1. 1. Copyright 1998, ABNTAssociao Brasileira de Normas Tcnicas Printed in Brazil/ Impresso no Brasil Todos os direitos reservados Sede: Rio de Janeiro Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro - RJ Tel.: PABX (021) 210-3122 Fax: (021) 220-1762/220-6436 Endereo Telegrfico: NORMATCNICA ABNT-Associao Brasileirade NormasTcnicas NBR ISO 3108AGO 1998 Cabos de ao para uso geral - Determinao da carga de ruptura real Palavra-chave: Cabos de ao 2 pginas Origem: Projeto 07:000.09-008:1997 CB-07 - Comit Brasileiro de Navios, Embarcaes e Tecnologia Martima CE-07:100.14 - Comisso de Estudo de Acessrios de Amarrao e Movimentao de Cargas a Bordo NBR ISO 3108 - Steel wire ropes for general purposes - Determination of actual breaking load Descriptors: Wire. Wire rope Esta Norma equivalente ISO 3108:1974 Vlida a partir de 30.09.1998 Sumrio Prefcio 1 Objetivo e campo de aplicao 2 Comprimento para ensaio 3 Pea de ensaio 4 Ensaio 5 Relatrio de ensaio Prefcio A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas - o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasi- leiras, cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ONS), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvi- dos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros). Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos CB e ONS, circulam para Votao Nacional entre os associados da ABNT e demais interessados. 1 Objetivo e campo de aplicao Esta Norma especifica um mtodo de ensaio de resistncia trao at a ruptura, para se determinar a carga de ruptura real de cabos de ao para uso geral e de grande dimetro, conforme a ISO 2408, Steel wire ropes for general purposes - Characteristics1 ) . Esta Norma tambm pode ser utilizada para outros cabos, a menos que seu uso seja especificamente excludo pela norma em questo ou que seja indicado outro mtodo por esta. 2 Comprimento para ensaio O comprimento para ensaio (distncia entre as garras) deve ser conforme a tabela a seguir. 1) Para os efeitos de Norma Brasileira, utilizar a NBR 6327:1998. Dimenses em milmetros Dimetro do cabo Comprimento mnimo para ensaio d C d 6 300 6 < d 20 600 d > 20 30 x d Cpia no autorizada
2. 2. 2 NBR ISO 3108:1998 3 Pea de ensaio O comprimento mnimo da pea de ensaio constitudo do comprimento para ensaio acrescido do comprimento necessrio para se fixar a pea. A pea de ensaio deve ser representativa do cabo como um todo e estar livre de defeitos. Antes da seleo, as ex- tremidades da pea de ensaio devem ser amarradas para impedir o desenrolamento das pernas. Da mesma forma, o cabo do qual a pea de ensaio retirada deve ser amarrado. Ao se cortar a pea de ensaio do cabo, a pea de ensaio e o cabo no devem ser danificados. Durante o ensaio, a pea de ensaio deve ser fixada de tal forma que todos os arames do cabo participem da soli- citao da carga. Pode ser til colocar soquetes cnicos na pea de ensaio. Se tais soquetes forem utilizados, deve-se assegurar que o material de fundio penetre bem para se garantir uma coeso ntima com os arames destorcidos. 4 Ensaio 4.1 No permissvel aplicar rapidamente mais do que 80% da carga de ruptura mnima especificada na ISO 24081) . A carga restante deve ser aplicada lenta- mente, a uma taxa de aplicao de tenso de aproxi- madamente 10 MPa por segundo. 4.2 A carga de ruptura real ser alcanada quando no for mais possvel o aumento da carga aplicada. 4.3 Os ensaios em que a ruptura ocorrer dentro ou ao lado das garras podem ser desprezados, a critrio do fabricante, nos casos em que a carga de ruptura mnima no for atingida. 5 Relatrio de ensaio O relatrio de ensaio deve incluir as seguintes informa- es: a) referncia ao mtodo utilizado, isto , esta Norma; b) resultados (em termos de magnitude e unidade); c) quaisquer caractersticas incomuns percebidas durante o ensaio; d) qualquer operao no includa nesta Norma ou considerada opcional. 1) Para os efeitos de Norma Brasileira, utilizar a NBR 6327:1998. Cpia no autorizada