32

Nos Hotéis Rocco Forte, nós entendemos de famílias.

Nós sabemos que os pais gostam de passar tempo

com seus filhos, mas entendemos também que por

vezes eles precisam de tempo para si mesmos.

Nós entendemos que cada família tem suas próprias

necessidades e estamos aqui para ajudar você a

aproveitar a sua estada ao máximo.

OLÁ

54

SHANGHAI,CHINA

ONDE NOS ENCONTRARNós temos dez hotéis e um resort.

Cada hotel está perfeitamente localizado para

explorar o melhor da cidade. A maioria dos pontos

turísticos famosos está a uma curta caminhada. Nosso

espaçoso resort na Sicília oferece inúmeras atividades nas

quais as crianças podem aprender um novo hobby ou

aperfeiçoar seu passatempo preferido. O resort é também

uma base perfeita de onde explorar os diversos

pontos turísticos da ilha.

7

Nosso programa Families R Forte garante que os

hóspedes mais jovens serão tratados com a mesma

atenção que os adultos. Recebemos com prazer crianças

de todas as idades – nosso programa é adaptado para

bebês, crianças e adolescentes.

Em nossos hotéis há detalhes que as crianças

vão amar, de cartões de check-in personalizados

e mimos de boas-vindas a pequenos roupões de banho

e brinquedos fofos. Os hóspedes mais velhos podem

aproveitar nossos itinerários personalizados criados sob

medida por nossa equipe de concierges, tratamentos de

spa especiais e entretenimento interativo no quarto.

98

SERVIÇOS Serviço Teddy turndown

Disponível mediante solicitação:• Serviço de babá 24 horas

REFEIÇÕES E LANCHES Todas as refeições para bebês são cortesia.

Disponível mediante solicitação: • Utensílios de cozinha

para bebês • Cadeirão para alimentação• Babadores • Aquecedor de mamadeiras • Esterilizador

NO QUARTO Organização do quarto:

• Berço • Roupas de cama para bebês • Ursinho de pelúcia

Disponível mediante solicitação: • Babá eletrônica • Luz noturna ou abajur • Tapete de atividades

NO BANHEIRO Organização do banheiro:

• Produtos de banho para bebês

• Toalha com capuz • Patinhos de borracha

Disponível mediante solicitação: • Tapete antiderrapante

para banheira • Banheira para bebê • Fraldas • Trocador de fraldas • Pomada para assaduras e

lenços umedecidos • Termômetro para banheira

O programa R Babies é feito para recém-nascidos

até crianças de 3 anos de idade.

1110

12 13

SERVIÇOS • Atividades no local, como

aulas de culinária, caça ao tesouro, brincadeiras aquáticas e tratamentos de spa para crianças nos hotéis com piscinas e spas

• Cartão de check-in infantil • Cartão de comentários

infantil • Jornal infantil • Passaporte Rocco Forte Kids • Serviço Teddy turndown

Disponível mediante solicitação: • Serviço de babá 24 horas

ATIVIDADES NA CIDADE • Folheto sobre atividades

na cidade

Disponível mediante solicitação: • Atividades e programas

criados e adaptados por nossa equipe de concierges

REFEIÇÕES E LANCHES • Desconto de 50% em todas

as refeições • Menus infantis em

restaurantes e para refeições no quarto

• Cantinho de café da manhã infantil

• Leite com biscoitos na hora do soninho

• Comodidades de boas-vindas

Disponível mediante solicitação: • Frigobar personalizado no

quarto • Cadeirão para alimentação• Utensílios de cozinha para

crianças • Babador

NO QUARTO Organização do quarto:

• Roupas de cama infantis • Saco de lavanderia infantil • Cabides infantis

• Ursinho de pelúcia • Cartão de boas-vindas

Disponível mediante solicitação: • Livros, revistas, filmes, jogos

e consoles de jogos • Wi-Fi com conteúdo protegido• Cama extra • Abajur • Quartos conjugados

disponíveis • Tapete de atividades

NO BANHEIRO Organização do banheiro:

• Produtos de banho infantis • Chinelos e roupões de banho

infantis • Patinhos de borracha

Disponível mediante solicitação: • Tapete antiderrapante para

banheira • Penico • Banquinho

O programa R Kids é criado para crianças de 4 a 12 anos.

1514

1716

SERVIÇOS • Atividades no local, como

tratamentos de spa nos hotéis com spas

ATIVIDADES NA CIDADE • Folheto sobre atividades

na cidade

Disponível mediante solicitação: • Atividades e programas

criados e adaptados por nossa equipe de concierges

REFEIÇÕES E LANCHES • Menus infantis em

restaurantes e para refeições no quarto

• Gentilezas de boas-vindas, como um coquetel não alcoólico de cortesia

Disponível mediante solicitação: • Frigobar personalizado

no quarto

NO QUARTO Organização do quarto:

• Cartão de boas-vindas

Disponível mediante solicitação: • Livros, revistas, filmes, jogos

e consoles de jogos • Wi-Fi com conteúdo

protegido • Cama extra • Quarto conjugado

O programa R Teens é criado para jovens de 13 a 16 anos.

1918

VERDÙLANDO Verdura Resort, um hotel cuidadosamente desenhado para

famílias, encanta os pequenos hóspedes com todos os ingredientes

para tornar a estada uma experiência lúdica e dinâmica que os

convida a aprender e se divertir.

O Verdùland é um espaço animado e dedicado para bebês

e crianças aprenderem, cozinharem, exercitarem sua criatividade,

viverem aventuras e brincarem com o Verdù, o porco-espinho,

e nossa equipe especializada.

Para ‘R Babies’ (0 a 3 anos), temos uma área externa para brincar

com uma piscina para bebês. ‘R Kids’ (4 a 12 anos) podem

aproveitar uma cozinha para aulas de culinária, sala de vídeo

games, sala de TV, cantinho da ginástica, um laboratório de

ciências e um espaço ao ar livre com uma horta e piscina aquecida.

Eles também podem aproveitar Academia Junior Sports para

esportes aquáticos, golfe, tennis e futebol. Excursões e passaeios

para lugares próximos também podem ser organizadas como

pedaladas e viagens para lindas praias.

2120

2322

SOBRE NÓS Os Hotéis Rocco Forte são diferentes. Nosso hotel em Berlim

se chama Hotel de Rome. Nosso hotel em Roma é o

Hotel de Russie. Cada hotel tem características exclusivas,

porque cada cidade é única.

Nossos hotéis são referência no coração de cada cidade,

exceto o nosso resort, que fica em um local mais recluso.

Eles fazem parte da paisagem de cada lugar, assim como a

escadaria da Piazza di Spagna, em Roma, ou a Catedral de

Santo Isaac, em São Petersburgo. Essas são construções

repletas de cores e estilo, com interiores que refletem

a cultura da cidade.

Embora cada um de nossos hotéis tenha um estilo próprio,

nossos rigorosos padrões garantem um atendimento

personalizado e atencioso comum a todos eles. Nossa família

está no segmento de hotelaria há quatro gerações, por isso

nossa cordialidade está presente em todos os nossos hotéis.

2524

2726

PACOTES FAMILIARES Nossos famosos pacotes familiares são a desculpa perfeita

para explorar dez cidades com os Hotéis Rocco Forte.

Os nossos pacotes familiares estão sujeitos à disponibilidade. Para fazer a sua reserva, visite roccofortehotels.com

EM NOSSO PACOTE FAMILIAR DE 2 QUARTOS, O 2-ROOM, RESERVE O QUARTO DOS PAIS E RECEBA:

• Até 50% de desconto em um quarto similar conjugado ou adjacente para 2 crianças

• Café da manhã diariamente para toda a família

• Refeições de cortesia no programa R Babies

• Desconto de 50% em refeições e bebidas no programa R Kids

EM NOSSO PACOTE FAMILIAR COM SUÍTE, O FAMILY SUITE, RESERVE A SUÍTE DOS PAIS E RECEBA:

• Um quarto conjugado ou adjacente de cortesia para 2 crianças

• A praticidade do check-in na suíte

• Roupas passadas na noite da chegada e alguns toques especiais da Rocco Forte Suite Experience

• Acesso Wi-Fi de alta velocidade de cortesia e filmes de nossa coletânea na suíte

• Café da manhã diariamente para toda a família

• Refeições de cortesia no programa R Babies

• Desconto de 50% em refeições e bebidas no programa R Kids

2928

3130

R E S E R V E O N - L I N E E M R O C C O F O R T E H O T E L S . C O M

F A Z E R U M A R E S E R V A

Para conhecer as nossas melhores tarifas on-line, visite roccofortehotels.com Para falar diretamente com nossos hotéis, ligue para:

B É L G I C A Hotel Amigo +32 2 547 4747

A L E M A N H A Hotel de Rome +49 1805 123 370 Villa Kennedy +49 1805 123 360 The Charles Hotel +49 1805 123 380

I T Á L I A Hotel Savoy +39 055 27 35 1 Hotel de Russie +39 06 32 88 81 Verdura Resort +39 0925 998 180

R E I N O D A A R Á B I A S A U D I T A

Assila Hotel +966 12 231 9800

R Ú S S I A Hotel Astoria +7 812 494 5757

R E I N O U N I D O The Balmoral +44 131 556 2414 Brown’s Hotel +44 20 7493 6020

S I G A - N O S

RoccoForteHotels @RF_Hotels

Página 18: image ©Visit Berlin.

Nossos telefones gratuitos para reservas estão disponíveis nos seguintes locais:

A L E M A N H A 00 800 7666 6667A R Á B I A S A U D I T A 800 844 1975A R G E N T I N A 000 800 266 5115A U S T R Á L I A 1800 623 650B A H R A I N 800 81678B É L G I C A 0800 81847B R A S I L 0 8000 474 127C A N A D Á 1 888 667 9477C H I L E 800 395 5439C H I N A 400 990 1483C O L Ô M B I A 018000125538E M I R A D O S Á R A B E S U N I D O S 8000 444 5391E Q U A D O R 180000057E S P A N H A 00 800 7666 6667E S T A D O S U N I D O S 1 888 667 9477F E D E R A Ç Ã O R U S S A 800 333 7428F R A N Ç A 0 800944 721I T Á L I A 00 800 7666 6667J A P Ã O 0120 944 275M É X I C O 001 866 689 7434 P A R A G U A I 009 800 441 0182 P E R U 0800 78787R E I N O U N I D O 00 800 7666 6667S U Í Ç A 0800 001 863 U R U G U A I 000 40190991V E N E Z U E L A 08001003371

Para todos os outros países, use um dos números a seguir. As chamadas serão cobradas com tarifas internacionais.

A M É R I C A S +1 682 514 4158 Á S I A - P A C Í F I C O +65 6306 3404 E U R O P A +1 682 514 4210 O R I E N T E M É D I O +65 6306 3405

CONTATO

32

R O C C O F O R T E H O T E L S . C O M