O POVO 90

Ano IV | Formato Tablóide Germânico alongado Campos do Jordão, Santo Antonio do Pinhal e São Bento do Sapucaí, 30 de abril de 2013

Um Jornal a serviço do povo da Serra da Mantiqueira

HeródotoBarbeiro:

Reportageminvestigativa

SECURITY MASTERGRUPO

A SUA SEGURANÇA É O NOSSO TRABALHORua Inácio Caetano, 941 - V. Abernéssia

(12) 3668-9898 / 3668-9897www.securitymaster.com.br

O POVODenúncias

ReclamaçõesElogios

(12) [email protected]

Self-service por quilo no fogão a lenha

com a mesma qualidade que voce já conhece

Rota 77, o caminho do sabor!!

Restaurante

Aberto todos os dias - Rua Brigadeiro Jordão, atrás da Caixa Federal,Abernéssia, Campos do Jordão - SP - tel. 12 3662 6062

Cozinhandopara

80 pessoas

Página 10

Segunda capa

CINEMAem maio

Página 8

Edmundo Rocha:Festas da Cidadedécadas 50/60

Tubarão:Problemaé para serresolvido

Página 8

Página 3

ReclamaçãoGeral

Nosso EsporteAtletas Jordanenses se destacam

Página 13

Jorn

al

d a S e r r a d a M a n t i q u e i r ad a S e r r a d a M a n t i q u e i r ad a S e r r a d a M a n t i q u e i r aO POVO

#90Distribuição Gratuíta

139 anos

Campos do Jordão - 139 anos

Página 6

Prefeito Fredfala sobre os 100 primeiros dias

Página 11

JORNAL O POVOÉ representado por:

CNPJ: 10.783.859/0001-78Inscr. Mun. 000.018.372

Matricula C.R.T.e D. nº 18 Campos do JordãoSão Paulo | Brasil

Av. Dr. Januário Miráglia, 2004 conjunto 4

Vila AbernéssiaCep. 12.460-000

12 3664-3529

29/4/2013

Fechamento desta Edição

Periodicidade dessa Edição

3 0 / 4 a 1 4 / 5 / 2 0 1 3

T i r a g e m T o t a l

Distribuição Gratuíta10.000 exemplares

Impresso por:Grafi ca Rotativa

ADCNEWS(12) 3021.4622

São José dos Campos - SP

USAMOS SOFTWARE LIVRE

E d i t o r i a l

Informativo O POVOTodas as matérias assinadas por colunistas, são de inteira responsabilidade de seus autores

BOEMIAS IDEOLÓGICAS

Dr. Pedro Paulo FilhoAdvogado e Historiador

Faz algum tempo, mas soa como se fosse hoje. Inolvidável em minha vida a fi gura do sau-doso jornalista Homero Paiva. Pequenino, tez morena, bigo-des dos anos 60 e sempre de terno e gravata. Falava mansa e pausadamente. Por motivos de saúde, veio dar com os costados na Montanha, depois de traba-lhar em importantes jornais de São Paulo e Rio. Foi um companheirão velho de guerra das noites de boêmia da Boate 1.003. Enquanto o cro-nista quase morria afogado nas cervejas que o barman Werner servia, geladinhas, Homero, tranqüilo e acomodado, quase pachorrento, sorvia os seus whiskys, sempre com um copo d’ água ao lado. Explicava: é para diluir os efeitos do álcool. Travamos discussões ideoló-gicas e homéricas (sem troca-dilho), madrugadas adentro: o cronista descia a lenha em Fidel Castro e Homero Paiva o defen-dia com faca nos dentes. Era uma cena histriônica. Um dia, ou melhor, uma noite, fi z uma grave acusação ao presidente cubano e Homero redargüiu: - Não é verdade! É uma calúnia! Fidel Castro, de viva voz, falará com você pelo telefone! E rapidamente, pegou o telefo-ne, tirou da carteira um número

e pediu uma ligação à telefonis-ta internacional. Pasmo, ouvi o pedido: - Quero uma ligação para Cuba! Ditou o número e disse: - Falarei com Fidel Castro! Quase desmontei ao chão. Ima-ginei o que ocorreria se real-mente, àquelas horas mortas da noite, Fidel atendesse o telefone ... O que diria ele? Companheiro das noitadas tranqüilas dos anos 60, sempre reclamava ao amigo da minha frustração: queria ser jornalista, daria a vida para ser jornalista. - Por isso, não, Pedro. Vou levá--lo a São Paulo fazer um estágio no jornal Última Hora. Dito e feito. Marcou-se dia, lu-gar e hora e lá fomos ao secre-tário da redação (seu amigo), cujo nome, se não me engano, era Múcio Borges. Depois de fazer milhões de elo-gios ao apresentado, o pedido de Homero Paiva foi atendido e lá fui estagiar na Última Hora. A primeira tarefa me foi dada: - O senhor vai fazer o serviço de cozinha! - Cozinha?! Mas eu não entendo nada disso! - Não, moço. Não é isso que o senhor está pensando. De posse de uma no-

O Povo #90 - 30 de abril de 2013 Página 2

Moacir AndradeDiretor - Proprietário

EditoresSalim Isaac Rachid

Mtb 67.572/SPManoel Carlos Conti

Mtb 67.574/SP

Site:Cristiano de A. Tomaz

Imagem e DiagramaçãoO POVO - Design(12) 3664.3529

Gerente de MarketingSilvania Simone Paimkow

Secretários/RevisãoRosita P. de Araújo

Silvania Simone PaimkowConselho

Benilson TonioloEdmundo Rocha

Mario Luiz PereiraPedro Paulo Filho

Sussumu Paulo TakahashiDepartamento Jurídico

Dr. Pedro Paulo Filho

tícia publicada em outro jornal, o senhor vai redigi-la de novo, de outra forma, escrevendo a mesma notícia com outras pa-lavras. Entendeu? Comecei a pegar notícias publi-cadas em outros jornais e a re-digi-las de novo, a meu modo. Depois, transferiram-me para outra seção, a reportagem po-licial. A primeira ocorrência policial a cobrir era a da morte de uma pessoa, que se suicidara havia quinze dias. Todo mundo pre-cisava de usar máscaras. Resultado: nunca mais voltei à Última Hora e fui reclamar a Homero Paiva: - Poxa! Eu queria ser jornalista e não repórter! - É, meu caro... - respondeu-me ele - Para subir de repórter a jornalista, é preciso arrastar a bunda no caco de vidro por muitos anos... Restou a lembrança: na Últi-ma Hora, conheci o escritor Ignácio de Loyola Brandão, a cronista Alik Kostakis e o Clé-cio Ribeiro, aquele cabra que, jurado do Sílvio Santos, punha e tirava os óculos a toda hora. Homero Paiva deixou viúva Glorinha Debuxe, hoje residin-do no Rio de Janeiro.

O escritor americano Jack Ke-rouac disse uma vez, “um dia hei de renascer numa grande cidade de outro sistema plane-tário, no passado ou no futuro, onde uma única montanha de 5 quilômetros de altitude se re-corta no céu azul - com toda a compaixão que sinto dentro de mim, a única coisa que vou pre-cisar é da sabedoria da terra.”É bem capaz que Jack sonhava em um lugar como Campos do Jordão. Aqui estamos no alto de uma montanha [que não tem 5 mil metros de altura, mas che-gamos bem perto disso e além do mais, vivemos pura e exclu-sivamente da sabedoria dessa terra.Pena que muitos de nossos go-vernantes nunca vislumbraram o poder que essa terra, simples como ela nasceu e cresceu, po-deria nos dar uma vida bem me-lhor.Nesses 139 anos de Campos do Jordão e porque não dizer de toda Serra da Mantiqueira, nossa maior fonte de turismo, sobrevivência, riquezas, etc. fo-ram totalmente dilaceradas.Cortaram as matas, mataram os bichos, arrancaram suas fl ores, seus campos, poluíram suas águas e encheram de gente que querem fazer mais um ‘‘puxadi-nho’ ou mais um ‘puxadão’, au-mentando assim seu patrimônio na tão procurada Campos do Jordão.Nosso Prefeito deu uma coletiva à imprensa de mais de duas ho-ras e em nenhum momento ele citou a preservação ou a recom-posição das matas e dos verda-deiros campos, como eram os campos do Sr. Jordão.Todos nós pensamos como ele e queremos a cada dia, mais e

mais turistas para comprar, para gastar, para desfrutar sem pen-sarmos que com isso, estamos ajudando a acabar com as bele-zas que atraem tanta gente.Falatório à parte, Campos do Jordão comemora seu 139º ani-versário com os tradicionais shows musicais, exposições, pa-lestras, mostras de arte e com o esperado Desfi le Cívico.É lindo ver as crianças que des-fi lam e aquelas que fi cam só olhando, muitas vezes sentadas nas calçadas, com os olhinhos paralisados com tanto movimen-to, geralmente agitando uma pequena bandeira do Município em suas mãozinhas.Queira Deus que essas crianças não esperem muito por dias me-lhores em seu futuro. Dizemos isso porque ao que parece, a fi cha ainda não caiu e nós, adul-tos, queremos cada vez mais gente, mais obras, mais sujeira, mais vendas, mais entulho, mais lixo, mais, mais...Parabéns Campos do Jordão. Se a terra daqui pudesse ler e falar, com certeza gritaria uma frase do notável Millôr Fernan-des que diz, “Aniversário é uma festa. Para te lembrar do que resta”.Que Deus nos ajude!

COM A NOVA PREFEITURA E A NOVA CÂMARA

PARECE QUE JÁ ESTAMOS COMEÇANDOA SAIR DO BURACO!

O Povo #90 - 30 de abril de 2013

Heródoto BarbeiroEspecial para O POVO

Reportagem investigativa

O repórter Cid Barbosa era o mais sacrificado da equipe. En-trava para trabalhar por volta da meia noite e saia depois que o sol nascia. Não era fácil embarcar em uma viatura do Sistema Glo-bo de Rádio, em São Paulo e co-brir os assuntos da madrugada. Precisava ter fibra e estômago.

Geralmente eram casos policiais com assassinatos, chacinas, rou-bos e um sem número de barba-ridades. Esperava, como todos, a oportunidade de mudar de pe-ríodo. Na madrugada do dia três de outubro de 1992, um domin-go, trabalhou normalmente. Era dia de eleição, a cidade iria es-colher o seu prefeito, e o PMDB tinha como candidato Aloysio Nunes Ferreira. O governador Luis Antonio Fleury estava em-penhado em eleger o candidato do seu partido.Jornalistas trabalham em dias de eleição, mesmo domingo. As manchetes da Folha e do Estadão diziam que a PM havia invadido o Carandiru e no con-fronto com os presos morreram 8 pessoas, segundo um, doze, segundo o outro. Cid chegou

na redação da Rua das Palmei-ras, por volta das 6 horas da manhã, quando eu entrava para apresentar o Jornal da Excel-sior. Disse-me que durante a noite tinha estado do IML e que os mortos do Carandiru eram dezenas. Perguntei se ele tinha visto os corpos. Ele disse que não, mas podia garantir que o número era muito maior do que diziam os jornais e que ele faria um relato no ar. Disse a ele que era um risco grande de errar. Ele insistiu. Eu era o gerente de jornalismo e disse a ele que se estivesse errado seria demitido.Por volta das 6 e10 ele deu a notícia com a convicção de um grande jornalista. A redação se movimentou para obter mais no-tícias, Repórteres foram man-dados para os outros IMLs da ci-

Reginaldo MarquesCaricatura escrita

Nada a festejar

Envolta em um turbilhão polí-tico-administrativo Campos do Jordão completa 139 anos no próximo dia 29.Apesar do clima de festa pós elei-ção ainda vivido pelos novos elei-tos problemas e mais problemas vão se avolumando pela cidade e aos poucos um ressentimento

pelos maus feitos políticos vai se aflorando no meio da população e porque não dizer também um certo constrangimento porque sabem que uma grande parcela da responsabilidade pelos pro-blemas vividos e acumulados na cidade nos últimos anos tam-bém é sua.Dividas incalculáveis, saúde, la-zer, habitação, educação e infra estrutura turística em franga-lhos e agora o possível envolvi-mento do nome da cidade em um escândalo bilionário de des-vio de verbas públicas de pro-porções nacionais são alguns dos presentes que boa parte dos políticos locais prepararam para os festejos da cidade neste ano. E muitos destes estarão presen-tes no palanque ao lado do novo alcaide para se certificar que a encomenda seja entregue a con-tento.

O clima, a paisagem e a buco-lidade local não são o bastante para afastar do horizonte as nu-vens pesadas que se aproximam emoldurando um quadro carre-gado nas tintas da desconfiança que aos poucos vai formando uma imagem disforme e som-bria anunciando maiores dissa-bores futuros. Não adianta amar Campos do Jordão, precisa respeitá-la e preservá-la se não para nós mesmos ao menos para nossos filhos.Na velocidade de degradação a que a Campos do Jordão está exposta atualmente muito em breve seu hino terá de ser rees-crito, pois em pouco tempo dei-xará de ser o encanto do turista e o orgulho do Brasil!O presente de grego já foi en-tregue, o cavalo de Tróia está estacionado no centro da cidade

cabe a nós legítimos jordanen-ses por mais uma vez transfor-

mar este enorme limão em uma limonada.

dade. As seis e meia liguei para um coronel da PM e ele me dis-se que tinham morrido dezenas. Quantos? Mais de cem. A noti-cia estava confirmada. Um alí-vio. Uma repórter foi a casa do secretário da segurança, Pedro Franco de Campos, que passou por ela correndo e embarcou em um helicóptero. Sumiu, foi votar no interior. O governador não se achava. Diziam que esta-va em Sorocaba. Os repórteres

relatavam corpos nos IMLs. Só depois que as urnas fecharam lá pelas cinco da tarde, é que o go-vernador falou com a imprensa. Confirmou a morte de mais de cem detentos. Foi o trabalho e a dedicação do Cid que resulta-ram na apuração da notícia. Seu trabalho tinha derrubado tudo o que tinha sido publicado até então. Em tempo, o candidato do governador perdeu.

O Im-posto nosso se cada dia

Não se trata de um erro de gra-fia nem da revisão deste Jornal. Trata-se de algo necessário para que haja Governo, mas que na maioria dos casos nos foi Im-Pos-to à revelia por que e para quem está no Poder, seja Reinado, Re-pública, Democracia e/ou Dita-dura. Na linguagem Econômica a Carga Tributária novamente é uma expressão que pelo visto

diz tudo, pois a ser carregada e, muitas vezes É pesada por de-mais. Um dos entraves maiores para que o Brasil de hoje volte a se desenvolver e crescer e ge-rar mais empregos e rever os mais de 36% (trinta e seis por cento) do que são na média os Impostos brasileiros. Esse é um dos pontos que, mal se sabe em Brasília, é um dos componentes fundamentais do nosso atual surto inflacionário, pois ela fun-ciona em cascata sobre “o pão nosso de cada dia”. Com a crise mundial o Governo desde 2008, vem usando o artifício de deso-nerar vários setores e, de modo especial a Indústria automobilís-tica tanto na tal Carga Tributária como na de extensão do crédito “inclusive o consignado” até 60 meses, agora reduzido para 48 meses. Como isso vai ser cor-rigido é uma incógnita? O Bra-sil, assim, passou a ser um dos maiores mercados do mundo na venda de automóveis. São mais de 3.000.000 de unidades/

Julio DarvasEspecialista em Marketing

ano. Não é a toa que as cidades grandes e medias tem tamanho congestionamento diário, e as estradas e pedágios tenham con-tínuos engarrafamentos. A grita é geral! Chaga de Impostos! Chega de sonegação! Dois fatos justificam este comentário. Um deles é o Imposto de Renda cujo símbolo, com toda a proprieda-de é um Leão, bem sadio, pois todos sejam trabalhadores, Em-presários Prestadores de Ser-viços “contribuintes” e, alguns até aguardam pacientemente “a restituição”. São 25 milhões de “contribuintes num Pais de qua-se 200 milhões de habitantes, pois mais de 98% (isto mesmo) quase a totalidade brasileira tem renda insuficiente para ser “contribuinte”. A conclusão é simples. Baixo rendimento da imensa maioria e alta Carga Tri-butária sobre os que no dia a dia se direta ou indiretamente ousa fazer algo rendoso trabalhan-do, produzindo ou especulando e alguns ainda sonegando ou

na informalidade. A vigorar a partir de junho vai ser lançada uma luz sobre esta realidade. Na Nota Fiscal, por Lei, deverá ser destacado o valor do produ-to com o serviço e o Imposto correspondente. Quem souber calcular e controlar vai levar um susto. Até que o Brasil todo

Foto: Arquivo Estadão/autorizada

venha a se mobilizar ao saber o nosso “salgado Imposto Nosso de Cada Dia”.

Julio DarvasCaixa Postal 28, Campos do

Jordão CEP 12460-000email:

[email protected]

Ilust

raçã

o: O

PO

VO

Ilustração: O POVO


Fred fala sobre os 100 primeiros dias de governoPassados 100 dias do governo Frederico Guidoni, o mesmo reu-niu nessa última 5ª feira, na Se-cretaria de Turismo de Campos do Jordão a imprensa local para uma coletiva. Uma coisa a nós podemos dizer, nosso Prefeito sabe falar e dar as respostas mais lógicas para quem ouve. De uma forma clara, tento ao seu lado o vice Prefeito Marcelo Padovan [o qual não foi questionado e pelo que vimos não interferiu em nenhuma questão], Fred respondeu a dezenas de questões formuladas pelos jorna-listas e repassadas aos seus As-sessores para um crivo final.A Assessoria de Imprensa nos enviou o resumo das questões ali tratadas e respondidas, as quais selecionamos por assuntos e re-sumimos:Humanização na Saúde - O principal problema de Campos do Jordão nesse momento é a saúde. O recado que o Prefeito deu aos profissionais foi claro: ‘quem não se adaptar será substituído’. Até o momento dois médicos foram afastados do Pronto Socorro, sen-do substituídos por outros. No-vos médicos foram contratados completando as equipes do PSF. Agora são 9 equipes que percor-rem toda a Zona Rural. Mais três médicos foram contratados no Centro de Especialidades Médi-cas (1 Clínico Geral, 1 Dermatolo-gista, 1 Vascular) “Quando assu-mimos todos os 325 funcionários da saúde estavam com os salários atrasados, sem ter recebido nem o décimo terceiro. Já colocamos isso em dia. Hoje não tem nin-guém com salário atrasado”.A Prefeitura agora é gestora da Saúde - Desde agosto de 2012, a Prefeitura ainda que coletasse material, tinha dificuldade em receber os resultados dos exa-mes. Há casos de gestantes que tiveram seus filhos, antes de rece-ber o resultado dos exames pré--natais. Desde o início de abril, a Prefeitura conseguiu ser gestora do contrato da Saúde. Antes o Estado repassava o recurso para o Hospital São Paulo para pagar exames e fazer toda a gestão. Agora é a Prefeitura quem tem o poder de decisão. Agora, o resul-tado do exame chega em no má-ximo 5 dias e é feito no Hospital São Camilo. A coleta dos exames é agendada entre 7h e 9h e de-pois é servido um pequeno café da manhã a todos. “Agora somos nós que contratamos o serviço, de acordo com o que a população precisa. Se o médico do Pronto Socorro avalia que o paciente precisa da internação, a Prefeitu-ra tem o controle. O mesmo vale para os exames ali feitos. Fechamento do S3 - O S3 vem, infelizmente, nos últimos anos, acumulando dívidas. E estas dívi-das impossibilitaram que ele con-seguisse certidões negativas e

em função disso não consegue as-sinar convênios. O hospital deve milhões de INSS aos seus funcio-nários. Com isso, o Tribunal de Contas impediu o Estado de con-tinuar a passar recursos. Sendo assim, o governo fica impedido de fazer o repasse, ou vai respon-der por isso. O hospital foi por di-versas vezes notificado, convida-do a parcelar as dívidas, mas não conseguiu regularizar a situação. “Não temos condição de resolver isso, porque é uma questão par-ticular entre o hospital e o INSS. Sabemos que são 104 pessoas que perderão o emprego. São pessoas especializadas na área de saúde e nesta reestruturação que vamos fazer na saúde municipal vamos tentar aproveitar algumas destas pessoas. Esperamos que o hospital consiga sanar as suas dívidas e volte a funcionar”, diz o prefeito Fred Guidoni.Mudança do Gabinete - A nova Prefeitura será no antigo Centro de Saúde, ao lado dos Correios, assim que acabarem as reformas. Ali ficará o Gabinete do Prefeito, as Secretarias de Finanças, Admi-nistração e o Jurídico. Valorização do Servidor - A prefeitura vem incentivando e valorizando o trabalho funcional dos servidores. Desde janeiro acontecem reuniões periódicas e ações de capacitação com todos os educadores. Durante uma se-mana, os funcionários assistiram palestras motivacionais e de uso dos materiais de segurança. A lei que regulamenta salários e cargos é de 1964. Ela será modi-ficada através de uma Reforma Administrativa.Notas de venda de água Minalba agora são jordanenses.Retomada de Obras – Em ja-neiro haviam 25 obras começa-das e paradas. Todas elas eram fruto de algum convênio, porém estavam paradas. Algumas obras estavam paradas há 3 meses. Outras há mais de 6 meses, mas ainda havia obras paradas desde 2011. Para dar continuidade, o prefeito Fred Guidoni regulari-zou a situação e tirou a Prefeitura do Cadin, mandou notificar todas as empreiteiras para que se ma-nifestasse em cinco dias úteis e regularizar. Com isso, as obras de 3 unidades de saúde, paralisadas desde 2011 foram retomadas. Na Vila Claudia, a previsão é que fi-que pronta em 60 dias. Já a Vila Britânia onde apesar do dinheiro investido, as obras ainda estão no alicerce, a previsão é de que em 120 dias, estejam prontas. Nesta semana, o prefeito Fred depois de inúmeras negociações e visi-tas ao DADE – Departamento de Apoio ao Desenvolvimento das Estâncias – conseguiu a liberação de recursos de seis obras de infra-estrutura, retirando do processo licitatório as empresas que estão sendo investigadas pela Polícia Federal através da Operação Fra-telli. Na próxima semana um fis-

cal do Governo estará na cidade, para fazer a medição e liberar as obras. “ O nosso estilo é reduzir o custo, fazer parceria e tocar a obra no tempo certo”, afirma o prefeito.Operação Tapa-Buracos – Até o momento foram tapados 6 mil e 200 metros quadrados. Para conseguir fazer frente ao enorme desafio de manter a cidade em ordem, a Prefeitura fez parceria com a Minalba, Sabesp e Viação da Montanha, que doaram o equi-valente a 350 toneladas de massa asfáltica. Material equivalente para tapar 4.500 metros quadra-dos de buracos.O governo estadual liberou mais R$ 1,5 milhão para fazermos reca-peamento asfáltico.Habitação - Fred Guidoni levou para o Secretário Estadual de Ha-bitação projeto de urbanização de bairros e área de risco que irá be-neficiar cerca de mil famílias. Os terrenos já foram localizados e o anúncio da autorização deve se dar em breve. Vamos atender fa-mílias com renda familiar de até 3 salários mínimos. O governo es-tadual liberou mais R$ 3 milhões para refazermos escadões, colo-cando corrimãos e iluminação. Serão R$ 1 milhão e 84 mil para isso. “Recebemos dois progra-mas paralisados. O Monte Azul com 86 residências e na Vila Pau-lista Popular já foram retomadas. As pessoas que foram retiradas da Cachoeirinha já terão suas ca-sas para morar. A previsão disso é dezembro deste ano”, conta o Prefeito.Novos Eventos e Congressos - De janeiro a abril foram mais de 70 eventos, o que é um recorde para o verão de Campos do Jor-dão. A Prefeitura vem partici-pando de Feiras para captar no-vos eventos colocou estande na WTM – Word Trade Market e na Hospitalar , segunda maior feira da área médica, para captar mais congresso médicos. No próximo ano, Campos do Jordão receberá o Congresso da Associação Pau-lista de Municípios. Turismo “Nós temos tudo para fazer parte desta economia forte e pujante que o país está de olho e que já vivenciamos”. Para mu-dar isso, a Prefeitura está fazendo parceria com o investidor local. Uma destas parcerias é com a revista Caras que, com zero de custo para o município cedeu espaço publicitário. São 12 inser-ções, a cada semana, até o fim da temporada. “Estamos divulgando a cidade, informando o que fazer em Campos do Jordão. E abrindo para beneficiar a todos de manei-ra indiscriminada. Também esta-mos participando de feiras para vender a cidade e trazer eventos para a cidade fora da temporada. É assim que faremos o turismo acontecer”, conta o prefeito. Recebimento de Tributos - A prefeitura tem a receber algo em torno de R$ 100 milhões, entre

IPTU, ISS e outros tributos muni-cipais. Cerca de R$ 70 milhões é um débito de 100 pessoas. “Nós temos que cobrar isso. A con-trapartida de quem mora aqui e quer ver a cidade melhorar é pagar os tributos”, disse o pre-feito. Ele também informou que há notícias boas. “Nós já começa-mos a receber, espontaneamen-te. Quando o munícipe vê que o dinheiro será bem aplicado ele pagará seus impostos”, afirma o prefeito. A Prefeitura estuda uma forma de propor o parcelamento das dívidas e já prepara uma lei autorizando isso.Festa para a Família – Numa ação do Fundo de Solidarieda-de, aconteceu a Caça aos Ovos de Páscoa, evento inédito que reuniu mais de 9 mil pessoas no Campo de Futebol da Abernés-sia. O evento foi um marco da parceria e da solidariedade. Qua-se todas as chocolatarias locais participaram doando mais de 9 mil ovos e chocolate que foram distribuídos. Oficinas de Artesanato – O Fundo Social de Solidariedade criou o corpo de voluntárias do Fundo Social que conta hoje com aproximadamente vinte colabo-radoras diretas. Todas as segun-das feiras acontecem as reuniões para a formatação de um artesa-nato que tenha a “cara” de Cam-pos do Jordão. Cada uma das artesãs contribui com sua espe-cialidade e desenvolve métodos práticos e de baixo custo para a ensinar a população a criar peças de qualidade que tenha valor co-mercial.

Após a coletiva de im-prensa nessa última 4ª feira, nossa reporta-gem fez mais algumas perguntas ao Prefeito Fred Guidoni.

O POVO - Durante sua campa-nha eleitoral o Sr. falou muito em reconstruir a Santa Casa de Cam-pos do Jordão. Nos últimos dias, todos souberam que o Hospital S3 será mesmo fechado. Pergun-tamos, existe alguma possibilida-

de desse Hospital se tornar uma espécie de Santa Casa?Fred - A questão da saúde é muito séria e técnica. Eu não tenho dúvida que a reabertura da Santa Casa mexe com a au-toestima dos jordanenses. Nós fizemos tudo o que podíamos para que o S3 não fosse fechado. Porém, é algo que foge do nosso alcance. O S3 é um hospital his-tórico, que tem relevância nos serviços prestados. Mas infeliz-mente, nos últimos anos, vem acumulando dívidas. E estas dí-vidas impossibilitaram que ele conseguisse certidões negativas e em função disso não consegue assinar convênios. O hospital deve milhões de INSS aos seus funcionários. Com isso, o Tribu-nal de Contas impediu o Estado de continuar a passar recursos. Sendo assim, o governo fica im-pedido de fazer o repasse, ou vai responder por isso. O hospital foi por diversas vezes notificado, convidado a parcelar as dívidas, mas não conseguiu regularizar a situação. Não temos condi-ção de resolver isso, porque é uma questão particular entre o hospital e o INSS. Sabemos que são 104 pessoas que perderão o emprego. São pessoas especiali-zadas na área de saúde e nesta reestruturação que vamos fazer na saúde municipal vamos ten-tar aproveitar algumas destas pessoas. Esperamos que o hos-pital consiga sanar as suas dívi-das e volte a funcionar.

O POVO - Na gestão anterior, grande parte da população cri-ticava a então Prefeita quanto a contratação de Secretários e outros cargos de confiança que por sua vez não eram de Cam-pos do Jordão. Na sua adminis-tração constatamos que 5 Car-gos de Secretários, 2 cargos de Secretários Adjuntos, 1 Gerente de Convênios, 2 Diretores do Pronto Socorro, 1 Assessora de Comunicação, 1 Assistente Téc-nico de Licitação e 1 Assistente Técnico da Prefeitura, ou seja, 13 cargos são de pessoas que não são de Campos do Jordão. Perguntamos: O Sr. encontrou dificuldade em encontrar pes-soas capacitadas da cidade que

Redação Foto: M.Conti


F A R M Á C I A D E M A N I P U L A Ç Ã O

A v . D r . J a n u á r i o M i r á g l i a , 1 8 3 4

1 2 3 6 6 2 - 6 0 0 7

DELORO MODASRoupas Masculinas e femininas em geral

Av. Dr. Januário Miráglia, 912 - loja 16 Abernéssia

(12) 3662-4890

Rua Brigadeiro Jordão, 610 - Abernéssia - Campos do Jordão - SP

3664.4262

não estivessem aptos a ocuparem esses cargos, seja por qual motivo for?Fred - Com o passar dos anos, sobretudo após a edição da Cons-tituição de 1988, houve uma pro-fissionalização da administração pública que não aconteceu em Campos. Hoje, para que a Prefei-tura de Campos ande do jeito que precisa, precisamos de técnicos capazes e com experiência. A ci-dade tem muita gente capaz e con-tamos que estas pessoas possam trazer as sua vivência para formar outras pessoas e prescindir de qualquer auxílio externos. Estas pessoas que eu trouxe para Cam-pos são pessoas que eu conheço o trabalho, que são de minha extre-ma confiança e que tenho certeza nos ajudará a consertar a grande confusão que fizeram. Campos do Jordão exige que governemos com currículo e não com certidão de nascimento.

O POVO - Aos olhos da popula-ção em geral, pouca coisa foi feita pelo executivo e seu secretariado nesses 100 primeiros dias a não ser detectar dívidas anteriores fato que acarreta muita morosida-de de novos planos por falta de re-cursos. Sabendo de todas as difi-culdades que foram encontradas, perguntamos: Quando o Sr. acha que a população poderá ver novos projetos ativados para que esses realmente beneficiem suas vidas? Fred - Veja bem, isso não é verda-de. Isso é algo que a oposição quer espalhar, mas que a população sabe que não é real. Quem anda pela cidade, vê as obras sendo re-tomadas, as mudanças na Saúde, a limpeza da avenida, a reforma do prédio que servirá como ga-binete, o recolhimento das notas da Minalba aqui, a volta das par-cerias para que juntos possamos levantar a cidade, o café da manhã do servidor, sabe que isso já está acontecendo. Agora, é lógico que falta muito ainda. Estamos com-pletando menos de 100 dias úteis, de trabalho de fato. Não percorre-mos ainda 10% do mandato. E vem por aí muita coisa. Você que esteve

na Coletiva viu a nossa prestação de contas. Agora em maio vamos sair para os bairros e despachar junto com os secretários em cada canto da cidade. Vamos atender as demandas, vamos levar a Pre-feitura pra perto do povo. Quere-mos transparência, honestidade e realização. As obras já estão aparecendo e ficarão muito mais evidentes, daqui a pouco. Peço um pouco de confiança. Estamos trabalhando muito e tenho certe-za do resultado.

O POVO - Como meio de co-municação e captador de infor-mações, recebemos inúmeras reclamações diretamente solicita-das pela população. Se fossemos colocar numa ordem de quanti-dade enumeraríamos, 1-Proble-mas com pavimentação e obras, 2- Saúde, 3- Segurança/DSV. Gos-taríamos que o Sr. fizesse uma rá-pida explanação se essa ordem é realmente uma verdade e quais as providências que já estão sen-do tomadas para que sejam, ao menos, parcialmente sanadas? Fred - As obras que estavam pa-radas há meses ou há anos estão sendo retomadas. Quando assu-mi tinha 25 obras iniciadas e para-das e 10 mil metros quadrados de buracos. Para dar continuidade às obras, primeiro foi preciso rever os contratos e agora elas estão sendo feitas. Recebemos doações de massa asfáltica e já tapamos 7 mil metros. Agora que a chuva cessou vamos intensificar o tra-balho. O nosso estilo é reduzir o custo, fazer parceria e tocar a obra no tempo certo. É o que vai acontecer com a reforma do ga-binete que vamos entrar no final de maio. Vamos ter feito uma re-forma de 500 metros quadrados em 2 meses! Já os problemas de segurança não é privilégio nosso. É uma questão nacional. Esta-mos em tratativas com o governo para trazer para Campos a função Delegada. Teremos mais notícias em breve sobre isso. Agora, tem muito o que fazer. Campos tem 250 km de ruas de terra. Não dá para consertar isso em quatro

meses.

O POVO - Para finalizar, gostarí-amos que e o Sr. definisse a sua atuação nesses 100 primeiros dias de seu governo.Fred - Veja bem, foram meses de muito trabalho. Temos uma dívi-da impagável que nos fez mudar a nossa estratégia, ampliando os prazos de execução das obras programadas. Estamos traba-lhando todos os dias, sábado, domingo, feriado. Tenho deixado de lado a minha família, muitas vezes, porque tenho certeza que este é um grande desafio e quero fazer jus à esperança em mim de-positada. Fui eleito para promover a mudança e vou fazer isso. Vamos profissionalizar a Prefeitura, colo-

car a casa em ordem e oferecer as condições necessárias para fazer com que a cidade possa desenvol-ver todo o seu potencial turístico. Mas não é, num passe de mágica, que isso se dará. Você esteve em nossa coletiva e pôde verificar tudo o que foi dito e mostrado e vamos continuar trabalhando.

Se considerarmos o ‘estado fi-nanceiro’ em que o Prefeito Fred assumiu a Prefeitura, podemos dizer que ele está ao menos ‘ten-tando colocar a casa em ordem’.Muita reclamação ainda existe, e isso todos somos sabedores que ainda vai levar um bom tempo para que ‘essa locomotiva entre no eixo’.Respostas dadas ao Jornal O

POVO dizendo que “Campos do Jordão exige que governemos com currículo e não com cer-tidão de nascimento”, deixam um pouco a desejar uma vez que esse tem sido o mesmo diálogo feito em outras gestões, na época de temporada, etc. O Jordanense e aqueles que moram aqui sem-pre ficam esperando esse dia chegar.Quanto ao S3, muitos acharam que o Prefeito poderia sim ter interferido e dado ao menos con-dições para que o Hospital conti-nuasse funcionando, mesmo que com o mínimo de pacientes. Se-rão mais desempregos na cidade além da perda de uma estrutura montada recentemente deixada de lado.

Reivindicação popular na dia do desfileRedação

Ao final do desfile cívico da come-moração do 139º aniversário de Campos do Jordão, centenas de pessoas fizeram uma reivindica-ção pelo fechamento do Hospital S3 e assim, a demissão de mais de 100 funcionários que ali traba-lhavam. Segundo o Prefeito Frederico Guidoni, “O hospital deve mi-

lhões de INSS aos seus funcio-nários. Com isso, o Tribunal de Contas impediu o Estado de con-tinuar a passar recursos. Sendo assim, o governo fica impedido de fazer o repasse, ou vai respon-der por isso”. Os manifestantes carregavam um ‘caixão preto’ simbolizando o enterro do Hospital, além de es-tarem com narizes de palhaços e distribuirem um folheto onde

além dessa reivindicação dizia em seu final “ Chega de discur-so vazio”.Segundo os manifestantes, hou-ve alguns desentendimentos com a Polícia e com a Guarda Municipal. Segundo o Comanda PM, os manifestantes não esta-vam no cronograma do desfile, assim o correto era que aguar-dassem o final do mesmo para então fazerem seu movimento.

Foto: M.Conti


Av. Januário Miráglia, 2342 - F: (12) 3662.1483

email: [email protected]

Welcome to YázigiBienvenido al Yázigi

Mensalidade GRÁTIS no 1º semestreInglês de 3 a 11 anos

Espanhol todas as idades

Campos do Jordão 139 anos - DesfileO Desfile Cívico anual, em ho-managem ao aniversário de Campos do Jordão é sempre um evento que leva muita gente para as ruas. Esse ano não foi di-ferente. Quase todas entidades do Município desfilaram com suas bandeiras e faixas. Participaram do desfile as Es-

colas Municipais e o TCC, Ajapi, Apae, Escoteiros, Academias de Dança e de Teatro, funcionários das Secretarias e muitos outros. Parabenizamos as escolas que por sua vez apresentaram [quase todas] as suas bandas ou fanfar-ras, além da organização impecá-vel.

O destaque especial fica sempre às crianças, que de uma forma e outra, vibram com toda essa mo-vimentação. A Avenida do Desfile recebeu aproximadamente 8 mil pessoas, segundo dados feitos pela Policia Militar e diversas barracas de ba-lões, doces, salgados e lembran-

ças foram montadas no Gazebo.Uma das inovações foi o Palan-que, montado na altura da Ave-nida e nele estavam diversas autoridades, Deputados Estadu-ais, Federais, comando do Poli-ciamento, da Marinha, Exército além do Prefeito Fred Guidoni que veio cumprimentar nossa

reportagem dizendo “o palan-que foi colocado assim, na altu-ra da população para que todos possam participar aqui comigo”.O evento transcoreu sem pro-blemas até o seu final quando manifestantes reivindicaram o fechamento do Hospital S3 [veja reportagem na página 5].

Fotos: M.Conti

Vereador Salim com sua esposa Silvania e o Presidente da Câmara Vereador Filipe Cintra

Presença marcante de crianças dentro e fora do desfile Presença marcante de crianças

dentro e fora do desfile

A população lotou a Avenida para ver o Desfile

Presença das Forças Militares

Vários homenageados entre eles Edmundo Rocha [foto], Profª Zezé e

Luiz Pereira MoysésPresença de Escolas de Balet e de Teatro


Peças Acessórios | Oficina Especializada Av. Dr. Januário Miráglia, 2600 loja 02 Campos do Jordão SP - Fone: 3664.3510 www.mybikestore.com.br

Av. Brig. Jordão, 498 Abernéssia - Campos do Jordão - SP12. 36624022 / 3664.2512 / 3664.2334

[email protected] - www.escritoriodecontabilidade.com

Abertura e encerramento de empresasAssessoria a associações e condominiosRecursos HumanosContabilidadeEscrita Fiscal

i n c o m p a r á v e l

Carnes especiaisPão macio

Maionese TemperadaDelivery 3662.3652/9787.3185 - ID 114*81686

Tiago lanchesPedidos a partir

das 19h30Folgamos as 3ª feiras

- DOCES - GELÉIAS - - LICORES - BISCOITOS -

Rogério 9133.4748 Priscila 9191.5967 LOJA 8

Galeria em frente ao Cavalo - Capivari

Um passado de Glórias, um presente de desafios, um futuro promissor! Recebes-tes tão bem todos nós, recebe agora o nos-so carinho e gratidão, Campos do Jordão. Parabéns pelos 139 anos de lutas e con-quistas. São os votos do Vereador Gilmar da Farmácia

Campos do Jordão, as lutas do teu passado, edificaram este nosso belo presente. Parabéns Campos do Jordão pelos seus 139 anos de glória, belezas naturais e por seu povo acolhedor. São os votos do Presidente - Vereador Filipe Cintra

O aniversário de nossa cidade é mui-to mais do que um marco na vida de cada cidadão, é sim, uma página que viramos para conquistar novos sonhos e novas realizações. Por isso com or-gulho comemoramos o aniversário de nosso município e como representante do povo, sinto-me honrado em fazer parte dessa história. Vereador Edimar.

Que possamos ser cada dia mais justos com o povo que nos escolheu para re-presentá-los. Parabéns Campos do Jor-dão. Vereador Salim Rachid

Tenho comigo a missão de sempre olhar pela gente mais simples e ne-cessitada dessa minha maravilhosa cidade. Parabéns Campos do Jordão. Vereador Fedô

Essa é minha terra e amo o povo daqui. Gostaria de parabenizar a todos que aqui moram, sejam jordanenses ou aqueles que optaram em viver nessa cidade. Parabéns Campos do Jordão. Vereador Kadu.

Sou simples como o povo Jordanense e gostaria que os problemas de nossa cida-de fossem resolvidos com a mesma sim-plicidade. Parabéns Campos do Jordão. Vereador Luciano Honório.

Tantos mandatos e tanta coisa ainda para fazer. Parabéns Campos do Jor-dão. Vereador Tião Cesar.

Sou Vereador e Professor. Nesses anos todos, tantos mandatos e tantos alunos, aquilo que eu mais aprendi foi amar cada dia mais minha terra e nossa gen-te. Parabéns Campos do Jordão pelos seus 139 anos. Vereador Boni

Hei sempre de lutar pelos menos favore-cidos, pelos trabalhadores e pelo povo em geral dessa linda cidade. Parabéns Cam-pos do Jordão. Vereador Mirinho

informe publicitário


FESTAS DA CIDADE - Décadas de 1950 e 1960Anualmente, nas décadas de 1950 e 1960, como parte dos festejos comemorativos do dia 29 de abril, “Dia da Cidade”, era organizado pelo D.M.TUR - De-partamento Municipal de Turis-mo, sob comando do dinâmico Joaquim Corrêa Cintra, maravi-lhoso concurso para a eleição da Rainha e das Princesas da Cida-de. Nesse, era feita a coroação da Rainha e das Princesas que, normalmente, desfilavam pelas ruas centrais de Vila Abernéssia, em lindos carros alegóricos, fi-namente decorados pelos saudo-sos, Joaquim Corrêa Cintra, Ex-pedito Camargo Freire e outros artistas jordanenses. Também, eram importantes, as Festas do Pinhão, uma das mais tradicionais da Cidade, desde

sua criação no ano de 1961, atraindo turistas e jordanenses que todo ano apreciavam expo-sições agropecuárias, shows, bailes de gala e desfiles.A Festa do Pinhão foi idealiza-da pelo Dr. Fausto Bueno de Arruda Camargo e iniciada no ano de 1961, na gestão do Dr. José Ariosto Barbosa de Sou-za, quando Presidente do Lions Clube de Campos do Jordão. A Festa do Pinhão, durante quase toda sua existência, a partir do ano de 1961 até o ano de 2004, foi organizada e incentivada pelo Lions Clube. A partir de então, passou a ser organizada pela Secretaria da Cultura da Prefeitura Municipal. As festividades eram encer-radas com grandes bailes realizados na sede social do Abernéssia Futebol Clube, abri-lhantados por excelentes Or-questras de muito sucesso no Vale do Paraíba e no Estado de São Paulo. As duas festas, da Cidade e do Pinhão, depois da criação da Festa do Pinhão, a partir do ano de 1961, aconteciam na mesma época, sempre no mês de abril, quando é comemorado, o ani-versário da Cidade.A foto do ano de 1961 mostra, no Palanque Oficial, especialmen-te montado em frente a sede do D.M.TUR - Departamento Mu-nicipal de Turismo, defronte à

Relembrando o Passado por: Edmundo Ferreira da Rocha

Problema é para ser resolvidoLuiz Pereira Moysés

Artes

No Impressionismo, a consta-tação de que a Lei das Com-plementares que se exaltam reciprocamente foi um ponto decisivo para o colorido, que passaram a empregar em suas telas. O vermelho e o verde – o amarelo e o violeta – o azul

e o laranja. Daí vem a predi-leção de Cloud Monet pelas papoulas entre os campos verdes. Para compreender um quadro impressionista é, preciso que nosso olho mude de hábitos e que, re-conhecendo a tonalidade dominante, acostume-se às cores puras. Trata-se agora de estabelecer entre essas complementares as concor-dâncias mais íntimas e mais luminosas. Os impressionis-tas abandonaram também a pincelada larga e alongada do plenarismo, para desen-volverem uma nova técnica: “O Virgulismo”. Todas as cores são aplicadas em pin-celadas curtas, numa pasta tão espessa quanto possível, para assegurar a cada uma

o máximo de intensidade luminosa e fazer vibrar em nossos olhos essas partícu-las de cores vivas com a luz solar. Agora, quais serão as conseqüências dessa visão colorida dos diferentes ele-mentos do naturalismo? Ou seja, com esta decomposição da luz, como os impressionis-tas irão reproduzir o espaço, o volume, a matéria, o dese-nho do detalhe a cor do ob-jeto e as proporções anatômi-cas? Comecemos pela ilusão do espaço. A paisagem de uma tela de Sisley cujo título é “Rua de Aldeia”, é tão cla-ra e nítida no primeiro plano quanto no fundo, não pode, pois, haver aí a perspecti-va aérea! E mais, o uso das complementares tem como

conseqüência encontrarmos no primeiro plano, por exem-plo: um vermelho quente (quer dizer próximo) ao lado de um verde complementar frio (quer dizer longínquo) o azul a avizinhar-se de um la-ranja complementar quente (próximo). O impressionis-ta exclui, pois, totalmente a perspectiva colorida que traz as cores quentes para frente, levando as cores frias para o último plano. Ora, se a paisa-gem em vez de ser como era para plenarista um espaço aéreo cheio de luz, tornou-se para os impressionistas um espaço envolto, em cores, nem por isso deixou de con-tinuar a ser espaço. Não há, pois, outro recurso para pro-duzir a ilusão do espaço, a não

ser o de recorrer ao proces-so mais antigo: a Perspectiva Linear. Daí vem a predileção dos impressionistas pelas es-tradas e pelas margens dos rios que lhes fornecem os elementos necessários para dar a ilusão de profundidade na tela. Os impressionistas tiveram também, que admi-nistrar o problema da cor, e também o problema das pro-porções; vemos assim que quando resolvemos um pro-blema outros surgem como conseqüência daquela ilusão. Por exemplo: Hoje a produ-ção de soja foi espetacular, mas houve um problema a ser resolvido... O escoamen-to e a capacidade dos portos. Sendo assim, problema é para ser resolvido.

Estação de Vila Abernéssia, no mesmo local onde está o prédio da Telefônica, a cerimônia de coroação da Rainha e Princesas da cidade.Na foto, da esquerda para a di-reita: O vereador Joaquim Cor-rêa Cintra, Diretor de turismo do D.M.TUR - Departamento Municipal de Turismo, a linda Vera Maria Góes, rainha da ci-

dade do ano de 1960, não identi-ficado, o vereador e médico Dr. Fausto Bueno de Arruda Ca-margo, as lindas princesas Ana Lucia Mesquita Salles e Idilla Helena da Penha Medeiros, a linda Sylvia Maria Dolores de Carvalho, rainha da cidade do ano de 1961, o médico e prefei-to Municipal de Campos do Jor-dão, Dr. José Antonio Padovan

(31/01/1959 a 31/12/1962) e as filhinhas e o Sr. Wilson da Costa Florim, grande entusias-ta do esporte paulista e mem-bro da Federação Paulista de Futebol. OBS: Foto gentilmente cedida pela família Arakaki.Outras fotos históricas? Veja no site: www.camposdojordao-cultura.com.br

AV. JANUARIO MIRAGLIA 1976 ABERNÉSSIA TEL. 3664-1888

FESTIVAL DE PÃES DE QUEIJO de 02 a 04 de maio

ACEITAMOS ENCOMENDA

DE CESTAS DE CAFÉ DA MANHÃ

E RESERVAS PARA O CAFÉ COLONIAL E CHÁ DA TARDE

ESPECIAL

DIA DAS MÃES


Especialidades

- Clínica Médica- Cardiologia- Oftalmologia- Ortopedia- Endocrinologia- Pediatria- Cirurgia Plástica- Dermatologia- Ginecologia e Obstetrícia- Otorrinolaringologia- Psiquiatria- Psicologia- Fisioterapia- Nutrição

Centro de Diagnósticos São Camilo

- Análises Clínicas e Patológicas- Tomografia Computadorizada- Ultrassonografia com Doppler- Eletrocardiograma- Mamografia- Raios-X

InternaçãoClínica Médica

Atendimento- Particular e Convênio

12 3668.900012 3668.9001

Maiores Informações:

Rua Ver. Agripino Lopes de Moraes, 101Vila Matilde - Campos do Jordão - SP

Laboratório Tomografia

Consultório Sala de Urgência

Ultrassonografia com Doppler Mamografia

Apartamento Clínica Médica

Pronto Atendimento em Clínica Médica24hs

O Povo #90 - 30 de abril de 2013 Pagina 10

O Estância Grill vai até sua casa!

Fazemos o churrasco onde você preferir

com profissionais treinados na arte da carne.

*Eventos *Festas*Casamentos *Aniversários *Confraternizações

3662.3429

Rua Francisco de Castro 104 - loja 1 e 2 Vila Abernéssia - Campos do Jordão

(12) 3662-3577 3662-6307

Buffet Estância Grill

AV. DR. JANUÁRIO MIRÁGLIA, 2004, LOJA 3 - ABERNÉSSIACAMPOS DO JORDÃO - SP - CEP 12460-000

Email: [email protected]

(12) 3662 2259 3664 3702

REVENDA AUTORIZADA

R e c l a m a ç ã o G e r a l Redação

Há muito tempo tem se falado so-bre os ‘sem teto’ que vem ocupan-do a Concha Acústica em Capivari. Muita gente diz que a Prefeitura é responsável, outros dizem que a Polícia deveria expulsá-los dali e por aí vai, uma infinidade de pro-postas. O que ninguém cogita é que, a cada dia, os próprios mora-dores e comerciantes daqui aca-bam trazendo pessoas de outras cidades para pequenas prestações de serviço, e o que acontece [?] essas pessoas acabam gostando e ficam morando nas ruas até en-contrarem outros trabalhos ou afazeres. Foi exatamente o que aconteceu com DCS [23 anos], hoje ‘lavador de carros’ e morador de rua. No domingo [14], por vol-ta das 20h00 o mesmo dormia na calçada na frente de uma loja em Capivari quando foi [segundo ele e algumas testemunhas] abordado por Guardas Municipais [ele não soube dizer ao certo quantos] que na base da força [usando o cacete-te] o retiraram daquele local.

O fato é que o jovem deu entrada no P.S. onde recebeu mais de 20 pontos na face e no ouvido esquer-do.Um lojista nos ligou na segunda feira e não quis se identificar para denunciar o caso que foi presen-ciado por taxistas e outros lojistas daquele entorno.O Vereador Salim Rachid de ime-diato fez um pedido de informação para apurar se houve abuso e seus responsáveis, ao Prefeito e ao Se-cretário do SIDEC.Na terça-feira encaminhamos

email pedindo informações do caso a Assessoria de Imprensa da Prefeitura Municipal de Campos do Jordão que nos respondeu: “ soubemos do caso e a Prefeitura já abriu investigação interna para apurar as condições em que o fato se deu. Até no máximo quar-ta-feira [24], essas investigações devem ter terminado e a Prefei-tura fará uma nota oficial esclare-cendo o que será feito”.Até o fechamento dessa edição, nenhuma resposta foi emitida.

Foto: O POVO

Pedras no caminho IIMoradores e frequentadores das imediações da Parada Damas em Capivari, reclamam da falta de bom senso da Concessionária que está repondo pedras na linha da Estrada de Ferro. O problema principal é o amontoado de pe-dras que foram [e estão sendo] despejados na rotatória fazendo com que os veículos que por ali passam, espalhem essas pedras. Esse fato foi constatado por nossa reportagem e nós mesmos solici-tamos que as pedras que ficam na avenida deveriam ser retiradas. Pelo jeito já deram uma pequena limpada na área, mas passando por lá, trafegue com cuidado.

Lugar de lixo é no...na calçadaUma concessionária que está es-ticando cabos nos postes do eixo principal tem deixado para trás muita sujeira.É a reclamação de diversos pe-destres que andam tanto pelas calçadas das avenidas principais como pela ciclovia. No dia dessa reportagem [dia 25] constatamos a queda de um ciclista por ter batido contra um pedaço de ‘car-retel’ desses cabos deixado na ilha, na frente do Supermercado Roma. Atenção pessoal, muitos desses materiais podem causar sérios acidentes.

Foto: M. Conti

Foto: M. Conti

Morador de rua agredido


Av. Dr. Januário Miráglia, nº 2510 - Vl. JaguaribeCampos do Jordão - SP - (12) 3662.3749

P i z z a r i a

SERVIDA NA PEDRA QUENTE

Portuguesa Calabresa Napolitana Marguerita

R$ 16,90 cada*

Venha experimentar!!!

PROMOÇÃO

*promoção valida até 18/4

Cozinhando bem para 80 pessoasNa quarta feira [17] nossa re-portagem, juntamente com o Vereador Salim Rachid, esteve no Colégio Irene Lopes Sodré para conferir a tão falada ‘janta’ servida aos mais de 80 alunos

do período noturno.Elaborada com muito carinho pela Sandra Guedes Campos e José Marcio de Paiva, ambos dão um sabor especial.Naquela noite [chegamos de surpresa] estava pronto para ser servido um jantar composto de

Redaçãoarroz, feijão, farofa e carne des-fiada com molho. A Diretora da Escola, Sra. Izi-dia Gonçalves Reis confirmou aquilo que muitos alunos nos relataram, ‘“essa comida é ma-ravilhosa e já tem aluno que está engordando”.

Essa é uma inovação feita pela Secretaria de Educação que pen-sou no aspecto de que, muitos alunos do período noturno tra-balham durante o dia e quando saem do trabalho já vem direto para a escola, ou seja, só iriam se alimentar depois que chegas-sem em suas casas.

Com essa inovação, os alunos comentaram com nossa repor-tagem que até o rendimento es-colar deles tem melhorado uma vez que não sentem fome duran-te o tempo em que assistem às aulas.Parabéns a todos que se envol-vem com esse projeto.

Sandra Guedes, Salim Rachid e José Marcio

Foto: M.Conti

- Amplo prazo de pagamento - Parcelas descontadas do benefício- Crédito rápido - Sem consultas a restritivos

- Basta apresentar CPF, RG e número do benefício

Funcionários da PrefeituraAQUI VOCÊ TEM CRÉDITO APROVADOLiberamos dinheiro para voce mesmo que esteja sem margem

(12) 3662.5410 | 9656.6162Av. Frei Orestes Girardi, 893

Galeria Via Condotti - Abernéssia

Veja as simulações [60 vezes com alteração do ceficiente diário] Pegue Pague Pegue Pague R$ 500,00 R$ 13,97 R$ 3.000,00 R$ 83,82 R$ 1.000,00 R$ 27,94 R$ 5.000,00 R$ 139,70 R$ 1.500,00 R$ 41,91 R$ 10.000,00 R$ 279,40 R$ 2.000,00 R$ 55,88

sujeito a alteração e liberação do dinheiro após análise de crédito

FAÇA HOJE MESMO SEU EMPRÉSTIMO CONSIGNADO COM AS MELHORES

TAXAS DO MERCADO


Estofados - Camas - Comodas Guarda Roupas - Móveis de Jardim

TUDO EM 10 PAGAMENTOSNão compre sem antes nos consultar

Av. Dr. Januário Miráglia 2358/62 - Vila Jaguaribe Telefone: (12) 3664.2949 - CEP. 12.460-000 - Campos do Jordão - SP

Casa dos Colchões

Jogando Xadrez [recapitulação 2]

Na edição anterior vimos a posi-ção correta do tabuleiro de xa-drez e vimos que a casa branca sempre fica a direita do jogador. Nesta edição veremos a posição correta das peças no tabuleiro (figura 1). Agora veremos o mo-

vimento do Bispo. No xadrez existem duas alas: a ala do Rei e a ala da Dama. Como podemos ver o Bispo do Rei fica na casa branca e o Bispo da Dama fica na casa preta. Isso quer dizer que o Bispo da ala do Rei cor-rerá somente por casas brancas enquanto o da ala da dama cor-rerá por casas pretas. Isso serve para as peças brancas; já para as

pretas é ao contrário. O Bispo de Rei corre por casas pretas e o Bispo da Dama corre por casas brancas.O Bispo move-se em diagonal em qualquer distância, sempre, naturalmente que a referida diagonal não se encontre obs-truída (o Bispo não pode pular outras peças a sua frente). O Bispo pode capturar peças que

Alfredo Vieira

Enxadrista

estiverem nessa diagonal, uma por vez. Veja na figura 2 como o Bispo se movimenta.

Vejamos agora o movimento das Torres. As Torres se movimen-tam somente no sentido verti-cal e horizontal do tabuleiro, como ilustrado na figura 3, como sabemos as torres no ini-cio do jogo estão posicionadas nas extremidades do tabuleiro

e só podem ser movimentadas quando não há outras peças em seu caminho como podem-os ver na figura 4, a tomada de peças pela torre, se da ocu-pando a casa de seu adverário e assim retirando aquela peça do jogo, a torre também par-ticipa de uma jogada de de-fesa chamada roque, como veremos mais para frente. Não perca!

Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4

Decorações

Móveis moduladosMóveis do Sul a pronta entrega

Av. Frei Orestes Girardi, 581 - Abernéssia - Campos do Jordão - SP 12 3662 3938 - 3664 2625 - www.kittamoveis.com.br

33 anos de tradição em Campos do Jordão

“O Conselho Tutelar de Campos do Jordão em conjunto com a 3ª Cia do 5º Batalhão da Polícia Militar realizaram no último mês, palestras contra violên-cia nas escolas, foram orientadas todas as salas de aula do ensino fundamen-tal II e escolas estaduais, para melhor conscientização dos adolescentes do Município, esplanando sobre direitos e deveres dos jovens.”


Nosso Esporte

Com a comemoração do 139º aniversario da Cidade de Cam-pos do Jordão, muitas atividades esportivas aconteceram. Para os amantes de todos os espor-tes, começou com o 1º Passeio Ciclístico da PAZ. Tivemos cor-

rida, lutas de jiu jitsu, basquete da melhor qualidade, ótimos jogos de futsal e também de fu-tebol de campo. Na quadra do ginásio esportivo, um jogo en-volvendo a seleção de futsal com o jogo entre Campos do Jordão contra Cunha [dia 29], rodada valendo pela Copa Vanguarda e o ingresso foi de apenas 2 reais. Tivemos também um jogo do time da cidade, além de outro jogo dessa rodada entre Moreira César e São Bento do Sapucaí no ginásio esportivo. No campo da Abernéssia en-frentaram-se as seleções jor-danense de futebol feminino contra o time de Pindamonhan-gaba. No masculino, o time local jogou contra a Seleção Paulis-ta de Máster [2x2]. O técnico

Carlos Henrique da Silva

Esportes

Djalma [da campista] visando apenas este jogo, fez a convoca-ção baseada no time que coman-da, pois o certo é manter uma base que conhece e confia uma vez que não tivemos campeo-nato da Liga para selecionar os jogadores. Mesmo assim conse-

Cartão verde: Para a liga jordanense e também para a Secretaria de Esportes que parece ter apren-dido que juntos tudo fica mais fácil e possível. E também ao novo basquete jordanense, pelos eventos praticados nas vilas e em Campos do Jordão.

Cartão amarelo: Para este colunista que ainda não quer acreditar no que esta vendo no futebol, feito por quem comanda, pois ainda acredito que eles querem mesmo apenas ajudar a levantar as ligas e a Secretaria de Esportes.

Cartão vermelho. Para os Atletas Corredores que não montam uma Liga ou mesmo uma Asso-ciação que os representem.

email para envio de fotos e matérias: car-henrique@hotmail com

Avaliação

guiu reunir ótimos jogadores. Parabéns Djalma e também aos jogadores convocados. BOA SORTE AS SELEÇÕES REPRE-SENTANTES DE CAMPOS DO JORDÃO.

Futebol na vila II COPA VS DE FUTEBOL

Acontece todo domingo no campo da Vila Sodipe à partir das 10h00. Com a final prevista para 30 de junho, será feita en-tão uma grande homenagem ao Sr. Carlos Oya com o troféu de campeão levando seu nome.

Judô Jordanense vai se destacandoNo dia 14 de abril de 2013 a Liga de Judô de Campos do Jordão junto com a Academia Kitai e Famej, sobre o comando do Sensei Zeno (Famej), Sensei Carlinhos (Academia Kitai) e Sensei Pereira (Famej) repre-sentaram a cidade de Campos do Jordão no Campeonato Pau-lista de Judô – Capital e Grande São Paulo – LJP na cidade de Ferraz de Vasconcelos. A dele-gação jordanense contou com a presença de mais de 20 atletas entre meninos e meninas, nas categorias de infantil até mas-

ter, onde com muita competên-cia conseguiram 16 medalhas sendo: 3 ouro, 3 prata e 10 bron-ze. Estes 16 judocas estão classi-ficados para a final do Paulistão no dia 21 de junho na cidade de Monte Mor, valendo vaga para o Brasileirão, que será realizado em novembro na Cidade de For-taleza – CE. Vamos torcer todos pelos nossos judocas.

Contatos para treinamentoCarlinhos – (12) 9758 7159

Zeno – (12) 9716 3325Secretaria Municipal de Espor-

tes – 3664 5415 / 3664 6419

Foto: Comunicação do Evento

Ivan Pires, um Jordanense, participou da Patagonia RunSan Martin de Los Andes re-gião sul da Argentina, foi palco no dia 13 de abril, da Patagônia Run Mountain Hardwear 2013. Esta difícil prova sobre terre-nos variados de trilhas de mon-tanha com muita inclinação, diferentes graus de desnível, planícies e vales de grande be-leza, mirantes, cruzamentos de rios, e áreas protegidas do bos-

que patagônico, situada dentro do Parque Nacional Lanin. O atleta jordanense que estava em segundo lugar na ultramara-tona de montanha (84Km), viu--se obrigado a diminuir o ritmo perto do km 25 quando perdeu a visão no olho esquerdo, efeito dos ventos gelados que lesiona-ram a córnea. Mesmo assim ele nao desistiu e continuou a prova

para cruzar a linha de chegada em 39º lugar, com o tempo apro-ximado de 12h50min. Ivan conta que teve grande difi-culdade para correr, pois ficou sem noção de profundidade, enxergando pouco durante a noite (a largada foi as 2h da ma-drugada de sexta para sabado), tropeçando em buracos e tron-cos e enfrentando o frio de -8C

durande a madrugada nos vales e picos nevados da região.Para se ter ideia do grau de di-ficuldade da prova, nos 84 km, cerca de 40% dos 174 atletas que disputavam a categoria desisti-ram.Após a prova, passou no posto médico, onde foi medicado e re-cuperou a visão depois de apro-ximadamente 24h.

Foto: Comunicação do Evento

Delícias do DungaSalgados e Sucos Naturais

não trabalhamos com bebidas alcoolicasSE NÃO GOSTAR NÃO PAGAAv. Frei Orestes Girardi, 1963

(em frente a Dona Bella)

Desde 1987 realizando sonhosAV. DR. JANUÁRIO MIRÁGLIA, 2328

JAGUARIBE – CEP 12460-000FONE (12) 3662-4200 – FAX 3664-1618 - CAMPOS DO JORDÃO-SP

AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

Em poucos meses de equipe a Arte Livre Brazilian Jiu Jitsu, já é uma realidade na cidade de Campos do Jordão. Com bases sólidas e metas bem traçadas, comandada pelo Mestre Faixa Coral 7º grau Neury Gomes, a equipe fundou mais uma filial, desta vez na Serra da Man-tiqueira. Hoje a equipe conta com filiais espalhadas por todo o Brasil e pelo mundo afora. Na cidade de Campos do Jordão é

comanda por três Faixas Pretas (Aroldo Oliveira, Alexis Marques e Jorge Ferreira), tendo sua ma-triz na cidade de Vassouras no Rio de Janeiro, e sua história se confunde com a história do pró-prio Jiu Jitsu, já que o Mestre Neury foi lapidado no celeiro do Jiu Jitsu e sempre esteve dividin-do os tatames com as grandes lendas do esporte, Mestre Hélio Gracie, Mestre Carlson Gracie, Mestre Fadda, Mestre Maninal,

entre outros. O primeiro e com certeza o mais importante ao esporte tratava Neury como seu “sobrinho” e Neury por sua vez o tratava de “Tio Hélio”. Adotando um novo “estilo de lu-tar” muito técnico, simplista e por sua vez eficaz, a Arte Livre Cam-pos do Jordão vem se destacan-do e em muito pouco tempo já conquistou a simpatia dos adep-tos das artes marciais, contando hoje na casa de seus setenta

alunos. O objetivo é de que este número cresça cada vez mais, por isso o trabalho é levado a sério pensando no conjunto e no crescimento por igual da equipe.A Equipe Arte Livre Jiu Jitsu não tem como finalidade formar campeões somente dentro dos tatames, mas também fora dele, pois segundo seus professores, “ser um faixa preta dentro do ta-tame é fácil, o difícil é ser um Fai-xa Preta fora dele, na vida, onde

somos cobrados minuto a mi-nuto, e provados todos os dias e onde infelizmente existem exemplos péssimos, tornando jovens seus alvos e a inversão de valores está cada dia mais presente na sociedade.”Venha treinar e fazer parte des-ta família.A Arte Livre Campos do Jordão fica situada na Rua Brigadeiro Jordão, 722 – sala 2 – Atrás da Telefônica

Arte Livre Brazilian Jiu Jitsu

O Povo #90 - 30 de abril de 2013 Página 14FUNDAÇÃO SÃO PAULO APÓSTOLO

Rua Vereador Agripino Lopes de Moraes, 1100 - Vila Matilde - Campos do Jordão/SP - Cep: 12460-000- CNPJ: 46.746.319/0001-61Título de Utilidade Pública Federal, conforme Decreto n.º68.030, Título de Utilidade Pública Estadual, conforme Decreto n.º 36.788,

Título de Utilidade Pública Municipal, conforme Decreto n.º 316Associação sem fi ns lucrativos e econômicos, de caráter benefi cente de assistência social, com atividade na área de Saúde.

RELATÓRIO DA ADMINISTRAÇÃO

Submetemos a apreciação de V.Sas. as Demonstrações Financeiras dos exercícios fi ndos em 31 de dezembro de 2012 e 2011 com os pareceres do Conselho Fiscal ,demonstrando os fatos relevantes do período. A Diretoria permanece à disposição para quaisquer informações que julgarem necessárias.

Campos do Jordão , 31 de Dezembro de 2012. BALANÇO PATRIMONIAL

ATIVO R$ PASSIVO R$ NOTA 2012 2011 NOTA 2012 2011CIRCULANTE.......................................... 598.426,41 583.302,56 CIRCULANTE.................4 583.392,08 1.169.006,19 CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA 4 324.487,21 338.115,45 Obrigações Trabalhistas 138.720,00 134.073,08 Caixa.................................................. 10.669,02 3.139,05 Obrigações Fiscais e Sociais a Rec 31.840,83 88.837,87 Bancos Conta Movimento............ 293.140,54 318.361,12 Obrigações Tributárias a Recolher 14.622,05 15.623,47 B.Brasil- FSPA - 15002-9 2.719,97 135,19 Fornecedores 115.780,06 103.683,51 B.Brasil - FSPA - 40-057-2 74.263,99 683,07 Outras Obrigações a Pagar 9.032,22 427.343,26 B.Brasil - FSPA - 401-4 T.A. SP - 317.542,86 Provisões Sociais e Trabalhistas 273.390,04 277.465,93 HSBC - FSPA - 252-58 193.369,26 Empréstimos Bancários 6,88 121.979,07 ITAU - FSPA - 10004-9 20.763,64 SANTANDER - FSPA 451-9 2.023,68 Bancos Conta Aplicações C/Prazo. 20.677,65 16.615,28 OUTROS PASSIVOS CIRCULANTES 4 150.000,00 150.000,00 B.BRASIL - FSPA - 22575-4 T.A. SC 20.677,65 16.615,28 CLIENTES E OUTROS RECEBÍVEIS 4 29.878,90 23.605,11 Subvenções a Realizar 150.000,00 150.000,00 Adiantamento Empregados - - Cheques e outros títulos a receber 16.390,36 10.179,00 Convênios e Contratos a receber 14.321,03 13.875,98 (-) Provisão Devedores Duvidosos (832,49) (449,87) ESTOQUES 4 75.067,00 54.157,14 Medicamentos e Materiais 75.067,00 54.157,14 OUTROS ATIVOS CIRCULANTES 4 168.993,30 167.424,86 Seguros e Assinaturas a apropriar 1.622,94 1.479,79 Adiantamentos 17.370,36 15.945,07 Subvenções a Realizar 150.000,00 150.000,00 NÃO - CIRCULANTE................. 4 14.925.588,78 15.338.353,83 NÃO - CIRCULANTE..............532.727,68 119.308,37 INVESTIMENTOS 9.513,50 9.513,50 Empréstimos 420.000,00 0,00Obras de arte 9.513,50 9.513,50 Obrigações Sociais e Tributárias 11 1.047,73 117.628,42 Bens em Comodato 1.679,95 1.679,95IMOBILIZADO 4 14.913.938,69 15.327.160,38 PATRIMÔNIO LÍQUIDO 11 14.257.895,43 14.483.341,83 Prédios................ 8.040.000,00 8.040.000,00 Patrimônio Social............5 14.483.341,83 1.416.743,96 Terrenos............................... 6.000.000,00 6.000.000,00 Ajuste de Avaliação Patrimonial.......13 0,00 14.058.267,37 Instalações e Benfeitorias........... 132.662,85 131.600,35 Ajustes de Exercício Anterior................ 13 -6.969,63 -753.819,58 Móveis e Utensílios................................... 389.180,13 387.166,44 Bens Doados …………..........7 0,00 300.000,00 Veículos.......................................................... 38.415,17 38.415,17 Superávit / Déficit Acumulados. 14 0,00 166.936,47 Equipamentos de Informática.......... 60.534,75 57.475,16 Superávit / Déficit do Exercício............ 14 -218.476,77 -704.786,39 Equipamentos Hospitalares.......... 2.002.361,75 1.844.709,66 (-) Depreciação Acumulada (1.749.215,96) (1.172.206,40) IMOBILIZADO EM COMODATO 4 1.679,95 1.679,95 Bens em Comodato 1.679,95 1.679,95 INTANGÍVEL 456,64 - Softwares................. 519,42 - (-) Amortizações Acumulada (62,78) - TOTAL DO ATIVO 15.524.015,19 15.921.656,39 TOTAL DO PASSIVO 15.524.015,19 15.921.656,39 Campos de Jordão 15 de Março de 2013 IRMÃ IRACEMA OTANI Izilda de Abreu DIRETORA - PRESIDENTE CONTADORA - CRC.SP 1SP185.338/O-2

DEMONSTRATIVO DO FLUXO DE CAIXA - Método indireto - 31/12/2012 FUNDAÇAO SAO PAULO APOSTOLO 31/12/2012 Grupo DFC Subgrupo DFC 2012 20111. Operacional 1.1. Resultado do exercício -218.476,77 -704.786,39 1.2. Depreciação Acumulada 577.072,34 1.172.206,40 1.4 - Aumentos nas contas do Ativo Circulante -183.610,39 -20.106,19 1.5 - Diminuições nas contas do Ativo Circulante 4.858,30 51.802,39 1.6 - Aumentos nas contas do Passivo Circulante 21.093,13 699.123,68 1.7 - Diminuições nas contas do Passivo Circulante -483.055,10 -47.047,071. Operacional Total -282.118,49 1.151.192,822. Investimento 2.1 - Aumentos nas contas do Ativo Circulante 0,00 -9.513,50 2.2 - Diminuições nas contas do Ativo Circulante -165.987,24 0,00 2.3 - Aumentos nas contas do Ativo Permanente 0,00 -15.034.646,53 2.4 - Diminuições nas contas do Ativo Permanente 0,00 336.145,492. Investimento Total -165.987,24 -14.708.014,543. Financiamento 3.1 - Diminuições nas contas do Passivo Circulante -10.931,34 -61.598,95 3.2 - Aumentonas contas do Passivo Circulante 570.000,00 0,00 3.3 - Diminuições nas contas do Passivo Longo Prazo -117.621,54 -103.648,89 3.4 - Diminuições nas contas do Patrimônio Líquido -14.129.718,62 -754.116,30 3.5 - Aumentos nas contas do Patrimônio Líquido 14.122.748,99 14.576.568,573. Financiamento Total 434.477,49 13.657.204,43Variação líquida de caixa e equivalentes de caixa no período -13.628,24 100.382,71Caixa e equivalentes de caixa no inicio do período 338.115,45 237.732,74Caixa e equivalentes de caixa no fi nal do período 324.487,21 338.115,45 Iracema Otani Diretora -Presidente

FUNDAÇÃO SÃO PAULO APOSTOLOCNPJ - 46.746.319/0001-61

DEMONSTRAÇÃO DAS MUTAÇÕES DO PATRIMÔNIO LÍQUIDOFINDOS EM 31 DE DEZEMBRO (EM REAIS)

CONTAS PATRIMÔNIO SUPERAVIT/DÉFICIT RESERVAS DE PATRIMÔNIO ESPECIFICAÇÕES SOCIAL D0 EXERCÍCIO PATRIMÔNIO SOCIAL LÍQUIDOSaldo em 31 dezembrode 2010 898.442,76 166.936,47 300.296,72 1.365.675,95 Transferido P/Patrimônio 518.301,20 0,00 0,00 518.301,20Ajuste de Exercício Anterior 0,00 0,00 -754.116,30 -754.116,30Doações Patrimoniais 0,00 0,00 0,00 0,00Défi cit em 2011 0,00 -704.786,39 0,00 -704.786,39Subvenções 0,00 0,00 0,00Ajuste Variação Patrimonial 0,00 0,00 14.058.267,37 14.058.267,37Transferência Interna 0,00 0,00 0,00 0,00Saldo em 31 de dezembro de 2011 1.416.743,96 -537.849,92 13.604.447,79 14.483.341,83Transferido p/Patrimônio 13.066.597,87 537.849,92 -13.604.447,79 0,00Ajuste de Exercício Anterior 0,00 0,00 0,00 0,00Doações Patrimoniais 0,00 0,00 0,00 0,00Ajuste Variação Patrimonial 0,00 0,00 0,00 0,00Ajuste de Exercício Anterior 0,00 0,00 -6.969,63 -6.969,63Défi citem 2012 0,00 -218.476,77 0,00 -218.476,77Saldo em 31 de dezembro de 2012 14.483.341,83 -218.476,77 -6.969,63 14.257.895,43 Campos do Jordão, 31 de Março de 2013. Iracema Otani Izilda de Abreu Diretora - Presidente CONTADORA - CRC. SP 1SP185. 338/O-2

As Notas Explicativas são parte integrante das demonstrações contábeis

FUNDAÇÃO SÃO PAULO APOSTOLO CNPJ - 46.746.319/0001-61 DEMONSTRAÇÃO DO SUPERÁVIT E/OU DÉFICIT DOS EXERCÍCIOS (EM REAIS)

RECEITA BRUTA SERVIÇOS (Atividades Fins - Conforme arts. 3º do Estatuto Social) 2012 2011 NOTA1 - (+) Receita Bruta Prestação Serviço Saúde 8.620.607,07 7.539.700,09 6(+) Convênios Privados 883.158,77 912.346,09 6(+) Convênio SUS 2.398.891,09 1.894.849,71 6(+) Pacientes Particulares 504.637,65 458.573,64 6(+) Subvenções e/ou Convênios Públicos p/Custeio (NBC T 19.4) 3.328.077,04 2.270.342,04 6(+) Doações Pessoas Físicas e/ou Jurídicas p/Custeio (NBC T 10.19) 517.724,53 953.354,28 7(+) Rendimento s/ Aplicações Financeiras 5.947,71 505,46 6(+) Outras Receitas 194.138,55 218.468,99 6(+) Isenções Tributarias e SociaisUsufruídas 788.031,73 831.259,88 91.1 (-) Deduções: (Lei No. 6.404/76, artigo 187) (322.800,47) (108.131,40) (-) Glosas (322.800,47) (108.131,40) 61.2Receita Líquida de Prestação Serviço Saúde 8.297.806,60 7.431.568,69 1.3 (-) Custos Serviços Prestados: (Lei No. 6.404/76, artigo 187) (3.300.339,62) (3.171.104,31) Custos c/Serviços Terceiros (2.786.994,50) (2.361.638,77) 4Custos Operacionais (487.792,05) (542.354,35) 4Despesas Operacionais (25.553,07) (267.111,19) 41.4(=) Superávit/Défi cit Bruto Serviço Saúde (Lei No. 6.404/76, artigo 187 e NBC T 10.19) 4.997.466,98 4.260.464,38 1.5 (-) Despesas Operacionais Área Saúde: (5.215.943,75) (4.965.250,77) 1.5.1 (-) DespesasÁrea Saúde (5.215.943,75) (4.965.250,77) (-) Gastos c/ Pessoal e Encargos (2.741.307,97) (2.651.868,40) 4(-) Serviços de Terceiros (265.074,72) (257.584,16) 4(-) Depreciação (578.618,46) (586.593,31) 4(-) Gerais (760.933,92) (590.727,42) 4(-) Despesas Financeiras (81.976,95) (47.217,60) 4(-) Isenções Tributarias e SociaisUsufruídas (788.031,73) (831.259,88) 91.6(=) Superávit/Déficit Operacional Saúde (Lei No. 6.404/76, artigo 187 e NBC T 10.19) (218.476,77) (704.786,39) 14

Campos do Jordão,31 de março de 2013.

Iracema Otani Izilda de Abreu Diretora -Presidente CONTADORA - CRC. SP 1SP185.338/O-2

As Notas Explicativas são parte integrante das Demonstrações Contábeis

PARECER DO CONSELHO FISCAL

O Conselho Fiscal da FUNDAÇÃO SÃO PAULO APOSTOLO, no uso das atribuições que lhe são conferidas pelo Estatu-to, tendo procedido à avaliação da documentação contábil relativa ao período de Janeiro à Dezembro do ano de 2012 efe-tuando a análise da Prestação de Contas da Diretoria inerente às atividades de natureza econômica e fi nanceira, elaborou o presente relatório, com a emissão do PARECER, a ser submetido à Assembléia Geral.

RELATÓRIO

1 - DA DOCUMENTAÇÃO CONTÁBILA documentação contábil nos foi apresentada em tempo hábil, composta dos documentos de receitas e despesas, bem como dos respectivos balancetes, livros Diário e Razão, e extratos bancários. Na análise dos documentos não encon-tramos qualquer irregularidade, posto que estão em conformidade com os registros contábeis, não havendo nenhuma ressalva a ser feita.

2 – DA MOVIMENTAÇÃO FINANCEIRA MENSAL – 2012Os balancetes, analisados e conferidos, foram apresentados de forma cumulativa, tendo este Conselho Fiscal feito à apu-ração dos lançamentos, mês a mês, estando todos em perfeita ordem.

3 – PARECERCom base no acima exposto, este Conselho Fiscal recomenda à Assembléia Geral a APROVAÇÃO do Balanço Patrimo-nial e respectivas demonstrações contábeis da FUNDAÇÃO SÃO PAULO APOSTOLO, relativos ao exercício social de 2012, posto que representam adequadamente a situação econômica, fi nanceira e patrimonial da Entidade.

São José dos Campos, 31 de março 2013.

Irmã Silvia Rodrigues de Paula Irmã Celézia Boaventura da Silva Irmã Sandra Souza Silva Conselheira Conselheira Conselheira

ABANDONO DE EMPREGOA empresa LENILDA APARECIDA DOS SANTOS-ME, sita nesta cidade de Campos do Jordão,SP, à Av.Dr. Macedo Soares, 78, Lj. 22, Vila Capivari, ins-crita no CNPJ sob nº. 08.019.250/0001-85, COMUNICA que o Sr. ANTONIO BENEDITO DE FARIA, portador da CP. nº. 35.597 – série 00016-SP, não com-parece ao serviço desde 27 de março de 2013, e solicita o seu comparecimen-to a esta empresa para seus devidos acertos de contas.

Empresa: FABIANO G DA SILVA MECNPJ: 11.562.586/0001-02

END: RUA DR JANUARIO MIRAGLIA, 982 – VILA ABERNESSIA Funcionario: Liliana Ribeiro das Chagas

carteira de trabalho: 91090/272 SP Comunico a funcionaria LILIANA RIBEIRO DAS CHAGAS o abandono de em-prego, pois desde 04/02/2013 não comparece ao trabalho, estando a rescisão de

contrato de trabalho a dispoção de V.Sas.

Empresa: JESSICA ALVES RODRIGUES & LTDA MECNPJ: 06.305.733/0001-10

END: Av. Frei Orestes Girardi, 2659 – VILA JAGUARIBEFuncionario: Osvaldo de Luca

carteira de trabalho: 49414/263 SPComunico o funcionario Osvaldo de Luca o abandono de emprego, pois desde

14/03/2013 não comparece ao trabalho, estando a rescisão de contrato de trabalho a dispoção de V.Sas. 1/1

1/1

1/1


Vivian Ribeiro Prado, Escrevente Substituta do Oficial Re-gistro Civil das Pessoas Naturais e de Interdições Tutelas da Sede da Comarca de Campos do Jordão, faz saber que pretendem se casar:

LUIZ FERNANDO SILVA PINTO, de nacionalidade Bra-sileira, solteiro, mecânico, nascido em Campos do Jordão - SP em 3/12/1978, residente na Rua Antônio Augusto Con-ceição, 146, Vila Paulista, Campos do Jordão - SP, filho de SÉRGIO LUIZ SILVA PINTO e MARIA APARECIDA DA SILVA PINTO e LUCIANE KLOSTER, de nacionalidade Brasileira, solteira, caseira, nascida em Boa Ventura São Roque - PR em 13/8/1985, residente na Rua Antônio Au-gusto Conceição, 146, Vila Paulista, Campos do Jordão - SP, filha de AROLDO KLOSTER e VERÔNICA MIRANDA

PEDRO RANGEL PEREIRA, de nacionalidade Brasileira, solteiro, comerciante, nascido em Campos do Jordão - SP em 24/8/1978, residente na Rua Débora, 265, Floresta Negra, Campos do Jordão - SP, filho de RAFAEL MEN-DONÇA PEREIRA e TEREZA APARECIDA DA COSTA PEREIRA e JULIANA CAMILA DE FÁTIMA LEITE, de nacionalidade Brasileira, solteira, gerente, nascida em Campos do Jordão - SP em 24/11/1982, residente na Rua Débora, 265, Floresta Negra, Campos do Jordão - SP, filha de JOSÉ LOURIVAL LEITE e MARIA APARECIDA DE FÁTIMA LEITE

RENATO POLIDO PEREIRA, de nacionalidade Brasileira, solteiro, Servidor Público, nascido em Porto Velho - RO em 24/5/1985, residente na Quadra 208, Lote 10, Bloco A, Apartamento1101, Águas Claras, Brasília - DF, filho de SIL-VANO MOTTA PEREIRA e HELOÍSA POLIDO MOTTA PEREIRA e ANA CAROLINA BUENO PEREIRA, de na-cionalidade Brasileira, divorciada, professora, nascida em Campos do Jordão - SP em 28/2/1981, residente na Rua Pedro Vaz Dias, 80, Campos do Jordão - SP, filha de JOÃO CARLOS PEREIRA e NADIR DE CARVALHO BUENO PEREIRA

JOHNNE CLER FOGLIATTO, de nacionalidade Brasilei-ra, divorciado, empresário, nascido em Campos do Jordão - SP em 28/7/1974, residente na Rua João Brum, 150, Vila Nair, Campos do Jordão - SP, filho de GALILEU FOGLIAT-TO e MARIA APARECIDA PEREIRA FOGLIATTO e LUCILA MARIA DA SILVA, de nacionalidade Brasileira, divorciada, vendedora, nascida em São José dos Campos - SP em 16/10/1980, residente na Rua João Brum, 150, Vila Nair, Campos do Jordão - SP, filha de ANTONIO BENEDI-TO DA SILVA e MARIA ELZA DA SILVA

ALEXSANDRO DE OLIVEIRA BARBOSA, de nacionalida-de Brasileira, solteiro, dentista, nascido em São José do Rio Preto - SP em 6/8/1978, residente na Avenida Tancredo de Almeida Neves, 99, Vista Alegre, Campos do Jordão - SP, filho de OSWALDO RODRIGUES BARBOSA e NEIDE MARIA DE OLIVEIRA e CAMILA CARLA DOS SANTOS ROSA, de nacionalidade Brasileira, solteira, professora de Inglês, nascida em Campos do Jordão - SP em 6/9/1988, residente na Avenida Tancredo de Almeida Neves, 99, Vis-ta Alegre, Campos do Jordão - SP, filha de CLAUDIO DA SILVA ROSA e DIVA ARIMATÉIA DOS SANTOS ROSA

ALESSANDRO PAOLO ZOFFOLI, de nacionalidade Bra-sileiro, solteiro, engenheiro, nascido em Campos do Jor-dão - SP em 8/9/1987, residente na Rua das Orquídeas, 57, Jardim Mira Flores, Campos do Jordão - SP, filho de GIORGIO ROBERTO ZOFFOLI e EUGENIA JULIANA ROSEMBERG COLORNI ZOFFOLI e DANÚBIA CASSIA DA SILVA PINTO, de nacionalidade Brasileira, solteira, fisioterapeuta, nascida em Campos do Jordão - SP em 1/5/1986, residente na Rua Shinitti Monoo, 61, Jardim Guararema, Campos do Jordão - SP, filha de LUIZ RIBEI-RO PINTO e CLEUSA APARECIDA DA SILVA PINTO

CLAUDINEI CESAR COSTA, de nacionalidade Brasileira, viúvo, hoteleiro, nascido em Campos do Jordão - SP em 30/7/1965, residente na Rua Dona Ziláh, 170, Apartamento

Editais de Casamento

A empresa MONICA BASTOS RENNO, situada na cidade de São Bento do Sa-pucaí, à AC Condomínio Bairro da Campista – Serrano s/nº, Bairro Campista, CNPJ nº 15.468.073/0001-80, Inscrição Estadual nº 634.009.362.111, comunica o extravio do TALÃO de Notas Fiscais Modelo 4, Nota Fiscal de Produtor de nº001 à 050 ( não utilizadas) 2/3A empresa FEA CONCEPT LTDA - ME., situada nesta cidade, à Av.Macedo Soares nº499, EUC 31, Vila Capivari, CNPJ nº 11.962.559/0001-19, Inscrição Estadual nº 246.122.253.112, comunica o extravio do TALÕES de Notas Fiscais série D/1 nº 051 à 067 ( utilizadas) nº068 à 250 ( não utilizadas) e Notas Fiscais M-1 de nº001 à 013 ( utilizadas ) e nº014 à 050 ( não utilizadas) 2/3

EDITAL - INTERDIÇÃO

EDITAL PARA CONHECIMENTO DE TERCEIROS, EXPEDIDO NOS AUTOS DE IN-TERDIÇÃO DE DIONES ROBERTO AMARAL MELO, REQUERIDO POR LIRDES QUINTANILHA DA SILVA - PROCESSO Nº 0000521-05.2011.8.26.0116 – PROC. 173/2011.O Doutor FELIPE ESTEVÃO DE MELO GONÇALVES, MM. Juiz de Direito da 2ª. Vara Judicial da Comarca de Campos do Jordão, do Estado de São Paulo, na forma da lei, etc. FAZ SABER aos que o presente edital virem ou dele conhecimento tiverem que, por sen-tença proferida em 14/02/2013, foi decretada a INTERDIÇÃO de DIONES ROBERTO AMARAL MELO, declarando-o absolutamente incapaz de exercer pessoalmente os atos da vida civil e nomeada como CURADORA, em caráter DEFINITIVO, a Sra. Lirdes Quin-tanilha da Silva. O presente edital será publicado por três vezes, com intervalo de dez dias, e afixado na forma da lei. Nada mais. Dado e passado na cidade de Campos do Jordão em 27 de março de 2013. Justiça gratuita 2/3

RESOLUÇÃO Nº 002/CMS/2013, DE 20 DE MARÇO DE 2013. O Plenário do Conselho Municipal de Saúde de Campos do Jordão, em sua Vigésima Segunda Reunião Extraordinária, realizada no dia 20 de Março de 2013, devidamente com quórum qualificado conforme Resolução nº 453, de 10 de Maio de 2012, e no uso de suas competências regimentais e atribuições conferidas pela Lei nº 8.080, de 19 de Setembro de 1990, e pela Lei nº 8.142, de 28 de Dezembro de 1990, e pela Lei nº 1.813/91, de 23 de Abril de 1991, e pela Lei nº 2.615/01, de 25 de Maio de 2001, e da Lei nº 8344/10 de 29 de Novembro de 2010, e Considerando que após o resultado da Eleição Municipal ocorrida em Outubro de 2008, o Conselho Municipal de Saúde na época se dispersou, ficando apenas dois mem-bros que se identificaram, não houve reuniões nos meses subseqüentes, ao assumir a Prefeitura Municipal em Janeiro de 2009, a nova Gestão Municipal, não havia então a composição do Conselho Municipal de Saúde. Considerando que após a nomeação da Secretária Municipal de Saúde, iniciou- se então os trabalhos dentro da legalidade para a formação da composição do Conselho Mu-nicipal de Saúde. Considerando que após constituída a composição, esta foi formalizada através do Decreto nº 6190/09 de 06 de Abril de 2009. com mandato de 02 anos, e com o direito de recondução para mais dois anos , houve então em Abril de 2011, a recondução de alguns membros para mais um mandato e a substituição de outros. Considerando que no próximo Mês de Abril de 2013, completam-se dois mandatos portanto deveria ocorrer a renovação da composição dos membros do CMS. Considerando que consta na Lei nº 3384/10 de 29 de Novembro de 2010, em seu Capítulo IV , artigo 15, e no Regimento Interno,- Subseção II - Do Mandato- em seu artigo 9 , parágrafo 2º , que o Mandato dos Conselheiros não deverá coincidir com o mandato do Governo Municipal, e Considerando que no inicio de 2013, tivemos a transição de mandato do Governo Municipal, portanto três meses após o inicio de um novo governo, não deverá ocorrer a mudança de mandato do Conselho Municipal de Saúde, pois caracteriza-se coincidência devido estar ocorrendo no mesmo ano de exercício, e considerando a manifestação de órgão superior a respeito, e favorável a prorrogação, RESOLVE: Aprovar a “Prorrogação do Mandato dos Atuais Conselheiros por mais Nove Meses, com encerramento de mandato em Dezembro de 2013.

EDUARDO LUCINDOPresidente do Conselho Municipal de Saúde

Homologo a Resolução nº 002/CMS/2013, de 20 de Março de 2013, nos termos de Delegação de Competência de 29 de Novembro de 2010.

DR. FREDERICO GUIDONI SCARANELLO Prefeito Municipal

Cartório do Segundo Ofício Judicial – Seção CívelEdifício do Fórum, Embaixador José Carlos de Macedo SoaresAv.Dr.Januário Miráglia, nº. 1200 – Abernéssia – CEP.1246.000TELEFONES: (12) 3662.2120 – 3662.2122 – FAX – 3662.2051

CAMPOS DO JORDÃO-SP

EDITAL DE PUBLICAÇÃO DE SENTENTA DECLARATÓRIA DE INTERDIÇÃO DE BENEDITO FRANCISCO DE PAU-LAO Dr. Felipe Estevão de Melo Gonçalves – MM. JUIZ DE DIREITO DA 2ª. VARA DA COMARCA DE CAMPOS DO JOR-DÃO, ESTADO DE SÃO PAULO, NA FORMA DA LEI, ETC.FAZ SABER, a todos quantos o presente edital virem ou dele conhecimento tiverem, que por este Juízo e 2º. Oficio se processaram os autos de INTERDIÇÃO, sob nº. 766/2010 – 116.01.2010.002900-0, distribuída em 10.08.2010, requerida por ANTONIO APARECIDO DE PAULA em face de BENEDITO FRANCISCO DE PAULA, Rg.29.456.830-X, nascido aos 23.01.1975, filho de José Pedro de Paula e de Oralinda Rosa de Paula, solteira, residente na Viela Projetada, 61, Campos do Jordão, CEP 12.460-000, certidão de nascimento nº. 025863, livro A033, fl.143 v., lavrada perante o Cartório de Registro Civil das Pessoas Naturais e de Interdições e Tutelas da sede Comarca Campos do Jordão-SP, por ser o requerido pessoa incapaz para ato da vida civil, em razão de possuir doença mental grave, de instalação indeterminada, diagnostico é de esquizofrenia na especificada CID10F20.9, que demonstra sob a ótica médico-legal psiquiátrica, incapacidade total e permanentes aos atos da vida civil, quais sejam, de gerir a si próprio e a seus bens. Foi nomeado Curador Definitivo, seu marido o Sr. ANTONIO APARECIDO DE PAULA, Rg. 35.899.164-X, CPF. 396.693.338-14, brasileiro, solteiro, carpinteiro, nascido em 08.09.1980, filho de José Pedro de Paula e de Oralinda Rosa de Paula, residente na Rua Treze, 55, Vila Sodipe, Campos do Jordão, CEP 12460-000, por sentença proferida em 18.12.2012: “Diante do Exposto, DECRETO A INTERDIÇÃO de Benedito Francisco de Paula (autos n. 766/2010), declarando-o absolutamente incapaz de exercer pessoalmente os atos da vida civil, na forma do art. 3º. II, e, de acordo com o art. 1.768, inciso II, segunda parte, ambos do Código Civil, nomeio-lhe curador seu irmão Antonio Aparecido de Paula. Lavra-se termo de curatela. Em atenção ao art. 1.184, do Código de Processo Civil, e art. 9º. III, do Código Civil, inscreva-se esta no Registro Civil e publique-a na imprensa local e no órgão oficial por 3 (três) vezes, com in-tervalo de 10 dias. P.R.I.C.” Nada mais. Dado e passado nesta cidade e Comarca de Campos do Jordão, 25 de março de 2013.

Justiça Gratuita 1/3

32, Vila Capivari, Campos do Jordão - SP, filho de OSWAL-DO COSTA e MARIA DA GLÓRIA SANTOS COSTA e MARA LUCIA DEBIAGI DE OLIVEIRA, de nacionalidade Brasileira, solteira, Hoteleira, nascida em São Paulo - SP em 8/11/1977, residente na Rua Dona Ziláh, 170, Apar-tamento 32, Vila Capivari, Campos do Jordão - SP, filha de EDISON DE OLIVEIRA e SIDINEIA DEBIAGI

VALMIR DA SILVA REIS, de nacionalidade Brasileira, solteiro, eletricista, nascido em Campos do Jordão - SP em 18/7/1971, residente na Avenida Escocia, 488, Vila Britâ-nia, Campos do Jordão - SP, filho de JOAQUIM ANTONIO DOS REIS e NADIR MARIA DA SILVA REIS e ROSÂN-GELA POSSO, de nacionalidade Brasileira, solteira, de-piladora, nascida em Bauru - SP em 9/8/1971, residente na Avenida Escocia, 488, Vila Britânia, Campos do Jordão - SP, filha de GLÓRIA POSSO

PEDRO IVO FORTES DE CARVALHO, de nacionalidade Brasileira, solteiro, empresário, nascido em Campos do Jordão - SP em 12/2/1986, residente na Rua Doutor Wal-ter Pellegatti, 187, Vila Fracalanza, Campos do Jordão - SP, filho de IVO RIBEIRO DE CARVALHO JÚNIOR e FRAN-CISCA MARIA FORTES DE CARVALHO e ELISÂNGE-LA CAROLINA DANIEL, de nacionalidade Brasileira, solteira, cirurgia dentista, nascida em São Paulo - SP em 22/3/1976, residente na Rua Doutor Walter Pellegatti, 187, Vila Fracalanza, Campos do Jordão - SP, filha de DARCY ALBERTO DANIEL e IZILDINHA ELISA DANIEL

WAGNER LUIZ DE SALES, de nacionalidade Brasileira, solteiro, técnico em informática, nascido em Campos do Jordão - SP em 28/8/1981, residente na Rua Benedito Lou-renço, 185, Vila Jaguaribe, Campos do Jordão - SP, filho de PEDRO FRANCISCO DE SALES e MARIA DE FÁTIMA SALES e ALDREY CRISTINA MORAES, de nacionalida-de Brasileira, solteira, auxiliar de escritório, nascida em Campos do Jordão - SP em 6/6/1994, residente na Aveni-da Tassaburoi Yamaguchi, 1862, Vila Albertina, Campos do Jordão - SP, filha de PEDRO APARECIDO MORAES e ANA LUIZA DA SILVA MORAES

LEANDRO ANTONIO DE LIMA, de nacionalidade Brasileira, divorciado, técnico em telefonia, nascido em Campos do Jordão - SP em 14/3/1979, residente na Rua Jacy Andreoli, 38, Vila Santa Cruz, Campos do Jordão - SP, filho de ANTONIO DE LIMA e TEREZINHA MARIA DE LIMA e VALDIRA IZABELA BRAGA DA SILVA, de nacionalidade Brasileira, divorciada, diarista, nascida em São Paulo - SP em 30/6/1989, residente na Rua Jacy An-dreoli, 38, Vila Santa Cruz, Campos do Jordão - SP, filha de VALDEMAR RODRIGUES DA SILVA e LUZIA ALVES BRAGA DA SILVA

EDMILSON JOSÉ DAS CHAGAS, de nacionalidade Brasileira, solteiro, caseiro, nascido em Brazópolis - MG em 29/8/1980, residente na Estrada do Salto, 366, Vila Inglesa, Campos do Jordão - SP, filho de JOÃO RIBEIRO DAS CHAGAS e TEREZINHA SOARES DAS CHAGAS e SANDRA APARECIDA DA SILVA, de nacionalidade Bra-sileira, solteira, caseira, nascida em Paraisópolis - MG em 10/7/1983, residente na Estrada do Salto, 366, Vila Ingle-sa, Campos do Jordão - SP, filha de JOSÉ BENEDITO DA SILVA e ASTRI APARECIDA DE ALMEIDA SILVA

SÉRGIO LUIZ FARIA, de nacionalidade Brasileira, sol-teiro, autônomo, nascido em Campos do Jordão - SP em 1/1/1980, residente na Rua Arnaldo Borges Paula, 480, Vila Ferraz, Campos do Jordão - SP, filho de PAULO CHA-GAS FARIA e ELIZABETH CHAGAS FARIA e EUNICE DE FARIA, de nacionalidade Brasileira, divorciada, do lar, nascida em Campos do Jordão - SP em 10/1/1963, residen-te na Rua Arnaldo Borges Paula, 480, Vila Ferraz, Campos do Jordão - SP, filha de EUFRAZIO BRAULIO DE FARIA e MARIA RIBEIRO DE FARIA

ROGÉRIO AUGUSTO DE MENDONÇA, de nacionalida-de Brasileira, solteiro, motorista, nascido em Campos do

Jordão - SP em 21/6/1982, residente na Rua Antônio Al-ves de Souza, 136, Vila Nadir, Campos do Jordão - SP, filho de JOSÉ EDUARDO DE MENDONÇA e ANA ROSA MA-CHADO DE MENDONÇA e ELIZABETH APARECIDA LOURENÇO, de nacionalidade Brasileira, solteira, aten-dente, nascida em Campos do Jordão - SP em 7/10/1985, residente na Rua Antônio Alves de Souza, 136, Vila Nadir, Campos do Jordão - SP, filha de ERINEU MONTEIRO e BENEDITA DE FÁTIMA LOURENÇO

JOSÉ ROBERTO DOS SANTOS JÚNIOR, de nacionali-dade Brasileira, divorciado, bancário, nascido em Cam-pos do Jordão - SP em 14/7/1978, residente na Estrada do Machadinho, sem número, Bairro Machadinho, Santo Antônio do Pinhal - SP, filho de JOSÉ ROBERTO DOS SANTOS e ELISABETE TRAVENSOLO DOS SANTOS e ANGELITA APARECIDA DOS SANTOS, de nacionalida-de Brasileira, solteira, servidora pública municipal, nasci-da em Campos do Jordão - SP em 19/9/1983, residente na Rua Olívia Corrêa de Oliveira, 280, Recanto Floresta Ne-gra, Campos do Jordão - SP, filha de BENEDITO LUCIO DOS SANTOS e APARECIDA ODETE DOS SANTOS

LUCAS CASSIANO LOBO DOS SANTOS, de nacionali-dade Brasileira, solteiro, mecânico, nascido em Campos do Jordão - SP em 12/5/1995, residente na Rua Cambria, 80, Vila Nova, Campos do Jordão - SP, filho de JOÃO BA-TISTA DOS SANTOS e SILVANA LOBO DOS SANTOS e SARA ROBERTA SILVA DE OLIVEIRA, de nacionali-dade Brasileira, solteira, do lar, nascida em Campos do Jordão - SP em 12/9/1996, residente na Estrada do Salto, 1171, Vila Inglesa, Campos do Jordão - SP, filha de LUIZ ROBERTO DE OLIVEIRA e DORA LIGIA DA SILVAPAULO VINICIOS TOLEDO INACIO, de nacionalida-de Brasileira, solteiro, Auxiliar de Cozinha, nascido em Campos do Jordão - SP em 24/7/1989, residente na Rua Basiléia, 205, Jardim Nova Suíça, Campos do Jordão - SP, filho de PEDRO INACIO e SUZY MARIA DE TOLEDO INACIO e JESSICA MARIA ALVES PEREIRA DOS SAN-TOS, de nacionalidade Brasileira, solteira, recepcionista, nascida em Campos do Jordão - SP em 30/4/1993, resi-dente na Rua Basiléia, 205, Jardim Nova Suíça, Campos do Jordão - SP, filha de CLAUDECIR DOS SANTOS e JOSIANE ALVES PEREIRA DOS SANTOS

RAFAEL DA COSTA, de nacionalidade Brasileira, sol-teiro, autônomo, nascido em Campos do Jordão - SP em 10/4/1991, residente na Rua Ibirapuera, 211, Jardim Sumaré, Campos do Jordão - SP, filho de JOSE RUBER-VAL DA COSTA e SONIA MARIA DA SILVA COSTA e VANESSA CRISTINA DO PRADO BARBOSA, de nacio-nalidade Brasileira, solteira, doméstica, nascida em Cam-pos do Jordão - SP em 19/11/1987, residente na Rua Via Láctea, 700, Vila Siomara, Campos do Jordão - SP, filha de WALDIR APARECIDO BARBOSA e ANA MARIA DO PRADO BARBOSA

HUDSON RODRIGO DE OLIVEIRA DAMACENO, de nacionalidade Brasileira, solteiro, operador de expedição, nascido em Santa Rita do Sapucaí - MG em 23/4/1993, residente na Rua Mário Crisol Donha Dubieux, 175, Vila Dubieux, Campos do Jordão - SP, filho de PAULO FER-NANDES DAMACENO e ABADIA DAS GRAÇAS OLI-VEIRA e RHAYSSA NAYARA CARVALHEIRO DE GOES, de nacionalidade Brasileira, solteira, vendedora, nascida em São Paulo - SP em 25/12/1992, residente na Rua Má-rio Crisol Donha Dubieux, 175, Vila Dubieux, Campos do Jordão - SP, filha de JOSÉ ANTÔNIO GOES e MÁRCIA GOMES CARVALHEIRO

Se alguém souber de algum impedimento, deverá opor na forma da lei, em cartório, na Avenida Frei Orestes Girar-di, 2169, loja 02, Abernéssia, Campos do Jordão - SP, tele-fone: (12) 3662-3386, www.registrocivilcamposdojordao.com -e-mail: [email protected]

CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃOEstado de São Paulo

EDITAL Nº 09/CL/13

A Comissão de Licitação da Câmara Municipal de Campos do Jordão comunica a realização de Licitação na modalidade Convite:

CONVITE nº 06/CL/13Objeto: Contratação de Empresa para prestação de serviços de limpeza, asseio e conservação predial.

Abertura: 10/05/2013 – às 11h00Retirada do Edital: 02/05/2013 a 09/05/2013

Horário: das 10:00 às 16:00 hsEndereço: Câmara Municipal de Campos do Jordão

Rua Inácio Caetano – 490 – Vila Abernéssia Campos do Jordão – SP

Informações Adicionais: 12-3668-9600 (Bruno/ Hamilton)COMISSÃO DE LICITAÇÃO DA CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO - SP

CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃOEstado de São Paulo

EDITAL Nº 10/CL/13

A Comissão de Licitação da Câmara Municipal de Campos do Jordão comunica a realização de Licita-ção na modalidade Convite:

CONVITE nº 03/CL/13Objeto: Contratação de Empresa para Prestação de Telefonia Móvel Pessoal para Câmara Municipal

de Campos do Jordão

Abertura: 10/05/2013 – às 15h00Retirada do Edital: 02/05/2013 a 09/05/2013

Horário: das 10h00 às 16h00Endereço: Câmara Municipal de Campos do Jordão

Rua Inácio Caetano – 490 – Vila Abernéssia Campos do Jordão – SP

Informações Adicionais: 12-3668-9600 (Bruno/ Hamilton)COMISSÃO DE LICITAÇÃO DA CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO - SP

1/1

1/1

O Povo #90 - 30 de abril de 2013 Segunda Capa

Outono em Campos do JordãoBenilson Toniolo

Geral

Eu sei que é outono quando as folhas douradas flutuam sobre as calçadas e as avenidas da doce ter-ra jordanense, e ornamentam es-tes ares com a textura divinizada dos plátanus que pendem do céu de azul incomparável.Eu sei que é outono quando o sol amaina, quando a manhã pregui-çosa avança molemente atraves-sando o atropelado das horas, e a tarde brilha esplendorosa convi-dando-nos a percorrer com o cora-ção agradecido os campos verdes que formam nossa Cidade.Eu sei que é outono quando a noite traz consigo o frio que se in-sinua sobre as casas, remetendo--nos ao recolhimento, aos livros, às comidas e bebidas, ao amor e ao fogo das lareiras, mas também quando nos incomoda com a lem-brança amarga dos casebres, dos barracos, das crianças com frio e com fome, das mulheres abando-nadas e alcoolizadas, dos que têm a rua por casa e destino, dos que labutam, dos que atravessarão as noites de inverno em longas jor-nadas, a pé, acumulando camadas de gelo sobre os rotos casacos e bebendo o café da tarde já frio, embora requentado, mas que leva-rão adiante sua missão de propor-cionar sossego para que os ricos descansem e durmam o sono dos justos e afortunados, ainda que na maioria das vezes sem mereci-mento.Eu sei que é outono quando as roupas de lã são retiradas das ga-vetas dos armários e dos guarda--roupas e são estendidas sobre os gradis, a receber o sol morno da nova estação.Eu sei que é outono quando a at-mosfera anuncia a temporada de inverno, engolidora de sonhos e de homens que se tornam meras

máquinas de amealhar a maior quantidade possível de dinheiro.Eu sei que é outono quando as pessoas silenciosamente se per-guntam se geou, e passam a es-preitar telhados e gramados com a esperança de ver a primeira ge-ada. Eu sei que é outono quando o colorido das malhas invade a Ci-dade em todas as horas do dia, e as crianças desfilam alegremente seus uniformes azuis a caminho da escola.Eu sei que é outono quando os visitantes param repentinamen-te seus carros para apanhar as folhas de nossas árvores caídas pelo chão para levá-las para suas casas onde, como fotografias que não mais se revelam (também isto perdemos), farão com que se lembrem desta terra abençoada e guardem em seus corações o de-sejo de voltar.Eu sei que é outono quando os cafés fumegam, as praças riem, os cachecóis desfilam e as boinas celebram.Eu sei que é outono quando o espetáculo do pôr-do-sol no Au-ditório nos traz a certeza que um fenômeno diário da natureza tam-bém pode ser uma obra de arte. E quando o silêncio das alamedas estreitas do Mosteiro das Benedi-tinas sussurra em nossos ouvidos que o Criador a todos fortalece e protege, e que um dos nomes de Deus também pode ser Esperan-ça. Eu sei que é outono quando saímos à rua com sacolas impro-visadas para recolher pinhões -estes mesmos pinhões que nos trazem a triste imagem de crian-ças e idosos que passam finais de semana inteiros sentados à beiras das avenidas tentando vendê-los, sob chuva e sol, alimentando-se muitas vezes somente da fuligem dos carros e da piedade daqueles que acabam comprando “para ajudar o coitadinho”.Eu sei que é outono, Cidade que-rida, quando te tornas ainda mais linda -como se fosse possível, isto- e me vejo refletido em ti, em teus caminhos e montes, em tuas praças e córregos, em tuas árvo-res e em teus mistérios, nesta tua imensurável vocação de paraíso na Terra, a acolher nos braços teus filhos legítimos e empresta-dos, e que a todos recebe e aben-çoa.

DECORAÇÕES PERSIANAS- MÓVEIS ESTOFADOS - MÓVEIS FORA DE LINHA - ATÉ 40% DESC.

- CORTINAS - ADQUIRA O TECIDO E ACESSÓRIOS E GANHE 50% DESCONTO NA CONFECÇÃO- CARPETE MADEIRA DESDE R$ 44,00 O M² - COLOCADO

MÓVEIS - CORTINAS - CARPETES - PISO LAMINADO - REFORMA MÓVEIS ESTOFADOS

Avenida Frei Orestes Girardi, 2071 Jaguaribe (12) 3662.1212

CEP 12460-000 - Campos do Jordão - SPEmail: [email protected] - home page: www.anabella.com.br

Lobinhos visitam a redação de O POVO

Os Lobinhos do Grupo Escoteiro Oyaguara de Campos do Jordão, estiveram na redação de O POVO para uma visita.Nessas oportunidades, costuma-mos conversar com esses jovens sobre a nossa forma de atuação e principalmente a necessidade da leitura. Respondemos dúvi-das sobre o processo de edição e impressão, além de nos divertir-mos muito com os comentários inteligentes que normalmente surgem. Professores e entidades agendem uma visita. O prazer é nosso e a casa é sua.

Redação Foto: M.Conti

O Conselho Deliberativo do Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau, atendendo ao parágrafo segundo do art. 44 do Estatuto, convoca os Senhores Associados em dia com as suas obrigações junto à entidade, para Assembléia Geral Extraordinária, a realizar-se no dia 01 de julho de 2013 às 14h00 em primeira chamada e às 14h30 em segunda chamada a realizar-se no Flat Hotel Home Green Home, sito a Rua Adolfo Torresin, 800 - Alto do Capivari, Campos do Jordão - SP, para tratar do que segue:

ORDEM DO DIA1. Relatório de Gestão - 2010/2-13;

2. Eleições de Presidente, Secretária, demais membros dos Conselhos Deliberativos e Fiscal, para o cumprimento da gestão do triênio 2013/2016.

Informa-se que o registro das chapas deverá efetivar-se até o trigésimo dia antes da eleição, ou seja, até 30 de maio de 2013 de acordo com os termos do Parágrafo terceiro do art. 44 do Estatuto. Contamos com a presença de todos os associados para maior validade das decisões que serão tomadas.

AtenciosamenteVera Lúcia Duarte - Secretária Executiva

O POVO 90

Documents

Transcript of O POVO 90