% nas internações emdecorrência das complicações dacatapora. No município do Rio deJaneiro, é estimada a aplicação demais de 7 mil doses da tetra viral pormês. Para iniciar a vacinação, a SMSdisponibilizará cerca de 17 mil do-ses para os meses de outubro enovembro.

Os moradores da Estrada doCapenha receberam do gerente daRio-Águas em Jacarepaguá, CarlosFrederico Pires, um novo prazopara a conclusão das obras na via.Segundo o diretor da Associaçãode Moradores do Pechincha(AMAPE), Júlio Favila, a nova data,anteriormente prevista para o finalde setembro, é 15 de outubro.As obras no Rio Banca da Velhafazem parte do Programa de Re-cuperação Ambiental da Bacia deJacarepaguá, que tem por obje-tivo sanar o problema das enchen-tes nos bairros da Praça Seca,Tanque, Taquara, Cidade de Deus,Freguesia e Pechincha, por meiode intervenções em seis rios daregião: Covanca, Pechincha,Tindiba, Banca da Velha, além dosrios Pequeno e Grande.

Conhecimento

Ação SocialGardênia tem diade Ação Social

Obras

Notas

O Campo Nova Esperança, noGardênia Azul, recebeu no dia 21de setembro a “1ª Ação SocialDesperta Nova Esperança”, quecontou com a participação do SescNacional, da Fundação Leão XII, doBanco da Providência e da Clíni-ca da Família. As instituições ofe-receram palestras, serviços de saú-de, beleza, documentação, alémde brincadeiras para as crianças.Na ocasião, os moradores tiveramtambém a oportunidade de dialo-gar com os policiais do 18º Bata-lhão da Polícia Militar sobre o au-mento da criminalidade na região.

No dia 08 de setembro foi concluído o asfaltamento da antigaRua da Creche, na Colônia Juliano Moreira, na Curicica. As obrasfazem parte da urbanização do local, que recebeu um investi-mento de R$ 142 milhões em ações de implantação de sanea-mento, urbanização, equipamentos públicos e moradias naColônia Juliano Moreira. Atualmente as obras de urbanização eimplantação de infraestrutura estão em andamento nas comu-nidades Arco Íris, Área Verde, Vale do Ipê, Caminho da Crechee as ruas Sampaio Corrêa e Adauto Botelho.

Colônia recebe obras de urbanização

TrânsitoEducação de trânsito nos painéiseletrônicos da CET-Rio

Os painéis eletrônicos da CET-Rio espalhados pela cidade, que informam ascondições do trânsito, dando o tempo de deslocamento de um ponto deter-minado a outro, agora ganharam uma novidade: além das mensagens infor-mativas, passaram a ter mensagens educativas. A primeira mensagem em fun-cionamento tem como foco o ciclista, lembrando aos motoristas a necessida-de de se respeitar as bicicletas no trânsito. No Código Brasileiro de Trânsito,a bicicleta é definida como veículo de propulsão humana, dotado de duasrodas, não sendo similar à motocicleta, motoneta e ciclomotores, ou seja, respeitaro ciclista é obrigação prevista pelo Código Brasileiro de Trânsito.

Teatro Sesioferece workshopde cenários,cenotécnica efigurinosO Teatro Sesi Jacarepaguá está comum projeto especial, o “Workshopde cenários, cenotécnica e figurinos”que abordará aspectos teóricos epráticos, com o objetivo de orien-tar interessados em aprofundarseus conhecimentos nessas áreas.O workshop acontecerá no dia 07de outubro, das 09 às 18 horas eas vagas são limitadas. Inscriçõesa R$ 10,00. Informações emwww.firjan.org.br/sesicultural.


Doenças de infância: saiba como lidarEspecialista explica que elas também podem acometer adultosSarampo, caxumba, rubéola, catapora (ou varicela), coqueluche,eritema infeccioso e exantema súbito (ou roséola) são popular-mente conhecidas como doenças de infância. Porém, essas en-fermidades nem sempre atingem só os pequenos. Para esclare-cer o assunto, o Jornal Nosso Bairro Jacarepaguá entrevistou aPediatra/Alergista e Imunologista Pediátrica do hospital RiosD’Or, Maria Fernanda Motta (CRM: 5275804-3) que falou sobreos principais cuidados no tratamento dessas enfermidades.

A pediatra Maria Fernanda Motta fala sobre os cuidados com as doenças de infância

“Doenças como a caxumba, rubéola ecatapora podem também acometeradultos, geralmente com maior gravida-de. Já a coqueluche costuma levar a umquadro mais brando em adultos, seme-lhante a um quadro gripal. As crianças,especialmente as menores, após o con-tato, desenvolvem o quadro clássico dadoença. Daí a importância do reforçoda vacina de coqueluche para pais e acom-panhantes de recém-nascidos”, expõe apediatra. A médica explica ainda que ofato de essas enfermidades atingirem namaioria das vezes as crianças é porquenem sempre elas estão com o esquemavacinal completo, além de o sistemaimunológico nesta fase da vida ser ain-da imaturo.Com relação à gravidade, a médica res-salta que algumas doenças, se não trata-das devidamente, podem levar à com-plicações mais sérias ou até mesmo àmorte, principalmente quando atingembebês. A caxumba, por exemplo, podelevar à surdez ou à esterilidade em me-ninos. Já o sarampo é considerado bas-tante grave, apesar de existirem poucosregistros da doença do País atualmente,por conta da vacinação. A catapora, namaioria dos casos, é benigna, mas podeevoluir com gravidade especialmente seassociada com pneumonia ou com in-fecção secundária das lesões. “Todas estasdoenças são altamente contagiosas, e as-sim que os pais recebem algum destesdiagnósticos em relação aos seus filhos,não devem permitir que eles frequentemescolas ou creches até que haja liberaçãomédica para tal”, orienta a pediatra.

Um erro comumAlgumas pessoas pensam que se há umacriança com catapora, seus filhos devemser expostos o quanto antes “para pe-gar a doença logo e criar imunidade,porque quanto mais velho pior”. Noentanto, a pediatra adverte sobre tal crença.“Ela não é verdadeira e a doença podeser muito grave, inclusive fatal. Devemosafastar nossos filhos de crianças doen-tes, pois não vale a pena correr o risco.

Todos devem vacinar seus filhos con-tra a catapora. Esta é a maneira corretade lidar com a doença”, esclarece adoutora Maria Fernanda Motta.

TratamentoNão há tratamento específico para asdoenças ditas de infância, tendo emvista que a maioria delas é de origemviral. Segundo Maria Fernanda, a me-lhor coisa é aguardar o ciclo natural dadoença monitorando suas complica-ções. “Ao perceberem os sintomas, ospais nunca devem automedicar seusfilhos, e sim procurar atendimentomédico pediátrico especializado. Omelhor método para a prevenção damaioria dessas doenças é a vacinaçãocompleta das crianças. Além de evitaraglomerações e ambientes com crian-ças sabidamente doentes, tudo isso deveser associado à boa alimentação, quetambém ajuda”, aconselha a pediatra.

Sintomas típicos (A ausênciade um ou mais desses sinto-mas não descarta a necessi-dade de consultar um médicologo que seja constatada al-guma anomalia na rotina):Catapora (ou varicela): febre baixa,mal estar, dor de cabeça precedendoo surgimento de manchas vermelhas evesículas na pele que se transformamem pequenas feridas que coçam bastante.O tratamento envolve antitérmicos eanti-histamínicos para evitar a coceira.Nos casos graves e em casos especiaispode-se fazer uso de medicação espe-cífica antiviral (aciclovir).Caxumba: febre associada a inchaçoe dor nas regiões logo abaixo e em frenteàs orelhas. O tratamento se dá comantitérmicos e anti-inflamatórios.Rubéola: febre baixa, coriza, dor degarganta, aumento dos gânglios dopescoço e da nuca associado aosurgimento de manchas rosadas na face,orelhas e pescoço que se espalham parao tronco e membros e coçam bastan-

te. O tratamento envolve somenteantitérmicos.Sarampo: o quadro se inicia com es-pirros, tosse seca, dor de garganta,coriza, febre baixa e irritação nos olhosevoluindo para o surgimento de man-chas avermelhadas no rosto que, em se-guida, acometem tronco e membros.O tratamento é feito com antitérmicos,soro fisiológico nasal e suporte clínicoem relação às possíveis complicações.Coqueluche: Febre, tosse, coriza e obs-trução nasal evoluindo com paroxismosde tosse intensa, inclusive com guinchosassociados. Deste grupo, esta é a únicadoença em que o tratamento se faz com

antibióticos.Eritema infeccioso (ou roséola): febrebaixa e surgimento de lesões aver-melhadas que se iniciam especialmentenas bochechas simulando uma “faceesbofeteada” e podem progredir parao tronco e membros. Esta doença émais comum em crianças mais velhas,na idade escolar.Exantema súbito: doença comumem bebês pequenos que se caracteri-za por febre alta e contínua por 2 a 3dias sem outros sintomas associados.Depois desse período a febre desapa-rece e surgem manchas vermelhas emtodo o corpo.


Na mira do leitor

POSITIVOApós passar por obras de revitalização, com intervenções que incluí-ram a reforma do pátio coberto, manutenção do campo de futebol,além de poda de árvores e grama, o Parque Pinto Teles, na Praça Seca,está recebendo a limpeza do Rio Orfanato, que passa por dentro doparque e sofreu com enchentes durante muitos anos.

NEGATIVOA chegada das obras da Transcarioca ao Largo da Taquara parece terafetado o bom senso de transeuntes e motoristas que trafegam pela AvenidaNelson Cardoso, esquina com Estrada do Tindiba. Existe um semáforono local que raramente é respeitado. Enquanto os pedestres atravessama movimentada via correndo com o sinal fechado para eles, os veículosvindos da Estrada do Tindiba também ultrapassam o sinal vermelho. Odesrespeito mútuo conta apenas com a fiscalização de um agente da CET-Rio, que infelizmente não pode aplicar multas.

Atenção leitor! Este espaço é destinado à participação de todos. Envie os dados principais com foto, do ponto positivo ou negativo de Jacarepaguá para o e-mail: [email protected]

Parque Curicica define sambaAgremiação escolheu entre dez composições inscritas

Após uma disputa acirradacom dez sambas inscritos equatro finalistas, a diretoriada União do Parque Curicicadecidiu, na madrugada do dia27 de setembro, fazer a jun-ção de dois sambas para seraquele que vai representar aescola no carnaval de 2014.

Os compositores do samba 6 - a par-ceria de Washington Motta, JuniorBebezão, Thiago Silveira, Fael Cachinhoe Vagner - e do samba 10 - parceria deBola, Pitimbu, Dudu da Tijuca, Zé Luise Claudio Russo - foram os vencedo-res. “Foi uma decisão muito difícil, poisforam obras magníficas”, destacou apresidente da escola, Kátia Paz, queanunciou que o prêmio, inicialmente deR$ 6 mil, será aumentado para ser di-vidido entre os campeões. A presiden-te da agremiação aproveitou a ocasiãopara apresentar a modelo AlessandraMattos como a nova Rainha de Bate-ria da agremiação.Mauro Quintaes (ao centro) com o casal de mestre-sala e porta-bandeira, Wanderson e Mara

CursosSesi capacitajovens emcomunidadesO Conselho Nacional do SESI (SESI/CNI) e a Federação das Indústrias doEstado do Rio de Janeiro (FIRJAN)lançaram oficialmente o projetoViraVida em três comunidades paci-ficadas do Rio de Janeiro. A Cida-de de Deus foi contemplada no dia05 de setembro com o programa quepromove a inserção socioprodutivade adolescentes e jovens vítimas deviolência sexual. Além da CDD, rece-beram também o projeto no mês desetembro as comunidades doJacarezinho e Rocinha. Os jovensparticiparam da aula inaugural, quemarcou o ingresso nos cursos deServiços Administrativos, Cabeleireiroe Operador de Computador.Implantado em 23 cidades brasileiras,o ViraVida já atendeu cerca de 3,7 miljovens com idades entre 16 e 21 anos.A metodologia socioeducativa doprograma contempla qualificaçãoprofissional específica, educação con-tinuada e atendimento psicossocialpromovendo o desenvolvimentoeducacional, profissional e huma-no dos participantes.


Estácio JPA oferece serviços à comunidadeGestor explica que o campus está preparado para atender a alunos e à região

Os moradores de Jacarepaguá receberam em 2001 uma institui-ção de ensino superior, voltada não só para a profissionalizaçãode pessoas, mas que também conta com uma infraestruturapara atender ao público em geral.

Alexandre Couto, gestor da unidade de Jacarepaguá expõe as metas do campus

Localizada na Freguesia, a universida-de Estácio Jacarepaguá possui sete la-boratórios de informática e uma bibli-oteca, ambos abertos à comunidadegratuitamente. “A nossa visão é de quetoda a infraestrutura do campus tem queser voltada não só para os alunos, comotambém para a comunidade. Além deformar pessoas, temos que trabalhartambém para o desenvolvimento dobairro, da região”, expõe AlexandreCouto, gestor da unidade Jacarepaguá.Couto explica que um dos diferenciaispara o próximo ano são algumas obrasde infraestrutura no intuito de propor-cionar um atendimento melhor para osestudantes. “Estamos realizando obraspara dar aos alunos um espaço exclu-sivo para melhor atendimento ao Fies,que já existe na unidade, e estamos fi-nalizando algumas melhorias no audi-tório, que está sendo reestruturado”,

explica o gestor da unidade. Outranovidade destacada por Couto é que,a partir de outubro, a Estácio entrarácom novos cursos de pós-graduaçãocom cases da Universidade de Harvard,uma das instituições mais prestigiadasdos Estados Unidos.A universidade possui atualmente 2.400alunos presenciais e 600 alunos na mo-dalidade à distância, distribuídos noscursos de administração, direito, peda-gogia, ciências contábeis, letras, história,gestão de RH, logística e marketing. Alémdos laboratórios de informática e bibli-oteca, a instituição de ensino possui ram-pas para deficientes físicos, brinquedoteca,auditório, cantina e estacionamento.

Estácio JacarepaguáEndereço: Estrada do Capenha, 1.535 a 1.571Freguesia - Tel: (21) 3312-3300

Maiores Informações


AWAY NA LONAO comediante Away e o gestor Amando Nas-cimento na comemoração do aniversário daLona Jacob do Bandolim. no dia 20.

No Bairro Acontece...

NIVER COM SAMBA, SUOR E CERVEJASimone Costa (de vestido) comemorou o seu aniver-sário com um churrasco para os amigos e com osintegrantes da Escola de Samba Mocidade Indepen-dente de Padre Miguel, no dia 29 de setembro.

VIDA LOUCA VIDANo dia 14, o cantor Lobão subiu ao palcodo Teatro SESI para um memorável show

CAMINHADA RELIGIOSAParticipação do Babalorixa Celio Silva (ao centro), da OrdemEspiritual Cobra Coral, no Pechincha, na 6ª CaminhadaReligiosa em Copacabana, no dia 8 de setembro.

BALADA POPDJ Português e o cantor Ricardo Aquino seapresentaram no Varandas Steak House no dia6, com muito pop e rock.

Foto

: Alin

e M

artin

s


...Acontece no Bairro

DOSE DUPLAPedro Cardoso e Claudia Prates come-moram seus aniversários no dia 29 desetembro com muita animação.

DESFILE DA INDEPENDÊNCIA NA CDDCrianças e adolescentes da Cidade de Deus par-ticiparam do desfile cívico, no dia 6.

PRIMAVERACerimônia da Sagração da Primaverana loja Rosacruz JPA - AMORC.

ANIVERSÁRIOSueli Souza comemorou com a famíliae amigos no dia 7 de setembro seu ani-versário de 65 anos.

Dia das Crianças no SESI

Sesi Jacarepaguá promove no dia12 de outubro festa para as crianças

O evento é gratuito e acontecerá das 9 às 13 horas. Além da abertu-ra do evento com a inauguração do Parque aquático, teremos ativi-dades como recreação infantil, brinquedos infláveis, festival de nata-ção, apresentação de judô, jogos interativos, atividades de bolamaniae pintura de rosto.

Endereço: Av. Geremário Dantas, 342 - Tanque (ao lado do CenterShopping) - Jacarepaguá


Teatro SESI JacarepaguáAv. Geremário Dantas, 940 – FreguesiaInformações: 3312-3753 3312-3788Dias 01 ao 30 - – Exposição “Cores e For-mas”, o surrealismo fantástico de FranklinLouis. Classificado como surrealista, opintor Franklin Louis retrata a alma humanacomo uma poesia sonora e infinita.

Dias 04 e 05 – Peça “O homem que que-ria ser Rita Cadillac”, às 21h. Classifica-ção 16 anos.Dia 09 – Samba & Outras Coisas no Sesi(com Zé Renato e apresentação deHaroldo Costa), às 20 horas. Classifica-ção 16 anos.Dia 11 – Peça “Bandeira de Retalhos”, às21 horas. Classificação 16 anos.

Agenda Cultural As informações abaixo são de responsabilidade dos centros culturais e estão sujeitas à alterações

DestaquePagode no Anil

Para quem gosta de pagode, uma opção é a roda de samba Grupo Mandô- Pagode da Feira, que acontece todos os sábados, das 14 às 20 horas,na Praça Geisa Boscole, no Anil.

Informações:[email protected]/GrupoMando

Camarimdas ArtesSarau das Artes

Os alunos do grupo de teatro doEspaço Cultural Camarim das Artesparticiparão no dia 19 de outubro,às 15 horas, de um sarau na ObraSocial Amazonas Hércules (OSAH),localizado na Estrada Curumaú, 30,Taquara. A entrada é gratuita. Infor-mações: (21) 3347-1179.

RiocentroMega Gestantee Bebê

A Mega Gestante e Bebê estará noCentro de Convenções Riocentroneste mês. A feira acontecerá nopavilhão 3, nos dias 08 a 13 deoutubro. A Gestante e Bebê é amaior e mais antiga feira do segmen-to da América Latina. Informações:www.gestanteebebe.com.br .

Dia 12 – Casuarina, às 21 horas. Classi-ficação 16 anos.

Dia 17 – – Peça “Conselho de Classe”,às 20 horas. Classificação 16 anos. En-trada franca.Dia 18 – Peça “A-Traídos”, às 20 horas.Classificação 16 anos. Entrada franca.Dia 19 – 100 Anos de Vinicius (show emhomenagem a Vinicius de Moraes), às 21horas. Classificação 16 anos.Dia 23 – Cinema Sesi, exibição do

documentário de longa-metragem “Justi-ça” , às 11h, 16h e 19h. Classificação 16anos. Entrada franca.Dia 25 – Peça “3º Festu Rio”, às 21 horas.Classificação 16 anos. Entrada franca.Dia 26 – Especial do Dia das Crianças:“Oficina de Origami”, das 14h30 às 16h30e “O Maior Menor Espetáculo da Terra”,com Circo de Pulgas, às 17 horas. Entra-da franca.Dia 31 – Cinema Sesi - Terror, exibição decurtas e longas-metragens da Meia Mara-tona SESI Cultural de Cinema, às 18 ho-ras. Classificação 18 anos. Entrada franca.

Lona Cultural Municipal Jacob do Ban-dolim – Praça Geraldo Simonard (Pra-ça do Barro Vermelho), no Pechincha.Informações: 2425-0825.

Dia 05 – Show com a banda “For Fun” às 18hDia 06 – Teatro infantil "O Rei Leão" às 16h.

Dia 12 – Teatro infantil "Angelina e a Bai-larina” às 16h– Show com o cantor Pedro Sérgio noespetáculo de Jazz Honey às 19hDia 13 – Teatro infantil "A Bela e a Fera”às 16hDia 19 – Teatro infantil "Arrepio e Trovoa-da” às 16h

Dia 19 – Tributo à Legião Urbana com abanda Magma às 19hDia 20 – Manhã de Choro com Tocadado Rio às 10h– Tarde de samba na Lona com “Rodade Samba” às 15hDia 25 – Stand up comedy “Decolando”com André Teixeira do canal Para-fernalha às 21hDia 26 – Show com o cantor Ênio Baronniàs 19h

Foto

s: D

ivul

gaçã

o /

Inte

rnet

/ A

rqui

vo


Ano sabático de Padre RenatoPadre Renato Martins, após12 anos de sacerdócio, desfru-tará do ano sabático, períodoem que se afasta de adminis-trar uma paróquia e as pasto-rais, sem deixar de ser sacer-dote (todo sacerdote, após 10anos de ordenado, pode solici-tar ao bispo o ano sabático).

Isso significa que padre Renato per-manece celebrando onde for convida-do, seja missas, casamentos, batizadosou mesmo a Hora da Graça, segun-do a secretária Roseli de Cássia, da Pa-róquia Nossa Senhora do Rosário deFátima e Santo Antônio de Lisboa. Operíodo sabático foi solicitado porpadre Renato após a Jornada Mundi-al da Juventude, período em que se de-dicou integralmente ao evento, atuan-do como diretor geral dos AtosCentrais, de acordo com Roseli. Paraassumir a paróquia, fica no lugar dePadre Renato o Padre Julio Cesar daSilva Santos, que está na paróquia hámais de 5 anos e atualmente é o ad-ministrador paroquial.


Era digital: professores e alunos lidamcom a tecnologia em sala de aulaEducadores utilizam a tecnologia para tornar os estudos mais atrativos

Já passou a época em que apenas o giz e o quadro negro compu-nham os instrumentos de trabalho dos professores. Atualmen-te, com as novas tecnologias, esses profissionais contam com oauxílio de diferentes ferramentas como tablets, notebooks ecelulares conectados à internet, datashows, televisão, entreoutros equipamentos que contribuem para a interatividade noprocesso de aprendizagem em sala de aula.

Segundo Glória Pimentel, coordenadorada Escola Municipal Pio X, no Tanque,a tecnologia veio somar ao papel doprofessor. “O professor deixou de sero centralizador da história, embora eleesteja nesse processo como aquele quedá o comando inicial. Antigamente eratudo nele, tudo dependia dele. Agorahá a possibilidade desse aluno adquirirconhecimento junto com o mestre”,explica Glória. Para a educadora, oprofessor atualmente deve saber utili-zar as novas tecnologias, sendo parcei-ro dos alunos, porque também terá aoportunidade de aprender muitas coi-

sas, mas sem deixar de lado o seu pa-pel de autoridade em sala de aula.Segundo a orientadora educacional daPio X, Ana Lúcia de Faria, o uso datecnologia também é algo que precisaser orientado dentro de sala. “Existeuma gama de recursos à disposição dosalunos. Se a escola não trabalha para elesse concentrarem, isso pode atrapalhar.O professor precisa saber lidar com atecnologia e é preciso trabalhá-la a fa-vor da educação para que o aluno sai-ba fazer uso dela no momento e horaconvenientes”, alerta Ana Lúcia.Juliana Silva, de 11 anos conta que só se

conecta à internet após fazer os deveresda escola. "Procuro ser organizada e evitoque o lazer atrapalhe meus estudos",admite a estudante do sexto ano doensino fundamental da escola.Para a professora de geografia da Es-cola Municipal Barão da Taquara, naTaquara, Alessandra Magalhães, asmudanças são inevitáveis e os profes-sores atualmente precisam se adequara elas. “A tecnologia torna a busca porinformações mais atraente para o alu-no, que tem uma ferramenta a mais parapesquisa e podemos trabalhar juntocom eles e orientar na elaboração detrabalhos”, expõe Alessandra.Na visão da professora Tereza CristinaTeixeira, orientadora pedagógica doInstituto Geremário Dantas, na Freguesia,a tecnologia é muito útil e não deve serusada apenas como “modismo”. “To-dos nós devemos estar preparados e autilização da tecnologia deve ser vistacomo uma forma de favorecer proces-sos. Acredito que o processo de 'tor-nar-se pessoa' passa fortemente pelo

Para Ana Lúcia de Faria e Glória Pimentel, a tecnologia pode ajudar no desempenho dos alunos

afeto, portanto, a tecnologia é somen-te um recurso. Com o avanço das ci-ências, certamente, a função da escolase altera, mas o que não muda é a ne-cessidade do amor”, frisa Tereza.De acordo com o diretor e com acoordenadora pedagógica do ColégioFuturo Vip, professores Nellio Ricardoe Fernanda Amante, as tecnologiaspodem aproximar os alunos dos pro-fessores. “As diversas redes sociais dasquais participamos, podem ser elos decontato que vão muito além da sala deaula e dos muros da escola”, conside-ra o professor de biologia do colégio.Já a coordenadora pedagógica da ins-tituição de ensino acrescenta que o be-nefício é recíproco. “Mesmo à distân-cia, os estudantes podem ser orientadose estimulados. Ao fazermos isto, tam-bém aprendemos e nos atualizamoscompulsoriamente. Do outro lado, alu-nos ligados sempre enriquecem as au-las, e com frequência trazem novidadese questionamentos”, relata a professo-ra de geografia do Futuro Vip.

Foto

s: D

ivul

gaçã

o /

Inte

rnet


Gastronomia

FÁTIMA GUERRAGOURMET

[email protected]

Mini Churros

Olá Amigos! Em outubro, comemorarmos o Dia das Crianças.Qual a criança que não gosta de churros? Então vamos ensi-nar um receita fácil e, com certeza, será um sucesso.

Ingredientes:

• 2 colheres de sobremesa de açúcar• 2 xícaras de farinha de trigo• 1 ½ xícara de água• 1 colher de chá de sal• óleo de soja para fritar• açúcar e canela a gosto

Modo de Preparo:Em uma panela coloque a água, manteiga, açúcar, sal e deixe ferver. Acres-cente a farinha de trigo aos poucos e sem para de mexer, deixe cozinhar até amassa ficar homogênea e soltar do fundo da panela. Reserve até esfriar. Colo-que a massa em um saco de confeiteiro e bico com ranhuras. Em seguida, façaos mini churros do formato desejado. Frite em óleo bem quente até que fiquemdourados e crocantes.Escorra bem, retirando todo excesso de óleo. Em seguida envolva-os com ca-nela e açúcar.Dica.: Sirva os mini churros acompanhados com potinhos com doce de leite,brigadeiro mole, geleia de morango, chantilly, etc.A garotada vai ” curtir “ esse lanche....

Receita


Diversão no Bosque da FreguesiaO local possui amplo espaço para brincadeiras ao ar livre

Com 310 mil metros quadradosde floresta preservada e vastaárea de lazer, o Bosque da Fre-guesia é uma excelente opçãopara quem deseja dar um pas-seio com os pequenos no dia 12de outubro ou apenas relaxarem um lugar tranquilo.

A pequena Marina Menezes, de 8 anos,declara a vantagem de ser criança. “Agente brinca em brinquedos que adultonão pode brincar”. Brinquedos comotrepa-trepa, balanço, escorrega, espaçospara piques e demais brincadeiras é o quenão falta. Equipamentos de esportes elazer, quadras, aparelhos de ginástica, alémde uma pista de 2,5Km para caminha-das estão entre os atrativos do local.A segurança do Bosque da Freguesia éfeita pela Guarda Municipal e a entra-da é gratuita, podendo ser feita pelo RioShopping, na Estrada do Gabinal, oupela Avenida Tenente Coronel Muniz deAragão. O funcionamento é de terça adomingo das 7 às 17 horas.

LocalReunião daComissão de MeioAmbiente será noGardêniaCom o objetivo de reunir morado-res e autoridades para discutir assun-tos relacionados ao meio ambiente,em Jacarepaguá, o próximo encontroda Comissão de Meio Ambienteacontecerá no dia 24 de outubro. Oencontro mensal será às 9 horas, naAssociação de Moradores NovaEsperança, localizada na Rua Leo-nel Brizola, 49, Gardênia Azul.


Hair Stylist

LÉO FREITASCABELEIREIRO

[email protected]

Dicas de penteados para aspequenas princesasDurante o mês de outubro são programadas muitas atrações para alegraros pequenos por conta do Dia das Crianças.Atendendo os pedidos dos leitores do JNB, selecionei algumas sugestõesde penteados para as meninas usarem nas festinhas e também como da-mas de honra.A dica é não fazer um penteado desconfortável, porque a criança com certezairá desfazê-lo logo que comece o incômodo. Outra dica importante é garantira fixação do penteado, pois é inevitável a correria das crianças pela festa.Aconselho penteados de fácil execução, sem demora, porque as criançasnão têm tanta paciência na cadeira.Verifique junto ao profissional se será usado algum tipo de spray ou produ-to no cabelo que possa provocar alergia ou mesmo agredir os cabelos sensíveisda criança. Fique atento na hora da aplicação do produto e solicite à cri-ança que permaneça de olhos fechados, pois o mesmo pode causar al-gum tipo de irritação.Estas são algumas dicas e cuidados que garantem o sucesso e a seguran-ça na hora de embelezar as princesinhas.Aproveite a Primavera para abusar da alegria das cores nos acessórios paraos penteados do dia a dia. É a cara da criançada.

Foto

s: D

ivul

gaçã

o /

Léo

Freit

as


Cartas ATENÇÃO LEITOR! ESTE ESPAÇO É DESTINADO À PARTICIPAÇÃO DE TODOS QUE DESEJAM DENUNCIAR, CRITICAR OU SUGERIRMELHORIAS PARA O NOSSO BAIRRO. ENVIE E-MAIL PARA: [email protected]

COLETA DE LIXO BARULHENTA

Gostaria de manifestar aqui minha indignação com relação a falta de considera-ção de alguns garis da Comlurb durante a coleta de lixo na Covanca há algumasmadrugadas atrás. O caminhão da Comlurb passou na minha rua por volta detrês horas da manhã para fazer a coleta do lixo e alguns garis começaram a discu-tir uns com os outros e falar palavrões, tudo isso em alto volume, acordando osmoradores com tamanho barulho durante a madrugada.

Rafael Pereira

691 FANTASMA

Trabalho na Taquara e dependo do ônibus 691 (Méier x Alvorada) para locomo-ção até esse bairro. Todos os dias encontro complicações para chegar ao trabalhoe à faculdade, porque o 691 só passa de 40 em 40 minutos (com sorte!) e sempreestá lotado. Já esperei até 1 hora e meia por ele, o que é um absurdo extremo.Enquanto isso, no ponto final do ônibus, localizado no Méier, o que se nota são3, 4 carros parados, enquanto poderiam estar nas ruas, pegando passageiros. Umabsurdo promovido diariamente pela empresa Transurb.E não há nenhuma fiscalização! Onde estão as autoridades que não veem isso?"

Pedro Rocha

CONGESTIONAMENTO EM CALÇADAS

Na Rua Ariapó, na Taquara, há uma feira todas as quintas-feiras, dias em que aEstrada do Tindiba, nas proximidades da feira, fica com as calçadas totalmenteocupadas por carros de pessoas que frequentam a feira e, sem nenhuma conside-ração aos pedestres e às leis, estacionam seus carros de forma irregular deixandoum espaço inferior a 20 centímetros para os pedestres que acabam optando porpassar pela rua movimentada. Isso acontece todas as quintas e nunca avistei algu-ma fiscalização no local.

Cristiane Toledo

INTERDIÇÕES DESNECESSÁRIASSou morador da Rua André Rocha, na Taquara, e devido a uma obra da Cedaepara colocar tubulações novas para transportar água para a região da Barra, me-tade da rua (que é mão dupla) foi interditada no trecho entre a Estrada do Guerenguêe a Rua Cônego Felipe. A obra já foi finalizada há dois meses, porém os tapumese pedras, tipo gelo baiano, de 1 metro e meio de altura ainda mantêm a interdiçãoda rua, que é uma via de extrema importância para desafogar o trânsito caóticoda Taquara. A via no sentido Taquara - Curicica continua interditada mesmo apósa conclusão da obra, e uma linha de ônibus (856 Taquara-Curicica), que facilitavaa vida de idosos que são obrigados a subir uma íngreme ladeira com bolsas decompras, teve o itinerário desviado devido a interdição desta obra da Cedae. Jáliguei para a Cedae, para o 1746 da prefeitura e para a empreiteira EIT, mas um“empurra” para o outro o problema.

Sergio Pessoa

CARROS NAS CALÇADAS E PEDESTRES NA RUA

Manifesto aqui a minha indignação com a falta de educação dosmotoristas que estacionam os seus carros na calçada da Estradados Três Rios, desde o início até o fim da via, a situação é a mesma,tornando-se pior no trecho entre a Estrada do Bananal e a RuaGeminiano de Góis, principalmente em frente ao Condomínio Vivance,localizado no número 1.130.Sou pai e todas as vezes que necessito transitar com o carrinho domeu bebê, sou obrigado a andar pela rua. No dia em que um carri-nho de bebê for atropelado e a comoção pública se fizer presente,talvez aí alguém tome alguma providência. Será que um bebê ino-cente terá que passar por esta situação para que o respeito aospedestres seja obedecido?Fico no aguardo de que providências reais sejam tomadas. Seguemfotos ilustrando a situação.

Marcelo Nunes

ACIDENTES EM CRUZAMENTO

Senhor subprefeito, venho pedir a sua atenção para a colocação de um redutorde velocidade na Estrada de Jacarepaguá, altura do número 4.735, próximo aum posto de gasolina Ipiranga e uma clínica, em um cruzamento, onde estãoocorrendo diversos acidentes, em decorrência da alta velocidade dos veículos.Em anexo segue fotos do ultimo acidente, ocorrido no dia 01/09/2013, ondeinclusive um passageiro do veículo teve a mão amputada.

Elisndra de Sa


Horóscopo

MALU RODRIGUESASTRÓLOGA,

[email protected]

Libra:quando se trata de manter tudo em equilíbrio, os librianos são os maisindicados, as parcerias do campo pessoal são muito importantes para eles.Parte do corpo: rins

Previsão astrológicado mês de outubro

Áries (21/03 a 21/04): acre-dite somente naquilo que vê,para não cometer injustiçascom seu parceiro.

Peixes (20/02 a 20/03): nadade curtir ficar sozinha, fujadessa tentação para encon-trar forças que te levarão àsolução desses problemas.

Aquário (21/01 a 19/02): nãoadianta correr contra o tempo,relaxe, que tal começar umayoga, verás como ficarás maisintuitiva.

Capricórnio (22/12 a 20/01):dedique esse tempo da sua vidaa viagens, passeios e conheceroutras pessoas te fará muito bem.

Sagitário (22/11 a 21/12): apro-veita esse seu bom humor,convide os amigos para umafesta, curta com eles o ladobom da vida.

Escorpião (23/10 a 21/11): deveaprender a controlar sua maneirade criticar alguém, os ressentimen-tos que guarda dos outros denada te fazem bem.

Libra (23/09 a 22/10): desa-pegar-se é uma nova etapa aser vencida na sua vida, ava-lie o que realmente importanesse momento da sua vida.

Virgem (23/08 a 22/09): modi-fique seu modo de pensar paraque sua saúde não seja afeta-da, saia dessa depressão epense positivo.

Leão (22/07 a 22/08): um an-tigo afeto vai mexer diretamen-te com seus sentimentos; nãoesnobe, ouça seu coração.

Câncer (21/06 a 21/07): no-vos projetos familiares vãosurgir, esteja sempre perto desua família.

Gêmeos (21/05 a 20/06): bommomento para resolver assun-tos pendentes, que estão es-condidos dentro da gaveta,ponha-os para fora e pronto,tudo estará arrumado.

Touro (21/04 a 20/05): prati-que exercícios, não seja pre-guiçoso, isto será muito bompara você Taurino.

Erros de português [email protected]

No dia a dia, é comum observarmos que algumas pessoas se confun-dem ao empregar certos vocábulos da língua portuguesa. Por isso, o JornalNosso Bairro Jacarepaguá, mensalmente, dará dicas para você não fazerfeio ao se expressar. Confira os exemplos abaixo:

1- FocinheiraO dono colocou a focinheira no cachorro, e não focineira.

2- DeterioraçãoA igreja está sofrendo com a deterioração, e não deteriorização.

3- IdiomaEla fala dois idiomas, e não indiomas.

Campanha de adoção de animaisacontece mensalmente no Tanque

Foi realizada no dia 14 de setembro maisuma Campanha de Adoção de Cães eGatos Leroy Merlin, em parceria com oProjeto Pêlo Próximo. A campanha, queacontece mensalmente na Leroy Merlindo Tanque, tem como objetivo incentivara adoção de animais abandonados econscientizar a população contra o aban-dono. A campanha, que contou com aparticipação do Abrigo João Rosa, Casada Dona Shirley, Paraíso dos Focinhos,

Adoção Legal e ABA, teve um total de trêscães e três gatos adotados.A próxima edição será realizada no dia12 de outubro, de 10 às 16 horas. Os in-teressados em adotar um animalzinhodeverão ser maiores de 18 anos e levarum comprovante de residência, um docu-mento de identificação com foto, além deassinar um termo de responsabilidade.Informações: www.peloproximo.com.br /[email protected]


Pontos de DistribuiçãoANIL

Bosque dos EsquilosCondomínio AldeiaCondomínio FlorestaCondomínio dos BancáriosCondomínio Mansões ItuveravaCondomínio Moradas do ItanhangáCondomínio Residência do Bosque IICondomínio Portal da SerraCondomínio Reserva do Bosque

AUTÓDROMOCondomínio Paraíso Classe AVivendas do RecreioVillage Biarritz

CURICICAAssociação Loteamento CuricicaCondomínio Barra PremierCondomínio Solar da MontanhaComunidade Vila União

FREGUESIAAMAPAVCondomínio CampestreCondomínio Capim MeladoCondomínio Colina da CapituCondomínio Del GiardinoCondomínio Edifício Santa MônicaCondomínio EldoradoCondomínio Estoril SolCondomínio Frei Cassiano VillarosaCondomínio Fazenda Engenho da SerraCondomínio Galileu GalileiCondomínio Garden ParkCondomínio Mansões AraguaiaCondomínio Mirante da BarraCondomínio Pedras DouradasCondomínio Residencial TauanyCondomínio Saíra VerdeCondomínio São Pedro da Aldeia

Condomínio UruçangaCondomínio Vale DouradoCondomínio Varandas PotiguaraCondomínio VillarejoCondomínio Ville FranceCondomínio TerralEdifício AcáciasEdifício Belle EpoqueEdifício Casa GrandeEdifício EcolifeEdifício Green Hill’sEdifício IpuãEdifício SingulareEdifício SylviaEdifício TirolEdifício Tulipa GardenMonte Carlo Residence ParkResidencial AraguaiaResidencial Guilherme DenorwichResidências da Estrada do QuititeResidências da Estr. UruçangaResidências da Rua ItuveravaResidencial Tirol

PECHINCHAAMPA - Assoc. de Moradores do ParaísoAssoc. de Moradores do Rio AntigoAssoc. de Moradores Solar da TindibaColina PasqualiniCondomínio Cabo CalderaroCondomínio Colina das AcáciasCondomínio Dayse Lucy BolleliCondomínio Dell MonteCondomínio Edifício Pau FerroCondomínio Edifício SaturnoCondomínio Eldorado GreenCondomínio EscunaCondomínio Hyde ParkCondomínio Jardins de LondresCond. Morada dos Beija-Flores

Condomínio Mirante do CampestreCondomínio Mirataia IICondomínio Rainbow ParkCondomínio Residencial GaleõesCondomínio Res. MediterraneeCondomínio Recanto do LazerCondomínio Rocha AraujoCondomínio Spazio RealeCondomínio Terra do SolCondomínio UirapuruCondomínio Vale SuíçoCondomínio Vilage TindibaEdifício Chamonix IIEdifício das OliveirasEdifício Galera 34Edifício Solar das PaineirasEdifício Vila DinapoleResidencial PechinchaSuíça Carioca I e II

PRAÇA SECACondomíno 28 de AgostoCondomínio Residencial AeronáuticaCondomínio Portais de JacarepaguáParque Residencial Solaris

TANQUECondomínio Faster ICondomínio Green HillCondomínio Scorpions

TAQUARACondomínio AlessandraCondomínio BacaírisCondomínio Bairro da GraçaCondomínio Barão IVCondomínio BosqueCondomínio Bosque ParadisoCondomínio Brasil GersonCondomínio HigotyCondomínio IriquitiáCondomínio Gramado

Condomínio Los AngelesCondomínio MarluaCond. Mirante Res. Taquara(Ed. Muriqui)Cond. Mirante Res. Taquara(Ed. Parati)Condomínio Monte CarloCondomínio Pousada do EngenhoCondomínio Residencial da TaquaraCondomínio Resid. Rodrigues CaldasCond. Reserva Especial MapendiCond. Residencial Outeiro SantoCondomínio Rio GrandeCondomínio Spazio RossiniCondomínio Solar IpinambésCondomínio Terra NossaCondomínio Visconde de AssecaCondomínio Valle do SolCond. Vale do Rio GrandeEdifício JóiaEdifício Maria StocklerEdifício Marquês de JacarepaguáEdifício Spazio RotterdanFazenda PassaredoMorada dos MananciaisQuinta do Rio GrandeResidencial Recanto MananciaisResidências da Estr. do MeringuavaResidencial Colina dos DuquesResidencial Nova LaranjeirasResidencial TaquaraSociedade Residencial Verde-VilleVillage da TaquaraVivendas Bandeirantes

VILA VALQUEIREAssociação Com. Moradores deVila ValqueireVale das Orquídeas

ANILAcademia Vida Fit BrasilRua Ituverava, 307Academia Água VivaEstr. de Jacarepaguá, 5420Grupo LeãoRio das Pedras - AnilPanificadora ItuveravaRua Ituverava esq. com Est. do Bananal

CURICICABanca de jornalLargo da PreguiçaBurgãoEstr. dos Bandeirantes, 3300Programa de Saúde da FamíliaEstrada Curicica, 2000Posto de Gas. BR(ao lado Mundial)Posto de Gas. BR (em frente Mundial)

FREGUESIACentro Com. Unicenter FreguesiaBalcão ao lado dos elevadoresLoja Conveniência Posto IpirangaRua Tirol c/ Cmte. Rubens SilvaMeta Office Building IEstrada de Jacarepaguá, 7187

Passarela da FreguesiaBalcão ao lado dos elevadoresRios D’OrEstr. dos Três Rios, 1366Shopping Main StreetBalcão ao lado dos elevadoresSom Mexe MusicEstrada Gabinal, 919Toca da TraíraEstr. dos Três Rios, 722Universidade Estácio de SáEstrada do Capenha, 1.535 a 1.571

PECHINCHABanca Cristiane LimaR. Edgard Werneck, 588Casa da PazRua Samuel das NevesLoja de conveniência (Posto)Esq. Geremário Dantascom Edgard WerneckOrdem Esp. Caboclo Cobra CoralRua Claudino de Oliveira, 327Papelaria LumarRua Prof. Henrique Costa, 726Elam Escola de MúsicaRua Samuel das Neves, 226

Lona Cultural MunicipalJacob do BandolimSENAITeatro SesiAv. Geremário Dantas, 940Universidade EstácioCampus Jacarepaguá

PRAÇA SECABar MangueiraRua Doutor BernardinoCentro Comercial 705Rua Baronesa, 705Centro CulturalProfª. Dyla de SáRua Barão, 1180Vila Olímpica

TAQUARABazar, Papel. e ArmarinhoRequinte de JpaRua Bacairis, 409-A-Banca de jornal Maria EugêniaRua Januário Barbosa, 360 E/FBanca de jornal da TaquaraEm frente ao Prezunic TaquaraBanca de jornal do ArlindoRua Caviana c/Bacairis

Banca de jornal do EdinhoRua dos Prazeres, 19Banca de jornal do HelioRua GuaraveraBanca de jornal do Wilson (Merck)Estr. dos Bandeirantes, 1099Centro de Medicina IntegradaRua Apiacás, 110Centro Social Dona MecaRua Gazeta da Noite, 302Colégio GaudiumEstr. Meringuava, 1310Lab’s D‘orAv. Nelson Cardoso, 974Papelaria CelebridadeRua Professora Francisca Piragibe, 30Restaurante Cara PintadaRua Apiacás, 412Studio GRua Bacairis, 361Universidade Estácio Campus R9Rua André Rocha, 838

TANQUESesiAv. Geremário Dantas, 342

MCDONALD’STaquara - Freguesia - Vila Valqueire

Os ideais e d esafios da profissão - Jornal Nosso Bairro ... · Leonardo C. Costa...

Documents

Transcript of Os ideais e d esafios da profissão - Jornal Nosso Bairro ... · Leonardo C. Costa...