MÓDULO 7 Leitores e ampliadores de tela - NCE/UFRJ · ex.: c:\winvox\treino\Apostila Dosvox.doc O...

$: MÓDULO 7 Leitores e ampliadores de tela - NCE/UFRJ · ex.: c:\winvox\treino\Apostila Dosvox.doc O Word mantém uma lista de últimos arquivos acessados: - Aperte Alt A, seta para$
slide 1 de 64

MÓDULO 7

Leitores e ampliadores de tela SEMANA 2

27/01/2014

Prof. Neno Henrique da Cunha Albernaz

Revisão: Antonio Borges

slide 2 de 64

Módulo 7 – Leitores e ampliadores de tela (Semana 2)

slide 2 de 64

Prolegômenos à semana 2... Vimos na semana anterior um apanhado sobre o uso de leitores de

tela, mencionando o Monitvox e dando maior atenção aos detalhes do NVDA.

O uso que demonstramos ensejou que você entendesse que o processo de leitura de telas, por si, é simples e um tanto repetitivo, trivial para quem enxerga. Mas para uma pessoa que não enxergue a tela, mesmo considerando que há uma homogeneidade na operação, o número de detalhes específicos de cada aplicação (menus, atalhos, etc.), pode ser grande.

Para esta pessoa cega, é necessário decorar uma grande

quantidade de detalhes, e exercitá-las até a automatização deste acesso. Isso é um processo tedioso e demorado: muito mais demorado do que o domínio de um sistema adaptativo como o Dosvox.

slide 3 de 64


slide 3 de 64

Nesta semana, escolhemos duas aplicações que são muito úteis

para estudantes cegos: o editor de textos Microsoft Word e a navegação na Internet, com ênfase no seu acesso através do NVDA.

É impossível ver tudo sobre estes temas: o número de detalhes é

tremendo. Nosso desejo é dar uma noção básica sobre o uso, buscando estabelecer uma certa “lógica” subjacente à sua operação, de forma que a pessoa cega consiga, após um certo tempo, descobrir sozinha os detalhes que não foram mostrados.

slide 4 de 64


slide 4 de 64

Três outros assuntos importantes são também abordados nesta

semana, com menor ênfase • O leitor de telas ChromeVox, solução gratuita e portátil que dá

voz ao Google Chrome

• O leitor de telas Orca, para Linux – mesmo sabendo que a maior parte das pessoas não domina este sistema operacional, é importante falar sobre ele, pois é encontrado em muitos dos computadores que são distribuídos pelo MEC.

• Uma pequena resenha sobre ampliadores de tela, pois é importante mostrar que existem diversas alternativas visuais para quem tem baixa visão.

slide 5 de 64


slide 5 de 64

UNIDADE 5

Processamento do Microsoft Word

com NVDA

slide 6 de 64


slide 6 de 64

Apresentando e inicializando o Microsoft Word A ênfase neste tópico é mostrar quais são os atalhos e modus-

operandi que permitem que uma pessoa cega use o Microsoft Word no BRASIL.

Os atalhos do Word dependem da língua e até do país! Há muitas versões deste sistema: nos fixaremos na versão Word

2007, edição brasileira. Nela foi estabelecida uma nova forma de operação no sistema, que é usada até hoje.

Iniciando o programa: Tecle WINDOWS + r Digite winword Tecle Enter.

slide 7 de 64


slide 7 de 64

Aparência do programa (devemos deixar claro essa aparência para os alunos cegos) Em cima: Área de menus Embaixo: Área de texto Base: status • O texto é, grosso modo, digitado em parágrafos (trechos terminados por Enter). • Um cursor (caret) caminha entre as letras e indica o ponto de digitação. • O resultado das operações realizadas aparece imediatamente na tela (o que

conhecemos por WYSIWYG – (what you see is what you get).

slide 8 de 64


slide 8 de 64

A área de menus é dividida em abas, cada uma contendo muitos elementos Apertando-se ALT visualiza-se a lista de atalhos de cada aba da área de menu Operação básica, após ALT: • Seta para a direita – selecionar uma das abas • TAB – caminhar dentro da aba, ao chegar ao elemento desejado, apertar Enter • ESC – desistir Dentro da aba, pode-se usar também as setas,mas os elementos na aba estão

dispostos bidimensionalmente, o que torna mais difícil a operação sem olhar.

slide 9 de 64


slide 9 de 64

Abrir um documento novo ou um já existente Teclando Ctrl + a ou Ctrl + F12, aparece a janela "Abrir" e o foco

fica no campo para ser digitado o nome do arquivo que deseja abrir. Digite e tecle Enter.

Pode-se abrir vários arquivos. Para chavear entre eles, usar ALT + TAB

slide 10 de 64


slide 10 de 64

Por padrão o Word abre a pasta Meus documentos Caso deseje outra pasta: digite o nome completo da pasta, seguido

do nome do arquivo. ex.: c:\winvox\treino\Apostila Dosvox.doc O Word mantém uma lista de últimos arquivos acessados: - Aperte Alt A, seta para direita, e depois seta para baixo até achar o arquivo. - Termine com Enter para escolher ou ESC para desistir.

slide 11 de 64


slide 11 de 64

Salvar um arquivo Salvar um arquivo novo ou com outro nome F12 (depois, digitar o nome do arquivo e teclar Enter). Salvamento de tempos em tempos Ctrl + b.

Recomendamos explorar os diversos campos do formulário de abertura e salvamento de arquivos, teclando TAB, especialmente para descobrir os feedbacks sonoros específicos. Esta operação simplificada não cria pastas novas. Será que você consegue descobrir como, usando apenas o teclado?

slide 12 de 64


slide 12 de 64

Fechar o Microsoft Word Três formas: • Através da tecla de atalho Alt + F4. • Ou Alt + A F • Ou Alt + A, teclar seta para baixo até "Fechar" e teclar Enter; Quando trabalhamos com vários documentos abertos:

• Para fechar apenas um e não todos, a combinação de teclas Ctrl + w fecha somente o documento atual e não o Microsoft Word.

slide 13 de 64


slide 13 de 64

Posicionamento no texto É bem convencional... HOME Posiciona o cursor no início da linha. Ctrl + HOME Posiciona o cursor no início do texto. END Posiciona o cursor no final da linha. Ctrl + END Posiciona o cursor no final da última linha. Page Down Avança algumas linhas no texto. Page Up Recua algumas linhas no texto. Ctrl + Page Down Avança uma página no texto. Ctrl + Page Up Recua uma página no texto. Ctrl + g Permite selecionar o número da página.

slide 14 de 64


slide 14 de 64

Leitura das linhas ou de trechos O cursor fica à esquerda do que é falado (diferente do Dosvox). Baixo Cursor na linha abaixo e fala toda a linha. Cima Cursor na linha acima e fala toda a linha. Direita ou esquerda Soletra Ctrl + direita ou esquerda Fala palavra à direita ou esquerda Insert + baixo Leitura contínua a partir da posição atual. Insert + cima Fala linha atual. Insert + Shift + cima Fala o texto selecionado. Shift Pausa/reinicia leitura. Ctrl Para a fala.

A maioria dos atalhos é do Word, somente os que são combinação de teclas com a tecla Insert são do NVDA.

slide 15 de 64


slide 15 de 64

Busca de textos Diferente da busca comum no Word (específico do NVDA) Insert + Ctrl + f Abre uma janela de procura no documento atual. Digite o texto

que deseja procurar e tecle Enter. Insert + F3 Procura novamente o último texto procurado. Teclando essa

opção será repetida a última procura.

slide 16 de 64


slide 16 de 64

Seleção de um texto, cópia e colagem Há muitas formas (veja texto de referência), mas este

procedimento mais simples funciona bem: • Mova o cursor até o início do trecho a selecionar. • Aperte Shift e tecle repetidamente a seta para direita até ser

falada a última letra desejada. • Ainda sem soltar o Shift aperte mais uma seta para a direita, e

finalmente solte o Shift.

• Depois... Ctrl + c coloca o trecho na área de transferência Ctrl + v copia a área de transferência para esta posição Ctrl + x indica que depois, ao colar, este trecho será removido (ou seja, realiza uma operação de mover o trecho)

slide 17 de 64


slide 17 de 64

Ooppsss... Errei... Aperte Ctrl + z para desfazer Ooppsss... Desfiz, mas não era para desfazer... Aperte Ctrl + y para refazer

slide 18 de 64


slide 18 de 64

Formatação da fonte Selecione o trecho e depois: Ctrl + n negrita o trecho Ctrl + i coloca em itálico (inclina as letras) Ctrl + s sublinha o trecho Ctrl + > aumenta o tamanho da fonte Ctrl + < diminui o tamanho da fonte Alinhamento Ctrl + e Centralizado e à esquerda. Ctrl + j Justificado e à esquerda. Ctrl + m Recua o parágrafo à esquerda. Ctrl + Shift + m Remove o recuo à esquerda do parágrafo.

slide 19 de 64


slide 19 de 64

Formatação da fonte e alinhamento Operação mais completa, usando a janela de

configuração total: Ctrl + Shift + F • Abre a janela "Fonte" com o foco na lista de fontes

disponíveis, utilize as setas verticais para escolher a fonte desejada e outros atributos.

• Tecle Enter para encerrar (ou ESC para desistir). Nota: Tecle Tab ou Shift + Tab para caminhar entre

as diversas opções desta janela.

slide 20 de 64


slide 20 de 64

Estilos de formatação Um estilo nada mais é que um conjunto de características de

formatação, como nome da fonte, tamanho, cor, alinhamento de parágrafo e espaçamento. Alguns estilos incluem até mesmo borda e sombreamento.

Ao usar estilos, o texto tende a ficar muito mais homogêneo: isso é importante para quem edita sem olhar.

Para aplicar um estilo em um texto selecionado: Ctrl + Shift + u • Abre o painel de tarefas Aplicar Estilos com o foco na lista de

estilos. • Escolha o estilo desejado com as setas verticais • Tecle Enter.

slide 21 de 64


slide 21 de 64

Tabelas Como criar: • Digite as colunas da tabela em várias linhas subsequentes. • Marque o trecho usando a seta para baixo junto com a tecla

shift (ou com o mouse). • Peça para converter texto em tabela (ALT + Y1TV) • Digite o número desejado de colunas e tecle Enter. Como ler: Use Ctrl + Alt + setas

slide 22 de 64


slide 22 de 64

Correção ortográfica Usa-se a tecla F7 para iniciar a correção ortográfica. Quando um erro é encontrado, uma janela é aberta, sendo que um

dos campos apresenta dicas ou sugestões de mudança. Use TAB para ler os campos desta tabela, e as seguintes letras para

acionar um dos botões de ação do corretor:

Alt + i Ignorar uma vez Alt + g Ignorar regra Alt + p Próxima sentença Alt + e Aceitar a mudança sugerida

slide 23 de 64


slide 23 de 64

Impressão Em geral usa-se o atalho Ctrl + p e depois Enter. Pode-se também acessar o menu de arquivo (ALT + A) e selecionar

a opção de impressão. Nota: ao iniciar a impressão, uma janela do Windows se abre com

algumas opções. Sugiro que você explore esta janela com o NVDA, lendo cada um dos campos mostrados.

slide 24 de 64


slide 24 de 64

UNIDADE 6

Processamento de navegação WEB com

NVDA

slide 25 de 64


slide 25 de 64

Acessibilidade na WEB Assim como um aplicativo tem que ter acessibilidade, permitindo

que seja utilizado com um leitor de tela, uma página da WEB também tem que possuir, possibilitando que a parte textual seja lida (e faça sentido ao ser lida) e os gráficos descritos.

A acessibilidade deve garantir também que, usando o teclado

unicamente, todos os itens da página possam ser acessados com facilidade.

Saiba mais sobre desenvolvimento de sites com acessibilidade

através do documento e-MAG (Modelo de acessibilidade do governo eletrônico) no endereço:

http://emag.governoeletronico.gov.br/emag



slide 26 de 64


slide 26 de 64

Para conhecer um pouco mais detalhadamente este tema, leia a página: Acessibilidade web: tudo tem sua primeira vez http://acessibilidadelegal.com/13-tudotem.php Note: esta página é um excelente exemplo de acessibilidade

http://acessibilidadelegal.com/13-tudotem.php




slide 27 de 64


slide 27 de 64

Assista ao vídeo "Acessibilidade Web: Custo ou Benefício?" que mostra a prática da navegação pela internet, utilizando

leitores de tela, sites acessíveis e não acessíveis, no endereço:

http://www.youtube.com/watch?v=bW9ApzWEEBM

http://www.youtube.com/watch?v=bW9ApzWEEBM

slide 28 de 64


slide 28 de 64

Como um leitor de telas interage com um navegador A ideia central é simples: apresentar a página web como se fosse

um texto corrido. A pessoa vai caminhando com as setas, como se estivesse num editor de textos.

Note a diferença:

• fora do leitor: quando se aperta a seta para baixo no navegador, a tela simplesmente rola.

• dentro do leitor: quando se aperta a seta para baixo no navegador, avança-se para o próximo trecho, que é lido.

... trecho: é um parágrafo, legenda de figura, título, etc.

slide 29 de 64


slide 29 de 64

Otimizando a leitura A página pode ser enorme, cheia de anúncios, cabeçalhos, índices,

etc. É importante assim, que o leitor de telas ajude a pessoa a pular trechos indesejáveis, encontrar informações relevantes, etc, tornando a leitura mais fluente e menos cansativa.

Alguns comandos que existem em todos os leitores: . Procurar uma certa palavra ou frase . Saltar para o próximo título . Saltar para o próximo parágrafo . Pular para o próximo link . Saltar para a próxima tabela. . Soletrar um trecho etc.

slide 30 de 64


slide 30 de 64

Comandos do NVDA nos navegadores A forma que o DV interage com um navegador com leitor de telas é

sempre semelhante. Seja o Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox ou outros, os atalhos de leitura do NVDA são os mesmos. O que pode mudar um pouco são os atalhos dos navegadores e os comandos do leitor de telas.

A FUNCIONALIDADE, ENTRETANTO É A MESMA PARA TODOS. É interessante notar que os comandos do leitor de telas Jaws e do

NVDA, no tocante ao acesso a web são praticamente idênticos.

slide 31 de 64


slide 31 de 64

Comandos do NVDA para leitura Baixo Linha abaixo; fala toda a linha. Cima Linha acima; fala toda a linha. Direita ou esquerda Soletra para direita ou esquerda. Ctrl + direita ou esquerda Fala palavra à direita ou esquerda. Insert + Baixo Leitura contínua a partir da posição do cursor. Insert + Cima Fala linha atual na posição do cursor. Ins. + Shift + Cima Fala o texto selecionado. Insert + Ctrl + f Abre uma janela de procura na página atual. Insert + F3 Procura novamente. Shift Pausa/reinicia a fala. Ctrl Para a fala.

É praticamente

igual à leitura

no Word!

slide 32 de 64


slide 32 de 64

Comandos para saltos automatizados (basta uma letra) h Salta para o próximo cabeçalho (heading) l Salta para a próxima lista. t Salta para a próxima tabela. k Salta para o próximo link. n Salta para o próximo texto que não é link. f Salta para o próximo campo de formulário. u Salta para o próximo link não visitado. v Salta para o próximo link visitado. e Salta para o próximo campo de edição. b Salta para o próximo botão. x Salta para a próxima caixa de seleção. c Salta para a próxima caixa de combinação. m Salta para o próximo “frame”. 1 a 6 Salta para os cabeçalhos de nível 1 a 6 respectivamente.

slide 33 de 64


slide 33 de 64

Aprenda mais sobre o uso do NVDA na WEB Leia nosso texto de referência, na unidade 6.

http://intervox.nce.ufrj.br/tecnoassist/modulos/tecnoassist_mod7_6.htm

slide 34 de 64


slide 34 de 64

UNIDADE 7

ChromeVox

slide 35 de 64


slide 35 de 64

Google Chrome com ChromeVox ChromeVox é uma extensão para o navegador de internet Google

Chrome, habilitando um leitor de tela para este, possibilitando a interação por Deficientes Visuais sem a necessidade de utilizar um leitor de tela.

Essa é mais uma forma do DV acessar conteúdo web, mas pode ser

mais confortável o acesso por leitores de telas convencionais, por ser integrado ao próprio navegador.

slide 36 de 64


slide 36 de 64

Assista ao vídeo Introdução ao uso do ChromeVox que mostra a prática da navegação pela internet, utilizando

este leitor de tela: http://intervox.nce.ufrj.br/youtube/chromevox.htm

http://intervox.nce.ufrj.br/youtubr/chromevox.htm

slide 37 de 64


slide 37 de 64

Instalação do ChromeVox Entre no Google Chrome normalmente, acessando o site https://chrome.google.com/webstore Aperte TAB duas vezes, e você estará na caixa Pesquisar a Loja. Digite a palavra chromevox e aperte enter. Quando aparecer a figura do programa, clique nela, para instalar o

software. A partir daí o ChromeVox estará instalado e lendo o conteúdo do

navegador.

https://chrome.google.com/webstore

slide 38 de 64


slide 38 de 64

Os comandos são dados apertando-se uma sequência de teclas especiais (conhecido como CVOX), junto com outras teclas.

Por padrão CVOX vale Ctrl + Alt, mas isso pode ser mudado para

minimizar os conflitos com o NVDA e outros softwares. CVOX+A A Ativa/desativa o Chromevox CVOX+ R Leitura contínua a partir da posição atual. CVOX + Baixo Navegar para a frente. CVOX + Cima Navegar para trás. CVOX + Direita Navegar para a frente, mais detalhado. CV + Esquerda Navegar para trás, mais detalhado. CV + Igual Nível de navegação com mais detalhes. CV + Menos Nível de navegação com menos detalhes. CVOX + n h Para ir para o próximo cabeçalho. CVOX + p h Para ir para o cabeçalho anterior. e muitos outros.

IMPORTANTE:

Se o NVDA estiver

instalado, não

pressione

Ctrl + Alt + n h. Esta

combinação de teclas

ligará o NVDA.

Utilize a tecla de

aderência do

ChromeVox e depois

tecle n h.

slide 39 de 64


slide 39 de 64

Modo de aderência Quando se está simplesmente lendo, é desagradável ficar

pressionando o tempo inteiro a tecla CVOX. Para isso existe o modo de Aderência.

Para entrar ou sair deste modo, aperte INSERT INSERT Estando no modo de aderência, basta teclar a letra do comando,

sem precisar teclar CVOX junto.

slide 40 de 64


slide 40 de 64

Escolhendo o sintetizador de voz O ChromeVox usa o sintetizador padrão do

computador. Ele pode ser mudado acessando-se o painel de

controle, na opção Exibir por ícones pequenos. Escolha a opção Reconhecimento de Fala e depois

Conversão de texto em fala. Selecione uma voz em português, por exemplo, Raquel.

Importante: o ChromeVox só fala com vozes Sapi 5.

Em Windows 8 é necessário um procedimento especial para selecionar vozes em português.

http://intervox.nce.ufrj.br/tecnoassist/modulos/tecnoassist_mod7_sintWindows8.htm

http://intervox.nce.ufrj.br/tecnoassist/modulos/tecnoassist_mod7_sintWindows8.htm

slide 41 de 64


slide 41 de 64

Aprenda mais sobre o uso do ChromeVox Leia nosso texto de referência, na unidade 7.

http://intervox.nce.ufrj.br/tecnoassist/modulos/tecnoassist_mod7_7.htm

slide 42 de 64


slide 42 de 64

Saiba mais sobre o ChromeVox no site http://www.chromevox.com Neste site você encontrará link para: • Tutorial interativo, • Guia de início rápido de navegação com o ChromeVox • Todas as suas teclas de atalho.

http://www.chromevox.com/

slide 43 de 64


slide 43 de 64

UNIDADE 8

Leitor de tela Orca no Ubuntu Linux

slide 44 de 64


slide 44 de 64

Por que estudar Linux Este é um sistema operacional gratuito, que possui

aproximadamente as mesmas funções do Windows, e que é distribuído junto com os computadores novos para diminuir substancialmente seu preço.

Os usuários leigos em informática (entre os quais se incluem a

maioria dos professores e alunos), em geral, infelizmente, têm sérias dúvidas sobre o seu uso. No nível profissional, entretanto, existe uma preferência por este sistema, que tem grande estabilidade e segurança.

O Governo Federal, ao comprar computadores ,opta por este

sistema operacional, o que dá ao Brasil uma economia de 2 bilhões de dólares por ano.

slide 45 de 64


slide 45 de 64

A distribuição Ubuntu Diferente do Windows, que só apresenta uma única interface com

o usuário, o Linux é encontrado (na Internet e outras mídias) com diversas aparências, e pode ser instalado com várias opções. No jargão popular , essas aparências distintas são chamadas de “distros” (corruptela de distribuições).

A distribuição mais usada hoje no mundo é a Ubuntu. Ela foi

produzida com o intuito de ser uma alternativa ao Windows gratuita, de enorme qualidade profissional, contendo programas compatíveis com todos os aplicativos deste. Os seus produtores não ganham dinheiro com essa distro, mas sim com consultoria sobre aplicações do Linux.

Saiba mais sobre o Ubuntu acessando http://www.ubuntu-br.org/ubuntu

http://www.ubuntu-br.org/ubuntu



slide 46 de 64


slide 46 de 64

O que a palavra Ubuntu significa? Ubuntu é uma antiga palavra africana que significa algo como

"Humanidade para os outros" ou ainda "Sou o que sou pelo que nós somos". A distribuição Ubuntu traz o espírito desta palavra para o mundo do software livre.

"Uma pessoa com Ubuntu está aberta e disponível aos outros,

assegurada pelos outros, não se sente intimidada pelos outros serem capazes e bons. Para ele ou ela, a autoconfiança vem do conhecimento que ele ou ela tem o seu próprio lugar no grande todo."

Arcebispo Desmond Tutu em Nenhum Futuro Sem Perdão (No

Future Without Forgiveness).

slide 47 de 64


slide 47 de 64

Similaridade do ambiente Ubuntu com o ambiente Windows Ícones, botões, janelas... Mas os nomes dos aplicativos são distintos.

A interface gráfica

pode ter várias

aparências, chamadas

de Unity, Gnome, KDE,

etc...

Isso causa uma certa

confusão nos usuários,

mas a mudança para

quem usa é apenas

cosmética.

Essa é a interface Unity, a mais usada hoje.

slide 48 de 64


slide 48 de 64

Esta é a cara da interface Gnome (mais antiga, e preferida pelos profissionais) Note que os Menus do Gnome são similares ao Menu Iniciar no Windows 7

slide 49 de 64


slide 49 de 64

Como instalar o Linux dentro do Windows O Ubuntu permite a instalação do Linux dentro do Windows: com

isso você pode testar o sistema sem modificar seu computador. Acesse o site http://www.ubuntu.com/download/desktop/thank-

you?release=lts&bits=32&distro=wubi&status=zeroc e baixe e execute o Wubi, instalador do Linux no Windows. Ele

instala direto da internet e é bem automático, fazendo poucas perguntas.

Perca o medo. Faça todos os testes com o Linux, como mostrado aqui. Depois, se

não quiser continuar usando, apenas remova o Ubuntu como se fosse um programa qualquer.

http://www.ubuntu.com/download/desktop/thank-you?release=lts&bits=32&distro=wubi&status=zeroc



slide 50 de 64


slide 50 de 64

Alguns testes sugeridos para quem enxerga: 1. Depois de instalado o Wubi, reinicie a máquina para que o Linux

possa entrar. 2. Localize os aplicativos existentes. A posição dos botões de fechar

janela e outros mudou de lugar? 3. Localize o menu de aplicativos, ou digite Alt-F1. 4. Localize a calculadora, faça algumas continhas. Feche com Alt-F4. 5. Faça o mesmo com o editor de textos. 6. Explore um pouco os Locais (arquivos) da máquina. Copie e

apague arquivos, como se estivesse usando o Windows. 7. Acesse a Internet com o Navegador Firefox. É muito diferente? 8. Saia do Ubuntu (como se sai?) e volte para o Windows.

Viu como é fácil? É quase a mesma coisa que você já sabe fazer! E quem não enxerga? Espere um pouco, que você já vai usar o Orca.

Aí você vai repetir estes mesmos testes, com suporte dele.

slide 51 de 64


slide 51 de 64

Algumas teclas de atalho globais do Ubuntu Linux Alt + F1 Abre o menu Aplicativos. Alt + F2 Exibe o diálogo Executar aplicativo. Alt + F4 Fecha a janela atual, a que está em foco. Alt + Tab Alterna entre janelas abertas. Ctrl + Alt + Tab Alterna o foco: janelas / área de trabalho. Enter Ativam ou escolhem o item selecionado. F10 Ativa o menu da janela do aplicativo. Shift + F10 Ativa o menu de contexto do item selecionado. Esc Desiste de algo. Há diversos outros atalhos: veja texto de referência.

As teclas de atalho globais permitem utilizar o teclado para executar tarefas relacionadas a seu ambiente de trabalho, ao invés de tarefas na janela ou aplicativo que estiver com o foco.

slide 52 de 64


slide 52 de 64

Teclas de atalho de aplicativos do Ubuntu Linux Ctrl + x Recorta o texto selecionado para área de transferência. Ctrl + c Copia o texto selecionado para área de transferência. Ctrl + v Cola o conteúdo da área de transferência. Ctrl + z Desfaz a última ação. Ctrl + s Salva o documento atual para o disco. Ctrl + n Cria um novo documento ou janela. F1 Mostra o texto de ajuda.

Perceba que os atalhos são similares aos do Windows (isso não é por acaso).

slide 53 de 64


slide 53 de 64

Apresentação do leitor de tela Orca O Orca é um leitor de tela, assim como os do Windows, e seu

funcionamento é semelhante. Os conceitos aplicados para a plataforma Linux são os mesmos que os da plataforma Windows.

Veja suas características no site http://www.linuxacessivel.org Existe diferença em alguns atalhos (tanto do leitor quanto das

aplicações). Mas não é muita coisa.

http://www.linuxacessivel.org/

slide 54 de 64


slide 54 de 64

Ativando o Orca O Orca não vem ativado no Ubuntu, por padrão. Para ativar: 1. aperte Alt +F1 e com as setas vá até a opção Acessórios. 2. Escolha Console. 3. Digite orca e pressione Enter 4. O Orca será iniciado e iniciar o procedimento de configuração

inicial. 5. A partir daí, quando a máquina for iniciada, o Orca entrará em

ação. 6. Para finalizar o Orca, aperte insert + q Veja maiores detalhes sobre isso em http://www.acessibilidadelegal.com/33-manual-orca.php

http://www.acessibilidadelegal.com/33-manual-orca.php





slide 55 de 64


slide 55 de 64

Comandos de configuração Insert + espaço Abre o diálogo de configurações do Orca Insert + Ctrl + espaço Abre o diálogo de configuração exclusiva

para o aplicativo em foco. Controle da voz Insert + direita Aumenta a velocidade da voz. Insert + esquerda Diminui a velocidade da voz. Insert + cima Aumenta a tonalidade da voz. Insert + baixo Diminui a tonalidade da voz. Parece o NVDA, não é mesmo?

É muito parecido com o NVDA!

slide 56 de 64


slide 56 de 64

Funções diversas do Orca Insert + f Lê informação sobre a fonte e os atributos do caractere. Insert + j Ativa ou desativa a fala de recuo e justificação de texto. Insert + p Altera o nível de pontuação a ser falada. Insert + e Altera o nível de repetição de teclas. Insert + t Informa a hora. Insert + s Ativar ou desativar a voz. No teclado numérico: Insert + Enter Fala a Barra de Título Insert + Enter Enter Fala a Barra de Status. . (Ponto) Abre o diálogo localizar do Orca. Insert + . (Ponto) Próxima ocorrência do texto. Insert + Q Sair do orca.

É muito parecido com o NVDA!

slide 57 de 64


slide 57 de 64

UNIDADE 9

Ampliadores de tela: uma resenha

slide 58 de 64


slide 58 de 64

A quem atende e qual a tecnologia Os ampliadores de tela servem para as pessoas que não

conseguem ver com precisão o que está apresentado na tela, e precisam ampliar ou apresentar este conteúdo de forma diferente.

Possibilidades: • Configurações especiais de aumento de letra (fonte); • Configurações especiais de contrastes de cores na aparência

das janelas; • Softwares que oferecem recurso de ampliação de tela, como

lentes de aumento; • Monitores grandes; • Combinação de uma ou mais dessas soluções mostradas

acima com leitores de tela.

slide 59 de 64


slide 59 de 64

Dificuldades Cada pessoa tem um nível diferente de visão. Algumas tem

dificuldades com cores, outras com contraste, outras com o tamanho da letra.

A escolha da tecnologia depende da necessidade do DV, a qual ele

irá melhor se adaptar. É uma escolha bem pessoal, por mais conhecimento que um instrutor possa ter para orientar, sempre o ideal é apresentar as possibilidades, permitir que o DV utilize todas elas e no final opte por utilizar uma ou mais em conjunto.

slide 60 de 64


slide 60 de 64

Possibilidades de ampliadores de telas para o Windows O Windows já possui alguns recursos de acessibilidade para baixa

visão: • Aumentar o tamanho da fonte; • Aumentar a espessura do cursor; • Ativar ou desativar o auto contraste; • Ativar a Lupa do Windows.

Para ativar os recursos de acessibilidade aperte 5 vezes a tecla SHIFT ou acesse no menu iniciar a opção

Acessórios, Acessibilidade, Gerente de acessibilidade. Será mostrado um configurador de opções de acessibilidade, com

destaque para as funções de ampliação de tela.

slide 61 de 64


slide 61 de 64

Configurador de acessibilidade nativa no Windows em ação

Windows 7 e 8: para acesso completo à ampliação de telas, é necessário ter uma placa gráfica (Nvidia, por exemplo).

slide 62 de 64


slide 62 de 64

LentePro É bastante simples, exibindo funções similares às do ampliador de

telas do Windows. É um programa de código aberto e gratuito. Baixe o software e o manual em: http://intervox.nce.ufrj.br/dosvox/lentepro.zip Descompacte em qualquer pasta e execute. Aperte F1 para ajuda. Leia o manual para conhecer todas as opções.

http://intervox.nce.ufrj.br/dosvox/lentepro.zip

slide 63 de 64


slide 63 de 64

Pacote profissional para ampliação: ZoomText Considerado o melhor software de ampliação, para Windows. Preço: 2000 reais. Características: • Suavização Total das Cores. • Navegação Suave. • Total Acessibilidade à Internet. • Navegação no Texto. • Suporte para Aplicaç ões. • Lê Documentos em PDF e Java. • Manual e Guia Rápido em Português.

Saiba mais sobre o ZoomText acessando (site em inglês) http://www.aisquared.com/ De onde poderá fazer o download de uma cópia demo.

http://www.aisquared.com/

slide 64 de 64


slide 64 de 64

Saiba mais sobre ampliadores de tela no site http://acessibilidade.bento.ifrs.edu.br/arquivos/pdf/manual/manual-02-arquivo-01.pdf Concluindo O DV é quem melhor conhece sua necessidade. É importante experimentar para escolher, uma ou mais ferramentas que sejam adequadas para dar conta de sua baixa acuidade visual.

http://acessibilidade.bento.ifrs.edu.br/arquivos/pdf/manual/manual-02-arquivo-01.pdf









MÓDULO 7 Leitores e ampliadores de tela - NCE/UFRJ · ex.: c:\winvox\treino\Apostila Dosvox.doc O...

Documents

Transcript of MÓDULO 7 Leitores e ampliadores de tela - NCE/UFRJ · ex.: c:\winvox\treino\Apostila Dosvox.doc O...