AGENDAAcontece no Centro What’s on Centro 2018

outnovdez

octnovdec

Cofinanciado por:

Russian Classical Ballet, a prestigiada com­panhia de Moscovo, dirigida pela famosa bailarina Evgeniya Bespalova, regressa a Portugal para apresentar uma das obras­primas do bailado clássico “O Quebra­Nozes”, uma narrativa encantadora que desperta o nosso imaginário, remetendo­nos para o reino da fantasia.

Russian Classical Ballet, the prestigious company of Moscow, directed by the famous dancer Evgeniya Bespalova, returns to Portugal to pre­sent one of the masterpieces of the classic ballet “The Nutcracker”, a charming narrative that awa­kens our imagination, referring us to the realm of fantasy.

www.centroartesagueda.pt

“Veneno” uma peça de teatro sobre as conse­quências da falência social e a extinção da entidade família, que nos promete um grande espetáculo. Mais do que peça de teatro, “Veneno” será precedido de uma masterclass de interpretação com Albano Jerónimo e umas Oficina de Escrita com Cláudia Lucas Chéu, havendo ainda lugar para uma conversa entre artistas e público pós­espetáculo.

“Poison” a play about the consequences of social bankruptcy and the extinction of the family entity, which promises us a great spectacle.. More than a play, “Poison” will preceded by a masterclass of interpretation with Albano Jerónimo and a Writing Workshop with Cláudia Lucas Chéu, and there is stillroom for a conversation between artists and public post­show.

www.cm­ovar.pt

Exposição coletiva de arte contemporânea comemorativa dos 15 anos do Museu do Vinho Bairrada. Patente até 30 de Abril de 2019. Horário: terça a sexta­feira: 10h00­13h00 e 14h00­18h00; fins­de­semana e feriados: 11h00­19h00

Collective exhibition of contemporary art comme­morating the 15th aniversary of the Bairrada Wine Museum. Open until the 30th April. Tuesday to Friday: 10 am­01 pm and 02pm­06pm; weekends and holidays: 11 am­07 pm

www.cm­anadia.pt municipioanadia

novembro november

dezembro december

Programa de “Boas Festas” elaborado em parceria com várias entidades locais para assinalar a quadra do Natal, a chegada do Ano Novo e as tradicionais festas em honra de São Gonçalinho, com muita animação, música exposições e diversão nas ruas, espaços culturais e restaurantes da cidade.

“Happy Holidays” program developed in partner­ship with several local organizations to mark the Christmas holiday, the arrival of the New Year and traditional festivities in honor of St. Gonçalinho, with lots of entertainment, exhibitions, music and fun in the streets, cultural venues and city restaurants. Several places in city

www.cm­aveiro.pt

Troféu Internacional Município de Anadia (C1). Vai reunir competidores das categorias de elite, juniores e sub­23, masculinos e femininos, da Europa e da América do Norte

Cycling (Track) ­ International Trophy Municipality of Anadia (C1). It will bring together competitors from the elite, junior and sub­23 categories, male and female, from Europe and North America.

www.cm­anadia.pt municipioanadia

Este evento vai proporcionar um programa recheado de atividades e animação perma­nente, dirigidas a toda a população, onde não faltará o único Pai Natal certificado do país. As atividades são de participação gratuita.

This event will provide a program full of activities and permanent animation, aimed at the entire population, where there will not be lacking the only certified Santa Claus in the country. The activities are free.

www.cm­vagos.pt

Ria deAveiro

06 a 09 dezembro“Baixa Terapia” António FagundesCentro de Artes de Águedawww.centroartesagueda.pt

08 e 09 dezembroDança MaternaCentro de Artes de Águedawww.centroartesagueda.pt

14 dezembro a 12 janeiro 2019“Desenho com Pensamento” de João JacintoCentro de Artes de Águedawww.centroartesagueda.pt

16 e 17 dezembroPinóquioCentro de Artes de Águedawww.centroartesagueda.pt

ALBERGARIA-A-VELHA 09 dezembro a 06 janeiroLugar das CoresAlameda 5 de Outubrowww.cm-albergaria.pt

13 dezembro | 22h00“OuTonalidades” | AuroraCineteatro Albawww.cineteatroalba.com

ANADIA01 dezembro a 06 janeiro“Natal em Anadia” concertos, teatro e animaçãoAnadiawww.cm-anadia.pt

municipioanadia

01 dezembro“Grease - O Musical” com Diogo MorgadoAnadia | Pavilhão de Desportoswww.cm-anadia.pt

municipioanadia

15 e 16 dezembroPentatlo Moderno | Taça Marquês do Funchal e Campeonato Nacional AbsolutoSangalhos | Centro de Alto Rendimento de Anadia | Velódromo Nacional www.cm-anadia.pt

municipioanadia

16 dezembroDos 8 aos 80 tudo se movimenta - Cicloturismo de Pais NataisAnadia | Praça da Juventudewww.cm-anadia.pt

municipioanadia

29 dezembro“Madagáscar” | MusicalAnadia ­ Cineteatro Anadiawww.cm-anadia.pt

municipioanadia

ESTARREJA1 dezembro a 6 janeiro 2019“Natalim - Um Mundo de Sonhos que não tem fim!”Vários locais do Concelhowww.cm-estarreja.pt

01 dezembroConcerto “Harlem Gospel Choir”Cine­Teatro de Estarrejawww.cineteatroestarreja.com

08 dezembro“OuTonalidades” | JP SimõesCine­Teatro de Estarrejawww.cineteatroestarreja.com

15 dezembro“Uma Noite de Natal no Alentejo” de António ZambujoCine­Teatro de Estarrejawww.cineteatroestarreja.com

ÍLHAVO01 e 02 dezembroVisitas à Bolina ao Museu Marítimo de ÍlhavoMuseu Marítimo de Ílhavowww.cm-ilhavo.pt

05, 12, 19 e 26 dezembroRoteiro Sentir ÍlhavoDiversos locais do municípiowww.cm-ilhavo.pt

07, 14, 21 e 28 dezembroBudda Power Blues e Maria João | MúsicaFábrica Ideias Gafanha da Nazaréwww.cm-ilhavo.pt

09 dezembroDia Aberto no Museu Marítimo de Ílhavo e no Navio-Museu Santo AndréMuseu Marítimo de Ílhavo e Navio­Museu Santo Andréwww.cm-ilhavo.pt

14 dezembroEm Ílhavo acontece à sexta: Vadio e VianaCentro Comunitário da Gafanha do Carmowww.cm-ilhavo.pt29 dezembroCiclo de visitas “Olhar por Dentro: Ílhavo por ARX Arquitetos Portugal”Municípiowww.cm-ilhavo.pt

OVAR01 dezembro | 21h30Concerto “Contos e Lenas com Melodia” Sociedade Musical Boa UniãoCentro de Arte de Ovarwww.cm-ovar.pt

06 dezembro | 22h00“Conversa à volta do tanque” com Álvaro Domingues e Eduardo BritoMuseu Júlio Diniswww.cm-ovar.pt

80 dezembro | 22h00 Concerto “XI D’Ovar Pr’Ovar” pela Banda Filarmónica OvarenseCentro de Arte de Ovarwww.cm-ovar.pt

17 a 21 dezembro | 09h00 - 13h00Oficina de cinema de animação “Anima-te”Escola de Artes e Ofícioswww.cm-ovar.pt

18, 19 e 20 dezembro | 15h00 - 17h00XI Edição dos Ateliers de Natal na BibliotecaBiblioteca Municipal de Ovarwww.cm-ovar.pt

SEVER DO VOUGA21 dezembroCafé Concerto | Medeiros / LucasCentro das Artes e do Espetáculo de Sever do Vougawww.cm-sever.pt

23 dezembroConcerto de Natal - Filarmónica SeverenseCentro das Artes e do Espetáculo de Sever do Vougawww.filarmonicaseverense.com

ÁGUEDA23 de novembroQuebra-NozesCentro Artes Águeda

OVAR23 de novembro | 22h00“Veneno”Centro de Arte de Ovar

ANADIA24 de novembroExposição ColetivaMuseu do Vinho Bairrada

AVEIRO01 de dezembro a 14 de janeiro 2019Boas Festas em Aveiro 2018/2019Diversos locais em Aveiro

ANADIA07 a 09 de dezembroCiclismo de PistaSangalhos | Centro de Alto Rendimento de Anadia | Velódromo Nacional

VAGOS08 a 23 de dezembroNatal(i)A Terra do Pai NatalLargo do Município

OVAR

MURTOSA

AVEIRO

ÍLHAVO

VAGOS OLIVEIRADO BAIRRO

ANADIA

ÁGUEDA

ESTARREJAALBERGARIA­

A­VELHA SEVER DO VOUGA

OVAR02 novembro I 22h00Concerto “Golden Slumbers”Centro de Arte de Ovarwww.cm-ovar.pt

09 novembro | 22h00Dança “UM (unimal)” de Cristina Planas LeitãoCentro de Arte de Ovarwww.cm-ovar.pt

10 novembro a 18 janeiro 2019Exposição “Ambiente Imagens Dispersas 2018” 14.º Encontro de Fotografia Cidade de OvarCentro de Arte de Ovarwww.cm-ovar.pt

17 novembro | 21h30Teatro “O Cerejal ou as memórias de gricha” - Festovar 2018Centro de Arte de Ovarwww.cm-ovar.pt

SEVER DO VOUGA03 novembro“Idade do Silêncio” Espetáculo de Marionetas e VideoArt Criação e Direção Julieta Aurora SantosCentro das Artes e do Espetáculo de Sever do Vouga www.cm-sever.pt

10 novembro“Senoritas Tour” apresentação do novo disco 2018Centro das Artes e do Espetáculo de Sever do Vougawww.cm-sever.pt

20 novembroFrankie ChavezCentro das Artes e do Espetáculo de Sever do Vougawww.cm-sever.pt

24 novembro“Uma mensagem de Esperança” | TeatroCentro das Artes e do Espetáculo de Sever do Vougawww.cm-sever.pt

30 novembroCafé Concerto “Moonshiners”Centro das Artes e do Espetáculo de Sever do Vougawww.cm-sever.pt

ÁGUEDA01 a 31 dezembroEvento de NatalÁgueda Bike Parkwww.cm-agueda.pt

02 dezembroCampeonato CiclocrosseÁgueda Bike Park

clubebtt.deagueda

A15

A10

A8

A14

A1

A3

A17

A1

A25

A24

IP3

A23

A23

A6

IP2

IP4

A4IP2

IP2A2

A22

A7

Porto

Aveiro

Lisboa

Coimbra

Faro

Viseu

CasteloBranco

Nazaré

Óbidos

Figueirada Foz

LeiriaFátima

Tomar

Guarda

TURISMO CENTRO DE PORTUGALRua João Mendonça, 83800­200 AveiroGPS 40º38’30’’N | 8º39’15.50’’WT. (+351) 234 420 760F. (+351) 234 428 326geral@turismodocentro.pthttp://turismodocentro.pt

turismodocentro

ALBERGARIA-A-VELHA17 de novembro | 21h30Ana BacalhauCineteatro Alba

SEVER DO VOUGA13 e 14 de outubro 42º Ralicross de Sever do VougaPista do Alto do Roçário

21 outubroCanções, Rimas e Jogos de Rodo do tempo dos avósCine­Teatro de Estarrejawww.cineteatroestarreja.com

27 outubroTeatro “O Deus da Carnificina”Cine­Teatro de Estarrejawww.cineteatroestarreja.com

ÍLHAVO05 outubroConcerto “Nessi Gomes”Fábrica Ideias Gafanha da Nazaréwww.cm-ilhavo.pt

20 outubroDesafios do Mar Português – Sustentabilidade e Literacia AzulMuseu Marítimo de Ílhavowww.cm-ilhavo.pt

21 outubroOrquestra Filarmonia das Beiras pelo Dia da Região de AveiroFábrica Ideias Gafanha da Nazaréwww.cm-ilhavo.pt

27 outubroCiclo de visitas “Olhar por Dentro: Arquitetura da Paisagem”Municípiowww.cm-ilhavo.pt

OLIVEIRA DO BAIRRO06 outubro“Mais respeito que sou tua mãe” com Joaquim MonchiqueQuartel das Artes Dr. Alípio Solwww.quarteldasartes.pt

27 outubroConferência de Empreendedorismo Jovem “Começar Hoje” Quartel das Artes Dr. Alípio Solwww.quarteldasartes.pt

OVAR03 outubro I 22h00 Concerto “Get the Blessing”Centro de Arte de Ovarwww.cm-ovar.pt

05 a 14 outubroExposição “Arte Xávega na Torreira”Posto de Turismo do Furadourowww.cm-ovar.pt

19 e 20 outubroI Encontro de Património IndustrialEscola de Artes e Ofícioswww.cm-ovar.pt

27 outubro I 21h30 XVIII COMCORDASCentro de Arte de Ovarwww.cm-ovar.pt

SEVER DO VOUGA6 outubroConcerto “Slash N’ Roses - Tributo a Guns N Roses”Centro das Artes e do Espetáculo de Sever do Vougawww.cm-sever.pt

12 outubroConcerto “The Legendary Tigerman”Centro das Artes e do Espetáculo de Sever do Vougawww.cm-sever.pt

outubro october

novembro november

Exposição de obras provenientes da Secretaria de Estado da Cultura que demonstra a impor­tância que a pintura e a escultura tiveram ao longo das décadas de 1960 ­ 80 na renovação das linguagens artísticas em Portugal. Estarão aqui representadas obras de vários artistas conceituados, como Joaquim Bravo, Charters d’ Almeida, Julião Sarmento, Noronha da Costa, Pedro Calapez e Vieira da Silva. Body, Abstraction And Language In Portuguese Art ­ exhibition of works from the Secretary of State for Culture that demonstrates the impor­tance of painting and sculpture throu ghout the 1960s and 80s in the renewal of artistic languages in Portugal. The works of several renowned artists such as Joaquim Bravo, Charters d ‘Almeida, Julião Sarmento, Noronha da Costa, Pedro Calapez and Vieira da Silva.

www.cm­aveiro.pt

Toda a adrenalina dos desportos motorizados, incluindo as provas dos Campeonatos Nacio­nais de Ralicross e Kartcross e Superbuggy.

All the adrenaline of motor sports, including the National Rallycross and Kartcross and Super­buggy Championships.

www.vougasportclube.pt

Uma organização da Confraria Gastronómica “O Moliceiro” e da Câmara. Para além da degus­ tação da enguia – frita ou de caldeirada ­, os visitantes poderão conhecer a riqueza patri­monial e paisagística da Murtosa, partici pando nas visitas guiadas, gratuitas, em bici cleta, ou no passeio de barco moliceiro pelo canal da Murtosa da Ria.

An organization of the Gastronomic Confraternity “The Moliceiro” and the Municipality. Besides tasting the eel ­ visitors will be able to experience the rich heritage and landscape of Murtosa, parti­cipating in guided tours, free of charge, by bicycle, or on the Moliceiro boat ride along the Murtosa da Ria canal.

municipiodamurtosa

Após mais de dez anos a dar voz às canções de Deolinda, Ana Bacalhau estreia­se a solo com Nome Próprio. A artista compôs e escre­veu letras, mas também convidou vários autores e músicos para participar no disco ­ Samuel Úria, Miguel Araújo, Jorge Cruz, Nuno Prata, Afonso Cruz, Nuno Figueiredo, Capicua, Márcia, Carlos Guerreiro e Francisca Cortesão.

After more than 10 years singing the songs of Deolinda, Ana Bacalhau releases her first solo album Nome Próprio. She composed and wrote lyrics, but also invited several authors and musicians to participate in her record ­ Samuel Úria, Miguel Araújo, Jorge Cruz, Nuno Prata, Afonso Cruz, Nuno Figueiredo, Capicua, Márcia, Carlos Guerreiro e Francisca Cortesão.

www.cineteatroalba.com

O Festival de Ciência de Oliveira do Bairro é uma iniciativa promovida pela Câmara Municipal em parceria com o Instituto de Educação e Cidadania, vocacionado para o público mais jovem, que anualmente junta cientistas, universidades, entidades educa­tivas e científicas, professores, alunos e públi­co em geral, num evento diferenciador, de promoção da cultura científica. The Oliveira do Bairro Science Festival is a City Council initiative promoted in partnership with the Instituto de Educação e Cidadania (Education and Citizenship Institute), aimed at the youngest public, which annually brings together scientists, universities, educational and scientific entities, teachers, students and the general public, in a differentiating event that promotes the scientific culture.

www.cm­olb.pt

Ílhavo, trará à mesa dos seus restaurantes as tradições de preparação alimentar durante as longas campanhas de pesca do Bacalhau. Um festival gastronómico único, que inclui visitas gastronómicas interpretadas a museus, fábricas, navios e outros equipamentos de transformação e preparação alimentar.

Being Ílhavo the Portuguese Capital of Codfish, you can expect at its restaurants the best traditions of cod­fishers culture and History during the long distance expeditions to the icy northern Atlantic Ocean were the precious cod was, and still is, fished. The festival will also include some guided visits to museums, factories, ships and other places related with the transformation and preparation of fish.

www.cm­ilhavo.pt

O Estarrejazz ­ Festival de Jazz de Estarreja regressa com um programa recheado pelo melhor jazz contemporâneo. 6 concertos que inundam a cidade de notas livres e improvisos. Quinteto Bernardo Moreira (4), Maria João & André Mehmari (5), Círculo (6), Jeffery Davis Quinteto (11), Marta Hugon (12) e a Big Band Estarrejazz que convida Salvador Sobral (13) deixam antecipar mais uma edição de sucesso nesta festa da música e do mundo jazz.

The Estarreja Jazz Festival returns with a program filled with the best contemporary jazz. 6 concerts that will “flood” the city with free and improvised notes. Quinteto Bernardo Moreira (4), Maria João & André Mehmari (5), Circle (6), Jeffery Davis Quintet (11), Marta Hugon (12) and Big Band Estarrejazz, who invites Salvador Sobral (13).

www.cineteatroestarreja.com

É em ambiente de festa que o Município de Sever do Vouga abre portas para mais uma edição gastronómica do Cabrito Assado em forno a lenha, convidando os apreciadores da boa gastronomia a visitar Sever do Vouga

It is in a party atmosphere that the Municipality of Sever do Vouga opens doors to another gastronomic edition of Cabrito Roasted in a wood oven, inviting the lovers of good gastronomy to visit Sever do Vouga

www.cm­sever.pt

19 outubroConcerto “Sean Riley & The Slowriders”Centro das Artes e do Espetáculo de Sever do Vougawww.cm-sever.pt

26 outubroCafé Concerto “Lavoisier”Centro das Artes e do Espetáculo de Sever do Vougawww.cm-sever.pt

ÁGUEDA02 novembro“OuTonalidades” | Pau Figueres TrioCentro de Artes de Águedawww.centroartesagueda.pt

10 novembro a 24 fevereiro 2019Exposição “Topography of Memory” de Alexandre BatistaCentro de Artes de Águedawww.centroartesagueda.pt

21 novembroO Nosso Arco-ÍrisCentro de Artes de Águedawww.centroartesagueda.pt

24 novembro“Marcial entre Amigos da Nossa Terra”150º Aniversário da Banda Marcial FermentelosCentro de Artes de Águedawww.centroartesagueda.pt

ALBERGARIA-A-VELHA 08 a 11 novembroMI - Festival de Música e Criatividade Infantil de Albergaria-a-VelhaCineteatro Albawww.cineteatroalba.com

15 novembro | 22h00“OuTonalidades” | TalabarteCineteatro Albawww.cineteatroalba.com

24 novembro | 21h30“Grease - O Musical”Cineteatro Albawww.cineteatroalba.com

29 novembro | 22h00“OuTonalidades” | Cachupa PsicadélicaCineteatro Albawww.cineteatroalba.com

ANADIA03 novembro“A Grande Ressaca” | Teatro“The great hangover” | PlayAnadia | Cineteatro Anadiawww.cm-anadia.pt

municipioanadia

9 a 11 novembro“RG Atlantic Cup” Torneio Internacional de Ginástica RítmicaSangalhos | Centro de Alto Rendimento de Anadia | Velódromo Nacional www.cm-anadia.pt

municipioanadia

ÁGUEDA05 outubroCampeonato XCOÁgueda Bike Park

clubebtt.deagueda

06 outubroConcerto da Orquestra Municipal de Águeda com Carlos Guilherme30º Aniversário da UBACentro de Artes de Águedawww.centroartesagueda.pt

10 a 13 outubroFestival Gesto OrelhudoCentro de Artes de Águedawww.dorfeu.pt

28 outubro“Acid Jazz Project” José CidCentro de Artes de Águedawww.centroartesagueda.pt

ALBERGARIA-A-VELHA04 outubro | 22h00“OuTonalidades” | Pedro MestreCineteatro Albawww.cineteatroalba.com

13 outubro | 21h30Carolina DeslandesCineteatro Albawww.cineteatroalba.com

25 outubro | 22h00“OuTonalidades” | Alegranza FolkCineteatro Albawww.cineteatroalba.com

ANADIA15 outubro | 21h30 entrada livre“Quintas no Museu - Histórias de Vida” com António Manuel Ribeiro, vocalista dos UHFAnadia | Museu do Vinho Bairradawww.cm-anadia.pt

municipioanadia

21 outubro“Crassh_Babies” | Concerto para bebésAnadia | Cineteatro Anadiawww.cm-anadia.pt

municipioanadia

28 outubroJudoFEST – Dia Internacional do JudoAnadia | Pavilhão de Desportoswww.cm-anadia.pt

municipioanadia

AVEIRO11 a 13 outubroTECHDAYS Parque de Exposições de Aveirowww.techdays.pt

29 a 31 outubroSeminário Internacional de CuradoresMuseu de Aveiro/Santa Joana www.cm-aveiro.pt

ESTARREJA04 outubro a 04 novembroExposição “Parlamentarismo em Portugal e o Palácio de S. Bento”Casa da Culturawww.cm-estarreja.pt

20 outubro“OuTonalidades” | Luiz CaracolCine­Teatro de Estarrejawww.cineteatroestarreja.com

AVEIROAté 01 de dezembro Corpo, Abstração e Linguagem na Arte PortuguesaMuseu de Aveiro | Santa Joana

OLIVEIRA DO BAIRRO03, 04 e 05 de outubro Festival de Ciência de Oliveira do BairroEspaço Inovação

MURTOSA13 e 14 de Outubro Festival da Enguia da RiaC

ESTARREJA04 a 13 de outubro Estarrejazz 2018Cine­Teatro de Estarreja

SEVER DO VOUGAFins de semana de outubro XII edição da Rota do CabritoRestaurantes aderentes

15 novembro | 21h30 entrada livreQuintas no Museu “Histórias de Vida com Lendas do Desporto Naciona” Anadia ­ Museu do Vinho Bairradawww.cm-anadia.pt

municipioanadia

17 e 18 novembroJudo Sangalhos | Centro de Alto Rendimento de Anadia | Velódromo Nacional www.cm-anadia.pt

municipioanadia

AVEIRO21 e 22 NovembroJornadas de História Local e Património Documental Edifíco da Antiga Capitania do Porto de Aveirowww.cm-aveiro.pt

ESTARREJA02 novembroOuTonalidades” | BenjamimCine­Teatro de Estarrejawww.cineteatroestarreja.com

10 novembro“Montanha Russa” | TeatroCine­Teatro de Estarrejawww.cineteatroestarreja.com

17 novembro“Barbixas Cia. de Improviso” | stand-upCine­Teatro de Estarrejawww.cineteatroestarreja.com

18 e 19 novembro“Paula de Papel” | Teatro infantilCine­Teatro de Estarrejawww.cineteatroestarreja.com

24 novembroConcerto “Miguel Araújo e Tiago Nacarato”

Cine­Teatro de Estarrejawww.cineteatroestarreja.com

ÍLHAVO02 a 04 novembroMILHA – Festa da Música e dos Músicos de ÍlhavoEspaços 23 Milhas e outroswww.cm-ilhavo.pt

10 novembroRegata de São Martinho 2018Instalações náuticas da ANGEwww.cm-ilhavo.pt

17 novembroComemorações do Dia Nacional do Mar no Museu Marítimo de ÍlhavoMuseu Marítimo de Ílhavowww.cm-ilhavo.pt

28 novembro a 02 dezembroLEME - Festival de Circo Contemporâneo e Criação Artística em Espaços Não ConvencionadosCasa Cultura Ílhavowww.cm-ilhavo.pt

OLIVEIRA DO BAIRRO09, 10, 16 e 17 novembro1ª edição do “Hu’morde-me – Festival de Humor de Oliveira do Bairro”9 de novembro “Deixem o Pimba em Paz” com Bruno Nogueira e Manuela Azevedo 10 de novembro Eduardo Madeira e Manuel Marques16 de novembro “Bingo!” com João Moreira e Pedro Santo (AKA Bruno Aleixo) + Gonçalo Roque16 novembro “Jovem Conservador de Direita”17 novembro “One (Her)Man Show”Quartel das Artes Dr. Alípio Solwww.quarteldasartes.pt

ÍLHAVO14 a 18 de novembroFestival Gastronomia de Bordo – ÍlhavoRestaurantes aderentes