ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou...

36
Histórias de sucesso choosewhitby .ca Cidade de Whitby • Desenvolvimento Econômico Fone: 905.430.4303 Email: [email protected] Comunidade preferida...para os negócios ONTÁRIO CANADÁ

Transcript of ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou...

Page 1: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Histórias de sucesso

choosewhitby.caCidade de Whitby • Desenvolvimento Econômico

Fone: 905.430.4303Email: [email protected]

Comunidade preferida...para os negócios

ONTÁRIO CANADÁ

Page 2: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

choosewhitby.ca

ONTÁRIO CANADÁ

Comunidade preferida...para os negócios

MENSAGEM DO PREFEITO

Bem-vindo a Whitby

Whitby tem orgulho de ter sido selecionada a Comunidade Preferida por uma ampla variedade de empresas.

Empresas dos setores de manufatura avançada, tecnologia limpa, saúde e medicina, tecnologia da informação e da comunicação, serviços profissionais e técnicos e logística e distribuição estão todas prosperando em Whitby. Elas incluem multinacionais estrangeiras e novos empreendimentos. Suas histórias mostram suas experiências e o que Whitby tem a oferecer.

Localizada a aproximadamente 30 minutos ao leste do Centro de Toronto, Whitby está na Área da Grande Toronto (GTA), a quarta maior área metropolitana da América do Norte. As empresas localizadas em Whitby podem acessar a GTA e mais de 120 milhões de consumidores no mercado do Canadá e dos EUA em um dia de carro.

Mais uma vantagem é a competitividade de custos ao estar localizado em Whitby. Nossos terrenos, prédios e custos de aluguel são acessíveis para as empresas. Os custos de moradia para funcionários são significativamente menores do que nos grandes centros metropolitanos. Whitby está comprometida em manter as tarifas tributárias competitivas.

Aceite nosso convite para visitar Whitby e seja apresentado à nossa comunidade de negócios.

Contate-nos pelo [email protected] ou, para contato direto com o meu escritório, [email protected].

Atenciosamente,Don MitchellPrefeito

Don MitchellPrefeito

Page 3: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

História de Sucesso

choosewhitby.ca1

ONTÁRIO CANADÁ

Comunidade preferida...para os negócios

"Percebemos que vinham muitas pessoas que costumava viajar para o trabalho diariamente, que precisavam ir e vir de Mississauga ou Toronto, e queriam ficar mais perto de casa."

Jason AtkinsDiretor Executivo Chefe e Fundador360incentives.com

360INCENTIVES.COM

Incentivos para o crescimentoA 360incentives.com oferece uma base para os programas de incentivos que impulsionem as vendas

Os programas de incentivo podem ser ferramentas valiosas em qualquer processo de vendas, mas são mais complexos do que aparentam na superfície. Considere um consumidor atraído para uma grande cadeia de varejo com a promessa de um desconto de $ 200 em um novo refrigerador. Se o desconto for oferecido no caixa, o varejista precisará de uma maneira de cobrar o dinheiro do fabricante. Associados de vendas também podem ganhar um bônus ao venderem o primeiro produto, uma vez que os fabricantes desejam que eles reservem um tempo para aprender sobre os recursos e benefícios. Ou talvez os descontos sejam pagos apenas depois de o consumidor preencher um formulário online.

As ferramentas desenvolvidas pela 360incentives.com dão suporte em todas as etapas desses programas, monitorando como são usados, transferindo fundos e até mesmo acelerando pagamentos.

"O que decidimos fazer é permitir ao consumidor escolher como receber", explica o Diretor Executivo Chefe e Fundador Jason Atkins referindo-se a uma das maneiras como sua empresa aprimorou os processos. "Eles nos dizem 'Eu quero que seja um cartão-presente. Eu quero que seja um cheque. Eu quero que seja um depósito direto ou um pagamento por PayPal.' E enviamos o dinheiro da maneira que desejam receber.“

Antes de lançar a 360incentives.com, Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira de avião todas as semanas, mas decidiu que seria melhor abrir um negócio mais perto de casa para poder passar mais tempo com sua família.

"Whitby é uma ótima comunidade", afirma ele, referindo-se à qualidade de vida local. É um lugar muito orientado à família. Minha esposa adora. Meus filhos adoram. Há ótimos parques para passear, e a família pode facilmente ir a eventos do GM Centre nas proximidades ou em locais no centro de Toronto.

No que se refere a viagens rápidas a Toronto, ele é um grande fã do GO Train. "O GO é incrível", ele afirma. "Leva 37 minutos para chegar ao centro, você pode ir às suas reuniões e voltar de trem. E há muitos trens o dia todo.

Fato rápido De Whitby, é possível chegar ao centro de Toronto em menos de 40 minutos usando o Go Train.

Page 4: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 2 choosewhitby.ca

360INCENTIVES.COM [continuação]

A localização em Whitby inclusive influenciou no recrutamento de funcionários que desejavam evitar qualquer viagem diária.

"Quando começamos a contratar pessoal, percebemos que vinha muita gente que costumava viajar todos os dias, que precisava ir para Mississauga ou Toronto, e queria ficar mais perto de casa e da família", acrescenta ele.

Ao procurar um diretor de finanças, cerca de 140 pessoas candidataram-se para o cargo. "Essa foi a primeira validação de que há muitas pessoas nessa área, pessoas capacitadas para contratar", ele afirma. "Quando falamos com muitos deles, eles mencionaram o fato de estar perto de casa."

Os programas de treinamento na Faculdade de Durham nas proximidades também ajudaram a desenvolver o conjunto de talentos local. "Há um excelente programa para desenvolvimento da web", acrescenta ele.

A empresa em crescimento também pode aproveitar o suporte por meio do Escritório de Desenvolvimento Econômico da Cidade de Whitby. "Quando falamos com os funcionários da Divisão, eles geralmente nos respondem no mesmo dia ou dentro de 24 horas. Às vezes estamos procurando algum espaço e eles nos colocam em contato com pessoas que possuem algo parecido com o que buscamos. Quando estamos procurando pessoas, nos colocam em contato com a Faculdade de Durham", afirma Atkins.

"Sempre estiveram disponíveis quando precisamos."

Web: www.360incentives.com

Page 5: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca3

ONTÁRIO CANADÁ

Mestres da misturaUma empresa global recorre aos engenheiros de Whitby para as ferramentas que tornam o aço mais forte

O aço fundido não se solidifica e endurece com facilidade. Embora o metal resplandecente rapidamente forme uma camada externa conforme é alimentado através de um molde de cobre resfriado a água, ramificações desiguais de cristais frequentemente emergem na camada de resfriamento lento no centro de cada peça. E cada ramificação representa uma fraqueza no produto final.

O equipamento criado pelos engenheiros de Whitby pode impedir o desenvolvimento dessas imperfeições conforme o metal em resfriamento toma forma.

Os agitadores eletromagnéticos da divisão de JME da ABB vêm na forma de bobinas magnéticas que se enrolam em torno da coluna de metal líquido que emerge de um molde. Esses ímãs criam as correntes parasitas que agitam efetivamente a mistura, quebrando os cristais maiores e permitindo a formação de cristais mais fortes, mas menores, no seu lugar. "O resultado é uma seção transversal muito homogênea", explica David Domanski, Gerente de Unidade de Negócios - Metais, América do Norte. "Isso é maravilhoso quando o produto final do aço são peças para automóveis ou eixos de caminhão. Não há espaço para erro quando se tem um eixo de caminhão bom aqui e um ruim lá."

É claro, os agitadores eletromagnéticos são reconhecidos como produtos superiores por mérito próprio. A ABB já domina o mercado em toda a América do Norte e agora está exportando para usinas no mundo todo.

A divisão local da ABB foi fundada como J Mulcahy Enterprises (JME), quando vários membros anteriores do grupo de engenharia da LASCO Steel reuniram-se para dar suporte a uma nova geração de miniusinas que transformavam sucata em aço. A LASCO inclusive atuou como laboratório operacional para a tecnologia emergente da JME, e a parceria continuou depois que a usina se tornou Gerdau Long Products.

Quando a ABB comprou a empresa, em 2000, ela também acrescentou uma rede global de suporte e serviço de categoria internacional.

"O principal recurso que a ABB adquiriu não foi nossa loja. Não foi nosso equipamento. Foi nosso pessoal", destaca Domanski, destacando que

ABB

"O principal recurso que a ABB adquiriu não foi nossa loja. Não foi nosso equipamento. Foi nosso pessoal."

David DomanskiGerente da unidade de negócios - Metais,América do Norte ABB

Fato rápido A ABB exporta para vários mercados da Europa e da Ásia a partir de Whitby.

Page 6: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 4 choosewhitby.ca

ABB [continuação]

apenas quatro empresas no mundo possuem esse conhecimento. "Não se pode pegar pessoas na rua e dizer 'você irá fazer isso'." É por esse motivo que a empresa sempre teve cuidado para contratar graduados de eletricidade e mecânica de instituições como a Faculdade de Durham e aprimorar ainda mais suas habilidades no trabalho.

Por mais global que a empresa tenha se tornado, Whitby continua sendo o local ideal para o trabalho.

"Whitby é um ótimo lugar para envios", destaca Domanski. Estamos no corredor da 401; temos acesso aos portos marítimos do leste em Montreal e Nova Iorque; o Aeroporto Pearson está disponível para frete aéreo; qualquer cruzamento de fronteira para os EUA está a meio dia de carro. É perfeito." Os fornecedores locais permanecem competitivos inclusive quando comparados a ofertas de países de baixo custo. Com uma viagem de 40 minutos para um aeroporto importante como o Pearson, encontrar-se com os clientes globais pessoalmente é fácil.

A pesquisa e o desenvolvimento contínuos nessa oficina já renderam seis patentes e também serão vitais conforme a tecnologia continua a evoluir. Os equipamentos de hoje possuem uma vida útil mais longa e um novo sistema de "agitador eletromagnético de duas bobinas" pode melhorar ainda mais as misturas acrescentando um par de agitadores. "Nosso grande foco agora é em alumínio", acrescenta, referindo-se à maneira como esse equipamento pode reduzir o consumo de energia com queimadores de gás que desperdiçam energia. Nossa nova linha de agitadores de alumínio está reduzindo as emissões de carbono dos nossos clientes, ampliando a produção e também aumentando os resultados.

"Whitby é um excelente lugar para envios. Estamos no corredor da 401; temos acesso aos portos marítimos do leste em Montreal e Nova Iorque; o Aeroporto Pearson está disponível para frete aéreo; qualquer cruzamento de fronteira para os EUA está a meio dia de carro. É perfeito."

David Domanski, Gerente de Unidade de Negócios – Metais, América do Norte, ABB

É claro, há muitas outras vantagens de trabalhar em Whitby. Domanski viajou o mundo, mas aproveita a oportunidade de levar seus filhos para assistir a jogos de hóquei ou lacrosse quando está trabalhando na matriz. "É o nosso lar em todos os sentidos", afirma ele.

Tudo isso contribui para a combinação perfeita de vida profissional e pessoal.

Web: www.abb.com

Page 7: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca5

ONTÁRIO CANADÁ

Projetando o futuroA AECOM oferece conhecimento global em engenharia, arquitetura e planejamento em nível local

As raízes da AECOM em Whitby datam do início dos anos 1960, quando, trabalhando como Totten Sims Hubicki Associates, os funcionários começaram a oferecer conhecimento de engenharia em toda a comunidade.

Como parte de uma empresa com 50 mil funcionários no mundo todo, os especialistas em engenharia, arquitetura e planejamento agora dão suporte a uma gama de projetos mais ampla do que nunca.

"Temos dentro da empresa o conhecimento para realizar qualquer tipo de projeto de infraestrutura, de rodovias a estações de tratamento de água, pontes, prédios, etc. Qualquer coisa em que você pensar, provavelmente podemos fazer", diz o Vice-presidente Executivo da AECOM Doug Allingham. "Em Whitby, focamos principalmente em transporte, planejamento de transporte, engenharia estrutural (que são prédios e pontes), águas residuais e estações de tratamento de água residual, sistemas de distribuição linear e também engenharia de serviços públicos subterrâneos essenciais."

Seria difícil percorrer a comunidade sem encontrar alguma evidência do trabalho da AECOM. A empresa está envolvida na ampliação de alto nível da Faculdade de Durham e do Instituto de Tecnologia da Universidade de Ontário, e atualmente atua como gerente de programa para o Centro de Habilidades nas proximidades. Projetos recentes também incluíram a conclusão da avaliação ambiental para a ampliação para o leste proposta para a rodovia 407. "Teve muito destaque na comunidade, foi extremamente bem-sucedido e esperamos que leve à construção de cerca de 70 quilômetros de nova rodovia com pedágio", acrescenta ele.

"Parte da nossa filosofia na AECOM, embora sejamos uma grande empresa global, é oferecer conhecimento de categoria internacional em nível local com compromisso com a resposta rápida", explica. "Podemos oferecer serviços com rapidez e eficiência à Cidade de Whitby, à Região de Durham e municipalidades adjacentes."

Há com certeza mais oportunidades por vir.

Um crescimento como esse contará com uma ampla gama de habilidades para planejar e entregar a infraestrutura necessária para dar suporte à chegada de moradores e funcionários, muitos das quais estão

AECOM

"Nos próximos 20 anos, outros 3 milhões de pessoas se mudarão para a GTA — e uma proporção grande e significativa desse crescimento ocorrerá na parte leste da GTA e na Região de Durham em particular."

Doug AllinghamVice-presidente ExecutivoAECOM

Fato rápido A AECOM é uma empresa global de engenharia com mais de 200 funcionários em Whitby.

Page 8: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 6 choosewhitby.ca

AECOM [continuação]

representadas no escritório da AECOM em Whitby. Ele está repleto de engenheiros, planejadores ambientais, planejadores de transporte, especialistas em serviços públicos essenciais, arquitetos, operadores de CAD e designers.

Muitos dos funcionários da AECOM chamam Durham de lar e muitos moram em Whitby, a apenas cinco ou dez minutos do escritório.

"A qualidade de vida em Whitby e na Região de Durham em geral é o que atrai muito dos nossos funcionários", diz Allingham. "Eles chegam aqui e percebem que não precisam ficar uma hora e meia ou duas horas no carro todos os dias. É uma viagem de cinco ou 10 minutos. Temos um excelente sistema escolar e hospitalar aqui, todas as comodidades da comunidade, além de ótimas opções de compras e restaurantes. Qualquer coisa que você disser, tem aqui."

Mesmo com o rápido crescimento, a comunidade pôde proteger a qualidade de vida geral, acrescenta ele. "Embora Whitby esteja crescendo, ainda há uma atmosfera de comunidade pequena na área. As pessoas tendem a se conhecer. "É muito orientada à comunidade e à família."

Web: www.aecom.com

Page 9: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca7

ONTÁRIO CANADÁ

"Com a expansão da nova linha iniciada este ano, foi possível usar fornecedores por contrato para ajudar na instalação do equipamento que possuíamos na unidade. Também utilizamos fornecedores locais para ampliar a construção. E no dia a dia, temos empresas locais que podem nos fornecer as peças de manutenção e reparo de que precisamos para manter as linhas funcionando."

Vic SmithGerente de FábricaBall Packaging

BALL PACKAGING

Atitude pró-ativaA Ball Packaging continua a se expandir e evoluir, fabricando latas usadas em todos os lugares, de Ontário a Newfoundland.

Qualquer um que tenha aberto uma lata de Coca, Pepsi ou cerveja Sleeman entre Ontário e Newfoundland está familiarizado com o trabalho da fábrica da Ball Packaging em Whitby. É aqui que cerca de 2 mil latas são fabricadas a cada minuto, alimentando um armazém que pode armazenar mais de 40 milhões de recipientes resplandecentes a qualquer momento.

Mas uma análise cuidadosa de qualquer uma das latas revelará mais do que rótulos coloridos que identificam os futuros conteúdos. "Nosso nome está em todas as latas", afirma o Gerente de Fábrica Vic Smith. "Temos orgulho dele."

Há um bom motivo para ter orgulho. Transformar 25 mil libras de bobinas de alumínio em recipientes leves de bebidas não é tarefa pequena. As formas em si são criadas em uma série de prensas altamente automatizadas, enquanto cada superfície precisa ser lavada e gravada para suportar rótulos cada vez mais complexos. E as mudanças contínuas não estão limitadas aos rótulos em si. Essa fábrica originalmente produzia latas de duas peças para substituir recipientes que precisavam de tampa, base e costura independentes. O aço então abriu espaço para alumínio leve, e as latas aumentaram de tamanho.

A fábrica precisou se expandir ao longo do caminho.

"Adicionamos uma nova linha completa ao nosso sistema. Além disso, modificamos as linhas existentes, de modo que reorganizamos totalmente toda a fábrica", afirma Smith. "Adicionamos toda uma linha de equipamentos. Ampliamos o prédio. Atualizamos os sistemas estabelecidos. Portanto, mudamos muito."

Mudanças como essa obviamente dependem de uma grande variedade de habilidades, e a localização em Whitby ajudou a garantir que os fornecedores necessários estivessem por perto.

"Com toda a indústria na área, há muitos fornecedores e empreiteiros disponíveis para aproveitar", explica Smith. "Com a expansão da nova linha iniciada este ano, foi possível usar fornecedores por contrato para ajudar na instalação do equipamento que possuíamos na unidade. Também utilizamos fornecedores locais para ampliar a construção. E no dia a dia, temos empresas locais que podem nos fornecer as peças

Fato rápido a rodovia 401 é uma rota direta para entregas just-in-time para locais no Canadá e EUA a partir de Whitby.

Page 10: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 8 choosewhitby.ca

BALL PACKAGING [continuação]

de manutenção e reparo de que precisamos para manter as linhas funcionando, portanto, há muitas opções."

A localização em Whitby também ajudou na busca de 40 funcionários adicionais para manter tudo em operação.

"Com tantas indústrias na área, há uma boa quantidade de mão de obra capacitada para. Alguns dos novos funcionários que contratamos vieram da Faculdade de Durham e graduaram-se em alguns dos seus cursos técnicos."

Vic Smith, Gerente de Fábrica, Ball Packaging

A municipalidade ofereceu suporte, e o Escritório de Desenvolvimento Econômico ajudou a empresa a conseguir as licenças necessárias para ampliar o prédio e instalar a nova linha. "Trabalhamos com um cronograma muito rígido. Obtivemos ajuda do departamento e ele foi ótimo, trabalhou conosco e ajudou na aprovação do processo a tempo", diz Smith.

Esse é simplesmente o exemplo mais recente de um relacionamento contínuo. A cidade ajudou a Ball Packaging a identificar o local original em 1982. Aquela localização, perto da rodovia 401, continua desempenhando uma importante função no sucesso da empresa sempre que um reboque é carregado com 22 ou 25 paletes, cada um com 8.169 latas.

"Quando se trabalha com entrega just-in-time, as rotas de transporte até os clientes são muito importantes. A rodovia 401 é uma excelente rota", diz Smith. "A rodovia é uma via direta para os nossos clientes nas duas direções." Fica logo descendo a rua, com fácil acesso, então funciona muito bem."

Web: www.ball.com

Page 11: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca9

ONTÁRIO CANADÁ

"Whitby é uma comunidade com raízes muito profundas e arraigadas. Assim, esteja você interessado em esportes, artes ou lagos e parques, realmente há serviços completos disponíveis."

Vicki DeightonPresidente e Diretor Executivo ChefeDeighton Associates

Rob Piane, PEngVice-presidenteDeighton Associates

Suporte concretoO software da Deighton Associates ajuda a gerenciar rodovias, pontes, redes de esgoto e outras infraestruturas ao redor do mundo

Gerenciar uma rede de rodovias, redes de esgoto e pontes requer uma combinação delicada de prioridades, planos de manutenção e orçamentos. Na verdade, as decisões têm muito em comum com o cuidado com os carros que viajam sobre elas. Aqueles que adiam uma troca de óleo programada podem economizar dinheiro no curto prazo, por exemplo, mas decisões como essa também podem fazer o motor parar.

Os gerentes de infraestrutura usam o software da Deighton Associates para garantir que suas decisões sejam bem informadas e para maximizar todos os investimentos.

"Nosso software permite aos gerentes coletar dados sobre os ativos que gerenciam", explica o Vice-presidente Rob Piane. "Eles têm veículos de coleta de dados automatizada ou equipes de coleta de dados que saem e fazem coisas como contar rachaduras na pavimentação e o número de placas em más condições na calçada. Colocam câmeras que permitem ver quais são as condições atuais da rede de esgotos. Nosso software então pega essas informações, as gerencia, integra com outras informações e utiliza essas condições para... projetá-las no futuro."

Desde sua fundação, há 25 anos, a empresa de Whitby viu suas ferramentas serem adotadas no mundo todo. Todas as rodovias na Nova Zelândia são gerenciadas pelo software da Deighton Associates. A empresa possui incríveis 40 por cento do mercado dos EUA, e os usuários estão em todos os lugares, da Austrália à Europa. Piane, por exemplo, refere-se a um cliente da África do Sul que pôde usar seu conhecimento em software para levar sua família para uma vida melhor na Nova Zelândia.

Por mais importante que seja o software, o Presidente e CEO Vicki Deighton também destaca a valorização dos funcionários e clientes como uma família ampliada. "Acreditamos em sustentabilidade com nossos clientes, em oferecer um relacionamento de longo prazo com os clientes para que eles saibam que, no fim das contas, a Deighton estará com eles", diz, observando que muitos clientes estão com a empresa há mais de duas décadas.

O foco familiar também desempenhou um papel ao escolher Whitby como o local da matriz.

DEIGHTON ASSOCIATES

Fato rápido O software da Deighton Associates é usado para gerenciamento de ativos em muitos mercados do Canadá, EUA, Europa e Ásia.

Page 12: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 10 choosewhitby.ca

DEIGHTON ASSOCIATES [continuação]

"Quando estávamos analisando nossas opções, Whitby claramente se qualificou em várias áreas", afirma Deighton. "Ao analisar ambientes para famílias, transporte, proximidade das casas de campo, havia diversas áreas diferentes de valor para nós." O acesso rápido ao Aeroporto Internacional de Pearson foi obviamente importante para os negócios internacionais, mas também o transporte público foi relevante. "A GO Transportation também foi importante para nós, uma vez que cônjuges dos nossos funcionários trabalham no centro de Toronto", explica ela.

A comunidade também desempenha um papel nos esforços de recrutamento.

"Whitby torna muito fácil para nós atrair funcionários para a empresa", diz Piane. "Temos opções de lazer disponíveis. Se tiverem família, temos esportes disponíveis para as famílias. Temos acesso a opções como teatro em Toronto com muita facilidade. O transporte é bem gerenciado aqui na cidade de Whitby."

Web: www.deighton.com

Page 13: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca11

ONTÁRIO CANADÁ

Aço forteA Gerdau Long Steel North America se desenvolve com base na rica tradição de Whitby na fabricação de aço

A usina da Gerdau Long Steel da América do Norte fica no local original da Lake Ontario Steel, que foi inaugurada aqui há quase 50 anos, antes de ser transformada em Co-Steel LASCO e depois fundir-se com a rede Gerdau, com unidades em 14 países no mundo todo.

"É considerada uma espécie de 'miniusina'", diz Alan Lamb, Gerente de Obras. Ele está, obviamente, referindo-se aos processos de produção, e não ao tamanho dessa enorme instalação. A sucata enviada ao local é fundida em uma enorme fornalha a arco elétrico, transformada em longas barras e então moldada em ângulos, barras de reforço, chapas ou canais. Esses são os tipos de produtos que dão forma e força a tudo, de arranha-céus a pontes, e até mesmo uma segunda vida para automóveis descartados.

"A fabricação na área cresceu e produziu um resultado positivo para nós. Agora temos uma opção e a habilidade de aproveitar uma rede, seja [na forma de] experiência de engenharia, conhecimento acadêmico ou até mesmo fabricação e suporte local para nosso negócio.

Alan LambGerente de ObrasGerdau Long Steel América do NorteUsina de Whitby

GERDAU

Fato rápido A cada mês, quase 250 vagões de trem enviam produtos diretamente de e para a sede da Gerdau em Whitby.

Page 14: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 12 choosewhitby.ca

GERDAU [continuação]

"A beleza desse tipo de processo é que ele reduz o impacto ambiental de fornecer ao setor materiais virgens, como minério de ferro e carvão", explica Lamb, observando como a sede de Whitby pode fragmentar e recuperar o metal de cerca de 20 mil carros velhos por mês.

Os produtos resultantes são enviados para toda a América do Norte. Cerca de 240 vagões de trem percorrem as cinco linhas de conexão da unidade, atendendo localidades distantes, enquanto a rodovia 401 conecta a empresa aos clientes regionais entre Michigan e Montreal.

A rede elétrica da região oferece infraestrutura de apoio de outro tipo.

"Não se pode subestimar a importância da [sua] confiabilidade", diz Lamb. "A competitividade de custos, junto à confiabilidade, é crucial para a nossa sustentabilidade." A rede elétrica representa, inclusive, uma oportunidade de negócios, uma vez que o aço da Gerdau é usado para dar suporte a projetos que incluem torres de transmissão.

Page 15: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 13 choosewhitby.ca

GERDAU [continuação]

Redes locais de funcionários capacitados e fornecedores fortalecem ainda mais o negócio, graças, em parte, à forte tradição de fabricação da região.

"Agora temos uma opção e a habilidade de aproveitar uma rede, seja [na forma de] experiência de engenharia, conhecimento acadêmico ou até mesmo fabricação e suporte local para nosso negócio", diz Lamb

Mais de 90 por cento dos funcionários também chamam essa cidade de lar. "Não apenas eles têm orgulho do seu trabalho aqui no local, como também têm muito orgulho do que fazem pela comunidade, garantindo que a região receba as suas generosas contribuições e envolvimento em eventos comunitários", afirma ele.

"Recentemente, trabalhamos com a Faculdade de Durham e o UOIT, não apenas para desenvolver as habilidades dos alunos e atender algumas necessidades de longo prazo, mas também para colaborar em vários projetos e iniciativas de melhoria e pesquisa.

Alan Lamb, Gerente de Obras, Gerdau

A empresa também pode ajudar a construir uma comunidade de negócios mais forte, graças ao suporte do Escritório de Desenvolvimento Econômico da Cidade.

"O Escritório de Desenvolvimento Econômico de Whitby foi realmente proativo no trabalho conosco e entendeu as questões do nosso plano de negócios para sustentabilidade", acrescenta Lamb. "Eles reconhecem que também podemos contribuir através de networking e compartilhamento de experiências junto com os outros fabricantes, empresas e organizações da região, para criar uma base melhor e mais sustentável para o crescimento e o desenvolvimento futuros."

Web: www.gerdau.com

Page 16: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca14

ONTÁRIO CANADÁ

"É uma grande vantagem para nós estar aqui em Whitby, pois temos excelentes recursos bem no nosso quintal."

Michael CantLíder de Localização em Whitby Golder Associates Ltd.Chris KellestineDiretor Divisão de Engenharia de SoloGolder Associates Ltd.

O padrão Golder

A equipe da Golder Associates de Whitby garante que os projetos sejam construídos sobre uma base sólida.

Não deve ser surpresa que a Golder Associates tenha sido atraída a Whitby ainda em 1985, uma vez que a próspera comunidade já era sede de uma lista crescente de projetos apoiados por engenheiros geotécnicos e um laboratório de testes de materiais de construção.

Como líder em serviços de consultoria geotécnicos e ambientais, a Golder sempre esteve comprometida em estabelecer presença nas comunidades que atende, acrescenta Chris Kellestine, Diretor na Divisão de Engenharia de Solo da Golder. A Golder patrocina muitos times esportivos locais, o Dia da Terra da Cidade de Whitby e várias organizações filantrópicas locais, incluindo a Feed the Need.

Desde 1985, a Golder Associates vem ampliando seus serviços e deixou de concentrar-se principalmente em engenharia geotécnica. Apenas no escritório de Whitby, são oferecidos serviços de arqueologia, biociências, meio ambiente e resíduos, que complementam os serviços globais de consultoria, design e construção nas áreas de terra, meio ambiente e áreas de energia relacionadas.

A abordagem de negócios da Golder de estabelecer escritórios locais globalmente levou a empresa a abrir escritórios em 160 locais ao redor do mundo. Como parte do foco global, a Golder formou em 2003 o Golder Trust for Orphans, para oferecer suporte a crianças e famílias africanas que ficaram órfãs ou foram deslocadas pela pandemia da AIDS.

Dos 7 mil funcionários da Golder no mundo todo, a sede de Whitby abriga mais de 150 e dá suporte ao maior laboratório de testes de materiais do leste da Área da Grande Toronto. Aqui, materiais de construção, como asfalto, são testados para ver se podem suportar as tensões que emergem sempre que a borracha entra em contato com a rodovia, autoestrada ou pista de aeroporto. Em muitos casos, o trabalho desempenhou um papel fundamental na rede de transportes local, dando suporte a projetos como as separações de nível da ferrovia na rua Garden e na rodovia Rossland.

É claro, uma sólida rede de transporte desempenha outra função importante no sucesso contínuo da Golder.

GOLDER ASSOCIATES

Fato rápido A sede da Golder Associates de Whitby tem o maior laboratório de teste de materiais do leste da GTA.

Page 17: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 15 choosewhitby.ca

GOLDER ASSOCIATES [continuação]

"Trabalhamos no centro, em Mississauga e em toda a GTA, assim, ter fácil acesso a rodovias e ao GO [trem] é um ótimo benefício do ponto de vista das nossas operações", observa o Líder de Localização em Whitby, Michael Cant, que também é Líder do Setor de Resíduos Canadense.

"Estamos localizados logo na saída da 401, na Thickson [Road], então obviamente temos um acesso muito bom à 401, e agora, com a 407 vindo até mais ao leste, é uma verdadeira oportunidade para manter a mobilidade do nosso pessoal."

O conhecimento da equipe de Whitby também vai bem além da GTA. "De fato, temos pessoas no escritório agora mesmo trabalhando em projetos na África do Sul", acrescenta Cant. "Outro bom exemplo de um projeto que realizamos é a Ponte da Confederação (a maior ponte sobre água coberta por gelo do mundo, que liga a ilha Prince Edward ao continente em New Brunswick), onde a Golder realizou todo o trabalho geotécnico.

Projetos complexos como esse obviamente exigem funcionários com habilidades avançadas de escolas do mundo todo. Localmente, eles são melhorados por um forte relacionamento com escolas, incluindo a Faculdade de Durham e o Instituto de Tecnologia da Universidade de Ontário, especialmente no seu trabalho em torno do setor emergente de energia renovável. "Nosso negócio é baseado em habilidades", continua Cant. "É uma grande vantagem estar aqui em Whitby, pois temos excelentes recursos bem no nosso quintal."

O rápido acesso a recursos locais se aplica também aos suprimentos. Muitos dos consumíveis do escritório e do laboratório são adquiridos de fornecedores locais próximos, diz Kellestine.

Renovações e ampliações contínuas na sede de Whitby da Golder logo criarão um novo laboratório e escritórios para receber cerca de 220 funcionários. "O ponto é que somos uma empresa em expansão, e para crescermos, precisamos ter um ambiente de trabalho colaborativo e de alta tecnologia para as pessoas", diz Cant.

O Escritório de Desenvolvimento Econômico da cidade de Whitby apoiará a empresa a cada passo do caminho.

"Atualmente estamos no meio de uma avaliação das nossas necessidades de longo prazo e desenvolvendo-nos para atendê-las", diz Kellestine. "A cidade nos apoiou muito nisso, e nos permitiu continuar a crescer com muito poucas dificuldades, ou, na verdade, nenhuma".

Web: www.golder.ca

Page 18: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca16

ONTÁRIO CANADÁ KEYSCAN

"O UOIT está muito próximo, e também temos a Faculdade de Durham, sendo que ambos fornecem excelentes programas de desenvolvimento de software e também para hardware e componentes eletrônicos."

John DyallPresidenteKeyscan

Protegendo os negóciosOs sistemas de controle de acesso da Keyscan estão protegendo locais em todo o Canadá, EUA e América Latina.

O compromisso da Keyscan com a segurança fica claro assim que você visita a matriz da empresa. Cartões de controle de acesso são necessários para desbloquear tudo, desde salas de reunião até corredores, e cada clique da trava demonstra o quão isoladas estão diferentes áreas.

É claro, os funcionários que passam por essas portas obviamente entendem as medidas de segurança melhor do que a maioria das pessoas. Eles desenvolveram, fabricaram e implantaram mais de 50 mil sistemas de controle de acesso eletrônico em todo o Canadá, Estados Unidos e América Latina.

"Há uma grande variedade de aplicações", afirma o Presidente da Keyscan, John Dyall, referindo-se a projetos tão diversos quanto instalações de escritório ou vários locais que exibem controles conectados. Diferentemente de alguns concorrentes que contam com fornecedores terceirizados para desenvolver os equipamentos relacionados, essa

Fato rápido A Keyscan já forneceu mais de 50 mil sistemas de controle de acesso eletrônico no Canadá, nos EUA e na América Latina.

Page 19: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected]

KEYSCAN [continuação]

17 choosewhitby.ca

empresa de Whitby conclui todo o trabalho internamente, criando desde hardware e software até plataformas baseadas em rede que podem cuidar de vários locais ao mesmo tempo.

"O fator de personalização é muito importante para nós, pois nem todos os prédios são iguais", explica Dyall. Até mesmo as aplicações podem variar. Uma corporação multinacional pode desejar a segurança mais rígida possível, limitando o acesso com recursos que vão de cartões e tokens a leitores biométricos, mas um conselho escolar pode desejar que grupos comunitários tenham acesso mais fácil a áreas específicas em uma escola.

Na verdade, os sinais do compromisso da empresa com soluções personalizadas estão por todo lugar. A Keyscan tomou a medida incomum de transformar um rinque de patinação em sua própria sede de alta tecnologia. Foi simplesmente uma questão de olhar além das limitações da estrutura para ver as oportunidades.

"Possuía excelente acesso à 401 e ótimos espaços para estacionamento e área verde", diz Dyall referindo-se ao local. "A cidade [de Whitby] mostrou as instalações e os terrenos que estavam disponíveis, e trabalhou conosco quando solicitamos licenças de construção e também quando solicitamos o design."

Page 20: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected]

KEYSCAN [continuação]

18 choosewhitby.ca

O local desempenha, inclusive, uma função nos esforços de recrutamento e retenção, uma vez que a maioria dos funcionários altamente treinados da Keyscan mora na Região de Durham. "Sempre que recrutamos, gostamos de dizer, 'se você mora em Whitby, porque não trabalhar na cidade?'", diz Dyall. "Consideramos muito vantajoso estar a cinco minutos de distância, e usamos muito isso nas entrevistas de recrutamento." Afinal, muitos novos contratados têm uma forte conexão com a área. "O UOIT está muito próximo, e também temos a Faculdade de Durham, sendo que ambos fornecem excelentes programas de desenvolvimento de software e também para hardware e componentes eletrônicos", acrescenta ele.

Em muitos casos, o trabalho tem o suporte de fornecedores locais também. "Você tem a oportunidade de reunir-se com eles pessoalmente de modo regular", explica Dyall. "Também descobrimos que há muito conhecimento no mercado local com base no fato de que eles trabalharam com fabricantes no setor automotivo e em outros setores e indústrias."

Coletivamente, os fatores podem todos ser vistos como fundamentais para o sucesso da Keyscan.

Web: www.keyscan.ca

Page 21: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca19

ONTÁRIO CANADÁ

Exemplo clássicoAs ferramentas de uma educação moderna são criadas no campus de Whitby da McGraw-Hill Ryerson.

A McGraw-Hill Ryerson é um exemplo clássico de uma empresa em evolução.

A editora está associada ao trabalho impresso desde 1829, e gerações de alunos recorreram aos seus livros-texto para lições sobre tudo, de inglês a engenharia. Mas a empresa de Whitby agora está aprimorando essas ofertas com um pacote crescente de ferramentas eletrônicas.

"Cada vez mais nossos clientes estão buscando nossas soluções de digitais", explica David Swail, Presidente e CEO. "Elas tornam nossos alunos mais eficazes. Elas tornam nossos instrutores mais eficazes. Oferecem níveis de personalização para atender às necessidades específicas do cliente, o que nunca poderia ser feito com um formato apenas impresso."

Dito isso, a palavra impressa continua a desempenhar uma importante função no sucesso da editora nacional, embora a maioria dos livros-texto seja entregue com recursos eletrônicos que oferecem conteúdo dinâmico, testes de nível ou acompanhamento contínuo do progresso do aluno.

Centenas de milhares de livros-texto da empresa passam pelo armazém de 80 mil pés quadrados todos os anos, e as ferramentas que dão suporte a esse trabalho foram aprimoradas por uma tecnologia de outro tipo.

"Avançamos muito no modo como usamos os sistemas para enviar o produto físico - que inclui cada vez mais incluir cartões de acesso para nosso produto digital - de forma mais eficiente", diz Swail, referindo-se aos sistemas de rastreamento usados no amplo campus de Whitby. "Temos ótima visibilidade de uma perspectiva completa de como esse produto está se movimentando, como está chegando e de onde está saindo."

A rede de transporte local assume a partir daqui.

"É fundamental para nós estar no eixo de transporte que temos em Whitby, tanto para o recebimento de produtos no nosso centro de distribuição quando para o envio de produtos para todo o país, explica. "Whitby foi uma escolha fantástica para nós."

MCGRAW-HILL RYERSON

"É fundamental para nós estar no eixo de transporte que temos em Whitby, tanto para o recebimento de produtos no nosso centro de distribuição quando para o envio de produtos para todo o país. Whitby foi uma escolha fantástica para nós."

David SwailPresidente e Diretor Executivo ChefeMcGraw-Hill RyersonMary ArrandDiretor Recursos HumanosMcGraw-Hill Ryerson

Fato rápido Funcionários que se deslocam todos os dias para o trabalho em Whitby normalmente fazem a rota inversa, indo contra o tráfego.

Page 22: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 20 choosewhitby.ca

Contínuas discussões com o Escritório de Desenvolvimento Econômico da Cidade de Whitby desempenharam sua função ao manter tudo em movimento. "Precisamos de coisas simples, como discutir com eles um cronograma de ônibus específico que possa ajudar nossa equipe a acessar a unidade de maneira mais rápida, obter informações sobre obras na rodovia ou qualquer outra atividade que possa afetar de alguma forma nossas idas e vindas diárias", afirma Swail. "Eles são muito prestativos, sempre atendem nossas chamadas com satisfação, são acessíveis e um parceiro excelente."

A rede de rodovias locais e o GO Train desempenham, inclusive, um papel no recrutamento e nos esforços de retenção, oferecendo fácil acesso a funcionários capacitados que viajam desde Cobourg, Port Perry e outros locais na Área da Grande Toronto. A localização do escritório continua senda citado como um fator positivo em pesquisas de satisfação de empregados, observa Mary Arrand, Diretora de Recursos Humanos. "Pessoas que vêm de Toronto fazem o caminho inverso, de modo que vão na contracorrente do tráfego."

É claro, muitos deles estarão muito familiarizados com a vizinhança. "Quando estamos buscando preencher uma vaga, normalmente a Faculdade de Durham e o UOIT são nossa primeira parada", afirma ela, referindo-se aos importantes recursos de treinamento na Região de Durham. "Conseguimos encontrar alguns ótimos funcionários com excelente formação e habilidades."

Web: www.mcgrawhill.ca

MCGRAW-HILL RYERSON [continuação]

Page 23: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca21

ONTÁRIO CANADÁ MTC

A estação de repetiçãoO Manufacturing and Technology Centre (MTC) dá nova vida aos produtos eletrônicos e eletrodomésticos.

O Manufacturing and Technology Centre é onde eletrônicos e eletrodomésticos danificados encontram uma segunda vida.

"Atuamos em praticamente todas as categorias de produtos eletrônicos e eletrodomésticos, de um reprodutor de MP3 até uma televisão de 72 polegadas, de refrigeradores até lava-louças, lava-roupas, fornos, aparelhos de ar condicionado, desumidificadores, toda a gama", explica o Vice-presidente sênior Troy Hanson referindo-se ao trabalho realizado na unidade de inspeção, reparo e logística da empresa.

Produtos como consoles Sony Playstation chegam de uma variedade de fontes, de fabricantes que estão lidando com reivindicações de garantia até varejistas que aceitaram devoluções, ou mesmo pessoas que entram no enorme showroom na rua Water. Em cada caso, as mercadorias precisam ser avaliadas com o software adequado, reparadas, limpas, higienizadas e reembaladas.

A empresa era originalmente uma divisão de um único fabricante, mas desde que foi privatizada, expandiu-se para atender a uma ampla gama de marcas conhecidas. Uma instalação original de 17 mil pés quadrados foi, inclusive, deixada para trás em favor de um novo local de 207 mil pés quadrados.

"Nosso acesso é fácil, logo ao sair da 401. Para poder enviar a quantidade de produtos que enviamos, entrando e saindo por meio de diferentes processos, sendo recebidos e enviados por clientes, precisamos dessa facilidade de acesso."

Troy HansonVice-presidente sêniorMTC

Fato rápido Eletrônicos de marcas renomadas de fabricantes e varejistas dos EUA e do Canadá são remodelados no MTC em Whitby.

Page 24: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 22 choosewhitby.ca

MTC [continuação]

"Temos uma enorme capacidade de ampliação à nossa disposição aqui. Isso nos permite simplificar nossas linhas de produção. Não ficamos presos entre paredes ou em um labirinto de corredores. E é simplesmente um ótimo local para expandirmos os negócios e nos desenvolvermos sobre o que já construímos", afirma Hanson, referindo-se à nova casa. "É preciso processar o volume para fazer esse modelo [de negócios] funcionar, e estamos perfeitamente preparados para maximizar essa oportunidade."

A cidade oferecia algum suporte importante para tornar a ampliação uma realidade.

"O Escritório de Desenvolvimento Econômico foi fundamental, especialmente para ajudar-nos a planejar e analisar a aquisição desta unidade", afirma ele. "Eles trouxeram várias pessoas ao local." Essas reuniões envolveram representantes de grupos fundamentais e tão diversificados quanto a Autoridade de Preservação do Lago Ontário Central e inspetores de prédios locais.

"Elas nos permitiram tomar a decisão de ir adiante, mas também informaram sobre as etapas que precisávamos considerar para certas aplicações ou processos ou aprovações de zoneamento para nossa rota de negócios específica, então foram essenciais para nós chegarmos aqui."

O fácil acesso à rede de rodovias também foi essencial na busca de um novo local. "Nosso acesso é fácil, logo ao sair da 401. Para podermos enviar a quantidade de produtos que enviamos, entrando e saindo por meio de diferentes processos, sendo recebidos e enviados por clientes, precisamos dessa facilidade de acesso", ele afirma. "Os produtos vão para todo o Canadá a partir daqui. Então é muito termos a nossa habilidade de entregar o que queremos aos clientes.

Os funcionários percebem outra vantagem no acesso.

"Para nós, os funcionários, incluindo eu mesmo, é um verdadeiro luxo poder trabalhar e morar na mesma comunidade, sem o estresse de viajar, sem congestionamentos na rodovia", acrescenta Hanson. "Temos a infraestrutura para a comunidade, a família e as atividades de lazer.

"Aqui tem tudo do que você precisa para desfrutar a vida."

Web: www.mtcservice.com

Page 25: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca23

ONTÁRIO CANADÁ OOGLED

Mapeando a via expressa das informaçõesA oogled ajuda a garantir que os sites sejam encontrados e os clientes, conectados

Todos os sites competem pela atenção no universo superlotado da Internet.

oogled - uma empresa dedicada a sites, ferramentas de mídia social e estratégias de otimização de mecanismo de pesquisa - é devotada a ajudar os clientes a tornarem sua presença conhecida. "É quase mais importante do que o site em si", afirma o Presidente Robert Fraser. Afinal, uma mensagem eficiente somente fará seu trabalho se chegar até o cliente.

O trabalho é uma combinação de arte e ciência. As palavras-chave, por exemplo, precisam corresponder ao conteúdo de um site para melhorar a classificação no mecanismo de pesquisa Google. Os "links de entrada" que fazem a conexão a diferentes sites também farão a diferença. "Eles adoram quando as pessoas apontam para seu site. Se você tiver muitas pessoas apontando para o seu site, ele deve ser muito importante", explica Fraser.

Na busca de clientes através de mídia social, a empresa também está desenvolvendo sites com uma base de acesso ao Facebook, enquanto ferramentas como Live Chat tornam possível conquistar o visitante de um site logo que ele entra. "Isso permite obter resultados imediatamente e ajudar os clientes em um nível mais personalizado, como se estivéssemos dentro da loja com eles", diz o Diretor Criativo Christopher Fraser.

Todo o trabalho da empresa também passou a contar com a supervia de informações confiáveis de Whitby.

"Temos uma excelente combinação de Internet de alta velocidade, um incrível serviço de telefonia, eletricidade confiável - tudo isso nos ajuda a ter uma empresa que sabemos que estará sempre ativa e em operação", diz Robert, observando como isso é importante para a oogled e a ClubIT, uma empresa de suporte técnico relacionada. "Assim podemos entrar em contato como nossos clientes, contatá-los por meio de tecnologia para estabelecer chamadas de conferência, chamadas de videoconferência, para treinamento pela Internet, para realizar suporte remoto. Podemos dar suporte técnico ao cliente em todo o país."

"Temos uma excelente combinação de Internet de alta velocidade, um incrível serviço de telefonia, eletricidade confiável — tudo isso nos ajuda a ter uma empresa que sabemos que sempre estará ativa e em funcionamento.

Robert FraserPresidenteoogled & ClubIT

Fato rápido Várias empresas de Whitby fornecem serviços de consultoria técnica remotamente para clientes de todo o Canadá e Estados Unidos.

Page 26: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 24 choosewhitby.ca

OOGLED [continuação]

Uma rede local de fornecedores capacitados oferece suporte de outro tipo. "A rede de pequenas empresas dentro da área de Whitby é muito rica e multifacetada, e quase tudo de que precisamos requer apenas uma ligação. Geralmente são locais, e o atendimento ao cliente é excelente aqui", acrescenta ele. "Como qualquer pequena empresa pode atestar, é possível contratar toda a mão de obra necessária. Ter esse conjunto de pessoal dedicado e instruído realmente facilita a vida da pequena empresa."

A equipe também está fortemente conectada à Faculdade de Durham, onde os alunos são treinados em sistemas importantes, seja construindo redes ou usando software essencial para os esforços de marketing, observa a Vice-presidente Debra Fraser. Programas de cooperação relacionados ajudaram inclusive a identificar futuros funcionários ou fornecedores. "Em muitos casos, os contratamos em turno integral quando o programa de cooperação é concluído", afirma ela.

É claro, Whitby é mais que uma localidade comercial para essa família. A comunidade também é o seu lar.

"Moramos na área de Whitby há mais de 15 anos e adoramos. Está perto o suficiente da área de Toronto e também ao lado do lazer - as montanhas de esqui, as casas de campo no interior", afirma Robert. É o melhor de dois mundos. Uma atmosfera de cidade pequena, mas perto o suficiente da cidade grande, então podemos aproveitar tudo o que queremos fazer lá."

Web: www.oogled.ca

Page 27: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca25

ONTÁRIO CANADÁ REAL TECH

Ideias Brilhantes Os analisadores da Real Tech lançam uma luz importante sobre os contaminantes ocultos na água

Os analisadores de qualidade da Real Tech estão lançando uma luz valiosa sobre os contaminantes que de outra forma poderiam permanecer ocultos na água potável, na água residual ou mesmo na água usada para processos industriais.

Cada produto químico ou nitrato absorve a luz de maneira levemente diferente, produzindo uma assinatura única, explica Andrew Glover, cofundador da empresa e inventor dessa tecnologia. Por isso, os equipamentos da Real Tech podem identificar qualquer alteração indesejada nos níveis desses contaminantes medindo a quantidade de luz que passa através do fluido.

"Tive essa ideia de que um único sensor era melhor", acrescenta ele, referindo-se a um sistema simplificado que garantiu três patentes e aborda mudanças ou flutuações indesejadas nas lâmpadas e sensores. "O mínimo de componentes óticos possível simplesmente parecia ser o melhor".

Uma longa lista de clientes chegou à mesma conclusão. Hoje, os usuários são tão diversos quanto estações de tratamento de água e fabricantes da Fortune 500 em setores que incluem alimentos e bebidas, petroquímica e farmacêutica. Eles já são encontrados em 33 países e o número continua aumentando.

"Em todos os continentes se pode encontrar um analisador Real Tech," alega Jodi Glover, Diretor Executivo Chefe.

Todos os sistemas foram desenvolvidos e montados na instalação de Whitby, junto com esforços de pesquisa e desenvolvimento constantes que continuam a expandir os recursos do equipamento. E esse compromisso foi homenageado por três anos consecutivos pelo Prêmio Deloitte Technology Green 15.

"O prêmio reconhece nosso trabalho dentro do ambiente de tecnologia limpa/ecológica aqui no Canadá, e continuamos a inovar e crescer para fazer a diferença nessa área", ele diz sobre o prêmio.

O trabalho em si é apoiado por uma longa lista de fornecedores locais. "Temos vários fornecedores locais que literalmente são nossos vizinhos. Assim, seja para peças usinadas, metal, rótulos para os analisadores ou outros componentes, temos os diferentes fornecedores de que precisamos bem aqui", afirma ele.

"Temos fornecedores incríveis, talentos locais excelentes e ótimos serviços de suporte, assim, de uma perspectiva de custos, envios ou fornecedores, faz sentido estarmos em Whitby."

Jodi GloverDiretor Executivo ChefeReal Tech

Andrew GloverCofundadorReal Tech

Fato rápido Os analisadores de qualidade da água da Real Tech são exportados para mais de 30 países a partir da sua unidade de Whitby.

Page 28: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 26 choosewhitby.ca

REAL TECH [continuação]

O pessoal capacitado também foi recrutado nas vizinhas Faculdade de Durham, Instituto de Tecnologia da Universidade Ontário e Universidade de Trent. "Temos recursos incríveis de educação e talentos na área, e isso ajudou a construir a Real Tech", acrescenta Glover.

Muitos dos funcionários foram atraídos pela oportunidade de trabalhar perto de casa e eliminar longas viagens de ida e volta do trabalho.

"Não precisamos nos preocupar com os longos deslocamentos até a cidade e encontramos excelentes empregos no incrível setor das iniciativas ambientais aqui", afirma ela.

Os clientes também gostam do fácil acesso. Glover diz: "Temos acesso à estação GO Train. Temos um incrível transporte público. Estamos de fato a uma viagem de carro muito curta do Aeroporto Pearson. Recebemos muitos visitantes internacionais que vêm conhecer a Real Tech aqui e se encontrar conosco. Nunca é um problema conseguir acesso rápido a nossa empresa.

"Temos fornecedores incríveis, talentos locais excelentes e ótimos serviços de suporte, assim, de uma perspectiva de custos, envios ou fornecedores, faz sentido estarmos em Whitby."

Web: www.realtech.ca

Page 29: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca27

ONTÁRIO CANADÁ

Camisetas e itens para nerdsEmpresas de comércio eletrônico de sucesso prosperam em Whitby

"Abri minha própria empresa porque detestava ter de viajar todos os dias para o trabalho", Russ Montague, presidente e cofundador de duas empresas de comércio eletrônico baseadas em Whitby, referindo-se à ShirtPunch.

A ShirtPunch é uma loja de comércio eletrônico especializada em vestuário de edição limitada, na qual quatro novos designs são disponibilizados por apenas 24 horas e depois são retirados. Os designs podem ser colocados em camisetas, casacos de moletom com capuz, camisas ajustadas, camisas de manga longa ou blusões de moletom.

Montague formou-se na Faculdade de Durham em 2004 e passou a fazer parte da força de trabalho, mas ele percebeu que tinha uma veia empreendedora. Cansado de viver atrás do contracheque, Russ obteve um empréstimo de $ 2.000 com seu pai no outono de 2004 e abriu a ShirtPunch.

A ShirtPunch começou no porão dos pais de Montague e foi aberta em 25 de outubro de 2011 com um novo design disponível a cada 24 horas. A ShirtPunch vendeu 280 camisetas nas primeiras 24 horas da ativação do site. "Passamos do nada para esse enorme site de comércio eletrônico de um dia para o outro", diz Montague.

Seguindo os passos da ShirtPunch, Montague abriu sua segunda empresa de comércio eletrônico em 2013. A Nerd Block é uma caixa de surpresas por assinatura repleta de itens temáticos de nerds, entregue aos clientes todos os meses. Assim como a Shirtpunch, a Nerd Block foi um sucesso desde o início, e vendeu todas as assinaturas para o primeiro mês em 24 horas.

Whitby abriga as duas empresas de comércio eletrônico por muitos motivos. Um desses motivos é trabalhar localmente, onde ele e sua família moram.

"Quando chegou ao ponto em que eu não podia mais ficar no porão dos meus pais e precisei ir para um prédio, percebi que não queria ter de viajar todos os dias, e sabia que havia muitos talentos aqui que também não queriam precisar se deslocar."

Aproveitando os talentos da área, a ShirtPunch e a Nerd Block contratam exclusivamente da Região de Durham.

"Percebi que não queria ter de viajar para o trabalho todos os dias, e sabia que havia muitos talentos aqui que também não queriam."

Russ MontaguePresidenteShirtPunch and Nerd Block Inc.

SHIRTPUNCH AND NERD BLOCK INC.

Fato rápido A ShirtPunch é uma empresa de comércio eletrônico que importa a mais de 80 países a partir de Whitby.

Page 30: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 28 choosewhitby.ca

"É ótimo vir trabalhar com 50 pessoas que querem trabalhar na Região de Durham e adoram vir trabalhar", diz Montague ao falar sobre seus 50 funcionários locais. Russ também emprega 10 outras pessoas pelo mundo.

Montague compartilha suas ideias sobre fazer negócios em Whitby: "Superar barreiras estando fora de Toronto, uma das dez principais cidades do mundo, não é tão difícil quanto as pessoas podem pensar", afirma ele. "Algumas pessoas me disseram que não seria possível fazer negócios na Região de Durham, mas isso não é verdade. A beleza da Internet é que ela rompe todas as barreiras, o comércio eletrônico pode vender em qualquer lugar do mundo", diz Montague com um sorriso no rosto.

Sem se deixar abater pelos desafios, Montague conseguiu criar uma comunidade de negócios próspera para suas duas empresas na Região de Durham com o auxílio da Cidade de Whitby, que ajudou a abrir as portas certas e fazer uma rede de contatos com as pessoas certas.

"Desde o início, a cidade de Whitby nos acolheu e ajudou com a contratação e com opções de localização. Whitby abriu muitas portas para nós. Conseguimos desenvolver uma rede de relacionamentos e trabalhar com outras empresas aqui também. Nunca iremos sair de Whitby. Ela é a nossa casa."

Ele admite que, no início das suas experiências como empreendedor, enviar para o restante do mundo era um problema. Agora, trabalhando com mais de 80 países, tudo a partir da Região de Durham, o frete não é mais um problema.

"Trabalhamos em estreita colaboração com o Canada Post", afirma Montague. "Enviar do Canadá para o restante do mundo era um desafio, pois não tínhamos o mesmo sistema postal que os norte-americanos. O USPS, o serviço postal dos EUA, é um sistema postal incrível. Inicialmente, pensamos que seria necessário ir para os EUA, que não haveria opção, mas a Canada Post se manifestou e de fato bateu os preços da USPS. Por esse motivo, permanecemos e permaneceremos no Canadá e em Whitby.

Web: www.shirtpunch.com andwww.nerdblock.com

SHIRTPUNCH AND NERD BLOCK INC.[continuação]

Page 31: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca29

ONTÁRIO CANADÁ

Soluções inovadoras para qualquer infraestruturaAtendendo o país a partir de Whitby

O StonCor Group Canada, uma empresa RPM International Inc., é o líder canadense no fornecimento de soluções em inovação para proteger e aprimorar a infraestrutura, combinando os produtos e os recursos de quatro empresas líderes mundiais no controle de corrosão – Stonhard, Fibergrate, Carboline e StonCor Construction Products Group (CPG). O StonCor Group oferece uma única fonte para todas as necessidades de revestimento, cobertura, piso, argamassa de precisão, impermeabilização, grade de FRP (plástico reforçado com fibra de vidro) e sistema estrutural.

Nos últimos 40 anos, o StonCor Group Canada teve presença comercial na Região de Durham, ao mesmo tempo atendendo todo o país. Em 1991, a empresa mudou-se para um prédio feito sob medida, um local industrial e administrativo de 50 mil pés quadrados em Whitby, Ontário, onde o StonCor Group Canada está localizado atualmente. Em 2011, a empresa expandiu-se para alojar uma unidade de treinamento e testes de alto nível no local.

Alan P. Brooks, o presidente do StonCor Group Canada, decidiu manter os negócios em Whitby porque este era seu lar. A maioria dos funcionários da matriz em Whitby também mora na Região de Durham.

"98% das pessoas da matriz em Whitby são residentes locais. Aqui, temos cerca de 80 funcionários em turno integral e outros 10 ou 15 funcionários de meio turno ou por contrato", afirma Bill Budgell, gerente de operações do StonCor.

Whitby é um local central para o StonCor Group Canada, que possui centros de distribuição em todo o país. Quando Brooks tomou a decisão de situar sede canadense em Whitby, vários fatores influíram em sua escolha. A cidade fica perto da rodovia 401 tornando convenientes viagens e envios, e em Whitby é possível aproveitar a mão de obra disponível na Região de Durham.

Para o StonCor Group Canada, ter uma matriz nacional em Whitby funciona bem para todos os envolvidos, sejam os funcionários locais ou os funcionários de um local diferente que viajam para Whitby para treinamentos ou reuniões.

"É fácil chegar lá. Realizamos várias reuniões e seminários de treinamento no escritório de Whitby. É muito conveniente estar

STONCOR GROUPCANADA

Alan Brooks (esquerda) escolheu Whitby porque este era seu lar. A maioria dos funcionários do StonCor Group Canada na matriz em Whitby também mora na Região de Durham.

Alan BrooksPresidente, StonCor Group Canada

Fato rápido A StonCor está sediada em Whitby e atende todo o mercado canadense.

Page 32: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 30 choosewhitby.ca

perto de Toronto, e temos muitos funcionários em Quebec. Quando realizamos sessões de treinamento aqui, os participantes vindos de diferentes partes do Canadá podem viajar de avião, trem ou carro devido à nossa localização", explica Deborah Davis, gerente de marketing do StonCor Group Canada.

Kathryn Winkelhorst, gerente de desenvolvimento de projeto do StonCor, é uma entre os muitos funcionários que podem trabalhar e morar no local.

"Não é preciso enlouquecer no tráfego de Toronto. Temos a oportunidade de progresso e crescimento com uma empresa de categoria internacional, mas que é local", afirma ela.

Apostando no talento local na Região de Durham, o StonCor Group Canada tem experiência com estagiários que estudam no Instituto de Tecnologia da Universidade de Ontário (UOIT) que continuaram com a empresa em turno integral. O StonCor Group Canada também participa da feira anual de carreiras na Faculdade de Durham e na UOIT.

O StonCor Group Canada começou como uma pessoa e rapidamente cresceu para se tornar uma das líderes mundiais em soluções inovadoras para proteger instalações e infraestruturas. Empregando cerca de 95 pessoas na sede em Whitby, além de cerca de 300 gerentes e vendedores e mais 120 contratados que instalam os materiais em todo o país, o StonCor Group Canada faz tudo isso com sucesso a partir de Whitby.

Web: www.stoncor.ca

STONCOR GROUP CANADA [continuação]

Page 33: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Comunidade preferida...para os negócios

História de Sucesso

choosewhitby.ca31

ONTÁRIO CANADÁ

A Maneira da WeguOs produtos avançados da Wegu Manufacturing mostram exatamente o quão flexível a empresa pode ser

A Wegu Manufacturing é obviamente tão flexível quanto algumas das fórmulas de borracha usadas nas suas linhas de produtos.

A empresa fabricava veleiros inicialmente, quando veio para Whitby, há cerca de quatro décadas, mas desde então passou para a produção de componentes de borracha usados em todas as áreas, do setor automotivo a aplicações industriais. Suas peças agora incluem desde os revestimentos das bombas de uma mina até blocos de isolamento que controlam vibrações em carros familiares.

As técnicas relacionadas evoluíram ao longo do caminho. "Os processos mais antigos desse tipo lidam com modelagem por compressão. Depois evoluíram para modelagem por injeção de borracha. Também temos uma sofisticada modelagem por injeção de plástico multichoque, na qual a borracha e outros produtos são moldados por injeção ao mesmo tempo", explica Luis Ferreira, Presidente e Diretor Executivo de Operações. "Em uma única ferramenta, podemos injetar vários materiais para fazer uma única peça sem precisar realizar nenhuma montagem, e isso nos dá uma vantagem competitiva."

As válvulas de alívio de pressão para carros oferecem um exemplo perfeito de quão complexos alguns produtos podem ser. As válvulas – que combinam vários materiais, da vedação a um flap mecânico – controlam o fluxo de ar dentro do carro sempre que alguém abre ou fecha uma porta. Isso evita a pressão nos ouvidos sempre que a porta é fechada e oferece uma importante barreira ao monóxido de carbono.

A pesquisa e desenvolvimento na instalação de Whitby ajudaram, inclusive, a criar uma válvula de alívio de pressão que pode ser controlada de modo independente das demais do veículo, ajudando os clientes automotivos a controlar melhor o ruído. "Desenvolvemos os materiais que vão no produto, de modo que as borrachas são propriedade intelectual da Wegu", acrescenta Ferreira.

A localização em Whitby dá suporte ao negócio de várias maneiras.

"A cidade de Whitby tem apoiado muito os negócios", afirma ele, referindo-se ao Escritório de Desenvolvimento Econômico como um exemplo. "Ele apresentou empresas como a nossa a outras empresas.

WEGU MANUFACTURING

"Em geral, não poderia desejar um governo local melhor para os negócios."

Luis FerreiraPresidente e Diretor Executivo de OperaçõesWegu Manufacturing

Fato rápido A Wegu está desenvolvendo materiais de borracha inovadores em sua unidade de Whitby.

Page 34: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Desenvolvimento EconômicoPhone: 905.430.4303Email: [email protected] 32 choosewhitby.ca

Permitiu a nossa correspondência com os governos de Ontário e o governo federal. Envolveu-nos em seminários, em sessões em que conhecemos clientes em potencial. Em geral, não poderia desejar um governo local melhor para os negócios."

O porto nas proximidades, originalmente necessário para dar suporte à construção de veleiros, agora fornece outro tipo de suporte. "A fábrica desfruta da água vinda diretamente do lago para resfriar seus processos", explica ele.

Por outro lado, a ampla base industrial da área oferece um importante recurso na forma de mão de obra habilitada. "Podemos conseguir pessoas aqui que têm experiência em fabricação, pois há muitas empresas na área, e elas têm bom conhecimento de processos de fabricação e exigem pouco treinamento quando são contratadas", diz Ferreira.

E a rede de rodovias local mantém todos os produtos em movimento.

"A proximidade da 401 torna o transporte muito fácil para o nosso negócio. A maior parte dos nossos produtos é enviada por caminhão, estamos a um quilômetro da 401 e o acesso a toda a América do Norte por rodovia torna este um local muito viável."

Luis Ferreira, Presidente e Diretor Executivo de Operações, Wegu Manufacturing

Web: www.wegucanada.com

WEGU MANUFACTURING [continuação]

Page 35: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

Community of Choice…for Business

77

WV

INDIANA OHIO

PENNSYLVANIA

NEW YORK

ONTARIO QUEBEC

ME

VT

NH

MA

CT

MD

NJ

MICHIGAN

N

400km

300km

200km

100km

90

91

95

87

8076

70

75

75

75

6996

17

90

90

90

81

76 476

401

401

417400

117

95

95

87

4020

91

70

74

5

43

BuffaloRochester

Montreal

New York

PhiladelphiaBaltimore

Pittsburgh

Ottawa

Kingston

Sault Ste. MarieQuébec

Toronto

Sudbury

HamiltonLondonSarnia

Boston

Portland

WindsorDetroit

Chicago

Indianapolis

Cleveland

Columbus

Milwaukee

Washington D.C.

We can help Looking for a place to locate or expand your business?

Let us help you with:

• Overview information on Whitby’s economy and business climate• Site searching of available industrial land and buildings• Coordination of site selection visits• Contacts with federal, provincial and municipal officials, as well as

utilities, transportation firms and business community

Contact us at Phone: 905.430.4303 or Email: [email protected]

Comunidade preferida...para os negócios

Nós podemos ajudarEstá procurando um lugar para sediar ou expandir o seu negócio?

Deixe-nos ajudá-lo com:

• Informações gerais sobre a economia e o clima comercial de Whitby• Pesquisa no local de terrenos e prédios industriais disponíveis• Coordenação de visitas de seleção de local• Contatos com funcionários federais, regionais e municipais, bem como

serviços públicos essenciais, empresas de transportes e a comunidade de negócios

Contate-nos pelo telefone: 905.430.4303 ou pelo e-mail: [email protected]

ONTÁRIO CANADÁ

Page 36: ONTÁRIO CANADÁ - choosewhitby.ca · Considere um consumidor atraído para uma ... Atkins passou vários anos administrando uma empresa de marketing nos EUA, cruzando a fronteira

choosewhitby.ca

Cidade de Whitby, Escritório de Desenvolvimento Econômico500 Victoria Street West, Whitby, ON L1N 9G4Fone: 905.430.4303 Email: [email protected]

Principais motivos para investir em Whitby

• Localização central em Ontário

• Excelente acesso a mercados importantes

• Economia estável e diversificada

• Custo competitivo

• Mão de obra capacitada e crescente

• Infraestrutura de alto nível para os negócios

• Importantes instituições de ensino

• Infraestrutura de pesquisa para suporte aos negócios

• Terrenos e prédios disponíveis

• Qualidade de vida superior