1

Revista da Adsel • ano 1 • número 2 • setembro 2012 • Distribuição dirigidaFECHAMENTO AUTORIZADO - PODE SER ABERTO PELA ECT

O DESAFIANTEKITE SURF

UMA CASADESPOJADA

Flores o Ano InteIro

4

FOTO

: sTO

ck

xp

er

T

A prIMAVerAesTÁ cHeGANDO

e junto com ela, a segunda edição, e as primeiras palavras que nos ocorrem são as de um sincero muito obrigado! Obrigado pelas manifestações de carinho e

de estímulo em reconhecimento a esta iniciativa, de oferecer a

nossos clientes e condôminos uma nova alternativa de comuni-

cação, focada no que pode ser a vida em condomínio. Isso nos

deixa muito felizes, porque o objetivo desta revista só será cum-

prido se realmente contar com o apoio e aceitação de todos.

Mais felizes ainda estamos com o resultado desta edição que

agora lhes chega às mãos. Matérias como a que estimula e orien-

ta a “ter um jardim o ano inteiro na casa de praia” nos animam,

na medida em que oferecem realmente uma prestação de servi-

ços. Também ficamos satisfeitos ao proporcionar a possibilidade

de ideias que possam surgir a partir de um projeto arquitetônico

diferenciado e que pode ser um bom modelo a ser seguido na

sua reforma ou mesmo construção da nova casa.

praia em condomínio quer ser isto. seguir pelo caminho de pro-

curar, acima de tudo, promover o litoral gaúcho em todas as

suas potencialidades.

Também trazemos uma interessante matéria sobre a modalidade

do esporte aquático kitesurf, que tanto vem crescendo entre nós.

Na seção de gastronomia, apresentamos uma receita muito inte-

ressante de um gostosíssimo ensopado de surubim, com a qual,

tenha certeza, você vai impressionar sua família... e ainda, uma

matéria sobre automação residencial.

Enfim, estamos felizes em podermos proporcionar a nossos

clientes esta nova edição. reiteramos que estamos à disposi-

ção para sugestões, críticas e opiniões que possam contribuir

para melhorar este trabalho que, de forma tão dedicada, esta-

mos desenvolvendo.

Boa leitura e até a próxima!

editorial

MArceLO kOHLrAUscHDiretor

A revista praia em condomínio é editada pela Di primio editora

para a

Adsel Administradora de CondomíniosAv. Flávio Boianovski, 597capão da canoa - rs - BrasilFone: (51) 3625-6996

Edição e Comercialização

rua Felipe Neri, 312/5Fone/Fax: (51) 3012.2412porto Alegre - rs

PublisherFernando di primio fernando@diprimio.com.br

Editora de Conteúdo Luísa Abreu

Design EditorialLuiza WolffVanessa samurio

Projeto GráficoVanessa samurio

ColaboradoresAbrahao Duquia Neto, clovis Brum, rosane Dulinski, sandro Giacoboni, Vitor Lobatoe Gustavo santos.

Comercialização

Porto AlegreFernando Di primio fernando@diprimio.com.brcelso Martinsk.brito@diprimio.com.brFone: (51) 3012.2412

Litoral Norte roberto Langschcontroller@adsel.com.brFones: (51) 3625.7665 9964.7445

Departamento Administrativoroberto Athayde Leticia Dorsch

periodicidade bimestral

Tiragem 8 mil exemplares

índice

janela08

achamos32esporte36tecnologia44

nossa casa22

faça você mesmo12mix18

gastronomia30

retrato46ADSEL informa50guia de serviços54ponto de vista58

expediente

Faça você mesmo12

A revista Praia em Condomínio não se responsabiliza por opiniões emitidas em artigos assinados, que não refletem, necessariamente, a opinião da ADSEL. É permitida a reprodução parcial ou total de reportagens e textos, desde que expressamente citada a fonte.

8

janela

pArA Os AMANTes DO GOLFeDestino de golfe favorito de ex-presidentes como Bill clinton e George Bush, a república Dominicana é um dos países mais procurados pelos praticantes da modalidade pelo mundo. O paradisus palma real re-sort oferece, além de hospedagem, um campo de golfe projetado pelo campeão espanhol José pepe Gancedo. O campo respeita o desenho do terreno com árvores, lagos e montes com variados níveis de difi-culdade. Ao todo, são 27 buracos e estrutura completa para aluguel de equipamento, carrinhos, bar, restaurante, vestiários, cofre, etc. O local situa-se a vinte minutos do Aeroporto Internacional de punta cana. www.paradisuspalmareal.com

LUxO eMALTO MArO Msc Fantasia é um navio de cruzeiros com projeto assinado pelo escritório de design de iates italiano De Jorio. ele conta com 1ª classe seis estrelas, elevadores panorâmicos, cinema 4D e esca-das em cristais swarovski, imagi-ne só! O transatlântico estreia no país em novembro com capacida-de para mais de 4.300 hóspedes e oferece diversos serviços e re-galias. A Msc cruzeiros oferece roteiros de três noites pelas ilhas tropicais do sudeste ou oito noi-tes rumo ao Nordeste. saiba mais em www.msccruzeiros.com.br.

pArA HOMeNse MULHeresDe NeGÓcIOsVoltado para empresários, gestores, líderes e também a quem pretende empreender, o quarto livro do espe-cialista em gestão comportamental aplicada aos negócios, Luiz Fernan-do Garcia, chega às livrarias de todo o Brasil em setembro. A obra tem como objetivo principal fazer com que o leitor entenda sua própria mente e perceba como seus aspec-tos psicológicos influenciam direta-mente os rumos de seus negócios. Uma ótima recomendação.À venda nas livrarias.

9

janela

reVesTINDO cOMO NO sÉcULO 18Uma técnica à moda francesa de decorar está de volta. A boiserie é um revestimento que deixa as paredes repletas de charme e estilo com painéis de madeira adornados por molduras em série. O modelo consagrado na europa nos tempos do rococó - movimento artístico nascido na França no século 18 - investia em peças rebuscadas e com muitos frisos. Atualmente, além da madeira, o revestimento pode ser em cimento, gesso e até isopor. para se obter um ar mais moderno e para não sobrecarregar a decoração, aposte em boiseries com design mais limpos e neutros. odia.ig.com.br

Harm

onize

-se

Alegre

-se

Energ

ize-se

IMprIMA eM 3D O Imprima 3D permite que qual-quer pessoa produza e compre um objeto feito em uma impres-sora de três dimensões. A dinâ-mica é simples: envie seus arqui-vos em formato “.sTL” e escolha o material desejado para impres-são. A seguir, o preço é proposto e daí é só mandar imprimir em 3D. Os pagamentos podem ser feitos em até 12 vezes.www.imprima3d.com

10

janela

0

5

25

75

95

100

�t�� �tida �� �eis

sexta-feira, 31 de agosto de 2012 16:47:56

UMA GrANDe AVeNTUrAA escritora carioca Valentine cirano já passou por diversos gêneros lite-rários. entre eles, um thriller policial que conquistou espaço na europa, chamado Impacto Fulminante. Agora, é a vez das crianças e jovens co-nhecerem a narrativa da autora. A era dos dragões é uma aventura para crianças e adolescentes que sempre quiseram ser heróis. Um mago tomou Oberdon, aprisionando o rei e a rainha e os sábios do reino. se-gundo as profecias, um menino de doze anos seria o responsável pela libertação de Oberdon. será que ele é capaz de trazer a paz de volta?

eLLeN DeGeNeres LANÇA NOVO LIVrOconhecida pelo seu programa de televisão, a comediante lançou É sé-rio… estou brincando pela editora Gutenberg. A apresentadora ameri-cana reuniu histórias de sua vida pessoal e profissional e transformou--as em dicas preciosas para quem quer levar a vida de maneira mais leve. A obra apresenta um guia prático com conselhos muitas vezes hilários para quem quer melhorar a autoestima, batalhar uma promo-ção no emprego ou apaixonar-se loucamente.

11

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Alimon.pdf 1 05/09/2012 10:01:57

12

faça você mesmo

CORES O ANO TODOO engenheiro agrícola sandro Giacoboni explica o que fazer para manter um jardim florido durante o ano inteiro

FOTO

s:

FOTO

: sTO

ck

14

faça você mesmo

planejar um jardim é algo delicado e que requer ajuda profissional. Elaborá-lo pra florescer o ano inteiro, em uma região com clima severo como o litoral, é mais complexo ainda. A indução floral deve-se pela quantidade de horas de luz do dia, o chamado fotoperíodo. A maioria das plantas floresce na Primavera, porém, existem plantas com diferentes épocas de florescimento. Para um jar-dim florescer o ano inteiro, é preciso saber mesclar as vegetações que florescem em épocas diferentes para uma mesma região, combinando cores e vegetações resistentes ao clima local - e isso não é tarefa fácil. Além da execução do jardim, onde vegetações de qua-lidade, área com pleno sol ou sombreadas e elabora-ção do solo são aspectos importantes, deve-se ainda levar em conta a manutenção, adubações, podas e irrigação eficiente para obter sucesso com o planeja-mento do paisagismo.No litoral há um agravante - o clima - de ventos predo-minantes combinados com sol forte e, muitas vezes, a proximidade do mar. portanto, dê preferência por va-riedades de plantas mais resistentes e por localizações protegidas para que elas se desenvolvam melhor.existem diversos tipos e funcionalidades de plantas em um paisagismo. pode-se optar por árvores de sombra, plantas aromáticas, temperos, arbustivas, frutíferas, forrações, e ainda, por vegetações perenes ou anuais. As plantas anuais tem um período curto de vida, mas podem trazer cores vibrantes no jardim, sendo trocadas a cada estação, oferecendo uma re-novação nos ambientes planejados. existem também os jardins monocromáticos, projetados com plantas perenes, que brincam com os contrastes do verde e cumprem os seus objetivos de beleza conforme o gosto do cliente. Outra observação importante na hora de idealizar o seu jardim é manter um estilo - tropical, europeu ou oriental - cada um requer uma combinação de vegetações específicas para este fim.

FOTO

: sx

c

15

16

Tente criar um jardim desenvolvido para o seu gosto, com as suas prioridades e necessidades. elaborá-lo com um profissional traz a segurança do sucesso em seu investimento. Afinal de contas, hoje em dia as pes-soas buscam qualidade de vida e estão com o tempo cada vez mais escasso. Que tal transformar o lar em um refúgio tranquilo para recarregar as energias junto com os familiares?

FOTO

: MO

rG

Ue

FILefaça você mesmo

“pArA UM JArDIM FLOrescer O ANO INTeIrO,É precIsO sABer MescLAr As VeGeTAÇÕes QUe FLOresceM eM ÉpOcAs DIFereNTes pArA UMA MesMA reGIÃO, cOMBINANDO cOres e VeGeTA-ÇÕes resIsTeNTes AO cLIMA LOcAL”

17

faça você mesmo

Vegetações que florescem o ano inteiro: bulbinês, primavera, jasmins, clerodendro.

Inverno: amor-pefeito, azaleia, bico-de-papagaio, caliandra, ipês e gerâneos.

Outono: pata-de-vaca, camélia, quaresmeira e abélia.

Verão: alisso, begônia, celosia e muitas outras.

Dica: respeite o desenvolvimento das vegetações. Lembre- se que um jardim desenvolve-se como qual-quer ser vivo. Muitas vezes raízes e copas podem causar danos em pisos, telhados e fios de energia. Antes de plantar, informe-se sobre o desenvolvimen-to das plantas.

FOTO

: sx

c

18

mix

ÉTNICOInspiradas na cultura de povos aste-cas, indianos, tribais, egípcios e em desenhos primitivos, a estampa étnica promete avançar Verão 2013 adentro. Além das roupas, a decoração e o design também acompanharam a tendência.A possibilidade de combinações éenorme. para não errar, combine com tons monocromáticos.

1.Jac 2.Assad Mounser 3.Internacionale 4.Andrew Martin 5. suiteblanco 6.Tillys

1

56

4

2

3

19

mix

7.Forever 21 8.Mara Hoffman 9.Arminho 10.Zara 11.Levi’s 12.Valentina ramos 13.poetic Licence 14.Miso 15.suiteblanco

12

14

13

10

11

15

7

89

20

mix

16.Fat Face 17.river Island 18.suiteblanco 19. Fausto puglisi 20.proenza schouler 21.Assad Mounser 22.Overstock 23.river Island

1617 18

19

2021

22

23

21

lca-1043-12 - anuncio 20,5x27,5.indd 1 27/08/12 17:44

nossa casa

FOTO

s: A

rTH

Ur

LA

Ux

eN

LU

IZ

Localizada num elegante condomínio à beira-mar em xangri-lá, este projeto

valoriza a integração e as áreas externas

RÚSTICA, AMPLA E

SOFISTICADA

24

nossa casa

esta residência de 450m² foi concebida artesanalmente para uma família com dois filhos pe-quenos. Logo, a proposta deve-ria ser alegre e aconchegante, mas sem perder praticidade, que foi obtidas por meio de espaços totalmente integrados. Os pro-prietários desejavam uma casa funcional, diferente das casas da cidade e da serra. As varandas, sacadas e o pergolado permitem a total integração da casa ao en-torno, propiciando um clima bem praiano. O projeto arquitetônico, a execução da obra e a decoração foram concebidos pelo escritório da engenheira e decoradora ro-sane Hinnah Dulinski. “As pesso-as querem ter uma casa mais des-pojada na praia, diferente do que se tem na cidade... a ideia de uma casa de praia com cara da praia foi fundamental na concepção deste projeto”, afirma.

nossa casa

26

nossa casa

De acordo com a engenheira, to-dos os ambientes (sala de estar, jantar, sala home theater e copa) não possuem nenhum pilar, pois o projeto estrutural foi feito para contemplar a integração dos es-paços. Adaptar o projeto ao clima da praia, propiciando um bom condicionamento térmico natural para a casa também foi essencial nas escolhas.

“As pessOAs QUereM Ter UMA cAsA MAIs DespOJADA NA prAIA, DIFereNTe DO QUese TeM NA cIDADe... A IDeIA De UMA cAsA De prAIA cOM cArA DA prAIA FOI FUNDA-MeNTAL NA cONcepÇÃO DesTe prOJeTO”

27

nossa casa

29

nossa casa

Um destaque é a cozinha integrada, que conta com painéis deslizantes para isolamento. O mezanino pos-sui telhado inclinado, lareira de fer-ro e painéis de vidro fixo, que dão amplitude ao ambiente.Todos os complementos de deco-ração, tecidos, objetos e quadros fo-ram escolhidos em conjunto com os clientes e a profissional. A mescla do rústico com o sofisticado do mobili-ário traz um ar luxuoso e sutil à pro-posta. A sala de jantar define bem as misturas: mesa rústica, cadeiras em fibra e lustre de cristal antigo. O mesmo lustre foi utilizado no hall.

Projeto da engenheira Rosane DulinskiOnde encontrar: www.rosanedulinski.com.br

30

gastronomia

FOTO: LUÍs VeNTUrA

Os apaixonados pela pesca inventam cada prato gostoso para celebrar a pesca-ria e compartilhar com os amigos e a família! esta receita em particular originou--se no final dos anos 50, na região central do Estado, às margens do rio Jagua-ri e não é exceção! O ensopado foi criado por grandes amigos que pescavam em rios como Jacuí, Ibicuí, santa Maria e Jaguari, passando também por águas uru-guaias e portenhas. Além de ser um prato de simples, a receita requer ingredientes comuns, fáceis de serem encontrados. e peixe combina com praia, não é mesmo?! experimente!

ENSOPADO DE

SURUBIM

31

gastronomia

INGreDIeNTes

• 8kg de surubim inteiro• 4 limões grandes• 2kg de batata• 8 espigas de milho verde• 6 dentes de alho• 6 cebolas médias• 2kg tomates maduros (ou 6 latas de tomate pelado)• Um molho de salsinha• Um molho de cebolinha• 250ml de azeite oliva• Uma garrafa de vinho branco seco

prepArO DO eNsOpADO

Limpar bem o surubim, retirando as vísceras e na-dadeiras. remover a cabeça, retirando também as guelras e as glândulas no pescoço. reservar. cortar em postas. colocá-las em um recipiente e banhar com o suco dos limões e quatro colheres de sopa de sal fino. Misturar bem e reservar por, no mínimo, uma hora. cortar as cebolas e as batatas em rodelas finas. Debulhar o milho e reservar os sabugos. Em uma panela, fritar as cabeças do peixe com o alho e o azeite por alguns minutos. completar o fundo da panela com os sabugos, de modo a não deixar as postas do peixe em contato direto com o fundo

da panela. Faça uma “cama” colocando um ter-ço das batatas, da salsinha, da cebolinha, das ce-bolas, do milho e dos tomates, juntamente com uma colher de sopa de sal. coloque a primeira camada de peixe e repita o processo. complete a panela com o restante dos ingredientes, uma colher de sal e água até encobrir tudo. Assim que ferver, experimente o caldo e complete com sal a gosto. Adicione o vinho. Ferva por 20 a 25 minu-tos e reserve 1,5 litros do caldo em outra panela para fazer o pirão. Quando a batata estiver cozida, o prato está pronto.

RECEITA pArA 8 pessOAs

pArA AcOMpANHAr, FAÇA UM pIrÃOFerva o caldo do ensopado. Aos poucos, coloque farinha de mandioca (a mais branca e fina que você encontrar) e mexa constantemente até começar a desprender da panela. então, pegue uma das postas, retire somente a carne e adicione ao pirão, juntamente com meio molho de salsinha picada. Mexa até ficar homogêneo. sirva com um bom vinho branco e pão francês.

32

achamos

A coleção traz a assinatura de alta costura da estilista britânica para looks esportivos que são criados com as mais modernas tecnologias para alto desempenho e materiais inteligentes. A linha inicia o segundo semestre com uma variedade de itens de performance para os looks das categorias run, studio e Yoga. A coleção também conta com uma linha de calçados e acessórios. se-gundo a própria estilista, é extrema-mente importante que ao final de um dia de exercícios a mulher este-ja e se sinta fresca e linda.

ADIDAs BY sTeLLA MccArTNeY TIre FOTOse cOMpArTILHe cOM Os AMIGOspensando no público teen, que adora registrar e compartilhar tudo o que acontece, a samsung lançou uma linha de câmeras digitais equi-padas com conexão wi-fi. Dá para tirar fotos, gravar vídeos e compar-tilhar instantaneamente em redes sociais, no YouTube ou ainda enviar por e-mail diretamente da câmera. e tudo isso sem se preocupar em perder as fotos ou ficar sem espaço no cartão de memória, pois, com o serviço de nuvem, é possível arma-zenar até 7GB grátis.

33

34

achamos

DOIs eM UMpara quem busca funcionalidade, a Mobili Intelligenti apresenta a li-nha LGs cabrio In, que dá origem a dois móveis em um mesmo lu-gar. Durante o dia pode ser utiliza-do como escritório e proporciona um espaço para transitar pelo am-biente. À noite, basta levantar e puxar o painel e assim duas camas compõem um espaço confortável, prático e aconchegante. Fabrica-dos em MDp (de alta prensagem) e ferragens em alumínio, os mó-veis são leves e de fácil manuseio.www.mobiliintelligenti.com.br

sistemas de aquecimento

Conheça nosso Show Room.

Rua Ramiro Barcelos, 1640 | 51 3012.6060 | www.hidrogas.com.br

Você procura conforto para seu banho?Fale com quem é especialista.

Além de tudo isso, temos toda linha de metais para deixar

seu banho com um design único.

Aquecedores Digitais com tecnologia japonesa.

Vendas, instalações e assistência técnica.Condições especiais de pagamento.

40ANOS

epilo

tto

com

unic

ação

35

achamos

JOGOs AMerIcANOs De reNDA sUÍÇAconheça estes belos jogos america-nos com estilo clássico e romântico, produzidos com renda suíça e forro de tricoline . A linha esta disponível nas cores cinza, coral, marfim e preto; os jogos podem ser redondos (43 cm di-âmetro) ou retangulares (46 x 37 cm).www.lolahome.com.br

BrILHO especIAL À MesAA Lolahome lançou uma coleção luxuosa de guardanapos, que dão um toque especial na décor. O Guardanapo swarovski é de linho puro (100%) e se destaca pela aplicação de cristal swaro-vski, o mais conhecido e utiliza-do no mundo, inconfundível por sua delicadeza, precisão e brilho. O guardanapo mede 60x60cm. www.lolahome.com.br

sistemas de aquecimento

Conheça nosso Show Room.

Rua Ramiro Barcelos, 1640 | 51 3012.6060 | www.hidrogas.com.br

Você procura conforto para seu banho?Fale com quem é especialista.

Além de tudo isso, temos toda linha de metais para deixar

seu banho com um design único.

Aquecedores Digitais com tecnologia japonesa.

Vendas, instalações e assistência técnica.Condições especiais de pagamento.

40ANOS

epilo

tto

com

unic

ação

36

esporte

37

esporte

O kitesurf – esporte que une o surfe, windsurf, wakeboard,esqui e voo livre, é um esporte apaixonante e que já possuidiversos adeptos nas nossas praias e lagoas

PURA

ADRENALINAFO

TO: A

Br

AH

AO

DU

QU

IA N

eTO

38

esporte

O kitesurfe agrupa esportes de prancha e vela que, utilizando o vento para gerar força, fazem com que a prancha deslize sobre a água e o praticante seja puxado. O esporte ganhou força junto aos praticantes de surf, wakeboard e winsurf, já que em dias sem con-dições ideais para a prática dessas modalidades, o kite é uma ótima alternativa, pois é possível velejar em dias de vento forte e em que o mar não esteja em condições para a prática do surf. Além disso, dá para praticar e se divertir tanto em mares como em lagoas ou rios. O kite é praticado com uma prancha e uma pipa, presa ao condutor através de quatro cordas. A pipa possui um desenho aerodinâmico

e dela partem quatro cabos que, por sua vez, são presos na barra localizada no cinto do kitesurfer. O controle da barra direciona a pipa e o velejo. Através da barra, o ki-tesurfer controla a direção e a ve-locidade. Outro equipamento fun-damental é a prancha, que pode variar entre pranchas direcionais, bidirecionais ou wakeboards.No nosso litoral, há um grupo que veleja e pratica o kite com assi-duidade acerca de três anos. For-mado por diversos amigos espor-tistas, o pessoal descobriu o kite e, depois de fazer algumas aulas, começou a velejar em grupo. O lance ficou tão sério que eles criaram uma associação: a AkAc – Associação de kite de Atlânti-

FOTO: AcerVO MANGA VIeNTO

39

esporte

da e capão. O objetivo é tornar a associação oficial em breve e há planos para se tentar demar-car uma área para a prática da vela. Infelizmente falta interesse das autoridades locais. Vamos torcer para que esta realidade mude, pois a existência do grupo reforça que o esporte também é cultura e transforma a vida das pessoas positivamente. este grupo pratica o esporte na praia e chama a atenção de curio-sos e interessados. segundo Vi-tor Lobato, um dos praticantes, o grupo veleja pela paixão e pelo prazer. As pessoas fazem muitas perguntas e eles indicam escolas para quem quiser aprender e se familiarizar com o esporte.Uma delas - chamada Manga Viento - tem um projeto muito ba-cana chamado “Fugindo do Frio”.

FOTO: AcerVO AkAc

40

esporte

Jair Martinello, da AKAC, velejando na Santinha, em Capão da Canoa

FOTO

: Ac

er

VO

Ak

Ac

41

esporte

Anualmente, uma trip para o in-terior do ceará é organizada em agosto para que os amantes do kite possam praticar à vontade. A escola tem sede em Viamão e também possui uma base em Osório, no braço da Lagoa. se-gundo Gustavo santos, um dos instrutores da escola, mesmo quem nunca velejou ou surfou pode praticar: qualquer pessoa fi-sicamente ativa e acima de vinte e cinco quilos pode fazer aulas e aprender com segurança. Fazen-do um curso com um instrutor certificado, é possível aprender em seis ou oito aulas.

FOTO: AcerVO MANGA VIeNTO

42

esporte

Quem é ativo e pratica esportes tem mais condição física e conhe-cimento motor para fazer aulas mais longas e aprender mais rápi-do. se você se interessou, procu-re uma escola certificada. Vitor afirma que o esporte real-mente não é fácil e que é alta-mente recomendado fazer um curso antes de se aventurar. com a chegada dos veranistas na praia à medida que as temperaturas sobem, eles praticam o esporte em outros pontos, pois é perigo-so velejar com muitas pessoas à beira-mar. então, de vez em quando eles estão na praia, às vezes vão para a Lagoa e, se sou-berem de outro local que esteja com clima ideal para praticar o ki-tesurf, eles caem na estrada. “Na verdade vamos atrás do vento. Além de ir pro Nordeste, já fomos para santa catarina e para a praia do cassino de carro”.

A base da Manga Viento em Osó-rio é na Lagoa do palmital, em Osório, dentro do condomínio Jar-dins da Lagoa. para mais informa-ções, acesse o site da escola.

Manga VientoOnde encontrar: manga-viento.blogspot.com.br

FOTO: AcerVO MANGA VIeNTO

43

esporte

www.dtscinemaemcasa.com (51) 3328.9092 Rua José Antônio Aranha, 340 Porto Alegre RSwww.dtscinemaemcasa.com (51) 3328.9092 Rua José Antônio Aranha, 340 Porto Alegre RSwww.dtscinemaemcasa.com (51) 3328.9092 Rua José Antônio Aranha, 340 Porto Alegre RSwww.dtscinemaemcasa.com (51) 3328.9092 Rua José Antônio Aranha, 340 Porto Alegre RSwww.dtscinemaemcasa.com (51) 3328.9092 Rua José Antônio Aranha, 340 Porto Alegre RS

A melhor tecnologia do mundo você só encontra aqui.

Automação Residencial Som e ImagemSalas de Cinema Residenciais

Aspiração Central Cofres EspeciaisAdegas Climatizadas e muito mais...

Um novo conceito de controlar sua casa.Um simples toque no item da foto e a função

desejada é executada em seu ambiente.

44

tecnologia

Tem coisas que você imagina para a sua casa que já existem. Os sistemas de automaçãoestão tão avançados que controlar sua casacom a simplicidade de um toque já é possível

O FUTURO

JÁ CHEGOU

em uma época em que tempo é um bem precioso, a automação nos traz a sensação de não perdê--lo em detalhes. com ela, progra-mar cenas, ligar e desligar luzes, irrigar, abrir e fechar persianas, por segurança ou para manter a casa arejada e iluminada pode ser feito com um toque. Automação é si-nônimo de simplicidade, pois até mesmo a tela na qual você irá to-car, pode ser programada de acor-do com a sua preferência, evitan-do que você tenha que adivinhar o que determinado ícone significa.

FOTO

s: D

IVU

LGA

ÇÃ

O

45

tecnologia

em poucas palavras, ela pode ser definida como um conjunto de tec-nologias que ajudam na gestão e execução de tarefas domésticas cotidianas. A sua utilização propor-ciona um maior nível de conforto, comodidade e segurança, além de um consumo de energia menor e mais inteligente. Imagine apertar um botão ou mandar um comando via celular e ter sua casa na tem-peratura certa, com a música certa, ou filme, com a iluminação adequa-da e até com hora para que esta mesma cena possa mudar. pen-sando na diversão, um novo mun-do se abre, principalmente com

a chegada da grande novidade: o DBox, que traz a sensação do filme direto para a poltrona do seu cine-ma em casa. Um simples comando faz com que as cortinas da sala se fechem, a tela baixe o flap do seu projetor, os aparelhos liguem e o filme que você escolheu comece a passar, sem precisar usar quatro ou cinco controles diferentes.segundo pedro kunz, diretor de projetos da DTs - cinema em casa e Automação residencial, o sistema por si só possibilita a integração de vários elementos - som, imagem, luz, cortinas, entre outros, mas também é possível

automatizar apenas um elemento. O custo para automatizar uma sala varia muito. Via de regra, custa a partir de r$ 3.000,00.entre os principais itens que po-dem ser automatizados, podemos citar iluminação em geral, cortinas e persianas, ar-condicionado, equi-pamentos de som e imagem em geral, controle de acesso por bio-metria, sistema de monitoramen-to, irrigação, entre outros.em suma, a automação oferece conforto, comodidade, praticida-de, economia e segurança. parece sonho, filme de ficção? Que nada, já é a realidade.

46

retrato

Confira fotos de nossas praias e de belezas naturais clicadas por fotógrafos convidados. Inaugurando a seção, belas imagens de Beto rodrigues.

LENTES DO

LITORAL

47Pôr-do-sol na Lagoa dos Quadros

48

Beira-mar

Na onda

49

Um dia de verão

50

ADSEL informa

Você sabia que há mais de 1600 praias no nosso país, e que capão da canoa está entre as vinte praias mais movimentadas do Brasil? A praia de capão recebe muitos turistas locais e estrangeiros e é uma das praias que mais lotam em todo o estado. Confira a lista completa: 1) praia de copacabana, rio de Janeiro, rJ2) praia de pitangueiras, Guarujá, sp3) praia da Boa Viagem, recife, pe4) praia da Joaquina, Florianópolis, sc5) praia do Futuro, Fortaleza, ce6) praia do refúgio, Aracaju, se7) porto de Galinhas, pe8) praia de pajuçara, Maceió, AL9) praia de Tambaú, João pessoa, pB10) praia da ponta Negra, Natal, rN11) praia de são Marcos, são Luis, MA12) praia de Itapuã, salvador, BA13) praia de Ipanema, rio de Janeiro, rJ14) praia de Ipitanga, Lauro de Freitas, BA15) praia de camburi, Vitória, es16) praia de Jurerê, Florianópolis, sc17) praia do Gonzaga, santos, sp18) Capão da Canoa, RS19) praia da Barra, rio de Janeiro, rJ20) praia central de Balneário camboriú, sc

CAPÃO ENTRE AS PRAIAS MAIS

MOVIMENTADAS DO BRASIL

FOTO: BeTO rODrIGUes

51

ADSEL informa

FOTO: MOrGUeFILe

CURTAS

cApÃO DA cANOA

Foi iniciada a construção de três pistas de skate no canteiro da Avenida Flávio Boianowiski, entre as ruas 25 e a Honório Germano. elas terão piso de concreto polido e 272 m². A previsão é de que as pistas sejam entregues antes do final do ano. O espaço é público e ficará aberto 24 horas por dia.

O centro de reabilitação de ca-pão da canoa, uma das mais modernas salas de recuperação fisioterápica do Litoral Norte, foi inaugurado na Avenida General Osório, nº. 718.

OsÓrIO

recentemente o município de realizou uma campanha de re-colhimento de lixo eletrônico. A parceria entre secretaria de Meio Ambiente e o centro empresarial de Osório resultou em um recolhi-mento de mais de 10 toneladas de lixo, direcionados para a recicla-gem em porto Alegre.

FIQUe De OLHO

em capão da canoa, conforme Lei Municipal nº 2.678, de 2009, é permitido realizar reformas in-ternas nos apartamentos e nas áreas comuns dos condomínios somente com autorização do sín-dico, apresentação de projeto e liberação do alvará junto à prefei-tura. Quem não proceder dessa forma corre o risco de ter a obra embargada e ter que pagar pesa-das multas ao município.

TOrres

A ULBrA Torres realizou ato de entrega das novas instalações da clínica de psicologia. A clínica escola é campo de estágio para os acadêmicos do curso. semes-tralmente são realizados cerca de 700 atendimentos, com média de 130 pacientes.

Fique por dentro das principais notícias do Litoral Norte e do universo dos condomínios.

52

ADSEL informa

TO QUERENDO

SABEROs cuidados na contratação de obras

A contratação de uma empresa para a construção de um imóvel ou a realização de uma simples refor-ma exige cuidados especiais. O desconhecimento ou a desatenção de certos passos no momento da contratação podem dar margem a uma série de pro-blemas futuros.Deve-se escolher sempre uma empresa regu-larmente registrada e estabelecida, que possua profissionais capacitados. É importante buscar re-ferências, além de verificar se a empresa possui demandas judiciais por má prestação de serviços.por mais simples ou pequeno que o serviço possa ser, o contrato não deve ser verbal. É indispensável que a contratação ocorra por meio de contrato escri-to, incluindo as eventuais alterações no decorrer da execução do serviço. ele deve ser o mais detalhado

Dr. cléo régis souza da silvaAdvogado - OAB/rs 45.638

possível, com a descrição completa dos serviços a serem realizados, os materiais utilizados, o prazo de execução, o preço e a forma de pagamento.É aconselhável exigir que a empresa apresente documentos comprovando o registro dos funcio-nários e a regularidade dos encargos trabalhistas e fiscais. Também é importante verificar se os tra-balhadores fazem uso dos equipamentos de prote-ção individual (epI’s).esses são apenas alguns dos cuidados que se deve ter na contratação. em que pese a tomada dessas e de outras medidas não exima a ocorrência de pro-blemas posteriores, se a contratação for feita nos moldes acima salientados, a solução de eventuais problemas será mais fácil e menos onerosa.

FOTO

: sx

c

53

ADSEL informa

A prefeitura de xangri-Lá, através da secretaria de Turismo e Meio Ambiente, implementou a coleta seletiva de Lixo há oito meses. O biólogo da prefei-tura, Estevão Schwambach, afirmou que a intenção é colaborar para melhoria da qualidade de vida da comunidade. para esta iniciativa, a prefeitura conta com o trabalho de uma empresa especializada. se-gundo o biólogo, a coleta seletiva é um processo de educação permanente que tende a melhorar os re-sultados ao longo do tempo, com a constante articu-lação entre as secretarias municipais, comunidade e, principalmente, as escolas. conforme informações da empresa contratada, já foram recolhidos cerca de 35 toneladas de resíduos desde a implementação da iniciativa. “rotineiramente, são cinco toneladas por semana”, completa o biólogo. O técnico revela que as maiores dificuldades encontradas até agora estão relacionadas à conscientização da comunida-de e à operacionalização da coleta. ele relata ainda

que o avanço do trabalho passa prioritariamente pela educação das crianças juntamente às escolas, “na busca da otimização da coleta nos bairros, tendo em vista as particularidades do litoral”. O caminhão que faz a coleta seletiva apresenta uma pintura diferenciada, que também facilita a identifica-ção para a comunidade usuária. O recolhimento dos resíduos domésticos comuns continua sem qualquer alteração, feito em dias alternados à coleta seletiva.A coleta seletiva é feita nas terças, quartas, quintas e sábados, sempre a partir das sete horas da manhã. Nas terças, a coleta passa pela Avenida paraguassú e o lado serra do município. Nas quartas, o traba-lho é desenvolvido nos condomínios. Nas quintas, a coleta é feita na Avenida paraguassú e lado Mar. Já no sábado, a coleta faz toda a Avenida central de Atlântida, rua rio Jacuí, em xangri-Lá, e Avenida Diamante, em rainha do Mar.

FOTO: DIVULGAÇÃO

XANGRI-LÁ IMPLEMENTOU

A COLETA SELETIVA

Folhetos, imãs de refrigerador e chamadas nos programas de rádio da prefeitura divulgam o trabalho

54

serviços

PORTARIASEGURANÇA PATRIMONIALALARMES MONITORADOSMONITORAMENTO VEICULARCFTV DIGITAL

MATRIZAv. Tenente Ary Tarrago, 3245

Jd. Planalto | Porto AlegreFones: (51) 3347.1711 | 3344.2194

hssseguranca@terra.com.br

FILIAL Av. Ararigboia, 701 Centro | Capão da CanoaFones: (51) 3502.4421 | 3502.4423 hsscapaodacanoa@terra.com.br

SEGURANÇA E TRANQUILIDADE DESDE 1990

DecOrAÇÃO e cOrTINAs

MONITOrAMeNTO e ALArMe

ArTIGOs INOx/UTeNsÍLIOs DOMÉsTIcOs

cOrrIMÕes e sAcADAs eMINOx/pOrTÕes De cONTrA-pesO

seGUrANÇA pATrIMONIAL eMONITOrAMeNTO De ALArMes

55

serviços

INsTALAÇÃO e VeNDA De MATerIAL eLÉTrIcO

IMOBILIÁrIA

pAIsAGIsMO e IrrIGAÇÃO

MANUTeNÇÃO, VeNDA e INsTALAÇÃO De Ar cONDIcIONADO

MArMOrArIA

cAMA, MesA e BANHO

MARMORAR IAPONTO DAS PEDRAS

Est. RS 407, 4597 - Bairro Guará - Xangri-Lá - RS

3689.58919949.15088427.1092

bbbb

e-mail: pontodaspedras@terra.com.bre-mail: pontodaspedras@terra.com.br

MÁRMORES E GRANITOS

NACIONAIS E IMPORTADOS

Há 10 anos lapidando sonhos

Pias, lavabos, balcões, tampos, lareiras,banheiras, divisórias, soleiras.

56

resTAUrANTe

ArQUITeTUrA e prOJeTOs

seGUrOs

AULAs De TÊNIs

sUperMercADO

serviços

57

58

opinião

Andar pelas ruas é um ato simples do cotidiano de todos nós. O principal objetivo da iluminação utilizada em locais públicos é a segurança, além de zelar pelo tráfego de pessoas a qualquer hora e manter ruas e locais de intenso movimento seguros. para tanto, é necessário que a luz nas avenidas, alamedas e cami-nhos seja eficiente e forneça ao pedestre visão privi-legiada do que está à sua volta.Até pouco tempo, para conseguirmos isso era neces-sário um gasto energético muito grande. segundo dados da eletrobrás, a iluminação pública no Brasil ainda hoje corresponde a aproximadamente 4,5% da demanda nacional e a 3% do consumo total de energia elétrica do país, o equivalente a 2,2 GW e a um consumo de 9,7 bilhões de kWh/ano. entretan-to, com tecnologias mais modernas e um melhor aproveitamento do espaço para instalação dos equi-pamentos luminotécnicos, é possível diminuir este consumo e ter uma eficiência melhor.Uma iluminação segura começa com o bom posi-cionamento dos postes pelas ruas. eles devem ser alocados estrategicamente nas vias, levando-se em consideração o raio de claridade que a lâmpada al-cança. Neste caso, o potencial luminoso define qual a distância entre um poste e outro. Também é ideal que as luzes das lâmpadas tenham um amplo alcan-

ce, atingindo locais mais es-condidos e afastados. Além disso, vale ressaltar que elas devem ser devidamente ins-taladas e posicionadas a fim de oferecer luz de qualidade sem o risco de ofuscações.Outro fator importante para a segurança pública é o tipo

de lâmpada e tecnologia utilizada. As mais comuns são as de vapor de sódio de alta pressão. empre-gadas desde 1930, seu uso é trivial por ser adequa-da para diversos tipos de situação, principalmente onde se exige uma maior resistência a choques e vibrações. ela possui uma vida útil considerável e até 20% mais brilho que as tecnologias conven-cionais. sua principal característica é oferecer luz clara, auxiliando na lucidez de caminhos, fácil iden-tificação de pessoas, animais ou objetos e conforto visual. Além disso, as lâmpadas de sódio possuem um fluxo luminoso mais constante ao longo de sua vida, chegando a uma eficiência de até 150 lm/W.considerando que a energia é um dos maiores gastos do país, o governo vem investindo em ilu-minação de baixo custo, que oferece segurança, economia energética e potente fluxo luminoso. Por isso, uma escolha que está se mostrando viável re-centemente é a tecnologia LeD. O diodo emissor de luz possui potência luminosa com alcance ain-da maior que as tradicionais fontes de luz e brilho intenso, que provocam sensação de comodidade. sua principal característica positiva é a luz fria e intensa, que auxilia na visualização. Além disso, a vida útil destes produtos chega a 50.000 mil horas, diminuindo consideravelmente o descarte de lâm-padas e os gastos públicos com manutenção.seja por meio do LeD ou da iluminação convencio-nal, o fato é que a iluminação pública é algo que não deve ser deixado em segundo plano quando pensa-mos nos investimentos públicos. Isso porque, além de oferecer mais beleza às cidades durante a noite, ela permite que um local se torne até mais seguro e, desta forma, dê mais tranquilidade para as pes-soas aproveitarem a beleza do ambiente urbano.

A IMPORTÂNCIA DE UM LOCAL PÚBLICO BEM ILUMINADORonald Leptich, engenheiro elétrico

59

60

20,5x27,5.indd 1 31/08/2012 10:14:24