Novembro / Dezembro 2016Ano I – Nº 08

Operação Festas de Final de Ano

Viaje com segurança no Natal e Ano Novo

CCR_18936_003_23_3_AN. REVISTA CCR 20 ANOS 13.5X20.5 CM_M.indd 1 3/24/16 3:06 PM

SumárioEditorial4 CAPA

Operação Festas de Final de Ano: Viaje com segurança no Natal e no Ano Novo

6 INStItuCIONAl Duas décadas de desenvolvimento e transformação

8 MAPA

10 SEgurANçA Dicas para conduzir na chuva

11 SEgurANçA E lAzEr Pipas: Diversão longe do perigo

12 SAúDE Novembro Azul: Juntos contra o câncer de próstata

13 ESPOrtE Balanço Esportivo - Jacareí e São José Rugby e Vôlei Taubaté

14 turISMO Passeio de Maria Fumaça em Guararema

Concessionária filiada à:

Muitas famílias aproveitam as festas de final de ano e as férias escolares para pegar a estrada. Nesta edição, você confere como a CCR NovaDutra está se preparando para atender os usuários que vão passar pela rodo-via neste período, em que também há maior incidência de chuvas. Por isso, além de fazer a revisão do veículo antes de viajar, é importan-te que o motorista tenha atenção especial ao dirigir em pista molhada.

No período de férias, a Concessionária também se preocupa com a segurança de crianças e jovens que utilizam as horas de lazer para empinar pipas às margens da via Dutra e, para prevenir acidentes e orientar as comu-nidades lindeiras, intensifica sua campanha de conscientização sobre os riscos que essa prática pode oferecer.

A última edição do ano ainda traz uma dica de viagem sobre os trilhos da cidade de Guararema (SP) e as principais conquis-tas das equipes esportivas patrocinadas pela CCR NovaDutra, por meio do Instituto CCR, que também apoiou o movimento Novembro Azul – campanha de prevenção e combate do câncer de próstata. Além disso, você pode conferir um balanço dos inves-timentos realizados pela Concessionária ao longo dos 20 anos de concessão.

Boa leitura e boa viagem!

CCR_18936_003_23_3_AN. REVISTA CCR 20 ANOS 13.5X20.5 CM_M.indd 1 3/24/16 3:06 PM

Editor: Jair Xavier, Gestor de Comunicação da CCR NovaDutra; textos: Ana Amélia Andrade e Talita Biancardi; Design gráfico: Yemni – Branding, Design e Comm; Foto Capa: Jair Xavier; Nesta edição foram utilizadas fotos dos seguintes profissionais / instituições: Adriano Mattos; Ana Amélia Andrade; Clóvis Ferreira; Fábio Fernandes; Jair Xavier; Publicidade: Adriana Freitas (11) 2795-2457/E-mail: comercial.novadutra@grupoccr.com.br; Impressão e acabamento: JP Editora e Gráfica; tiragem: 10.000; Distribuição gratuita.

As festas de final de ano estão chegando e a CCR NovaDutra reforçará seu contingente ope-

racional com equipes e viaturas extras do SOS Usuário, para auxiliar os motoristas que utilizarão a rodovia para viajar com a família. Mais de cem viaturas e 500 profissionais, entre médicos, agentes de atendimento pré-hospitalar e equipes de emergência, estarão à disposição 24 horas, em regime de revezamento, nas 11 bases operacionais distribuídas ao longo dos 402 quilômetros da via Dutra.

Haverá, ainda, reforço das equipes nas praças de pedágio e realização de operação papa-filas, quando necessário, que consiste na venda de cupons nas filas das cabines, agilizando o atendimento aos usuários. Para evitar surpresas durante a viagem, os motoristas também podem obter infor-mações sobre as condições de tráfego por

meio das mensagens dos painéis eletrôni-cos e da programação da CCRFM 107,5, que oferece, em tempo real, informações sobre o trânsito ao longo da rodovia.

Se você vai aproveitar o período de férias escolares e das festas de final de ano para viajar com a sua família, lembre-se: alguns cuidados são essenciais para chegar bem ao seu destino. A revisão do veículo, por exemplo, pode evitar panes mecânicas e, consequentemente, acidentes. Por isso, verifique os principais itens, como ilumi-nação traseira e dianteira, sistema de freios e arrefecimento do motor, para avaliar se o seu veículo está em boas condições de uso e circulação. É importante ter atenção, ainda, ao funcionamento dos acessórios: triângulo, macaco, chave de roda e o bom estado e a calibragem dos pneus, inclusive do estepe, são indispensáveis. •

Viaje com segurançaneste final de ano

Capa

Foto

: An

a A

mél

ia A

nd

rad

e

4

Capa

Dicas para uma viagem segura:• Mantenha o veículo sempre em boas condições de uso e circulação;

• Antes de sair, verifique os documentos de porte obrigatório;

• Planeje sua viagem: faça um itinerário e busque informações sobre tempo, via e alterações no fluxo do trânsito;

• Trafegue sempre no meio da faixa de rolamento;

• Mantenha distância segura do veículo à frente;

• Respeite os limites de velocidade;

• Em dias chuvosos ou sob neblina, reduza a velocidade;

• Pare no acostamento somente em caso de emergência;

• Ultrapasse somente com segurança; • Use o cinto de segurança e oriente os demais ocupantes do veículo a utilizá-lo também. Lembre-se de que a cadeirinha para bebê e o assento para criança também são de uso obrigatório; • Não faça uso de bebidas alcoólicas ou de medicamentos que causem sonolência. Eles reduzem os reflexos e prejudicam a coordenação motora, aumentando o risco de acidentes.

Foto

: Jai

r X

avie

rO SOS Usuário da CCR NovaDutra conta com mais de cem viaturas e 500 profissionais, 24 horas, em 11 bases operacionais

5

876mil

36

94,6

364

33mil

cerca de

35

111

18,8

BEM VINDO

milhões

23 milhões

696

804

50

170

11

44

Institucional

Desde 1995, a CCR NovaDutra é responsável pela concessão da Rodovia Presidente Dutra. Foi

a primeira concessão de rodovia do Brasil, após a Ponte Rio-Niterói. Um desafio imen-so para o País e para o Grupo CCR que, juntamente com a Agência Reguladora e muitos parceiros, acreditou num futuro de desenvolvimento e de realizações junto ao Governo Federal.

Uma parceria que deu certo e trouxe muitos benefícios para milhões de brasi-leiros que trafegam diariamente por rodo-vias concedidas. Nessas duas décadas, a via Dutra passou por um processo de transfor-

mação, com investimentos e ampliações que garantiram mais segurança e conforto aos seus usuários. Quem já dirigia pela Dutra na época anterior à concessão se lembra que a Dutra foi conhecida, por muitos anos, como “Rodovia da Morte”.

Hoje, após receber mais de R$ 15 bilhões (valores em moeda corren-te de ago/2015) de investimentos da CCR NovaDutra, a rodovia apresenta seu menor índice de acidentes fatais, sendo referência internacional em atendimento médico pré-hospitalar e trazendo números expressivos que revelam a intensa opera-ção que uma rodovia como essa exige. •

Ascendino Mendes Diretor-presidente da CCR NovaDutra

Duas décadas de desenvolvimento e transformação

6

876mil

36

94,6

364

33mil

cerca de

35

111

18,8

BEM VINDO

milhões

23 milhões

696

804

50

170

11

44

Institucional

viagensrealizadaspor dia

município sãocortados pelos402 km de estrada

de habitantesvivem nessascidades

basesoperacionais distribuídas ao longo da rodovia

telefones de emergência(um a cada quilômetro)no dois sentidos da rodovia

câmeras de tvmonitoram a rodoviaem tempo real quilômetros de

pistas marginaisnovas pontese viadutos

quilômetros de murode concreto

de m2 de asfalto de pistas, trevose acessos

pontes, 76 viadutos e 25 passarelas recuperadas

ocorrênciaspor dia ligações por

mês/1 a cadaminuto

pré-hospitala-res, por dia, no Socorro Médico e Resgate

atendimentos por dia (sete remoções a cada hora) por guincho

Para saber mais acesse: www.novadutra20anos.com.br

CCr NovaDutra 20 anos de transformação. E ainda temos muita estrada pela frente!

7

393

381BR

116BR

348SP

036SP

066SP

070SP

070SP

098SP

061SP

055SP

055SP

088SP

077SP

099SP

103SP

121SP

125SP

153SP

171SP

123SP

046SP

132SP

062SP

183SP

058SP

058SP

068SP

068SP

247SP

161RJ

157RJ

155RJ

165RJ

155RJ

139RJ

145RJ

145RJ

145RJ

115RJ

143RJ

137RJ

127RJ

121RJ

125RJ

141RJ

064SP

058SP

052SP

050SP

065SP

330SP

280SP

021SP

021SP

101BR

101BR 101

BR

101BR

465BR

493BR

393BR

099RJ

105RJ

055SP

160SP

150SP 148

SP

São José dos Campos

Mogi das Cruzes

Nova Iguaçu

Mesquita

Belford Roxo

Três Rios

Juiz de Fora

Petrópolis

Arujá

Santa Isabel

Nazaré Paulista Igaratá

Santa Branca

Salesópolis

São SebastiãoIlha Bela

Paraibuna Natividade da Serra

São Luís do Paraitinga

São Sebastião

Ubatuba

Atibaia

Pouso Alegre

Belo Horizonte

Campinas

Guarulhos

Campinas

Sorocaba

Registro

Guararema

Suzano

Bertioga

Santos

Cubatão

Caçapava

Aparecida

Taubaté

PindamonhangabaRoseira

Guaratinguetá

Lorena

Cachoeira PaulistaCanas Silveiras

QueluzPoços de Caldas

Itajuba

Cruzeiro

Lavrinhas

Passa QuatroSão Lourenço

Itatiaia

Bananal

Bocaina

Angra dos Reis

Resende

Porto Real

Barra Mansa

Volta Redonda Pinheiral

Piraí

Barra doPiraí

Valença

Vassouras

Seropédica

Queimados

Paracambi

Ilha do Governador

Campos do Jordão

Jacareí

RIO DE JANEIRO

Parati

Cunha

km 9

9

km 2

58

km 2

07

km 1

66

km 1

80

km 1

82

km 2

30

km 2

04

km 1

65 km 1

56

km 8

7

km 5

1

km 1

8

km 3

11

km 3

18

Conservatória

Caraguatatuba

Penedo

Itaguaí

Rodovia Castello Branco

Rodovia Régis Bittencourt

RodoanelMário Covas

CURITIBA

Rodovia Mogi Dutra

Rodoviados Tamoios

Rodovia Oswaldo Cruz

RodoviaRio Santos

RodoviaCunha Parati

Rodoviados Tropeiros

Rodovia Saturnino Braga

RodoviaRio Santos

RodoviaRio Juiz de Fora

Juiz de ForaBelo Horizonte

BR 393Rodovia Lúcio Meira

Juiz de Fora

Rodovia FlorianoR. Pinheiro

RodoviaD. Pedro I

RodoviaMogi Bertioga

RodoviaAnhanguera

Rodovia dos Bandeirantes

RodoviaFernão Dias

040BR

354BR

459BR

São

João

de

Mer

iti

Início da RodoviaPresidente Dutra – km 163

N

km 206

km 227

Km 205Acesso para o Rodoanelkm

231

– F

inal

da

Rodo

via

Pres

iden

te D

utra

SÃO PAULO

km 202

Km 206ArcoMetropolitano

A

1

2

3

4

5

6

7

B C D E F G H I K L M N O P Q RJ

À sua disposição 24 horas por dia, todos os dias, gratuitamente

TARIFA BASE DE PEDÁGIO *

Arujá (Arujá) – Bidirecional

Guararema Norte (Guararema) Unidirecional SP/RJ

Guararema Sul (Guararema)Unidirecional RJ/SP

Jacareí (Jacareí) – Bidirecional

Moreira César (Pindamonhangaba)Bidirecional

*Preço: veículo de passeio/caminhão (por eixo)

Itatiaia (Itatiaia) – Bidirecional

Viúva Graça (Serópedica)Bidirecional

São Paulo – BR 116 (RJ–SP)

R$ 3,40

Rio de Janeiro – BR 116 (RJ–SP)

R$ 3,40

R$ 3,40

R$ 6,10

R$ 13,80

km 204

km 182

km 180

km 165

km 87

R$ 13,80km 318

R$ 13,80km 207

Valores de Agosto/2016

www.grupoccr.com.br/novadutra

km 122,5 NSPM

Atendimento 24 horasVeja como usar:

LOCAIS ONDE ESTÃO IMPLANTADOS OS RADARES DE CONTROLE DE VELOCIDADE

TRECHO PAULISTA TRECHO FLUMINENSEPista Rio-SPKm 326,9 (Itatiaia) Km 300 (Resende) Km 270,3 (Barra Mansa) Km 264,7 (Volta Redonda) Km 244,7 (Piraí) Km 228,1 (Piraí) Km 225,1 (Piraí) Km 219,8 (Serra das Araras) Km 190,4 (Queimados) Km 185,0 (Nova Iguaçu) Km 179,6 (Nova Iguaçu) Km 174,5 (Belford Roxo) Km 167,7 – Pista Marginal (São João de Meriti) Km 165,4 – Pista Expressa (Pavuna)

Pista SP-RioKm 330,1 (Resende)Km 299,6 (Resende)Km 270,6 (Barra Mansa) Km 255,6 (Piraí) Km 242,2 (Piraí) Km 231,3 (Piraí) Km 227,1 (Serra das Araras) Km 224,9 (Serra das Araras) Km 222,8 (Serra das Araras) Km 222,2 (Serra das Araras) Km 220,8 (Serra das Araras) Km 209,1 (Seropédica) Km 196,9 (Queimados) Km 191,3 (Queimados) Km 185,0 (Nova Iguaçu) Km 179,6 (Nova Iguaçu) Km 176,2 – Pista Expressa (Nova Iguaçu) Km 174,5 (Belford Roxo) Km 165,4 – Pista Expressa (Pavuna)

Pista Rio-SPKm 229 (São Paulo)Km 224,3 – Pista Expressa (Guarulhos)Km 224,3 – Pista Marginal (Guarulhos)Km 202,6 (Guarulhos) Km 176,4 (Guararema)Km 161 (Jacareí) Km 143,5 (São José dos Campos)Km 130,5 (Caçapava)Km 116,2 (Taubaté)Km 94,3 (Pindamonhangaba)Km 60,3 (Guaratinguetá) Km 27,6 (Silveiras)

Pista SP-RioKm 226,0 – Pista Marginal (Guarulhos)Km 224,3 – Pista Expressa (Guarulhos)Km 219,6 – Pista Marginal (Guarulhos)Km 197,5 (Arujá)Km 192,8 (Santa Isabel)Km 159,3 (Jacareí)Km 146,8 (São José dos Campos)Km 130,5 (Caçapava)Km 110,7 (Taubaté)Km 92,2 (Pindamonhangaba) Km 65,4 (Guaratinguetá) Km 53,9 (Lorena)Km 22,3 (Lavrinhas)

Rodovia Presidente Dutra (BR 116)

Rodovia com pista dupla

Principais troncos rodoviários

Pista pavimentada

Pista não pavimentada

Marginal Tietê

Divisa (entre estados)

Pedágio bidirecional

Pedágio unidirecional

Polícia Rodoviária Federal

Aeroporto

Base de apoio aos motoristase passageiros (SOS Usuário)

Legendas

8

393

381BR

116BR

348SP

036SP

066SP

070SP

070SP

098SP

061SP

055SP

055SP

088SP

077SP

099SP

103SP

121SP

125SP

153SP

171SP

123SP

046SP

132SP

062SP

183SP

058SP

058SP

068SP

068SP

247SP

161RJ

157RJ

155RJ

165RJ

155RJ

139RJ

145RJ

145RJ

145RJ

115RJ

143RJ

137RJ

127RJ

121RJ

125RJ

141RJ

064SP

058SP

052SP

050SP

065SP

330SP

280SP

021SP

021SP

101BR

101BR 101

BR

101BR

465BR

493BR

393BR

099RJ

105RJ

055SP

160SP

150SP 148

SP

São José dos Campos

Mogi das Cruzes

Nova Iguaçu

Mesquita

Belford Roxo

Três Rios

Juiz de Fora

Petrópolis

Arujá

Santa Isabel

Nazaré Paulista Igaratá

Santa Branca

Salesópolis

São SebastiãoIlha Bela

Paraibuna Natividade da Serra

São Luís do Paraitinga

São Sebastião

Ubatuba

Atibaia

Pouso Alegre

Belo Horizonte

Campinas

Guarulhos

Campinas

Sorocaba

Registro

Guararema

Suzano

Bertioga

Santos

Cubatão

Caçapava

Aparecida

Taubaté

PindamonhangabaRoseira

Guaratinguetá

Lorena

Cachoeira PaulistaCanas Silveiras

QueluzPoços de Caldas

Itajuba

Cruzeiro

Lavrinhas

Passa QuatroSão Lourenço

Itatiaia

Bananal

Bocaina

Angra dos Reis

Resende

Porto Real

Barra Mansa

Volta Redonda Pinheiral

Piraí

Barra doPiraí

Valença

Vassouras

Seropédica

Queimados

Paracambi

Ilha do Governador

Campos do Jordão

Jacareí

RIO DE JANEIRO

Parati

Cunha

km 9

9

km 2

58

km 2

07

km 1

66

km 1

80

km 1

82

km 2

30

km 2

04

km 1

65 km 1

56

km 8

7

km 5

1

km 1

8

km 3

11

km 3

18

Conservatória

Caraguatatuba

Penedo

Itaguaí

Rodovia Castello Branco

Rodovia Régis Bittencourt

RodoanelMário Covas

CURITIBA

Rodovia Mogi Dutra

Rodoviados Tamoios

Rodovia Oswaldo Cruz

RodoviaRio Santos

RodoviaCunha Parati

Rodoviados Tropeiros

Rodovia Saturnino Braga

RodoviaRio Santos

RodoviaRio Juiz de Fora

Juiz de ForaBelo Horizonte

BR 393Rodovia Lúcio Meira

Juiz de Fora

Rodovia FlorianoR. Pinheiro

RodoviaD. Pedro I

RodoviaMogi Bertioga

RodoviaAnhanguera

Rodovia dos Bandeirantes

RodoviaFernão Dias

040BR

354BR

459BR

São

João

de

Mer

iti

Início da RodoviaPresidente Dutra – km 163

N

km 206

km 227

Km 205Acesso para o Rodoanelkm

231

– F

inal

da

Rodo

via

Pres

iden

te D

utra

SÃO PAULO

km 202

Km 206ArcoMetropolitano

A

1

2

3

4

5

6

7

B C D E F G H I K L M N O P Q RJ

À sua disposição 24 horas por dia, todos os dias, gratuitamente

TARIFA BASE DE PEDÁGIO *

Arujá (Arujá) – Bidirecional

Guararema Norte (Guararema) Unidirecional SP/RJ

Guararema Sul (Guararema)Unidirecional RJ/SP

Jacareí (Jacareí) – Bidirecional

Moreira César (Pindamonhangaba)Bidirecional

*Preço: veículo de passeio/caminhão (por eixo)

Itatiaia (Itatiaia) – Bidirecional

Viúva Graça (Serópedica)Bidirecional

São Paulo – BR 116 (RJ–SP)

R$ 3,40

Rio de Janeiro – BR 116 (RJ–SP)

R$ 3,40

R$ 3,40

R$ 6,10

R$ 13,80

km 204

km 182

km 180

km 165

km 87

R$ 13,80km 318

R$ 13,80km 207

Valores de Agosto/2016

www.grupoccr.com.br/novadutra

km 122,5 NSPM

Atendimento 24 horasVeja como usar:

LOCAIS ONDE ESTÃO IMPLANTADOS OS RADARES DE CONTROLE DE VELOCIDADE

TRECHO PAULISTA TRECHO FLUMINENSEPista Rio-SPKm 326,9 (Itatiaia) Km 300 (Resende) Km 270,3 (Barra Mansa) Km 264,7 (Volta Redonda) Km 244,7 (Piraí) Km 228,1 (Piraí) Km 225,1 (Piraí) Km 219,8 (Serra das Araras) Km 190,4 (Queimados) Km 185,0 (Nova Iguaçu) Km 179,6 (Nova Iguaçu) Km 174,5 (Belford Roxo) Km 167,7 – Pista Marginal (São João de Meriti) Km 165,4 – Pista Expressa (Pavuna)

Pista SP-RioKm 330,1 (Resende)Km 299,6 (Resende)Km 270,6 (Barra Mansa) Km 255,6 (Piraí) Km 242,2 (Piraí) Km 231,3 (Piraí) Km 227,1 (Serra das Araras) Km 224,9 (Serra das Araras) Km 222,8 (Serra das Araras) Km 222,2 (Serra das Araras) Km 220,8 (Serra das Araras) Km 209,1 (Seropédica) Km 196,9 (Queimados) Km 191,3 (Queimados) Km 185,0 (Nova Iguaçu) Km 179,6 (Nova Iguaçu) Km 176,2 – Pista Expressa (Nova Iguaçu) Km 174,5 (Belford Roxo) Km 165,4 – Pista Expressa (Pavuna)

Pista Rio-SPKm 229 (São Paulo)Km 224,3 – Pista Expressa (Guarulhos)Km 224,3 – Pista Marginal (Guarulhos)Km 202,6 (Guarulhos) Km 176,4 (Guararema)Km 161 (Jacareí) Km 143,5 (São José dos Campos)Km 130,5 (Caçapava)Km 116,2 (Taubaté)Km 94,3 (Pindamonhangaba)Km 60,3 (Guaratinguetá) Km 27,6 (Silveiras)

Pista SP-RioKm 226,0 – Pista Marginal (Guarulhos)Km 224,3 – Pista Expressa (Guarulhos)Km 219,6 – Pista Marginal (Guarulhos)Km 197,5 (Arujá)Km 192,8 (Santa Isabel)Km 159,3 (Jacareí)Km 146,8 (São José dos Campos)Km 130,5 (Caçapava)Km 110,7 (Taubaté)Km 92,2 (Pindamonhangaba) Km 65,4 (Guaratinguetá) Km 53,9 (Lorena)Km 22,3 (Lavrinhas)

Rodovia Presidente Dutra (BR 116)

Rodovia com pista dupla

Principais troncos rodoviários

Pista pavimentada

Pista não pavimentada

Marginal Tietê

Divisa (entre estados)

Pedágio bidirecional

Pedágio unidirecional

Polícia Rodoviária Federal

Aeroporto

Base de apoio aos motoristase passageiros (SOS Usuário)

Legendas

9

Em pista molhada, reduza a velocidade

Segurança

A incidência de chuvas aumenta com a chegada do verão e exige, tam-bém, que os motoristas tenham atenção especial na hora de pegar a estrada, especialmente em relação ao limite de velocidade, já que a

pista fica escorregadia.A Concessionária alerta os usuários da via Dutra por meio da programação da

CCRFM 107,5 e da Revista CCR NovaDutra, que traz dicas de segurança para a condução em pista molhada. Confira:

• Lembre-se de que as placas de limite de velocidade consideram o tráfego em pista seca. Por isso, reduza a velocidade;• Aumente a distância do veículo à frente. A eficiência dos freios estará prejudi-cada;• Tenha atenção especial nas curvas;• Evite freadas bruscas;• Nunca trafegue com o pisca-alerta ligado;• Em caso de temporal, pare em local seguro. Só pare no acostamento em caso de emergência;• Mantenha os vidros limpos e as palhetas dos limpadores de para-brisa em bom estado;• Pneus desgastados têm menor aderência em pista molhada. Verifique-os também;• Utilize corretamente o ar-condicionado ou a ventilação do veículo para evitar o embaçamento dos vidros. •

Foto

: Cló

vis

Ferr

eira

10

Pipas: diversão longe do perigo

No período de férias escolares, é comum observar crianças e jovens empinando pipas

às margens da via Dutra. Por isso, a CCR NovaDutra realiza uma campanha educativa, para alertar as comunidades lindeiras e os comércios sobre os riscos que esse tipo de passatempo representa nas proximidades da rodovia.

A campanha conta com veiculação de dicas de segurança da Polícia Rodoviária Federal (PRF) na programação da CCRFM 107,5 e entrega de folhetos informati-vos à população que vive no entorno da rodovia. A distribuição deste material é realizada pelas equipes do SOS Usuário da Concessionária, que são treinadas para orientar as comunidades.

Confira as dicas de segurança da Concessionária:

• Empine pipas longe da rede elétrica e da rodovia;

• Procure espaços como parques, pra-ças e campos de futebol;

• Cuidado com os ciclistas e moto-ciclistas. As linhas podem não ser vistas, causando graves acidentes e até mortes;

• Não suba em lajes de casas para empinar pipas. Distrações causam quedas;

• É proibido o uso de cerol ou de qual-quer produto semelhante que possa ser aplicado em linhas de papagaios ou pipas (Lei Estadual nº 12.192). •

Segurança e Lazer

Foto

: Fre

epik

11

Juntoscontra o câncer

de próstata

Em apoio ao Novembro Azul, o Instituto CCR promoveu, por meio da CCR NovaDutra, ações

com foco na prevenção e no combate ao câncer de próstata. Na via Dutra, houve distribuição de 25 mil folhetos sobre a cam-panha e realização de uma edição temática do programa Estrada para a Saúde, direcio-nada aos caminhoneiros. Na programação da CCRFM 107,5, dicas de saúde e entre-vistas com especialistas também destacaram o assunto.

Segundo o Instituto Nacional do Câncer (INCA), depois dos tumores de pele, o câncer de próstata é o câncer que

mais mata homens no Brasil. A incidência deste tipo de câncer é maior a partir dos 65 anos de idade, representando cerca de três quartos dos casos.

Por isso, é fundamental que homens acima de 50 anos - ou 45, quando houver histórico familiar - procurem um urologis-ta. Além da realização do exame de toque retal e dosagem de PSA, a prevenção tam-bém se dá por um comportamento saudá-vel, com uma dieta rica em frutas, verduras, legumes, grãos e cereais e menos gordura; realização de atividades físicas; manutenção do peso corporal; diminuição do consumo de álcool e não fumar. •

Saúde

12

A s equipes a d u l t a s masculinas

do Vôlei Taubaté, do Jacareí Rugby e do São José Rugby foram algumas das equipes esportivas apoiadas pelo Instituto CCR e patrocinadas pela CCR NovaDutra no Vale do Paraíba que conquistaram novos títulos na temporada 2016. De forma invicta, elas foram as responsáveis por levantar quatro troféus: dois em campeo-natos Paulistas e dois Nacionais.

Com os campeões Olímpicos Wallace, Éder e Lucarelli, o Vôlei Taubaté conquis-tou o Tricampeonato Paulista, em terceira final disputada contra o SESI-SP. A equipe agora está em busca do título inédito da Superliga – temporada 2016/2017.

Detentor de diversos títulos em várias categorias, o São José Rugby, com a equipe adulta masculina, levantou o 11º título Paulista de XV e o 7º do Brasileiro de Sevens – modalidade disputada na Rio 2016, onde os irmãos Lucas e Moisés Duque e Daniel e Felipe Sancery integra-ram a seleção brasileira masculina, além de Edna Santini, na seleção feminina.

Com 100% de aproveitamento, a equipe adulta masculina do Jacareí Rubgy conquistou o segundo título da Taça Tupi

Equipes esportivas do Valedo Paraíba conquistam títulos importantes na temporada

Esporte

e garantiu seu retorno para o Super8 – Campeonato Brasileiro de Rugby XV. Em 2015, a equipe disputou sua primeira temporada na elite da modalidade, após conquista da Taça Tupi em 2014, mas não conseguiu manter-se entre as principais equipes, voltando a disputar o campeona-to de acesso.

Em 2017, os jacarés voltam a disputar a principal competição nacional ao lado do São José Rugby, que terminou sua par-ticipação em 3º lugar na temporada 2016 do Super8. •

Foto: Adriano Mattos

Foto: Divulgação Vôlei Taubaté

13

ChapéuTurismo

P ara quem trafega pela via Dutra e gosta de curtir um passeio para voltar no tempo, Guararema,

na grande São Paulo, é mais uma opção. O passeio de Maria-Fumaça, a “Velha Senhora”, como é chamada, sai da Estação Central da cidade e vai até o bairro de Luís Carlos, com percurso total de 6,8 quilômetros, onde os viajantes poderão usufruir de um trajeto de bela paisagem e muito verde.

O passeio começa na Estação de Guararema, que foi construída em 1891 e está totalmente restaurada com infraes-trutura e acessibilidade necessárias para a operação. O destino final da viagem é a Estação de Luis Carlos. Inaugurada em 1914 e restaurada em 2011, a Estação tem esse nome em homenagem a Luís Carlos da Fonseca Monteiro de Barros (1880-1932), engenheiro civil e poeta que foi servidor público da Estrada de Ferro Central do Brasil.

De arquitetura simples, o local apre-senta as típicas fachadas das estações ingle-sas de características próprias do século

XIX. As casas que rodeiam a Estação Luís Carlos começaram a ser construídas na década de 1920, e até hoje compõem um conjunto coeso, testemunhando esta história.

A Prefeitura de Guararema tombou 20 fachadas destas construções, por seu valor histórico e artístico. Hoje, os prédios abri-gam empreendimentos comerciais, como cafeteria, sorveteria, bistrô, bar, creperia, entre outros, para atender aos visitantes. •

Passeio de MariaFumaça em guararema

Foto

: Fáb

io F

ern

and

es

Serviço Funcionamento: Aos finais de semana, feriados e pontes de feriados. Horários: saída às 10h com chegada às 12h, e saída às 15h com chegada às 17h* *O horário das 15h no domingo e progra-mação de feriados é sujeito à confirmação; através do email: guararema@abpf.com.br Tarifas e descontos especiais podem ser conferidos no site www.tremdeguararema.com.br/trajeto

14

Foto

: Fáb

io F

ern

and

es

É por aqui que você chega lá.

Em 2015, o Grupo CCR fez o maior volume de investimentos desde o início de sua primeira concessão, 20 anos atrás. Em 2016, os investimentos serão ainda maiores, com a duplicação da BR-163 MS pela CCR MSVia; a modernização e expansão do Aeroporto Internacional de Belo Horizonte com a BH Airport; a implantação do VLT Carioca, entre outros. Afinal, investir em infraestrutura quando o país mais precisa é acreditar na força e no futuro do Brasil.

R$ 3,6 BILHÕES INVESTIDOS SÓ EM 2015.

CCR_18936_005_11_11_AN_CCR_NOVA_DUTRA_13.5X20.5CM_R.indd 1 11/11/16 4:58 PM