NBR 05647-2 (1999).pdf

2
Licença de uso exclusiva para Petrobrás S.A. Licença de uso exclusiva para Petrobrás S.A. Copyright © 1999, ABNT–Associação Brasileira de Normas Técnicas Printed in Brazil/ Impresso no Brasil Todos os direitos reservados Sede: Rio de Janeiro Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro - RJ Tel.: PABX (021) 210 -3122 Fax: (021) 220-1762/220-6436 Endereço Telegráfico: NORMATÉCNICA ABNT-Associação Brasileira de Normas Técnicas NBR 5647-2 SET 1999 Sistemas para adução e distribuição de água - Tubos e conexões de PVC 6,3 com junta elástica e com diâmetros nominais até DN 100 Parte 2: Requisitos específicos para tubos com pressão nominal PN 1,0 MPa Palavras-chave: Tubo de PVC. Conexão 2 páginas Origem: Projeto 02:111.02-002:1998 CB-02 - Comitê Brasileiro de Construção Civil CE-02:111.02 - Comissão de Estudo de Sistemas de Adução e Distribuição de Água - Tubos e Conexões de PVC NBR 5647-2 - Water main and water distribution systems - Poly (vinyl chloride) PVC 6,3 plastic pipes and fittings with elastic joints and with nominal diameter until DN 100 - Part 2: Specific requirements for pipes with nominal pressure PN 1,0 MPa Descriptors: PVC plastic pipe. Fitting Esta Norma substitui a NBR 5647:1977 Válida a partir de 01.11.1999 Prefácio A ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas - é o Fórum Nacional de Normalização. As Normas Brasi- leiras, cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros (CB) e dos Organismos de Normalização Setorial (ONS), são elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envol- vidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratórios e outros). Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no âmbito dos CB e ONS, circulam para Votação Nacional entre os associados da ABNT e demais interessados. Esta Norma está dividida em quatro partes, sob o título geral “Sistemas para adução e distribuição de água - Tubos e conexões de PVC 6,3 com junta elástica e com diâmetros nominais até DN 100”: - Parte 1 - Requisitos gerais - Parte 2 - Requisitos específicos para tubos com pressão nominal PN 1,0 MPa - Parte 3 - Requisitos específicos para tubos com pressão nominal PN 0,75 MPa - Parte 4 - Requisitos específicos para tubos com pressão nominal PN 0,60 MPa Esta Norma, em conjunto com as NBR 5647-1, NBR 5647-3 e NBR 5647-4, substitui a NBR 5647:1977. 1 Objetivo Esta Norma fixa os requisitos complementares para os tubos de PVC 6,3 com junta elástica e com diâmetros nominais até DN 100, para execução de adutoras e redes de distribuição em sistemas enterrados de abastecimento de água, com pressão de serviço de 1,0 MPa à temperatura de 20°C. NOTA - Esta norma complementa a NBR 5647-1. 2 Referência normativa A norma relacionada a seguir contém disposições que, ao serem citadas neste texto, constituem prescrições para esta Norma. A edição indicada estava em vigor no mo- mento desta publicação. Como toda norma está sujeita a revisão, recomenda-se àqueles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a conveniência de se usar a edição mais recente da norma citada a seguir. A ABNT possui a informação das normas em vigor em um dado momento. NBR 5647-1:1999 - Sistemas para adução e distri- buição de água - Tubos e conexões de PVC 6,3 com junta elástica e com diâmetros nominais até DN 100 - Parte 1: Requisitos gerais 3 Definições Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as definições da NBR 5647-1.

Transcript of NBR 05647-2 (1999).pdf

Page 1: NBR 05647-2 (1999).pdf

Licenç

a de u

so exc

lusiva

para P

etrobrá

s S.A.

Licenç

a de u

so exc

lusiva

para P

etrobrá

s S.A.

Copyright © 1999,ABNT–Associação Brasileirade Normas TécnicasPrinted in Brazil/Impresso no BrasilTodos os direitos reservados

Sede:Rio de JaneiroAv. Treze de Maio, 13 - 28º andarCEP 20003-900 - Caixa Postal 1680Rio de Janeiro - RJTel.: PABX (021) 210 -3122Fax: (021) 220-1762/220-6436Endereço Telegráfico:NORMATÉCNICA

ABNT-AssociaçãoBrasileira deNormas Técnicas

NBR 5647-2SET 1999

Sistemas para adução e distribuiçãode água - Tubos e conexões de PVC 6,3com junta elástica e com diâmetrosnominais até DN 100

Parte 2: Requisitos específicos paratubos com pressão nominal PN 1,0 MPa

Palavras-chave: Tubo de PVC. Conexão 2 páginas

Origem: Projeto 02:111.02-002:1998CB-02 - Comitê Brasileiro de Construção CivilCE-02:111.02 - Comissão de Estudo de Sistemas de Adução e Distribuição deÁgua - Tubos e Conexões de PVCNBR 5647-2 - Water main and water distribution systems - Poly (vinyl chloride)PVC 6,3 plastic pipes and fittings with elastic joints and with nominal diameteruntil DN 100 - Part 2: Specific requirements for pipes with nominal pressurePN 1,0 MPaDescriptors: PVC plastic pipe. FittingEsta Norma substitui a NBR 5647:1977Válida a partir de 01.11.1999

Prefácio

A ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas - éo Fórum Nacional de Normalização. As Normas Brasi-leiras, cujo conteúdo é de responsabilidade dos ComitêsBrasileiros (CB) e dos Organismos de NormalizaçãoSetorial (ONS), são elaboradas por Comissões de Estudo(CE), formadas por representantes dos setores envol-vidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores eneutros (universidades, laboratórios e outros).

Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no âmbitodos CB e ONS, circulam para Votação Nacional entre osassociados da ABNT e demais interessados.

Esta Norma está dividida em quatro partes, sob o títulogeral “Sistemas para adução e distribuição de água -Tubos e conexões de PVC 6,3 com junta elástica e comdiâmetros nominais até DN 100”:

- Parte 1 - Requisitos gerais

- Parte 2 - Requisitos específicos para tubos compressão nominal PN 1,0 MPa

- Parte 3 - Requisitos específicos para tubos compressão nominal PN 0,75 MPa

- Parte 4 - Requisitos específicos para tubos compressão nominal PN 0,60 MPa

Esta Norma, em conjunto com as NBR 5647-1,NBR 5647-3 e NBR 5647-4, substitui a NBR 5647:1977.

1 Objetivo

Esta Norma fixa os requisitos complementares para ostubos de PVC 6,3 com junta elástica e com diâmetrosnominais até DN 100, para execução de adutoras e redesde distribuição em sistemas enterrados de abastecimentode água, com pressão de serviço de 1,0 MPa àtemperatura de 20°C.

NOTA - Esta norma complementa a NBR 5647-1.

2 Referência normativa

A norma relacionada a seguir contém disposições que,ao serem citadas neste texto, constituem prescrições paraesta Norma. A edição indicada estava em vigor no mo-mento desta publicação. Como toda norma está sujeita arevisão, recomenda-se àqueles que realizam acordoscom base nesta que verifiquem a conveniência de seusar a edição mais recente da norma citada a seguir.A ABNT possui a informação das normas em vigor emum dado momento.

NBR 5647-1:1999 - Sistemas para adução e distri-buição de água - Tubos e conexões de PVC 6,3 comjunta elástica e com diâmetros nominais atéDN 100 - Parte 1: Requisitos gerais

3 Definições

Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as definiçõesda NBR 5647-1.

Page 2: NBR 05647-2 (1999).pdf

Licença de uso exclusiva para Petrobrás S.A.

Licença de uso exclusiva para Petrobrás S.A.

2 NBR 5647-2:1999

4 Requisitos

4.1 Dimensões

Os tubos devem ser fabricados com ponta e bolsa parajunta elástica nos diâmetros nominais DN 50, DN 75 eDN 100, para a pressão nominal de 1,0 MPa, com diâ-metros externos médios (dem), espessuras de parede (e)e massas aproximadas por metro conforme estabelecidona tabela 1.

4.2 Desempenho da junta elástica

Os corpos-de-prova, quando submetidos às condiçõesestabelecidas na tabela 2, não devem apresentar rupturaou vazamento.

4.3 Estanqueidade da junta elástica

A junta elástica dos tubos deve ser estanque, na tempe-ratura de ,C20 03

2+− quando submetida às condições indi-

cadas na tabela 3.

Tabela 1 - Dimensões dos tubos de PVC 6,3 com PN 1,0 MPa

Diâmetro Diâmetro externo Espessura de Massa aproximadanominal médio (dem) parede (e) por metro1)

(DN) mm Tolerância mm Tolerância kg/m

50 60,0 + 0,2 4,3 + 0,6 1,100

75 85,0 + 0,3 6,1 + 0,8 2,200

100 110,0 + 0,3 7,8 + 0,9 3,700

1) A massa aproximada por metro deve ser usada apenas para fins de transporte e manuseio.

Tabela 2 - Desempenho da junta elástica

Temperatura de ensaio Pressão hidrostática de ensaio Duração do ensaio

°C MPa h

3220+

− 1,76 100

Tabela 3 - Estanqueidade da junta elástica

Situação Pressão hidrostática de ensaio Duração do ensaio

MPa h

Pressão hidrostática 1,90 1,0interna

Vácuo parcial interno - 0,05 0,25