NeblinaNeblina

Cuantas veces estamos despiertos y tenemos dificultades para observar.Quantas vezes acordados e temos dificuldade para enxergar.

Divisar el camino, aquello que todavía está por realizarse!Enxergar o caminho, aquilo que ainda está por realizar!

Mirar un día mas y, recordar que el tiempo no espera, él pasa!

Olhar para mais um dia e lembrar que o tempo não espera, ele passa!

Y nuestras tareas precisan ser realizadas...E as nossas tarefas precisam ser realizadas...

Es hora de aquietarse y mirar en el sentido contrario, para

dentro de si.

É hora de se aquietar e olhar no sentido contrário, para

dentro de si.

Es ahí que se encuentra el espejo, aquello que nos hace ver.

É lá que se encontra o espelho, aquilo que nos faz ver.

Para quien sabe tomar un barco en otra dirección.

Para quem sabe tomar um barco numa outra direção.

Cambiar los padrones...

Mudar os padrões...

Quebrar viejos hábitos...

Quebrar velhos hábitos...

No acelerar el rio, pues él corre solito....respetar su ritmo !

Não apressar o rio, pois ele corre sozinho...respeitar o seu ritmo!

Confiar!

Tener tiempo para observar y ser observado !

Ter tempo para observar e ser observado!

Respirar hondo siempre...

Respirar fundo sempre...

Que en algún lugar este rio va a desembocar !

Que em algum lugar este rio vai desembocar!

A veces es necesario cambiar de conducción, para alcanzar lugares mas difíciles y especiales.

Às vezes é necessário trocar de condução, para alcançar lugares mais difíceis e especiais.

Pues lo fácil, es siempre conocido y singular.

Pois o fácil é sempre conhecido e singular.

Entrar en sintonía con el ritmo de la naturaleza hace que nos calmemos...

Entrar em sintonia com o ritmo da natureza faz com que nos acalmemos...

Y con eso pasamos a ver paisajes muy bellos !

E com isso passamos a ver paisagens muito belas!

Caminos nuevos !

Caminhos novos!

Aprovechá este viaje y observá tu respiración...

Aproveite esta viagem e observe sua respiração...

Abrí tu espacio interior, llenándolo con aire puro y renovador...

Abra seu espaço interno preenchendo-o com ar puro e renovador...

Siente los aromas de la naturaleza, pues ellos señalizan muchos caminos nuevos a seguir......

Sinta os aromas da natureza, pois eles sinalizam muitos caminhos novos a seguir

Relájate, siente y agradece por estar aquí...

Relaxe, sinta e agradeça por estar aqui...

Encima de la mente, tenemos la espiritualidad, por lo tanto es necesario creer y orar !

Acima de uma mente temos a espiritualidade, portanto é necessário acreditar e orar!

Se repassar esta mensagem, por favor:1. Apague o MEU endereço eletrônico;2. Encaminhe COMO CÓPIA OCULTA (CCO) aos SEUS destinatários.3. Nunca COMO COPIA (CC), como induzem o yahoo, hotmail, bol etc.Desta forma você estará protegendo a mim, seus amigos e a você  mesmo. Eu, juntamente com a campanha contra a propagação de vírus e Spams agradecemos sinceramente.  Si reenvias este mensaje, por favor:  1. Borrá MI dirección de e-mail.2. Mandalo CON COPIA OCULTA (CCO) a TUS destinatarios.3. Nunca CON COPIA (CC), como inducen yahoo, hotmail, bol, etc.De esta manera vos me estarás protegiendo a mi, a tus amigos y a Ti mismo.Yo, junto con la campaña contra virus y Spams, te lo agradecemos.  Obrigado, Gracias,, ,, DDUUQQUUEESSAANNPPAABBLLOO--..