Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva...

41
FLACSü . Biblioteca Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur Organizador Ayrton Fausto Volume I " A. ;, " .. '\ ' ......, BID

Transcript of Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva...

Page 1: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

FLACSuuml Biblioteca

Mulher e Mercosul

Mujer y Mercosur

Organizador

Ayrton Fausto

Volume I

~ A ~

~ BID

Mulher e Mercosul

Mujer y Mercosur

Volume I

Ensaios de

Aguirre Rosario

Bruschini Cristina

Corteacutes Rosaliacutea

Corvalaacuten Graziela

Coyle Angela

Espino Alma

Frohmann Alicia

Saffioti Heleieth

Valdeacutes Teresa

Copyright FLACSOBID copy 1999

Design Graacutefico

Majal Ainaacute Vogel

Preparacaacuteo de Originais

Autores 81t3

Revisaacuteo Alice Aguiar

ISBN 85-87318-02-0

1 Mulheres Latino-Americanas - Ensaios 2 Mulher e Mercado de Trabalho Latino-Americano

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur - Ensaios sobre a siruacaacuteo da mulher latino-americana Aguirre Rosario cr al Ayrton Fausto (org) - Fortaleza FLACSOBID UNIFEMUNESCO

310 pp

faculdade Latino-Americana deCiencias Sociais SCN Quadra 06Ed Venaacutencio 3000 BI ASala 607 CEP 70165-900 Brasilia DF Brasil

Tel +55(61 ) 3281369 Fax +55(61) 3281370 e-mail flabrasnutecnetcombr

Sumaacuterio

5 Apresentacoacutees

13 lntroducaacuteo

21 Mujer Trabajo e Integracioacuten Econoacutemica Temas para el Debate

Alicia Frohmann

41 Mujer Trabajo y Mercosur Una Red de Informacioacuten y Comunicacioacuten

Alma Espino

59 A Uniaacuteo Europeacuteia e as Oportunidades Equumlitativas para as Mulheres

Angela Coyle

65 O Trabalhoda Mulher no Brasil Comparacoacutees RegionaiseConsiacutederacoacutees sobre o Mercosul

Cristina Bruschini

105 La Mujer paraguay en el Mercosur

Graziella Corvalaacuten

164 Genero e Conhecimento

Heleieth lara Bongiovani Saffioti

185 La Mujer en el Mercado de Trabajo Urbano Argentino

Rosaha Corteacutes

209 Transformaciones Recientes en el Empleo Femenino Urbano en Uruguay

Rosario Aguirre

243 Mujeres y el Mercado Comuacuten del Sur Elementos para una Mirada Comparativa

Teresa Valdeacutes

281 Conclusoacutees

Mujeres y el Mercado Comuacuten del Sur

Elementos para una Mirada Comparativa

por

Teresa Valdeacutes

Teresa Valdeacutes

El Mercado Comuacuten delSurMERCOSURconstituyesinduda un proyecto yun desafiacuteode

primer orden en el contexto de lacrecienteglobalizacioacutenque caracterizaa nuestro tempo Es un desafiacuteo no soacuteloen elaacutembitode laintegracioacuten econoacutemicaeldesarrolloylasuperacioacutende lapobreza

sinotambieacutenen cuanto a laconstruccioacutende relaciones maacutesigualitarias entre mujeresy hombres yen

cuanto a lacreacioacutende igualdad de oportunidadespara lasfuturasgeneraciones En este tallerel acento estaacute puesto en lascondiciones establecidaspor ladivisioacutensexualdel

trabajo(iexclue especificanuna determinada forma de insercioacutende lasmujeres en elmercado laboral asiacutecomo en lastendenciasque presenta la fuerzade trabajo femeninaen lasuacuteltimasdeacutecadas Es a partir de esta mirada que se formulan hipoacutetesisacercadel impacto que la integracioacuten puede tener

y que se debe elaborar propuestas que apunten a la correccioacuten de las distorciones existentes y a

evitarun costo socialdesigualmente distribuido

Alcompararlospaiacuteses intebgtrantes delMERCOSUR elrasgosobresaliente eslaheterogeneidad

existente entre ellosen cuanto a superficietamantildeo de la poblacioacuten procesos y trayectoriasNo obstante hayelementosque losacercan particularmente en laexperiencia de lasmujeres

Para aportar una mirada global este trabajo sintetiza la informacioacuten reunida en el tomo comparativode Mujeres Latinoamericanas en Cifras actualmete en imprentadelque seincluyen los

cuadrosmaacutes relevantes

1 Aspectos econoacutemicos

Lascifras sobreproducto bruto internototalmuestranlaspronunciadasdiferencas de tamantildeo

ypotencialeconoacutemicoque existenentre lospaiacuteses integrantes delMercosur (CuadroEl) La misma diversidadentre paiacuteses seapreciaal considerar elproducto por habitante como

iacutendicedel nivel mediode desarrollo ydelgradode bienestareconoacutemicode lapoblacioacutenqueresideen ellos El producto per caacutepita de Argentinatriplica elde Paraguay

El fuerte contraste entre edinamismo econoacutemico de la regioacuten en la deacutecada de los antildeos

setenta yel retroceso que experimentoacute lamayoriacuteade lospaiacutesesdurante los antildeos ochenta queda en evidencia a partir de las tasas promedio anualesde crecimiento de producto interno bruto por habitante (Cuadro E2)

Durante la deacutecada pasada los cuatro paiacuteses registraran disminuciones de su producto por habitantecomo consecuencia de lacrisis de ladeuda que afectoacutea la regioacutenyde laspolitcas de ajuste

estructural que la seguieron El quinquenio 1985-1990tambieacuten fue negativo aunque se produjo cierta recuperacioacuten del crecimiento en Uruguay En los primeros dos antildeos de lapresente deacutecada

todaviacuteaBrasil yParaguay mostrabansignos negativos

Ciertamente estoscambiostuvieronun fuerteimpactoen lasmujeres Lacaiacutedade losingresos familiares de ampliascapas de laspoblacioacuten incentivoacute la incorporacioacuten de mujeres a la fuerza de

trabajo a fin de complementar los reducidosinbrresos familiares Con elo seaceleroacutelatendenciade maacuteslargosplazosde incrementode lastasasde participacioacuten femenina en laactividad econoacutemica

iexcl] mismo tiempoempeoroacute maacutes raacutepidamenteelnivelde ingreso de loshogarescon jefatura

femeninacaracterizadospor la no presenciade coacutenyugevaroacuten Esta situacioacutenperjudicoacute maacutes a las

245

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

mujeres de estratosbajosguecuentancon menoresposibilidades de desempentildeareldoble rolde trabajadora domeacutestica ydeprovedora de ingresos paraelgrupofamiliar

Loscambios enlaestructura delempleo ydelproductoporsectores deactividad tambieacuten han tenidoun impacto importante enlacondicioacuten delasmujeres (Cuadro E3)Durantelosantildeossetenta ymaacutesacentuadamente durante ladeacutecada de losochenta continuoacute aumentando relativamente maacutesel empleoyelproducto generadoen el sector servicios en comparacioacuten con laagricultura ycon la

industria En general esesectorabsorbealrededor delamitaddelempleoygeneraunaproporcioacuten auacutenmayor delproductointerno

Elsectorsevicios emplea aunafraccioacuten muyalta delasmujeres ylohahechoen todaAmeacuterica Latina aun ritmo creciente Sin embargo estesector comprende unavaciedad muygrande deactividades guevandesdelasdemenornivel de productividad comoloeselempleoenelcomercio informal y enelservicio domeacutestico hastaactividades deproductividad e ingresos muysuperiores a losniveles promedio delpaiacutes comosonlosempleos demayorcalificacioacuten enelsectorpuacuteblico en labancayen losservicios financieros engeneral

Losantecedentes sobreladistribucioacuten delempleo entredistintos sectores deactividad indican gueunapartemuysignificativa delincremento delempleo femenino enladeacutecada pasada correspondioacute a actividdes de servicios debajaproductividad con elconsiguiente aumento tantoabsoluto como relativo de losocupados deambossexos en elsectorinformal urbano

No obstante gue la anterior fue una tendencia bastante generalizadaen la regioacutenen la actualidad persisten diferencias muyacusadas entrelospaiacuteses en cuantoa laestructura sectorial de su producto interno bruto yen consecuencia en canto alperfilocupacional yde ingresosde las mujeres activas

En Paraguay por ejemplo alrededorde lacuarta parte del producto segenera en e sector agriacutecola En Argentina yUruguay en cambio esesectoraportacercadel10alproductointerno Estasdiferencias tienensucorrelato en lamagnitud de lapoblacioacuten rural en elnivel de ingreso del paiacutesyen laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemica ydeterminan engranmedida la situacioacuten laboral de lasmujeres

Entre los indicadores maacutes elocuentesdel cambio gue han experimentado laseconomiacuteas latinoamericanas enlosuacuteltimos antildeos cabemencionar elaumento delaparticipacioacutendelas exportaciones dentrodelproductobrutointerno Dichoaumentooscila entreloscuatropaiacuteses entreSy13puntos (Argentina yUrugua respectivamente) para elperiacuteodo 1970-1992 (Cuadro E4)

Elesfuerzo exportadorylaapertura demercados internacionales conelconsiguiente incremento delaproduccioacuten interna hatenido tambeacuten efectos enelempleo femenino

Laexpansioacutende lasexportaciones hasido acompantildeada por una reduccioacuten importantedel caraacutecter rnonoexportador delaseconomias latinoamericanas Conello sehalogrado unaestructura de exportaciones maacutesdiversificada gue tornaa laseconomiacuteas menosvulnerables yrelativamente menos dependientesde los preciosyvicisitudes de lademandaexternay de lascondicionesdel mercado internacional (Cuadro ES)

Paraguay constituye unaexcepcioacuten dentrode laregioacuten elalgodoacuten ylasoya incrementaron su participacioacuten en eltotal llegando en 1990a representar cercade 62delvalor exportado mientras gueen 1970loscincoproductosprincipales soacutelodabancuentade47de esevalor

246

Teresa Valdeacutes

Porotrapartedurantelosantildeossetenta ymaacutesabiertamente en laprimeramitadde losochenta crecioacute eservicio de ladeudaexterna comoconsecuencia deun aumentomuypronunciado yraacutepidode

loscreacuteditos externos Lascifras sobreservicio deladeudaexterna comoporcentaje deproductobruto internosonen eperiacuteodo 1970-1990 claras (Cuadro E6)

No obstante lasimilitud encuantoasuevolucoacuten lacarga querepresenta aetualmete e servicio dela deudamuestra importantes diferencias entrelospaiacuteses En Brasil yParaguay esinferior acuatropuntos porcentuales delproducto EnUruguay representa e1 (Wode productointernobrutoyenArgentina e4

En loquese refiere a losprincipales logrosalcanzados en losuacuteltimos antildeos por lamayoriacutea de los paiacutesesde laregioacutense encuentra laimportante disminucioacutende lainflacioacutenen un marcogeneralde advances en losesfuerzos de estabilizacioacuten macroeconoacutemica (Cuadro E7)

La reduccioacuten de lainflacioacutenlasmejorasen los nivelesde produccioacuten yen algunscasos los aumentos delaproductividad enemarcodeprocesos dedemocratizacioacuten queensancharon losespacios

paralasnegociaciones salariales ye usodeinstrumentos de presioacuten llevaran en losuacuteltimos antildeosacierta recuperacioacuten de lossalarios en teacuterminosreales enBrasil yUruguay (Cuadro E8)

Predominantementeestasmejorashan alcanzado alsectorasalariado privado debido a quee sectorpuacuteblico ha basadobuenapartedesuestrategia de disminucioacuten desugastoen reducciones de los salarios reales de susfuncionarios queconstituyen largamente eprincipal componentede gastopuacuteblico engeneral yde gastosocial en particular

Lareduccioacuten delgastopuacuteblico seha traducido enlamayoriacutea de loscasosen menosrecursos para lossectores sociales queharedundado enunadisminucioacuten delossalarios reales delosfuncionarios e de estesector poniendounimportantesignode interrogacioacuten sobrelaevolucioacuten reciente delacalidad de servicios sociales como losde salud yeducacioacuten (Cuadros E9 yE10)

En cambio lacreciente focalizacioacuten degastopuacuteblico social a traveacutes deprogramas orientados alos sectores maacutesnecesitados haatenuado elimpacto negativo delasreducciones generales

Por otraparteAmeacutericaLatinaesunade lasregiones demundo com mayordesigualdad en la distribucioacuten de ingreso entresushabitantes Sibenacomiezos deestadeacutecada algunos paiacuteses dejaron de empeorarenesamateria Yotroscomenzaron amejorar auacutensiguen predominando estructuras distributivas maacutesdesiguales quea fines de losantildeossetenta

Considerandoque eIndicede Gini- medidaglobal de ladesigualdad en ladistribucioacutende iflbeso quevaria entrecerocuandoexiste distribucioacuten igualitaria yuno enecasode totaldesigualdadshyen lospaiacuteses maacutesigualitarios de globoseubicapordebajode esevalor Brasil presentaelmaacuteximocon un registro de 054(CuadroE11)

En teacuterminosde participacioacuten en eingreso totalurbanoesto se traduceen que e40 de los hogares conmenores ingresos obtiene unrnaacutexmo de22en Uruguay ymenosde 10enBrasil Porsu parteel l 0 de los hogarescon mayores ingresos percibee42 deingresototal urbano en Brasil disminuyendo en ecasode Uruguay al26Uruguay disminuyoacute enive de desigualdad entre1980y 1992mientras aumentoacuteeArgentina yBrasil

Unbalance delamagnitud actual delapobrezaindica que- exceptoen Uruguay - enlospaiacuteses analizados eporcentaje de hogares afectados estodaviacutea maacutesaltoqueenlosantildeossetenta(Cuadro E12)

Comoconsecuencadelossignificativos cambios econoacutemicos ysociales quesehan sucedido enlos uacuteltimosquinceantildeos se observa tambieacutenun aumento de laheterogeneidaden lacomposicioacutende la

247

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

pobreza Algrupo dehogares estructuralmente maacutes pobres sehanidoagregando arrascuyas insuficiencias deingreso proviene principalmente desituaciones dedesempleo dealgunos desus principales aportantes

Otros factores quehancontribuido alincremento de lapobrezason laspeacuterdidas en epoder adquisitivo de algunos sectores deasalariados yde lasjubilaciones o presiones debidoa lainflacioacuten yo a cambiosen lavaloracioacuten socioeconoacutemica de lasinserciones laborales

Tambieacutenha influidoen eamentode lavulnerabilidad de algunos hogaresecambioen su composicioacuten comoporejemplo elimportate aumentodeloshogares monoparentales encabezados por mujeres (Cuadro13)

En cuanto altipo de hogar seobservaque losde jefatura femenina presentanlasmayores probabilidades deencontrarse ensituacioacuten depobreza sean nucleares extendidos o compuestos

2Aspectos demograacuteficos

Lasmujeres constituyen entreun 493 (paraguay) yun 513 (Uruguay) de lapoblacioacuten y presentan significativos cambios ensuperfiI demograacutefico enlosuacuteltmos cuarenta antildeos asiacutecomounrol muyprotagoacutenico enladinaacutemica sociodemograacutefica global (Cuadro D1)

Entre las principales modificaciones estaacutenlareduccioacuten de nuacutemerodehijos quetienen durante suvidafeacutertil unmayor amento queloshombres de sunivel deurbanizacioacuten enelmarco deun fuerte proceso migratoriode ambas desdeecapo a la ciudade crecimietode su situacioacutende unidas separadaso viudas asiacutecomo su rolde jefas de hogar elque en combinacioacutencon lasdos uacuteltmas sitaciones conygales referidas implica unaproporcioacutencadavezmayor deellas al frente de hogares monoparentales yunipersonales

La dinaacutemica poblacional seexplici casi en su totalidad por laevolucioacuten de lanatalidad yla mortalidad debido aquelamigracioacuten neta desde hacia loscuatro paiacuteses tuvomuyescaso peso(Cuadro D2) LI migracioacuten decampo alaciudad ha sido persistente encasi todos lospaiacuteses enlosuacuteltimos cuarenta antildeos Estefenoacutemeno seha dado conalgo maacutes deintensidad enlas mujeres queenlos hombres reflejaacutendose enunmayor porcentaje depoblacioacuten femenina urbana

Tanto en ParatJUay que tiene ungradode urbanizacioacuten inferiora 50comoen Argenuacutena y Uruguay conelevada urbanizacioacuten superior a80 lapoblacioacuten urbana entrelas mujeres seubica entre 2y4puntosporcentuales porencima delnivel deurbanizacioacuten deloshombres (Cuadro D6)

Sibienlapoblacioacuten deAmeacuterica LItina puede considerarse jovenensuconjunto - el 358 tiene menosde15antildeos- hadeclinado supoblacioacuten joven (de15a24antildeos deedad) enlosuacuteltimos cuarenta antildeos (en1950acanzaba a 403) Todoslospaiacuteses seencuentran en diversas etapas delprocesode transicioacuten demograacutefica (Cuadros D3yD4)

Paraguay seubica en unaetapa de transicioacuten demograacutefica moderada comoconsecuencia de una alta natalidad ymoderadao bajamortalidadlo que implicaun crecimientonaturalelevado cercanoal3anual

En cambioBrasil seencuentra en loque sedenominaplenatransicioacuten demograacutefica con una moderada natalidad ymoderada o baja mortalidad loqueimplica uncrecimiento natural moderado cercano al2anual

248

Teresa Valdeacutes

Argentina yUruguay en tantoseubican en unaetapaavanzada de latransicioacuten demograacutefica tendiendoa unapoblacioacutenmadura yde menor crecimiento como consecuencia de bajas tasasde natalidad ybajas o moderadas tasas de mortalidad loquese traduce en un crecimiento natural bajo delorden del 1 anual

Loscambios enlaestructura por edades delapoblacioacuten ocurridos entre1950y1990 sereflejan con nitidez en las piraacutemides de poblacioacuten Elcambio maacutessignificativo por susrepercusiones en otros aacutembitos (empleo saludeducacioacuten)es elaumento absoluto y relativo de lapoblacioacuten en edades comprendidas entrelos15ylos29antildeos Como consecuencia de ello yde lafalta de dinamismo en la generacioacuten denuevos postasdetrabajo enelsector formal delaeconomiacutea sehaexacerbado enlaregioacuten losproblemas deempleo especialmete enelcasode las mujeres debidoa fuerteincremento quehan exerirnetado sustasas departicipacioacuten enlaactividad econoacutemica

Asimismo el raacutepidoaumento quehaexperimentado lapoblacioacutende 60ymaacutesantildeosde edad especialmente en lospaiacuteses queseencuentranen laetapaavazada de la transicioacuten demograacutefica ha planteado demandas crecientes a lossistemas de seguridad social yhaacrecentado losprobemasde pobrezaentrelapoblacioacuten de maacutesedadalpunto queen algunos paiacuteses eacutestase haconstituiacutedo en un grupoobjectivo de laspoiacuteticas sociales

Porotraparte elcambioen laestructura etaria de lapoblacioacuten sehatraducdoenelaacutembitode la salud enmodificaciones ecuanto alaincidencia dedeterminadas enfermedades debido aqueelperfil de morbilidad estaacuteasociado no soacuteloalnivel de ingresoen lospaiacuteses sinotambieacutena ladistribucioacuten por edades desupoblacioacuten En esre sentido loscambios demograacuteficos hanjugado unpapel muyimportante en ladenominada transicioacuten epidemioloacutegica

Lasmujeres de loscuatropaiacuteses handisminuido su fecndidad peroespecialmente Brasil Sin embargo Paraguay mantiene todaviacutea unatasagobalde fecundidad superiora4 hijos promediopor mujer la que igualmete resulta muyinferior alpromedio de 7 hijos por mujer que estos paiacuteses presentaban enlosantildeoscincuenta (Cuadro 05)

Elnivel de fecundidad seha reducido en todoslosgruposde edad observaacutendose losdescensos maacutesnotablesentrelasde treintao maacutesantildeosde edadloqueaumentoacuteelpeso relativo de lasmadres joacutevenes Porsuparte las mujeres queviven enaacutereas rurales presentan un nivel de fecundidad quesupera elpromedio urbanohasta en maacutesde2hijos

Loshogares latinoamericanos presentan unaclara tendencia aladisminucioacuten desutamantildeo laque seorigina envarios factores lareduccioacuten delnuacutemerodehijos ydeloshogares multigeneracionales asiacute comoelaumento de las familias monoparentales yde las personas queviven solas (Cuadro 08)

Lacomposicioacuten familiar exhibeun niacutetidopredominio deloshogaresnucleares aunqueeacutestos aumentaronsuheterogeneidad en lacomposicioacuten a proliferar losmonoparentales yaquellos com ambos coacutenyugespero sin hijos si bien los nuclearescompletoso sea son presenciade ambos coacutenyuges e hijos siguen predominando en estacategooacutea

Asimismo unacreciente proporcioacuten dehogares deloscuatro paiacuteses estaacutesiendo dirigido por una mujer alcanzando entreun quinto yuncuartodeloshogares en las aacutereas urbanas (Cuadro 09)

Donde maacutescrecioacutela jefaturafemenina es en Argentina y Uruguay paiacuteses que presentanun aumento de maacutes de tres puntos porcentuales en los uacuteltimosdiez antildeos Paraguaypresenta una disminucioacuten dedos puntos

249

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

3Trabajo

La participacioacuten de las mujeres en la esfera del trabajo ha estado condicionada por las caracteriacutesticas deldesarrollosocioeconoacutemico de cadapaiacutesypor su propiasituacioacuten de geacutenero De acuerdo a la divisioacuten sexualde trabajo esa participacioacuten se ha dado en terminas generalesa traveacutesde dos formasprincipales el trabajoen elaacutembitodomeacutestico y el trabajoen lasactividades

relacionadas con elmercado valedeciren la esfera puacuteblica Lacaracteriacutestica distintiva de lapartcipacioacuten laboral de lasmujeres esentonceslanecesidad

quetienende compatibilizar las actividades paraelmercado seaque las desempentildean dentroo fuera

delhogarcon las actividades que derivan de suresponsabilidad por el trabajo domeacutestico Almomentode examinar laparticipacioacuten de lasmujeres en laesferadeltrabajo espertinente

sentildealar que auacuten en elmarco de lasdefiniciones y recomendaciones internacionales vigentes los datosactualmente disponibles subregistran notablemente laparticipacioacuten femenina en laactividad econoacutemicaparticularmentelos que provienende censosde poblacioacuten

La informacioacuten considerada revelaque si bien lamasivaincorporacioacuten de lasmujeresal

mercado de trabajo es una tendencia general en AmeacutericaLatina hayimportantes diferencias entrepaiacuteses En lasdos uacuteltimas deacutecadas Brasil yUruguay por ejemplo registraron incrementos en tomo a losdocepuntos porcentuales en sustasas deactividad femenina seguacutenlosdatoselaborados por CELillE con informacioacutenprovenientede loscensosde poblacioacuten en tanto queArgentina tuvo un aumento inferiora cincopuntos (CuadroTI)

Seguacutenesosdatosapesardelfuerte incrementode laPEA femenina desdelosantildeoscincuenta a comienzosde losantildeosnoventasoacuteloen Uruguay latasade actividad econoacutemica correspondiente a lasmujeres se acercaba a 40 (CuadroT2) Uruguayes el paiacutes latinoamericanoen elque las mujeres han alcanzado lamaacutesaltatasadeparticipacioacuten en elmercadode trabajo Estacircunstancia pareceresponder a lascaracteriacutesticas de tempranamodernizacioacutenproductivayurbanizacioacuten de Uruguay que ha contribuido a lamayorvisibilidad del trabajo de lasmujeresconforme eacutestasse incorporaron almercado como asalariadas o incrernetaron su actividad mercantil generadorade ingresostanto en laszonas urbanas como en lasrurales

Numerosos estudioshan coincidido en sentildealarque lasmediciones de laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemicaefectuadas con informacioacuten de encuestas de hogares presentan un menor grado de subregistro que aquellas provenietes de censos de poblacioacuten Desafortushynadamentedebido a que en lamayoriacuteade lospaiacutesesde AmeacutericaLatinalasencuestasde hogares sevienenefectuandosistemaacuteticamente soacutelodesdemediados de losantildeossetentano sedisponede serieshistoacutericasde maacutes largo plazosobre participacioacutenen laactividad seguacuten sexo

Todos los antecedentes estadiacutesticos muestran en efecto que la proporcioacuten de mujeres activas en el total de la PEA crece cuando eacutesta se refiereuacutenicamente a lasciudadeso laszonas

I Ello se debe a la inadecuacioacuten de los cuestionarios a la falta de entrenamiento de los entrevistadores

yprincipal mete al hecho de que las propias mujeres se declaran inactivas incluso en casos en que de acuerdo a las definiciones efectivamente realizan actividades econoacutemicas En buena medida ello se debe a la pauta cultural que atribuye a la mujer e pape de ama de casa considerado no-trabajo

250

Teresa Valdeacutes

urbanas Este incremeto guarda relacioacuten con egrado de diferenciacioacuten urbano-rural existente en

cada paiacutes con e peso que tiene laocupacioacuten en las zonas rurales con respecto al total nacional

Si se atiende a las tasas de participacioacuten econoacutemica es decir a la proporcioacuten de mujeres

que forman parte de la PEA respecto de conjunto de las que tienen edad para trabajar (la cual es

determinada por cada paiacutes y variacutea entre los 10 Ylos 14 antildeos de edad) las encuestas de hogaes

indican que esas tasas oscilan actualmente entre 30 y 50 con diferencias importantes

entre los paiacuteses

El acurado crecimiento de la participacioacuten laboral de las mujeres en e medio rural y que en

Paraguay y Uruguay superoacute al urbano estaacute asociado a las transformaciones econoacutemicas que han

tenido lugar en esas zonas (Cuadro T4) La disminucioacuten de peso de sector agriacutecola y de la

prduccioacuten para e autoconsumo junto con e amento de las actividades de servicios y de mercado

de trabajo al tiempo que ha tornando maacutes visible su participacioacuten mejorando las mediciones

de empleo con la consiguiente disminucioacuten de subregistro de mujeres activas

Tanto las cifras que provienen de censos de poblacioacuten como aquellas de encuestas de

hogares revelan un patroacuten comun las mayores tasas de participacioacuten femenina se alcanzan entre

los 25 y los 29 antildeos de edad para luego descender moderadamente hasta los 50 antildeos En e caso

de los hombres en cambio la participacioacuten laboral continuacutea creciendo hasta alrededor de los 35

antildeos de edad para luego disminuir progresivamente (Cuadro T4-B)

El descenso de las tasas de actividad femenina en practicamente todos los paiacuteses desde

alrededor de los 25 antildeos guarda relacioacuten con e hecho de que a partir de esa edad muchas mujeres

se dedican exclusivamente a las actividades del hogar y la familiaconsideradas no econoacutemicas en

las estadiacutesticas Contribuye igualmente a ello e que por dedicarse principalmente a esas tareas del

hogar muchas mujeres se autodeclaran econoacutemicamente inactivas no obstante que realizan

actividades econoacutemicas esporaacutedica o habitualmente ya sea dentro o fuera del hogar

Un hecho destacable empero es que la disminucioacuten de la tasa de actividad a contar de los

25 antildeos es moderada yque soacutelo a partir de los 50 antildeos se reduce bruscamente Esto es indicativo

de que una fraccioacuten importante de las mujeres que accede al mercado de trabajo no lo abandona

por causa de emparejamiento o de la maternidad Maacutes auacuten las cifras indican que los maacutes altos

porcentajes de participacioacuten econoacutemica se concentran entre las mujeres de entre 20 y 34 antildeos de

edad es decir en e periacuteodo de procreacioacuten en el que las dificuldades para compatibilizar las

tareas domeacutesticas con e trabajo para e mercado son mayores

Los rasgos anotados son comunes tanto a las zonas urbanas como a las rurales anque las tasas

de actividad de las mujeres rurales son significativamente maacutes bajas en todas las edades

Otro hecho destacable es la reducida tasa de actividad entre la poblacioacuten joven y

particularrnete entre las mujeres de 15 a 19 anos

FJempleo femenino presentamarcadasdiferenciasrespectodemasculinoen todos los planos de

laestructura ocupacional Estas se expresan e ladesigualdistribucioacutende hombres ymujeres ocupados

entre sectoreso ramasde actividadentre categoriasocupacionalesyentregrupos profesionalesyofcios

En lo que se refiere a lasgrandes ramas de actividad agricultura industria y servicios eperfil

tiacutepico de ladistribucioacuten de empleo en ecaso de las mujeres es un alto porcentaje de ocupadas en los

servicios(entre60 y 80)seguidode un porcentaje bastantemenor en laindustria (entre 15 y25)

251

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

yunafraccioacuten muy baja enlaagricultura o en elsector primario engeneral En relacioacuten conesteuacuteltimo hay sinembargo diferencias maacutesacusadas entrelospaiacuteses seguacuten sugradodeurbanizacioacuten (CuadroT5)

Los antecedentes de que se disponeparaalrededorde losantildeos 1980y1990indicanque ha continuado latendencia alcrecimiento delempleo enelsector servicios altiempo queha disminuido la proporcioacuten de mujeres ocupadasen laindustria yen elsectorsecundario engeneral Este uacuteltimo fenoacutemeno seacentuoacute en ladeacutecada pasada comoconsecuencia delacrisis hechoquesesumoacutealabaja

capacidad degeneracioacuten deempleo industrial El sectorservicios queocupaa lamayor partedelaPEAcomprende unagama muygrande de

profesiones yoficios quevandesdelasinserciones laborales maacutesestables ymejorremuneradas enel mercado detrabajo (gerentes yadministradores enelsector financiero porejemplo) hasta las actividades quedesempentildea lapoblacioacuten menoscalificada (como vendedores ambulantes) pasando poreempleo enelsectorpuacuteblico Estodebetenerse presente almomentodeexaminar elsignificado en teacuterminos de bienestar delaltoycreciente porcentaje deocupadosen esectorterciario en lagran mayoria de los paiacuteses latinoamericanosparticularmente de mujeresque son lasque se han incorporado maacutes raacutepidamente aestesector

Cuandoseexamina laestructura delempleo seguacuten categoria deocupacioacuten (Cuadros T6 y17) la distincioacuten maacutes relevante esentretrabajadores asalariados ytrabajadores noasalariados En elcasode las mujeres estadistincioacuten permitesentildealar losproblemas que plantea lanecesidad de compatibilizar las tareas domeacutesticas conetrabajo para elmercado yexaminar comosehace maacutesadelante lasegmentacioacuten ocupacional y ladiscriminacioacuten salarial por sexo

Lacomparacioacuten de lospertiles de laPEA porcategoriacuteas de ocupacioacuten indica quetantoa nivel nacional comoenlas zonasurbanas las mujeres seocupancomoasalariadas maacutesfrecuentemete quelos hombres Loshombres sedesernpenam commayor frecuencia enforma independientecomotrabajadores porcuenta propia yespecialmete comopatrones o empleadores Lasmujeres encambio seocupanen unarnaorproporcioacuten queloshombres comotrabajadoras familiares no remuneradas

Porotra parte lamarcada segmentacioacuten ocpacional queexiste entreambosos sexos explica en gran medidaehecho que eempleoasalariado seaactualmete lacategoriacutea maacutes frecuente entre las mujeres indusoencomparacioacuten conloshombres Las mujeres desempentildearn tiacutepicamente ciertos oficios quesuponen lacondicioacuten deasalariado comolosdeempleadadomeacutestica maestra dependente detienda ysecretaria oficios querepresentan unafraccioacuten muyelevada delaPEA femenina

Otro rasgadeperfil actual deempleopor categoriacuteas deocupacioacuten enlospaiacuteses analizados esla significativa presencia demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia superando incluso al porcentaje devarones en las zonasurbanas Elmayorporcentaje corresponde a Paraguay donde una parte muysignificativa delaPEApertenece alsector informal delaeconomiacutea Comoconsecuenciadela crisis durante ladeacutecadapasadacrecioacutelaproporcioacuten de ocupadaspor cuenta propia debidoa las difculdades quetuvieron muchas mujeres paraincorporarse aempleos formales

Lacategoriacutea depatrones o empleadores eslaquereuacutene lamenorproporcioacuten demujeres dentrodel total deocupados urbanos deambossexos Alcanza aalrededorde 2000 deltotal enArgentina yBrasil ysoacuteloal109 en Paraguay

Las pronunciadas diferencias queexisten enlaforma enquemujeres yhombres seinsertan enel mercado detrabajo sonigualmente notorias cuando seexaminan losgrupos ocupacionales (Cuadro18)

252

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 2: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosul

Mujer y Mercosur

Volume I

Ensaios de

Aguirre Rosario

Bruschini Cristina

Corteacutes Rosaliacutea

Corvalaacuten Graziela

Coyle Angela

Espino Alma

Frohmann Alicia

Saffioti Heleieth

Valdeacutes Teresa

Copyright FLACSOBID copy 1999

Design Graacutefico

Majal Ainaacute Vogel

Preparacaacuteo de Originais

Autores 81t3

Revisaacuteo Alice Aguiar

ISBN 85-87318-02-0

1 Mulheres Latino-Americanas - Ensaios 2 Mulher e Mercado de Trabalho Latino-Americano

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur - Ensaios sobre a siruacaacuteo da mulher latino-americana Aguirre Rosario cr al Ayrton Fausto (org) - Fortaleza FLACSOBID UNIFEMUNESCO

310 pp

faculdade Latino-Americana deCiencias Sociais SCN Quadra 06Ed Venaacutencio 3000 BI ASala 607 CEP 70165-900 Brasilia DF Brasil

Tel +55(61 ) 3281369 Fax +55(61) 3281370 e-mail flabrasnutecnetcombr

Sumaacuterio

5 Apresentacoacutees

13 lntroducaacuteo

21 Mujer Trabajo e Integracioacuten Econoacutemica Temas para el Debate

Alicia Frohmann

41 Mujer Trabajo y Mercosur Una Red de Informacioacuten y Comunicacioacuten

Alma Espino

59 A Uniaacuteo Europeacuteia e as Oportunidades Equumlitativas para as Mulheres

Angela Coyle

65 O Trabalhoda Mulher no Brasil Comparacoacutees RegionaiseConsiacutederacoacutees sobre o Mercosul

Cristina Bruschini

105 La Mujer paraguay en el Mercosur

Graziella Corvalaacuten

164 Genero e Conhecimento

Heleieth lara Bongiovani Saffioti

185 La Mujer en el Mercado de Trabajo Urbano Argentino

Rosaha Corteacutes

209 Transformaciones Recientes en el Empleo Femenino Urbano en Uruguay

Rosario Aguirre

243 Mujeres y el Mercado Comuacuten del Sur Elementos para una Mirada Comparativa

Teresa Valdeacutes

281 Conclusoacutees

Mujeres y el Mercado Comuacuten del Sur

Elementos para una Mirada Comparativa

por

Teresa Valdeacutes

Teresa Valdeacutes

El Mercado Comuacuten delSurMERCOSURconstituyesinduda un proyecto yun desafiacuteode

primer orden en el contexto de lacrecienteglobalizacioacutenque caracterizaa nuestro tempo Es un desafiacuteo no soacuteloen elaacutembitode laintegracioacuten econoacutemicaeldesarrolloylasuperacioacutende lapobreza

sinotambieacutenen cuanto a laconstruccioacutende relaciones maacutesigualitarias entre mujeresy hombres yen

cuanto a lacreacioacutende igualdad de oportunidadespara lasfuturasgeneraciones En este tallerel acento estaacute puesto en lascondiciones establecidaspor ladivisioacutensexualdel

trabajo(iexclue especificanuna determinada forma de insercioacutende lasmujeres en elmercado laboral asiacutecomo en lastendenciasque presenta la fuerzade trabajo femeninaen lasuacuteltimasdeacutecadas Es a partir de esta mirada que se formulan hipoacutetesisacercadel impacto que la integracioacuten puede tener

y que se debe elaborar propuestas que apunten a la correccioacuten de las distorciones existentes y a

evitarun costo socialdesigualmente distribuido

Alcompararlospaiacuteses intebgtrantes delMERCOSUR elrasgosobresaliente eslaheterogeneidad

existente entre ellosen cuanto a superficietamantildeo de la poblacioacuten procesos y trayectoriasNo obstante hayelementosque losacercan particularmente en laexperiencia de lasmujeres

Para aportar una mirada global este trabajo sintetiza la informacioacuten reunida en el tomo comparativode Mujeres Latinoamericanas en Cifras actualmete en imprentadelque seincluyen los

cuadrosmaacutes relevantes

1 Aspectos econoacutemicos

Lascifras sobreproducto bruto internototalmuestranlaspronunciadasdiferencas de tamantildeo

ypotencialeconoacutemicoque existenentre lospaiacuteses integrantes delMercosur (CuadroEl) La misma diversidadentre paiacuteses seapreciaal considerar elproducto por habitante como

iacutendicedel nivel mediode desarrollo ydelgradode bienestareconoacutemicode lapoblacioacutenqueresideen ellos El producto per caacutepita de Argentinatriplica elde Paraguay

El fuerte contraste entre edinamismo econoacutemico de la regioacuten en la deacutecada de los antildeos

setenta yel retroceso que experimentoacute lamayoriacuteade lospaiacutesesdurante los antildeos ochenta queda en evidencia a partir de las tasas promedio anualesde crecimiento de producto interno bruto por habitante (Cuadro E2)

Durante la deacutecada pasada los cuatro paiacuteses registraran disminuciones de su producto por habitantecomo consecuencia de lacrisis de ladeuda que afectoacutea la regioacutenyde laspolitcas de ajuste

estructural que la seguieron El quinquenio 1985-1990tambieacuten fue negativo aunque se produjo cierta recuperacioacuten del crecimiento en Uruguay En los primeros dos antildeos de lapresente deacutecada

todaviacuteaBrasil yParaguay mostrabansignos negativos

Ciertamente estoscambiostuvieronun fuerteimpactoen lasmujeres Lacaiacutedade losingresos familiares de ampliascapas de laspoblacioacuten incentivoacute la incorporacioacuten de mujeres a la fuerza de

trabajo a fin de complementar los reducidosinbrresos familiares Con elo seaceleroacutelatendenciade maacuteslargosplazosde incrementode lastasasde participacioacuten femenina en laactividad econoacutemica

iexcl] mismo tiempoempeoroacute maacutes raacutepidamenteelnivelde ingreso de loshogarescon jefatura

femeninacaracterizadospor la no presenciade coacutenyugevaroacuten Esta situacioacutenperjudicoacute maacutes a las

245

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

mujeres de estratosbajosguecuentancon menoresposibilidades de desempentildeareldoble rolde trabajadora domeacutestica ydeprovedora de ingresos paraelgrupofamiliar

Loscambios enlaestructura delempleo ydelproductoporsectores deactividad tambieacuten han tenidoun impacto importante enlacondicioacuten delasmujeres (Cuadro E3)Durantelosantildeossetenta ymaacutesacentuadamente durante ladeacutecada de losochenta continuoacute aumentando relativamente maacutesel empleoyelproducto generadoen el sector servicios en comparacioacuten con laagricultura ycon la

industria En general esesectorabsorbealrededor delamitaddelempleoygeneraunaproporcioacuten auacutenmayor delproductointerno

Elsectorsevicios emplea aunafraccioacuten muyalta delasmujeres ylohahechoen todaAmeacuterica Latina aun ritmo creciente Sin embargo estesector comprende unavaciedad muygrande deactividades guevandesdelasdemenornivel de productividad comoloeselempleoenelcomercio informal y enelservicio domeacutestico hastaactividades deproductividad e ingresos muysuperiores a losniveles promedio delpaiacutes comosonlosempleos demayorcalificacioacuten enelsectorpuacuteblico en labancayen losservicios financieros engeneral

Losantecedentes sobreladistribucioacuten delempleo entredistintos sectores deactividad indican gueunapartemuysignificativa delincremento delempleo femenino enladeacutecada pasada correspondioacute a actividdes de servicios debajaproductividad con elconsiguiente aumento tantoabsoluto como relativo de losocupados deambossexos en elsectorinformal urbano

No obstante gue la anterior fue una tendencia bastante generalizadaen la regioacutenen la actualidad persisten diferencias muyacusadas entrelospaiacuteses en cuantoa laestructura sectorial de su producto interno bruto yen consecuencia en canto alperfilocupacional yde ingresosde las mujeres activas

En Paraguay por ejemplo alrededorde lacuarta parte del producto segenera en e sector agriacutecola En Argentina yUruguay en cambio esesectoraportacercadel10alproductointerno Estasdiferencias tienensucorrelato en lamagnitud de lapoblacioacuten rural en elnivel de ingreso del paiacutesyen laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemica ydeterminan engranmedida la situacioacuten laboral de lasmujeres

Entre los indicadores maacutes elocuentesdel cambio gue han experimentado laseconomiacuteas latinoamericanas enlosuacuteltimos antildeos cabemencionar elaumento delaparticipacioacutendelas exportaciones dentrodelproductobrutointerno Dichoaumentooscila entreloscuatropaiacuteses entreSy13puntos (Argentina yUrugua respectivamente) para elperiacuteodo 1970-1992 (Cuadro E4)

Elesfuerzo exportadorylaapertura demercados internacionales conelconsiguiente incremento delaproduccioacuten interna hatenido tambeacuten efectos enelempleo femenino

Laexpansioacutende lasexportaciones hasido acompantildeada por una reduccioacuten importantedel caraacutecter rnonoexportador delaseconomias latinoamericanas Conello sehalogrado unaestructura de exportaciones maacutesdiversificada gue tornaa laseconomiacuteas menosvulnerables yrelativamente menos dependientesde los preciosyvicisitudes de lademandaexternay de lascondicionesdel mercado internacional (Cuadro ES)

Paraguay constituye unaexcepcioacuten dentrode laregioacuten elalgodoacuten ylasoya incrementaron su participacioacuten en eltotal llegando en 1990a representar cercade 62delvalor exportado mientras gueen 1970loscincoproductosprincipales soacutelodabancuentade47de esevalor

246

Teresa Valdeacutes

Porotrapartedurantelosantildeossetenta ymaacutesabiertamente en laprimeramitadde losochenta crecioacute eservicio de ladeudaexterna comoconsecuencia deun aumentomuypronunciado yraacutepidode

loscreacuteditos externos Lascifras sobreservicio deladeudaexterna comoporcentaje deproductobruto internosonen eperiacuteodo 1970-1990 claras (Cuadro E6)

No obstante lasimilitud encuantoasuevolucoacuten lacarga querepresenta aetualmete e servicio dela deudamuestra importantes diferencias entrelospaiacuteses En Brasil yParaguay esinferior acuatropuntos porcentuales delproducto EnUruguay representa e1 (Wode productointernobrutoyenArgentina e4

En loquese refiere a losprincipales logrosalcanzados en losuacuteltimos antildeos por lamayoriacutea de los paiacutesesde laregioacutense encuentra laimportante disminucioacutende lainflacioacutenen un marcogeneralde advances en losesfuerzos de estabilizacioacuten macroeconoacutemica (Cuadro E7)

La reduccioacuten de lainflacioacutenlasmejorasen los nivelesde produccioacuten yen algunscasos los aumentos delaproductividad enemarcodeprocesos dedemocratizacioacuten queensancharon losespacios

paralasnegociaciones salariales ye usodeinstrumentos de presioacuten llevaran en losuacuteltimos antildeosacierta recuperacioacuten de lossalarios en teacuterminosreales enBrasil yUruguay (Cuadro E8)

Predominantementeestasmejorashan alcanzado alsectorasalariado privado debido a quee sectorpuacuteblico ha basadobuenapartedesuestrategia de disminucioacuten desugastoen reducciones de los salarios reales de susfuncionarios queconstituyen largamente eprincipal componentede gastopuacuteblico engeneral yde gastosocial en particular

Lareduccioacuten delgastopuacuteblico seha traducido enlamayoriacutea de loscasosen menosrecursos para lossectores sociales queharedundado enunadisminucioacuten delossalarios reales delosfuncionarios e de estesector poniendounimportantesignode interrogacioacuten sobrelaevolucioacuten reciente delacalidad de servicios sociales como losde salud yeducacioacuten (Cuadros E9 yE10)

En cambio lacreciente focalizacioacuten degastopuacuteblico social a traveacutes deprogramas orientados alos sectores maacutesnecesitados haatenuado elimpacto negativo delasreducciones generales

Por otraparteAmeacutericaLatinaesunade lasregiones demundo com mayordesigualdad en la distribucioacuten de ingreso entresushabitantes Sibenacomiezos deestadeacutecada algunos paiacuteses dejaron de empeorarenesamateria Yotroscomenzaron amejorar auacutensiguen predominando estructuras distributivas maacutesdesiguales quea fines de losantildeossetenta

Considerandoque eIndicede Gini- medidaglobal de ladesigualdad en ladistribucioacutende iflbeso quevaria entrecerocuandoexiste distribucioacuten igualitaria yuno enecasode totaldesigualdadshyen lospaiacuteses maacutesigualitarios de globoseubicapordebajode esevalor Brasil presentaelmaacuteximocon un registro de 054(CuadroE11)

En teacuterminosde participacioacuten en eingreso totalurbanoesto se traduceen que e40 de los hogares conmenores ingresos obtiene unrnaacutexmo de22en Uruguay ymenosde 10enBrasil Porsu parteel l 0 de los hogarescon mayores ingresos percibee42 deingresototal urbano en Brasil disminuyendo en ecasode Uruguay al26Uruguay disminuyoacute enive de desigualdad entre1980y 1992mientras aumentoacuteeArgentina yBrasil

Unbalance delamagnitud actual delapobrezaindica que- exceptoen Uruguay - enlospaiacuteses analizados eporcentaje de hogares afectados estodaviacutea maacutesaltoqueenlosantildeossetenta(Cuadro E12)

Comoconsecuencadelossignificativos cambios econoacutemicos ysociales quesehan sucedido enlos uacuteltimosquinceantildeos se observa tambieacutenun aumento de laheterogeneidaden lacomposicioacutende la

247

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

pobreza Algrupo dehogares estructuralmente maacutes pobres sehanidoagregando arrascuyas insuficiencias deingreso proviene principalmente desituaciones dedesempleo dealgunos desus principales aportantes

Otros factores quehancontribuido alincremento de lapobrezason laspeacuterdidas en epoder adquisitivo de algunos sectores deasalariados yde lasjubilaciones o presiones debidoa lainflacioacuten yo a cambiosen lavaloracioacuten socioeconoacutemica de lasinserciones laborales

Tambieacutenha influidoen eamentode lavulnerabilidad de algunos hogaresecambioen su composicioacuten comoporejemplo elimportate aumentodeloshogares monoparentales encabezados por mujeres (Cuadro13)

En cuanto altipo de hogar seobservaque losde jefatura femenina presentanlasmayores probabilidades deencontrarse ensituacioacuten depobreza sean nucleares extendidos o compuestos

2Aspectos demograacuteficos

Lasmujeres constituyen entreun 493 (paraguay) yun 513 (Uruguay) de lapoblacioacuten y presentan significativos cambios ensuperfiI demograacutefico enlosuacuteltmos cuarenta antildeos asiacutecomounrol muyprotagoacutenico enladinaacutemica sociodemograacutefica global (Cuadro D1)

Entre las principales modificaciones estaacutenlareduccioacuten de nuacutemerodehijos quetienen durante suvidafeacutertil unmayor amento queloshombres de sunivel deurbanizacioacuten enelmarco deun fuerte proceso migratoriode ambas desdeecapo a la ciudade crecimietode su situacioacutende unidas separadaso viudas asiacutecomo su rolde jefas de hogar elque en combinacioacutencon lasdos uacuteltmas sitaciones conygales referidas implica unaproporcioacutencadavezmayor deellas al frente de hogares monoparentales yunipersonales

La dinaacutemica poblacional seexplici casi en su totalidad por laevolucioacuten de lanatalidad yla mortalidad debido aquelamigracioacuten neta desde hacia loscuatro paiacuteses tuvomuyescaso peso(Cuadro D2) LI migracioacuten decampo alaciudad ha sido persistente encasi todos lospaiacuteses enlosuacuteltimos cuarenta antildeos Estefenoacutemeno seha dado conalgo maacutes deintensidad enlas mujeres queenlos hombres reflejaacutendose enunmayor porcentaje depoblacioacuten femenina urbana

Tanto en ParatJUay que tiene ungradode urbanizacioacuten inferiora 50comoen Argenuacutena y Uruguay conelevada urbanizacioacuten superior a80 lapoblacioacuten urbana entrelas mujeres seubica entre 2y4puntosporcentuales porencima delnivel deurbanizacioacuten deloshombres (Cuadro D6)

Sibienlapoblacioacuten deAmeacuterica LItina puede considerarse jovenensuconjunto - el 358 tiene menosde15antildeos- hadeclinado supoblacioacuten joven (de15a24antildeos deedad) enlosuacuteltimos cuarenta antildeos (en1950acanzaba a 403) Todoslospaiacuteses seencuentran en diversas etapas delprocesode transicioacuten demograacutefica (Cuadros D3yD4)

Paraguay seubica en unaetapa de transicioacuten demograacutefica moderada comoconsecuencia de una alta natalidad ymoderadao bajamortalidadlo que implicaun crecimientonaturalelevado cercanoal3anual

En cambioBrasil seencuentra en loque sedenominaplenatransicioacuten demograacutefica con una moderada natalidad ymoderada o baja mortalidad loqueimplica uncrecimiento natural moderado cercano al2anual

248

Teresa Valdeacutes

Argentina yUruguay en tantoseubican en unaetapaavanzada de latransicioacuten demograacutefica tendiendoa unapoblacioacutenmadura yde menor crecimiento como consecuencia de bajas tasasde natalidad ybajas o moderadas tasas de mortalidad loquese traduce en un crecimiento natural bajo delorden del 1 anual

Loscambios enlaestructura por edades delapoblacioacuten ocurridos entre1950y1990 sereflejan con nitidez en las piraacutemides de poblacioacuten Elcambio maacutessignificativo por susrepercusiones en otros aacutembitos (empleo saludeducacioacuten)es elaumento absoluto y relativo de lapoblacioacuten en edades comprendidas entrelos15ylos29antildeos Como consecuencia de ello yde lafalta de dinamismo en la generacioacuten denuevos postasdetrabajo enelsector formal delaeconomiacutea sehaexacerbado enlaregioacuten losproblemas deempleo especialmete enelcasode las mujeres debidoa fuerteincremento quehan exerirnetado sustasas departicipacioacuten enlaactividad econoacutemica

Asimismo el raacutepidoaumento quehaexperimentado lapoblacioacutende 60ymaacutesantildeosde edad especialmente en lospaiacuteses queseencuentranen laetapaavazada de la transicioacuten demograacutefica ha planteado demandas crecientes a lossistemas de seguridad social yhaacrecentado losprobemasde pobrezaentrelapoblacioacuten de maacutesedadalpunto queen algunos paiacuteses eacutestase haconstituiacutedo en un grupoobjectivo de laspoiacuteticas sociales

Porotraparte elcambioen laestructura etaria de lapoblacioacuten sehatraducdoenelaacutembitode la salud enmodificaciones ecuanto alaincidencia dedeterminadas enfermedades debido aqueelperfil de morbilidad estaacuteasociado no soacuteloalnivel de ingresoen lospaiacuteses sinotambieacutena ladistribucioacuten por edades desupoblacioacuten En esre sentido loscambios demograacuteficos hanjugado unpapel muyimportante en ladenominada transicioacuten epidemioloacutegica

Lasmujeres de loscuatropaiacuteses handisminuido su fecndidad peroespecialmente Brasil Sin embargo Paraguay mantiene todaviacutea unatasagobalde fecundidad superiora4 hijos promediopor mujer la que igualmete resulta muyinferior alpromedio de 7 hijos por mujer que estos paiacuteses presentaban enlosantildeoscincuenta (Cuadro 05)

Elnivel de fecundidad seha reducido en todoslosgruposde edad observaacutendose losdescensos maacutesnotablesentrelasde treintao maacutesantildeosde edadloqueaumentoacuteelpeso relativo de lasmadres joacutevenes Porsuparte las mujeres queviven enaacutereas rurales presentan un nivel de fecundidad quesupera elpromedio urbanohasta en maacutesde2hijos

Loshogares latinoamericanos presentan unaclara tendencia aladisminucioacuten desutamantildeo laque seorigina envarios factores lareduccioacuten delnuacutemerodehijos ydeloshogares multigeneracionales asiacute comoelaumento de las familias monoparentales yde las personas queviven solas (Cuadro 08)

Lacomposicioacuten familiar exhibeun niacutetidopredominio deloshogaresnucleares aunqueeacutestos aumentaronsuheterogeneidad en lacomposicioacuten a proliferar losmonoparentales yaquellos com ambos coacutenyugespero sin hijos si bien los nuclearescompletoso sea son presenciade ambos coacutenyuges e hijos siguen predominando en estacategooacutea

Asimismo unacreciente proporcioacuten dehogares deloscuatro paiacuteses estaacutesiendo dirigido por una mujer alcanzando entreun quinto yuncuartodeloshogares en las aacutereas urbanas (Cuadro 09)

Donde maacutescrecioacutela jefaturafemenina es en Argentina y Uruguay paiacuteses que presentanun aumento de maacutes de tres puntos porcentuales en los uacuteltimosdiez antildeos Paraguaypresenta una disminucioacuten dedos puntos

249

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

3Trabajo

La participacioacuten de las mujeres en la esfera del trabajo ha estado condicionada por las caracteriacutesticas deldesarrollosocioeconoacutemico de cadapaiacutesypor su propiasituacioacuten de geacutenero De acuerdo a la divisioacuten sexualde trabajo esa participacioacuten se ha dado en terminas generalesa traveacutesde dos formasprincipales el trabajoen elaacutembitodomeacutestico y el trabajoen lasactividades

relacionadas con elmercado valedeciren la esfera puacuteblica Lacaracteriacutestica distintiva de lapartcipacioacuten laboral de lasmujeres esentonceslanecesidad

quetienende compatibilizar las actividades paraelmercado seaque las desempentildean dentroo fuera

delhogarcon las actividades que derivan de suresponsabilidad por el trabajo domeacutestico Almomentode examinar laparticipacioacuten de lasmujeres en laesferadeltrabajo espertinente

sentildealar que auacuten en elmarco de lasdefiniciones y recomendaciones internacionales vigentes los datosactualmente disponibles subregistran notablemente laparticipacioacuten femenina en laactividad econoacutemicaparticularmentelos que provienende censosde poblacioacuten

La informacioacuten considerada revelaque si bien lamasivaincorporacioacuten de lasmujeresal

mercado de trabajo es una tendencia general en AmeacutericaLatina hayimportantes diferencias entrepaiacuteses En lasdos uacuteltimas deacutecadas Brasil yUruguay por ejemplo registraron incrementos en tomo a losdocepuntos porcentuales en sustasas deactividad femenina seguacutenlosdatoselaborados por CELillE con informacioacutenprovenientede loscensosde poblacioacuten en tanto queArgentina tuvo un aumento inferiora cincopuntos (CuadroTI)

Seguacutenesosdatosapesardelfuerte incrementode laPEA femenina desdelosantildeoscincuenta a comienzosde losantildeosnoventasoacuteloen Uruguay latasade actividad econoacutemica correspondiente a lasmujeres se acercaba a 40 (CuadroT2) Uruguayes el paiacutes latinoamericanoen elque las mujeres han alcanzado lamaacutesaltatasadeparticipacioacuten en elmercadode trabajo Estacircunstancia pareceresponder a lascaracteriacutesticas de tempranamodernizacioacutenproductivayurbanizacioacuten de Uruguay que ha contribuido a lamayorvisibilidad del trabajo de lasmujeresconforme eacutestasse incorporaron almercado como asalariadas o incrernetaron su actividad mercantil generadorade ingresostanto en laszonas urbanas como en lasrurales

Numerosos estudioshan coincidido en sentildealarque lasmediciones de laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemicaefectuadas con informacioacuten de encuestas de hogares presentan un menor grado de subregistro que aquellas provenietes de censos de poblacioacuten Desafortushynadamentedebido a que en lamayoriacuteade lospaiacutesesde AmeacutericaLatinalasencuestasde hogares sevienenefectuandosistemaacuteticamente soacutelodesdemediados de losantildeossetentano sedisponede serieshistoacutericasde maacutes largo plazosobre participacioacutenen laactividad seguacuten sexo

Todos los antecedentes estadiacutesticos muestran en efecto que la proporcioacuten de mujeres activas en el total de la PEA crece cuando eacutesta se refiereuacutenicamente a lasciudadeso laszonas

I Ello se debe a la inadecuacioacuten de los cuestionarios a la falta de entrenamiento de los entrevistadores

yprincipal mete al hecho de que las propias mujeres se declaran inactivas incluso en casos en que de acuerdo a las definiciones efectivamente realizan actividades econoacutemicas En buena medida ello se debe a la pauta cultural que atribuye a la mujer e pape de ama de casa considerado no-trabajo

250

Teresa Valdeacutes

urbanas Este incremeto guarda relacioacuten con egrado de diferenciacioacuten urbano-rural existente en

cada paiacutes con e peso que tiene laocupacioacuten en las zonas rurales con respecto al total nacional

Si se atiende a las tasas de participacioacuten econoacutemica es decir a la proporcioacuten de mujeres

que forman parte de la PEA respecto de conjunto de las que tienen edad para trabajar (la cual es

determinada por cada paiacutes y variacutea entre los 10 Ylos 14 antildeos de edad) las encuestas de hogaes

indican que esas tasas oscilan actualmente entre 30 y 50 con diferencias importantes

entre los paiacuteses

El acurado crecimiento de la participacioacuten laboral de las mujeres en e medio rural y que en

Paraguay y Uruguay superoacute al urbano estaacute asociado a las transformaciones econoacutemicas que han

tenido lugar en esas zonas (Cuadro T4) La disminucioacuten de peso de sector agriacutecola y de la

prduccioacuten para e autoconsumo junto con e amento de las actividades de servicios y de mercado

de trabajo al tiempo que ha tornando maacutes visible su participacioacuten mejorando las mediciones

de empleo con la consiguiente disminucioacuten de subregistro de mujeres activas

Tanto las cifras que provienen de censos de poblacioacuten como aquellas de encuestas de

hogares revelan un patroacuten comun las mayores tasas de participacioacuten femenina se alcanzan entre

los 25 y los 29 antildeos de edad para luego descender moderadamente hasta los 50 antildeos En e caso

de los hombres en cambio la participacioacuten laboral continuacutea creciendo hasta alrededor de los 35

antildeos de edad para luego disminuir progresivamente (Cuadro T4-B)

El descenso de las tasas de actividad femenina en practicamente todos los paiacuteses desde

alrededor de los 25 antildeos guarda relacioacuten con e hecho de que a partir de esa edad muchas mujeres

se dedican exclusivamente a las actividades del hogar y la familiaconsideradas no econoacutemicas en

las estadiacutesticas Contribuye igualmente a ello e que por dedicarse principalmente a esas tareas del

hogar muchas mujeres se autodeclaran econoacutemicamente inactivas no obstante que realizan

actividades econoacutemicas esporaacutedica o habitualmente ya sea dentro o fuera del hogar

Un hecho destacable empero es que la disminucioacuten de la tasa de actividad a contar de los

25 antildeos es moderada yque soacutelo a partir de los 50 antildeos se reduce bruscamente Esto es indicativo

de que una fraccioacuten importante de las mujeres que accede al mercado de trabajo no lo abandona

por causa de emparejamiento o de la maternidad Maacutes auacuten las cifras indican que los maacutes altos

porcentajes de participacioacuten econoacutemica se concentran entre las mujeres de entre 20 y 34 antildeos de

edad es decir en e periacuteodo de procreacioacuten en el que las dificuldades para compatibilizar las

tareas domeacutesticas con e trabajo para e mercado son mayores

Los rasgos anotados son comunes tanto a las zonas urbanas como a las rurales anque las tasas

de actividad de las mujeres rurales son significativamente maacutes bajas en todas las edades

Otro hecho destacable es la reducida tasa de actividad entre la poblacioacuten joven y

particularrnete entre las mujeres de 15 a 19 anos

FJempleo femenino presentamarcadasdiferenciasrespectodemasculinoen todos los planos de

laestructura ocupacional Estas se expresan e ladesigualdistribucioacutende hombres ymujeres ocupados

entre sectoreso ramasde actividadentre categoriasocupacionalesyentregrupos profesionalesyofcios

En lo que se refiere a lasgrandes ramas de actividad agricultura industria y servicios eperfil

tiacutepico de ladistribucioacuten de empleo en ecaso de las mujeres es un alto porcentaje de ocupadas en los

servicios(entre60 y 80)seguidode un porcentaje bastantemenor en laindustria (entre 15 y25)

251

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

yunafraccioacuten muy baja enlaagricultura o en elsector primario engeneral En relacioacuten conesteuacuteltimo hay sinembargo diferencias maacutesacusadas entrelospaiacuteses seguacuten sugradodeurbanizacioacuten (CuadroT5)

Los antecedentes de que se disponeparaalrededorde losantildeos 1980y1990indicanque ha continuado latendencia alcrecimiento delempleo enelsector servicios altiempo queha disminuido la proporcioacuten de mujeres ocupadasen laindustria yen elsectorsecundario engeneral Este uacuteltimo fenoacutemeno seacentuoacute en ladeacutecada pasada comoconsecuencia delacrisis hechoquesesumoacutealabaja

capacidad degeneracioacuten deempleo industrial El sectorservicios queocupaa lamayor partedelaPEAcomprende unagama muygrande de

profesiones yoficios quevandesdelasinserciones laborales maacutesestables ymejorremuneradas enel mercado detrabajo (gerentes yadministradores enelsector financiero porejemplo) hasta las actividades quedesempentildea lapoblacioacuten menoscalificada (como vendedores ambulantes) pasando poreempleo enelsectorpuacuteblico Estodebetenerse presente almomentodeexaminar elsignificado en teacuterminos de bienestar delaltoycreciente porcentaje deocupadosen esectorterciario en lagran mayoria de los paiacuteses latinoamericanosparticularmente de mujeresque son lasque se han incorporado maacutes raacutepidamente aestesector

Cuandoseexamina laestructura delempleo seguacuten categoria deocupacioacuten (Cuadros T6 y17) la distincioacuten maacutes relevante esentretrabajadores asalariados ytrabajadores noasalariados En elcasode las mujeres estadistincioacuten permitesentildealar losproblemas que plantea lanecesidad de compatibilizar las tareas domeacutesticas conetrabajo para elmercado yexaminar comosehace maacutesadelante lasegmentacioacuten ocupacional y ladiscriminacioacuten salarial por sexo

Lacomparacioacuten de lospertiles de laPEA porcategoriacuteas de ocupacioacuten indica quetantoa nivel nacional comoenlas zonasurbanas las mujeres seocupancomoasalariadas maacutesfrecuentemete quelos hombres Loshombres sedesernpenam commayor frecuencia enforma independientecomotrabajadores porcuenta propia yespecialmete comopatrones o empleadores Lasmujeres encambio seocupanen unarnaorproporcioacuten queloshombres comotrabajadoras familiares no remuneradas

Porotra parte lamarcada segmentacioacuten ocpacional queexiste entreambosos sexos explica en gran medidaehecho que eempleoasalariado seaactualmete lacategoriacutea maacutes frecuente entre las mujeres indusoencomparacioacuten conloshombres Las mujeres desempentildearn tiacutepicamente ciertos oficios quesuponen lacondicioacuten deasalariado comolosdeempleadadomeacutestica maestra dependente detienda ysecretaria oficios querepresentan unafraccioacuten muyelevada delaPEA femenina

Otro rasgadeperfil actual deempleopor categoriacuteas deocupacioacuten enlospaiacuteses analizados esla significativa presencia demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia superando incluso al porcentaje devarones en las zonasurbanas Elmayorporcentaje corresponde a Paraguay donde una parte muysignificativa delaPEApertenece alsector informal delaeconomiacutea Comoconsecuenciadela crisis durante ladeacutecadapasadacrecioacutelaproporcioacuten de ocupadaspor cuenta propia debidoa las difculdades quetuvieron muchas mujeres paraincorporarse aempleos formales

Lacategoriacutea depatrones o empleadores eslaquereuacutene lamenorproporcioacuten demujeres dentrodel total deocupados urbanos deambossexos Alcanza aalrededorde 2000 deltotal enArgentina yBrasil ysoacuteloal109 en Paraguay

Las pronunciadas diferencias queexisten enlaforma enquemujeres yhombres seinsertan enel mercado detrabajo sonigualmente notorias cuando seexaminan losgrupos ocupacionales (Cuadro18)

252

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 3: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Copyright FLACSOBID copy 1999

Design Graacutefico

Majal Ainaacute Vogel

Preparacaacuteo de Originais

Autores 81t3

Revisaacuteo Alice Aguiar

ISBN 85-87318-02-0

1 Mulheres Latino-Americanas - Ensaios 2 Mulher e Mercado de Trabalho Latino-Americano

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur - Ensaios sobre a siruacaacuteo da mulher latino-americana Aguirre Rosario cr al Ayrton Fausto (org) - Fortaleza FLACSOBID UNIFEMUNESCO

310 pp

faculdade Latino-Americana deCiencias Sociais SCN Quadra 06Ed Venaacutencio 3000 BI ASala 607 CEP 70165-900 Brasilia DF Brasil

Tel +55(61 ) 3281369 Fax +55(61) 3281370 e-mail flabrasnutecnetcombr

Sumaacuterio

5 Apresentacoacutees

13 lntroducaacuteo

21 Mujer Trabajo e Integracioacuten Econoacutemica Temas para el Debate

Alicia Frohmann

41 Mujer Trabajo y Mercosur Una Red de Informacioacuten y Comunicacioacuten

Alma Espino

59 A Uniaacuteo Europeacuteia e as Oportunidades Equumlitativas para as Mulheres

Angela Coyle

65 O Trabalhoda Mulher no Brasil Comparacoacutees RegionaiseConsiacutederacoacutees sobre o Mercosul

Cristina Bruschini

105 La Mujer paraguay en el Mercosur

Graziella Corvalaacuten

164 Genero e Conhecimento

Heleieth lara Bongiovani Saffioti

185 La Mujer en el Mercado de Trabajo Urbano Argentino

Rosaha Corteacutes

209 Transformaciones Recientes en el Empleo Femenino Urbano en Uruguay

Rosario Aguirre

243 Mujeres y el Mercado Comuacuten del Sur Elementos para una Mirada Comparativa

Teresa Valdeacutes

281 Conclusoacutees

Mujeres y el Mercado Comuacuten del Sur

Elementos para una Mirada Comparativa

por

Teresa Valdeacutes

Teresa Valdeacutes

El Mercado Comuacuten delSurMERCOSURconstituyesinduda un proyecto yun desafiacuteode

primer orden en el contexto de lacrecienteglobalizacioacutenque caracterizaa nuestro tempo Es un desafiacuteo no soacuteloen elaacutembitode laintegracioacuten econoacutemicaeldesarrolloylasuperacioacutende lapobreza

sinotambieacutenen cuanto a laconstruccioacutende relaciones maacutesigualitarias entre mujeresy hombres yen

cuanto a lacreacioacutende igualdad de oportunidadespara lasfuturasgeneraciones En este tallerel acento estaacute puesto en lascondiciones establecidaspor ladivisioacutensexualdel

trabajo(iexclue especificanuna determinada forma de insercioacutende lasmujeres en elmercado laboral asiacutecomo en lastendenciasque presenta la fuerzade trabajo femeninaen lasuacuteltimasdeacutecadas Es a partir de esta mirada que se formulan hipoacutetesisacercadel impacto que la integracioacuten puede tener

y que se debe elaborar propuestas que apunten a la correccioacuten de las distorciones existentes y a

evitarun costo socialdesigualmente distribuido

Alcompararlospaiacuteses intebgtrantes delMERCOSUR elrasgosobresaliente eslaheterogeneidad

existente entre ellosen cuanto a superficietamantildeo de la poblacioacuten procesos y trayectoriasNo obstante hayelementosque losacercan particularmente en laexperiencia de lasmujeres

Para aportar una mirada global este trabajo sintetiza la informacioacuten reunida en el tomo comparativode Mujeres Latinoamericanas en Cifras actualmete en imprentadelque seincluyen los

cuadrosmaacutes relevantes

1 Aspectos econoacutemicos

Lascifras sobreproducto bruto internototalmuestranlaspronunciadasdiferencas de tamantildeo

ypotencialeconoacutemicoque existenentre lospaiacuteses integrantes delMercosur (CuadroEl) La misma diversidadentre paiacuteses seapreciaal considerar elproducto por habitante como

iacutendicedel nivel mediode desarrollo ydelgradode bienestareconoacutemicode lapoblacioacutenqueresideen ellos El producto per caacutepita de Argentinatriplica elde Paraguay

El fuerte contraste entre edinamismo econoacutemico de la regioacuten en la deacutecada de los antildeos

setenta yel retroceso que experimentoacute lamayoriacuteade lospaiacutesesdurante los antildeos ochenta queda en evidencia a partir de las tasas promedio anualesde crecimiento de producto interno bruto por habitante (Cuadro E2)

Durante la deacutecada pasada los cuatro paiacuteses registraran disminuciones de su producto por habitantecomo consecuencia de lacrisis de ladeuda que afectoacutea la regioacutenyde laspolitcas de ajuste

estructural que la seguieron El quinquenio 1985-1990tambieacuten fue negativo aunque se produjo cierta recuperacioacuten del crecimiento en Uruguay En los primeros dos antildeos de lapresente deacutecada

todaviacuteaBrasil yParaguay mostrabansignos negativos

Ciertamente estoscambiostuvieronun fuerteimpactoen lasmujeres Lacaiacutedade losingresos familiares de ampliascapas de laspoblacioacuten incentivoacute la incorporacioacuten de mujeres a la fuerza de

trabajo a fin de complementar los reducidosinbrresos familiares Con elo seaceleroacutelatendenciade maacuteslargosplazosde incrementode lastasasde participacioacuten femenina en laactividad econoacutemica

iexcl] mismo tiempoempeoroacute maacutes raacutepidamenteelnivelde ingreso de loshogarescon jefatura

femeninacaracterizadospor la no presenciade coacutenyugevaroacuten Esta situacioacutenperjudicoacute maacutes a las

245

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

mujeres de estratosbajosguecuentancon menoresposibilidades de desempentildeareldoble rolde trabajadora domeacutestica ydeprovedora de ingresos paraelgrupofamiliar

Loscambios enlaestructura delempleo ydelproductoporsectores deactividad tambieacuten han tenidoun impacto importante enlacondicioacuten delasmujeres (Cuadro E3)Durantelosantildeossetenta ymaacutesacentuadamente durante ladeacutecada de losochenta continuoacute aumentando relativamente maacutesel empleoyelproducto generadoen el sector servicios en comparacioacuten con laagricultura ycon la

industria En general esesectorabsorbealrededor delamitaddelempleoygeneraunaproporcioacuten auacutenmayor delproductointerno

Elsectorsevicios emplea aunafraccioacuten muyalta delasmujeres ylohahechoen todaAmeacuterica Latina aun ritmo creciente Sin embargo estesector comprende unavaciedad muygrande deactividades guevandesdelasdemenornivel de productividad comoloeselempleoenelcomercio informal y enelservicio domeacutestico hastaactividades deproductividad e ingresos muysuperiores a losniveles promedio delpaiacutes comosonlosempleos demayorcalificacioacuten enelsectorpuacuteblico en labancayen losservicios financieros engeneral

Losantecedentes sobreladistribucioacuten delempleo entredistintos sectores deactividad indican gueunapartemuysignificativa delincremento delempleo femenino enladeacutecada pasada correspondioacute a actividdes de servicios debajaproductividad con elconsiguiente aumento tantoabsoluto como relativo de losocupados deambossexos en elsectorinformal urbano

No obstante gue la anterior fue una tendencia bastante generalizadaen la regioacutenen la actualidad persisten diferencias muyacusadas entrelospaiacuteses en cuantoa laestructura sectorial de su producto interno bruto yen consecuencia en canto alperfilocupacional yde ingresosde las mujeres activas

En Paraguay por ejemplo alrededorde lacuarta parte del producto segenera en e sector agriacutecola En Argentina yUruguay en cambio esesectoraportacercadel10alproductointerno Estasdiferencias tienensucorrelato en lamagnitud de lapoblacioacuten rural en elnivel de ingreso del paiacutesyen laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemica ydeterminan engranmedida la situacioacuten laboral de lasmujeres

Entre los indicadores maacutes elocuentesdel cambio gue han experimentado laseconomiacuteas latinoamericanas enlosuacuteltimos antildeos cabemencionar elaumento delaparticipacioacutendelas exportaciones dentrodelproductobrutointerno Dichoaumentooscila entreloscuatropaiacuteses entreSy13puntos (Argentina yUrugua respectivamente) para elperiacuteodo 1970-1992 (Cuadro E4)

Elesfuerzo exportadorylaapertura demercados internacionales conelconsiguiente incremento delaproduccioacuten interna hatenido tambeacuten efectos enelempleo femenino

Laexpansioacutende lasexportaciones hasido acompantildeada por una reduccioacuten importantedel caraacutecter rnonoexportador delaseconomias latinoamericanas Conello sehalogrado unaestructura de exportaciones maacutesdiversificada gue tornaa laseconomiacuteas menosvulnerables yrelativamente menos dependientesde los preciosyvicisitudes de lademandaexternay de lascondicionesdel mercado internacional (Cuadro ES)

Paraguay constituye unaexcepcioacuten dentrode laregioacuten elalgodoacuten ylasoya incrementaron su participacioacuten en eltotal llegando en 1990a representar cercade 62delvalor exportado mientras gueen 1970loscincoproductosprincipales soacutelodabancuentade47de esevalor

246

Teresa Valdeacutes

Porotrapartedurantelosantildeossetenta ymaacutesabiertamente en laprimeramitadde losochenta crecioacute eservicio de ladeudaexterna comoconsecuencia deun aumentomuypronunciado yraacutepidode

loscreacuteditos externos Lascifras sobreservicio deladeudaexterna comoporcentaje deproductobruto internosonen eperiacuteodo 1970-1990 claras (Cuadro E6)

No obstante lasimilitud encuantoasuevolucoacuten lacarga querepresenta aetualmete e servicio dela deudamuestra importantes diferencias entrelospaiacuteses En Brasil yParaguay esinferior acuatropuntos porcentuales delproducto EnUruguay representa e1 (Wode productointernobrutoyenArgentina e4

En loquese refiere a losprincipales logrosalcanzados en losuacuteltimos antildeos por lamayoriacutea de los paiacutesesde laregioacutense encuentra laimportante disminucioacutende lainflacioacutenen un marcogeneralde advances en losesfuerzos de estabilizacioacuten macroeconoacutemica (Cuadro E7)

La reduccioacuten de lainflacioacutenlasmejorasen los nivelesde produccioacuten yen algunscasos los aumentos delaproductividad enemarcodeprocesos dedemocratizacioacuten queensancharon losespacios

paralasnegociaciones salariales ye usodeinstrumentos de presioacuten llevaran en losuacuteltimos antildeosacierta recuperacioacuten de lossalarios en teacuterminosreales enBrasil yUruguay (Cuadro E8)

Predominantementeestasmejorashan alcanzado alsectorasalariado privado debido a quee sectorpuacuteblico ha basadobuenapartedesuestrategia de disminucioacuten desugastoen reducciones de los salarios reales de susfuncionarios queconstituyen largamente eprincipal componentede gastopuacuteblico engeneral yde gastosocial en particular

Lareduccioacuten delgastopuacuteblico seha traducido enlamayoriacutea de loscasosen menosrecursos para lossectores sociales queharedundado enunadisminucioacuten delossalarios reales delosfuncionarios e de estesector poniendounimportantesignode interrogacioacuten sobrelaevolucioacuten reciente delacalidad de servicios sociales como losde salud yeducacioacuten (Cuadros E9 yE10)

En cambio lacreciente focalizacioacuten degastopuacuteblico social a traveacutes deprogramas orientados alos sectores maacutesnecesitados haatenuado elimpacto negativo delasreducciones generales

Por otraparteAmeacutericaLatinaesunade lasregiones demundo com mayordesigualdad en la distribucioacuten de ingreso entresushabitantes Sibenacomiezos deestadeacutecada algunos paiacuteses dejaron de empeorarenesamateria Yotroscomenzaron amejorar auacutensiguen predominando estructuras distributivas maacutesdesiguales quea fines de losantildeossetenta

Considerandoque eIndicede Gini- medidaglobal de ladesigualdad en ladistribucioacutende iflbeso quevaria entrecerocuandoexiste distribucioacuten igualitaria yuno enecasode totaldesigualdadshyen lospaiacuteses maacutesigualitarios de globoseubicapordebajode esevalor Brasil presentaelmaacuteximocon un registro de 054(CuadroE11)

En teacuterminosde participacioacuten en eingreso totalurbanoesto se traduceen que e40 de los hogares conmenores ingresos obtiene unrnaacutexmo de22en Uruguay ymenosde 10enBrasil Porsu parteel l 0 de los hogarescon mayores ingresos percibee42 deingresototal urbano en Brasil disminuyendo en ecasode Uruguay al26Uruguay disminuyoacute enive de desigualdad entre1980y 1992mientras aumentoacuteeArgentina yBrasil

Unbalance delamagnitud actual delapobrezaindica que- exceptoen Uruguay - enlospaiacuteses analizados eporcentaje de hogares afectados estodaviacutea maacutesaltoqueenlosantildeossetenta(Cuadro E12)

Comoconsecuencadelossignificativos cambios econoacutemicos ysociales quesehan sucedido enlos uacuteltimosquinceantildeos se observa tambieacutenun aumento de laheterogeneidaden lacomposicioacutende la

247

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

pobreza Algrupo dehogares estructuralmente maacutes pobres sehanidoagregando arrascuyas insuficiencias deingreso proviene principalmente desituaciones dedesempleo dealgunos desus principales aportantes

Otros factores quehancontribuido alincremento de lapobrezason laspeacuterdidas en epoder adquisitivo de algunos sectores deasalariados yde lasjubilaciones o presiones debidoa lainflacioacuten yo a cambiosen lavaloracioacuten socioeconoacutemica de lasinserciones laborales

Tambieacutenha influidoen eamentode lavulnerabilidad de algunos hogaresecambioen su composicioacuten comoporejemplo elimportate aumentodeloshogares monoparentales encabezados por mujeres (Cuadro13)

En cuanto altipo de hogar seobservaque losde jefatura femenina presentanlasmayores probabilidades deencontrarse ensituacioacuten depobreza sean nucleares extendidos o compuestos

2Aspectos demograacuteficos

Lasmujeres constituyen entreun 493 (paraguay) yun 513 (Uruguay) de lapoblacioacuten y presentan significativos cambios ensuperfiI demograacutefico enlosuacuteltmos cuarenta antildeos asiacutecomounrol muyprotagoacutenico enladinaacutemica sociodemograacutefica global (Cuadro D1)

Entre las principales modificaciones estaacutenlareduccioacuten de nuacutemerodehijos quetienen durante suvidafeacutertil unmayor amento queloshombres de sunivel deurbanizacioacuten enelmarco deun fuerte proceso migratoriode ambas desdeecapo a la ciudade crecimietode su situacioacutende unidas separadaso viudas asiacutecomo su rolde jefas de hogar elque en combinacioacutencon lasdos uacuteltmas sitaciones conygales referidas implica unaproporcioacutencadavezmayor deellas al frente de hogares monoparentales yunipersonales

La dinaacutemica poblacional seexplici casi en su totalidad por laevolucioacuten de lanatalidad yla mortalidad debido aquelamigracioacuten neta desde hacia loscuatro paiacuteses tuvomuyescaso peso(Cuadro D2) LI migracioacuten decampo alaciudad ha sido persistente encasi todos lospaiacuteses enlosuacuteltimos cuarenta antildeos Estefenoacutemeno seha dado conalgo maacutes deintensidad enlas mujeres queenlos hombres reflejaacutendose enunmayor porcentaje depoblacioacuten femenina urbana

Tanto en ParatJUay que tiene ungradode urbanizacioacuten inferiora 50comoen Argenuacutena y Uruguay conelevada urbanizacioacuten superior a80 lapoblacioacuten urbana entrelas mujeres seubica entre 2y4puntosporcentuales porencima delnivel deurbanizacioacuten deloshombres (Cuadro D6)

Sibienlapoblacioacuten deAmeacuterica LItina puede considerarse jovenensuconjunto - el 358 tiene menosde15antildeos- hadeclinado supoblacioacuten joven (de15a24antildeos deedad) enlosuacuteltimos cuarenta antildeos (en1950acanzaba a 403) Todoslospaiacuteses seencuentran en diversas etapas delprocesode transicioacuten demograacutefica (Cuadros D3yD4)

Paraguay seubica en unaetapa de transicioacuten demograacutefica moderada comoconsecuencia de una alta natalidad ymoderadao bajamortalidadlo que implicaun crecimientonaturalelevado cercanoal3anual

En cambioBrasil seencuentra en loque sedenominaplenatransicioacuten demograacutefica con una moderada natalidad ymoderada o baja mortalidad loqueimplica uncrecimiento natural moderado cercano al2anual

248

Teresa Valdeacutes

Argentina yUruguay en tantoseubican en unaetapaavanzada de latransicioacuten demograacutefica tendiendoa unapoblacioacutenmadura yde menor crecimiento como consecuencia de bajas tasasde natalidad ybajas o moderadas tasas de mortalidad loquese traduce en un crecimiento natural bajo delorden del 1 anual

Loscambios enlaestructura por edades delapoblacioacuten ocurridos entre1950y1990 sereflejan con nitidez en las piraacutemides de poblacioacuten Elcambio maacutessignificativo por susrepercusiones en otros aacutembitos (empleo saludeducacioacuten)es elaumento absoluto y relativo de lapoblacioacuten en edades comprendidas entrelos15ylos29antildeos Como consecuencia de ello yde lafalta de dinamismo en la generacioacuten denuevos postasdetrabajo enelsector formal delaeconomiacutea sehaexacerbado enlaregioacuten losproblemas deempleo especialmete enelcasode las mujeres debidoa fuerteincremento quehan exerirnetado sustasas departicipacioacuten enlaactividad econoacutemica

Asimismo el raacutepidoaumento quehaexperimentado lapoblacioacutende 60ymaacutesantildeosde edad especialmente en lospaiacuteses queseencuentranen laetapaavazada de la transicioacuten demograacutefica ha planteado demandas crecientes a lossistemas de seguridad social yhaacrecentado losprobemasde pobrezaentrelapoblacioacuten de maacutesedadalpunto queen algunos paiacuteses eacutestase haconstituiacutedo en un grupoobjectivo de laspoiacuteticas sociales

Porotraparte elcambioen laestructura etaria de lapoblacioacuten sehatraducdoenelaacutembitode la salud enmodificaciones ecuanto alaincidencia dedeterminadas enfermedades debido aqueelperfil de morbilidad estaacuteasociado no soacuteloalnivel de ingresoen lospaiacuteses sinotambieacutena ladistribucioacuten por edades desupoblacioacuten En esre sentido loscambios demograacuteficos hanjugado unpapel muyimportante en ladenominada transicioacuten epidemioloacutegica

Lasmujeres de loscuatropaiacuteses handisminuido su fecndidad peroespecialmente Brasil Sin embargo Paraguay mantiene todaviacutea unatasagobalde fecundidad superiora4 hijos promediopor mujer la que igualmete resulta muyinferior alpromedio de 7 hijos por mujer que estos paiacuteses presentaban enlosantildeoscincuenta (Cuadro 05)

Elnivel de fecundidad seha reducido en todoslosgruposde edad observaacutendose losdescensos maacutesnotablesentrelasde treintao maacutesantildeosde edadloqueaumentoacuteelpeso relativo de lasmadres joacutevenes Porsuparte las mujeres queviven enaacutereas rurales presentan un nivel de fecundidad quesupera elpromedio urbanohasta en maacutesde2hijos

Loshogares latinoamericanos presentan unaclara tendencia aladisminucioacuten desutamantildeo laque seorigina envarios factores lareduccioacuten delnuacutemerodehijos ydeloshogares multigeneracionales asiacute comoelaumento de las familias monoparentales yde las personas queviven solas (Cuadro 08)

Lacomposicioacuten familiar exhibeun niacutetidopredominio deloshogaresnucleares aunqueeacutestos aumentaronsuheterogeneidad en lacomposicioacuten a proliferar losmonoparentales yaquellos com ambos coacutenyugespero sin hijos si bien los nuclearescompletoso sea son presenciade ambos coacutenyuges e hijos siguen predominando en estacategooacutea

Asimismo unacreciente proporcioacuten dehogares deloscuatro paiacuteses estaacutesiendo dirigido por una mujer alcanzando entreun quinto yuncuartodeloshogares en las aacutereas urbanas (Cuadro 09)

Donde maacutescrecioacutela jefaturafemenina es en Argentina y Uruguay paiacuteses que presentanun aumento de maacutes de tres puntos porcentuales en los uacuteltimosdiez antildeos Paraguaypresenta una disminucioacuten dedos puntos

249

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

3Trabajo

La participacioacuten de las mujeres en la esfera del trabajo ha estado condicionada por las caracteriacutesticas deldesarrollosocioeconoacutemico de cadapaiacutesypor su propiasituacioacuten de geacutenero De acuerdo a la divisioacuten sexualde trabajo esa participacioacuten se ha dado en terminas generalesa traveacutesde dos formasprincipales el trabajoen elaacutembitodomeacutestico y el trabajoen lasactividades

relacionadas con elmercado valedeciren la esfera puacuteblica Lacaracteriacutestica distintiva de lapartcipacioacuten laboral de lasmujeres esentonceslanecesidad

quetienende compatibilizar las actividades paraelmercado seaque las desempentildean dentroo fuera

delhogarcon las actividades que derivan de suresponsabilidad por el trabajo domeacutestico Almomentode examinar laparticipacioacuten de lasmujeres en laesferadeltrabajo espertinente

sentildealar que auacuten en elmarco de lasdefiniciones y recomendaciones internacionales vigentes los datosactualmente disponibles subregistran notablemente laparticipacioacuten femenina en laactividad econoacutemicaparticularmentelos que provienende censosde poblacioacuten

La informacioacuten considerada revelaque si bien lamasivaincorporacioacuten de lasmujeresal

mercado de trabajo es una tendencia general en AmeacutericaLatina hayimportantes diferencias entrepaiacuteses En lasdos uacuteltimas deacutecadas Brasil yUruguay por ejemplo registraron incrementos en tomo a losdocepuntos porcentuales en sustasas deactividad femenina seguacutenlosdatoselaborados por CELillE con informacioacutenprovenientede loscensosde poblacioacuten en tanto queArgentina tuvo un aumento inferiora cincopuntos (CuadroTI)

Seguacutenesosdatosapesardelfuerte incrementode laPEA femenina desdelosantildeoscincuenta a comienzosde losantildeosnoventasoacuteloen Uruguay latasade actividad econoacutemica correspondiente a lasmujeres se acercaba a 40 (CuadroT2) Uruguayes el paiacutes latinoamericanoen elque las mujeres han alcanzado lamaacutesaltatasadeparticipacioacuten en elmercadode trabajo Estacircunstancia pareceresponder a lascaracteriacutesticas de tempranamodernizacioacutenproductivayurbanizacioacuten de Uruguay que ha contribuido a lamayorvisibilidad del trabajo de lasmujeresconforme eacutestasse incorporaron almercado como asalariadas o incrernetaron su actividad mercantil generadorade ingresostanto en laszonas urbanas como en lasrurales

Numerosos estudioshan coincidido en sentildealarque lasmediciones de laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemicaefectuadas con informacioacuten de encuestas de hogares presentan un menor grado de subregistro que aquellas provenietes de censos de poblacioacuten Desafortushynadamentedebido a que en lamayoriacuteade lospaiacutesesde AmeacutericaLatinalasencuestasde hogares sevienenefectuandosistemaacuteticamente soacutelodesdemediados de losantildeossetentano sedisponede serieshistoacutericasde maacutes largo plazosobre participacioacutenen laactividad seguacuten sexo

Todos los antecedentes estadiacutesticos muestran en efecto que la proporcioacuten de mujeres activas en el total de la PEA crece cuando eacutesta se refiereuacutenicamente a lasciudadeso laszonas

I Ello se debe a la inadecuacioacuten de los cuestionarios a la falta de entrenamiento de los entrevistadores

yprincipal mete al hecho de que las propias mujeres se declaran inactivas incluso en casos en que de acuerdo a las definiciones efectivamente realizan actividades econoacutemicas En buena medida ello se debe a la pauta cultural que atribuye a la mujer e pape de ama de casa considerado no-trabajo

250

Teresa Valdeacutes

urbanas Este incremeto guarda relacioacuten con egrado de diferenciacioacuten urbano-rural existente en

cada paiacutes con e peso que tiene laocupacioacuten en las zonas rurales con respecto al total nacional

Si se atiende a las tasas de participacioacuten econoacutemica es decir a la proporcioacuten de mujeres

que forman parte de la PEA respecto de conjunto de las que tienen edad para trabajar (la cual es

determinada por cada paiacutes y variacutea entre los 10 Ylos 14 antildeos de edad) las encuestas de hogaes

indican que esas tasas oscilan actualmente entre 30 y 50 con diferencias importantes

entre los paiacuteses

El acurado crecimiento de la participacioacuten laboral de las mujeres en e medio rural y que en

Paraguay y Uruguay superoacute al urbano estaacute asociado a las transformaciones econoacutemicas que han

tenido lugar en esas zonas (Cuadro T4) La disminucioacuten de peso de sector agriacutecola y de la

prduccioacuten para e autoconsumo junto con e amento de las actividades de servicios y de mercado

de trabajo al tiempo que ha tornando maacutes visible su participacioacuten mejorando las mediciones

de empleo con la consiguiente disminucioacuten de subregistro de mujeres activas

Tanto las cifras que provienen de censos de poblacioacuten como aquellas de encuestas de

hogares revelan un patroacuten comun las mayores tasas de participacioacuten femenina se alcanzan entre

los 25 y los 29 antildeos de edad para luego descender moderadamente hasta los 50 antildeos En e caso

de los hombres en cambio la participacioacuten laboral continuacutea creciendo hasta alrededor de los 35

antildeos de edad para luego disminuir progresivamente (Cuadro T4-B)

El descenso de las tasas de actividad femenina en practicamente todos los paiacuteses desde

alrededor de los 25 antildeos guarda relacioacuten con e hecho de que a partir de esa edad muchas mujeres

se dedican exclusivamente a las actividades del hogar y la familiaconsideradas no econoacutemicas en

las estadiacutesticas Contribuye igualmente a ello e que por dedicarse principalmente a esas tareas del

hogar muchas mujeres se autodeclaran econoacutemicamente inactivas no obstante que realizan

actividades econoacutemicas esporaacutedica o habitualmente ya sea dentro o fuera del hogar

Un hecho destacable empero es que la disminucioacuten de la tasa de actividad a contar de los

25 antildeos es moderada yque soacutelo a partir de los 50 antildeos se reduce bruscamente Esto es indicativo

de que una fraccioacuten importante de las mujeres que accede al mercado de trabajo no lo abandona

por causa de emparejamiento o de la maternidad Maacutes auacuten las cifras indican que los maacutes altos

porcentajes de participacioacuten econoacutemica se concentran entre las mujeres de entre 20 y 34 antildeos de

edad es decir en e periacuteodo de procreacioacuten en el que las dificuldades para compatibilizar las

tareas domeacutesticas con e trabajo para e mercado son mayores

Los rasgos anotados son comunes tanto a las zonas urbanas como a las rurales anque las tasas

de actividad de las mujeres rurales son significativamente maacutes bajas en todas las edades

Otro hecho destacable es la reducida tasa de actividad entre la poblacioacuten joven y

particularrnete entre las mujeres de 15 a 19 anos

FJempleo femenino presentamarcadasdiferenciasrespectodemasculinoen todos los planos de

laestructura ocupacional Estas se expresan e ladesigualdistribucioacutende hombres ymujeres ocupados

entre sectoreso ramasde actividadentre categoriasocupacionalesyentregrupos profesionalesyofcios

En lo que se refiere a lasgrandes ramas de actividad agricultura industria y servicios eperfil

tiacutepico de ladistribucioacuten de empleo en ecaso de las mujeres es un alto porcentaje de ocupadas en los

servicios(entre60 y 80)seguidode un porcentaje bastantemenor en laindustria (entre 15 y25)

251

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

yunafraccioacuten muy baja enlaagricultura o en elsector primario engeneral En relacioacuten conesteuacuteltimo hay sinembargo diferencias maacutesacusadas entrelospaiacuteses seguacuten sugradodeurbanizacioacuten (CuadroT5)

Los antecedentes de que se disponeparaalrededorde losantildeos 1980y1990indicanque ha continuado latendencia alcrecimiento delempleo enelsector servicios altiempo queha disminuido la proporcioacuten de mujeres ocupadasen laindustria yen elsectorsecundario engeneral Este uacuteltimo fenoacutemeno seacentuoacute en ladeacutecada pasada comoconsecuencia delacrisis hechoquesesumoacutealabaja

capacidad degeneracioacuten deempleo industrial El sectorservicios queocupaa lamayor partedelaPEAcomprende unagama muygrande de

profesiones yoficios quevandesdelasinserciones laborales maacutesestables ymejorremuneradas enel mercado detrabajo (gerentes yadministradores enelsector financiero porejemplo) hasta las actividades quedesempentildea lapoblacioacuten menoscalificada (como vendedores ambulantes) pasando poreempleo enelsectorpuacuteblico Estodebetenerse presente almomentodeexaminar elsignificado en teacuterminos de bienestar delaltoycreciente porcentaje deocupadosen esectorterciario en lagran mayoria de los paiacuteses latinoamericanosparticularmente de mujeresque son lasque se han incorporado maacutes raacutepidamente aestesector

Cuandoseexamina laestructura delempleo seguacuten categoria deocupacioacuten (Cuadros T6 y17) la distincioacuten maacutes relevante esentretrabajadores asalariados ytrabajadores noasalariados En elcasode las mujeres estadistincioacuten permitesentildealar losproblemas que plantea lanecesidad de compatibilizar las tareas domeacutesticas conetrabajo para elmercado yexaminar comosehace maacutesadelante lasegmentacioacuten ocupacional y ladiscriminacioacuten salarial por sexo

Lacomparacioacuten de lospertiles de laPEA porcategoriacuteas de ocupacioacuten indica quetantoa nivel nacional comoenlas zonasurbanas las mujeres seocupancomoasalariadas maacutesfrecuentemete quelos hombres Loshombres sedesernpenam commayor frecuencia enforma independientecomotrabajadores porcuenta propia yespecialmete comopatrones o empleadores Lasmujeres encambio seocupanen unarnaorproporcioacuten queloshombres comotrabajadoras familiares no remuneradas

Porotra parte lamarcada segmentacioacuten ocpacional queexiste entreambosos sexos explica en gran medidaehecho que eempleoasalariado seaactualmete lacategoriacutea maacutes frecuente entre las mujeres indusoencomparacioacuten conloshombres Las mujeres desempentildearn tiacutepicamente ciertos oficios quesuponen lacondicioacuten deasalariado comolosdeempleadadomeacutestica maestra dependente detienda ysecretaria oficios querepresentan unafraccioacuten muyelevada delaPEA femenina

Otro rasgadeperfil actual deempleopor categoriacuteas deocupacioacuten enlospaiacuteses analizados esla significativa presencia demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia superando incluso al porcentaje devarones en las zonasurbanas Elmayorporcentaje corresponde a Paraguay donde una parte muysignificativa delaPEApertenece alsector informal delaeconomiacutea Comoconsecuenciadela crisis durante ladeacutecadapasadacrecioacutelaproporcioacuten de ocupadaspor cuenta propia debidoa las difculdades quetuvieron muchas mujeres paraincorporarse aempleos formales

Lacategoriacutea depatrones o empleadores eslaquereuacutene lamenorproporcioacuten demujeres dentrodel total deocupados urbanos deambossexos Alcanza aalrededorde 2000 deltotal enArgentina yBrasil ysoacuteloal109 en Paraguay

Las pronunciadas diferencias queexisten enlaforma enquemujeres yhombres seinsertan enel mercado detrabajo sonigualmente notorias cuando seexaminan losgrupos ocupacionales (Cuadro18)

252

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 4: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Sumaacuterio

5 Apresentacoacutees

13 lntroducaacuteo

21 Mujer Trabajo e Integracioacuten Econoacutemica Temas para el Debate

Alicia Frohmann

41 Mujer Trabajo y Mercosur Una Red de Informacioacuten y Comunicacioacuten

Alma Espino

59 A Uniaacuteo Europeacuteia e as Oportunidades Equumlitativas para as Mulheres

Angela Coyle

65 O Trabalhoda Mulher no Brasil Comparacoacutees RegionaiseConsiacutederacoacutees sobre o Mercosul

Cristina Bruschini

105 La Mujer paraguay en el Mercosur

Graziella Corvalaacuten

164 Genero e Conhecimento

Heleieth lara Bongiovani Saffioti

185 La Mujer en el Mercado de Trabajo Urbano Argentino

Rosaha Corteacutes

209 Transformaciones Recientes en el Empleo Femenino Urbano en Uruguay

Rosario Aguirre

243 Mujeres y el Mercado Comuacuten del Sur Elementos para una Mirada Comparativa

Teresa Valdeacutes

281 Conclusoacutees

Mujeres y el Mercado Comuacuten del Sur

Elementos para una Mirada Comparativa

por

Teresa Valdeacutes

Teresa Valdeacutes

El Mercado Comuacuten delSurMERCOSURconstituyesinduda un proyecto yun desafiacuteode

primer orden en el contexto de lacrecienteglobalizacioacutenque caracterizaa nuestro tempo Es un desafiacuteo no soacuteloen elaacutembitode laintegracioacuten econoacutemicaeldesarrolloylasuperacioacutende lapobreza

sinotambieacutenen cuanto a laconstruccioacutende relaciones maacutesigualitarias entre mujeresy hombres yen

cuanto a lacreacioacutende igualdad de oportunidadespara lasfuturasgeneraciones En este tallerel acento estaacute puesto en lascondiciones establecidaspor ladivisioacutensexualdel

trabajo(iexclue especificanuna determinada forma de insercioacutende lasmujeres en elmercado laboral asiacutecomo en lastendenciasque presenta la fuerzade trabajo femeninaen lasuacuteltimasdeacutecadas Es a partir de esta mirada que se formulan hipoacutetesisacercadel impacto que la integracioacuten puede tener

y que se debe elaborar propuestas que apunten a la correccioacuten de las distorciones existentes y a

evitarun costo socialdesigualmente distribuido

Alcompararlospaiacuteses intebgtrantes delMERCOSUR elrasgosobresaliente eslaheterogeneidad

existente entre ellosen cuanto a superficietamantildeo de la poblacioacuten procesos y trayectoriasNo obstante hayelementosque losacercan particularmente en laexperiencia de lasmujeres

Para aportar una mirada global este trabajo sintetiza la informacioacuten reunida en el tomo comparativode Mujeres Latinoamericanas en Cifras actualmete en imprentadelque seincluyen los

cuadrosmaacutes relevantes

1 Aspectos econoacutemicos

Lascifras sobreproducto bruto internototalmuestranlaspronunciadasdiferencas de tamantildeo

ypotencialeconoacutemicoque existenentre lospaiacuteses integrantes delMercosur (CuadroEl) La misma diversidadentre paiacuteses seapreciaal considerar elproducto por habitante como

iacutendicedel nivel mediode desarrollo ydelgradode bienestareconoacutemicode lapoblacioacutenqueresideen ellos El producto per caacutepita de Argentinatriplica elde Paraguay

El fuerte contraste entre edinamismo econoacutemico de la regioacuten en la deacutecada de los antildeos

setenta yel retroceso que experimentoacute lamayoriacuteade lospaiacutesesdurante los antildeos ochenta queda en evidencia a partir de las tasas promedio anualesde crecimiento de producto interno bruto por habitante (Cuadro E2)

Durante la deacutecada pasada los cuatro paiacuteses registraran disminuciones de su producto por habitantecomo consecuencia de lacrisis de ladeuda que afectoacutea la regioacutenyde laspolitcas de ajuste

estructural que la seguieron El quinquenio 1985-1990tambieacuten fue negativo aunque se produjo cierta recuperacioacuten del crecimiento en Uruguay En los primeros dos antildeos de lapresente deacutecada

todaviacuteaBrasil yParaguay mostrabansignos negativos

Ciertamente estoscambiostuvieronun fuerteimpactoen lasmujeres Lacaiacutedade losingresos familiares de ampliascapas de laspoblacioacuten incentivoacute la incorporacioacuten de mujeres a la fuerza de

trabajo a fin de complementar los reducidosinbrresos familiares Con elo seaceleroacutelatendenciade maacuteslargosplazosde incrementode lastasasde participacioacuten femenina en laactividad econoacutemica

iexcl] mismo tiempoempeoroacute maacutes raacutepidamenteelnivelde ingreso de loshogarescon jefatura

femeninacaracterizadospor la no presenciade coacutenyugevaroacuten Esta situacioacutenperjudicoacute maacutes a las

245

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

mujeres de estratosbajosguecuentancon menoresposibilidades de desempentildeareldoble rolde trabajadora domeacutestica ydeprovedora de ingresos paraelgrupofamiliar

Loscambios enlaestructura delempleo ydelproductoporsectores deactividad tambieacuten han tenidoun impacto importante enlacondicioacuten delasmujeres (Cuadro E3)Durantelosantildeossetenta ymaacutesacentuadamente durante ladeacutecada de losochenta continuoacute aumentando relativamente maacutesel empleoyelproducto generadoen el sector servicios en comparacioacuten con laagricultura ycon la

industria En general esesectorabsorbealrededor delamitaddelempleoygeneraunaproporcioacuten auacutenmayor delproductointerno

Elsectorsevicios emplea aunafraccioacuten muyalta delasmujeres ylohahechoen todaAmeacuterica Latina aun ritmo creciente Sin embargo estesector comprende unavaciedad muygrande deactividades guevandesdelasdemenornivel de productividad comoloeselempleoenelcomercio informal y enelservicio domeacutestico hastaactividades deproductividad e ingresos muysuperiores a losniveles promedio delpaiacutes comosonlosempleos demayorcalificacioacuten enelsectorpuacuteblico en labancayen losservicios financieros engeneral

Losantecedentes sobreladistribucioacuten delempleo entredistintos sectores deactividad indican gueunapartemuysignificativa delincremento delempleo femenino enladeacutecada pasada correspondioacute a actividdes de servicios debajaproductividad con elconsiguiente aumento tantoabsoluto como relativo de losocupados deambossexos en elsectorinformal urbano

No obstante gue la anterior fue una tendencia bastante generalizadaen la regioacutenen la actualidad persisten diferencias muyacusadas entrelospaiacuteses en cuantoa laestructura sectorial de su producto interno bruto yen consecuencia en canto alperfilocupacional yde ingresosde las mujeres activas

En Paraguay por ejemplo alrededorde lacuarta parte del producto segenera en e sector agriacutecola En Argentina yUruguay en cambio esesectoraportacercadel10alproductointerno Estasdiferencias tienensucorrelato en lamagnitud de lapoblacioacuten rural en elnivel de ingreso del paiacutesyen laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemica ydeterminan engranmedida la situacioacuten laboral de lasmujeres

Entre los indicadores maacutes elocuentesdel cambio gue han experimentado laseconomiacuteas latinoamericanas enlosuacuteltimos antildeos cabemencionar elaumento delaparticipacioacutendelas exportaciones dentrodelproductobrutointerno Dichoaumentooscila entreloscuatropaiacuteses entreSy13puntos (Argentina yUrugua respectivamente) para elperiacuteodo 1970-1992 (Cuadro E4)

Elesfuerzo exportadorylaapertura demercados internacionales conelconsiguiente incremento delaproduccioacuten interna hatenido tambeacuten efectos enelempleo femenino

Laexpansioacutende lasexportaciones hasido acompantildeada por una reduccioacuten importantedel caraacutecter rnonoexportador delaseconomias latinoamericanas Conello sehalogrado unaestructura de exportaciones maacutesdiversificada gue tornaa laseconomiacuteas menosvulnerables yrelativamente menos dependientesde los preciosyvicisitudes de lademandaexternay de lascondicionesdel mercado internacional (Cuadro ES)

Paraguay constituye unaexcepcioacuten dentrode laregioacuten elalgodoacuten ylasoya incrementaron su participacioacuten en eltotal llegando en 1990a representar cercade 62delvalor exportado mientras gueen 1970loscincoproductosprincipales soacutelodabancuentade47de esevalor

246

Teresa Valdeacutes

Porotrapartedurantelosantildeossetenta ymaacutesabiertamente en laprimeramitadde losochenta crecioacute eservicio de ladeudaexterna comoconsecuencia deun aumentomuypronunciado yraacutepidode

loscreacuteditos externos Lascifras sobreservicio deladeudaexterna comoporcentaje deproductobruto internosonen eperiacuteodo 1970-1990 claras (Cuadro E6)

No obstante lasimilitud encuantoasuevolucoacuten lacarga querepresenta aetualmete e servicio dela deudamuestra importantes diferencias entrelospaiacuteses En Brasil yParaguay esinferior acuatropuntos porcentuales delproducto EnUruguay representa e1 (Wode productointernobrutoyenArgentina e4

En loquese refiere a losprincipales logrosalcanzados en losuacuteltimos antildeos por lamayoriacutea de los paiacutesesde laregioacutense encuentra laimportante disminucioacutende lainflacioacutenen un marcogeneralde advances en losesfuerzos de estabilizacioacuten macroeconoacutemica (Cuadro E7)

La reduccioacuten de lainflacioacutenlasmejorasen los nivelesde produccioacuten yen algunscasos los aumentos delaproductividad enemarcodeprocesos dedemocratizacioacuten queensancharon losespacios

paralasnegociaciones salariales ye usodeinstrumentos de presioacuten llevaran en losuacuteltimos antildeosacierta recuperacioacuten de lossalarios en teacuterminosreales enBrasil yUruguay (Cuadro E8)

Predominantementeestasmejorashan alcanzado alsectorasalariado privado debido a quee sectorpuacuteblico ha basadobuenapartedesuestrategia de disminucioacuten desugastoen reducciones de los salarios reales de susfuncionarios queconstituyen largamente eprincipal componentede gastopuacuteblico engeneral yde gastosocial en particular

Lareduccioacuten delgastopuacuteblico seha traducido enlamayoriacutea de loscasosen menosrecursos para lossectores sociales queharedundado enunadisminucioacuten delossalarios reales delosfuncionarios e de estesector poniendounimportantesignode interrogacioacuten sobrelaevolucioacuten reciente delacalidad de servicios sociales como losde salud yeducacioacuten (Cuadros E9 yE10)

En cambio lacreciente focalizacioacuten degastopuacuteblico social a traveacutes deprogramas orientados alos sectores maacutesnecesitados haatenuado elimpacto negativo delasreducciones generales

Por otraparteAmeacutericaLatinaesunade lasregiones demundo com mayordesigualdad en la distribucioacuten de ingreso entresushabitantes Sibenacomiezos deestadeacutecada algunos paiacuteses dejaron de empeorarenesamateria Yotroscomenzaron amejorar auacutensiguen predominando estructuras distributivas maacutesdesiguales quea fines de losantildeossetenta

Considerandoque eIndicede Gini- medidaglobal de ladesigualdad en ladistribucioacutende iflbeso quevaria entrecerocuandoexiste distribucioacuten igualitaria yuno enecasode totaldesigualdadshyen lospaiacuteses maacutesigualitarios de globoseubicapordebajode esevalor Brasil presentaelmaacuteximocon un registro de 054(CuadroE11)

En teacuterminosde participacioacuten en eingreso totalurbanoesto se traduceen que e40 de los hogares conmenores ingresos obtiene unrnaacutexmo de22en Uruguay ymenosde 10enBrasil Porsu parteel l 0 de los hogarescon mayores ingresos percibee42 deingresototal urbano en Brasil disminuyendo en ecasode Uruguay al26Uruguay disminuyoacute enive de desigualdad entre1980y 1992mientras aumentoacuteeArgentina yBrasil

Unbalance delamagnitud actual delapobrezaindica que- exceptoen Uruguay - enlospaiacuteses analizados eporcentaje de hogares afectados estodaviacutea maacutesaltoqueenlosantildeossetenta(Cuadro E12)

Comoconsecuencadelossignificativos cambios econoacutemicos ysociales quesehan sucedido enlos uacuteltimosquinceantildeos se observa tambieacutenun aumento de laheterogeneidaden lacomposicioacutende la

247

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

pobreza Algrupo dehogares estructuralmente maacutes pobres sehanidoagregando arrascuyas insuficiencias deingreso proviene principalmente desituaciones dedesempleo dealgunos desus principales aportantes

Otros factores quehancontribuido alincremento de lapobrezason laspeacuterdidas en epoder adquisitivo de algunos sectores deasalariados yde lasjubilaciones o presiones debidoa lainflacioacuten yo a cambiosen lavaloracioacuten socioeconoacutemica de lasinserciones laborales

Tambieacutenha influidoen eamentode lavulnerabilidad de algunos hogaresecambioen su composicioacuten comoporejemplo elimportate aumentodeloshogares monoparentales encabezados por mujeres (Cuadro13)

En cuanto altipo de hogar seobservaque losde jefatura femenina presentanlasmayores probabilidades deencontrarse ensituacioacuten depobreza sean nucleares extendidos o compuestos

2Aspectos demograacuteficos

Lasmujeres constituyen entreun 493 (paraguay) yun 513 (Uruguay) de lapoblacioacuten y presentan significativos cambios ensuperfiI demograacutefico enlosuacuteltmos cuarenta antildeos asiacutecomounrol muyprotagoacutenico enladinaacutemica sociodemograacutefica global (Cuadro D1)

Entre las principales modificaciones estaacutenlareduccioacuten de nuacutemerodehijos quetienen durante suvidafeacutertil unmayor amento queloshombres de sunivel deurbanizacioacuten enelmarco deun fuerte proceso migratoriode ambas desdeecapo a la ciudade crecimietode su situacioacutende unidas separadaso viudas asiacutecomo su rolde jefas de hogar elque en combinacioacutencon lasdos uacuteltmas sitaciones conygales referidas implica unaproporcioacutencadavezmayor deellas al frente de hogares monoparentales yunipersonales

La dinaacutemica poblacional seexplici casi en su totalidad por laevolucioacuten de lanatalidad yla mortalidad debido aquelamigracioacuten neta desde hacia loscuatro paiacuteses tuvomuyescaso peso(Cuadro D2) LI migracioacuten decampo alaciudad ha sido persistente encasi todos lospaiacuteses enlosuacuteltimos cuarenta antildeos Estefenoacutemeno seha dado conalgo maacutes deintensidad enlas mujeres queenlos hombres reflejaacutendose enunmayor porcentaje depoblacioacuten femenina urbana

Tanto en ParatJUay que tiene ungradode urbanizacioacuten inferiora 50comoen Argenuacutena y Uruguay conelevada urbanizacioacuten superior a80 lapoblacioacuten urbana entrelas mujeres seubica entre 2y4puntosporcentuales porencima delnivel deurbanizacioacuten deloshombres (Cuadro D6)

Sibienlapoblacioacuten deAmeacuterica LItina puede considerarse jovenensuconjunto - el 358 tiene menosde15antildeos- hadeclinado supoblacioacuten joven (de15a24antildeos deedad) enlosuacuteltimos cuarenta antildeos (en1950acanzaba a 403) Todoslospaiacuteses seencuentran en diversas etapas delprocesode transicioacuten demograacutefica (Cuadros D3yD4)

Paraguay seubica en unaetapa de transicioacuten demograacutefica moderada comoconsecuencia de una alta natalidad ymoderadao bajamortalidadlo que implicaun crecimientonaturalelevado cercanoal3anual

En cambioBrasil seencuentra en loque sedenominaplenatransicioacuten demograacutefica con una moderada natalidad ymoderada o baja mortalidad loqueimplica uncrecimiento natural moderado cercano al2anual

248

Teresa Valdeacutes

Argentina yUruguay en tantoseubican en unaetapaavanzada de latransicioacuten demograacutefica tendiendoa unapoblacioacutenmadura yde menor crecimiento como consecuencia de bajas tasasde natalidad ybajas o moderadas tasas de mortalidad loquese traduce en un crecimiento natural bajo delorden del 1 anual

Loscambios enlaestructura por edades delapoblacioacuten ocurridos entre1950y1990 sereflejan con nitidez en las piraacutemides de poblacioacuten Elcambio maacutessignificativo por susrepercusiones en otros aacutembitos (empleo saludeducacioacuten)es elaumento absoluto y relativo de lapoblacioacuten en edades comprendidas entrelos15ylos29antildeos Como consecuencia de ello yde lafalta de dinamismo en la generacioacuten denuevos postasdetrabajo enelsector formal delaeconomiacutea sehaexacerbado enlaregioacuten losproblemas deempleo especialmete enelcasode las mujeres debidoa fuerteincremento quehan exerirnetado sustasas departicipacioacuten enlaactividad econoacutemica

Asimismo el raacutepidoaumento quehaexperimentado lapoblacioacutende 60ymaacutesantildeosde edad especialmente en lospaiacuteses queseencuentranen laetapaavazada de la transicioacuten demograacutefica ha planteado demandas crecientes a lossistemas de seguridad social yhaacrecentado losprobemasde pobrezaentrelapoblacioacuten de maacutesedadalpunto queen algunos paiacuteses eacutestase haconstituiacutedo en un grupoobjectivo de laspoiacuteticas sociales

Porotraparte elcambioen laestructura etaria de lapoblacioacuten sehatraducdoenelaacutembitode la salud enmodificaciones ecuanto alaincidencia dedeterminadas enfermedades debido aqueelperfil de morbilidad estaacuteasociado no soacuteloalnivel de ingresoen lospaiacuteses sinotambieacutena ladistribucioacuten por edades desupoblacioacuten En esre sentido loscambios demograacuteficos hanjugado unpapel muyimportante en ladenominada transicioacuten epidemioloacutegica

Lasmujeres de loscuatropaiacuteses handisminuido su fecndidad peroespecialmente Brasil Sin embargo Paraguay mantiene todaviacutea unatasagobalde fecundidad superiora4 hijos promediopor mujer la que igualmete resulta muyinferior alpromedio de 7 hijos por mujer que estos paiacuteses presentaban enlosantildeoscincuenta (Cuadro 05)

Elnivel de fecundidad seha reducido en todoslosgruposde edad observaacutendose losdescensos maacutesnotablesentrelasde treintao maacutesantildeosde edadloqueaumentoacuteelpeso relativo de lasmadres joacutevenes Porsuparte las mujeres queviven enaacutereas rurales presentan un nivel de fecundidad quesupera elpromedio urbanohasta en maacutesde2hijos

Loshogares latinoamericanos presentan unaclara tendencia aladisminucioacuten desutamantildeo laque seorigina envarios factores lareduccioacuten delnuacutemerodehijos ydeloshogares multigeneracionales asiacute comoelaumento de las familias monoparentales yde las personas queviven solas (Cuadro 08)

Lacomposicioacuten familiar exhibeun niacutetidopredominio deloshogaresnucleares aunqueeacutestos aumentaronsuheterogeneidad en lacomposicioacuten a proliferar losmonoparentales yaquellos com ambos coacutenyugespero sin hijos si bien los nuclearescompletoso sea son presenciade ambos coacutenyuges e hijos siguen predominando en estacategooacutea

Asimismo unacreciente proporcioacuten dehogares deloscuatro paiacuteses estaacutesiendo dirigido por una mujer alcanzando entreun quinto yuncuartodeloshogares en las aacutereas urbanas (Cuadro 09)

Donde maacutescrecioacutela jefaturafemenina es en Argentina y Uruguay paiacuteses que presentanun aumento de maacutes de tres puntos porcentuales en los uacuteltimosdiez antildeos Paraguaypresenta una disminucioacuten dedos puntos

249

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

3Trabajo

La participacioacuten de las mujeres en la esfera del trabajo ha estado condicionada por las caracteriacutesticas deldesarrollosocioeconoacutemico de cadapaiacutesypor su propiasituacioacuten de geacutenero De acuerdo a la divisioacuten sexualde trabajo esa participacioacuten se ha dado en terminas generalesa traveacutesde dos formasprincipales el trabajoen elaacutembitodomeacutestico y el trabajoen lasactividades

relacionadas con elmercado valedeciren la esfera puacuteblica Lacaracteriacutestica distintiva de lapartcipacioacuten laboral de lasmujeres esentonceslanecesidad

quetienende compatibilizar las actividades paraelmercado seaque las desempentildean dentroo fuera

delhogarcon las actividades que derivan de suresponsabilidad por el trabajo domeacutestico Almomentode examinar laparticipacioacuten de lasmujeres en laesferadeltrabajo espertinente

sentildealar que auacuten en elmarco de lasdefiniciones y recomendaciones internacionales vigentes los datosactualmente disponibles subregistran notablemente laparticipacioacuten femenina en laactividad econoacutemicaparticularmentelos que provienende censosde poblacioacuten

La informacioacuten considerada revelaque si bien lamasivaincorporacioacuten de lasmujeresal

mercado de trabajo es una tendencia general en AmeacutericaLatina hayimportantes diferencias entrepaiacuteses En lasdos uacuteltimas deacutecadas Brasil yUruguay por ejemplo registraron incrementos en tomo a losdocepuntos porcentuales en sustasas deactividad femenina seguacutenlosdatoselaborados por CELillE con informacioacutenprovenientede loscensosde poblacioacuten en tanto queArgentina tuvo un aumento inferiora cincopuntos (CuadroTI)

Seguacutenesosdatosapesardelfuerte incrementode laPEA femenina desdelosantildeoscincuenta a comienzosde losantildeosnoventasoacuteloen Uruguay latasade actividad econoacutemica correspondiente a lasmujeres se acercaba a 40 (CuadroT2) Uruguayes el paiacutes latinoamericanoen elque las mujeres han alcanzado lamaacutesaltatasadeparticipacioacuten en elmercadode trabajo Estacircunstancia pareceresponder a lascaracteriacutesticas de tempranamodernizacioacutenproductivayurbanizacioacuten de Uruguay que ha contribuido a lamayorvisibilidad del trabajo de lasmujeresconforme eacutestasse incorporaron almercado como asalariadas o incrernetaron su actividad mercantil generadorade ingresostanto en laszonas urbanas como en lasrurales

Numerosos estudioshan coincidido en sentildealarque lasmediciones de laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemicaefectuadas con informacioacuten de encuestas de hogares presentan un menor grado de subregistro que aquellas provenietes de censos de poblacioacuten Desafortushynadamentedebido a que en lamayoriacuteade lospaiacutesesde AmeacutericaLatinalasencuestasde hogares sevienenefectuandosistemaacuteticamente soacutelodesdemediados de losantildeossetentano sedisponede serieshistoacutericasde maacutes largo plazosobre participacioacutenen laactividad seguacuten sexo

Todos los antecedentes estadiacutesticos muestran en efecto que la proporcioacuten de mujeres activas en el total de la PEA crece cuando eacutesta se refiereuacutenicamente a lasciudadeso laszonas

I Ello se debe a la inadecuacioacuten de los cuestionarios a la falta de entrenamiento de los entrevistadores

yprincipal mete al hecho de que las propias mujeres se declaran inactivas incluso en casos en que de acuerdo a las definiciones efectivamente realizan actividades econoacutemicas En buena medida ello se debe a la pauta cultural que atribuye a la mujer e pape de ama de casa considerado no-trabajo

250

Teresa Valdeacutes

urbanas Este incremeto guarda relacioacuten con egrado de diferenciacioacuten urbano-rural existente en

cada paiacutes con e peso que tiene laocupacioacuten en las zonas rurales con respecto al total nacional

Si se atiende a las tasas de participacioacuten econoacutemica es decir a la proporcioacuten de mujeres

que forman parte de la PEA respecto de conjunto de las que tienen edad para trabajar (la cual es

determinada por cada paiacutes y variacutea entre los 10 Ylos 14 antildeos de edad) las encuestas de hogaes

indican que esas tasas oscilan actualmente entre 30 y 50 con diferencias importantes

entre los paiacuteses

El acurado crecimiento de la participacioacuten laboral de las mujeres en e medio rural y que en

Paraguay y Uruguay superoacute al urbano estaacute asociado a las transformaciones econoacutemicas que han

tenido lugar en esas zonas (Cuadro T4) La disminucioacuten de peso de sector agriacutecola y de la

prduccioacuten para e autoconsumo junto con e amento de las actividades de servicios y de mercado

de trabajo al tiempo que ha tornando maacutes visible su participacioacuten mejorando las mediciones

de empleo con la consiguiente disminucioacuten de subregistro de mujeres activas

Tanto las cifras que provienen de censos de poblacioacuten como aquellas de encuestas de

hogares revelan un patroacuten comun las mayores tasas de participacioacuten femenina se alcanzan entre

los 25 y los 29 antildeos de edad para luego descender moderadamente hasta los 50 antildeos En e caso

de los hombres en cambio la participacioacuten laboral continuacutea creciendo hasta alrededor de los 35

antildeos de edad para luego disminuir progresivamente (Cuadro T4-B)

El descenso de las tasas de actividad femenina en practicamente todos los paiacuteses desde

alrededor de los 25 antildeos guarda relacioacuten con e hecho de que a partir de esa edad muchas mujeres

se dedican exclusivamente a las actividades del hogar y la familiaconsideradas no econoacutemicas en

las estadiacutesticas Contribuye igualmente a ello e que por dedicarse principalmente a esas tareas del

hogar muchas mujeres se autodeclaran econoacutemicamente inactivas no obstante que realizan

actividades econoacutemicas esporaacutedica o habitualmente ya sea dentro o fuera del hogar

Un hecho destacable empero es que la disminucioacuten de la tasa de actividad a contar de los

25 antildeos es moderada yque soacutelo a partir de los 50 antildeos se reduce bruscamente Esto es indicativo

de que una fraccioacuten importante de las mujeres que accede al mercado de trabajo no lo abandona

por causa de emparejamiento o de la maternidad Maacutes auacuten las cifras indican que los maacutes altos

porcentajes de participacioacuten econoacutemica se concentran entre las mujeres de entre 20 y 34 antildeos de

edad es decir en e periacuteodo de procreacioacuten en el que las dificuldades para compatibilizar las

tareas domeacutesticas con e trabajo para e mercado son mayores

Los rasgos anotados son comunes tanto a las zonas urbanas como a las rurales anque las tasas

de actividad de las mujeres rurales son significativamente maacutes bajas en todas las edades

Otro hecho destacable es la reducida tasa de actividad entre la poblacioacuten joven y

particularrnete entre las mujeres de 15 a 19 anos

FJempleo femenino presentamarcadasdiferenciasrespectodemasculinoen todos los planos de

laestructura ocupacional Estas se expresan e ladesigualdistribucioacutende hombres ymujeres ocupados

entre sectoreso ramasde actividadentre categoriasocupacionalesyentregrupos profesionalesyofcios

En lo que se refiere a lasgrandes ramas de actividad agricultura industria y servicios eperfil

tiacutepico de ladistribucioacuten de empleo en ecaso de las mujeres es un alto porcentaje de ocupadas en los

servicios(entre60 y 80)seguidode un porcentaje bastantemenor en laindustria (entre 15 y25)

251

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

yunafraccioacuten muy baja enlaagricultura o en elsector primario engeneral En relacioacuten conesteuacuteltimo hay sinembargo diferencias maacutesacusadas entrelospaiacuteses seguacuten sugradodeurbanizacioacuten (CuadroT5)

Los antecedentes de que se disponeparaalrededorde losantildeos 1980y1990indicanque ha continuado latendencia alcrecimiento delempleo enelsector servicios altiempo queha disminuido la proporcioacuten de mujeres ocupadasen laindustria yen elsectorsecundario engeneral Este uacuteltimo fenoacutemeno seacentuoacute en ladeacutecada pasada comoconsecuencia delacrisis hechoquesesumoacutealabaja

capacidad degeneracioacuten deempleo industrial El sectorservicios queocupaa lamayor partedelaPEAcomprende unagama muygrande de

profesiones yoficios quevandesdelasinserciones laborales maacutesestables ymejorremuneradas enel mercado detrabajo (gerentes yadministradores enelsector financiero porejemplo) hasta las actividades quedesempentildea lapoblacioacuten menoscalificada (como vendedores ambulantes) pasando poreempleo enelsectorpuacuteblico Estodebetenerse presente almomentodeexaminar elsignificado en teacuterminos de bienestar delaltoycreciente porcentaje deocupadosen esectorterciario en lagran mayoria de los paiacuteses latinoamericanosparticularmente de mujeresque son lasque se han incorporado maacutes raacutepidamente aestesector

Cuandoseexamina laestructura delempleo seguacuten categoria deocupacioacuten (Cuadros T6 y17) la distincioacuten maacutes relevante esentretrabajadores asalariados ytrabajadores noasalariados En elcasode las mujeres estadistincioacuten permitesentildealar losproblemas que plantea lanecesidad de compatibilizar las tareas domeacutesticas conetrabajo para elmercado yexaminar comosehace maacutesadelante lasegmentacioacuten ocupacional y ladiscriminacioacuten salarial por sexo

Lacomparacioacuten de lospertiles de laPEA porcategoriacuteas de ocupacioacuten indica quetantoa nivel nacional comoenlas zonasurbanas las mujeres seocupancomoasalariadas maacutesfrecuentemete quelos hombres Loshombres sedesernpenam commayor frecuencia enforma independientecomotrabajadores porcuenta propia yespecialmete comopatrones o empleadores Lasmujeres encambio seocupanen unarnaorproporcioacuten queloshombres comotrabajadoras familiares no remuneradas

Porotra parte lamarcada segmentacioacuten ocpacional queexiste entreambosos sexos explica en gran medidaehecho que eempleoasalariado seaactualmete lacategoriacutea maacutes frecuente entre las mujeres indusoencomparacioacuten conloshombres Las mujeres desempentildearn tiacutepicamente ciertos oficios quesuponen lacondicioacuten deasalariado comolosdeempleadadomeacutestica maestra dependente detienda ysecretaria oficios querepresentan unafraccioacuten muyelevada delaPEA femenina

Otro rasgadeperfil actual deempleopor categoriacuteas deocupacioacuten enlospaiacuteses analizados esla significativa presencia demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia superando incluso al porcentaje devarones en las zonasurbanas Elmayorporcentaje corresponde a Paraguay donde una parte muysignificativa delaPEApertenece alsector informal delaeconomiacutea Comoconsecuenciadela crisis durante ladeacutecadapasadacrecioacutelaproporcioacuten de ocupadaspor cuenta propia debidoa las difculdades quetuvieron muchas mujeres paraincorporarse aempleos formales

Lacategoriacutea depatrones o empleadores eslaquereuacutene lamenorproporcioacuten demujeres dentrodel total deocupados urbanos deambossexos Alcanza aalrededorde 2000 deltotal enArgentina yBrasil ysoacuteloal109 en Paraguay

Las pronunciadas diferencias queexisten enlaforma enquemujeres yhombres seinsertan enel mercado detrabajo sonigualmente notorias cuando seexaminan losgrupos ocupacionales (Cuadro18)

252

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 5: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mujeres y el Mercado Comuacuten del Sur

Elementos para una Mirada Comparativa

por

Teresa Valdeacutes

Teresa Valdeacutes

El Mercado Comuacuten delSurMERCOSURconstituyesinduda un proyecto yun desafiacuteode

primer orden en el contexto de lacrecienteglobalizacioacutenque caracterizaa nuestro tempo Es un desafiacuteo no soacuteloen elaacutembitode laintegracioacuten econoacutemicaeldesarrolloylasuperacioacutende lapobreza

sinotambieacutenen cuanto a laconstruccioacutende relaciones maacutesigualitarias entre mujeresy hombres yen

cuanto a lacreacioacutende igualdad de oportunidadespara lasfuturasgeneraciones En este tallerel acento estaacute puesto en lascondiciones establecidaspor ladivisioacutensexualdel

trabajo(iexclue especificanuna determinada forma de insercioacutende lasmujeres en elmercado laboral asiacutecomo en lastendenciasque presenta la fuerzade trabajo femeninaen lasuacuteltimasdeacutecadas Es a partir de esta mirada que se formulan hipoacutetesisacercadel impacto que la integracioacuten puede tener

y que se debe elaborar propuestas que apunten a la correccioacuten de las distorciones existentes y a

evitarun costo socialdesigualmente distribuido

Alcompararlospaiacuteses intebgtrantes delMERCOSUR elrasgosobresaliente eslaheterogeneidad

existente entre ellosen cuanto a superficietamantildeo de la poblacioacuten procesos y trayectoriasNo obstante hayelementosque losacercan particularmente en laexperiencia de lasmujeres

Para aportar una mirada global este trabajo sintetiza la informacioacuten reunida en el tomo comparativode Mujeres Latinoamericanas en Cifras actualmete en imprentadelque seincluyen los

cuadrosmaacutes relevantes

1 Aspectos econoacutemicos

Lascifras sobreproducto bruto internototalmuestranlaspronunciadasdiferencas de tamantildeo

ypotencialeconoacutemicoque existenentre lospaiacuteses integrantes delMercosur (CuadroEl) La misma diversidadentre paiacuteses seapreciaal considerar elproducto por habitante como

iacutendicedel nivel mediode desarrollo ydelgradode bienestareconoacutemicode lapoblacioacutenqueresideen ellos El producto per caacutepita de Argentinatriplica elde Paraguay

El fuerte contraste entre edinamismo econoacutemico de la regioacuten en la deacutecada de los antildeos

setenta yel retroceso que experimentoacute lamayoriacuteade lospaiacutesesdurante los antildeos ochenta queda en evidencia a partir de las tasas promedio anualesde crecimiento de producto interno bruto por habitante (Cuadro E2)

Durante la deacutecada pasada los cuatro paiacuteses registraran disminuciones de su producto por habitantecomo consecuencia de lacrisis de ladeuda que afectoacutea la regioacutenyde laspolitcas de ajuste

estructural que la seguieron El quinquenio 1985-1990tambieacuten fue negativo aunque se produjo cierta recuperacioacuten del crecimiento en Uruguay En los primeros dos antildeos de lapresente deacutecada

todaviacuteaBrasil yParaguay mostrabansignos negativos

Ciertamente estoscambiostuvieronun fuerteimpactoen lasmujeres Lacaiacutedade losingresos familiares de ampliascapas de laspoblacioacuten incentivoacute la incorporacioacuten de mujeres a la fuerza de

trabajo a fin de complementar los reducidosinbrresos familiares Con elo seaceleroacutelatendenciade maacuteslargosplazosde incrementode lastasasde participacioacuten femenina en laactividad econoacutemica

iexcl] mismo tiempoempeoroacute maacutes raacutepidamenteelnivelde ingreso de loshogarescon jefatura

femeninacaracterizadospor la no presenciade coacutenyugevaroacuten Esta situacioacutenperjudicoacute maacutes a las

245

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

mujeres de estratosbajosguecuentancon menoresposibilidades de desempentildeareldoble rolde trabajadora domeacutestica ydeprovedora de ingresos paraelgrupofamiliar

Loscambios enlaestructura delempleo ydelproductoporsectores deactividad tambieacuten han tenidoun impacto importante enlacondicioacuten delasmujeres (Cuadro E3)Durantelosantildeossetenta ymaacutesacentuadamente durante ladeacutecada de losochenta continuoacute aumentando relativamente maacutesel empleoyelproducto generadoen el sector servicios en comparacioacuten con laagricultura ycon la

industria En general esesectorabsorbealrededor delamitaddelempleoygeneraunaproporcioacuten auacutenmayor delproductointerno

Elsectorsevicios emplea aunafraccioacuten muyalta delasmujeres ylohahechoen todaAmeacuterica Latina aun ritmo creciente Sin embargo estesector comprende unavaciedad muygrande deactividades guevandesdelasdemenornivel de productividad comoloeselempleoenelcomercio informal y enelservicio domeacutestico hastaactividades deproductividad e ingresos muysuperiores a losniveles promedio delpaiacutes comosonlosempleos demayorcalificacioacuten enelsectorpuacuteblico en labancayen losservicios financieros engeneral

Losantecedentes sobreladistribucioacuten delempleo entredistintos sectores deactividad indican gueunapartemuysignificativa delincremento delempleo femenino enladeacutecada pasada correspondioacute a actividdes de servicios debajaproductividad con elconsiguiente aumento tantoabsoluto como relativo de losocupados deambossexos en elsectorinformal urbano

No obstante gue la anterior fue una tendencia bastante generalizadaen la regioacutenen la actualidad persisten diferencias muyacusadas entrelospaiacuteses en cuantoa laestructura sectorial de su producto interno bruto yen consecuencia en canto alperfilocupacional yde ingresosde las mujeres activas

En Paraguay por ejemplo alrededorde lacuarta parte del producto segenera en e sector agriacutecola En Argentina yUruguay en cambio esesectoraportacercadel10alproductointerno Estasdiferencias tienensucorrelato en lamagnitud de lapoblacioacuten rural en elnivel de ingreso del paiacutesyen laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemica ydeterminan engranmedida la situacioacuten laboral de lasmujeres

Entre los indicadores maacutes elocuentesdel cambio gue han experimentado laseconomiacuteas latinoamericanas enlosuacuteltimos antildeos cabemencionar elaumento delaparticipacioacutendelas exportaciones dentrodelproductobrutointerno Dichoaumentooscila entreloscuatropaiacuteses entreSy13puntos (Argentina yUrugua respectivamente) para elperiacuteodo 1970-1992 (Cuadro E4)

Elesfuerzo exportadorylaapertura demercados internacionales conelconsiguiente incremento delaproduccioacuten interna hatenido tambeacuten efectos enelempleo femenino

Laexpansioacutende lasexportaciones hasido acompantildeada por una reduccioacuten importantedel caraacutecter rnonoexportador delaseconomias latinoamericanas Conello sehalogrado unaestructura de exportaciones maacutesdiversificada gue tornaa laseconomiacuteas menosvulnerables yrelativamente menos dependientesde los preciosyvicisitudes de lademandaexternay de lascondicionesdel mercado internacional (Cuadro ES)

Paraguay constituye unaexcepcioacuten dentrode laregioacuten elalgodoacuten ylasoya incrementaron su participacioacuten en eltotal llegando en 1990a representar cercade 62delvalor exportado mientras gueen 1970loscincoproductosprincipales soacutelodabancuentade47de esevalor

246

Teresa Valdeacutes

Porotrapartedurantelosantildeossetenta ymaacutesabiertamente en laprimeramitadde losochenta crecioacute eservicio de ladeudaexterna comoconsecuencia deun aumentomuypronunciado yraacutepidode

loscreacuteditos externos Lascifras sobreservicio deladeudaexterna comoporcentaje deproductobruto internosonen eperiacuteodo 1970-1990 claras (Cuadro E6)

No obstante lasimilitud encuantoasuevolucoacuten lacarga querepresenta aetualmete e servicio dela deudamuestra importantes diferencias entrelospaiacuteses En Brasil yParaguay esinferior acuatropuntos porcentuales delproducto EnUruguay representa e1 (Wode productointernobrutoyenArgentina e4

En loquese refiere a losprincipales logrosalcanzados en losuacuteltimos antildeos por lamayoriacutea de los paiacutesesde laregioacutense encuentra laimportante disminucioacutende lainflacioacutenen un marcogeneralde advances en losesfuerzos de estabilizacioacuten macroeconoacutemica (Cuadro E7)

La reduccioacuten de lainflacioacutenlasmejorasen los nivelesde produccioacuten yen algunscasos los aumentos delaproductividad enemarcodeprocesos dedemocratizacioacuten queensancharon losespacios

paralasnegociaciones salariales ye usodeinstrumentos de presioacuten llevaran en losuacuteltimos antildeosacierta recuperacioacuten de lossalarios en teacuterminosreales enBrasil yUruguay (Cuadro E8)

Predominantementeestasmejorashan alcanzado alsectorasalariado privado debido a quee sectorpuacuteblico ha basadobuenapartedesuestrategia de disminucioacuten desugastoen reducciones de los salarios reales de susfuncionarios queconstituyen largamente eprincipal componentede gastopuacuteblico engeneral yde gastosocial en particular

Lareduccioacuten delgastopuacuteblico seha traducido enlamayoriacutea de loscasosen menosrecursos para lossectores sociales queharedundado enunadisminucioacuten delossalarios reales delosfuncionarios e de estesector poniendounimportantesignode interrogacioacuten sobrelaevolucioacuten reciente delacalidad de servicios sociales como losde salud yeducacioacuten (Cuadros E9 yE10)

En cambio lacreciente focalizacioacuten degastopuacuteblico social a traveacutes deprogramas orientados alos sectores maacutesnecesitados haatenuado elimpacto negativo delasreducciones generales

Por otraparteAmeacutericaLatinaesunade lasregiones demundo com mayordesigualdad en la distribucioacuten de ingreso entresushabitantes Sibenacomiezos deestadeacutecada algunos paiacuteses dejaron de empeorarenesamateria Yotroscomenzaron amejorar auacutensiguen predominando estructuras distributivas maacutesdesiguales quea fines de losantildeossetenta

Considerandoque eIndicede Gini- medidaglobal de ladesigualdad en ladistribucioacutende iflbeso quevaria entrecerocuandoexiste distribucioacuten igualitaria yuno enecasode totaldesigualdadshyen lospaiacuteses maacutesigualitarios de globoseubicapordebajode esevalor Brasil presentaelmaacuteximocon un registro de 054(CuadroE11)

En teacuterminosde participacioacuten en eingreso totalurbanoesto se traduceen que e40 de los hogares conmenores ingresos obtiene unrnaacutexmo de22en Uruguay ymenosde 10enBrasil Porsu parteel l 0 de los hogarescon mayores ingresos percibee42 deingresototal urbano en Brasil disminuyendo en ecasode Uruguay al26Uruguay disminuyoacute enive de desigualdad entre1980y 1992mientras aumentoacuteeArgentina yBrasil

Unbalance delamagnitud actual delapobrezaindica que- exceptoen Uruguay - enlospaiacuteses analizados eporcentaje de hogares afectados estodaviacutea maacutesaltoqueenlosantildeossetenta(Cuadro E12)

Comoconsecuencadelossignificativos cambios econoacutemicos ysociales quesehan sucedido enlos uacuteltimosquinceantildeos se observa tambieacutenun aumento de laheterogeneidaden lacomposicioacutende la

247

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

pobreza Algrupo dehogares estructuralmente maacutes pobres sehanidoagregando arrascuyas insuficiencias deingreso proviene principalmente desituaciones dedesempleo dealgunos desus principales aportantes

Otros factores quehancontribuido alincremento de lapobrezason laspeacuterdidas en epoder adquisitivo de algunos sectores deasalariados yde lasjubilaciones o presiones debidoa lainflacioacuten yo a cambiosen lavaloracioacuten socioeconoacutemica de lasinserciones laborales

Tambieacutenha influidoen eamentode lavulnerabilidad de algunos hogaresecambioen su composicioacuten comoporejemplo elimportate aumentodeloshogares monoparentales encabezados por mujeres (Cuadro13)

En cuanto altipo de hogar seobservaque losde jefatura femenina presentanlasmayores probabilidades deencontrarse ensituacioacuten depobreza sean nucleares extendidos o compuestos

2Aspectos demograacuteficos

Lasmujeres constituyen entreun 493 (paraguay) yun 513 (Uruguay) de lapoblacioacuten y presentan significativos cambios ensuperfiI demograacutefico enlosuacuteltmos cuarenta antildeos asiacutecomounrol muyprotagoacutenico enladinaacutemica sociodemograacutefica global (Cuadro D1)

Entre las principales modificaciones estaacutenlareduccioacuten de nuacutemerodehijos quetienen durante suvidafeacutertil unmayor amento queloshombres de sunivel deurbanizacioacuten enelmarco deun fuerte proceso migratoriode ambas desdeecapo a la ciudade crecimietode su situacioacutende unidas separadaso viudas asiacutecomo su rolde jefas de hogar elque en combinacioacutencon lasdos uacuteltmas sitaciones conygales referidas implica unaproporcioacutencadavezmayor deellas al frente de hogares monoparentales yunipersonales

La dinaacutemica poblacional seexplici casi en su totalidad por laevolucioacuten de lanatalidad yla mortalidad debido aquelamigracioacuten neta desde hacia loscuatro paiacuteses tuvomuyescaso peso(Cuadro D2) LI migracioacuten decampo alaciudad ha sido persistente encasi todos lospaiacuteses enlosuacuteltimos cuarenta antildeos Estefenoacutemeno seha dado conalgo maacutes deintensidad enlas mujeres queenlos hombres reflejaacutendose enunmayor porcentaje depoblacioacuten femenina urbana

Tanto en ParatJUay que tiene ungradode urbanizacioacuten inferiora 50comoen Argenuacutena y Uruguay conelevada urbanizacioacuten superior a80 lapoblacioacuten urbana entrelas mujeres seubica entre 2y4puntosporcentuales porencima delnivel deurbanizacioacuten deloshombres (Cuadro D6)

Sibienlapoblacioacuten deAmeacuterica LItina puede considerarse jovenensuconjunto - el 358 tiene menosde15antildeos- hadeclinado supoblacioacuten joven (de15a24antildeos deedad) enlosuacuteltimos cuarenta antildeos (en1950acanzaba a 403) Todoslospaiacuteses seencuentran en diversas etapas delprocesode transicioacuten demograacutefica (Cuadros D3yD4)

Paraguay seubica en unaetapa de transicioacuten demograacutefica moderada comoconsecuencia de una alta natalidad ymoderadao bajamortalidadlo que implicaun crecimientonaturalelevado cercanoal3anual

En cambioBrasil seencuentra en loque sedenominaplenatransicioacuten demograacutefica con una moderada natalidad ymoderada o baja mortalidad loqueimplica uncrecimiento natural moderado cercano al2anual

248

Teresa Valdeacutes

Argentina yUruguay en tantoseubican en unaetapaavanzada de latransicioacuten demograacutefica tendiendoa unapoblacioacutenmadura yde menor crecimiento como consecuencia de bajas tasasde natalidad ybajas o moderadas tasas de mortalidad loquese traduce en un crecimiento natural bajo delorden del 1 anual

Loscambios enlaestructura por edades delapoblacioacuten ocurridos entre1950y1990 sereflejan con nitidez en las piraacutemides de poblacioacuten Elcambio maacutessignificativo por susrepercusiones en otros aacutembitos (empleo saludeducacioacuten)es elaumento absoluto y relativo de lapoblacioacuten en edades comprendidas entrelos15ylos29antildeos Como consecuencia de ello yde lafalta de dinamismo en la generacioacuten denuevos postasdetrabajo enelsector formal delaeconomiacutea sehaexacerbado enlaregioacuten losproblemas deempleo especialmete enelcasode las mujeres debidoa fuerteincremento quehan exerirnetado sustasas departicipacioacuten enlaactividad econoacutemica

Asimismo el raacutepidoaumento quehaexperimentado lapoblacioacutende 60ymaacutesantildeosde edad especialmente en lospaiacuteses queseencuentranen laetapaavazada de la transicioacuten demograacutefica ha planteado demandas crecientes a lossistemas de seguridad social yhaacrecentado losprobemasde pobrezaentrelapoblacioacuten de maacutesedadalpunto queen algunos paiacuteses eacutestase haconstituiacutedo en un grupoobjectivo de laspoiacuteticas sociales

Porotraparte elcambioen laestructura etaria de lapoblacioacuten sehatraducdoenelaacutembitode la salud enmodificaciones ecuanto alaincidencia dedeterminadas enfermedades debido aqueelperfil de morbilidad estaacuteasociado no soacuteloalnivel de ingresoen lospaiacuteses sinotambieacutena ladistribucioacuten por edades desupoblacioacuten En esre sentido loscambios demograacuteficos hanjugado unpapel muyimportante en ladenominada transicioacuten epidemioloacutegica

Lasmujeres de loscuatropaiacuteses handisminuido su fecndidad peroespecialmente Brasil Sin embargo Paraguay mantiene todaviacutea unatasagobalde fecundidad superiora4 hijos promediopor mujer la que igualmete resulta muyinferior alpromedio de 7 hijos por mujer que estos paiacuteses presentaban enlosantildeoscincuenta (Cuadro 05)

Elnivel de fecundidad seha reducido en todoslosgruposde edad observaacutendose losdescensos maacutesnotablesentrelasde treintao maacutesantildeosde edadloqueaumentoacuteelpeso relativo de lasmadres joacutevenes Porsuparte las mujeres queviven enaacutereas rurales presentan un nivel de fecundidad quesupera elpromedio urbanohasta en maacutesde2hijos

Loshogares latinoamericanos presentan unaclara tendencia aladisminucioacuten desutamantildeo laque seorigina envarios factores lareduccioacuten delnuacutemerodehijos ydeloshogares multigeneracionales asiacute comoelaumento de las familias monoparentales yde las personas queviven solas (Cuadro 08)

Lacomposicioacuten familiar exhibeun niacutetidopredominio deloshogaresnucleares aunqueeacutestos aumentaronsuheterogeneidad en lacomposicioacuten a proliferar losmonoparentales yaquellos com ambos coacutenyugespero sin hijos si bien los nuclearescompletoso sea son presenciade ambos coacutenyuges e hijos siguen predominando en estacategooacutea

Asimismo unacreciente proporcioacuten dehogares deloscuatro paiacuteses estaacutesiendo dirigido por una mujer alcanzando entreun quinto yuncuartodeloshogares en las aacutereas urbanas (Cuadro 09)

Donde maacutescrecioacutela jefaturafemenina es en Argentina y Uruguay paiacuteses que presentanun aumento de maacutes de tres puntos porcentuales en los uacuteltimosdiez antildeos Paraguaypresenta una disminucioacuten dedos puntos

249

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

3Trabajo

La participacioacuten de las mujeres en la esfera del trabajo ha estado condicionada por las caracteriacutesticas deldesarrollosocioeconoacutemico de cadapaiacutesypor su propiasituacioacuten de geacutenero De acuerdo a la divisioacuten sexualde trabajo esa participacioacuten se ha dado en terminas generalesa traveacutesde dos formasprincipales el trabajoen elaacutembitodomeacutestico y el trabajoen lasactividades

relacionadas con elmercado valedeciren la esfera puacuteblica Lacaracteriacutestica distintiva de lapartcipacioacuten laboral de lasmujeres esentonceslanecesidad

quetienende compatibilizar las actividades paraelmercado seaque las desempentildean dentroo fuera

delhogarcon las actividades que derivan de suresponsabilidad por el trabajo domeacutestico Almomentode examinar laparticipacioacuten de lasmujeres en laesferadeltrabajo espertinente

sentildealar que auacuten en elmarco de lasdefiniciones y recomendaciones internacionales vigentes los datosactualmente disponibles subregistran notablemente laparticipacioacuten femenina en laactividad econoacutemicaparticularmentelos que provienende censosde poblacioacuten

La informacioacuten considerada revelaque si bien lamasivaincorporacioacuten de lasmujeresal

mercado de trabajo es una tendencia general en AmeacutericaLatina hayimportantes diferencias entrepaiacuteses En lasdos uacuteltimas deacutecadas Brasil yUruguay por ejemplo registraron incrementos en tomo a losdocepuntos porcentuales en sustasas deactividad femenina seguacutenlosdatoselaborados por CELillE con informacioacutenprovenientede loscensosde poblacioacuten en tanto queArgentina tuvo un aumento inferiora cincopuntos (CuadroTI)

Seguacutenesosdatosapesardelfuerte incrementode laPEA femenina desdelosantildeoscincuenta a comienzosde losantildeosnoventasoacuteloen Uruguay latasade actividad econoacutemica correspondiente a lasmujeres se acercaba a 40 (CuadroT2) Uruguayes el paiacutes latinoamericanoen elque las mujeres han alcanzado lamaacutesaltatasadeparticipacioacuten en elmercadode trabajo Estacircunstancia pareceresponder a lascaracteriacutesticas de tempranamodernizacioacutenproductivayurbanizacioacuten de Uruguay que ha contribuido a lamayorvisibilidad del trabajo de lasmujeresconforme eacutestasse incorporaron almercado como asalariadas o incrernetaron su actividad mercantil generadorade ingresostanto en laszonas urbanas como en lasrurales

Numerosos estudioshan coincidido en sentildealarque lasmediciones de laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemicaefectuadas con informacioacuten de encuestas de hogares presentan un menor grado de subregistro que aquellas provenietes de censos de poblacioacuten Desafortushynadamentedebido a que en lamayoriacuteade lospaiacutesesde AmeacutericaLatinalasencuestasde hogares sevienenefectuandosistemaacuteticamente soacutelodesdemediados de losantildeossetentano sedisponede serieshistoacutericasde maacutes largo plazosobre participacioacutenen laactividad seguacuten sexo

Todos los antecedentes estadiacutesticos muestran en efecto que la proporcioacuten de mujeres activas en el total de la PEA crece cuando eacutesta se refiereuacutenicamente a lasciudadeso laszonas

I Ello se debe a la inadecuacioacuten de los cuestionarios a la falta de entrenamiento de los entrevistadores

yprincipal mete al hecho de que las propias mujeres se declaran inactivas incluso en casos en que de acuerdo a las definiciones efectivamente realizan actividades econoacutemicas En buena medida ello se debe a la pauta cultural que atribuye a la mujer e pape de ama de casa considerado no-trabajo

250

Teresa Valdeacutes

urbanas Este incremeto guarda relacioacuten con egrado de diferenciacioacuten urbano-rural existente en

cada paiacutes con e peso que tiene laocupacioacuten en las zonas rurales con respecto al total nacional

Si se atiende a las tasas de participacioacuten econoacutemica es decir a la proporcioacuten de mujeres

que forman parte de la PEA respecto de conjunto de las que tienen edad para trabajar (la cual es

determinada por cada paiacutes y variacutea entre los 10 Ylos 14 antildeos de edad) las encuestas de hogaes

indican que esas tasas oscilan actualmente entre 30 y 50 con diferencias importantes

entre los paiacuteses

El acurado crecimiento de la participacioacuten laboral de las mujeres en e medio rural y que en

Paraguay y Uruguay superoacute al urbano estaacute asociado a las transformaciones econoacutemicas que han

tenido lugar en esas zonas (Cuadro T4) La disminucioacuten de peso de sector agriacutecola y de la

prduccioacuten para e autoconsumo junto con e amento de las actividades de servicios y de mercado

de trabajo al tiempo que ha tornando maacutes visible su participacioacuten mejorando las mediciones

de empleo con la consiguiente disminucioacuten de subregistro de mujeres activas

Tanto las cifras que provienen de censos de poblacioacuten como aquellas de encuestas de

hogares revelan un patroacuten comun las mayores tasas de participacioacuten femenina se alcanzan entre

los 25 y los 29 antildeos de edad para luego descender moderadamente hasta los 50 antildeos En e caso

de los hombres en cambio la participacioacuten laboral continuacutea creciendo hasta alrededor de los 35

antildeos de edad para luego disminuir progresivamente (Cuadro T4-B)

El descenso de las tasas de actividad femenina en practicamente todos los paiacuteses desde

alrededor de los 25 antildeos guarda relacioacuten con e hecho de que a partir de esa edad muchas mujeres

se dedican exclusivamente a las actividades del hogar y la familiaconsideradas no econoacutemicas en

las estadiacutesticas Contribuye igualmente a ello e que por dedicarse principalmente a esas tareas del

hogar muchas mujeres se autodeclaran econoacutemicamente inactivas no obstante que realizan

actividades econoacutemicas esporaacutedica o habitualmente ya sea dentro o fuera del hogar

Un hecho destacable empero es que la disminucioacuten de la tasa de actividad a contar de los

25 antildeos es moderada yque soacutelo a partir de los 50 antildeos se reduce bruscamente Esto es indicativo

de que una fraccioacuten importante de las mujeres que accede al mercado de trabajo no lo abandona

por causa de emparejamiento o de la maternidad Maacutes auacuten las cifras indican que los maacutes altos

porcentajes de participacioacuten econoacutemica se concentran entre las mujeres de entre 20 y 34 antildeos de

edad es decir en e periacuteodo de procreacioacuten en el que las dificuldades para compatibilizar las

tareas domeacutesticas con e trabajo para e mercado son mayores

Los rasgos anotados son comunes tanto a las zonas urbanas como a las rurales anque las tasas

de actividad de las mujeres rurales son significativamente maacutes bajas en todas las edades

Otro hecho destacable es la reducida tasa de actividad entre la poblacioacuten joven y

particularrnete entre las mujeres de 15 a 19 anos

FJempleo femenino presentamarcadasdiferenciasrespectodemasculinoen todos los planos de

laestructura ocupacional Estas se expresan e ladesigualdistribucioacutende hombres ymujeres ocupados

entre sectoreso ramasde actividadentre categoriasocupacionalesyentregrupos profesionalesyofcios

En lo que se refiere a lasgrandes ramas de actividad agricultura industria y servicios eperfil

tiacutepico de ladistribucioacuten de empleo en ecaso de las mujeres es un alto porcentaje de ocupadas en los

servicios(entre60 y 80)seguidode un porcentaje bastantemenor en laindustria (entre 15 y25)

251

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

yunafraccioacuten muy baja enlaagricultura o en elsector primario engeneral En relacioacuten conesteuacuteltimo hay sinembargo diferencias maacutesacusadas entrelospaiacuteses seguacuten sugradodeurbanizacioacuten (CuadroT5)

Los antecedentes de que se disponeparaalrededorde losantildeos 1980y1990indicanque ha continuado latendencia alcrecimiento delempleo enelsector servicios altiempo queha disminuido la proporcioacuten de mujeres ocupadasen laindustria yen elsectorsecundario engeneral Este uacuteltimo fenoacutemeno seacentuoacute en ladeacutecada pasada comoconsecuencia delacrisis hechoquesesumoacutealabaja

capacidad degeneracioacuten deempleo industrial El sectorservicios queocupaa lamayor partedelaPEAcomprende unagama muygrande de

profesiones yoficios quevandesdelasinserciones laborales maacutesestables ymejorremuneradas enel mercado detrabajo (gerentes yadministradores enelsector financiero porejemplo) hasta las actividades quedesempentildea lapoblacioacuten menoscalificada (como vendedores ambulantes) pasando poreempleo enelsectorpuacuteblico Estodebetenerse presente almomentodeexaminar elsignificado en teacuterminos de bienestar delaltoycreciente porcentaje deocupadosen esectorterciario en lagran mayoria de los paiacuteses latinoamericanosparticularmente de mujeresque son lasque se han incorporado maacutes raacutepidamente aestesector

Cuandoseexamina laestructura delempleo seguacuten categoria deocupacioacuten (Cuadros T6 y17) la distincioacuten maacutes relevante esentretrabajadores asalariados ytrabajadores noasalariados En elcasode las mujeres estadistincioacuten permitesentildealar losproblemas que plantea lanecesidad de compatibilizar las tareas domeacutesticas conetrabajo para elmercado yexaminar comosehace maacutesadelante lasegmentacioacuten ocupacional y ladiscriminacioacuten salarial por sexo

Lacomparacioacuten de lospertiles de laPEA porcategoriacuteas de ocupacioacuten indica quetantoa nivel nacional comoenlas zonasurbanas las mujeres seocupancomoasalariadas maacutesfrecuentemete quelos hombres Loshombres sedesernpenam commayor frecuencia enforma independientecomotrabajadores porcuenta propia yespecialmete comopatrones o empleadores Lasmujeres encambio seocupanen unarnaorproporcioacuten queloshombres comotrabajadoras familiares no remuneradas

Porotra parte lamarcada segmentacioacuten ocpacional queexiste entreambosos sexos explica en gran medidaehecho que eempleoasalariado seaactualmete lacategoriacutea maacutes frecuente entre las mujeres indusoencomparacioacuten conloshombres Las mujeres desempentildearn tiacutepicamente ciertos oficios quesuponen lacondicioacuten deasalariado comolosdeempleadadomeacutestica maestra dependente detienda ysecretaria oficios querepresentan unafraccioacuten muyelevada delaPEA femenina

Otro rasgadeperfil actual deempleopor categoriacuteas deocupacioacuten enlospaiacuteses analizados esla significativa presencia demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia superando incluso al porcentaje devarones en las zonasurbanas Elmayorporcentaje corresponde a Paraguay donde una parte muysignificativa delaPEApertenece alsector informal delaeconomiacutea Comoconsecuenciadela crisis durante ladeacutecadapasadacrecioacutelaproporcioacuten de ocupadaspor cuenta propia debidoa las difculdades quetuvieron muchas mujeres paraincorporarse aempleos formales

Lacategoriacutea depatrones o empleadores eslaquereuacutene lamenorproporcioacuten demujeres dentrodel total deocupados urbanos deambossexos Alcanza aalrededorde 2000 deltotal enArgentina yBrasil ysoacuteloal109 en Paraguay

Las pronunciadas diferencias queexisten enlaforma enquemujeres yhombres seinsertan enel mercado detrabajo sonigualmente notorias cuando seexaminan losgrupos ocupacionales (Cuadro18)

252

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 6: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Teresa Valdeacutes

El Mercado Comuacuten delSurMERCOSURconstituyesinduda un proyecto yun desafiacuteode

primer orden en el contexto de lacrecienteglobalizacioacutenque caracterizaa nuestro tempo Es un desafiacuteo no soacuteloen elaacutembitode laintegracioacuten econoacutemicaeldesarrolloylasuperacioacutende lapobreza

sinotambieacutenen cuanto a laconstruccioacutende relaciones maacutesigualitarias entre mujeresy hombres yen

cuanto a lacreacioacutende igualdad de oportunidadespara lasfuturasgeneraciones En este tallerel acento estaacute puesto en lascondiciones establecidaspor ladivisioacutensexualdel

trabajo(iexclue especificanuna determinada forma de insercioacutende lasmujeres en elmercado laboral asiacutecomo en lastendenciasque presenta la fuerzade trabajo femeninaen lasuacuteltimasdeacutecadas Es a partir de esta mirada que se formulan hipoacutetesisacercadel impacto que la integracioacuten puede tener

y que se debe elaborar propuestas que apunten a la correccioacuten de las distorciones existentes y a

evitarun costo socialdesigualmente distribuido

Alcompararlospaiacuteses intebgtrantes delMERCOSUR elrasgosobresaliente eslaheterogeneidad

existente entre ellosen cuanto a superficietamantildeo de la poblacioacuten procesos y trayectoriasNo obstante hayelementosque losacercan particularmente en laexperiencia de lasmujeres

Para aportar una mirada global este trabajo sintetiza la informacioacuten reunida en el tomo comparativode Mujeres Latinoamericanas en Cifras actualmete en imprentadelque seincluyen los

cuadrosmaacutes relevantes

1 Aspectos econoacutemicos

Lascifras sobreproducto bruto internototalmuestranlaspronunciadasdiferencas de tamantildeo

ypotencialeconoacutemicoque existenentre lospaiacuteses integrantes delMercosur (CuadroEl) La misma diversidadentre paiacuteses seapreciaal considerar elproducto por habitante como

iacutendicedel nivel mediode desarrollo ydelgradode bienestareconoacutemicode lapoblacioacutenqueresideen ellos El producto per caacutepita de Argentinatriplica elde Paraguay

El fuerte contraste entre edinamismo econoacutemico de la regioacuten en la deacutecada de los antildeos

setenta yel retroceso que experimentoacute lamayoriacuteade lospaiacutesesdurante los antildeos ochenta queda en evidencia a partir de las tasas promedio anualesde crecimiento de producto interno bruto por habitante (Cuadro E2)

Durante la deacutecada pasada los cuatro paiacuteses registraran disminuciones de su producto por habitantecomo consecuencia de lacrisis de ladeuda que afectoacutea la regioacutenyde laspolitcas de ajuste

estructural que la seguieron El quinquenio 1985-1990tambieacuten fue negativo aunque se produjo cierta recuperacioacuten del crecimiento en Uruguay En los primeros dos antildeos de lapresente deacutecada

todaviacuteaBrasil yParaguay mostrabansignos negativos

Ciertamente estoscambiostuvieronun fuerteimpactoen lasmujeres Lacaiacutedade losingresos familiares de ampliascapas de laspoblacioacuten incentivoacute la incorporacioacuten de mujeres a la fuerza de

trabajo a fin de complementar los reducidosinbrresos familiares Con elo seaceleroacutelatendenciade maacuteslargosplazosde incrementode lastasasde participacioacuten femenina en laactividad econoacutemica

iexcl] mismo tiempoempeoroacute maacutes raacutepidamenteelnivelde ingreso de loshogarescon jefatura

femeninacaracterizadospor la no presenciade coacutenyugevaroacuten Esta situacioacutenperjudicoacute maacutes a las

245

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

mujeres de estratosbajosguecuentancon menoresposibilidades de desempentildeareldoble rolde trabajadora domeacutestica ydeprovedora de ingresos paraelgrupofamiliar

Loscambios enlaestructura delempleo ydelproductoporsectores deactividad tambieacuten han tenidoun impacto importante enlacondicioacuten delasmujeres (Cuadro E3)Durantelosantildeossetenta ymaacutesacentuadamente durante ladeacutecada de losochenta continuoacute aumentando relativamente maacutesel empleoyelproducto generadoen el sector servicios en comparacioacuten con laagricultura ycon la

industria En general esesectorabsorbealrededor delamitaddelempleoygeneraunaproporcioacuten auacutenmayor delproductointerno

Elsectorsevicios emplea aunafraccioacuten muyalta delasmujeres ylohahechoen todaAmeacuterica Latina aun ritmo creciente Sin embargo estesector comprende unavaciedad muygrande deactividades guevandesdelasdemenornivel de productividad comoloeselempleoenelcomercio informal y enelservicio domeacutestico hastaactividades deproductividad e ingresos muysuperiores a losniveles promedio delpaiacutes comosonlosempleos demayorcalificacioacuten enelsectorpuacuteblico en labancayen losservicios financieros engeneral

Losantecedentes sobreladistribucioacuten delempleo entredistintos sectores deactividad indican gueunapartemuysignificativa delincremento delempleo femenino enladeacutecada pasada correspondioacute a actividdes de servicios debajaproductividad con elconsiguiente aumento tantoabsoluto como relativo de losocupados deambossexos en elsectorinformal urbano

No obstante gue la anterior fue una tendencia bastante generalizadaen la regioacutenen la actualidad persisten diferencias muyacusadas entrelospaiacuteses en cuantoa laestructura sectorial de su producto interno bruto yen consecuencia en canto alperfilocupacional yde ingresosde las mujeres activas

En Paraguay por ejemplo alrededorde lacuarta parte del producto segenera en e sector agriacutecola En Argentina yUruguay en cambio esesectoraportacercadel10alproductointerno Estasdiferencias tienensucorrelato en lamagnitud de lapoblacioacuten rural en elnivel de ingreso del paiacutesyen laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemica ydeterminan engranmedida la situacioacuten laboral de lasmujeres

Entre los indicadores maacutes elocuentesdel cambio gue han experimentado laseconomiacuteas latinoamericanas enlosuacuteltimos antildeos cabemencionar elaumento delaparticipacioacutendelas exportaciones dentrodelproductobrutointerno Dichoaumentooscila entreloscuatropaiacuteses entreSy13puntos (Argentina yUrugua respectivamente) para elperiacuteodo 1970-1992 (Cuadro E4)

Elesfuerzo exportadorylaapertura demercados internacionales conelconsiguiente incremento delaproduccioacuten interna hatenido tambeacuten efectos enelempleo femenino

Laexpansioacutende lasexportaciones hasido acompantildeada por una reduccioacuten importantedel caraacutecter rnonoexportador delaseconomias latinoamericanas Conello sehalogrado unaestructura de exportaciones maacutesdiversificada gue tornaa laseconomiacuteas menosvulnerables yrelativamente menos dependientesde los preciosyvicisitudes de lademandaexternay de lascondicionesdel mercado internacional (Cuadro ES)

Paraguay constituye unaexcepcioacuten dentrode laregioacuten elalgodoacuten ylasoya incrementaron su participacioacuten en eltotal llegando en 1990a representar cercade 62delvalor exportado mientras gueen 1970loscincoproductosprincipales soacutelodabancuentade47de esevalor

246

Teresa Valdeacutes

Porotrapartedurantelosantildeossetenta ymaacutesabiertamente en laprimeramitadde losochenta crecioacute eservicio de ladeudaexterna comoconsecuencia deun aumentomuypronunciado yraacutepidode

loscreacuteditos externos Lascifras sobreservicio deladeudaexterna comoporcentaje deproductobruto internosonen eperiacuteodo 1970-1990 claras (Cuadro E6)

No obstante lasimilitud encuantoasuevolucoacuten lacarga querepresenta aetualmete e servicio dela deudamuestra importantes diferencias entrelospaiacuteses En Brasil yParaguay esinferior acuatropuntos porcentuales delproducto EnUruguay representa e1 (Wode productointernobrutoyenArgentina e4

En loquese refiere a losprincipales logrosalcanzados en losuacuteltimos antildeos por lamayoriacutea de los paiacutesesde laregioacutense encuentra laimportante disminucioacutende lainflacioacutenen un marcogeneralde advances en losesfuerzos de estabilizacioacuten macroeconoacutemica (Cuadro E7)

La reduccioacuten de lainflacioacutenlasmejorasen los nivelesde produccioacuten yen algunscasos los aumentos delaproductividad enemarcodeprocesos dedemocratizacioacuten queensancharon losespacios

paralasnegociaciones salariales ye usodeinstrumentos de presioacuten llevaran en losuacuteltimos antildeosacierta recuperacioacuten de lossalarios en teacuterminosreales enBrasil yUruguay (Cuadro E8)

Predominantementeestasmejorashan alcanzado alsectorasalariado privado debido a quee sectorpuacuteblico ha basadobuenapartedesuestrategia de disminucioacuten desugastoen reducciones de los salarios reales de susfuncionarios queconstituyen largamente eprincipal componentede gastopuacuteblico engeneral yde gastosocial en particular

Lareduccioacuten delgastopuacuteblico seha traducido enlamayoriacutea de loscasosen menosrecursos para lossectores sociales queharedundado enunadisminucioacuten delossalarios reales delosfuncionarios e de estesector poniendounimportantesignode interrogacioacuten sobrelaevolucioacuten reciente delacalidad de servicios sociales como losde salud yeducacioacuten (Cuadros E9 yE10)

En cambio lacreciente focalizacioacuten degastopuacuteblico social a traveacutes deprogramas orientados alos sectores maacutesnecesitados haatenuado elimpacto negativo delasreducciones generales

Por otraparteAmeacutericaLatinaesunade lasregiones demundo com mayordesigualdad en la distribucioacuten de ingreso entresushabitantes Sibenacomiezos deestadeacutecada algunos paiacuteses dejaron de empeorarenesamateria Yotroscomenzaron amejorar auacutensiguen predominando estructuras distributivas maacutesdesiguales quea fines de losantildeossetenta

Considerandoque eIndicede Gini- medidaglobal de ladesigualdad en ladistribucioacutende iflbeso quevaria entrecerocuandoexiste distribucioacuten igualitaria yuno enecasode totaldesigualdadshyen lospaiacuteses maacutesigualitarios de globoseubicapordebajode esevalor Brasil presentaelmaacuteximocon un registro de 054(CuadroE11)

En teacuterminosde participacioacuten en eingreso totalurbanoesto se traduceen que e40 de los hogares conmenores ingresos obtiene unrnaacutexmo de22en Uruguay ymenosde 10enBrasil Porsu parteel l 0 de los hogarescon mayores ingresos percibee42 deingresototal urbano en Brasil disminuyendo en ecasode Uruguay al26Uruguay disminuyoacute enive de desigualdad entre1980y 1992mientras aumentoacuteeArgentina yBrasil

Unbalance delamagnitud actual delapobrezaindica que- exceptoen Uruguay - enlospaiacuteses analizados eporcentaje de hogares afectados estodaviacutea maacutesaltoqueenlosantildeossetenta(Cuadro E12)

Comoconsecuencadelossignificativos cambios econoacutemicos ysociales quesehan sucedido enlos uacuteltimosquinceantildeos se observa tambieacutenun aumento de laheterogeneidaden lacomposicioacutende la

247

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

pobreza Algrupo dehogares estructuralmente maacutes pobres sehanidoagregando arrascuyas insuficiencias deingreso proviene principalmente desituaciones dedesempleo dealgunos desus principales aportantes

Otros factores quehancontribuido alincremento de lapobrezason laspeacuterdidas en epoder adquisitivo de algunos sectores deasalariados yde lasjubilaciones o presiones debidoa lainflacioacuten yo a cambiosen lavaloracioacuten socioeconoacutemica de lasinserciones laborales

Tambieacutenha influidoen eamentode lavulnerabilidad de algunos hogaresecambioen su composicioacuten comoporejemplo elimportate aumentodeloshogares monoparentales encabezados por mujeres (Cuadro13)

En cuanto altipo de hogar seobservaque losde jefatura femenina presentanlasmayores probabilidades deencontrarse ensituacioacuten depobreza sean nucleares extendidos o compuestos

2Aspectos demograacuteficos

Lasmujeres constituyen entreun 493 (paraguay) yun 513 (Uruguay) de lapoblacioacuten y presentan significativos cambios ensuperfiI demograacutefico enlosuacuteltmos cuarenta antildeos asiacutecomounrol muyprotagoacutenico enladinaacutemica sociodemograacutefica global (Cuadro D1)

Entre las principales modificaciones estaacutenlareduccioacuten de nuacutemerodehijos quetienen durante suvidafeacutertil unmayor amento queloshombres de sunivel deurbanizacioacuten enelmarco deun fuerte proceso migratoriode ambas desdeecapo a la ciudade crecimietode su situacioacutende unidas separadaso viudas asiacutecomo su rolde jefas de hogar elque en combinacioacutencon lasdos uacuteltmas sitaciones conygales referidas implica unaproporcioacutencadavezmayor deellas al frente de hogares monoparentales yunipersonales

La dinaacutemica poblacional seexplici casi en su totalidad por laevolucioacuten de lanatalidad yla mortalidad debido aquelamigracioacuten neta desde hacia loscuatro paiacuteses tuvomuyescaso peso(Cuadro D2) LI migracioacuten decampo alaciudad ha sido persistente encasi todos lospaiacuteses enlosuacuteltimos cuarenta antildeos Estefenoacutemeno seha dado conalgo maacutes deintensidad enlas mujeres queenlos hombres reflejaacutendose enunmayor porcentaje depoblacioacuten femenina urbana

Tanto en ParatJUay que tiene ungradode urbanizacioacuten inferiora 50comoen Argenuacutena y Uruguay conelevada urbanizacioacuten superior a80 lapoblacioacuten urbana entrelas mujeres seubica entre 2y4puntosporcentuales porencima delnivel deurbanizacioacuten deloshombres (Cuadro D6)

Sibienlapoblacioacuten deAmeacuterica LItina puede considerarse jovenensuconjunto - el 358 tiene menosde15antildeos- hadeclinado supoblacioacuten joven (de15a24antildeos deedad) enlosuacuteltimos cuarenta antildeos (en1950acanzaba a 403) Todoslospaiacuteses seencuentran en diversas etapas delprocesode transicioacuten demograacutefica (Cuadros D3yD4)

Paraguay seubica en unaetapa de transicioacuten demograacutefica moderada comoconsecuencia de una alta natalidad ymoderadao bajamortalidadlo que implicaun crecimientonaturalelevado cercanoal3anual

En cambioBrasil seencuentra en loque sedenominaplenatransicioacuten demograacutefica con una moderada natalidad ymoderada o baja mortalidad loqueimplica uncrecimiento natural moderado cercano al2anual

248

Teresa Valdeacutes

Argentina yUruguay en tantoseubican en unaetapaavanzada de latransicioacuten demograacutefica tendiendoa unapoblacioacutenmadura yde menor crecimiento como consecuencia de bajas tasasde natalidad ybajas o moderadas tasas de mortalidad loquese traduce en un crecimiento natural bajo delorden del 1 anual

Loscambios enlaestructura por edades delapoblacioacuten ocurridos entre1950y1990 sereflejan con nitidez en las piraacutemides de poblacioacuten Elcambio maacutessignificativo por susrepercusiones en otros aacutembitos (empleo saludeducacioacuten)es elaumento absoluto y relativo de lapoblacioacuten en edades comprendidas entrelos15ylos29antildeos Como consecuencia de ello yde lafalta de dinamismo en la generacioacuten denuevos postasdetrabajo enelsector formal delaeconomiacutea sehaexacerbado enlaregioacuten losproblemas deempleo especialmete enelcasode las mujeres debidoa fuerteincremento quehan exerirnetado sustasas departicipacioacuten enlaactividad econoacutemica

Asimismo el raacutepidoaumento quehaexperimentado lapoblacioacutende 60ymaacutesantildeosde edad especialmente en lospaiacuteses queseencuentranen laetapaavazada de la transicioacuten demograacutefica ha planteado demandas crecientes a lossistemas de seguridad social yhaacrecentado losprobemasde pobrezaentrelapoblacioacuten de maacutesedadalpunto queen algunos paiacuteses eacutestase haconstituiacutedo en un grupoobjectivo de laspoiacuteticas sociales

Porotraparte elcambioen laestructura etaria de lapoblacioacuten sehatraducdoenelaacutembitode la salud enmodificaciones ecuanto alaincidencia dedeterminadas enfermedades debido aqueelperfil de morbilidad estaacuteasociado no soacuteloalnivel de ingresoen lospaiacuteses sinotambieacutena ladistribucioacuten por edades desupoblacioacuten En esre sentido loscambios demograacuteficos hanjugado unpapel muyimportante en ladenominada transicioacuten epidemioloacutegica

Lasmujeres de loscuatropaiacuteses handisminuido su fecndidad peroespecialmente Brasil Sin embargo Paraguay mantiene todaviacutea unatasagobalde fecundidad superiora4 hijos promediopor mujer la que igualmete resulta muyinferior alpromedio de 7 hijos por mujer que estos paiacuteses presentaban enlosantildeoscincuenta (Cuadro 05)

Elnivel de fecundidad seha reducido en todoslosgruposde edad observaacutendose losdescensos maacutesnotablesentrelasde treintao maacutesantildeosde edadloqueaumentoacuteelpeso relativo de lasmadres joacutevenes Porsuparte las mujeres queviven enaacutereas rurales presentan un nivel de fecundidad quesupera elpromedio urbanohasta en maacutesde2hijos

Loshogares latinoamericanos presentan unaclara tendencia aladisminucioacuten desutamantildeo laque seorigina envarios factores lareduccioacuten delnuacutemerodehijos ydeloshogares multigeneracionales asiacute comoelaumento de las familias monoparentales yde las personas queviven solas (Cuadro 08)

Lacomposicioacuten familiar exhibeun niacutetidopredominio deloshogaresnucleares aunqueeacutestos aumentaronsuheterogeneidad en lacomposicioacuten a proliferar losmonoparentales yaquellos com ambos coacutenyugespero sin hijos si bien los nuclearescompletoso sea son presenciade ambos coacutenyuges e hijos siguen predominando en estacategooacutea

Asimismo unacreciente proporcioacuten dehogares deloscuatro paiacuteses estaacutesiendo dirigido por una mujer alcanzando entreun quinto yuncuartodeloshogares en las aacutereas urbanas (Cuadro 09)

Donde maacutescrecioacutela jefaturafemenina es en Argentina y Uruguay paiacuteses que presentanun aumento de maacutes de tres puntos porcentuales en los uacuteltimosdiez antildeos Paraguaypresenta una disminucioacuten dedos puntos

249

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

3Trabajo

La participacioacuten de las mujeres en la esfera del trabajo ha estado condicionada por las caracteriacutesticas deldesarrollosocioeconoacutemico de cadapaiacutesypor su propiasituacioacuten de geacutenero De acuerdo a la divisioacuten sexualde trabajo esa participacioacuten se ha dado en terminas generalesa traveacutesde dos formasprincipales el trabajoen elaacutembitodomeacutestico y el trabajoen lasactividades

relacionadas con elmercado valedeciren la esfera puacuteblica Lacaracteriacutestica distintiva de lapartcipacioacuten laboral de lasmujeres esentonceslanecesidad

quetienende compatibilizar las actividades paraelmercado seaque las desempentildean dentroo fuera

delhogarcon las actividades que derivan de suresponsabilidad por el trabajo domeacutestico Almomentode examinar laparticipacioacuten de lasmujeres en laesferadeltrabajo espertinente

sentildealar que auacuten en elmarco de lasdefiniciones y recomendaciones internacionales vigentes los datosactualmente disponibles subregistran notablemente laparticipacioacuten femenina en laactividad econoacutemicaparticularmentelos que provienende censosde poblacioacuten

La informacioacuten considerada revelaque si bien lamasivaincorporacioacuten de lasmujeresal

mercado de trabajo es una tendencia general en AmeacutericaLatina hayimportantes diferencias entrepaiacuteses En lasdos uacuteltimas deacutecadas Brasil yUruguay por ejemplo registraron incrementos en tomo a losdocepuntos porcentuales en sustasas deactividad femenina seguacutenlosdatoselaborados por CELillE con informacioacutenprovenientede loscensosde poblacioacuten en tanto queArgentina tuvo un aumento inferiora cincopuntos (CuadroTI)

Seguacutenesosdatosapesardelfuerte incrementode laPEA femenina desdelosantildeoscincuenta a comienzosde losantildeosnoventasoacuteloen Uruguay latasade actividad econoacutemica correspondiente a lasmujeres se acercaba a 40 (CuadroT2) Uruguayes el paiacutes latinoamericanoen elque las mujeres han alcanzado lamaacutesaltatasadeparticipacioacuten en elmercadode trabajo Estacircunstancia pareceresponder a lascaracteriacutesticas de tempranamodernizacioacutenproductivayurbanizacioacuten de Uruguay que ha contribuido a lamayorvisibilidad del trabajo de lasmujeresconforme eacutestasse incorporaron almercado como asalariadas o incrernetaron su actividad mercantil generadorade ingresostanto en laszonas urbanas como en lasrurales

Numerosos estudioshan coincidido en sentildealarque lasmediciones de laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemicaefectuadas con informacioacuten de encuestas de hogares presentan un menor grado de subregistro que aquellas provenietes de censos de poblacioacuten Desafortushynadamentedebido a que en lamayoriacuteade lospaiacutesesde AmeacutericaLatinalasencuestasde hogares sevienenefectuandosistemaacuteticamente soacutelodesdemediados de losantildeossetentano sedisponede serieshistoacutericasde maacutes largo plazosobre participacioacutenen laactividad seguacuten sexo

Todos los antecedentes estadiacutesticos muestran en efecto que la proporcioacuten de mujeres activas en el total de la PEA crece cuando eacutesta se refiereuacutenicamente a lasciudadeso laszonas

I Ello se debe a la inadecuacioacuten de los cuestionarios a la falta de entrenamiento de los entrevistadores

yprincipal mete al hecho de que las propias mujeres se declaran inactivas incluso en casos en que de acuerdo a las definiciones efectivamente realizan actividades econoacutemicas En buena medida ello se debe a la pauta cultural que atribuye a la mujer e pape de ama de casa considerado no-trabajo

250

Teresa Valdeacutes

urbanas Este incremeto guarda relacioacuten con egrado de diferenciacioacuten urbano-rural existente en

cada paiacutes con e peso que tiene laocupacioacuten en las zonas rurales con respecto al total nacional

Si se atiende a las tasas de participacioacuten econoacutemica es decir a la proporcioacuten de mujeres

que forman parte de la PEA respecto de conjunto de las que tienen edad para trabajar (la cual es

determinada por cada paiacutes y variacutea entre los 10 Ylos 14 antildeos de edad) las encuestas de hogaes

indican que esas tasas oscilan actualmente entre 30 y 50 con diferencias importantes

entre los paiacuteses

El acurado crecimiento de la participacioacuten laboral de las mujeres en e medio rural y que en

Paraguay y Uruguay superoacute al urbano estaacute asociado a las transformaciones econoacutemicas que han

tenido lugar en esas zonas (Cuadro T4) La disminucioacuten de peso de sector agriacutecola y de la

prduccioacuten para e autoconsumo junto con e amento de las actividades de servicios y de mercado

de trabajo al tiempo que ha tornando maacutes visible su participacioacuten mejorando las mediciones

de empleo con la consiguiente disminucioacuten de subregistro de mujeres activas

Tanto las cifras que provienen de censos de poblacioacuten como aquellas de encuestas de

hogares revelan un patroacuten comun las mayores tasas de participacioacuten femenina se alcanzan entre

los 25 y los 29 antildeos de edad para luego descender moderadamente hasta los 50 antildeos En e caso

de los hombres en cambio la participacioacuten laboral continuacutea creciendo hasta alrededor de los 35

antildeos de edad para luego disminuir progresivamente (Cuadro T4-B)

El descenso de las tasas de actividad femenina en practicamente todos los paiacuteses desde

alrededor de los 25 antildeos guarda relacioacuten con e hecho de que a partir de esa edad muchas mujeres

se dedican exclusivamente a las actividades del hogar y la familiaconsideradas no econoacutemicas en

las estadiacutesticas Contribuye igualmente a ello e que por dedicarse principalmente a esas tareas del

hogar muchas mujeres se autodeclaran econoacutemicamente inactivas no obstante que realizan

actividades econoacutemicas esporaacutedica o habitualmente ya sea dentro o fuera del hogar

Un hecho destacable empero es que la disminucioacuten de la tasa de actividad a contar de los

25 antildeos es moderada yque soacutelo a partir de los 50 antildeos se reduce bruscamente Esto es indicativo

de que una fraccioacuten importante de las mujeres que accede al mercado de trabajo no lo abandona

por causa de emparejamiento o de la maternidad Maacutes auacuten las cifras indican que los maacutes altos

porcentajes de participacioacuten econoacutemica se concentran entre las mujeres de entre 20 y 34 antildeos de

edad es decir en e periacuteodo de procreacioacuten en el que las dificuldades para compatibilizar las

tareas domeacutesticas con e trabajo para e mercado son mayores

Los rasgos anotados son comunes tanto a las zonas urbanas como a las rurales anque las tasas

de actividad de las mujeres rurales son significativamente maacutes bajas en todas las edades

Otro hecho destacable es la reducida tasa de actividad entre la poblacioacuten joven y

particularrnete entre las mujeres de 15 a 19 anos

FJempleo femenino presentamarcadasdiferenciasrespectodemasculinoen todos los planos de

laestructura ocupacional Estas se expresan e ladesigualdistribucioacutende hombres ymujeres ocupados

entre sectoreso ramasde actividadentre categoriasocupacionalesyentregrupos profesionalesyofcios

En lo que se refiere a lasgrandes ramas de actividad agricultura industria y servicios eperfil

tiacutepico de ladistribucioacuten de empleo en ecaso de las mujeres es un alto porcentaje de ocupadas en los

servicios(entre60 y 80)seguidode un porcentaje bastantemenor en laindustria (entre 15 y25)

251

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

yunafraccioacuten muy baja enlaagricultura o en elsector primario engeneral En relacioacuten conesteuacuteltimo hay sinembargo diferencias maacutesacusadas entrelospaiacuteses seguacuten sugradodeurbanizacioacuten (CuadroT5)

Los antecedentes de que se disponeparaalrededorde losantildeos 1980y1990indicanque ha continuado latendencia alcrecimiento delempleo enelsector servicios altiempo queha disminuido la proporcioacuten de mujeres ocupadasen laindustria yen elsectorsecundario engeneral Este uacuteltimo fenoacutemeno seacentuoacute en ladeacutecada pasada comoconsecuencia delacrisis hechoquesesumoacutealabaja

capacidad degeneracioacuten deempleo industrial El sectorservicios queocupaa lamayor partedelaPEAcomprende unagama muygrande de

profesiones yoficios quevandesdelasinserciones laborales maacutesestables ymejorremuneradas enel mercado detrabajo (gerentes yadministradores enelsector financiero porejemplo) hasta las actividades quedesempentildea lapoblacioacuten menoscalificada (como vendedores ambulantes) pasando poreempleo enelsectorpuacuteblico Estodebetenerse presente almomentodeexaminar elsignificado en teacuterminos de bienestar delaltoycreciente porcentaje deocupadosen esectorterciario en lagran mayoria de los paiacuteses latinoamericanosparticularmente de mujeresque son lasque se han incorporado maacutes raacutepidamente aestesector

Cuandoseexamina laestructura delempleo seguacuten categoria deocupacioacuten (Cuadros T6 y17) la distincioacuten maacutes relevante esentretrabajadores asalariados ytrabajadores noasalariados En elcasode las mujeres estadistincioacuten permitesentildealar losproblemas que plantea lanecesidad de compatibilizar las tareas domeacutesticas conetrabajo para elmercado yexaminar comosehace maacutesadelante lasegmentacioacuten ocupacional y ladiscriminacioacuten salarial por sexo

Lacomparacioacuten de lospertiles de laPEA porcategoriacuteas de ocupacioacuten indica quetantoa nivel nacional comoenlas zonasurbanas las mujeres seocupancomoasalariadas maacutesfrecuentemete quelos hombres Loshombres sedesernpenam commayor frecuencia enforma independientecomotrabajadores porcuenta propia yespecialmete comopatrones o empleadores Lasmujeres encambio seocupanen unarnaorproporcioacuten queloshombres comotrabajadoras familiares no remuneradas

Porotra parte lamarcada segmentacioacuten ocpacional queexiste entreambosos sexos explica en gran medidaehecho que eempleoasalariado seaactualmete lacategoriacutea maacutes frecuente entre las mujeres indusoencomparacioacuten conloshombres Las mujeres desempentildearn tiacutepicamente ciertos oficios quesuponen lacondicioacuten deasalariado comolosdeempleadadomeacutestica maestra dependente detienda ysecretaria oficios querepresentan unafraccioacuten muyelevada delaPEA femenina

Otro rasgadeperfil actual deempleopor categoriacuteas deocupacioacuten enlospaiacuteses analizados esla significativa presencia demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia superando incluso al porcentaje devarones en las zonasurbanas Elmayorporcentaje corresponde a Paraguay donde una parte muysignificativa delaPEApertenece alsector informal delaeconomiacutea Comoconsecuenciadela crisis durante ladeacutecadapasadacrecioacutelaproporcioacuten de ocupadaspor cuenta propia debidoa las difculdades quetuvieron muchas mujeres paraincorporarse aempleos formales

Lacategoriacutea depatrones o empleadores eslaquereuacutene lamenorproporcioacuten demujeres dentrodel total deocupados urbanos deambossexos Alcanza aalrededorde 2000 deltotal enArgentina yBrasil ysoacuteloal109 en Paraguay

Las pronunciadas diferencias queexisten enlaforma enquemujeres yhombres seinsertan enel mercado detrabajo sonigualmente notorias cuando seexaminan losgrupos ocupacionales (Cuadro18)

252

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 7: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

mujeres de estratosbajosguecuentancon menoresposibilidades de desempentildeareldoble rolde trabajadora domeacutestica ydeprovedora de ingresos paraelgrupofamiliar

Loscambios enlaestructura delempleo ydelproductoporsectores deactividad tambieacuten han tenidoun impacto importante enlacondicioacuten delasmujeres (Cuadro E3)Durantelosantildeossetenta ymaacutesacentuadamente durante ladeacutecada de losochenta continuoacute aumentando relativamente maacutesel empleoyelproducto generadoen el sector servicios en comparacioacuten con laagricultura ycon la

industria En general esesectorabsorbealrededor delamitaddelempleoygeneraunaproporcioacuten auacutenmayor delproductointerno

Elsectorsevicios emplea aunafraccioacuten muyalta delasmujeres ylohahechoen todaAmeacuterica Latina aun ritmo creciente Sin embargo estesector comprende unavaciedad muygrande deactividades guevandesdelasdemenornivel de productividad comoloeselempleoenelcomercio informal y enelservicio domeacutestico hastaactividades deproductividad e ingresos muysuperiores a losniveles promedio delpaiacutes comosonlosempleos demayorcalificacioacuten enelsectorpuacuteblico en labancayen losservicios financieros engeneral

Losantecedentes sobreladistribucioacuten delempleo entredistintos sectores deactividad indican gueunapartemuysignificativa delincremento delempleo femenino enladeacutecada pasada correspondioacute a actividdes de servicios debajaproductividad con elconsiguiente aumento tantoabsoluto como relativo de losocupados deambossexos en elsectorinformal urbano

No obstante gue la anterior fue una tendencia bastante generalizadaen la regioacutenen la actualidad persisten diferencias muyacusadas entrelospaiacuteses en cuantoa laestructura sectorial de su producto interno bruto yen consecuencia en canto alperfilocupacional yde ingresosde las mujeres activas

En Paraguay por ejemplo alrededorde lacuarta parte del producto segenera en e sector agriacutecola En Argentina yUruguay en cambio esesectoraportacercadel10alproductointerno Estasdiferencias tienensucorrelato en lamagnitud de lapoblacioacuten rural en elnivel de ingreso del paiacutesyen laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemica ydeterminan engranmedida la situacioacuten laboral de lasmujeres

Entre los indicadores maacutes elocuentesdel cambio gue han experimentado laseconomiacuteas latinoamericanas enlosuacuteltimos antildeos cabemencionar elaumento delaparticipacioacutendelas exportaciones dentrodelproductobrutointerno Dichoaumentooscila entreloscuatropaiacuteses entreSy13puntos (Argentina yUrugua respectivamente) para elperiacuteodo 1970-1992 (Cuadro E4)

Elesfuerzo exportadorylaapertura demercados internacionales conelconsiguiente incremento delaproduccioacuten interna hatenido tambeacuten efectos enelempleo femenino

Laexpansioacutende lasexportaciones hasido acompantildeada por una reduccioacuten importantedel caraacutecter rnonoexportador delaseconomias latinoamericanas Conello sehalogrado unaestructura de exportaciones maacutesdiversificada gue tornaa laseconomiacuteas menosvulnerables yrelativamente menos dependientesde los preciosyvicisitudes de lademandaexternay de lascondicionesdel mercado internacional (Cuadro ES)

Paraguay constituye unaexcepcioacuten dentrode laregioacuten elalgodoacuten ylasoya incrementaron su participacioacuten en eltotal llegando en 1990a representar cercade 62delvalor exportado mientras gueen 1970loscincoproductosprincipales soacutelodabancuentade47de esevalor

246

Teresa Valdeacutes

Porotrapartedurantelosantildeossetenta ymaacutesabiertamente en laprimeramitadde losochenta crecioacute eservicio de ladeudaexterna comoconsecuencia deun aumentomuypronunciado yraacutepidode

loscreacuteditos externos Lascifras sobreservicio deladeudaexterna comoporcentaje deproductobruto internosonen eperiacuteodo 1970-1990 claras (Cuadro E6)

No obstante lasimilitud encuantoasuevolucoacuten lacarga querepresenta aetualmete e servicio dela deudamuestra importantes diferencias entrelospaiacuteses En Brasil yParaguay esinferior acuatropuntos porcentuales delproducto EnUruguay representa e1 (Wode productointernobrutoyenArgentina e4

En loquese refiere a losprincipales logrosalcanzados en losuacuteltimos antildeos por lamayoriacutea de los paiacutesesde laregioacutense encuentra laimportante disminucioacutende lainflacioacutenen un marcogeneralde advances en losesfuerzos de estabilizacioacuten macroeconoacutemica (Cuadro E7)

La reduccioacuten de lainflacioacutenlasmejorasen los nivelesde produccioacuten yen algunscasos los aumentos delaproductividad enemarcodeprocesos dedemocratizacioacuten queensancharon losespacios

paralasnegociaciones salariales ye usodeinstrumentos de presioacuten llevaran en losuacuteltimos antildeosacierta recuperacioacuten de lossalarios en teacuterminosreales enBrasil yUruguay (Cuadro E8)

Predominantementeestasmejorashan alcanzado alsectorasalariado privado debido a quee sectorpuacuteblico ha basadobuenapartedesuestrategia de disminucioacuten desugastoen reducciones de los salarios reales de susfuncionarios queconstituyen largamente eprincipal componentede gastopuacuteblico engeneral yde gastosocial en particular

Lareduccioacuten delgastopuacuteblico seha traducido enlamayoriacutea de loscasosen menosrecursos para lossectores sociales queharedundado enunadisminucioacuten delossalarios reales delosfuncionarios e de estesector poniendounimportantesignode interrogacioacuten sobrelaevolucioacuten reciente delacalidad de servicios sociales como losde salud yeducacioacuten (Cuadros E9 yE10)

En cambio lacreciente focalizacioacuten degastopuacuteblico social a traveacutes deprogramas orientados alos sectores maacutesnecesitados haatenuado elimpacto negativo delasreducciones generales

Por otraparteAmeacutericaLatinaesunade lasregiones demundo com mayordesigualdad en la distribucioacuten de ingreso entresushabitantes Sibenacomiezos deestadeacutecada algunos paiacuteses dejaron de empeorarenesamateria Yotroscomenzaron amejorar auacutensiguen predominando estructuras distributivas maacutesdesiguales quea fines de losantildeossetenta

Considerandoque eIndicede Gini- medidaglobal de ladesigualdad en ladistribucioacutende iflbeso quevaria entrecerocuandoexiste distribucioacuten igualitaria yuno enecasode totaldesigualdadshyen lospaiacuteses maacutesigualitarios de globoseubicapordebajode esevalor Brasil presentaelmaacuteximocon un registro de 054(CuadroE11)

En teacuterminosde participacioacuten en eingreso totalurbanoesto se traduceen que e40 de los hogares conmenores ingresos obtiene unrnaacutexmo de22en Uruguay ymenosde 10enBrasil Porsu parteel l 0 de los hogarescon mayores ingresos percibee42 deingresototal urbano en Brasil disminuyendo en ecasode Uruguay al26Uruguay disminuyoacute enive de desigualdad entre1980y 1992mientras aumentoacuteeArgentina yBrasil

Unbalance delamagnitud actual delapobrezaindica que- exceptoen Uruguay - enlospaiacuteses analizados eporcentaje de hogares afectados estodaviacutea maacutesaltoqueenlosantildeossetenta(Cuadro E12)

Comoconsecuencadelossignificativos cambios econoacutemicos ysociales quesehan sucedido enlos uacuteltimosquinceantildeos se observa tambieacutenun aumento de laheterogeneidaden lacomposicioacutende la

247

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

pobreza Algrupo dehogares estructuralmente maacutes pobres sehanidoagregando arrascuyas insuficiencias deingreso proviene principalmente desituaciones dedesempleo dealgunos desus principales aportantes

Otros factores quehancontribuido alincremento de lapobrezason laspeacuterdidas en epoder adquisitivo de algunos sectores deasalariados yde lasjubilaciones o presiones debidoa lainflacioacuten yo a cambiosen lavaloracioacuten socioeconoacutemica de lasinserciones laborales

Tambieacutenha influidoen eamentode lavulnerabilidad de algunos hogaresecambioen su composicioacuten comoporejemplo elimportate aumentodeloshogares monoparentales encabezados por mujeres (Cuadro13)

En cuanto altipo de hogar seobservaque losde jefatura femenina presentanlasmayores probabilidades deencontrarse ensituacioacuten depobreza sean nucleares extendidos o compuestos

2Aspectos demograacuteficos

Lasmujeres constituyen entreun 493 (paraguay) yun 513 (Uruguay) de lapoblacioacuten y presentan significativos cambios ensuperfiI demograacutefico enlosuacuteltmos cuarenta antildeos asiacutecomounrol muyprotagoacutenico enladinaacutemica sociodemograacutefica global (Cuadro D1)

Entre las principales modificaciones estaacutenlareduccioacuten de nuacutemerodehijos quetienen durante suvidafeacutertil unmayor amento queloshombres de sunivel deurbanizacioacuten enelmarco deun fuerte proceso migratoriode ambas desdeecapo a la ciudade crecimietode su situacioacutende unidas separadaso viudas asiacutecomo su rolde jefas de hogar elque en combinacioacutencon lasdos uacuteltmas sitaciones conygales referidas implica unaproporcioacutencadavezmayor deellas al frente de hogares monoparentales yunipersonales

La dinaacutemica poblacional seexplici casi en su totalidad por laevolucioacuten de lanatalidad yla mortalidad debido aquelamigracioacuten neta desde hacia loscuatro paiacuteses tuvomuyescaso peso(Cuadro D2) LI migracioacuten decampo alaciudad ha sido persistente encasi todos lospaiacuteses enlosuacuteltimos cuarenta antildeos Estefenoacutemeno seha dado conalgo maacutes deintensidad enlas mujeres queenlos hombres reflejaacutendose enunmayor porcentaje depoblacioacuten femenina urbana

Tanto en ParatJUay que tiene ungradode urbanizacioacuten inferiora 50comoen Argenuacutena y Uruguay conelevada urbanizacioacuten superior a80 lapoblacioacuten urbana entrelas mujeres seubica entre 2y4puntosporcentuales porencima delnivel deurbanizacioacuten deloshombres (Cuadro D6)

Sibienlapoblacioacuten deAmeacuterica LItina puede considerarse jovenensuconjunto - el 358 tiene menosde15antildeos- hadeclinado supoblacioacuten joven (de15a24antildeos deedad) enlosuacuteltimos cuarenta antildeos (en1950acanzaba a 403) Todoslospaiacuteses seencuentran en diversas etapas delprocesode transicioacuten demograacutefica (Cuadros D3yD4)

Paraguay seubica en unaetapa de transicioacuten demograacutefica moderada comoconsecuencia de una alta natalidad ymoderadao bajamortalidadlo que implicaun crecimientonaturalelevado cercanoal3anual

En cambioBrasil seencuentra en loque sedenominaplenatransicioacuten demograacutefica con una moderada natalidad ymoderada o baja mortalidad loqueimplica uncrecimiento natural moderado cercano al2anual

248

Teresa Valdeacutes

Argentina yUruguay en tantoseubican en unaetapaavanzada de latransicioacuten demograacutefica tendiendoa unapoblacioacutenmadura yde menor crecimiento como consecuencia de bajas tasasde natalidad ybajas o moderadas tasas de mortalidad loquese traduce en un crecimiento natural bajo delorden del 1 anual

Loscambios enlaestructura por edades delapoblacioacuten ocurridos entre1950y1990 sereflejan con nitidez en las piraacutemides de poblacioacuten Elcambio maacutessignificativo por susrepercusiones en otros aacutembitos (empleo saludeducacioacuten)es elaumento absoluto y relativo de lapoblacioacuten en edades comprendidas entrelos15ylos29antildeos Como consecuencia de ello yde lafalta de dinamismo en la generacioacuten denuevos postasdetrabajo enelsector formal delaeconomiacutea sehaexacerbado enlaregioacuten losproblemas deempleo especialmete enelcasode las mujeres debidoa fuerteincremento quehan exerirnetado sustasas departicipacioacuten enlaactividad econoacutemica

Asimismo el raacutepidoaumento quehaexperimentado lapoblacioacutende 60ymaacutesantildeosde edad especialmente en lospaiacuteses queseencuentranen laetapaavazada de la transicioacuten demograacutefica ha planteado demandas crecientes a lossistemas de seguridad social yhaacrecentado losprobemasde pobrezaentrelapoblacioacuten de maacutesedadalpunto queen algunos paiacuteses eacutestase haconstituiacutedo en un grupoobjectivo de laspoiacuteticas sociales

Porotraparte elcambioen laestructura etaria de lapoblacioacuten sehatraducdoenelaacutembitode la salud enmodificaciones ecuanto alaincidencia dedeterminadas enfermedades debido aqueelperfil de morbilidad estaacuteasociado no soacuteloalnivel de ingresoen lospaiacuteses sinotambieacutena ladistribucioacuten por edades desupoblacioacuten En esre sentido loscambios demograacuteficos hanjugado unpapel muyimportante en ladenominada transicioacuten epidemioloacutegica

Lasmujeres de loscuatropaiacuteses handisminuido su fecndidad peroespecialmente Brasil Sin embargo Paraguay mantiene todaviacutea unatasagobalde fecundidad superiora4 hijos promediopor mujer la que igualmete resulta muyinferior alpromedio de 7 hijos por mujer que estos paiacuteses presentaban enlosantildeoscincuenta (Cuadro 05)

Elnivel de fecundidad seha reducido en todoslosgruposde edad observaacutendose losdescensos maacutesnotablesentrelasde treintao maacutesantildeosde edadloqueaumentoacuteelpeso relativo de lasmadres joacutevenes Porsuparte las mujeres queviven enaacutereas rurales presentan un nivel de fecundidad quesupera elpromedio urbanohasta en maacutesde2hijos

Loshogares latinoamericanos presentan unaclara tendencia aladisminucioacuten desutamantildeo laque seorigina envarios factores lareduccioacuten delnuacutemerodehijos ydeloshogares multigeneracionales asiacute comoelaumento de las familias monoparentales yde las personas queviven solas (Cuadro 08)

Lacomposicioacuten familiar exhibeun niacutetidopredominio deloshogaresnucleares aunqueeacutestos aumentaronsuheterogeneidad en lacomposicioacuten a proliferar losmonoparentales yaquellos com ambos coacutenyugespero sin hijos si bien los nuclearescompletoso sea son presenciade ambos coacutenyuges e hijos siguen predominando en estacategooacutea

Asimismo unacreciente proporcioacuten dehogares deloscuatro paiacuteses estaacutesiendo dirigido por una mujer alcanzando entreun quinto yuncuartodeloshogares en las aacutereas urbanas (Cuadro 09)

Donde maacutescrecioacutela jefaturafemenina es en Argentina y Uruguay paiacuteses que presentanun aumento de maacutes de tres puntos porcentuales en los uacuteltimosdiez antildeos Paraguaypresenta una disminucioacuten dedos puntos

249

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

3Trabajo

La participacioacuten de las mujeres en la esfera del trabajo ha estado condicionada por las caracteriacutesticas deldesarrollosocioeconoacutemico de cadapaiacutesypor su propiasituacioacuten de geacutenero De acuerdo a la divisioacuten sexualde trabajo esa participacioacuten se ha dado en terminas generalesa traveacutesde dos formasprincipales el trabajoen elaacutembitodomeacutestico y el trabajoen lasactividades

relacionadas con elmercado valedeciren la esfera puacuteblica Lacaracteriacutestica distintiva de lapartcipacioacuten laboral de lasmujeres esentonceslanecesidad

quetienende compatibilizar las actividades paraelmercado seaque las desempentildean dentroo fuera

delhogarcon las actividades que derivan de suresponsabilidad por el trabajo domeacutestico Almomentode examinar laparticipacioacuten de lasmujeres en laesferadeltrabajo espertinente

sentildealar que auacuten en elmarco de lasdefiniciones y recomendaciones internacionales vigentes los datosactualmente disponibles subregistran notablemente laparticipacioacuten femenina en laactividad econoacutemicaparticularmentelos que provienende censosde poblacioacuten

La informacioacuten considerada revelaque si bien lamasivaincorporacioacuten de lasmujeresal

mercado de trabajo es una tendencia general en AmeacutericaLatina hayimportantes diferencias entrepaiacuteses En lasdos uacuteltimas deacutecadas Brasil yUruguay por ejemplo registraron incrementos en tomo a losdocepuntos porcentuales en sustasas deactividad femenina seguacutenlosdatoselaborados por CELillE con informacioacutenprovenientede loscensosde poblacioacuten en tanto queArgentina tuvo un aumento inferiora cincopuntos (CuadroTI)

Seguacutenesosdatosapesardelfuerte incrementode laPEA femenina desdelosantildeoscincuenta a comienzosde losantildeosnoventasoacuteloen Uruguay latasade actividad econoacutemica correspondiente a lasmujeres se acercaba a 40 (CuadroT2) Uruguayes el paiacutes latinoamericanoen elque las mujeres han alcanzado lamaacutesaltatasadeparticipacioacuten en elmercadode trabajo Estacircunstancia pareceresponder a lascaracteriacutesticas de tempranamodernizacioacutenproductivayurbanizacioacuten de Uruguay que ha contribuido a lamayorvisibilidad del trabajo de lasmujeresconforme eacutestasse incorporaron almercado como asalariadas o incrernetaron su actividad mercantil generadorade ingresostanto en laszonas urbanas como en lasrurales

Numerosos estudioshan coincidido en sentildealarque lasmediciones de laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemicaefectuadas con informacioacuten de encuestas de hogares presentan un menor grado de subregistro que aquellas provenietes de censos de poblacioacuten Desafortushynadamentedebido a que en lamayoriacuteade lospaiacutesesde AmeacutericaLatinalasencuestasde hogares sevienenefectuandosistemaacuteticamente soacutelodesdemediados de losantildeossetentano sedisponede serieshistoacutericasde maacutes largo plazosobre participacioacutenen laactividad seguacuten sexo

Todos los antecedentes estadiacutesticos muestran en efecto que la proporcioacuten de mujeres activas en el total de la PEA crece cuando eacutesta se refiereuacutenicamente a lasciudadeso laszonas

I Ello se debe a la inadecuacioacuten de los cuestionarios a la falta de entrenamiento de los entrevistadores

yprincipal mete al hecho de que las propias mujeres se declaran inactivas incluso en casos en que de acuerdo a las definiciones efectivamente realizan actividades econoacutemicas En buena medida ello se debe a la pauta cultural que atribuye a la mujer e pape de ama de casa considerado no-trabajo

250

Teresa Valdeacutes

urbanas Este incremeto guarda relacioacuten con egrado de diferenciacioacuten urbano-rural existente en

cada paiacutes con e peso que tiene laocupacioacuten en las zonas rurales con respecto al total nacional

Si se atiende a las tasas de participacioacuten econoacutemica es decir a la proporcioacuten de mujeres

que forman parte de la PEA respecto de conjunto de las que tienen edad para trabajar (la cual es

determinada por cada paiacutes y variacutea entre los 10 Ylos 14 antildeos de edad) las encuestas de hogaes

indican que esas tasas oscilan actualmente entre 30 y 50 con diferencias importantes

entre los paiacuteses

El acurado crecimiento de la participacioacuten laboral de las mujeres en e medio rural y que en

Paraguay y Uruguay superoacute al urbano estaacute asociado a las transformaciones econoacutemicas que han

tenido lugar en esas zonas (Cuadro T4) La disminucioacuten de peso de sector agriacutecola y de la

prduccioacuten para e autoconsumo junto con e amento de las actividades de servicios y de mercado

de trabajo al tiempo que ha tornando maacutes visible su participacioacuten mejorando las mediciones

de empleo con la consiguiente disminucioacuten de subregistro de mujeres activas

Tanto las cifras que provienen de censos de poblacioacuten como aquellas de encuestas de

hogares revelan un patroacuten comun las mayores tasas de participacioacuten femenina se alcanzan entre

los 25 y los 29 antildeos de edad para luego descender moderadamente hasta los 50 antildeos En e caso

de los hombres en cambio la participacioacuten laboral continuacutea creciendo hasta alrededor de los 35

antildeos de edad para luego disminuir progresivamente (Cuadro T4-B)

El descenso de las tasas de actividad femenina en practicamente todos los paiacuteses desde

alrededor de los 25 antildeos guarda relacioacuten con e hecho de que a partir de esa edad muchas mujeres

se dedican exclusivamente a las actividades del hogar y la familiaconsideradas no econoacutemicas en

las estadiacutesticas Contribuye igualmente a ello e que por dedicarse principalmente a esas tareas del

hogar muchas mujeres se autodeclaran econoacutemicamente inactivas no obstante que realizan

actividades econoacutemicas esporaacutedica o habitualmente ya sea dentro o fuera del hogar

Un hecho destacable empero es que la disminucioacuten de la tasa de actividad a contar de los

25 antildeos es moderada yque soacutelo a partir de los 50 antildeos se reduce bruscamente Esto es indicativo

de que una fraccioacuten importante de las mujeres que accede al mercado de trabajo no lo abandona

por causa de emparejamiento o de la maternidad Maacutes auacuten las cifras indican que los maacutes altos

porcentajes de participacioacuten econoacutemica se concentran entre las mujeres de entre 20 y 34 antildeos de

edad es decir en e periacuteodo de procreacioacuten en el que las dificuldades para compatibilizar las

tareas domeacutesticas con e trabajo para e mercado son mayores

Los rasgos anotados son comunes tanto a las zonas urbanas como a las rurales anque las tasas

de actividad de las mujeres rurales son significativamente maacutes bajas en todas las edades

Otro hecho destacable es la reducida tasa de actividad entre la poblacioacuten joven y

particularrnete entre las mujeres de 15 a 19 anos

FJempleo femenino presentamarcadasdiferenciasrespectodemasculinoen todos los planos de

laestructura ocupacional Estas se expresan e ladesigualdistribucioacutende hombres ymujeres ocupados

entre sectoreso ramasde actividadentre categoriasocupacionalesyentregrupos profesionalesyofcios

En lo que se refiere a lasgrandes ramas de actividad agricultura industria y servicios eperfil

tiacutepico de ladistribucioacuten de empleo en ecaso de las mujeres es un alto porcentaje de ocupadas en los

servicios(entre60 y 80)seguidode un porcentaje bastantemenor en laindustria (entre 15 y25)

251

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

yunafraccioacuten muy baja enlaagricultura o en elsector primario engeneral En relacioacuten conesteuacuteltimo hay sinembargo diferencias maacutesacusadas entrelospaiacuteses seguacuten sugradodeurbanizacioacuten (CuadroT5)

Los antecedentes de que se disponeparaalrededorde losantildeos 1980y1990indicanque ha continuado latendencia alcrecimiento delempleo enelsector servicios altiempo queha disminuido la proporcioacuten de mujeres ocupadasen laindustria yen elsectorsecundario engeneral Este uacuteltimo fenoacutemeno seacentuoacute en ladeacutecada pasada comoconsecuencia delacrisis hechoquesesumoacutealabaja

capacidad degeneracioacuten deempleo industrial El sectorservicios queocupaa lamayor partedelaPEAcomprende unagama muygrande de

profesiones yoficios quevandesdelasinserciones laborales maacutesestables ymejorremuneradas enel mercado detrabajo (gerentes yadministradores enelsector financiero porejemplo) hasta las actividades quedesempentildea lapoblacioacuten menoscalificada (como vendedores ambulantes) pasando poreempleo enelsectorpuacuteblico Estodebetenerse presente almomentodeexaminar elsignificado en teacuterminos de bienestar delaltoycreciente porcentaje deocupadosen esectorterciario en lagran mayoria de los paiacuteses latinoamericanosparticularmente de mujeresque son lasque se han incorporado maacutes raacutepidamente aestesector

Cuandoseexamina laestructura delempleo seguacuten categoria deocupacioacuten (Cuadros T6 y17) la distincioacuten maacutes relevante esentretrabajadores asalariados ytrabajadores noasalariados En elcasode las mujeres estadistincioacuten permitesentildealar losproblemas que plantea lanecesidad de compatibilizar las tareas domeacutesticas conetrabajo para elmercado yexaminar comosehace maacutesadelante lasegmentacioacuten ocupacional y ladiscriminacioacuten salarial por sexo

Lacomparacioacuten de lospertiles de laPEA porcategoriacuteas de ocupacioacuten indica quetantoa nivel nacional comoenlas zonasurbanas las mujeres seocupancomoasalariadas maacutesfrecuentemete quelos hombres Loshombres sedesernpenam commayor frecuencia enforma independientecomotrabajadores porcuenta propia yespecialmete comopatrones o empleadores Lasmujeres encambio seocupanen unarnaorproporcioacuten queloshombres comotrabajadoras familiares no remuneradas

Porotra parte lamarcada segmentacioacuten ocpacional queexiste entreambosos sexos explica en gran medidaehecho que eempleoasalariado seaactualmete lacategoriacutea maacutes frecuente entre las mujeres indusoencomparacioacuten conloshombres Las mujeres desempentildearn tiacutepicamente ciertos oficios quesuponen lacondicioacuten deasalariado comolosdeempleadadomeacutestica maestra dependente detienda ysecretaria oficios querepresentan unafraccioacuten muyelevada delaPEA femenina

Otro rasgadeperfil actual deempleopor categoriacuteas deocupacioacuten enlospaiacuteses analizados esla significativa presencia demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia superando incluso al porcentaje devarones en las zonasurbanas Elmayorporcentaje corresponde a Paraguay donde una parte muysignificativa delaPEApertenece alsector informal delaeconomiacutea Comoconsecuenciadela crisis durante ladeacutecadapasadacrecioacutelaproporcioacuten de ocupadaspor cuenta propia debidoa las difculdades quetuvieron muchas mujeres paraincorporarse aempleos formales

Lacategoriacutea depatrones o empleadores eslaquereuacutene lamenorproporcioacuten demujeres dentrodel total deocupados urbanos deambossexos Alcanza aalrededorde 2000 deltotal enArgentina yBrasil ysoacuteloal109 en Paraguay

Las pronunciadas diferencias queexisten enlaforma enquemujeres yhombres seinsertan enel mercado detrabajo sonigualmente notorias cuando seexaminan losgrupos ocupacionales (Cuadro18)

252

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 8: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Teresa Valdeacutes

Porotrapartedurantelosantildeossetenta ymaacutesabiertamente en laprimeramitadde losochenta crecioacute eservicio de ladeudaexterna comoconsecuencia deun aumentomuypronunciado yraacutepidode

loscreacuteditos externos Lascifras sobreservicio deladeudaexterna comoporcentaje deproductobruto internosonen eperiacuteodo 1970-1990 claras (Cuadro E6)

No obstante lasimilitud encuantoasuevolucoacuten lacarga querepresenta aetualmete e servicio dela deudamuestra importantes diferencias entrelospaiacuteses En Brasil yParaguay esinferior acuatropuntos porcentuales delproducto EnUruguay representa e1 (Wode productointernobrutoyenArgentina e4

En loquese refiere a losprincipales logrosalcanzados en losuacuteltimos antildeos por lamayoriacutea de los paiacutesesde laregioacutense encuentra laimportante disminucioacutende lainflacioacutenen un marcogeneralde advances en losesfuerzos de estabilizacioacuten macroeconoacutemica (Cuadro E7)

La reduccioacuten de lainflacioacutenlasmejorasen los nivelesde produccioacuten yen algunscasos los aumentos delaproductividad enemarcodeprocesos dedemocratizacioacuten queensancharon losespacios

paralasnegociaciones salariales ye usodeinstrumentos de presioacuten llevaran en losuacuteltimos antildeosacierta recuperacioacuten de lossalarios en teacuterminosreales enBrasil yUruguay (Cuadro E8)

Predominantementeestasmejorashan alcanzado alsectorasalariado privado debido a quee sectorpuacuteblico ha basadobuenapartedesuestrategia de disminucioacuten desugastoen reducciones de los salarios reales de susfuncionarios queconstituyen largamente eprincipal componentede gastopuacuteblico engeneral yde gastosocial en particular

Lareduccioacuten delgastopuacuteblico seha traducido enlamayoriacutea de loscasosen menosrecursos para lossectores sociales queharedundado enunadisminucioacuten delossalarios reales delosfuncionarios e de estesector poniendounimportantesignode interrogacioacuten sobrelaevolucioacuten reciente delacalidad de servicios sociales como losde salud yeducacioacuten (Cuadros E9 yE10)

En cambio lacreciente focalizacioacuten degastopuacuteblico social a traveacutes deprogramas orientados alos sectores maacutesnecesitados haatenuado elimpacto negativo delasreducciones generales

Por otraparteAmeacutericaLatinaesunade lasregiones demundo com mayordesigualdad en la distribucioacuten de ingreso entresushabitantes Sibenacomiezos deestadeacutecada algunos paiacuteses dejaron de empeorarenesamateria Yotroscomenzaron amejorar auacutensiguen predominando estructuras distributivas maacutesdesiguales quea fines de losantildeossetenta

Considerandoque eIndicede Gini- medidaglobal de ladesigualdad en ladistribucioacutende iflbeso quevaria entrecerocuandoexiste distribucioacuten igualitaria yuno enecasode totaldesigualdadshyen lospaiacuteses maacutesigualitarios de globoseubicapordebajode esevalor Brasil presentaelmaacuteximocon un registro de 054(CuadroE11)

En teacuterminosde participacioacuten en eingreso totalurbanoesto se traduceen que e40 de los hogares conmenores ingresos obtiene unrnaacutexmo de22en Uruguay ymenosde 10enBrasil Porsu parteel l 0 de los hogarescon mayores ingresos percibee42 deingresototal urbano en Brasil disminuyendo en ecasode Uruguay al26Uruguay disminuyoacute enive de desigualdad entre1980y 1992mientras aumentoacuteeArgentina yBrasil

Unbalance delamagnitud actual delapobrezaindica que- exceptoen Uruguay - enlospaiacuteses analizados eporcentaje de hogares afectados estodaviacutea maacutesaltoqueenlosantildeossetenta(Cuadro E12)

Comoconsecuencadelossignificativos cambios econoacutemicos ysociales quesehan sucedido enlos uacuteltimosquinceantildeos se observa tambieacutenun aumento de laheterogeneidaden lacomposicioacutende la

247

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

pobreza Algrupo dehogares estructuralmente maacutes pobres sehanidoagregando arrascuyas insuficiencias deingreso proviene principalmente desituaciones dedesempleo dealgunos desus principales aportantes

Otros factores quehancontribuido alincremento de lapobrezason laspeacuterdidas en epoder adquisitivo de algunos sectores deasalariados yde lasjubilaciones o presiones debidoa lainflacioacuten yo a cambiosen lavaloracioacuten socioeconoacutemica de lasinserciones laborales

Tambieacutenha influidoen eamentode lavulnerabilidad de algunos hogaresecambioen su composicioacuten comoporejemplo elimportate aumentodeloshogares monoparentales encabezados por mujeres (Cuadro13)

En cuanto altipo de hogar seobservaque losde jefatura femenina presentanlasmayores probabilidades deencontrarse ensituacioacuten depobreza sean nucleares extendidos o compuestos

2Aspectos demograacuteficos

Lasmujeres constituyen entreun 493 (paraguay) yun 513 (Uruguay) de lapoblacioacuten y presentan significativos cambios ensuperfiI demograacutefico enlosuacuteltmos cuarenta antildeos asiacutecomounrol muyprotagoacutenico enladinaacutemica sociodemograacutefica global (Cuadro D1)

Entre las principales modificaciones estaacutenlareduccioacuten de nuacutemerodehijos quetienen durante suvidafeacutertil unmayor amento queloshombres de sunivel deurbanizacioacuten enelmarco deun fuerte proceso migratoriode ambas desdeecapo a la ciudade crecimietode su situacioacutende unidas separadaso viudas asiacutecomo su rolde jefas de hogar elque en combinacioacutencon lasdos uacuteltmas sitaciones conygales referidas implica unaproporcioacutencadavezmayor deellas al frente de hogares monoparentales yunipersonales

La dinaacutemica poblacional seexplici casi en su totalidad por laevolucioacuten de lanatalidad yla mortalidad debido aquelamigracioacuten neta desde hacia loscuatro paiacuteses tuvomuyescaso peso(Cuadro D2) LI migracioacuten decampo alaciudad ha sido persistente encasi todos lospaiacuteses enlosuacuteltimos cuarenta antildeos Estefenoacutemeno seha dado conalgo maacutes deintensidad enlas mujeres queenlos hombres reflejaacutendose enunmayor porcentaje depoblacioacuten femenina urbana

Tanto en ParatJUay que tiene ungradode urbanizacioacuten inferiora 50comoen Argenuacutena y Uruguay conelevada urbanizacioacuten superior a80 lapoblacioacuten urbana entrelas mujeres seubica entre 2y4puntosporcentuales porencima delnivel deurbanizacioacuten deloshombres (Cuadro D6)

Sibienlapoblacioacuten deAmeacuterica LItina puede considerarse jovenensuconjunto - el 358 tiene menosde15antildeos- hadeclinado supoblacioacuten joven (de15a24antildeos deedad) enlosuacuteltimos cuarenta antildeos (en1950acanzaba a 403) Todoslospaiacuteses seencuentran en diversas etapas delprocesode transicioacuten demograacutefica (Cuadros D3yD4)

Paraguay seubica en unaetapa de transicioacuten demograacutefica moderada comoconsecuencia de una alta natalidad ymoderadao bajamortalidadlo que implicaun crecimientonaturalelevado cercanoal3anual

En cambioBrasil seencuentra en loque sedenominaplenatransicioacuten demograacutefica con una moderada natalidad ymoderada o baja mortalidad loqueimplica uncrecimiento natural moderado cercano al2anual

248

Teresa Valdeacutes

Argentina yUruguay en tantoseubican en unaetapaavanzada de latransicioacuten demograacutefica tendiendoa unapoblacioacutenmadura yde menor crecimiento como consecuencia de bajas tasasde natalidad ybajas o moderadas tasas de mortalidad loquese traduce en un crecimiento natural bajo delorden del 1 anual

Loscambios enlaestructura por edades delapoblacioacuten ocurridos entre1950y1990 sereflejan con nitidez en las piraacutemides de poblacioacuten Elcambio maacutessignificativo por susrepercusiones en otros aacutembitos (empleo saludeducacioacuten)es elaumento absoluto y relativo de lapoblacioacuten en edades comprendidas entrelos15ylos29antildeos Como consecuencia de ello yde lafalta de dinamismo en la generacioacuten denuevos postasdetrabajo enelsector formal delaeconomiacutea sehaexacerbado enlaregioacuten losproblemas deempleo especialmete enelcasode las mujeres debidoa fuerteincremento quehan exerirnetado sustasas departicipacioacuten enlaactividad econoacutemica

Asimismo el raacutepidoaumento quehaexperimentado lapoblacioacutende 60ymaacutesantildeosde edad especialmente en lospaiacuteses queseencuentranen laetapaavazada de la transicioacuten demograacutefica ha planteado demandas crecientes a lossistemas de seguridad social yhaacrecentado losprobemasde pobrezaentrelapoblacioacuten de maacutesedadalpunto queen algunos paiacuteses eacutestase haconstituiacutedo en un grupoobjectivo de laspoiacuteticas sociales

Porotraparte elcambioen laestructura etaria de lapoblacioacuten sehatraducdoenelaacutembitode la salud enmodificaciones ecuanto alaincidencia dedeterminadas enfermedades debido aqueelperfil de morbilidad estaacuteasociado no soacuteloalnivel de ingresoen lospaiacuteses sinotambieacutena ladistribucioacuten por edades desupoblacioacuten En esre sentido loscambios demograacuteficos hanjugado unpapel muyimportante en ladenominada transicioacuten epidemioloacutegica

Lasmujeres de loscuatropaiacuteses handisminuido su fecndidad peroespecialmente Brasil Sin embargo Paraguay mantiene todaviacutea unatasagobalde fecundidad superiora4 hijos promediopor mujer la que igualmete resulta muyinferior alpromedio de 7 hijos por mujer que estos paiacuteses presentaban enlosantildeoscincuenta (Cuadro 05)

Elnivel de fecundidad seha reducido en todoslosgruposde edad observaacutendose losdescensos maacutesnotablesentrelasde treintao maacutesantildeosde edadloqueaumentoacuteelpeso relativo de lasmadres joacutevenes Porsuparte las mujeres queviven enaacutereas rurales presentan un nivel de fecundidad quesupera elpromedio urbanohasta en maacutesde2hijos

Loshogares latinoamericanos presentan unaclara tendencia aladisminucioacuten desutamantildeo laque seorigina envarios factores lareduccioacuten delnuacutemerodehijos ydeloshogares multigeneracionales asiacute comoelaumento de las familias monoparentales yde las personas queviven solas (Cuadro 08)

Lacomposicioacuten familiar exhibeun niacutetidopredominio deloshogaresnucleares aunqueeacutestos aumentaronsuheterogeneidad en lacomposicioacuten a proliferar losmonoparentales yaquellos com ambos coacutenyugespero sin hijos si bien los nuclearescompletoso sea son presenciade ambos coacutenyuges e hijos siguen predominando en estacategooacutea

Asimismo unacreciente proporcioacuten dehogares deloscuatro paiacuteses estaacutesiendo dirigido por una mujer alcanzando entreun quinto yuncuartodeloshogares en las aacutereas urbanas (Cuadro 09)

Donde maacutescrecioacutela jefaturafemenina es en Argentina y Uruguay paiacuteses que presentanun aumento de maacutes de tres puntos porcentuales en los uacuteltimosdiez antildeos Paraguaypresenta una disminucioacuten dedos puntos

249

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

3Trabajo

La participacioacuten de las mujeres en la esfera del trabajo ha estado condicionada por las caracteriacutesticas deldesarrollosocioeconoacutemico de cadapaiacutesypor su propiasituacioacuten de geacutenero De acuerdo a la divisioacuten sexualde trabajo esa participacioacuten se ha dado en terminas generalesa traveacutesde dos formasprincipales el trabajoen elaacutembitodomeacutestico y el trabajoen lasactividades

relacionadas con elmercado valedeciren la esfera puacuteblica Lacaracteriacutestica distintiva de lapartcipacioacuten laboral de lasmujeres esentonceslanecesidad

quetienende compatibilizar las actividades paraelmercado seaque las desempentildean dentroo fuera

delhogarcon las actividades que derivan de suresponsabilidad por el trabajo domeacutestico Almomentode examinar laparticipacioacuten de lasmujeres en laesferadeltrabajo espertinente

sentildealar que auacuten en elmarco de lasdefiniciones y recomendaciones internacionales vigentes los datosactualmente disponibles subregistran notablemente laparticipacioacuten femenina en laactividad econoacutemicaparticularmentelos que provienende censosde poblacioacuten

La informacioacuten considerada revelaque si bien lamasivaincorporacioacuten de lasmujeresal

mercado de trabajo es una tendencia general en AmeacutericaLatina hayimportantes diferencias entrepaiacuteses En lasdos uacuteltimas deacutecadas Brasil yUruguay por ejemplo registraron incrementos en tomo a losdocepuntos porcentuales en sustasas deactividad femenina seguacutenlosdatoselaborados por CELillE con informacioacutenprovenientede loscensosde poblacioacuten en tanto queArgentina tuvo un aumento inferiora cincopuntos (CuadroTI)

Seguacutenesosdatosapesardelfuerte incrementode laPEA femenina desdelosantildeoscincuenta a comienzosde losantildeosnoventasoacuteloen Uruguay latasade actividad econoacutemica correspondiente a lasmujeres se acercaba a 40 (CuadroT2) Uruguayes el paiacutes latinoamericanoen elque las mujeres han alcanzado lamaacutesaltatasadeparticipacioacuten en elmercadode trabajo Estacircunstancia pareceresponder a lascaracteriacutesticas de tempranamodernizacioacutenproductivayurbanizacioacuten de Uruguay que ha contribuido a lamayorvisibilidad del trabajo de lasmujeresconforme eacutestasse incorporaron almercado como asalariadas o incrernetaron su actividad mercantil generadorade ingresostanto en laszonas urbanas como en lasrurales

Numerosos estudioshan coincidido en sentildealarque lasmediciones de laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemicaefectuadas con informacioacuten de encuestas de hogares presentan un menor grado de subregistro que aquellas provenietes de censos de poblacioacuten Desafortushynadamentedebido a que en lamayoriacuteade lospaiacutesesde AmeacutericaLatinalasencuestasde hogares sevienenefectuandosistemaacuteticamente soacutelodesdemediados de losantildeossetentano sedisponede serieshistoacutericasde maacutes largo plazosobre participacioacutenen laactividad seguacuten sexo

Todos los antecedentes estadiacutesticos muestran en efecto que la proporcioacuten de mujeres activas en el total de la PEA crece cuando eacutesta se refiereuacutenicamente a lasciudadeso laszonas

I Ello se debe a la inadecuacioacuten de los cuestionarios a la falta de entrenamiento de los entrevistadores

yprincipal mete al hecho de que las propias mujeres se declaran inactivas incluso en casos en que de acuerdo a las definiciones efectivamente realizan actividades econoacutemicas En buena medida ello se debe a la pauta cultural que atribuye a la mujer e pape de ama de casa considerado no-trabajo

250

Teresa Valdeacutes

urbanas Este incremeto guarda relacioacuten con egrado de diferenciacioacuten urbano-rural existente en

cada paiacutes con e peso que tiene laocupacioacuten en las zonas rurales con respecto al total nacional

Si se atiende a las tasas de participacioacuten econoacutemica es decir a la proporcioacuten de mujeres

que forman parte de la PEA respecto de conjunto de las que tienen edad para trabajar (la cual es

determinada por cada paiacutes y variacutea entre los 10 Ylos 14 antildeos de edad) las encuestas de hogaes

indican que esas tasas oscilan actualmente entre 30 y 50 con diferencias importantes

entre los paiacuteses

El acurado crecimiento de la participacioacuten laboral de las mujeres en e medio rural y que en

Paraguay y Uruguay superoacute al urbano estaacute asociado a las transformaciones econoacutemicas que han

tenido lugar en esas zonas (Cuadro T4) La disminucioacuten de peso de sector agriacutecola y de la

prduccioacuten para e autoconsumo junto con e amento de las actividades de servicios y de mercado

de trabajo al tiempo que ha tornando maacutes visible su participacioacuten mejorando las mediciones

de empleo con la consiguiente disminucioacuten de subregistro de mujeres activas

Tanto las cifras que provienen de censos de poblacioacuten como aquellas de encuestas de

hogares revelan un patroacuten comun las mayores tasas de participacioacuten femenina se alcanzan entre

los 25 y los 29 antildeos de edad para luego descender moderadamente hasta los 50 antildeos En e caso

de los hombres en cambio la participacioacuten laboral continuacutea creciendo hasta alrededor de los 35

antildeos de edad para luego disminuir progresivamente (Cuadro T4-B)

El descenso de las tasas de actividad femenina en practicamente todos los paiacuteses desde

alrededor de los 25 antildeos guarda relacioacuten con e hecho de que a partir de esa edad muchas mujeres

se dedican exclusivamente a las actividades del hogar y la familiaconsideradas no econoacutemicas en

las estadiacutesticas Contribuye igualmente a ello e que por dedicarse principalmente a esas tareas del

hogar muchas mujeres se autodeclaran econoacutemicamente inactivas no obstante que realizan

actividades econoacutemicas esporaacutedica o habitualmente ya sea dentro o fuera del hogar

Un hecho destacable empero es que la disminucioacuten de la tasa de actividad a contar de los

25 antildeos es moderada yque soacutelo a partir de los 50 antildeos se reduce bruscamente Esto es indicativo

de que una fraccioacuten importante de las mujeres que accede al mercado de trabajo no lo abandona

por causa de emparejamiento o de la maternidad Maacutes auacuten las cifras indican que los maacutes altos

porcentajes de participacioacuten econoacutemica se concentran entre las mujeres de entre 20 y 34 antildeos de

edad es decir en e periacuteodo de procreacioacuten en el que las dificuldades para compatibilizar las

tareas domeacutesticas con e trabajo para e mercado son mayores

Los rasgos anotados son comunes tanto a las zonas urbanas como a las rurales anque las tasas

de actividad de las mujeres rurales son significativamente maacutes bajas en todas las edades

Otro hecho destacable es la reducida tasa de actividad entre la poblacioacuten joven y

particularrnete entre las mujeres de 15 a 19 anos

FJempleo femenino presentamarcadasdiferenciasrespectodemasculinoen todos los planos de

laestructura ocupacional Estas se expresan e ladesigualdistribucioacutende hombres ymujeres ocupados

entre sectoreso ramasde actividadentre categoriasocupacionalesyentregrupos profesionalesyofcios

En lo que se refiere a lasgrandes ramas de actividad agricultura industria y servicios eperfil

tiacutepico de ladistribucioacuten de empleo en ecaso de las mujeres es un alto porcentaje de ocupadas en los

servicios(entre60 y 80)seguidode un porcentaje bastantemenor en laindustria (entre 15 y25)

251

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

yunafraccioacuten muy baja enlaagricultura o en elsector primario engeneral En relacioacuten conesteuacuteltimo hay sinembargo diferencias maacutesacusadas entrelospaiacuteses seguacuten sugradodeurbanizacioacuten (CuadroT5)

Los antecedentes de que se disponeparaalrededorde losantildeos 1980y1990indicanque ha continuado latendencia alcrecimiento delempleo enelsector servicios altiempo queha disminuido la proporcioacuten de mujeres ocupadasen laindustria yen elsectorsecundario engeneral Este uacuteltimo fenoacutemeno seacentuoacute en ladeacutecada pasada comoconsecuencia delacrisis hechoquesesumoacutealabaja

capacidad degeneracioacuten deempleo industrial El sectorservicios queocupaa lamayor partedelaPEAcomprende unagama muygrande de

profesiones yoficios quevandesdelasinserciones laborales maacutesestables ymejorremuneradas enel mercado detrabajo (gerentes yadministradores enelsector financiero porejemplo) hasta las actividades quedesempentildea lapoblacioacuten menoscalificada (como vendedores ambulantes) pasando poreempleo enelsectorpuacuteblico Estodebetenerse presente almomentodeexaminar elsignificado en teacuterminos de bienestar delaltoycreciente porcentaje deocupadosen esectorterciario en lagran mayoria de los paiacuteses latinoamericanosparticularmente de mujeresque son lasque se han incorporado maacutes raacutepidamente aestesector

Cuandoseexamina laestructura delempleo seguacuten categoria deocupacioacuten (Cuadros T6 y17) la distincioacuten maacutes relevante esentretrabajadores asalariados ytrabajadores noasalariados En elcasode las mujeres estadistincioacuten permitesentildealar losproblemas que plantea lanecesidad de compatibilizar las tareas domeacutesticas conetrabajo para elmercado yexaminar comosehace maacutesadelante lasegmentacioacuten ocupacional y ladiscriminacioacuten salarial por sexo

Lacomparacioacuten de lospertiles de laPEA porcategoriacuteas de ocupacioacuten indica quetantoa nivel nacional comoenlas zonasurbanas las mujeres seocupancomoasalariadas maacutesfrecuentemete quelos hombres Loshombres sedesernpenam commayor frecuencia enforma independientecomotrabajadores porcuenta propia yespecialmete comopatrones o empleadores Lasmujeres encambio seocupanen unarnaorproporcioacuten queloshombres comotrabajadoras familiares no remuneradas

Porotra parte lamarcada segmentacioacuten ocpacional queexiste entreambosos sexos explica en gran medidaehecho que eempleoasalariado seaactualmete lacategoriacutea maacutes frecuente entre las mujeres indusoencomparacioacuten conloshombres Las mujeres desempentildearn tiacutepicamente ciertos oficios quesuponen lacondicioacuten deasalariado comolosdeempleadadomeacutestica maestra dependente detienda ysecretaria oficios querepresentan unafraccioacuten muyelevada delaPEA femenina

Otro rasgadeperfil actual deempleopor categoriacuteas deocupacioacuten enlospaiacuteses analizados esla significativa presencia demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia superando incluso al porcentaje devarones en las zonasurbanas Elmayorporcentaje corresponde a Paraguay donde una parte muysignificativa delaPEApertenece alsector informal delaeconomiacutea Comoconsecuenciadela crisis durante ladeacutecadapasadacrecioacutelaproporcioacuten de ocupadaspor cuenta propia debidoa las difculdades quetuvieron muchas mujeres paraincorporarse aempleos formales

Lacategoriacutea depatrones o empleadores eslaquereuacutene lamenorproporcioacuten demujeres dentrodel total deocupados urbanos deambossexos Alcanza aalrededorde 2000 deltotal enArgentina yBrasil ysoacuteloal109 en Paraguay

Las pronunciadas diferencias queexisten enlaforma enquemujeres yhombres seinsertan enel mercado detrabajo sonigualmente notorias cuando seexaminan losgrupos ocupacionales (Cuadro18)

252

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 9: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

pobreza Algrupo dehogares estructuralmente maacutes pobres sehanidoagregando arrascuyas insuficiencias deingreso proviene principalmente desituaciones dedesempleo dealgunos desus principales aportantes

Otros factores quehancontribuido alincremento de lapobrezason laspeacuterdidas en epoder adquisitivo de algunos sectores deasalariados yde lasjubilaciones o presiones debidoa lainflacioacuten yo a cambiosen lavaloracioacuten socioeconoacutemica de lasinserciones laborales

Tambieacutenha influidoen eamentode lavulnerabilidad de algunos hogaresecambioen su composicioacuten comoporejemplo elimportate aumentodeloshogares monoparentales encabezados por mujeres (Cuadro13)

En cuanto altipo de hogar seobservaque losde jefatura femenina presentanlasmayores probabilidades deencontrarse ensituacioacuten depobreza sean nucleares extendidos o compuestos

2Aspectos demograacuteficos

Lasmujeres constituyen entreun 493 (paraguay) yun 513 (Uruguay) de lapoblacioacuten y presentan significativos cambios ensuperfiI demograacutefico enlosuacuteltmos cuarenta antildeos asiacutecomounrol muyprotagoacutenico enladinaacutemica sociodemograacutefica global (Cuadro D1)

Entre las principales modificaciones estaacutenlareduccioacuten de nuacutemerodehijos quetienen durante suvidafeacutertil unmayor amento queloshombres de sunivel deurbanizacioacuten enelmarco deun fuerte proceso migratoriode ambas desdeecapo a la ciudade crecimietode su situacioacutende unidas separadaso viudas asiacutecomo su rolde jefas de hogar elque en combinacioacutencon lasdos uacuteltmas sitaciones conygales referidas implica unaproporcioacutencadavezmayor deellas al frente de hogares monoparentales yunipersonales

La dinaacutemica poblacional seexplici casi en su totalidad por laevolucioacuten de lanatalidad yla mortalidad debido aquelamigracioacuten neta desde hacia loscuatro paiacuteses tuvomuyescaso peso(Cuadro D2) LI migracioacuten decampo alaciudad ha sido persistente encasi todos lospaiacuteses enlosuacuteltimos cuarenta antildeos Estefenoacutemeno seha dado conalgo maacutes deintensidad enlas mujeres queenlos hombres reflejaacutendose enunmayor porcentaje depoblacioacuten femenina urbana

Tanto en ParatJUay que tiene ungradode urbanizacioacuten inferiora 50comoen Argenuacutena y Uruguay conelevada urbanizacioacuten superior a80 lapoblacioacuten urbana entrelas mujeres seubica entre 2y4puntosporcentuales porencima delnivel deurbanizacioacuten deloshombres (Cuadro D6)

Sibienlapoblacioacuten deAmeacuterica LItina puede considerarse jovenensuconjunto - el 358 tiene menosde15antildeos- hadeclinado supoblacioacuten joven (de15a24antildeos deedad) enlosuacuteltimos cuarenta antildeos (en1950acanzaba a 403) Todoslospaiacuteses seencuentran en diversas etapas delprocesode transicioacuten demograacutefica (Cuadros D3yD4)

Paraguay seubica en unaetapa de transicioacuten demograacutefica moderada comoconsecuencia de una alta natalidad ymoderadao bajamortalidadlo que implicaun crecimientonaturalelevado cercanoal3anual

En cambioBrasil seencuentra en loque sedenominaplenatransicioacuten demograacutefica con una moderada natalidad ymoderada o baja mortalidad loqueimplica uncrecimiento natural moderado cercano al2anual

248

Teresa Valdeacutes

Argentina yUruguay en tantoseubican en unaetapaavanzada de latransicioacuten demograacutefica tendiendoa unapoblacioacutenmadura yde menor crecimiento como consecuencia de bajas tasasde natalidad ybajas o moderadas tasas de mortalidad loquese traduce en un crecimiento natural bajo delorden del 1 anual

Loscambios enlaestructura por edades delapoblacioacuten ocurridos entre1950y1990 sereflejan con nitidez en las piraacutemides de poblacioacuten Elcambio maacutessignificativo por susrepercusiones en otros aacutembitos (empleo saludeducacioacuten)es elaumento absoluto y relativo de lapoblacioacuten en edades comprendidas entrelos15ylos29antildeos Como consecuencia de ello yde lafalta de dinamismo en la generacioacuten denuevos postasdetrabajo enelsector formal delaeconomiacutea sehaexacerbado enlaregioacuten losproblemas deempleo especialmete enelcasode las mujeres debidoa fuerteincremento quehan exerirnetado sustasas departicipacioacuten enlaactividad econoacutemica

Asimismo el raacutepidoaumento quehaexperimentado lapoblacioacutende 60ymaacutesantildeosde edad especialmente en lospaiacuteses queseencuentranen laetapaavazada de la transicioacuten demograacutefica ha planteado demandas crecientes a lossistemas de seguridad social yhaacrecentado losprobemasde pobrezaentrelapoblacioacuten de maacutesedadalpunto queen algunos paiacuteses eacutestase haconstituiacutedo en un grupoobjectivo de laspoiacuteticas sociales

Porotraparte elcambioen laestructura etaria de lapoblacioacuten sehatraducdoenelaacutembitode la salud enmodificaciones ecuanto alaincidencia dedeterminadas enfermedades debido aqueelperfil de morbilidad estaacuteasociado no soacuteloalnivel de ingresoen lospaiacuteses sinotambieacutena ladistribucioacuten por edades desupoblacioacuten En esre sentido loscambios demograacuteficos hanjugado unpapel muyimportante en ladenominada transicioacuten epidemioloacutegica

Lasmujeres de loscuatropaiacuteses handisminuido su fecndidad peroespecialmente Brasil Sin embargo Paraguay mantiene todaviacutea unatasagobalde fecundidad superiora4 hijos promediopor mujer la que igualmete resulta muyinferior alpromedio de 7 hijos por mujer que estos paiacuteses presentaban enlosantildeoscincuenta (Cuadro 05)

Elnivel de fecundidad seha reducido en todoslosgruposde edad observaacutendose losdescensos maacutesnotablesentrelasde treintao maacutesantildeosde edadloqueaumentoacuteelpeso relativo de lasmadres joacutevenes Porsuparte las mujeres queviven enaacutereas rurales presentan un nivel de fecundidad quesupera elpromedio urbanohasta en maacutesde2hijos

Loshogares latinoamericanos presentan unaclara tendencia aladisminucioacuten desutamantildeo laque seorigina envarios factores lareduccioacuten delnuacutemerodehijos ydeloshogares multigeneracionales asiacute comoelaumento de las familias monoparentales yde las personas queviven solas (Cuadro 08)

Lacomposicioacuten familiar exhibeun niacutetidopredominio deloshogaresnucleares aunqueeacutestos aumentaronsuheterogeneidad en lacomposicioacuten a proliferar losmonoparentales yaquellos com ambos coacutenyugespero sin hijos si bien los nuclearescompletoso sea son presenciade ambos coacutenyuges e hijos siguen predominando en estacategooacutea

Asimismo unacreciente proporcioacuten dehogares deloscuatro paiacuteses estaacutesiendo dirigido por una mujer alcanzando entreun quinto yuncuartodeloshogares en las aacutereas urbanas (Cuadro 09)

Donde maacutescrecioacutela jefaturafemenina es en Argentina y Uruguay paiacuteses que presentanun aumento de maacutes de tres puntos porcentuales en los uacuteltimosdiez antildeos Paraguaypresenta una disminucioacuten dedos puntos

249

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

3Trabajo

La participacioacuten de las mujeres en la esfera del trabajo ha estado condicionada por las caracteriacutesticas deldesarrollosocioeconoacutemico de cadapaiacutesypor su propiasituacioacuten de geacutenero De acuerdo a la divisioacuten sexualde trabajo esa participacioacuten se ha dado en terminas generalesa traveacutesde dos formasprincipales el trabajoen elaacutembitodomeacutestico y el trabajoen lasactividades

relacionadas con elmercado valedeciren la esfera puacuteblica Lacaracteriacutestica distintiva de lapartcipacioacuten laboral de lasmujeres esentonceslanecesidad

quetienende compatibilizar las actividades paraelmercado seaque las desempentildean dentroo fuera

delhogarcon las actividades que derivan de suresponsabilidad por el trabajo domeacutestico Almomentode examinar laparticipacioacuten de lasmujeres en laesferadeltrabajo espertinente

sentildealar que auacuten en elmarco de lasdefiniciones y recomendaciones internacionales vigentes los datosactualmente disponibles subregistran notablemente laparticipacioacuten femenina en laactividad econoacutemicaparticularmentelos que provienende censosde poblacioacuten

La informacioacuten considerada revelaque si bien lamasivaincorporacioacuten de lasmujeresal

mercado de trabajo es una tendencia general en AmeacutericaLatina hayimportantes diferencias entrepaiacuteses En lasdos uacuteltimas deacutecadas Brasil yUruguay por ejemplo registraron incrementos en tomo a losdocepuntos porcentuales en sustasas deactividad femenina seguacutenlosdatoselaborados por CELillE con informacioacutenprovenientede loscensosde poblacioacuten en tanto queArgentina tuvo un aumento inferiora cincopuntos (CuadroTI)

Seguacutenesosdatosapesardelfuerte incrementode laPEA femenina desdelosantildeoscincuenta a comienzosde losantildeosnoventasoacuteloen Uruguay latasade actividad econoacutemica correspondiente a lasmujeres se acercaba a 40 (CuadroT2) Uruguayes el paiacutes latinoamericanoen elque las mujeres han alcanzado lamaacutesaltatasadeparticipacioacuten en elmercadode trabajo Estacircunstancia pareceresponder a lascaracteriacutesticas de tempranamodernizacioacutenproductivayurbanizacioacuten de Uruguay que ha contribuido a lamayorvisibilidad del trabajo de lasmujeresconforme eacutestasse incorporaron almercado como asalariadas o incrernetaron su actividad mercantil generadorade ingresostanto en laszonas urbanas como en lasrurales

Numerosos estudioshan coincidido en sentildealarque lasmediciones de laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemicaefectuadas con informacioacuten de encuestas de hogares presentan un menor grado de subregistro que aquellas provenietes de censos de poblacioacuten Desafortushynadamentedebido a que en lamayoriacuteade lospaiacutesesde AmeacutericaLatinalasencuestasde hogares sevienenefectuandosistemaacuteticamente soacutelodesdemediados de losantildeossetentano sedisponede serieshistoacutericasde maacutes largo plazosobre participacioacutenen laactividad seguacuten sexo

Todos los antecedentes estadiacutesticos muestran en efecto que la proporcioacuten de mujeres activas en el total de la PEA crece cuando eacutesta se refiereuacutenicamente a lasciudadeso laszonas

I Ello se debe a la inadecuacioacuten de los cuestionarios a la falta de entrenamiento de los entrevistadores

yprincipal mete al hecho de que las propias mujeres se declaran inactivas incluso en casos en que de acuerdo a las definiciones efectivamente realizan actividades econoacutemicas En buena medida ello se debe a la pauta cultural que atribuye a la mujer e pape de ama de casa considerado no-trabajo

250

Teresa Valdeacutes

urbanas Este incremeto guarda relacioacuten con egrado de diferenciacioacuten urbano-rural existente en

cada paiacutes con e peso que tiene laocupacioacuten en las zonas rurales con respecto al total nacional

Si se atiende a las tasas de participacioacuten econoacutemica es decir a la proporcioacuten de mujeres

que forman parte de la PEA respecto de conjunto de las que tienen edad para trabajar (la cual es

determinada por cada paiacutes y variacutea entre los 10 Ylos 14 antildeos de edad) las encuestas de hogaes

indican que esas tasas oscilan actualmente entre 30 y 50 con diferencias importantes

entre los paiacuteses

El acurado crecimiento de la participacioacuten laboral de las mujeres en e medio rural y que en

Paraguay y Uruguay superoacute al urbano estaacute asociado a las transformaciones econoacutemicas que han

tenido lugar en esas zonas (Cuadro T4) La disminucioacuten de peso de sector agriacutecola y de la

prduccioacuten para e autoconsumo junto con e amento de las actividades de servicios y de mercado

de trabajo al tiempo que ha tornando maacutes visible su participacioacuten mejorando las mediciones

de empleo con la consiguiente disminucioacuten de subregistro de mujeres activas

Tanto las cifras que provienen de censos de poblacioacuten como aquellas de encuestas de

hogares revelan un patroacuten comun las mayores tasas de participacioacuten femenina se alcanzan entre

los 25 y los 29 antildeos de edad para luego descender moderadamente hasta los 50 antildeos En e caso

de los hombres en cambio la participacioacuten laboral continuacutea creciendo hasta alrededor de los 35

antildeos de edad para luego disminuir progresivamente (Cuadro T4-B)

El descenso de las tasas de actividad femenina en practicamente todos los paiacuteses desde

alrededor de los 25 antildeos guarda relacioacuten con e hecho de que a partir de esa edad muchas mujeres

se dedican exclusivamente a las actividades del hogar y la familiaconsideradas no econoacutemicas en

las estadiacutesticas Contribuye igualmente a ello e que por dedicarse principalmente a esas tareas del

hogar muchas mujeres se autodeclaran econoacutemicamente inactivas no obstante que realizan

actividades econoacutemicas esporaacutedica o habitualmente ya sea dentro o fuera del hogar

Un hecho destacable empero es que la disminucioacuten de la tasa de actividad a contar de los

25 antildeos es moderada yque soacutelo a partir de los 50 antildeos se reduce bruscamente Esto es indicativo

de que una fraccioacuten importante de las mujeres que accede al mercado de trabajo no lo abandona

por causa de emparejamiento o de la maternidad Maacutes auacuten las cifras indican que los maacutes altos

porcentajes de participacioacuten econoacutemica se concentran entre las mujeres de entre 20 y 34 antildeos de

edad es decir en e periacuteodo de procreacioacuten en el que las dificuldades para compatibilizar las

tareas domeacutesticas con e trabajo para e mercado son mayores

Los rasgos anotados son comunes tanto a las zonas urbanas como a las rurales anque las tasas

de actividad de las mujeres rurales son significativamente maacutes bajas en todas las edades

Otro hecho destacable es la reducida tasa de actividad entre la poblacioacuten joven y

particularrnete entre las mujeres de 15 a 19 anos

FJempleo femenino presentamarcadasdiferenciasrespectodemasculinoen todos los planos de

laestructura ocupacional Estas se expresan e ladesigualdistribucioacutende hombres ymujeres ocupados

entre sectoreso ramasde actividadentre categoriasocupacionalesyentregrupos profesionalesyofcios

En lo que se refiere a lasgrandes ramas de actividad agricultura industria y servicios eperfil

tiacutepico de ladistribucioacuten de empleo en ecaso de las mujeres es un alto porcentaje de ocupadas en los

servicios(entre60 y 80)seguidode un porcentaje bastantemenor en laindustria (entre 15 y25)

251

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

yunafraccioacuten muy baja enlaagricultura o en elsector primario engeneral En relacioacuten conesteuacuteltimo hay sinembargo diferencias maacutesacusadas entrelospaiacuteses seguacuten sugradodeurbanizacioacuten (CuadroT5)

Los antecedentes de que se disponeparaalrededorde losantildeos 1980y1990indicanque ha continuado latendencia alcrecimiento delempleo enelsector servicios altiempo queha disminuido la proporcioacuten de mujeres ocupadasen laindustria yen elsectorsecundario engeneral Este uacuteltimo fenoacutemeno seacentuoacute en ladeacutecada pasada comoconsecuencia delacrisis hechoquesesumoacutealabaja

capacidad degeneracioacuten deempleo industrial El sectorservicios queocupaa lamayor partedelaPEAcomprende unagama muygrande de

profesiones yoficios quevandesdelasinserciones laborales maacutesestables ymejorremuneradas enel mercado detrabajo (gerentes yadministradores enelsector financiero porejemplo) hasta las actividades quedesempentildea lapoblacioacuten menoscalificada (como vendedores ambulantes) pasando poreempleo enelsectorpuacuteblico Estodebetenerse presente almomentodeexaminar elsignificado en teacuterminos de bienestar delaltoycreciente porcentaje deocupadosen esectorterciario en lagran mayoria de los paiacuteses latinoamericanosparticularmente de mujeresque son lasque se han incorporado maacutes raacutepidamente aestesector

Cuandoseexamina laestructura delempleo seguacuten categoria deocupacioacuten (Cuadros T6 y17) la distincioacuten maacutes relevante esentretrabajadores asalariados ytrabajadores noasalariados En elcasode las mujeres estadistincioacuten permitesentildealar losproblemas que plantea lanecesidad de compatibilizar las tareas domeacutesticas conetrabajo para elmercado yexaminar comosehace maacutesadelante lasegmentacioacuten ocupacional y ladiscriminacioacuten salarial por sexo

Lacomparacioacuten de lospertiles de laPEA porcategoriacuteas de ocupacioacuten indica quetantoa nivel nacional comoenlas zonasurbanas las mujeres seocupancomoasalariadas maacutesfrecuentemete quelos hombres Loshombres sedesernpenam commayor frecuencia enforma independientecomotrabajadores porcuenta propia yespecialmete comopatrones o empleadores Lasmujeres encambio seocupanen unarnaorproporcioacuten queloshombres comotrabajadoras familiares no remuneradas

Porotra parte lamarcada segmentacioacuten ocpacional queexiste entreambosos sexos explica en gran medidaehecho que eempleoasalariado seaactualmete lacategoriacutea maacutes frecuente entre las mujeres indusoencomparacioacuten conloshombres Las mujeres desempentildearn tiacutepicamente ciertos oficios quesuponen lacondicioacuten deasalariado comolosdeempleadadomeacutestica maestra dependente detienda ysecretaria oficios querepresentan unafraccioacuten muyelevada delaPEA femenina

Otro rasgadeperfil actual deempleopor categoriacuteas deocupacioacuten enlospaiacuteses analizados esla significativa presencia demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia superando incluso al porcentaje devarones en las zonasurbanas Elmayorporcentaje corresponde a Paraguay donde una parte muysignificativa delaPEApertenece alsector informal delaeconomiacutea Comoconsecuenciadela crisis durante ladeacutecadapasadacrecioacutelaproporcioacuten de ocupadaspor cuenta propia debidoa las difculdades quetuvieron muchas mujeres paraincorporarse aempleos formales

Lacategoriacutea depatrones o empleadores eslaquereuacutene lamenorproporcioacuten demujeres dentrodel total deocupados urbanos deambossexos Alcanza aalrededorde 2000 deltotal enArgentina yBrasil ysoacuteloal109 en Paraguay

Las pronunciadas diferencias queexisten enlaforma enquemujeres yhombres seinsertan enel mercado detrabajo sonigualmente notorias cuando seexaminan losgrupos ocupacionales (Cuadro18)

252

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 10: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Teresa Valdeacutes

Argentina yUruguay en tantoseubican en unaetapaavanzada de latransicioacuten demograacutefica tendiendoa unapoblacioacutenmadura yde menor crecimiento como consecuencia de bajas tasasde natalidad ybajas o moderadas tasas de mortalidad loquese traduce en un crecimiento natural bajo delorden del 1 anual

Loscambios enlaestructura por edades delapoblacioacuten ocurridos entre1950y1990 sereflejan con nitidez en las piraacutemides de poblacioacuten Elcambio maacutessignificativo por susrepercusiones en otros aacutembitos (empleo saludeducacioacuten)es elaumento absoluto y relativo de lapoblacioacuten en edades comprendidas entrelos15ylos29antildeos Como consecuencia de ello yde lafalta de dinamismo en la generacioacuten denuevos postasdetrabajo enelsector formal delaeconomiacutea sehaexacerbado enlaregioacuten losproblemas deempleo especialmete enelcasode las mujeres debidoa fuerteincremento quehan exerirnetado sustasas departicipacioacuten enlaactividad econoacutemica

Asimismo el raacutepidoaumento quehaexperimentado lapoblacioacutende 60ymaacutesantildeosde edad especialmente en lospaiacuteses queseencuentranen laetapaavazada de la transicioacuten demograacutefica ha planteado demandas crecientes a lossistemas de seguridad social yhaacrecentado losprobemasde pobrezaentrelapoblacioacuten de maacutesedadalpunto queen algunos paiacuteses eacutestase haconstituiacutedo en un grupoobjectivo de laspoiacuteticas sociales

Porotraparte elcambioen laestructura etaria de lapoblacioacuten sehatraducdoenelaacutembitode la salud enmodificaciones ecuanto alaincidencia dedeterminadas enfermedades debido aqueelperfil de morbilidad estaacuteasociado no soacuteloalnivel de ingresoen lospaiacuteses sinotambieacutena ladistribucioacuten por edades desupoblacioacuten En esre sentido loscambios demograacuteficos hanjugado unpapel muyimportante en ladenominada transicioacuten epidemioloacutegica

Lasmujeres de loscuatropaiacuteses handisminuido su fecndidad peroespecialmente Brasil Sin embargo Paraguay mantiene todaviacutea unatasagobalde fecundidad superiora4 hijos promediopor mujer la que igualmete resulta muyinferior alpromedio de 7 hijos por mujer que estos paiacuteses presentaban enlosantildeoscincuenta (Cuadro 05)

Elnivel de fecundidad seha reducido en todoslosgruposde edad observaacutendose losdescensos maacutesnotablesentrelasde treintao maacutesantildeosde edadloqueaumentoacuteelpeso relativo de lasmadres joacutevenes Porsuparte las mujeres queviven enaacutereas rurales presentan un nivel de fecundidad quesupera elpromedio urbanohasta en maacutesde2hijos

Loshogares latinoamericanos presentan unaclara tendencia aladisminucioacuten desutamantildeo laque seorigina envarios factores lareduccioacuten delnuacutemerodehijos ydeloshogares multigeneracionales asiacute comoelaumento de las familias monoparentales yde las personas queviven solas (Cuadro 08)

Lacomposicioacuten familiar exhibeun niacutetidopredominio deloshogaresnucleares aunqueeacutestos aumentaronsuheterogeneidad en lacomposicioacuten a proliferar losmonoparentales yaquellos com ambos coacutenyugespero sin hijos si bien los nuclearescompletoso sea son presenciade ambos coacutenyuges e hijos siguen predominando en estacategooacutea

Asimismo unacreciente proporcioacuten dehogares deloscuatro paiacuteses estaacutesiendo dirigido por una mujer alcanzando entreun quinto yuncuartodeloshogares en las aacutereas urbanas (Cuadro 09)

Donde maacutescrecioacutela jefaturafemenina es en Argentina y Uruguay paiacuteses que presentanun aumento de maacutes de tres puntos porcentuales en los uacuteltimosdiez antildeos Paraguaypresenta una disminucioacuten dedos puntos

249

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

3Trabajo

La participacioacuten de las mujeres en la esfera del trabajo ha estado condicionada por las caracteriacutesticas deldesarrollosocioeconoacutemico de cadapaiacutesypor su propiasituacioacuten de geacutenero De acuerdo a la divisioacuten sexualde trabajo esa participacioacuten se ha dado en terminas generalesa traveacutesde dos formasprincipales el trabajoen elaacutembitodomeacutestico y el trabajoen lasactividades

relacionadas con elmercado valedeciren la esfera puacuteblica Lacaracteriacutestica distintiva de lapartcipacioacuten laboral de lasmujeres esentonceslanecesidad

quetienende compatibilizar las actividades paraelmercado seaque las desempentildean dentroo fuera

delhogarcon las actividades que derivan de suresponsabilidad por el trabajo domeacutestico Almomentode examinar laparticipacioacuten de lasmujeres en laesferadeltrabajo espertinente

sentildealar que auacuten en elmarco de lasdefiniciones y recomendaciones internacionales vigentes los datosactualmente disponibles subregistran notablemente laparticipacioacuten femenina en laactividad econoacutemicaparticularmentelos que provienende censosde poblacioacuten

La informacioacuten considerada revelaque si bien lamasivaincorporacioacuten de lasmujeresal

mercado de trabajo es una tendencia general en AmeacutericaLatina hayimportantes diferencias entrepaiacuteses En lasdos uacuteltimas deacutecadas Brasil yUruguay por ejemplo registraron incrementos en tomo a losdocepuntos porcentuales en sustasas deactividad femenina seguacutenlosdatoselaborados por CELillE con informacioacutenprovenientede loscensosde poblacioacuten en tanto queArgentina tuvo un aumento inferiora cincopuntos (CuadroTI)

Seguacutenesosdatosapesardelfuerte incrementode laPEA femenina desdelosantildeoscincuenta a comienzosde losantildeosnoventasoacuteloen Uruguay latasade actividad econoacutemica correspondiente a lasmujeres se acercaba a 40 (CuadroT2) Uruguayes el paiacutes latinoamericanoen elque las mujeres han alcanzado lamaacutesaltatasadeparticipacioacuten en elmercadode trabajo Estacircunstancia pareceresponder a lascaracteriacutesticas de tempranamodernizacioacutenproductivayurbanizacioacuten de Uruguay que ha contribuido a lamayorvisibilidad del trabajo de lasmujeresconforme eacutestasse incorporaron almercado como asalariadas o incrernetaron su actividad mercantil generadorade ingresostanto en laszonas urbanas como en lasrurales

Numerosos estudioshan coincidido en sentildealarque lasmediciones de laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemicaefectuadas con informacioacuten de encuestas de hogares presentan un menor grado de subregistro que aquellas provenietes de censos de poblacioacuten Desafortushynadamentedebido a que en lamayoriacuteade lospaiacutesesde AmeacutericaLatinalasencuestasde hogares sevienenefectuandosistemaacuteticamente soacutelodesdemediados de losantildeossetentano sedisponede serieshistoacutericasde maacutes largo plazosobre participacioacutenen laactividad seguacuten sexo

Todos los antecedentes estadiacutesticos muestran en efecto que la proporcioacuten de mujeres activas en el total de la PEA crece cuando eacutesta se refiereuacutenicamente a lasciudadeso laszonas

I Ello se debe a la inadecuacioacuten de los cuestionarios a la falta de entrenamiento de los entrevistadores

yprincipal mete al hecho de que las propias mujeres se declaran inactivas incluso en casos en que de acuerdo a las definiciones efectivamente realizan actividades econoacutemicas En buena medida ello se debe a la pauta cultural que atribuye a la mujer e pape de ama de casa considerado no-trabajo

250

Teresa Valdeacutes

urbanas Este incremeto guarda relacioacuten con egrado de diferenciacioacuten urbano-rural existente en

cada paiacutes con e peso que tiene laocupacioacuten en las zonas rurales con respecto al total nacional

Si se atiende a las tasas de participacioacuten econoacutemica es decir a la proporcioacuten de mujeres

que forman parte de la PEA respecto de conjunto de las que tienen edad para trabajar (la cual es

determinada por cada paiacutes y variacutea entre los 10 Ylos 14 antildeos de edad) las encuestas de hogaes

indican que esas tasas oscilan actualmente entre 30 y 50 con diferencias importantes

entre los paiacuteses

El acurado crecimiento de la participacioacuten laboral de las mujeres en e medio rural y que en

Paraguay y Uruguay superoacute al urbano estaacute asociado a las transformaciones econoacutemicas que han

tenido lugar en esas zonas (Cuadro T4) La disminucioacuten de peso de sector agriacutecola y de la

prduccioacuten para e autoconsumo junto con e amento de las actividades de servicios y de mercado

de trabajo al tiempo que ha tornando maacutes visible su participacioacuten mejorando las mediciones

de empleo con la consiguiente disminucioacuten de subregistro de mujeres activas

Tanto las cifras que provienen de censos de poblacioacuten como aquellas de encuestas de

hogares revelan un patroacuten comun las mayores tasas de participacioacuten femenina se alcanzan entre

los 25 y los 29 antildeos de edad para luego descender moderadamente hasta los 50 antildeos En e caso

de los hombres en cambio la participacioacuten laboral continuacutea creciendo hasta alrededor de los 35

antildeos de edad para luego disminuir progresivamente (Cuadro T4-B)

El descenso de las tasas de actividad femenina en practicamente todos los paiacuteses desde

alrededor de los 25 antildeos guarda relacioacuten con e hecho de que a partir de esa edad muchas mujeres

se dedican exclusivamente a las actividades del hogar y la familiaconsideradas no econoacutemicas en

las estadiacutesticas Contribuye igualmente a ello e que por dedicarse principalmente a esas tareas del

hogar muchas mujeres se autodeclaran econoacutemicamente inactivas no obstante que realizan

actividades econoacutemicas esporaacutedica o habitualmente ya sea dentro o fuera del hogar

Un hecho destacable empero es que la disminucioacuten de la tasa de actividad a contar de los

25 antildeos es moderada yque soacutelo a partir de los 50 antildeos se reduce bruscamente Esto es indicativo

de que una fraccioacuten importante de las mujeres que accede al mercado de trabajo no lo abandona

por causa de emparejamiento o de la maternidad Maacutes auacuten las cifras indican que los maacutes altos

porcentajes de participacioacuten econoacutemica se concentran entre las mujeres de entre 20 y 34 antildeos de

edad es decir en e periacuteodo de procreacioacuten en el que las dificuldades para compatibilizar las

tareas domeacutesticas con e trabajo para e mercado son mayores

Los rasgos anotados son comunes tanto a las zonas urbanas como a las rurales anque las tasas

de actividad de las mujeres rurales son significativamente maacutes bajas en todas las edades

Otro hecho destacable es la reducida tasa de actividad entre la poblacioacuten joven y

particularrnete entre las mujeres de 15 a 19 anos

FJempleo femenino presentamarcadasdiferenciasrespectodemasculinoen todos los planos de

laestructura ocupacional Estas se expresan e ladesigualdistribucioacutende hombres ymujeres ocupados

entre sectoreso ramasde actividadentre categoriasocupacionalesyentregrupos profesionalesyofcios

En lo que se refiere a lasgrandes ramas de actividad agricultura industria y servicios eperfil

tiacutepico de ladistribucioacuten de empleo en ecaso de las mujeres es un alto porcentaje de ocupadas en los

servicios(entre60 y 80)seguidode un porcentaje bastantemenor en laindustria (entre 15 y25)

251

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

yunafraccioacuten muy baja enlaagricultura o en elsector primario engeneral En relacioacuten conesteuacuteltimo hay sinembargo diferencias maacutesacusadas entrelospaiacuteses seguacuten sugradodeurbanizacioacuten (CuadroT5)

Los antecedentes de que se disponeparaalrededorde losantildeos 1980y1990indicanque ha continuado latendencia alcrecimiento delempleo enelsector servicios altiempo queha disminuido la proporcioacuten de mujeres ocupadasen laindustria yen elsectorsecundario engeneral Este uacuteltimo fenoacutemeno seacentuoacute en ladeacutecada pasada comoconsecuencia delacrisis hechoquesesumoacutealabaja

capacidad degeneracioacuten deempleo industrial El sectorservicios queocupaa lamayor partedelaPEAcomprende unagama muygrande de

profesiones yoficios quevandesdelasinserciones laborales maacutesestables ymejorremuneradas enel mercado detrabajo (gerentes yadministradores enelsector financiero porejemplo) hasta las actividades quedesempentildea lapoblacioacuten menoscalificada (como vendedores ambulantes) pasando poreempleo enelsectorpuacuteblico Estodebetenerse presente almomentodeexaminar elsignificado en teacuterminos de bienestar delaltoycreciente porcentaje deocupadosen esectorterciario en lagran mayoria de los paiacuteses latinoamericanosparticularmente de mujeresque son lasque se han incorporado maacutes raacutepidamente aestesector

Cuandoseexamina laestructura delempleo seguacuten categoria deocupacioacuten (Cuadros T6 y17) la distincioacuten maacutes relevante esentretrabajadores asalariados ytrabajadores noasalariados En elcasode las mujeres estadistincioacuten permitesentildealar losproblemas que plantea lanecesidad de compatibilizar las tareas domeacutesticas conetrabajo para elmercado yexaminar comosehace maacutesadelante lasegmentacioacuten ocupacional y ladiscriminacioacuten salarial por sexo

Lacomparacioacuten de lospertiles de laPEA porcategoriacuteas de ocupacioacuten indica quetantoa nivel nacional comoenlas zonasurbanas las mujeres seocupancomoasalariadas maacutesfrecuentemete quelos hombres Loshombres sedesernpenam commayor frecuencia enforma independientecomotrabajadores porcuenta propia yespecialmete comopatrones o empleadores Lasmujeres encambio seocupanen unarnaorproporcioacuten queloshombres comotrabajadoras familiares no remuneradas

Porotra parte lamarcada segmentacioacuten ocpacional queexiste entreambosos sexos explica en gran medidaehecho que eempleoasalariado seaactualmete lacategoriacutea maacutes frecuente entre las mujeres indusoencomparacioacuten conloshombres Las mujeres desempentildearn tiacutepicamente ciertos oficios quesuponen lacondicioacuten deasalariado comolosdeempleadadomeacutestica maestra dependente detienda ysecretaria oficios querepresentan unafraccioacuten muyelevada delaPEA femenina

Otro rasgadeperfil actual deempleopor categoriacuteas deocupacioacuten enlospaiacuteses analizados esla significativa presencia demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia superando incluso al porcentaje devarones en las zonasurbanas Elmayorporcentaje corresponde a Paraguay donde una parte muysignificativa delaPEApertenece alsector informal delaeconomiacutea Comoconsecuenciadela crisis durante ladeacutecadapasadacrecioacutelaproporcioacuten de ocupadaspor cuenta propia debidoa las difculdades quetuvieron muchas mujeres paraincorporarse aempleos formales

Lacategoriacutea depatrones o empleadores eslaquereuacutene lamenorproporcioacuten demujeres dentrodel total deocupados urbanos deambossexos Alcanza aalrededorde 2000 deltotal enArgentina yBrasil ysoacuteloal109 en Paraguay

Las pronunciadas diferencias queexisten enlaforma enquemujeres yhombres seinsertan enel mercado detrabajo sonigualmente notorias cuando seexaminan losgrupos ocupacionales (Cuadro18)

252

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 11: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

3Trabajo

La participacioacuten de las mujeres en la esfera del trabajo ha estado condicionada por las caracteriacutesticas deldesarrollosocioeconoacutemico de cadapaiacutesypor su propiasituacioacuten de geacutenero De acuerdo a la divisioacuten sexualde trabajo esa participacioacuten se ha dado en terminas generalesa traveacutesde dos formasprincipales el trabajoen elaacutembitodomeacutestico y el trabajoen lasactividades

relacionadas con elmercado valedeciren la esfera puacuteblica Lacaracteriacutestica distintiva de lapartcipacioacuten laboral de lasmujeres esentonceslanecesidad

quetienende compatibilizar las actividades paraelmercado seaque las desempentildean dentroo fuera

delhogarcon las actividades que derivan de suresponsabilidad por el trabajo domeacutestico Almomentode examinar laparticipacioacuten de lasmujeres en laesferadeltrabajo espertinente

sentildealar que auacuten en elmarco de lasdefiniciones y recomendaciones internacionales vigentes los datosactualmente disponibles subregistran notablemente laparticipacioacuten femenina en laactividad econoacutemicaparticularmentelos que provienende censosde poblacioacuten

La informacioacuten considerada revelaque si bien lamasivaincorporacioacuten de lasmujeresal

mercado de trabajo es una tendencia general en AmeacutericaLatina hayimportantes diferencias entrepaiacuteses En lasdos uacuteltimas deacutecadas Brasil yUruguay por ejemplo registraron incrementos en tomo a losdocepuntos porcentuales en sustasas deactividad femenina seguacutenlosdatoselaborados por CELillE con informacioacutenprovenientede loscensosde poblacioacuten en tanto queArgentina tuvo un aumento inferiora cincopuntos (CuadroTI)

Seguacutenesosdatosapesardelfuerte incrementode laPEA femenina desdelosantildeoscincuenta a comienzosde losantildeosnoventasoacuteloen Uruguay latasade actividad econoacutemica correspondiente a lasmujeres se acercaba a 40 (CuadroT2) Uruguayes el paiacutes latinoamericanoen elque las mujeres han alcanzado lamaacutesaltatasadeparticipacioacuten en elmercadode trabajo Estacircunstancia pareceresponder a lascaracteriacutesticas de tempranamodernizacioacutenproductivayurbanizacioacuten de Uruguay que ha contribuido a lamayorvisibilidad del trabajo de lasmujeresconforme eacutestasse incorporaron almercado como asalariadas o incrernetaron su actividad mercantil generadorade ingresostanto en laszonas urbanas como en lasrurales

Numerosos estudioshan coincidido en sentildealarque lasmediciones de laparticipacioacuten de las mujeres en laactividad econoacutemicaefectuadas con informacioacuten de encuestas de hogares presentan un menor grado de subregistro que aquellas provenietes de censos de poblacioacuten Desafortushynadamentedebido a que en lamayoriacuteade lospaiacutesesde AmeacutericaLatinalasencuestasde hogares sevienenefectuandosistemaacuteticamente soacutelodesdemediados de losantildeossetentano sedisponede serieshistoacutericasde maacutes largo plazosobre participacioacutenen laactividad seguacuten sexo

Todos los antecedentes estadiacutesticos muestran en efecto que la proporcioacuten de mujeres activas en el total de la PEA crece cuando eacutesta se refiereuacutenicamente a lasciudadeso laszonas

I Ello se debe a la inadecuacioacuten de los cuestionarios a la falta de entrenamiento de los entrevistadores

yprincipal mete al hecho de que las propias mujeres se declaran inactivas incluso en casos en que de acuerdo a las definiciones efectivamente realizan actividades econoacutemicas En buena medida ello se debe a la pauta cultural que atribuye a la mujer e pape de ama de casa considerado no-trabajo

250

Teresa Valdeacutes

urbanas Este incremeto guarda relacioacuten con egrado de diferenciacioacuten urbano-rural existente en

cada paiacutes con e peso que tiene laocupacioacuten en las zonas rurales con respecto al total nacional

Si se atiende a las tasas de participacioacuten econoacutemica es decir a la proporcioacuten de mujeres

que forman parte de la PEA respecto de conjunto de las que tienen edad para trabajar (la cual es

determinada por cada paiacutes y variacutea entre los 10 Ylos 14 antildeos de edad) las encuestas de hogaes

indican que esas tasas oscilan actualmente entre 30 y 50 con diferencias importantes

entre los paiacuteses

El acurado crecimiento de la participacioacuten laboral de las mujeres en e medio rural y que en

Paraguay y Uruguay superoacute al urbano estaacute asociado a las transformaciones econoacutemicas que han

tenido lugar en esas zonas (Cuadro T4) La disminucioacuten de peso de sector agriacutecola y de la

prduccioacuten para e autoconsumo junto con e amento de las actividades de servicios y de mercado

de trabajo al tiempo que ha tornando maacutes visible su participacioacuten mejorando las mediciones

de empleo con la consiguiente disminucioacuten de subregistro de mujeres activas

Tanto las cifras que provienen de censos de poblacioacuten como aquellas de encuestas de

hogares revelan un patroacuten comun las mayores tasas de participacioacuten femenina se alcanzan entre

los 25 y los 29 antildeos de edad para luego descender moderadamente hasta los 50 antildeos En e caso

de los hombres en cambio la participacioacuten laboral continuacutea creciendo hasta alrededor de los 35

antildeos de edad para luego disminuir progresivamente (Cuadro T4-B)

El descenso de las tasas de actividad femenina en practicamente todos los paiacuteses desde

alrededor de los 25 antildeos guarda relacioacuten con e hecho de que a partir de esa edad muchas mujeres

se dedican exclusivamente a las actividades del hogar y la familiaconsideradas no econoacutemicas en

las estadiacutesticas Contribuye igualmente a ello e que por dedicarse principalmente a esas tareas del

hogar muchas mujeres se autodeclaran econoacutemicamente inactivas no obstante que realizan

actividades econoacutemicas esporaacutedica o habitualmente ya sea dentro o fuera del hogar

Un hecho destacable empero es que la disminucioacuten de la tasa de actividad a contar de los

25 antildeos es moderada yque soacutelo a partir de los 50 antildeos se reduce bruscamente Esto es indicativo

de que una fraccioacuten importante de las mujeres que accede al mercado de trabajo no lo abandona

por causa de emparejamiento o de la maternidad Maacutes auacuten las cifras indican que los maacutes altos

porcentajes de participacioacuten econoacutemica se concentran entre las mujeres de entre 20 y 34 antildeos de

edad es decir en e periacuteodo de procreacioacuten en el que las dificuldades para compatibilizar las

tareas domeacutesticas con e trabajo para e mercado son mayores

Los rasgos anotados son comunes tanto a las zonas urbanas como a las rurales anque las tasas

de actividad de las mujeres rurales son significativamente maacutes bajas en todas las edades

Otro hecho destacable es la reducida tasa de actividad entre la poblacioacuten joven y

particularrnete entre las mujeres de 15 a 19 anos

FJempleo femenino presentamarcadasdiferenciasrespectodemasculinoen todos los planos de

laestructura ocupacional Estas se expresan e ladesigualdistribucioacutende hombres ymujeres ocupados

entre sectoreso ramasde actividadentre categoriasocupacionalesyentregrupos profesionalesyofcios

En lo que se refiere a lasgrandes ramas de actividad agricultura industria y servicios eperfil

tiacutepico de ladistribucioacuten de empleo en ecaso de las mujeres es un alto porcentaje de ocupadas en los

servicios(entre60 y 80)seguidode un porcentaje bastantemenor en laindustria (entre 15 y25)

251

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

yunafraccioacuten muy baja enlaagricultura o en elsector primario engeneral En relacioacuten conesteuacuteltimo hay sinembargo diferencias maacutesacusadas entrelospaiacuteses seguacuten sugradodeurbanizacioacuten (CuadroT5)

Los antecedentes de que se disponeparaalrededorde losantildeos 1980y1990indicanque ha continuado latendencia alcrecimiento delempleo enelsector servicios altiempo queha disminuido la proporcioacuten de mujeres ocupadasen laindustria yen elsectorsecundario engeneral Este uacuteltimo fenoacutemeno seacentuoacute en ladeacutecada pasada comoconsecuencia delacrisis hechoquesesumoacutealabaja

capacidad degeneracioacuten deempleo industrial El sectorservicios queocupaa lamayor partedelaPEAcomprende unagama muygrande de

profesiones yoficios quevandesdelasinserciones laborales maacutesestables ymejorremuneradas enel mercado detrabajo (gerentes yadministradores enelsector financiero porejemplo) hasta las actividades quedesempentildea lapoblacioacuten menoscalificada (como vendedores ambulantes) pasando poreempleo enelsectorpuacuteblico Estodebetenerse presente almomentodeexaminar elsignificado en teacuterminos de bienestar delaltoycreciente porcentaje deocupadosen esectorterciario en lagran mayoria de los paiacuteses latinoamericanosparticularmente de mujeresque son lasque se han incorporado maacutes raacutepidamente aestesector

Cuandoseexamina laestructura delempleo seguacuten categoria deocupacioacuten (Cuadros T6 y17) la distincioacuten maacutes relevante esentretrabajadores asalariados ytrabajadores noasalariados En elcasode las mujeres estadistincioacuten permitesentildealar losproblemas que plantea lanecesidad de compatibilizar las tareas domeacutesticas conetrabajo para elmercado yexaminar comosehace maacutesadelante lasegmentacioacuten ocupacional y ladiscriminacioacuten salarial por sexo

Lacomparacioacuten de lospertiles de laPEA porcategoriacuteas de ocupacioacuten indica quetantoa nivel nacional comoenlas zonasurbanas las mujeres seocupancomoasalariadas maacutesfrecuentemete quelos hombres Loshombres sedesernpenam commayor frecuencia enforma independientecomotrabajadores porcuenta propia yespecialmete comopatrones o empleadores Lasmujeres encambio seocupanen unarnaorproporcioacuten queloshombres comotrabajadoras familiares no remuneradas

Porotra parte lamarcada segmentacioacuten ocpacional queexiste entreambosos sexos explica en gran medidaehecho que eempleoasalariado seaactualmete lacategoriacutea maacutes frecuente entre las mujeres indusoencomparacioacuten conloshombres Las mujeres desempentildearn tiacutepicamente ciertos oficios quesuponen lacondicioacuten deasalariado comolosdeempleadadomeacutestica maestra dependente detienda ysecretaria oficios querepresentan unafraccioacuten muyelevada delaPEA femenina

Otro rasgadeperfil actual deempleopor categoriacuteas deocupacioacuten enlospaiacuteses analizados esla significativa presencia demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia superando incluso al porcentaje devarones en las zonasurbanas Elmayorporcentaje corresponde a Paraguay donde una parte muysignificativa delaPEApertenece alsector informal delaeconomiacutea Comoconsecuenciadela crisis durante ladeacutecadapasadacrecioacutelaproporcioacuten de ocupadaspor cuenta propia debidoa las difculdades quetuvieron muchas mujeres paraincorporarse aempleos formales

Lacategoriacutea depatrones o empleadores eslaquereuacutene lamenorproporcioacuten demujeres dentrodel total deocupados urbanos deambossexos Alcanza aalrededorde 2000 deltotal enArgentina yBrasil ysoacuteloal109 en Paraguay

Las pronunciadas diferencias queexisten enlaforma enquemujeres yhombres seinsertan enel mercado detrabajo sonigualmente notorias cuando seexaminan losgrupos ocupacionales (Cuadro18)

252

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 12: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Teresa Valdeacutes

urbanas Este incremeto guarda relacioacuten con egrado de diferenciacioacuten urbano-rural existente en

cada paiacutes con e peso que tiene laocupacioacuten en las zonas rurales con respecto al total nacional

Si se atiende a las tasas de participacioacuten econoacutemica es decir a la proporcioacuten de mujeres

que forman parte de la PEA respecto de conjunto de las que tienen edad para trabajar (la cual es

determinada por cada paiacutes y variacutea entre los 10 Ylos 14 antildeos de edad) las encuestas de hogaes

indican que esas tasas oscilan actualmente entre 30 y 50 con diferencias importantes

entre los paiacuteses

El acurado crecimiento de la participacioacuten laboral de las mujeres en e medio rural y que en

Paraguay y Uruguay superoacute al urbano estaacute asociado a las transformaciones econoacutemicas que han

tenido lugar en esas zonas (Cuadro T4) La disminucioacuten de peso de sector agriacutecola y de la

prduccioacuten para e autoconsumo junto con e amento de las actividades de servicios y de mercado

de trabajo al tiempo que ha tornando maacutes visible su participacioacuten mejorando las mediciones

de empleo con la consiguiente disminucioacuten de subregistro de mujeres activas

Tanto las cifras que provienen de censos de poblacioacuten como aquellas de encuestas de

hogares revelan un patroacuten comun las mayores tasas de participacioacuten femenina se alcanzan entre

los 25 y los 29 antildeos de edad para luego descender moderadamente hasta los 50 antildeos En e caso

de los hombres en cambio la participacioacuten laboral continuacutea creciendo hasta alrededor de los 35

antildeos de edad para luego disminuir progresivamente (Cuadro T4-B)

El descenso de las tasas de actividad femenina en practicamente todos los paiacuteses desde

alrededor de los 25 antildeos guarda relacioacuten con e hecho de que a partir de esa edad muchas mujeres

se dedican exclusivamente a las actividades del hogar y la familiaconsideradas no econoacutemicas en

las estadiacutesticas Contribuye igualmente a ello e que por dedicarse principalmente a esas tareas del

hogar muchas mujeres se autodeclaran econoacutemicamente inactivas no obstante que realizan

actividades econoacutemicas esporaacutedica o habitualmente ya sea dentro o fuera del hogar

Un hecho destacable empero es que la disminucioacuten de la tasa de actividad a contar de los

25 antildeos es moderada yque soacutelo a partir de los 50 antildeos se reduce bruscamente Esto es indicativo

de que una fraccioacuten importante de las mujeres que accede al mercado de trabajo no lo abandona

por causa de emparejamiento o de la maternidad Maacutes auacuten las cifras indican que los maacutes altos

porcentajes de participacioacuten econoacutemica se concentran entre las mujeres de entre 20 y 34 antildeos de

edad es decir en e periacuteodo de procreacioacuten en el que las dificuldades para compatibilizar las

tareas domeacutesticas con e trabajo para e mercado son mayores

Los rasgos anotados son comunes tanto a las zonas urbanas como a las rurales anque las tasas

de actividad de las mujeres rurales son significativamente maacutes bajas en todas las edades

Otro hecho destacable es la reducida tasa de actividad entre la poblacioacuten joven y

particularrnete entre las mujeres de 15 a 19 anos

FJempleo femenino presentamarcadasdiferenciasrespectodemasculinoen todos los planos de

laestructura ocupacional Estas se expresan e ladesigualdistribucioacutende hombres ymujeres ocupados

entre sectoreso ramasde actividadentre categoriasocupacionalesyentregrupos profesionalesyofcios

En lo que se refiere a lasgrandes ramas de actividad agricultura industria y servicios eperfil

tiacutepico de ladistribucioacuten de empleo en ecaso de las mujeres es un alto porcentaje de ocupadas en los

servicios(entre60 y 80)seguidode un porcentaje bastantemenor en laindustria (entre 15 y25)

251

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

yunafraccioacuten muy baja enlaagricultura o en elsector primario engeneral En relacioacuten conesteuacuteltimo hay sinembargo diferencias maacutesacusadas entrelospaiacuteses seguacuten sugradodeurbanizacioacuten (CuadroT5)

Los antecedentes de que se disponeparaalrededorde losantildeos 1980y1990indicanque ha continuado latendencia alcrecimiento delempleo enelsector servicios altiempo queha disminuido la proporcioacuten de mujeres ocupadasen laindustria yen elsectorsecundario engeneral Este uacuteltimo fenoacutemeno seacentuoacute en ladeacutecada pasada comoconsecuencia delacrisis hechoquesesumoacutealabaja

capacidad degeneracioacuten deempleo industrial El sectorservicios queocupaa lamayor partedelaPEAcomprende unagama muygrande de

profesiones yoficios quevandesdelasinserciones laborales maacutesestables ymejorremuneradas enel mercado detrabajo (gerentes yadministradores enelsector financiero porejemplo) hasta las actividades quedesempentildea lapoblacioacuten menoscalificada (como vendedores ambulantes) pasando poreempleo enelsectorpuacuteblico Estodebetenerse presente almomentodeexaminar elsignificado en teacuterminos de bienestar delaltoycreciente porcentaje deocupadosen esectorterciario en lagran mayoria de los paiacuteses latinoamericanosparticularmente de mujeresque son lasque se han incorporado maacutes raacutepidamente aestesector

Cuandoseexamina laestructura delempleo seguacuten categoria deocupacioacuten (Cuadros T6 y17) la distincioacuten maacutes relevante esentretrabajadores asalariados ytrabajadores noasalariados En elcasode las mujeres estadistincioacuten permitesentildealar losproblemas que plantea lanecesidad de compatibilizar las tareas domeacutesticas conetrabajo para elmercado yexaminar comosehace maacutesadelante lasegmentacioacuten ocupacional y ladiscriminacioacuten salarial por sexo

Lacomparacioacuten de lospertiles de laPEA porcategoriacuteas de ocupacioacuten indica quetantoa nivel nacional comoenlas zonasurbanas las mujeres seocupancomoasalariadas maacutesfrecuentemete quelos hombres Loshombres sedesernpenam commayor frecuencia enforma independientecomotrabajadores porcuenta propia yespecialmete comopatrones o empleadores Lasmujeres encambio seocupanen unarnaorproporcioacuten queloshombres comotrabajadoras familiares no remuneradas

Porotra parte lamarcada segmentacioacuten ocpacional queexiste entreambosos sexos explica en gran medidaehecho que eempleoasalariado seaactualmete lacategoriacutea maacutes frecuente entre las mujeres indusoencomparacioacuten conloshombres Las mujeres desempentildearn tiacutepicamente ciertos oficios quesuponen lacondicioacuten deasalariado comolosdeempleadadomeacutestica maestra dependente detienda ysecretaria oficios querepresentan unafraccioacuten muyelevada delaPEA femenina

Otro rasgadeperfil actual deempleopor categoriacuteas deocupacioacuten enlospaiacuteses analizados esla significativa presencia demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia superando incluso al porcentaje devarones en las zonasurbanas Elmayorporcentaje corresponde a Paraguay donde una parte muysignificativa delaPEApertenece alsector informal delaeconomiacutea Comoconsecuenciadela crisis durante ladeacutecadapasadacrecioacutelaproporcioacuten de ocupadaspor cuenta propia debidoa las difculdades quetuvieron muchas mujeres paraincorporarse aempleos formales

Lacategoriacutea depatrones o empleadores eslaquereuacutene lamenorproporcioacuten demujeres dentrodel total deocupados urbanos deambossexos Alcanza aalrededorde 2000 deltotal enArgentina yBrasil ysoacuteloal109 en Paraguay

Las pronunciadas diferencias queexisten enlaforma enquemujeres yhombres seinsertan enel mercado detrabajo sonigualmente notorias cuando seexaminan losgrupos ocupacionales (Cuadro18)

252

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 13: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosu Mujer y Mercosur

yunafraccioacuten muy baja enlaagricultura o en elsector primario engeneral En relacioacuten conesteuacuteltimo hay sinembargo diferencias maacutesacusadas entrelospaiacuteses seguacuten sugradodeurbanizacioacuten (CuadroT5)

Los antecedentes de que se disponeparaalrededorde losantildeos 1980y1990indicanque ha continuado latendencia alcrecimiento delempleo enelsector servicios altiempo queha disminuido la proporcioacuten de mujeres ocupadasen laindustria yen elsectorsecundario engeneral Este uacuteltimo fenoacutemeno seacentuoacute en ladeacutecada pasada comoconsecuencia delacrisis hechoquesesumoacutealabaja

capacidad degeneracioacuten deempleo industrial El sectorservicios queocupaa lamayor partedelaPEAcomprende unagama muygrande de

profesiones yoficios quevandesdelasinserciones laborales maacutesestables ymejorremuneradas enel mercado detrabajo (gerentes yadministradores enelsector financiero porejemplo) hasta las actividades quedesempentildea lapoblacioacuten menoscalificada (como vendedores ambulantes) pasando poreempleo enelsectorpuacuteblico Estodebetenerse presente almomentodeexaminar elsignificado en teacuterminos de bienestar delaltoycreciente porcentaje deocupadosen esectorterciario en lagran mayoria de los paiacuteses latinoamericanosparticularmente de mujeresque son lasque se han incorporado maacutes raacutepidamente aestesector

Cuandoseexamina laestructura delempleo seguacuten categoria deocupacioacuten (Cuadros T6 y17) la distincioacuten maacutes relevante esentretrabajadores asalariados ytrabajadores noasalariados En elcasode las mujeres estadistincioacuten permitesentildealar losproblemas que plantea lanecesidad de compatibilizar las tareas domeacutesticas conetrabajo para elmercado yexaminar comosehace maacutesadelante lasegmentacioacuten ocupacional y ladiscriminacioacuten salarial por sexo

Lacomparacioacuten de lospertiles de laPEA porcategoriacuteas de ocupacioacuten indica quetantoa nivel nacional comoenlas zonasurbanas las mujeres seocupancomoasalariadas maacutesfrecuentemete quelos hombres Loshombres sedesernpenam commayor frecuencia enforma independientecomotrabajadores porcuenta propia yespecialmete comopatrones o empleadores Lasmujeres encambio seocupanen unarnaorproporcioacuten queloshombres comotrabajadoras familiares no remuneradas

Porotra parte lamarcada segmentacioacuten ocpacional queexiste entreambosos sexos explica en gran medidaehecho que eempleoasalariado seaactualmete lacategoriacutea maacutes frecuente entre las mujeres indusoencomparacioacuten conloshombres Las mujeres desempentildearn tiacutepicamente ciertos oficios quesuponen lacondicioacuten deasalariado comolosdeempleadadomeacutestica maestra dependente detienda ysecretaria oficios querepresentan unafraccioacuten muyelevada delaPEA femenina

Otro rasgadeperfil actual deempleopor categoriacuteas deocupacioacuten enlospaiacuteses analizados esla significativa presencia demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia superando incluso al porcentaje devarones en las zonasurbanas Elmayorporcentaje corresponde a Paraguay donde una parte muysignificativa delaPEApertenece alsector informal delaeconomiacutea Comoconsecuenciadela crisis durante ladeacutecadapasadacrecioacutelaproporcioacuten de ocupadaspor cuenta propia debidoa las difculdades quetuvieron muchas mujeres paraincorporarse aempleos formales

Lacategoriacutea depatrones o empleadores eslaquereuacutene lamenorproporcioacuten demujeres dentrodel total deocupados urbanos deambossexos Alcanza aalrededorde 2000 deltotal enArgentina yBrasil ysoacuteloal109 en Paraguay

Las pronunciadas diferencias queexisten enlaforma enquemujeres yhombres seinsertan enel mercado detrabajo sonigualmente notorias cuando seexaminan losgrupos ocupacionales (Cuadro18)

252

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 14: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Teresa Valdeacutes

L1evidencia indica queactualmete en todoslospaiacuteses elmercado laboral esaltamente segrqgtado yque

la mayoriacutea de las mujeres continuacutean empleandose en ciertas ocupaciones tipicamete femeninas

L1distribucioacuten del empleo seguacuten grandes grupos ocupacionales muestra que tantoanivel nacional

comoenlas zonasurbanas 115 mujeres seocupanprincipalmente enecomercio losservicios personales

o comooficinistas Estosgruposrepresentan entredos tercios ytrescuartas partesdeempleofemenino

Loshombresen cambio seocupancon mayorfrecuecia que las mujeres como obreros (operarios y artesanos) yen menor medida como empleados deoficina enecomercio yen losservicios

Losaumentosde losniveles de educacioacuten quehan beneficiado a lapoblacioacutende ambos sexos

juntoconlamayorproporcioacutende mujeres que sevienenincorporandoalempleo sehan traducido en

unaimportante representacioacutenfemeninaen efJiacuteLlPO de profesionales y teacutecnicos Los datos para las

zonasurbanassentildealanqueen Uruguay BrasilyParaguay maacutes de lamitad de los ocupados en dicho

grupo son mujeres Durante ladeacutecadapasada soacutelolosgrupos de ocupacionesaumentaron su participacioacuten en e

empleofemenino urbano lasprofesionales yteacutecnicas ylastrabajadoras decomercio Estasrepresentan 11s dosmodalidades extremas queasumioacute ecambio eneempleofemenino en11 regioacuten durantelosantildeos

ochenta Laprimera serefiere a L1 mayorposibilidad deincorporarse almercadode trabajo quetuvieron lasmujeres gracias a laexpansioacuten de la educacioacuten mediaysuperior queacrecentoacute suparticipacioacuten en e grupodeprofesionales yteacutecnicas L1segunda refleja la necesidade queexperimentaron lasmujeresde menor nivel educacional de incorporarsea empleosparaaumentarlosingresosfamiliares reducidos

fuertemente durante losantildeosdecrisis ydeajuste estrutural Se ocuparon principalmentecomotrabajadoras independientes en esectordecomercio informal y enmenormedida como dependientes de tiendas

LlS cifras sobredesempleo abierto urbanomuestran quelas mujeres tienen regularmente mayores dificuldades queloshombresfrente alempleo Estoserefeja entasas dedesocupacioacuten femenina maacutesaltas que lasmasculinas a pesarde que lasmujeresdesempleadas tiendena declararse como inactivas en mayorproporcioacuten queloshombres tendencia queesmaacutesacusada durante losperiacuteodos decrisis cuando aumentaladesocupacioacuten (CuadroTI O) Esto signifca que en ecasode lasmujereslasaltas tasasde desempleoque se observanactualmenteen lamayoriacutea de lospaiacutesessubestimanlasditiculdades que aquellas enfrentanen labusqueda de empleo

Con pocasexcepciones lascifras indican queelaumentodedesempleoen larefrioacuten Jurante la deacutecada pasada prejudicoacute aambossexos sibienelcrecimiento fue algo mayoren ecasodeloshombres

El examen de las tasasde desocupacioacuten entre los joacutevenesde 15 a 24 antildeos de edad pone en evidencia que durante losantildeosochenta lasmujeresjoacutevenessivieronmaacutes afectadaspor elaumento dedesempleo que los hombres Este fuerte aumento no sidebe unicamente al crecimieto de la

poblacioacutende esegrupo etareo sino tambieacuten 1]1 presioacutenqueejerceronlasjoacutevenespor incorporarse al mercado laboral

Un hechodestacable esqueno obstantelacrisis queafectoacutealaregioacuten enlosantildeosochenta- yen alguna medidacomo consecuencia de ella - eritmodeincorporacioacuten delasmujeresalmercadode

trabajoaumentoacute significativamente en la mayoriacutea de los paiacuteses Lafuertepresoacuten queejercieron para

incorporarse a laactividad econoacutemica a findecompletar losingresos familiares durantelosantildeosde crisis

contribuioacutea explicar lasaltas tasas de desempleourbanoqueafectaron proporcionalmentemaacutesa las

mujeres queloshombres

253

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 15: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

En el medioruralsiobservaun patroacuten muysimilar aldescritoparalasareasurbanas tasas de desocupacioacuten maacutesaltas yunmayorcrecimiento de las mismas entrelas mujeres encomparacioacuten con loshombres

Elperfil educacional delosdesocupados presenta diferencias entrehombres ymujeres En las zonas urbanas de la mayoriacutea de lospaiacuteses las mujeres coneducacioacuten media o secundaria fueron las que experimentaron elmayor incremento deldesempleo durante la deacutecada pasada Estehecho estaacuteasociado a la importante expansioacuten de lacobertura de laeducacioacuten postprimaria a lacircunstancia dequelas

mujeres quecompletaron las educacioacuten media siincorporaron masivamente a la actividad econoacutemica yalmenordinamismo en lageneracioacuten deempleos puacuteblicos sector queabsorve unafracioacuten importante del empleo femenino

Elaumento deldesempleo delapoblacioacuten conniveles medios deeducacioacuten fue tambieacuten unode losfactores que contribuyeron a acrecentar lapobrezaurbanaen laregioacuten en ladeacutecadapasada al disminuir elnuacutemerodeperceptores deingreso porhogar particularmentedemujeres

Elfuerte aumento quehanexhibido enAmeacuterica Latina las tasasdematricula hatenido unimpacro positvo en elperfil educacional de la poblacioacuten especialmente entrelas mujeres Estefenoacutemeno seha manifestado tantoentreeltotal demujeres de 15ymaacutesantildeosdeedad comoentrelas econoacutemicamente activas En amboscolectivos elporcentaje de mujeres con a lomenos10antildeosdeinstruccioacuten crecioacute significativamente altiempo queseredujo elcorrespondiente alas quesoacutelo logran completar la educacioacuten primaria o un nivel inferior a ese

Debe tenerse presente que elpert1 educacional maacutes elevado delas mujeres ocupadasencomparacioacuten conelde hombres refleja principalmente elhechoqueentreaquellas las tasas de participacioacuten en la actividad econoacutemica crecen muypronunciadamete a medida queaumenta elnivel deeducacioacuten Sin embargo debido aquelas tasas deactividad masculinas maacutes queduplican las femeninas entrela PEAde mayor nivel educativo loshombres todaviacutea superan numeacutericamente alas mujeres (Cuadro TI1)

Lascifrassobre nuacutemero de horassemanales trabajadas o deduracioacutenmediade la jornada habitualrevelanque lasmujerescon mucha mayor frecuencia que los hombres desempentildean actividades que requierenun nuacutemero menor de horas trabajadas que lascorrespondientes a una jornada completa entre45Y48horassemanales en lamayoriacutea de lospaiacuteses

Lamenor duracioacutende lajornadahabitual de trabajode lasmujeres en comparacioacuten con los hombresestaacuteen granmedida determinada por lanecesidad de aquellas de compatibilizar las tareas domeacutesticas coneltrabajo paraelmercado comoconsecuencia del distinto papel quela sociedad atribuye aambossexos Elloserelaciona tambieacuten conelhechoquelas mujeres frecuentemete desernpentildeam profesiones yoficios querequieren o admiten jornadas maacutes cortas comoeldemaestra yeldeenfermera

Comoocurreconeldesempleo abierto elsubempleo visible afecta maacutesalas mujeres quealos hombresEl subempleo visible aludea laspersonas queinvoluntariamete trabajan una jornada de duracioacuten inferior a la normal

Losdatosdeencuestas dehogares decomienzos delosantildeos noventa muestran queelporcentaje demujeres ocupadas comotrabajadoras porcuenta propia o enelempleo domeacutestico supera apliamente alporcentaje dehombres enesas mismas ocupaciones

Ello seexlica principalmente porelhecho deque elempleodomeacutesticoesunaocupacioacuten oacutepicamente femenina queconcentraunaaltaproporcioacutende lasmujeres ocupadas y sobre todopor lamayor

254

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 16: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Teresa Valdeacutes

dificuidad queenfrentanlasmujeres encomparacioacuten con loshombresparaocuparsecomo asalariadas

en losempleosformales de laeconorruacutea debidoa lasdemandasqueimpone etrabajodehogar Una fraccioacuten muysignificativa de lafuerzade trabajofemeninaen la regioacutenen muchos paiacuteses

superiora lacorrespondientea loshombres seocupaen elsectorinformalcon muybajosniveles de

calificacioacuten escasosniveles de ingresoycondicionesde trabajomuyprecarias Ello seexplica no soacutelo

por laimportancia numeacutericadeestrato informal sino tambieacuten por lasdificuldadesque enfrentan

muchasmujeres paraincorporarsea losempleosasalariados desectorformal debidoa sudoblerol LJ altaparticipacioacuten delasmujeres enempleosinformales urbanosquedaen evidencia cuandose

examinaeporcentajeque representandentro de losocupados de ambos sexosen dicho sectorEn

Parafruay eseporcentajeerasuperiora 50En Argentinay Brasl seubicabaentre 45y50

Debetenerse encuenta sinembargo quecuandola informacioacuten permiteaproximarse ala definicioacuten

maacutesampliamente aceptada deempleoinformal estoescuandoseincluye tambieacutenalospatronesya los

asalariados en empresaspequentildeasyde bajaintensidadde capital lasdiferencias en laproporcioacuten de ocupadosinformales por sexoseatenuacuteany enalgunos casos laimportancia relativa delempleoinformal en la fuerzade trabajo masculina llega a superarlacorrespondentea la fuerza de trabajofemenina

Por otrapartelasignificacioacuten deempleodomeacutesticosigue siendomuyalta En loscuatro paiacuteseslasmujeresobtienen ingresosclaramenteinferioresa loshombres por la

actividad laboral quedesempentildeam (Cuadro T12)Esasdiferencias sedebentantoa ladiscriminacioacuten por

puestosde trabajo (las mujeres acceden dificilmete aloscariexclOs maacutesaltosymejorremunerados) como a ladiscriminacioacuten salarial directaen trabajos de iiexclUal rango

En general eaumentodelnivel educacional de lasmujerestraeconsigoincrementossalariales mayores que en ecaso de los hombres soacutelo hasta la educacioacuten media completa Sin embago las

mejoras educacionales por sobreesenivel benefician mucho maacutesa loshombres quea lasmujeres por cuanto aquellos logranaccedera lasposicionesjeraacuterquicas maacutesaltasymejor remuneradasen mayor

proporcioacuten que estas En ladeacutecadade losantildeosochentano cambioacutelarelacioacuten entrelasdisparidades salariales por sexo

yelnivel deeducacioacuten delosocupadosespecialmente en lasareas urbanas aunqueen Argentina Brasil

yUruguayseobservarontendencias auna reduccioacuten de lasdesigualdades Sinembargo ello ocurrioacuteen un contextode reduccioacuten de losingresos laborales de lapoblacioacuten

4Educacioacuten

En lasdos uacuteltimasdeacutecadas el analfabetismo ha disminuido considerablemente en la regioacuten

como resultado directo de la mayor cobertura del sistema escolar baacutesico y de las campantildeas de

alfabetizacioacuten Esteavance sinembargoseexpresade modo heterogeacuteneoentre paiacutesesyalinteriorde eacutestosCon tasasde analfabetismoinferioresa 10 se encuentran Uruguay Argentinay Paral-ruay y con una tasa decasi 20de analfabetismo estaacuteBrasil No obstantelastasas de analfabetismo siempre

desfavorecen a lasmujeres Ocurre otro tantoen lapoblacioacutensininstruccioacuten Estas cifras seagudizan

si se considera la residencia (Cuadro ED1) Asiacute por ejemplo las mujeres rurales presentan gran

retrasoeducacional

255

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 17: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

Debido a que en muchos paiacuteses e acceso igualitario al sistema escolar es un asunto relativamente reciente laestruturaeducacional de lapoblacioacuten mayorde 15antildeosexpresa todaviacutea ladiscriminacioacuten de que ha sido objeto lamujer (CuadroED2)

A pesar de los avances que las mujeres han logrado en e acceso a la educacioacuten el sistemaescolar participa de la reproduccioacuten de los roles tradicionalesde mujeres y hombres Esto se expresa de modo preferente en las orientaciones profesionales de la educacioacuten

secundaria ysuperior El sistema educacional participa de lareproduccioacuten de los rolestradicionales de geacutenero no

soacuteloen lassalidas desistema sinocotidianamente a traveacutes dediscurso pedagoacutegico impliacutecito El anaacutelisis detallado de los textosescolares realizado en distintos paiacuteses muestrade modo recurrente lamenorvisiblidad de las mujeres paraelsistema ycuandoeacutestas aparecen lohacenpreferentemente en eaacutembito del hogaryen una proporcioacuten mucho menor fueradehogar

5 Participacioacuten en organizaciones sociales

En la regioacuten existe una tradicioacuten importante de orgaizaciones socialesdestacando las obreras y sindicales creadas ya a fines del siglo pasado inspiradas en el anarcosindicalismo venidode EuropaEs conocidalaparticipacioacuten femenina en esenaciente movimientoobreroen Argentina Paraguayy Uruguay Secrearon entonces los primeros sindicatos femeninos que desarrollaron movilizaciones yhuelgas

Esta destacada participacioacuten inicial se modificoacute al institucionalizarse la organizacioacuten y crearse las grandes centrales sindicales Actualmente en las directivas nacionales de centrales sindicales hay situaciones extremas como la total ausencia de mujeres en la CGT argentina (Cuadro PS1)

Una forma de accioacuten de las mujeres en el aacutembito sindical ha sido la creacioacuten de departamentoso secretariacuteas de lamujer En Brasil secreoacute eComiteacutede laCondicioacutenFemenina en la Confederacioacuten de Sindicatos Nacionales CNS y la Comisioacuten Nacional sobre la Mujer Trabajadoraen la CetralUnicade Trabajadores CUT En 1991 laCNScontaba con 22comiteacutes de lacondicioacutenfemeninaen sus consejoscentrales y317en sindicatos locales afiliados aella El IV CongresoNacionalde la CUT (1991) aproboacute varias resoluciones sobre lamujer trabajadora como laigualdad salarial ederechoa lapropiedadde la tierraen ecampoefina laspuebasde embarazopara laincorporacioacuten al trabajo salas cunasparalos hijos ladenunciaycombatede la violencia sexualen los lugaresde trabajo

La participacioacuten femenina en las organizaciones sindicales tanto de base como en federaciones y centralesse caracteriza por laestratificacioacuten Es decirmientras laparticipacioacuten es significativa en lasbasesen lasdirectivas vadesapareciendo sobre todo en lasorganizaciones de nivel secundario o de mayor jerarquiacutea Por ejemplola Unioacuten de Docentes Argentinos en 1990con una filiacioacuten femeninade 615teniacuteasoacutelo231de mujeresen loscargosdirectivos

En lasdirectivas de sindicatos urbanos losmenoresporcentajes de participacioacuten femenina corresponden a Brasilen e 101 en 1988(CuadroPS2)

256

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 18: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Teresa Valdeacutes

La integracioacutenfemeninaa laactividadsindical enfrenta diverssobstaacuteculosmaacutes allaacute de los factores estruturales ladoble jornadala faltade serviciosde apoyo para las tareasdel hogar yel cuidado infantil ladebilidadde laidentidad laboral femenina yla prioridad dada al rol de ama de casaymadreeldiscurso sindical loshorarios lasprioridades reivindicarivas que no contemplan lasnecesidades de lastrabajadoras asiacutecomo factores ideoloacutegicos queprivilegiando launidad de claseobstaculizano nieganla especificidad de la problemaacutetica de las trabajadoras

En el sector rural la participacioacuten femenina en organizaciones y sindicatos es maacutes difiacutecl auacuten De hecho la presencia femenina en directivas sindicaleses claramente inferior a la de los sindicatos urbanos (Cuadro PS3)

En Paraguayla dictadura de Stroessner destruyoacute las organizaciones campesinas como

las Ligas jgrarias Cristianas Desde 1985 elMovimiento Campesino Paraguayo MCPincluye la Cordinacioacuten de MujeresCampesinas cmo organismo interno que reivindica junto a todo el movimiento tierra y libertad de organizacioacuten

En Brasillas trabajadoras rurales siempre participaron en las luchas campesinas mas a contar de losantildeos 80comenzarona agruparsecomo sector especiacutefico delmovimiento sindical o de Los SinTierra En 1990se creoacute en el seno del Departamento Nacionalde los Trabajadores Rurales de la CUT la Comisioacuten Nacional de la Cuestioacuten de la Mujer Trabajadora Rural para analizar discutirprofundizar yhacerpropuestas en relacioacutena las trabajadoras rurales En Chile laComisioacuten Nacional Campesina CNC estaacute presididaactualmetepor una mujer

Lasorganizacionesempresariales concentran elevadascuotas de poder particularmente ante la implantacioacuten de economiacuteas de mercado que asignan un rol principal al sector privado En ellas se da la menor presencia femenina que es inexistente en sus direcciones maacuteximas en el caso de Brasil (Cuadro PS4)

Cuadro El Evolucioacutendel Producto Interno Bruto (pIE) TuumlTAL 1970-1992

PIBTotal (En millonesde doacutelares de 1980)

1970 1975 1980 1985 1990 1992 Argentina 882472 1012589 1160670 1045590 1059582 1253481 Brasil 1063281 1717775 2435005 2573277 2836382 2834665 Uruguay 17683 25010 40675 45754 55543 57828 Paraguay 50837 53250 66614 57879 68737 75945

FumreCEPAlcn base acifrasofieiaJesSantiagodeChile enero de1995 Losdaros sobre poblacioacuten provicncnde lasestimaciones efeauadas porelCentro Latinoamericano deDenYJgrnfia (CELADl

257

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 19: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE2 Crecimiento dd Producto Interno BrutoporHabitante

crasas promedio anuales enporcentajes)

1970-1975 1975-1980 1980-1985 1985-1990 1990-1992 Argentina 11 11 -35 -10 29 Brasil 7~ 48 -11 01 -07 Uruguay 44 67 -D8 09 -D3 Paraguay 08 40 -34 29 18

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales Santillgo de0liJe enero de1995

CuadroE3 Evolucioacuten delProducto Interno Bruto piSector Produtivo (porcentajes)

AgricuIturn (1) Industria (Z) Servicios (3) 1970 1980 1990 1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina 132 69 89 381 400 357 488 531 554 Brasil 116 102 93 359 410 343 526 489 564 Uruguay 304 252 275 218 266 250 478 482 475 Paraguay 146 115 109 281 314 308 573 570 583

Fuente CEPAL enbase acifras oficiales SantiagodeChile enerode1995 Notas(1) Incluye agriculturn silviculnmi caza ypesea (2) Incluye minas ycanrernsmanufucturnseleniiIadgasyagua yoonstrllCCiOO (3) Incluye comercio transpones servicios financieros yotros servicios

CuadroE4 Proporcioacuten delas Exportaciones conRespecto alProducto Interno Bruto 1970-1992 (porcentajes)

1970 1975 1980 1985 1990 1992

Argentina 92 66 85 140 180 138

Brasil 92 88 90 136 136 168

Uruguay 157 124 139 155 387 270

Paraguay 169 211 229 305 326 308

Fuente CEPAL enbase acifras oficialesSantillgode0liJeenerode1995

258

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 20: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Teresa Valdeacutes

Cuadro ES

Cinco Principales Productos deExportacioacuten yPorcentaje Respecto delTotal delasExportaciones 1990

ARGFNfINA Tortasharin semill oleag 92 Trigo ycomuntildea sin moler 71 Deriv delpetroacuteleo 65 Soya(excharina) 56 Aceitede girasol 44 Total estos prod para 1990 328 Total 5 productos de 1970 478

BRASIL Hierroyconcentro 77 Tortasharin semill oleag 53 Jugos de frutas ylegum 48 Calzado 35 Cafeacuteysecedcon cafeacute 35 Total estos prod para 1990 248 Total 5 productos de 1970 557

PARAGUAY Algodoacutenen rama 343 Soya(exceptoharina) 279 Camedevacuno 137 Troncos en bruto (Aserr) 25 Cueros ypieles 23 Total estos prod para 1990 807 Total 5 productos de 1970 469

URUGUAY Carnede vacuno 126 Tapas de lana 112 Cuerosy pielesde equ 69 Arroz abrill o pul 53 Lanaovejao cordero 51 Total estos prod para 1990 411 Total 5 productos de 1970 706

Fuente CEPAL en base a cifras oficialesSantiago de Chile enero de 1995

259

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 21: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Muher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroE6 Servicio delaDeuda Externa Porcentaje conRespecto al Producto InternoBruto

1970 1975 1980 1985 1990 Argentina Brasil 57 90 40

Uruguay 16 35 58 44 12

Paraguay 18 20 27 50 36 30 104 26 111 101

FW1te CEPAL imeacutericaLitina yd Caribe SeriesestldisticasdelaDeuda Externa (1970-1~

LCL 7uuml2 julio de1991

CuadroE7 Inflacioacuten Crecimiento Promedio Anual delIacutendice de Precios alConsumidor (porcentajes)

NI) Nl1 mz 19113 1984 1985 1986 1987 1 1989 1990 1991 19lJl 1993

Argentina lffi$ 1045 16tJl 343a 021J7 67J WI 1313 3430 fJ19[J Zl14o 1717 249 106 Brasil 78j) c5P ffJJ 1355 1724 1l11l 12)9 2Jl9 5859 12XlO l-W7 4106 52 nd Paraguay 224 14) 6$ 13[J Jl3 252 317 211l 230 2huuml 382 243 151 182 Uruguay 635 34l 19J 492 553 721 764 63J 62J 005 1125 102uuml 685 541

FuenceCEPAL enbase acifras oficialesSamiago de OU1eenerode 1995

CuadroE8 Iacutendice deSalario Real (1) (1980=100)

NI) 1lt8l mz m Nl4 NI5 miacute m mi Nl9 mi 1991 tlJJZ m

Argentina rm ffJ4 8Jl 1011 1169 1078 laJ5 1iacuteF4l cn3 S33 78J ffil 814 8ij) Brasil (2) rm 107 1072 94P 7 1~ ff7 1432 1521 lCii2 1421 24 1357 144P Uruguay lcql 1075 tai5 845 m 673 7l9 7Sl 761 76l -up 732 74$ middot1J1

Fuente CEPAL enbase acifras oficia1esSanriago deChileenerode 1995

Notas (1) 10 seOblUVO informacioacuten para Pariexclgua~ (2) Ciudad desaoPaula

260

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 22: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

bull

Teresa Valdeacutes

CuadroE9

Evolucioacutendel GastoPuacuteblicoen Educacioacuten 1970-1990

Comoporeentaje Gastopercaacutepita Variacioacuten porcentualdel gastoper caacutepita delPIB en US$de 1980

realen educacioacuten

1970 1980 c1990 1970 1980 c1990 8070 9080 9070 Argentina 10 19 17 37 78 63 1121 -193 712 Brasil 12 07 37 13 14 70 56 4010 4289 Uruguay 16 13 17 12 17 22 397 314 83S Paraguay 36 19 19 65 43 42 -334 -28 -352

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico de Ameacuterica Latina y el Caribe edicioacuten 1993

Nota c=Circa

CuadroE10

EvolucioacutendelGasto PuacuteblicoenSaluacuted 1970-1990

Como porcentage Gasto per caacutepita Variacioacuten porcentual del gasto per caacutepita realdelPIB en US$ de 1980

en salud

1970 1980 c 1990 1970 1980 c 1990 8070 9080 9070

Argentina 03 05 03 11 21 10 860 -521 -110 Brasil 13 13 29 14 26 55 810 1115 2827 Uruguay 20 04 04 15 5 5 -656 05 -655 Paraguay 10 12 23 27 166

Fuente CEPAL Anuario Estadiacutestico deAmeacuterica l arinav H Caribe ediooacuten1993 OPSLas condiciones desalud m las Ameacutericas

Edicioacuten de1994volumen IXnshiniexcltOl1 DC 1994 Publicacioacuten GmoacuteficaNdeg549

CuadroEll

Evolucioacuten delaDistribucioacuten delIngreso Urbanoen Paises Selecionados

circa 1980 circa 1986 circa 1992 Coefde Participo del CaeE Participo del Coet Participdel

Gini deGini deGini 40rnaacutes Womaacutes 4(Jo maacutes 1C1omaacutes 4()Ymaacutes lOmaacutes pobre nco pobre neo pobre rico

Argentina (1) 0365 180 298 0406 162 345 Brasil 0493 117 391 0543 97 443 0535 96 417 Paraguay (2) 0404 163 318 0391 J62 292 Uruguay 0379 177 312 0385 173 324 0301 219 259

Fuente CEPAL enbase a tabulaciones especiales deencuestas dehOhwcs SanlilgodeChile 1995

N(iexcltLlt (1) GranBuenos Aires (2) Asuncioacuten

261

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 23: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosulmiddot Mujer y Mercosur

CuadroE12 Evolucioacuten delosHogares enSituacioacuten dePobrezae Indigencia Seguacuten Zona1970-1986 (1)

(porcentajes)

Pobres Indigentes Total Urbsna Rurnl Total Urbana Rurnl

Argentina 1970 8 5 19 1 1 1 1980 9 7 16 2 2 4 1986 13 12 17 4 3 6 bull

Brasil 1970 49 35 73 25 15 42 1979 39 30 62 17 10 35 1990 43 39 56 22

Uruguay 1970 10 4 1981 11 9 21 3 2 7 1990 12 2 1992 8 1

Fuente CEPAI~ Panorama Social de Ameacuterica Larina 1994Santiago de QuumlIe 19941)G1844 Nora (1) No seobnrvo infonnacioacuten para Paragua~

CuadroE13 Distribucioacuten deHogares porlipo deHogaryCategoriacutea

(porcentajes)

~Categoria Total Tipo de hogar Unishydepobreza personal Nuclear Extendido Compuesto

Sin CompI Jefat CompI Jefat CompI Jefat rujos fem fem fem

Argentina Inligenre 1000 22 640 64 169 64 Pobreoo~ 1000 08 225 489 88 100 64 04 NoiexcldJre 1000 144 149 456 67 96 42 05 05

Brnsil Inligenre 1000 10 42 716 54 126 40 10 02 POOreoo~ 1000 76 88 584 51 150 38 12 01 NoiexcldJre 1000 88 128 539 48 140 30 24 03

Paraguay Indigmte 1000 57 07 446 122 134 150 42 42 Pobreoo~te 1000 47 36 469 57 171 115 90 17 NoiexcldJre 1000 79 102 367 64 181 85 95 27

Uruguay InJigrnte 1000 18 17 660 113 85 83 25 00 Pobreoo~ 1000 19 35 601 75 160 79 16 11 NoiexcldJre 1000 165 188 396 69 100 66 07 08

Fuente CEPALPanorama Social deAmeacuterica LItina 1994

Santiago deChile 1994 LeG1844 sobre labase detabulaciones especiales de las encuestas dehogares delos paiacuteses

262

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 24: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Teresa Valdeacutes

CuadroDl Evolucioacuten delaPoblacioacuten porSexo

Antildeo Ambos sexos Hombres Mujeres MTotal

AIgenlina 1950 17150336 8826955 8323381 485 1970 23962314 12018839 11943475 498 1990 32546517 15988014 16558503 509

Brasil 1950 53443762 26734993 26708769 500 1970 95846509 47983848 47862661 499 1990 148477269 74102047 74375222 501

Paraguay 1950 1350535 668365 682170 505 1970 2351484 1175631 1175853 500 1990 4316515 2187118 2129397 493

Uroguay 1950 2238505 1132284 1106221 494 1970 2808426 1396407 1412019 503 1990 3094214 1508425 1585789 513

A Latina 1950 156098416 78466434 77631982 497 (19 paiacuteses) 1970 270186028 135357502 134828526 499

1990 421051342 209814490 211236852 502

Fuente CF-JADE Base deDatos Santiago deChile septiembre dc1994

CuadroD2 Cambios en losFactores dePoblacioacuten porSexo 1950-1995 (Miles depersonas)

Ambossexos Mujeres HltIIJImi

1950- 1970- 1500- 1950- 1970- 1500- 195uuml- 1970- 1500shy1955 1975 1995 1955 1975 1995 1955 1975 1995

Agentina Nacim 2289 2923 3376 1122 1433 1655 1167 14ltxJ 1721 1Iifgtrnetos 310 2Xl O 165 140 O 145 150 O M=tes 822 1124 1434 349 471 653 473 653 781 Cree total 104 87 6P 113 92 61 9[J 82 5J

Brasil Nacim 12946 17151 20617 6315 8366 10057 6631 8785 1O5()

11iiexclgtrnetos 550 O O 216 O O 334 O O Muras 4372 46 5901 2033 2227 2592 2339 2739 33W Cree total 171 127 98 168 128 9J 173 126 97

Paraguay Nacim 343 461 757 167 225 369 176 236 388 J[igr netos (74) (40) 5 (37) (25) 2 (37) (15) 3 Mums 68 9J 147 31 42 67 37 48 3l Cree total Yo 149 141 144 14[J 134 144 153 147 144

Uroguay Nacim 244 298 291 119 145 142 125 153 149 Migrnetos 11 (136) (9) 6 (67) (4) 5 (69) (5) M=tes 121 142 164 52 6 77 (f) 79 iJ Cree total 60 07 38 66 11 38 54 04 37

A Latina Nrin 35769 51387 61244 17455 25074 29885 18314 26313 31359 (19 paiacuteses) JIigrnetos 523 (936) (1007) 254 (480) (468) 2fJ9 (456) (539)

Mootes 12002 13956 15814 59 6302 7006 6833 7654 8808 Cree total 151 134 103 151 135 104 150 134 103

FULI111c CELDr~ Boletiacuten Demograacutefico Antildeo21N42SantiJiexcluuml deChile 1988

263

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 25: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroD3

Evolucioacuten del Crecimiento Demograacutefico p Sexo Seguacuten Edad (fasas p mil)

Ambos sexos Mujeres Hombres

1950shy 1970shy1955 1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

1950shy1955

1970shy1975

1990shy1995

AJgenrina

Brasil

Parnguay

Uruguay

A Latina (19~)

0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos V maacutes 0-14antildeiquests 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos y maacutes

215 139 371 348 279 405 397 169 293 95 115 148 332 231 292

158 146 238 136 308 353 171 357 303 -01 -40 146 193 298 282

-05 193 141 45

224 292 260 291 325 -51 118 55 61

238 283

215 164 397 352 269 391 384 168 307 87 134 168 334 232 291

158 147 277 139 311 345 169 330 307 -54 110 71 59

238 286

-08 189 154 42

225 294 260 293 307 -54 110 71 59

238 286

215 115 347 344 288 421 410 171 277 103 97

128 331 229 293

158 144 197 133 306 362 173 383 298 -01 -41 122 193 296 276

-02 197 125 49 222 289 259 289 344 -49 127 35 64

238 279

bull

Fuente CEL-DEBase deDatosSantiago de Ollie septiembre de1994

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 26: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

bull

CuadroD4 Evolucioacutende laEstructura Eraria por Sexo

(porcentajes con respectoa lapoblacioacutentotal) (1)

Antildeo Ambos sexos Mujeres Hombres

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Oa4 antildeos

5 a 14 antildeos

15 a 49 antildeos

50antildeos ymaacutes

Argentina

Brnsil

Paraguay

Uruguay

1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990 1950 1970 1990

114 103 103 169 152 118 164 172 160 98 95 84

192 191 203 251 271 226 265 293 247 181 184 174

541 503 476 484 466 520 468 431 490 513 492 473

154 203 218 96 111 136 103 105 103 208 229 269

115 101 99

167 150 117 161 168 159 99 92 80

195 189 197 248 270 224 263 288 246 181 180 166

541 499 469 484 465 519 470 433 485 507 488 466

150 210 234 101 115 139 106 111 213 240 287

112 104 106 171 153 120 168 175 161 98 97 88

189 193 210 254 272 227 267 298 249 180 189 182

541 506 482 483 467 520 466 428 494 519 495 481

157 197 202 92

108 133 99 99 96

204 219 249

Puente CELADE Base de Datos Santiago de Chile septiembre de 1994 Nota (1) En nlgunoi casos la suma no es l OO Esto se debe a la aproximacioacuten por decimales iexcli

(1) fgt

tu

~ N Ol V1

Oshy(1) fgt

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 27: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroDS Evolucioacuten delaFecundidad

(Nuacutemeros dehijos pormujer) (1)

1950-1955 1970-1975 1990-1995

~ Brasil

Parnguay

Umguay

ALarina

(19 Paiacuteses)

32

62

6$ 27

5)

32

47

57

30

50

28

28

43

23

31

Fuente CELIDEBoletiacuten Demograacutefico Antildeo26 Ndeg52 Santiago de01ile 1993

Nora (1 )Tasa gobal defecundidad

CuadroD6 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Urbana porSexo

(porcentajes)

Ambos sexos Mujeres Hombres

Argentina 1950 1970 1990

50 78 86

rd

80 87

rd

77 84

Brasil 1950 1970 1990

20 56 74

rd

57 75

rd

54 73

Paraguay 1950 1970 1990

15 37 47

rd 39 49

rd

35 46

Uruguay 1950 1970 1990

53 82 89

rrl 85 91

nl 79 ff7

Fuente CELIDEBolerin DcmogcificoAntildeo 24 Ndeg47 Samiagolte Olile 199J Naciones Irudas Estimares amp Projections ofUrban Rural andCir) Popularions 1950-2025The rcvisiontAssessmcnt UN~ew YOrk

266

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 28: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

CuadroD7 Evolucioacuten de laPoblacioacuten por Zona ySexo SeUn Edad

(porcentajes)

1970 MUJERES

1990 1970

HOMBRES

1990

Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana Rural

AIgcntina

Brasil

Paraguay

Uruguay

0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymi 0-14 antildeos 1S-49antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes 0-14 antildeos 15-49 antildeos 50antildeos ymaacutes

740 815 855 518 606 641 326 428 468 819 851 876

260 185 145 482 394 359 674 572 532 181 149 124

834 882 905 704 779 761 413 539 546 899 911 914

166 118 95

296 221 239 587 461 454 101 89 86

713 779 820 510 569 570 315 389 389 808 808 743

287 221 180 490 431 430 685 611 611 192 192 257

825 851 856 698 754 710 404 500 491 899 860 846

175 149 144 302 246 290 596 500 509 101 140 154

Fuente 01ADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo24 SanliJgltl deChile 1991 (Dl (]) (J)

w

~ N O -J

oshy(]) (J)

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 29: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroD8 Evolucioacuten del tamantildeo delosHogares Particulares

(promedio depersonas porhogar)

Alrededor de

1970 f8) 1990

Argentina 38 3) 35

Brasil 51 44 42

Pamguay 54 52 47

Uruguay 34 27 nd

Fuentes CEPALnuarios Esndsticos de Ameacuterica yd CaribeOOicionesde 1983Y1993 VaIdeacutesTeresa)GomaacuterizEruiciexclue

Mujeres Latinoamericanas enGfrnsSantilgo 1992-1995

CuadroD9 Evolucioacuten delos Hogares conJefeMujer en las Zonas Urbanas

(porcentajes)

Alrededor de 1980

Argentina (1) 147

Brasil 187

Paraguay (2) 220

Uruguay 223

Fuentes (EPALlaSiruacioacutende lamujer enAmeacuterica Litina CEPAL Sanriagode Chikdioembrcde 1993

Valdeacutes Teresa 1Gomaacuteriz Fnrique ~ lujeres Latinoamericanas enCifras Op Gt

268

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 30: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

bull

Cuadro TI

Evolucioacuten de laParticipacioacuten Econoacutemica por Sexo1950-1990

(En basea censos) (Miles ytasas)

Miles

1950

Tasas

1960

iYfiles Tasas

1970

Miles Tasas

1980

Miles Tasas Miles

1990

Tasas

Argentina Ambossexos Mujeres Hombres

8918 1781 7167

520 214 812

10246 2171 8198

497 214 783

11785 2926 8876

492 245 739

13576 3497 10067

483 246 725

15482 4327 11147

476 261 697

Brasil Ambossexos Mujeres Hombres

25493 3926 21762

477 147 814

34192 6086 28329

471 168 779

43006 8788 34299

449 184 715

60437 16317 44183

498 269 729

76213 22551 53791

513 303 726

Paraguay Ambossexos Mujeres Hombres

669 147 534

495 215 799

867 190 693

489 213 785

1093 230 869

465 196 739

1607 402

1208

512 259 763

2231 544

1690

517 256 773

Uruguay Ambossexos Mujeres Hombres

1151 216 872

514 195 770

1249 242 944

492 191 743

1362 369 997

485 262 714

1433 481 957

492 324 669

1628 626

1006

526 395 667

IV O l

Fuente Estimaciones para la poblacioacuten de lOy maacutes antildeos deedad efectuadas por CELiDEsobre la bascde CfllSOS de Poblacioacuten CELADE Boletiacuten Demograacutefico Antildeo 25 Ndeg 49Sanriaiexcluuml dc Olile 1992

oJ (1) Vl

lt C (1) ir

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 31: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosul Mujer y Mercosur

CuadroT2 Evolucioacuten delaPoblacioacuten deMujeres enelTotal delaPoblacioacuten Econoacutemicamente Activa

(porcentajes)

1950 1960 1970 1980 1990

Argentina 200 212 248 258 279 196Brasil 154 178 204 270 244Paraguay 219 219 210 250 385 bullUruguay 187 194 271 335

fuente CELADE Base deDaros Santiago deChile septiembre de1994

Nora Correspondealapoblacioacuten delOymaacutesantildeosdeedad

CuadroT3 Crecimiento Porcentual delaPEAporSexo 1970-1990

1970-1990 Mujeres Hombres

Argentina 480 243

Brasil 1794 708

Paraguay 1461 1049

Uruguay 748 33

Fuente CELADEBase deDaros Santiago deChile septiembrede1994 Nora (1) Elcaacute1rulo deestos nuacutemeros seefectuoacute aplicando las tasasdeactividad regstradas enelBoletiacuten Demcgraacutefico

Antildeo25Ndeg49 deCELADE alas nuevas proyecciones depoblacioacuten auacutennopubIicadas

CuadroT4 Tasas Especiacuteficas de Participacioacuten enlaActividad Econoacutemica Seguacuten Sexo porZonadeResidencia

(Tasas porcien)

Utbana Rurnl

1970 1980 1990 1970 1980 1990

Argentina Ambos sexos 492 481 476 491 494 476 Mujeres 267 262 277 145 146 140 I-Imhes 728 714 689 778 777 743

Btasil AmIossexos 431 SOO 518 473 494 499 Jhfre 225 308 337 121 175 190 Hmtns 653 703 708 794 783 778

Pataguay Ambosscws 481 502 508 454 521 526 Mujeres 295 288 280 122 233 229 I-Imhes 692 734 750 768 785 795 AmIossexos 475 481 517 530 553 599~

401

Fuenre CELADE Boleoacuten Demograacutefico Antildeo25N49 Santiago deChik 1992

270

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 32: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

bull

CuadroT4-B

Tasas Especificadas de Participacioacuten por SexoyEdad 1990

(porcentajes)

15 a 19 antildeos 20 a 24 antildeos 25 a 29 antildeos 30 a 34 antildeos 35 a 39 antildeos 40 a 44 antildeos 45 a 49 antildeos

Argentina Urbano Rural Brasil

Muj

254 183

Homb

556 673

Muj

552 225

Homb

860 897

Muj

484 197

Homb

955 980

Muj

438 199

Homb

977 988

Muj

392 191

Homb

980 988

Muj

371 183

Homb

971 985

Muj

336 161

Homb

947 976

Urbano Rural Paraguay

Urbano Rural Uruguay Urbano Rural

334 217

240 235

323 260

561 739

613 792

455 789

504 232

388 290

619 529

877 921

866 942

888 959

484 233

400 310

650 510

953 970

961 985

960 978

470 239

394 305

660 500

966 975

983 990

978 978

445 242

376 295

655 495

958 975

986 990

977 978

420 241

350 285

645 485

939 970

977 988

964 974

370 227

313 275

590 469

892 960

969 985

944 963

fuente CELADE Boletiacuten DcmogciJim Antildeo25Ndeg49 Santiago deChile 1992

l (b (J1

QJ

N -J

~ o (b (J1

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 33: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosu bull Mujer y Mercosur

CuadroT5 Evolucioacuten delaPoblacioacuten Ocupada porSexo yrama deActividad Econoacutemica (a) (porcentajes)

Mujeres Hombres AgOC 1ni Servi Agti Ind Seriexcl

Argentina (14 ymaacutes antildeos) (GrJnRAires) 1900 2J JJ 73J 42 453 935

19CXl 10 174 816 18 381 su Brasil(lOymaacutes antildeos) (NrimI) 1981 198 130 672 336 ))0 364

1988 147 127 726 294 290 416 Paraguay(12Ymaacutes antildeos) (NaOO1aO 1982 120 234 646 554 199 247 (AMAsunciOO) 19CXl uuml8 148 844 31 358 611

Uroguay (12 ymaacutes antildeos) 1981 3P 230 740 211 320 469 (NrimI) 1985 44 44 758 214 2B9 497

Fuente ValdeacutesTeresaYGomaacuterizEruique ~fujeres LatinoamericlnasemGiacuteras FLCSOI Institutodela~Iujer

Ministerio deAsuntos Sociales deEspantildea 1992-1995 Nota (a) Alnoincluir denttodeeste cuadro aquellos individuos quecaen enlacaregotia sinespecificar enaIguns casos

fue necesario reesealar para obtener el100total

CuadroT6 Composicioacuten porSexo de las Categoriacuteas Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

AsaJariah ilintaiexclxqia Funiliarno~) ~ l6Iln

Argentina (1 ~ (GranB Aires) Muj 186 liacute$ l3P [lOy+] I-krrh 814 632 6P

1~ 1~ 1~

Brasil(I~

(Area urbana) Muj 180(158) 387rJiexcl 387 (322) 512(468)

[lOy+] I-krrh 82O4~ 613(634) 613(678) 48B(53~

l00uuml(100A l00O(100p) 1OOO(100~ l000(100p)

Parnguay(l~

(A~1Asuncioacuten) Muj lQ9 4l5 553 245 [12y+] I-krrh lfJ) fJ 447 75

1~ 1~ 1~ 1~

Uruguay(1~ (Area urbana) Muj 16gt 414 ()9 751

[14y+] I-krrh K4 586 fJ1 249

lOOP 1~ 1~ 1~

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales de encestas de hogares de los paiacuteses FLACSO-Chile Base de Datos Mujeres Latinoamericanas en Cifras Sanriago de Chile 1994 Nota (a) Cuando se dispone de informacioacuten a nivel nacional eacutesta va entre pareacutentesis (b) Entre pareacutentesis cuadrado se indica la edad de la poblacioacuten considerada

272

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 34: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Cuadra TI Poblacioacuten Urbana Ocupada SebJUacuten Sexo porCategoriacutea Ocupacional Alrededor de 1990 (a)

(porcentajes)

(b) Emiexclhhes Asalariada funtaptqgtia Familiarno telIlIllXnb

Too

Argentina (1 WJ) (GranBAirEs) (lOy+]

Mi Harh

28

~

70~

684 21gt7 247

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) (lOy+]

~ Harh

24(21) 68 (60)

736 (665) 712 (633)

206 (207) 200(239)

33 (107) 19 (68)

1000 1000

Paraguay (19XJ) (AMAsuncioacuten) (12y+]

MqHam

24 135

674 691

])0 169

02

O~

1000 1000

Uruguay (19XJ) (Area urbana) (l4y+]

~ Harh

24 81

762 735

180 176

3~

08 1000 1000

N -iexcl w

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestas dehogares delos paiacuteses FLACSO-Chile Base dcDatos Muieres Latinoamericanas enGfras Santiago 1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacuteste vaentre pareacutentesis (b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblacioacuten considerada

tl (1) VI OJ

~ C (1) VI

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 35: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

~ N CuadroT8iexcl e

Composicioacuten porSexo delos GruposOcupacionales Aacuterea Urbana Alrededor de1990 (A) r (1)

(Porcentaies) (1)

~ IP) Profisiooaks Gcrenty FmpLde Con=y AgOCuIt Operariosy Servicia Ngt n

(1)

oyteacutecnicos administro oampina va-uxh-es artesanos persooaks icknrificrl~ VI

~

ARGENTINA(lCW) ~

(GranI3 Aires) Muj 364 326 L57 385 352 6P 660 182 E (1)

(lOy+] -bili 636 674 743 615 648 934 340 818

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 lt

~ (1)BRASIL(1 CW) n(Aocaurbana) 611 (627) 388(366) 404(403) 145 (220) 190(200) 837 (836) 273(271)~ o

(lOy+] I-knh 389(373) 612 (634) 596 (597) 855(780) 810(800) 163(164) 727 (729 VI

e1000 (1000) 1000(1000) 1000 (1 000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000) 1000 (1000)

PARAGUAY (1 CW) (AM Asuncioacuten) 515 l(~1 446 470 107 162 720~ (l2y +] I-bili 485 839 554 530 893 838 2B0

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 URUGUAY(1CW) (Anaurbana) M+ 638 192 512 419 102 188 682 (l4y +] I-knh 362 008 488 581 898 812 318

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Fuente CEPAITabulaciones especiales deeneucstasdc h(lf31CS dclospaiacuteses F1JCSO-Chilc Uasc dcDuos Muieres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994 NOa (a) Cuando sedispone dcinfonnacioacuten anivel nacional eacuteste vaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad delapoblaooacuten considerada

4

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 36: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

CuadraT9 Poblacioacuten Urbana Ocupada porGrupos Ocupacionales Alrededor de 1990 (a)

(b) ProfesKn yteacuternicos

Gereny rlnin

Emplde ofiina

Grrer

yvmd AgOCult Serv

~

Nl iliJrit

Totll

lrgentina (1990) (GranBrires) [10 Y+]

Nlj Harh

77 7

45 50

308 476

186 159

uuml3 uuml3

359 9gt

05 11

1000 1000

Brasil (1990) (Areaurbana) [lOy+]

Mt+ Hcrrh

150 (132) 58 (42)

189 (154) 182 (146)

141 (121) 127 (98)

20 (133) 368(297)

260 (239) 31 (26)

98 (89) 160(130)

1000 1000

ParaiexclJUay (1990) (AM Asuncioacuten) [12 Y+]

1ft Hcrrh

133 89

1 45

125 108

229 180

123 443

372 101

1000 1000

Uruguay (1990) (Areaurbana) [14 Y+]

Mt-+ Harh

178 6gt

16 47

187 122

137 130

161 475

310 98

00 00

1000 1000

IV -J 111

Fuente CEPALTabulaciones especiales deencuestas dehogares delospaiacuteses FLACSO-Chilc Base deDatos Mujeres Lannoamcricanas enGfuls Santiago 1994 Nota(a) Cuandosedispone deinformacioacuten a nivel nacional eacutestevaentrepareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica laedad de lapoblacioacuten considerada

ntildel (iexcl) (Jgt iexclu

J oshy(iexcl) (Jgt

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 37: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mereosul bull Mujer y Mereosur

CuadroTlO Evolucioacuten de las Tasas deDesempleo Urbano(a) iexclxgtrSexo yGruposdeEdad

(porcentajes)

(b) TaaI 15a24antildeos

J-larimiexcl J-larimiexcl~ ~ bull Argentina 1900 32 18 5gt 42

[lOY+] 1~ 65 57 15gt 115

ampNI 1979 35 40 57 77

[lOY+] 1~ 4J) 49 713 88

Paraguay 1900 59 98 [12y +] 1~ 65 6fgt 165 147

Uruguay 1981 83 53 163 121

[14y +] 1~ 112 75 2713 72fgt

Fuente CEPAL Tabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses RACSO-ChiIe BasedeDatosMUJeresLuinoarnericanasenCifrasSamiago1994 Nota (a) Cuando sedispone deinformacioacuten anivel nacional eacutestevaentre pareacutentesis

(b) Entrepareacutentesis cuadrado seindica illedad delapoblacioacuten considerada

CuadroTll Poblacioacuten Urbana Ocupada Seguacuten AntildeosdeEstudio iexclxgtrSexo Alrededorde 1990

(Porcentajes sobreeltotal deocupados)

~ 1a3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos tOa 12aOOi 13Ymaacutesantildeos Insmz deestudio deestudio deestudio deesuiacutegt deestudio

Argentina (1989)

~ 14 tO7a 261 b 169c 2fJ7 d 243e HarlRs 10 124a 337b fJ9c 149d 171 e

Brasil (19iacuteXl)

MuPts 91 134 261 164 221 129 Hcmre 106 159 311 172 161 91

Paraguay (1ltJCXJ) bull ivfure 10 6fgt 2oacute2 132 275 155 HarlRs 11 63 ZJj3 190 ZJ5 143

Uruguay (1 ltJCXJ) ~fure 08 S2 ZJ6 177 284 183 HarlRs 12 7fiexcl 334 228 242 108

FuenteCEPAL rabulaciones especiales deencuestasdehogares delos paiacuteses maacutes datosdeMujeres LitinoameticuJasenCifils Nota alPrimaria incompleta b Primaria completa elSecundaria incompleta dISecundaria completa

el Superior completa eincompleta

276

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 38: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

bull

CuadroTI2 Diferencias Salariales delas Mujeres Respecto delosHombres

enlas Aacutereas Urbanas porAntildeosdeEstudio (1) (Salario promedio delas mujeres comoporcentaje delsalario promedio deloshombres)

Oa3antildeos 4a6antildeos 7a9antildeos lOa12antildeos 13yrnaacutesantildeosTotl Aro deestudio deestudio deestudio deestudio deestudio

1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl 1900 1ltJXl

Argentina (8090) 70~ 751 Brasil (79CJJ) 538 6S~ 507 560 478 517 513 566 464 533 400 531 Paraguay (CJJ) 63gt 497 5O~ 594 - 728 590 Uruguay (81CJJ) (JJ~ 643 499 531 551 567 580 633 ~ 596 ~ 579

fuente CEPAL Lasituacioacuten delamujer enAmeacuterica Litina (tendencias decambio enlosantildeos ochenta) diciembre de1993 FLACSO-Chile Base deDatos Mujeres Latinoamericanas enCifras Santiago 1994

Comprende sueldos ysalarios delaocupacioacuten principal Correspondealapoblacioacutende15ymaacutes antildeos deedad

c (1) U1 tgtJ

~ N o -J (1) -J U1

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 39: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroEDl Evolucioacuten de las Tasas deAnaIfabetismo porSexo Seguacuten Zona

(porcentaje deanalfabetos en lapoblacioacuten de 1Santildeosymaacutes)

Gropo AnDossexos Mujeres Hooiml

deedad Tood UdDD Rural Totl1 lhbnJ Rural Totl1 UdDD RurnI

AJgtnina mJ 15+ 7~ 83 45 iexcllID 15+ 61 41 14jiacute ~ 45 151 57 ji 142 19)) 15+ 47 49 45

ml 1Ot- 329 189 524 351 72J 548 llP t4 3lJ llID 1Ot- 255 165 f)2 aiacute5 183 ~ 244 145 45Ii 1lJl 1Ot- 185 126 D1 lBgt 136 ~7 184 115 Jl~

JTl 15+ 19~ 1l3 riexclp 245 147 322 15P 74 19$ 1lQ 15+ 212 115 2l$ 737 9) ~ lBgt 136 335 19)) 15+ ~ 11~ 7~

t97S 15+ 61 52 l1Jl sJ 52 8gt ~ 51 l2P 1~ 15+ 3 9P 45 ~ 7t 5gt 44 111~ 19)) 15+ 3 41 ~

FOO1IfSRAClO-CHILEBaltedeDaaiMuPe~enGfralt~IltJ)4UlESCOArnarioamprlsOCoI993

CuadroED2 Niveles Educativos delaPoblacioacuten de 1SAntildeosy maacutes poramp0 (1)

~ ffin ffin Securd ampnnl Supaupe insauc comiexcli(Z) ioccmpI atqi0) nmp~

AIgmina Ambosseos 51 ~ 3l~ aJ2 73

(1~ MuPe 5gt 287 335 254 ~ Hmins

Bmi AmJuiexcl~ 187 5lj) ~ 11~ ss ~

(1989 TOCl) MuPe 187 lt63 ~ 127 54 ~ Hmires

Paaguay Ambossesos IOji 635 182 Tl

(1~ MuPe t3l ~ 163 ~

Hmins 7~ 641gt IlP 7~

Ambosseos 51~ aJ2 169~~ MuPe 52 515 281 t55O~

523 241 18jJ-Iootns 4$

Fw=FlAClO-CHILEBasede Data~ lujeresLariooarreocanasenGfraltSallliago1ltJ)4 UlESCOArnario EstadiacutesOCo 1993 Notas (1) Cuando lapoblacioacuten considerada difere delade15antildeosyrnaacuteseacutesta sesentildeala entre pareacutentesisallado dd antildeo deoda paiacutes (2) Cuando nohay datos enlaprimaria rompiera eacutestaestaacute induiacuteda enlaprimaria incompleta (3) Cuando nohay datos en lasecundaria completa eacutestaestaacuteincluiacuteda enlasecundaria incompleta

278

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 40: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Teresa Valdeacutes

CuadroPSl Mujeres enDirectivas Nacionales deCentrales deTrabajadores

tmboiexcl

0Jg Antildeo sexos ~ Mf alialXll

Argentina 1994 31 O ~ ConsepDiacutendivoNacional ConfederncioacutenGmeral ddTrabajo Brsl(1) 1991 2i 2 PlJ Ejea1tivoNacional Central UnicadeTrnbajadores Parnguay(Z) 19X1 15 1 67 DirectivaNacional Central UnicadeTrnbajadores Uruguay 1993 U 3 17p Secretariado Ejerutivo PlemoacuteoIntasindicaI

Nota (1) Corresponde alaCentral demayor importancia (2) Central conmayor nuacutemero deafiliados

FuenteBasedeDatos Mujeres larinoamcricanas enCifras FLACSO-Otile 1995

CuadroPS2 Mujeres Directivas Sindicales Urbanas yAfiliadas en Sindicatos

Dirigmtes AIbh

Paiacute Aro Arrtrs Mujeregt 1T Arrixs Mujeregt 1f = =

Brasil (1) 1~ 178)) 11raquo 1Q1 6775483 ni Paraguay (2) 1m 4389 5V 123 1roE 3122 312

Notas (1) Corresponde alossindicaros urbanos quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Sindicatos deempresa gremiales ydetrabajadores autoacutenomos

FuenteBasedeDatosdeMujcrcsLitinoamericanasen Cifras FLACSuuml-Qiexcliexcl]e 1995

CuadroPS3 Mujeres Directivas Sindicales Rurales yAfiliadas en Sindicatos

Dirigentes AliIiaOOgt

Paiacute Aro Arrtos Mupe ff Arrln M~ 1f sexos soos

Brasiacutel(l) 1~ 10lW 615 57 8314iacuteIraquo ni Paraguay (2) 1m 2ltJXl 518 173 378J 12724 13p

Notas (1) Corresponde alossindicatos rurales quedeclaran nuacutemero deasociados (2) Corresponde a785organizaciones debase decampesinos censadas porCDEentodoelpaiacutes

Fuente Base deDatos deMujeres latinoamericanas enCifras rLACSO-Qiexcliexcl]e 1995

279

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280

Page 41: Mujer y Mercosur - FLACSOANDESmercado,valedecir,en laesferapública. Lacaracterística distintiva delapartcipación laboral delasmujeres es,entonces,lanecesidad quetienendecompatibilizar

Mulher e Mercosul bull Mujer y Mercosur

CuadroPS4 Mujeres enDirectivas deOrganizaciones Empresariales enBrasil

Paiacutel Ain UumllgdiJilaiiexcliexcllfSEiqJresOP1amab

AniJaiexcl

sexD8 Mzs 1M

BrnsiI 19l) CoofuIerncioacutenNaOOnaIdelaIndustria laquoNI) CoofaiernOOlNaOOnaldeaxmcio FedmcioacutendeInldeRiodeJarrio

FOOerncioacutendeIoddel estdgtdeSOO Pwh

15 ~

1gt Jl

O O O O

III III III III

Fuente Base deDaros deMujeres Litinaunericmas enGfras flACSO 0UIe 1995

280