Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes...
Transcript of Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes...
![Page 1: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/1.jpg)
Museu-Oficina de ArtesManuel Cargaleiro
S e i x a lCâmara Municipal do SeixalFundação Manuel Cargaleiro
![Page 2: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/2.jpg)
Museu-Oficina de ArtesManuel Cargaleiro-Seixal
apresentação do projecto
![Page 3: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/3.jpg)
10
Para além da exposição de carácter permanente, o Museu terá um programa de exposições temporárias, quer com obras das colecções da Fundação quer com obras de artes decorativas de outras insti-tuições, públicas ou privadas, quer nacionais quer estrangeiras.
As exposições seguirão quatro linhas bem definidas:1. divulgação da vida e obra do próprio artista;2. divulgação dos artistas e estilos artísticos que tiveram, de uma ou outra forma, contacto ou relação com o mestre Manuel Cargaleiro;3. divulgação das colecções que o mestre Manuel Cargaleiro foi consti-tuindo;4. divulgação de obras de artes decorativas de outras instituições públi-cas ou privadas, quer nacionais quer estrangeiras.
O percurso museológico colocará, antes de mais, em evidência toda a obra produzida pelo mestre Manuel Cargaleiro, partindo da exposição de elementos que influenciaram a sua produção artística, nomeada-mente a cerâmica dos principais centros históricos da faiança portu-guesa, a azulejaria tradicional portuguesa, as mantas de retalhos da sua mãe, Ermelinda Cargaleiro, e ou-tros artistas.Assim, o percurso expositivo da cerâmica compreenderá duas partes: a primeira, a cerâmica desde a Idade Média até à obra de Manuel Cargaleiro; a segunda, a obra do Mestre. Esta parte apresentará os objectos enquadrados na história do artista.
Esta unidade museológica compreenderá ainda uma extensão didác-tico-pedagógica que se desenvolverá através das oficinas de cerâmica, marcenaria, tapeçaria, papel/encadernação, e, ainda, de uma tipografia. Espaços de formação e aprendizagem, de criatividade e de restauro.
Estas oficinas terão um papel importante no desenvolvimento da cria-tividade no domínio das artes decorativas modernas.
Para além destas oficinas, funcionará, igualmente no complexo muse-ológico, um atelier do mestre Manuel Cargaleiro.
Com este Museu da Fundação Manuel Cargaleiro pretende-se dar a devida atenção às artes decorativas, colocando em evidência o papel
![Page 4: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/4.jpg)
11
importante que desempenham no campo da investigação, da educa-ção e da formação artística, e, ao mesmo tempo, incrementar a orga-nização de espaços expositivos e oficinais para a aprendizagem teórica e prática das diferentes técnicas.
![Page 5: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/6.jpg)
O Projecto do Museu
![Page 7: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/8.jpg)
Vista aérea do local de implantação do projecto
![Page 9: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/9.jpg)
16
![Page 10: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/10.jpg)
17
Maquete do projecto, vista geral
![Page 11: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/11.jpg)
18
Maquete do projecto, vista geral
![Page 12: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/12.jpg)
19
Maquete do projecto, planta do 1º andar
![Page 13: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/13.jpg)
Ficha Técnica
Título:Museu-Oficina de Artes Manuel Cargaleiro Fotografia:António Silva e Eduardo Gageiro (foto do Arquitecto Sisa Vieira)Concepção gráfica e revisão:Sector de Apoio Gráfico e EdiçõesEdição:Câmara Municipal do SeixalTiragem:1000 exemplaresImpressão:DPI-G, Produção Gráfica e Imagem Lda.Data de impressão:Novembro 2001I.S.B.N.:
![Page 14: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/14.jpg)
20
Maquete do projecto
![Page 15: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/15.jpg)
21
Planta de implantação do projecto
![Page 16: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/16.jpg)
22
Alçados do projecto
![Page 17: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/17.jpg)
23
Planta do projecto, descrição dos espaços
![Page 18: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/19.jpg)
A Colecção
![Page 20: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/21.jpg)
27
CONJUNTO DE QUATRO AZULEJOSFrançaSéc. XIII13,5cmx13,5cmPainel de 2x2 azulejos
![Page 22: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/22.jpg)
28
VASORaghès, Norte de ÁfricaSéc. XIIIAlt. 21cm; Diâm. 13cm
AZULEJO HISPANO-ÁRABESéc. XVI24,5cmx24cm
![Page 23: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/23.jpg)
29
AZULEJO HISPANO-ÁRABESéc. XVI24,5cmx24cm
AZULEJO DO SÉC. XVII13cmx13cm
![Page 24: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/24.jpg)
3
Alfredo Monteiro
Presidente da Câmara Municipal do Seixal
![Page 25: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/25.jpg)
30
PAINEL DE AZULEJOS DO SÉCULO XVIIPonte de diamante7x11 azulejos
FIGURA AVULSAAzulejo do séc. XVIII14cmx13,5cm
![Page 26: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/26.jpg)
31
FIGURA AVULSAAzulejo do séc. XVIII14,3cmx14,3cm
TERRINALisboa, Real Fábrica do RatoTomaz Brunetto (TB)Alt. 25cm; Comp. 34cm
![Page 27: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/27.jpg)
32
PRATO FUNDODELFETSéc. XVIIIDiâm.34cm
NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃOEstremoz, séc. XVIIIAlt. 29cm
![Page 28: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/28.jpg)
33
PRATO COVORatinhoDiâm. 29,5cm
CABEÇA DE MULHERJorge Barradas, 1945Cerâmica policromadaAlt. 28cm
![Page 29: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/29.jpg)
34
MÚSICACanto da MaiaAlt. 43cm
DANÇACanto da MaiaAlt. 43cm
![Page 30: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/30.jpg)
35
BACIATalaveraDiâm. 32,5cm
BACIATalaveraDiâm. 26cm
![Page 31: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/31.jpg)
36
BACIARedondoDiâm. 46,5cm
BILHAMaria dos CacosCaldas da RainhaAlt. 34cm
![Page 32: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/32.jpg)
37
PRATOR. Bordalo PinheiroCaldas da RainhaDiâm. 28cm
AZULEJOR. Bordalo Pinheiro12,5cmx12,5cm
![Page 33: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/33.jpg)
38
PAR DE FLOREIRASBaptistini, Maria de PortugalCaldas da RainhaAlt. 27cm
![Page 34: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/34.jpg)
39
GOAT’S HEAD IN PROFILEPicasso, 1952Travessa oval31cmx51cm
![Page 35: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/35.jpg)
4
![Page 36: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/36.jpg)
40
JARRADaniel de Montmollin - TAIZEAlt. 31cm
![Page 37: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/37.jpg)
41
POETAManuel Cargaleiro, 1949BustoTerracotaAlt. 20cm
JARRA - FIGURA FEMININAManuel Cargaleiro, 1949Cerâmica policromadaAlt. 20cm
![Page 38: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/38.jpg)
42
PLACA DE CERÂMICAManuel Cargaleiro, 199842cmx38cm
![Page 39: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/39.jpg)
43
PAINEL DE AZULEJOManuel Cargaleiro, 198657cmx1,28cm
![Page 40: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/40.jpg)
44
PAINEL DE AZULEJOManuel Cargaleiro, 199670cmx70cm
![Page 41: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/41.jpg)
45
TAPEÇARIAManuel Cargaleiro, 1974Ponto de cruz, exemplar únicoManufactura por M. e Bernard - Gien - França65cmx81cm
![Page 42: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/42.jpg)
46
TAPEÇARIAManuel Cargaleiro, 1977
![Page 43: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/43.jpg)
47
S/TÍTULOManuel Cargaleiro, 1996Guache sobre papel34cmx34cm
![Page 44: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/44.jpg)
48
VASO COM FLORESManuel Cargaleiro, 1985Óleo sobre papel41,5cmx33cm
![Page 45: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/45.jpg)
49
A CIDADE DOS POETASManuel Cargaleiro, 1985Óleo sobre papel41cmx33cm
![Page 46: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/46.jpg)
5
Mestre Manuel Cargaleiro
Arquitecto Siza Vieira
![Page 47: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/47.jpg)
50
S/TÍTULOManuel Cargaleiro, 1978DesenhoTinta-da-china aguada38cmx28cm
S/TÍTULOManuel Cargaleiro, 1978DesenhoTinta-da-china aguada38cmx28cm
![Page 48: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/48.jpg)
51
S/TÍTULOManuel CargaleiroDesenhoMarcador, papel craft23,9cmx33cm
![Page 49: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/49.jpg)
52
LE CHEMIN DE L’EXCÈSManuel Cargaleiro, 1967Óleo sobre tela41cmx33cm
![Page 50: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/50.jpg)
53
TAPEÇARIAErmelinda Cargaleiro101cmx67cm
![Page 51: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/51.jpg)
54
S/TÍTULOVieira da Silva, 1952Guache sobre telaDedicado, assinado e datado em baixo à direita “Para o Manuel Cargaleiro da M.H. Vieira da Silva”30cmx21cm
![Page 52: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/52.jpg)
55
S/TÍTULOAndré LanskoyPintura a óleo sobre tela81cmx54cm
![Page 53: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/53.jpg)
56
S/TÍTULONathalie GontcharovaÓleo sobre tela41cmx33cm
![Page 54: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/54.jpg)
57
TRÊS GRAÇASMarcelle CahenÓleo sobre cartão, anos 3027cmx22cm
![Page 55: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/55.jpg)
A CEREJINHAEduardo Luís, 1985Óleo sobre tela24cmx14cm
58
![Page 56: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/56.jpg)
59
REUNIÃO DO M.R.A.R. (MOVIMENTO DE RENOVAÇÃO DE ARTE RELIGIOSA)José EscadaLisboa, 1958Da esquerda para a direita: Madalena Cabral, Flórido Vasconcelos, José Maia Santos, Diogo Lima Pimentel, António Freitas Leal, António Lino, Nuno Teotónio Pereira (presidente),Manuel Cargaleiro e José Escada, de costas.
![Page 57: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/57.jpg)
![Page 58: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/58.jpg)
60
S/TÍTULOJosé Escada23cmx32,5cms.d.
![Page 59: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/59.jpg)
61
TECIDOS COPTAS
TAPEÇARIA COPTAGeométricos filiformesEgipto - CoptaSéc. IV e V8cmx27,5cm
FRAGMENTO DE TECIDO COPTAEgipto - CoptaSéc. V75cmx17,5cm
![Page 60: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/60.jpg)
62
FRAGMENTO DE TAPEÇARIA COPTAMedalhão circular com decoração geométricafiliforme e animalistaEgipto - Copta22cmx19cm
FRAGMENTO DE TECIDO COPTAEgipto - CoptaSéc. VFio de lã e fio de linha tafetá com tramas lassadas22cmx18,5cm
![Page 61: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/61.jpg)
![Page 62: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/62.jpg)
![Page 63: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/63.jpg)
É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação deste Museu ao notável trabalho que a Câmara do Seixal vem desenvolvendo em diversas áreas no campo cultural.
Trata-se, para mais, de uma parceria que tem a naturalidade das rela-ções com longo amadurecimento, já que Manuel Cargaleiro veio crian-ça para esta zona, onde a família desenvolveu raízes e onde ele cresceu e criou afinidades que o levaram a expor nesta Câmara Municipal, já há 30 anos, a sua cerâmica e pintura.
Ao disponibilizar obras do seu espólio para a colecção deste Museu, que desenvolverá a sua vocação no domínio das artes decorativas contemporâneas, a Fundação Manuel Cargaleiro assume a importância deste projecto e o impacto que ele irá ter como espaço de cultura, motivação e formação.
Para isso contribuirá, de forma determinante, o excelente projecto de arquitectura de Mestre Siza Vieira, que irá ser, sem qualquer dúvida, um marco e uma referência. Este encontro, há muito desejado, entre os dois artistas proporcionará, estamos certos, um momento único, traduzindo o que é, afinal, o profundo entendimento de duas sensibilidades sin-gulares.
Será um espaço que celebrará o lado sim da vida, a alegria, o opti-mismo, o sol, a luz. É essa a riqueza da obra da exposição. São esses os va-lores a celebrar neste tempo de mudança e que terão forma nesta iniciativa em boa hora lançada pela Câmara Municipal do Seixal.
A Administração da Fundação Manuel Cargaleiro
![Page 64: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: Museu Manuel Cargaleiro - biblioteca.cm-seixal.ptbiblioteca.cm-seixal.pt/Documents/Edicoes CMSeixal... · É com entusiasmo que a Fundação Manuel Cargaleiro se associa na criação](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022011805/5bb7909309d3f2f7768dd444/html5/thumbnails/65.jpg)
Museu-Oficina de Artes Manuel Cargaleiro
Ao organizar-se o Museu Manuel Cargaleiro, no Seixal, pretende-se, por um lado, divulgar as obras e colecções do Mestre, por outro, promover a divulgação e a produção das artes decorativas numa zona da Área Metropolitana de Lisboa com grande densidade populacional e com carência deste tipo de estruturas de âmbito artístico-cultural.
O acervo do Museu compreenderá desenhos, pinturas, guaches, óleos, gravuras, cerâmicas, tapeçarias, de Manuel Cargaleiro, e têxteis, cerâmi-cas e outras artes decorativas recolhidas pelo Mestre. De entre estas colecções, destacam--se: cerâmica de roda (jarras e pratos); cerâmica modelada; azulejaria tradicional portuguesa, de tipos e épocas variadas (azulejos-padrão, peças únicas e painéis de azulejos), para além de algu-mas espécies muito raras de azulejos, inclui exemplares desde o século XVI (hispano-árabes) e uma boa colecção dos séculos XVII, XVIII, XIX até ao século XX, azulejos de vários artistas onde se destacam dois painéis: um da pintora Vieira da Silva e outro de Zao-Wu-Ki; faiança portuguesa e internacional: nas colecções da faiança portuguesa estão incluídas obras dos principais centros de produção, destacando-se, porém, obras de Viana (séc. XVIII), Coimbra, Rato (Lisboa), Alcobaça, e, sobretudo, uma vastíssima colecção de cerâmica utilitária do Alentejo, do final do século XVIII/início do XIX; no que respeita à faiança internacional, existe uma grande colecção de Talavera (séc. XVIII e XIX), de Delft e dos grandes centros cerâmicos da França; quanto à cerâmica moderna internacional: Picasso, Danielle Lescot, Svein Hjortth Jensen, Ouest, Mar Uzan, Robert Deblander, Gerard Quinchez, Angil, Daniel de Montmollin, Jean-Michel Doix, Eric Astoul, Michel Gardelle, Agnes Nivot, Claude Champy, Valérie Hermans, Eduardo Constantino (porcelana - português residente em França), Guerrier, Debrille, Philippe Dubuc, Marie Laure Guerrier, Frank Rousseaux, Astrid Gerhartz; pintura moderna, nacional e estrangeira: Vieira da Silva, André Lanskoy, Eduardo Luís, Escada, Marcelle Cahn; tapeçaria: tecidos coptas e de Ermelinda Cargaleiro.
Ao mesmo tempo, o Museu irá constituindo as suas colecções com obras no âmbito das artes decorativas contemporâneas.