New DOBRAR • ENSACAR • EMBALAR ETIQUETAR • EMPILHAR · 2020. 5. 25. · sem dobradeira de...

DOBRAR • ENSACAR • EMBALARETIQUETAR • EMPILHAR

2

SOBRE NÓS O QUE NOS DISTINGUE

OS NOSSOS SERVIÇOS

A ROQ opera nas suas próprias instalações com uma área coberta de aproximadamente 37 000m2. Uma empresa experiente e bem-sucedida, que já conquistou vários prémios, com uma longa história na indústria de maquinaria pesada de sucesso. A atividade principal ainda são as máquinas automáticas de impressão serigráfica, mas o departamento digital está em franca expansão para acompanhar a tendência mundial da DTG (“Direct to Garment” - impressão direta em têxtil). Líder mundial na sua área de atividade fabrico de máquinas e equipamentos para a impressão em têxtil, impressão digital têxtil e embalagem - emprega hoje em dia mais de 500 funcionários distribuídos pelos seus diferentes departamentos. Com instalações funcionais e profissionais qualificados e experientes, a ROQ dispõe das mais avançadas ferramentas e tecnologias na área de engenharia, design e desenvolvimento de produtos. Os equipamentos fabricados são de design próprio, desenvolvido por um departamento técnico altamente especializado para atender a qualquer especificação de projeto, visando a qualidade pela qual é conhecida.

A ROQ fornece máquinas automáticas de impressão serigráfica, máquinas de impressão digital e uma linha completa de máquinas para dobrar, embalar e etiquetar.O nosso lema é: «criamos soluções». Sob esse lema, concebemos o nosso modus operandi. Recebemos contactos de todo o mundo, as nossas equipas visitam o potencial cliente, avaliamos as condições e a necessidade (tipo de trabalhos de impressão, secagem, dobragem ou apenas embalagem, etc.) Com esta informação nós projetamos, construímos, entregamos e atendemos a solução adequada. Quer necessite de uma máquina de impressão serigráfica circular ou de uma máquina de impressão serigráfica oval ou de uma máquina de impressão totalmente digital, nós conseguimos entregá-la sempre dentro do prazo. Após adquirir uma máquina ROQ passa a fazer parte da família e terá contacto direto com a nossa rede global de agentes, que estão preparados para intervir e fornecer-lhe a assistência necessária em qualquer parte do mundo.

Estamos orgulhosos de termos tornado o nosso controlo de qualidade muito rigoroso. Integrámos uma cadeia de produção de valor de vertical. Isto permite-nos controlar todas as operações, desde a conceção até à expedição, passando pela escolha dos melhores materiais e peças, todo o trabalho, montagem e acabamento do metal. Cada parte de cada um dos nossos produtos é medida, verificada e testada. Isto permite--nos oferecer 15 anos de garantia no registo de qualquer máquina automática de impressão de serigrafia oval. Criamos soluções e, mais especificamente, criamos a sua solução. Projetamos a máquina de acordo com as suas necessidades atuais e futuras e entregamos uma máquina fiável e de alto nível. A nossa tecnologia DTG e os nossos produtos são únicos. Somos capazes de reunir 35 anos de experiencia na área de engenharia de impressão serigráfica com a mais recente tecnologia de impressão. Isto permite-nos apresentar soluções inovadoras com elevada qualidade e produção. Qualidade e fiabilidade são nossas principais prioridades em cada solução, produto ou serviço.

3

ROQFOLD

ROQPACK

ROQBAG

ROQSTACK

04

060810

14

12ETIQUETAGEM

CONFIGURAÇÕES

4

700

ROQFOLD pode apresentar-se de duas maneiras: com ou sem dobrador de mangas e também é possível decidir se o módulo de saída acompanha ou não o distribuidor.

COMO É QUE A ROQFOLD PODE AJUDAR O SEU NEGÓCIO?

PEÇAS/HO

RA*

controlo totalhub de controlo para toda a linhapersonalizaçãodobra todas as peças de vestuárioas dobras são customizadaseconomiza dinheironecessário apenas um operadorpoupança de temporápido, preciso, segurofácil de usar

a ROQFOLD é a primeira parte de uma linha completa de equipamentos que realizam todas as operações desde dobrar até ao transporte

sem dobradeira de mangas módulo de saídacom entregador

com dobradeira de mangas

PRESTE ATENÇÃO

5

ROQFOLD

ROQFOLD F606120 (241”)

1970 (77.6”)

1805 (71”)

910 (2002)

1.5

700

140 (4.94)

400 - 1200 (15.7” - 47.2”)

300 - 635 (11.8” - 25”)

150 - 450 (5.9” - 17.7”)

150 - 400 (5.9” - 15.7”)

ROQPACK

ROQLABEL A

ROQBAG

ROQSTACK

MÁQUINA DE DOBRAR

Peso da máquina - kg (lb)

Dimensão da peça a dobrar - mm (pol.)

Dimensão da peça dobrada - mm (pol.)

Potência de instalação - (kVA)

Produção máxima (peças/h)

Consumo de ar comprimido - l/min (cfm)

A ROQFOLD dobra qualquer tipo e/ou forma de peça de vestuário, como por exemplo: t-shirts (com ou sem mangas), sweatshirts, polos (com manga comprida ou curta), calças, camisas, saias, vestidos, etc. O segredo desta flexibilidade são as suas 3 estações de dobragem: estação de dobragem de mangas, corpo e de dobra final. A ROQFOLD tem 2 configurações, com 3 estações de dobragem ou sem a estação de dobragem de mangas, ocupando assim menos espaço na sua loja. Esta configuração é aconselhada apenas para dobrar t-shirts. Também pode decidir se o módulo de saída é simples ou se deve ter um entregador que se conecta a uma solução de embalagem. A ROQFOLD está pronta para ser acoplada à linha de embalagem automática da ROQ: ROQBAG ou ROQPACK.Um operador opera a máquina a partir da estação de carregamento. Com uma velocidade de processamento de 700 peças/hora, a ROQFOLD é uma das máquinas mais rápidas no mercado. Rápida, precisa, fácil de usar, económica, segura e eficiente.

módulo de saídasem entregador

Comprimento - mm (pol.)

Altura - mm (pol.)

Largura - mm (pol.)


Largura - mm (pol.)


Largura - mm (pol.)

POSSIVEL DECOMBINAR

COM:

- fonte de alimentação 220V 3x220V, 3x400V a 50Hz ou 60Hz

6

600

COMO É QUE A ROQBAGPODE AJUDAR O SEU NEGÓCIO?

PEÇAS/HO

RA*

SACOS PRÉ-FABRICADOS

fechados por tira ou fita adesiva aplicada pela ROQBAGfiável

embalagem perfeita para as suas peças de vestuárioflexibilidadeutiliza diferentes tipos de sacoseconomiza dinheironecessário apenas um operadorpoupança de temporápida, precisa, segurafácil de usar

irá poupar-lhe uma enorme quantidade de recursos enquanto produz um produto de alta qualidade.

7

ROQBAG

ROQBAG B22403350 (132”)

1900 (75”)

1150 (45”)

3X400 N+PE

7

1.5

80(3”) x 370(15”)* x 500(20”)

220 (9”)

400(16”) x 600(24”)

220(9”) x 250(10”)

250(8.83”)

ROQLABEL P&A

600

ROQFOLD

MÁQUINA DE ENSACAR

A ROQBAG é uma máquina de ensacar que fornece a embalagem perfeita para qualquer peça de vestuário com que trabalhe. Usa sacos pré-fabricados. A ROQBAG ensaca automaticamente todo o tipo de peças de vestuário e é uma das máquinas de ensacar mais rápidas no mercado, com uma produção de 600 peças por hora. Pode optar por usar sacos com uma tira adesiva ou um saco sem adesivo e a ROQBAG cola o saco para que fique perfeitamente selado. Não necessita de qualquer operador; o seu software é intuitivo e pode ser controlado a partir da ROQFOLD.


Altura - mm (pol.)

Largura - mm (pol.)

Dimensões da peça - mm (pol.)

Dimensões do saco - mm (pol.)

Fonte de alimentação (VAC):

Consumo de ar compr. - l/min (cfm)


Máx.: alt. x largura x comp.

Largura mínima

Máx.: largura x comprimento

Largura x comp. mínimo

600Produção máxima (peças/h)

POSSIVEL DECOMBINAR

COM:

Ar comprimido (bar)

* com altura das colheres de 30mm.- fonte de alimentação 220V 3x220V, 3x400V a 50Hz ou 60Hz

8

1200

COMO É QUE A ROQPACKPODE AJUDAR O SEU NEGÓCIO?

PEÇAS/HO

RA*

versatilidadefaz diferentes tamanhos de embalagenssistema de soldadura de plástico com regulação de temperaturaeconomiza dinheirocalibração automáticamanutenção reduzidafácil de usar fiávelconsistênciarápida, precisa, segura

9

ROQPACK 27-452700 (106.3”)

1650 (65”)

1000 (39.4”)

570 (1254)

3

1200*

80 (2.83)

270 - 450 (10.6” - 17.7”)

280 (11”)

ROQPACK

ROQLABEL P&A

ROQFOLD

MÁQUINA DE EMBALAR

A ROQPACK foi concebida para embalar diferentes tipos de peças de vestuário.A máquina recebe a peça dobrada e produz um saco completo a partir de 2 rolos de plástico. O saco é feito através de um sistema de soldadura de plástico sem defeitos, esta tem um sistema automático de recolha dos resíduos plásticos e permite um comprimento ilimitado do saco. Pode ser acoplada à ROQFOLD e à ROQLABEL, em linha ou num ângulo de 90º, consoante o espaço disponível. Vem com várias opções para a remoção de ar do saco. Pode fazer um saco com aba ou soldá-lo diretamente. A ROQPACK tem uma velocidade máxima de pro-cessamento de 1200 peças por hora.

Dimensão da peça a embalar - mm (pol.)

Diâmetro máximo da bobine - mm (pol.)



Consumo de ar comprimido - l/min (cfm)



Altura - mm (pol.)

Largura - mm (pol.)

- fonte de alimentação: 220V 3x220V, 3x400V a 50Hz ou 60Hz* tamanho de uma folha DIN A4

POSSIVEL DECOMBINAR

COM:

10

ROQSTACK

mãos livresempilha sozinho

pronto a enviarempilha mais do que uma peça de vestuário pilha pronta a ensacar ou embalar

totalmente configurávelaltura da pilhanº de peças de vestuário por pilhacom ou sem tapete transportador

*utilizado com o ROQSTACKou conectada a 90º com

a ROQBAG ou a ROQPACK

ENTREGADOR DA ROQFOLD*

POSSIVEL DECOMBINAR

COM:

TAPETEDO ROQSTACK

COMO É QUE A ROQSTACKPODE AJUDAR O SEU NEGÓCIO?

11

ROQSTACK

90 (198)

700

450x450 (17.7” - 17.7”)

400 (16”)

ROQSTACK

2585 (102”)

3414 (135”)

535

(21”

)

ROQFOLD

ACESSÓRIOS DE EMPILHAR

O ROQSTACK é um módulo que melhora a linha de embalagem ROQ. Afunção do ROQSTACK é empilhar as peças de vestuário dobradas. Isto aumenta a gama de serviços. A forma como funciona é simples, mas é o resultado de mui-tos anos de experiência no campo de engenharia. O ROQSTACK está acoplado na posição de saída da ROQFOLD. É controlado a partir do painel de controlo da ROQFOLD. É aqui, onde o usuário define o número de peças por pilha e a altura máxima da pilha. Depois de uma pilha estar completa, existem 2 opções, ou vai para um tapete transportador e inicia uma nova pilha, ou vai para uma solução de embalagem e o ROQSTACK inicia uma nova pilha. Se forem para o tapete transportador, as pilhas precisam ser acomodadas nas caixas de transporte; na outra opção a solução de embalagem terminará a tarefa.


Dimensão máx. da pilha - mm (pol.)

Altura máxima da pilha - mm (pol.)


- fonte de alimentação: 220V 3x220V, 3x400V a 50Hz ou 60Hz

12

ROQLABEL A

ROQLABEL P&A

Apenas aplica etiquetas. Cola etiquetas pré-im-pressas (não imprime). Adaptável à ROQFOLD

Imprime etiqueta e aplica na parte superior da peça. Adaptável à ROQPACK e ROQFOLD

A ROQLABEL A aplica as etiquetas do tamanho na peça de vestuário durante o processo de dobragem. Esta não imprime a etiqueta. O módulo é montado entre a posição 2 e 3 da ROQFOLD. Depois de dobrar as mangas e o corpo, mas antes da dobra final. Aplica etiquetas pré-impressas que vêm num rolo.

A ROQLABEL P&A imprime e aplica uma etiqueta na peça de vestuário. A peça de vestuário sai dobrada, embalada e a etiqueta é então aplicada. A etiqueta é completamente configurável de acordo com as especificações do cliente. Posicionada no final da linha de embalagem, torna o processo de etiquetagem das peças embaladas mais simples e uniforme. A etiquetagem adiciona valor ao processo de dobragem e embalagem das peças de vestuário. Desta forma poderá proporcionar ao seu cliente um serviço completo.

13

928 (36.5”)

870 (34.3”)

870 (34.3”)

120 (264.5)

1303 (51.3”)

1444 (56.8”)

678 (26.7”)

100 (220.4)

1980 (78”)

1175 (46.3”)

670 (26.4”)

110 (242.5)

ROQLABEL A

ROQLABEL P&A

ROQLABEL P&AR

A ROQ desenvolveu uma máquina de etiquetagem altamente produtiva, robusta e fiável, que funciona em sincronia com a linha de dobragem e embalagem. A ROQLABEL A aplica etiquetas pré-impressas entre as etapas de dobragem. Para os clientes que necessitam de aplicar e imprimir etiquetas de acordo com as suas necessidades, nós desenvolvemos a ROQLABEL P & A e a ROQLABEL P & AR. Estas duas máquinas imprimem e aplicam automaticamente as etiquetas nas embalagens. Estas funcionam em sincronia com as máquinas de embalagem ROQ, totalmente automáticas, e sem intervenção humana.


Altura - mm (pol.)

Largura - mm (pol.)



Largura máxima da etiqueta - mm (pol.)

Diâmetro máximo do rolo e da bobina - mm (pol.)


a mesma que a ROQFOLD

até 80 (3,2”) e comprimento infinito

rolo até ao exterior 300 (11,8”) e bobina 76 (3”)



até 80x80 (3.2”x3.2”)

rolo até ao exterior 200 (7.8”) e bobina 76 (3”)

up to 80x80 (3.2”x3.2”)

rolo até ao exterior 200 (7.8”) e bobina 76 (3”)


Altura - mm (pol.)

Largura - mm (pol.)



Altura - mm (pol.)

Largura - mm (pol.)







MÁQUINAS DE ETIQUETAR




OUTRO ACESSÓRIOS

14

ROQFOLD

ROQLABEL A

ROQBAG

ROQLABEL P&AR

ROQPACK

ROQLABEL P&A

13mt

11mt

1,8mt

1,8mt

7,7mt

7,6mt

6,5mt

4mt

1,8mt

1,8mt

ROQFOLD ROQLABEL A

ROQBAG

ROQLABEL P&AR

ROQPACK

ROQLABEL P&A

CONFIGURAÇÃO EM LINHA

CONFIGURAÇÃO EM “L”

ESCOLHA ROQBAG

OU ROQPACK

PARA COMBINAR COM

ROQFOLD

ESCOLHA ROQBAG

OU ROQPACK

PARA COMBINAR COM

ROQFOLD

15

ROQFOLDROQLABEL A

ROQBAG

ROQLABEL P&AR

ROQPACK

ROQLABEL P&A

ROQSTACK

6,9mt

3mt

7mt 7mt

8,6mt

7,3mt

ROQFOLD

ROQPACK

ROQLABEL P&A

CONFIGURAÇÃO EM “T”

CONFIGURAÇÕES

QUAL VAI ESCOLHER?CONFIGURAÇÃO EM “U”

ESCOLHA ROQBAG

OU ROQPACK

PARA COMBINAR COM

ROQFOLD

www.roqinternational.com

S. Roque - Máquinas e Tecnologia Laser, SA [Head Office] Rua das Ribes 400, 4765-774 Oliveira S. Mateus, PortugalTel: +351 252 980 [email protected]

Roq US, LLC11909 NE 65th Street, PO Box # 821830, Vancouver, WA 98682, USATel: (87)[email protected]

S. Roque do Brasil - Ind. de Máquinas Têxteis, SARua Raimundo Correia 200, Passo Manso 89031-300, Blumenau SC, Brasil Tel: +55 [email protected]

CAT_P

ACKIN

G_P

T_V

1_Março

-2020

New DOBRAR • ENSACAR • EMBALAR ETIQUETAR • EMPILHAR · 2020. 5. 25. · sem dobradeira de...

Documents

Transcript of New DOBRAR • ENSACAR • EMBALAR ETIQUETAR • EMPILHAR · 2020. 5. 25. · sem dobradeira de...