Monarquia de Espanha

download Monarquia de Espanha

If you can't read please download the document

description

Monarquia de Espanha

Transcript of Monarquia de Espanha

Monarquia de EspanhaOrigem: Wikipdia, a enciclopdia livre.(Redirecionado de Coroa espanhola)Rei de EspanhaMONARQUIAEscudo de Espaa (mazonado).svgBraso Real de armas de EspanhaFelipe VI - 14.07.11-Escuela Marina-7-San Fernando - edit.jpgTitular:Filipe VITratamento: Sua MajestadeHerdeiro aparente: Leonor de BourbonPrimeiro monarca: Joana I de CastelaFormao: 23 de Janeiro de 1516O termo Monarquia Espanhola designa a forma poltica do governo e posteriormente do Estado em Espanha, desde a unio pessoal dos reinos peninsulares nos descendentes dos Reis Catlicos at atualidade, interrompida unicamente pelos perodos correspondentes parte do Sexnio Revolucionrio (1868-1874) - que inclui a Primeira Repblica Espanhola (1873-1874) -, a Segunda Repblica Espanhola (1931-1939) e o regime franquista (1939-1975).ndice [esconder] 1 Monarquia na Espanha2 Papel constitucional3 Histria4 Oramento anual e tributao5 Ttulos6 Linha de sucesso7 Famlia real espanhola7.1 Membros Principais7.2 Membros estendidos8 Popularidade9 Joias do patrimnio nacional e joias privadas9.1 Tiaras da famlia real espanhola10 Monogramas11 Brases de armas12 Residncias reais13 Ligaes externas14 Notas e refernciasMonarquia na Espanha[editar | editar cdigo-fonte]A monarquia, nas suas diferentes concepes e modalidades, tem vindo a ser de modo predominante a forma de governo, o de mxima organizao de poder poltico.[necessrio esclarecer] [carece de fontes].Papel constitucional[editar | editar cdigo-fonte]Famlia real espanhola numa recepo oficial em 2006.O regime de organizao de Espanha sob a forma de monarquia rene as caractersticas tpicas da forma de governo ou Estado monrquico, a saber:Sucesso hereditria dos membros da famlia real na chefia do Estado, com o ttulo de Rei de Espanha.A pertena ao rei ou rainha de determinados poderes ou prerrogativas, originalmente com contedo real e actualmente com um fundo mais simblico e representativo,e tinha a plena concepo e direitos de comandos do morroA necessidade de que o governo conte com a dupla confiana do rei e das cortes gerais, originalmente em toda a sua extenso e actualmente restrita confiana do congresso dos deputados.A constituio reconhece a pessoa do rei (ou rainha) inviolvel absoluta e probe qualquer responsabilidade por sua parte, polticos ou colectiva; No entanto, e para compensar, a constituio estabelece a nulidade de todos os atos do proprietrio da coroa sem o aval regulado nele, que corresponde ao presidente do governo, ministros ou o presidente do congresso dos deputados, consoante o caso.Linha temporal dos Reis de Espanha Histria[editar | editar cdigo-fonte]Ver artigo principal: Lista de reis de EspanhaIsabel II foi proclamada rainha constitucional com apenas quatro anos de idade. Assim sendo, a partir desse reinado a monarquia espanhola j no perderia a sua caracterstica constitucional.Considera-se geralmente que a Monarquia Espanhola nasce com a unio dinstica dos reinos peninsulares por Fernando II de Arago e Isabel de Castela, que reinaram juntos como Rei de Arago e consorte de Castela e Rainha de Castela e consorte de Arago respectivamente e chamados Reis Catlicos (Catholicos reges, et principes) pelo papado desde 4 de maio de 1493 em razo da reconquista da pennsula aos mouros e pelo projecto evangelizador do Novo Mundo.Joana, a Louca, filha de ambos, casada com Filipe, o Belo, herdou a Coroa de Castela ao morrer a Rainha Isabel, embora no a de Arago por pertencer a Fernando. O neto dos Reis Catlicos, e filho de Joana, Carlos I, consolidou a unio de ambas as Coroas na sua pessoa, sendo chamado Hispaniarum Rex Catholicus ("Rei Catlico das Espanhas") pelo Papa Leo X na bula de 1 de abril de 1516.Filipe II foi conhecido desde o seu nascimento como Prncipe das Astrias, acedendo ao trono por abdicao de seu pai, e usando em documentos e moedas a frmula abreviada de Hispaniarum et Indiarum Rex ("rei das Espanhas e das ndias") ,[1] e aps a Crise de sucesso de 1580 adquiriu tambm a titularidade da coroa portuguesa, com o nome de "Filipe I". Os primeiros monarcas respeitaram a cronologia castelhana. Deste modo, a Filipe II chamou-se Filipe, o Belo, que reinou como Filipe I de Castela.Em 1833 com a questo dinstica sucederam-se trs guerras civis em Espanha que duraram todo o sculo XIX, onde os constitucionais opunham o seu iderio de "igualitarismo" contra os "fueros" dos carlistas. A questo dinstica tinha-se resolvido com base na pragmtica sano que realizou Fernando VII pressionado pelo Partido Liberal contra a aplicao de leis do Antigo Regime dos Bourbon, a lei slica que apenas permitia que reinassem os vares. O pretendente a uma monarquia absolutista, o infante Carlos Mara Isidro, irmo do rei Fernando VII, foi excludo em favor da sua sobrinha Isabel, Princesa das Astrias, filha do rei, que foi proclamada rainha constitucional com apenas quatro anos de idade. Assim sendo, a partir desse reinado a monarquia espanhola j no perderia a sua caracterstica constitucional.Oramento anual e tributao[editar | editar cdigo-fonte]Constitucionalmente o monarca tem o direito de compensao do oramento anual do Estado para a manuteno da sua famlia e administrao da casa, e distribui gratuitamente estes fundos em conformidade com as leis. De acordo com a casa real, "A finalidade desses recursos assegurar que o chefe de Estado pode realizar suas tarefas com a independncia que inerente s suas funes constitucionais, bem como com a eficcia devida e dignidade ". O oramento anual paga as remuneraes para a gerncia snior, staff pessoal, gesto e carreira de funcionrios pblicos, outros cargos de pessoal menores, e para as despesas de escritrio em geral. O chefe de famlia, secretrio geral, e os salrios do pessoal e outras gestes devem ser comparveis ??aos ministros e de outra administrao dentro do governo, embora em nenhuma maneira que eles fazem parte do governo ou administrao. Como tal, a gesto de pessoal aumenta a experincia, diminui, ou congela a sua remunerao de acordo com as flutuaes dos salrios dos ministro do governo. Alm disso, o oramento anual paga a manuteno e despesas dos membros snior da famlia real que se comprometem a deveres reais, que inclui supermercados, vesturio, artigos de higiene e loteamentos. O oramento aprovado pelas cortes em 2010 foi ligeiramente inferior a 7.400.000, um oramento pouco maior do que que gasto com a monarquia no Luxemburgo. No esto includos no oramento anual a manuteno e conservao dos locaiais espanhois, que so propriedade do Estado e disponibilizados para o rei como chefe de estado, mas administrado pelo patrimnio nacional em nome do governo actual. Sitios reais espanhois so abertos ao pblico quando os membros da famlia real no esto na residncia. Manuteno e conservao do pessoal incluem jardinagem, tarefas domsticas e catering. O oramento administrado com profissionais procedimentos contbeis da administrao pblica, e auditado por auditores do governo. Todos os membros da famlia real esto sujeitos tributao e a submeter-se anualmente ao imposto de renda riqueza e declaraes fiscais e efeito dos pagamentos correspondentes.Ttulos[editar | editar cdigo-fonte]Estandarte realColar da ordem do Toso de ouro.Representao herldica oficial da coroa realSala do Trono no Palcio Real de Madrid.EspanhaEscudo de Espaa (mazonado).svgEste artigo parte da srie:Poltica e governo daEspanhaConstituio[Expandir]Coroa[Expandir]Legislativo[Expandir]Governo[Expandir]Judicirio[Expandir]Eleies[Expandir]Subdivises[Expandir]Poltica Externa[Expandir]Outros pases Atlas ver editarO ttulo de Rei de Espanha aprovado pela constituio, que recupera e incorpora no seu texto todas as normas expressas e tcticas que tradicionalmente havia regido a monarquia em Espanha. A constituio assim reconhece no rei o direito de usar todos os demais ttulos que correspondem coroa. Os ttulos histricos que correspondme a sua majestade o rei de Espanha so os seguintes: Sua Majestade Catlica, o Rei de Espanha, o rei de Castela, de Leo, de Arago, das Duas Siclias, de Jerusalm, de Navarra, de Granada, de Sevilha, de Toledo, de Valncia, da Galiza, da Sardenha, de Crdova , da Crsega, de Mrcia, de Jan, dos Algarves, de Algeciras, de Gibraltar, das ilhas Canrias, do Oriente e ndias Ocidentais, das ilhas e do Continente do Mar Oceano, arquiduque da ustria; duque de Borgonha, de Brabante, de Milo, de Atenas e Neopatria; Conde de Habsburgo, da Flandres, do Tirol, de Roussillon, e de Barcelona; Senhor da Biscaia e de Molina, Capito-Geral e Comandante Supremo das Foras Armadas Reais; Grand-Soberano Mestre da Ordem do Toso de Ouro e das ordens concedido pelo estado espanhol.-Ttulos da Coroa, artigo 56, da constituio espanhola de 1978.De acordo com o decreto real publicado em 1987, o rei e a rainha consorte sero formalmente chamados de "Sua Majestade e de Sua Majestade" em vez do "Majestade Catlica" tradicional. Um prncipe consorte de uma rainha reinante de Espanha vai ter o estilo "Sua Alteza Real". Alm disso, a rainha consorte viva e solteira, agora rainha viva, continuar a ser tratado como "Sua Majestade ". A viva e solteira e o prncipe consorte continuaro a serem tratados como" Sua Alteza Real ". O herdeiro, desde o nascimento deve ter o ttulo de Prncipe das Astrias e os outros ttulos historicamente associados com o herdeiro aparente. Estes ttulos adicionais incluem Prncipe de Viana, historicamente associados com o herdeiro aparente ao Reino de Navarra, com os ttulos de Prncipe de Girona e Duque de Montblanc historicamente associado ao herdeiro da Coroa de Arago, entre outros. Outros filhos do monarca, bem como os filhos do herdeiro aparente, tero o ttulo e o posto de Infante ou Infanta (prncipe ou princesa), e estilo Sua Alteza Real. Filhos de um Infante ou Infanta da Espanha "ter a considerao de fidalgos espanhis", e o endereo de "Vossa Excelncia". O decreto real limita ainda mais a capacidade de qualquer regente de usar ou criar ttulos durante a menoridade ou incapacidade de um monarca. Nenhuma item constitucional prescreve ttulos ou formas de tratamento para a quarta gerao, ou bisnetos, de um monarca reinante.Posio do monarca como "Fonte de honra" na Espanha codificada no artigo 62; Cabe ao monarca que deve "[...] conferir cargos civis e militares e prmios de homenagens e distines em conformidade da lei ". Segundo o Ministrio da Justia espanhol, ttulos de nobreza e grandes so criados pela "graa soberana do rei", e pode ser transmitida aos herdeiros do destinatrio, que no pode vender o ttulo. Ttulos podem reverter para a Coroa quando seu vacncia observado. Sucesso de ttulos podem seguir um dos vrios cursos listados no Ttulo de Concesso quando o ttulo criado. Como regra geral, a maioria dos ttulos esto agora herdada por primogenitura cognticos absoluto (em 2006), em que o primognito herda todos os ttulos, independentemente do gnero. No entanto, um titular pode designar seu sucessor, Sucesso por atribuio, ou dispersar seus ttulos entre os seus filhos -. Com o mais velho recebendo o ttulo mais alto, por Sucesso de distribuio.O rei concedeu peerages a dois de seus ex-primeiros-ministros que se aposentaram da poltica activa: Adolfo Surez, que foi criado primeiro duque de Surez e Leopoldo Calvo-Sotelo, que foi criado primeiro Marqus de la Ra de Ribadeo. O terceiro primeiro-ministro do rei Felipe Gonzlez recusou um ttulo, enquanto a posse de Jos Mara Aznar estava atolado em controvrsias para fazer um ttulo de nobreza improvvel. Todos os polticos sucessivos permanecem ativos na poltica.O rei concede ordens militares e civis e os prmios de distino, habitualmente no conselho de governo. A ordem mai ilustre do prmio do rei a Ordem de Carlos III de "cidados que, com seu esforo, iniciativa e trabalho, trouxeram um servio distinto e extraordinrio para a Nao". A Cruz de So Laureate Ferdinand a mais alta condecorao militar da Espanha por sua bravura. Outros prmios e distines incluem histrico da Ordem Espanhola do Toso de Ouro, a Ordem de Isabela a Catlica, a Ordem de Alfonso X, a Ordem de Marie Louise, a Ordem de So Raimundo de Peafort, a Ordem do Mrito Militar, Ordem Mrito Naval, Ordem do Mrito areo, a Ordem de Mrito Civil, a Ordem do Mrito Cultural, a Ordem de Calatrava, a Ordem dos Cavaleiros de Santiago, a Ordem de Sant Jordi d'Alfama e a Ordem de Alcntara, entre os outros.Linha de sucesso[editar | editar cdigo-fonte]O rei Juan Carlos I e a rainha Sofia de EspanhaO rei Juan Carlos I e a rainha Sofia de EspanhaFilipe VI da Espanha e Letcia da EspanhaFilipe VI da Espanha e Letcia da EspanhaElena, Duquesa de LugoElena, Duquesa de LugoInfanta CristinaInfanta Cristina[Expandir]Famlia real espanhola Casa de BourbonVer artigo principal: Linha de sucesso ao trono espanholDe acordo com a Seco 57 da constituio espanhola, "A coroa de Espanha deve ser herdada pelos sucessores de SM Juan Carlos I de Borbn." At data, o governo espanhol no se tem entendido quanto ao ser conveniente esclarecer se esta disposio inclui somente os descendentes do rei Juan Carlos. "Sucessor" no o mesmo que "descendente", mas pode ser entendida como sendo sucessores, tais como irmos, irms, tios, tias, primos, etc. Presumivelmente, a apelidada linha de Borbn, que mencionada na constituio. As duas irms do rei renunciaram aos seus direitos de sucesso, mas essas renncias tiveram lugar antes da aprovao da constituio e no foram ratificadas pelas cortes como o exigido pelo artigo 57. Os direitos das geraes anteriores so igualmente ensombradas por diversas renncias e casamentos no aprovados, que pode ou no excluir as pessoas envolvidas a partir do trono.A Seco 57 prev ainda que "Abdicaes, renncias e qualquer dvida de facto ou de direito que possam surgir em relao com a sucesso coroa, sero resolvidas por uma lei orgnica". Presumivelmente, a legislao seria aprovada para clarificar a situao, no caso de todos os descendentes de Juan Carlos morrerem. Como disposio final, a Seco 57 estabelece que "Extinguidas todas as linhas, as Cortes Gerais decidiro a sucesso da coroa na forma que mais convenha aos interesses de Espanha".O rei Juan Carlos tem todos os filhos j casados e em idade frtil. As suas filhas j deram seis netos a ele e o seu filho, atual rei, tem j duas filhas. Como resultado, parece pouco provvel que Espanha tenha necessidade de olhar para alm dos descendentes de Juan Carlos para encontrar futuros monarcas. A no ser que, e at que haja um acto orgnico que venha a esclarecer os direitos dos outros membros da famlia do rei. A partir de 2008, no existem quaisquer planos para legislar esta questo.A linha de sucesso ao trono espanhol definida por uma prtica hereditria, dando preferncia aos membros do sexo masculino e a idade. Os filhos vares tm preferncia sobre todas as filhas varoas, e os mais velhos tm preferncia sobre os mais novos (do mesmo sexo).Famlia real espanhola[editar | editar cdigo-fonte]A famlia real espanhola (em espanhol: Familia Real Espaola) compreende os familiares mais prximos do antigo Rei de Espanha, Juan Carlos e de sua esposa, a rainha Sofia, sendo, portanto, seus descendentes diretos.As duas filhas do antigo rei utilizam o tratamento de S.A.R, e o ttulo de Infanta de Espanha, mas seus cnjuges no tm direito aos mesmos tratamentos, sendo referidos apenas como S.E. O atual rei, Filipe VI e sua esposa, a rainha Letcia, so tratados como S.M. A herdeira aparente, Leonor, recebe o ttulo de Princesa das Astrias e o tratamento de S.A.R. A sua irm Sofia recebe o tratamento de S.A.R.Membros Principais[editar | editar cdigo-fonte]Lista dos prncipais atuais membros da famlia real espanhola:Juan Carlos de Espanha e Sofia da GrciaFilipe VI da Espanha e sua esposa Letcia da EspanhaLeonor, Princesa das AstriasInfanta SofiaElena de BourbonFelipe de Marichalar e BourbonVictoria de Marichalar e BourbonCristina de Bourbon e seu marido Iaki UrdangarinJuan Valentn Urdangarin y BorbnPablo Nicolas Urdangarin y BorbnMiguel Urdangarin y BorbnIrene Urdangarin y BorbnMembros estendidos[editar | editar cdigo-fonte]A tia mais velha do rei, Pilar, Duquesa de Badajoz, e seus descendentes.A tia mais nova do rei, Margarida de Espanha, e seus descendentes.O primo do rei Juan Carlos da Espanha, Carlos, Duque de Calbria, detentor do ttulo de jure de Rei das Duas Siclias, Neto de Mercedes, Princesa das Astrias, filha de Afonso XII da Espanha. Tambm um descendente directo do rei Carlos III e mais velho dos descendentes de Fernando I das Duas Siclias.Os descendentes das filhas de Afonso XIII de Espanha.Os descendentes de Mercedes (1880-1904), Princesa das Astrias, filha mais velha de Afonso XII de Espanha.Os descendentes de Maria Teresa, Infanta de Espanha (1882-1912), a filha mais nova de Afonso XII de Espanha.Os descendentes de Maria da Paz, Infanta de Espanha (1862-1946), a filha mais nova de Isabel II de Espanha, etc.Popularidade[editar | editar cdigo-fonte]Os prncipes herdeiros Felipe e Letizia e os reis de Espanha numa recepo oficial no Palcio da Zarzuela.A monarquia foi restaurada em 22 de novembro de 1975 sob o rei Juan Carlos I , que tambm o atual monarca. Hoje, h um grande nmero de organizaes e campanhas em favor do estabelecimento de uma Terceira Repblica Espanhola. No entanto, apenas 25 por cento dos espanhis so favorveis ?? criao de uma repblica desde que a sondagem foi feita.Joias do patrimnio nacional e joias privadas[editar | editar cdigo-fonte]As joias exibidas solemenemente em proclamaes reais e outras colees tradicionalmente ligados coroa espanhola, como o Tesouro de Dauphin (atualmente em exibio no Museo del Prado) ou outras custodiadas em vrios locais, fazem parte do Patrimnio Nacional.As joias usadas pelos reis de Espanha, Prncipes das Astrias ou outros membros da famlia real espanhola de hoje (tiaras, colares e enfeites, etc.) so estritamente particulares, no vinculados a qualquer instituio, e so consideradas propriedade pessoal da pessoa correspondente (seja o rei ou outro indivduo, ou algum outro parente). Nesta condio foram levadas com eles para o exlio em 1931 (proclamao da Segunda Repblica Espanhola) e se mantiveram fora da Espanha at 1975.Tiaras da famlia real espanhola[editar | editar cdigo-fonte]A rainha Vitria Eugenia usou o diadema das flores de lis. A princesa Letizia usou a tiara floral no casamento da princesa Vitria da Sucia.Hoje, a famlia real tem um nmero de tiaras de propriedade privada.Diadema de lrios, um presente para a rainha Victoria Eugenia por o seu casamento, por Alfonso XIII (1906).Tiara da Infanta Isabel, tambm conhecida como de las conchas, feita pela Casa Mellerio (1867).Tiara de prolas e brilhantes da rainha Maria Cristina de Habsburgo.Tiara da Casa Cartier (1920), de estilo Art dco.Tiara prussiana oferecida pelo kaiser Guilherme II princesa Victoria Louise da Prssia, herdada atravs de esta pela rainha Sofia. Ela foi usada pela princesa Letizia durante o noivado em 2004.Tiara floral, um presente do governo espanhol para a rainha Sofia, por ocasio do seu casamento. Foi usada pela infanta Cristina no dia de seu casamento.Tiara com prolas e flor de lis, oferecida pela Casa Ansorena princesa Letizia. Embora inicialmente a tiara fosse associada com um presente do prncipe Filipe sua esposa. Em 2010, em um artigo na revista Hol!, confirmou que o presente foi uma ideia que veio da prpria joalharia.Monogramas[editar | editar cdigo-fonte]Cada monarca e consorte tem o seu monograma real prprio.Monograma real deFilipe VI da Espanha Monograma real deLetcia da Espanha Monograma real deJuan Carlos da Espanha Monograma real deSofia da GrciaCada infanta de Espanha tem o seu timbre real prprio.Timbre deElena de Bourbon,Duquesa de Lugo Timbre dePilar de Bourbon,Duquesa de Badajoz Timbre deMargarida de Bourbon,Duquesa de SoriaBrases de armas[editar | editar cdigo-fonte]Cada membro da famlia real espanhola tem o seu braso de armas prprio.Braso de armas deFilipe VI da Espanha Braso de armas deLetcia da Espanha Braso de armas deJuan Carlos da Espanha Braso de armas deSofia da Grcia Braso de armas deElena de Borbn,duquesa de Lugo Braso de armas deCristina de Borbn y GreciaResidncias reais[editar | editar cdigo-fonte]Palcio Real de Madrid Palcio de El Pardo Palcio Real de Aranjuez Palacio Real de La Granja de San Ildefonso Palcio Real de Riofrio Reales Alczares de Sevilla Palcio Real de La Almudaina Palcio de AlbnizO rei e a rainha residem oficialmente no Palcio de Oriente, em Madrid. No entanto, o casal passa a maior parte de seu tempo no modesto Palcio da Zarzuela, um pavilho de caa antigo na propriedade do Palcio de Pardo, nos arredores de Madrid. O Prncipe das Astrias e a sua famlia residem na Casa do Prncipe (tambm conhecido como Pavilho) perto do Palcio da Zaruela, tambm na propriedade do Palcio de El Pardo. O Palcio de El Pardo em si serviu de "casa de hspedes" para visitar chefes de Estado desde 1980.O Palcio de Oriente e os outros palcios fazem parte do Palcio de El Pardo propriedade do "sitio real espanhol", um termo utilizado para designar o conjunto de palcios, mosteiros, conventos e construdo sob o patrocnio real ao longo da histria. Propriedades reais so propriedade do Estado e administradas pelo Patrimnio Nacional (National Heritage) em nome do governo actual, e disponibilizados para o rei como chefe de Estado. Sempre que um membro da famlia real no est na residncia, o palcio disponibilizado para visitas pblicas. A casa real coordenada diretamente por o Conselho Nacional de Patrimnio e ministrios do governo releavente ou outros interesses no planejamento e realizao de eventos estaduais, com os sitios reais, muitas vezes fornecendo a configurao.O Palacio de Albniz situado na cidade de Barcelona, actualmente a residncia oficial do rei de Espanha quando realiza as suas visitas a esta cidade.O rei e a sua famlia vo regularmente de frias para Palma de Maiorca fazendo uso do Palcio de Marivent existente desde 1960. Do mesmo modo que em Madrid o Palcio de Oriente a residncia oficial, o Palcio Real de La Almudaina, a residncia oficial de vero do Rei. Em 2001, ao rei, foi dado um iate para as Ilhas Baleares e um consrcio de empresas locais lderes como parte de um esforo para associar a famlia real com as ilhas, e promover as ilhas como destino turstico. O iate, conhecido como a Fortuna, tambm propriedade do Estado e administrado pelo Patrimnio Nacional.Ligaes externas[editar | editar cdigo-fonte]Web da Casa Real EspanholaWeb sobre a Monarquia EspanholaNotas e refernciasIr para cima ? nome cunhado em moedas de quatro reais de Segvia desde 1588, lenda que se repete em moedas de oito reais cunhadas na Hispano-Amrica Portal da Espanha[Expandir]v eMonarcas de Espanha[Expandir]v eMonarquias do MundoCategorias: Poltica da EspanhaHistria da EspanhaMonarquias da EuropaMenu de navegaoCriar uma contaEntrarArtigoDiscussoLerEditarEditar cdigo-fonteVer histricoPesquisaIrPgina principalContedo destacadoEventos atuaisEsplanadaPgina aleatriaPortaisInformar um erroColaboraoBoas-vindasAjudaPgina de testesPortal comunitrioMudanas recentesManutenoCriar pginaPginas novasContatoDonativosImprimir/exportarCriar um livroDescarregar como PDFVerso para impressoFerramentasPginas afluentesAlteraes relacionadasCarregar ficheiroPginas especiaisLigao permanenteInformaes da pginaItem no WikidataCitar esta pginaNoutros idiomas???????????????EnglishEspaolEestiSuomiFranaisGalegoItaliano????????? / srpskiTagalogTi?ng Vi?tEditar ligaesEsta pgina foi modificada pela ltima vez (s) 01h44min de 8 de outubro de 2015.Este texto disponibilizado nos termos da licena Creative Commons - Atribuio - Compartilha Igual 3.0 No Adaptada (CC BY-SA 3.0); pode estar sujeito a condies adicionais. Para mais detalhes, consulte as Condies de Uso.Poltica de privacidadeSobre a WikipdiaAvisos geraisProgramadoresVerso mvelWikimedia Foundation Powered by MediaWiki