No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. —...

18

Transcript of No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. —...

Page 1: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água
Page 2: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

5

No Mundo Estrela

Milhões de estrelas pequeninas brilhavam no céu

negro como veludo, projetando uma luz cintilante

sobre as montanhas e vales, florestas e lagos. Num

bosque, quatro dos animais mais sábios do Mundo

Estrela reuniram -se em volta de uma lagoa da floresta

— uma coruja, um lobo, um veado e um texugo.

As penas e o pelo deles brilhavam com a poeira

estelar, e os seus olhos eram de um profundo azul-

-índigo.

— Como é que estão os quatro jovens Animais

Estrela que viajaram para o mundo dos humanos

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 5 03/01/20 14:36

Page 3: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

L I N D A C H A P M A N

6

à procura de possíveis Amigos Estrela? — quis

saber o texugo.

— Já lá vão uns três meses desde que eles e as

suas Amigas Estrela travaram a velhinha que estava

a usar magia negra — disse o veado.

— Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou

na lagoa com a ponta da sua asa e a água tremelu-

ziu. — E a paz regressou a Westcombe.

Surgiu uma imagem na água. Mostrava uma bela

aldeia de Devon, com casinhas de pedra, telhados de

colmo e ruas estreitas.

— A pessoa que usava magia negra esqueceu

tudo sobre magia e as Amigas Estrela têm usado a

corrente de magia para ajudar as pessoas — revelou

a Caçadora. — A cada boa ação que fazem a corrente

fortalece.

— Podemos ver os animais e as suas Amigas

Estrela? — perguntou o lobo, ansioso.

A Caçadora anuiu e varreu a lagoa com a asa.

A imagem mudou, mostrando quatro raparigas e

quatro animais a correr para uma clareira num bos-

que. As raparigas riam e os animais — uma raposa,

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 6 03/01/20 14:36

Page 4: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

S O M B R A S N O T U R N A S

7

um esquilo, uma corça e uma gata -selvagem — sal-

titavam ao lado delas.

Atrás das raparigas, uma pequena cascata derra-

mava água sobre pedras cinzentas e fluía num ribeiro

que corria por entre as árvores até ao mar. Era início

de primavera e o ribeiro estava mais cheio, devido à

água da chuva.

— Maia, Ionie, Sita e Lottie — disse o lobo, baixi-

nho, olhando para cada uma das raparigas.

A Maia, que tinha cabelo louro escuro e uma franja

de lado, corria atrás da jovem raposa, enquanto a

Ionie pisava uma mancha de sombra com a gata-

-selvagem ao seu lado. Desapareceram e reaparece-

ram do outro lado da clareira. A Sita, que tinha cabelo

comprido e escuro, e uns gentis olhos castanhos,

avistou algo na relva e correu nessa direção, para

averiguar o que era. Agachando -se, apanhou um

passarinho que tinha caído do seu ninho. Chamou

a Lottie, que pegou no pequeno pássaro. Enfiando -o

num bolso do seu casaco, balançou -se para uma

árvore e trepou até ao ninho, com o Zimbro, o esquilo

vermelho, junto a si.

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 7 03/01/20 14:36

Page 5: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

L I N D A C H A P M A N

8

— Parecem muito felizes — comentou, animado,

o texugo.

Mas, enquanto os animais observavam, come-

çou a redemoinhar sobre a imagem uma nuvem

sombria.

O veado bateu com as patas no chão.

— O que significa esta escuridão, Caçadora?

A coruja parecia preocupada.

— Acho que é um aviso de que se aproxima mais

mal na direção de Westcombe.

— Tão depressa? — comentou o texugo.

A Caçadora assentiu.

— A clareira é um lugar de passagem entre o

nosso mundo e o mundo dos humanos, o que a

torna numa zona de magia muito forte. As pessoas

que querem usar magia para fazer o mal são sempre

atraídas até lá.

O lobo deu voltas ao redor da lagoa.

— Quem me dera poder ajudar.

— Mas não podemos — frisou a Caçadora, com

uma expressão de tristeza nos seus olhos redondos.

— Já tivemos o nosso tempo no mundo humano.

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 8 03/01/20 14:36

Page 6: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

S O M B R A S N O T U R N A S

9

Cabe aos jovens Animais Estrela e às suas Amigas

Estrela derrotar esta nova ameaça.

— Mas que ameaça é? — questionou o veado.

— Não faço ideia — respondeu a Caçadora, mi-

rando a água. — Vamos ver com atenção.

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 9 03/01/20 14:36

Page 7: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

1 0

Capítulo Um

A Maia tocou no pelo tom de ferrugem da Giesta.

— Apanhei -te!

A raposa soltou um latido de excitação quando a

Maia desatou a correr. A rapariga sentia a magia

a percorrer -lhe o corpo. Quando se ligava à corrente

que fluía entre o mundo humano e o Mundo Estrela,

tal como a Giesta lhe ensinara, conseguia fazer todo

o tipo de coisas espantosas — ver o passado, ter vis-

lumbres do futuro e observar coisas que se passavam

noutros lugares. Agora, socorria -se da magia para ver

onde a Giesta ia a seguir, de modo a poder desviar -se

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 10 03/01/20 14:36

Page 8: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

S O M B R A S N O T U R N A S

do caminho dela. Moveu -se para a esquerda, viu -a a

começar a saltar naquela direção e esquivou -se no

último segundo, mas a Giesta já conhecia muito bem

os seus truques. Deu a volta no ar e acertou no peito

dela com as patas dianteiras, derrubando -a.

— Agora apanhei -te eu, Maia! — exclamou a

Giesta. Ela fez rebolar a raposa, fazendo -lhe cócegas

no pelo claro e raso da sua barriga. A Giesta guin-

chou de prazer, com a sua cauda felpuda a agitar -se

de lado para lado.

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 11 03/01/20 14:36

Page 9: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

L I N D A C H A P M A N

1 2

A Maia sentiu um afluxo de felicidade. Ela adorava

ser uma Amiga Estrela! Ser capaz de praticar magia

com as suas três melhores amigas e os respetivos

Animais Estrela era espetacular. As raparigas tinham

todas capacidades mágicas diferentes. A Lottie era

capaz de usar magia para ser incrivelmente veloz

e ágil; a Ionie conseguia viajar para outros locais

através das sombras, além de criar ilusões e ser

uma Fala Espírito; a Sita tinha o dom de apaziguar

e curar, e também a incrível capacidade de dar or-

dens a quem quer que fosse — felizmente para si,

este era um poder que não usava com frequência.

— Ei, pessoal! — chamou a Lottie, soando um

pouco ansiosa. — Venham aqui um momento.

— Saltou para descer da árvore.

— Puseste -o de novo no seu ninho? — perguntou

a Maia, aproximando -se com a Giesta.

A Lotti e assentiu com a cabeça.

— O passarinho está bem, mas reparei em algo

estranho enquanto o punha no ninho.

Os seus olhos castanho -claros revelaram preo-

cupação. O Zimbro saltou da árvore e aterrou com

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 12 03/01/20 14:36

Page 10: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

S O M B R A S N O T U R N A S

1 3

leveza no ombro dela. As suas patinhas brincaram

com as pontas do seu cabelo escuro.

— O que se passa? — perguntou a Ionie, apare-

cendo na porção de sombra ao lado da Lottie, com a

Azeda junto dela.

— As árvores já não têm rebentos verdes — disse

a Lottie.

— Isso é esquisito — comentou a Ionie. — Há

botões de folhas nas árvores junto à janela do meu

quarto e até flores na cerejeira do nosso jardim da

frente. Porque é que ainda não haverá rebentos por

aqui?

O Zimbro baixou -se e levantou -se no ombro da

Lottie, com a sua cauda vermelha a tremelicar de

ansiedade.

— Não é bem ainda não haver, só que os rebentos

estão a ficar castanhos. Há uma semana eram verdes,

mas agora estão todos a murchar.

A Maia percebeu que havia outra coisa estranha.

— Por norma, há flores primaveris nesta zona, em

fevereiro. Eu vinha aqui com a minha avó apanhar

narcisos e galantos.

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 13 03/01/20 14:36

Page 11: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

1 4

— Na semana passada ainda havia vários galantos

— frisou a Sita. — Vi um ratinho junto a uns.

Foi até ao limite da clareira.

— Sim! Aqui! — Agachou -se e a seguir olhou para

trás por cima do ombro, baralhada. — Morreram.

As outras correram para junto dela. Os galantos

junto aos pés da Sita estavam murchos.

— Isto não é nada bom — afirmou a Azeda, dando

voltas em torno do amontoado de galantos casta-

nhos e murchos, com os seus bigodes a estremecer.

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 14 03/01/20 14:36

Page 12: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

S O M B R A S N O T U R N A S

1 5

— As árvores e as plantas não morrem assim no

início da primavera. Desconfio de que anda por aqui

magia negra.

— Achas que anda alguém a conjurar Sombras?

— questionou a Sita, incomodada.

As Sombras eram espíritos malignos que viviam

no Mundo das Trevas. Podiam ser conjuradas a partir

das sombras pela magia negra e, de seguida, fechadas

em objetos do dia a dia. Quando esses objetos eram

postos nas casas das pessoas, as Sombras criavam

sofrimento e caos. Enquanto Amigas Estrela, cabia

às raparigas trabalhar com os seus Animais Estrela

para enviar as Sombras de volta para o seu próprio

mundo. Até agora, as raparigas tinham lutado contra

uma Sombra Espelho, que tornara a irmã mais velha

da Maia muito invejosa em relação à sua melhor

amiga; uma Sombra Desejo, que concretizava desejos

de maneiras horríveis; e quatro Sombras Medo, presas

em homenzinhos elásticos amarelos que aterroriza-

ram as pessoas.

— Se anda alguém a conjurar Sombras, vamos

pôr fim a isso — disse a Ionie, com determinação.

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 15 03/01/20 14:36

Page 13: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

L I N D A C H A P M A N

1 6

A Maia foi percorrida por um forte arrepio. Ape-

sar de ser perigoso combater Sombras, era também

muito excitante.

— A tua coragem é notável — referiu a Azeda à

Ionie. — Só que não sinto aqui o cheiro de nenhuma

Sombra.

— Nem eu — concordou a Faia, com as suas nari-

nas delicadas a vibrarem. Alguns Animais Estrela,

como a Azeda e a Faia, tinham um talento especial

para cheirar as Sombras quando estas estavam ou

tinham estado por perto.

— Então o que se passa? — questionou a Lottie,

olhando ao redor.

— Não te esqueças de que a magia negra não

serve só para invocar Sombras — disse o Zimbro.

— Sim, a tia Mabel usou -a para fazer aquele glo-

bo de neve horrível — recordou a Maia, afagando a

Giesta e pensando na velhota que andara a praticar

magia negra. Prendera a Giesta e a Faia num globo

de cristal. A Maia nunca iria esquecer como se sentira

ao pensar que nunca mais veria a Giesta. Fora o pior

momento da sua vida.

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 16 03/01/20 14:36

Page 14: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

S O M B R A S N O T U R N A S

1 7

— Pois foi. Vocês, meninas, usam a corrente da

Magia Estrela quando fazem magia, mas algumas

pessoas usam a magia que existe dentro dos cristais ou

das plantas — constatou a Azeda. — Muita gente que

usa plantas faz o bem, mas outros executam magia

negra muito poderosa ao retirarem força da vida de

plantas e árvores, deixando -as a morrer. — A Azeda

tocou com o focinho nos galantos mortos. — Pode

explicar o que se passa aqui na clareira.

— Como é que podemos descobrir o que se passa?

— questionou a Maia.

A Giesta pôs as patas nos joelhos dela.

— Podias usar a tua magia para ver se aconteceu

algo de estranho aqui na semana passada.

— Força, Maia — incitou a Ionie.

A Maia sentou -se no toco de uma árvore. Retirando

um pequeno espelho do bolso do casaco, olhou para

ele. Precisava de uma superfície brilhante se preten-

dia usar a magia para olhar para o passado ou para

o futuro. Encaixando -o nas suas mãos, abriu a sua

mente à corrente. A magia rodopiou até ela, cintilando

e provocando -lhe um formigueiro nas veias.

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 17 03/01/20 14:36

Page 15: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

L I N D A C H A P M A N

1 8

— Mostra -me se alguém andou a usar magia negra

aqui na clareira — pediu ela.

A superfície do espelho embaciou por um mo-

mento e depois formou -se uma imagem. A Maia era

a única que a conseguia ver e, portanto, descreveu -a

em voz alta.

— Estou a ver a clareira à noite — disse ela. — Vem

alguém para a clareira. Usa um casaco comprido e es-

curo, com capuz. É uma mulher, acho eu. — A figura

no espelho olhou em volta e a seguir encaminhou -se

apressadamente para o centro da clareira, onde usou

o líquido de uma pequena garrafa para traçar um

círculo no chão à sua volta. O círculo iluminou -se

com uma suave luz verde. A pessoa fechou a garrafa

com uma rolha e então pousou uma taça de prata no

centro do círculo. Endireitou -se, deixando entrever

um vislumbre de cabelo louro.

— Ela fez um risco à sua volta com uma espécie

de poção — disse a Maia. — E agora está a pousar

folhas numa taça de metal. — Viu a mulher a ace-

nar uma mão sobre a taça e a murmurar algumas

palavras. — Parece que está a fazer alguma espécie

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 18 03/01/20 14:36

Page 16: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

S O M B R A S N O T U R N A S

1 9

de feitiço… — Arquejou quando a mulher elevou os

braços no ar. Os ramos das árvores pareceram ser

puxados na sua direção, como se atraídos por uma

força invisível. O vento varreu a clareira, abanando o

casaco em redor das suas pernas. A mulher uniu os

dedos e, de repente, explodiram folhas das árvores,

voando alto, em direção ao céu. O vento parou e os

ramos das árvores cederam, com

os botões a secarem.

À volta daquela mulher,

as folhas flutuaram len-

tamente até ao chão,

como se fossem uns

confettis tristes.

— O que é que vês?

— perguntou a Ionie

com impaciência.

A Maia contou -lhes rapi-

damente tudo o que vira.

— Agora, está a pegar na taça.

As folhas trans formaram -se num líquido. É escuro…

quase preto. — Observou enquanto a mulher o vertia

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 19 03/01/20 14:36

Page 17: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água

L I N D A C H A P M A N

2 0

para uma garrafa vazia que retirara do bolso, para

de seguida sair do círculo. A luz desapareceu e ela

afastou -se rapidamente. — Foi -se embora — disse a

Maia calmamente.

A Azeda bufou.

— Tal como eu desconfiava, parece que andou

aqui alguém a fazer magia negra.

— Mas para quê? — questionou a Faia.

— E quem é essa mulher? — perguntou a Giesta.

— Vou ver se a magia me mostra — afirmou a

Maia. Voltou a olhar para o espelho. — Mostra -me

o rosto da pessoa que estava a praticar magia negra

— pediu, esperançosa.

A figura encapuzada voltou a aparecer no espelho,

mas com um rosto indistinto. A Maia abanou a cabeça.

— Deve estar a usar um feitiço de bloqueio para

se esconder de quem a possa espiar.

— Temos de descobrir quem ela é — declarou a

Lottie.

— E pará -la! — reforçou a Ionie.

Nesse preciso instante, tocou o telemóvel da Maia,

assus tando -as. Ela olhou para o ecrã.

miolo_Star5_Night Shade_v6.indd 20 03/01/20 14:36

Page 18: No Mundo Estrela - BOOKSMILE · 2020. 2. 18. · a usar magia negra — disse o veado. — Efetivamente. — A Caçadora, a coruja, tocou na lagoa com a ponta da sua asa e a água