Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

59
- SE R V I C I UL A R H IV E N ATI ON AL E I STO RI CE CENTRALE B I R OUL A R H I VE FEU ALE , PERSONALE Ş I COLECT In v entar n r . 968 Colec ţ ia Mi cr ofilme S. U  A R 32, 56, 63, 81 Anii e x tremi: 1641-1944 Buc ur eşti

Transcript of Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

Page 1: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 1/59

SERVICIUL ARHIVE NATIONALE ISTORICE CENTRALE

BIROUL ARHIVE FEUDALE, PERSONALE ŞI COLECT

Inventar nr. 968

Colecţia Microfilme

S.

U A

R

32, 56, 63, 81

Anii extremi: 1641-1944

Bucureşti

Page 2: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 2/59

Page 3: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 3/59

Ro l a Cadr ul

441 1. 600. 996

1. 600. 997

1. 600. 998

1. 600. 999

1. 601. 003-

1. 601. 005

/ 1941 / ăs ur i ec onom ce m 1i t ar e ş i de

î nz e s t r a r e a ar mat e i , pe anul 1941. / Se par e c ă

e s t e Cap. XXI , 1, a p r oec t u1ui Thomas Pr i nc i -

p i i l e •••• / di n 29. 6. 41.

A. Or gani z ar e

Ext i nder ea t eat r ul ui de r ăz boi a adus c u

s i ne î nmul ţ i r ea s ar c i n i l or adm ni s t r a t i ve, de

apr ov i z i o nar e ş i î n z es t r ar e a ar mat e i .

I n c ont i nuar e s e t r ec î n r ev i s t ă t r ans f or -

mă r i l eor gani z at or i c e pe c ar e l e- au s uf er i t :

Comandament u l Supr em al Ar mat ei

 O.K.W 

ş i m ni s -

t er ul pent r u I nar mar e ş i Muni ţ i e- ( Rm. f . B. u. M) î n

cur s ul anul u i ' 1940 ş i c ar e au dus ş i l a c i r c ums -

c r i e r ea s f er el or l or de ac t i v i t at e; Cu t oat e a-

c es t ea dat or i t ă m ni s t r ul ui Dr . Todt ş i aş a zi-

s ei dor i nţ e a Fuhr er ul ui de a dubl a ac t i v i t at ea

d i f e r i t e l or i ns t i t uţ i i , s - a aj uns l a o s i t uaţ i e

di f i c i l ă pent r u c omandanţ i i ar mat el or , mai a l es

pe f r ont .

I n anul 1941 s - au f ăcut unel e modi f i c ăr i

s t r uc t ur al e î n veder ea ocupăr i i Rus i ei ş i î n

s c opul or gani z ăr i i econom ei de r ăz boi î n Bal -

c ani . Ac i s - au c r eat , î n af ar ă de Or g~ni z aţ i a V.O.,

s e r v i c i i ec onom ce de di f er i t e gr ade, at aş at e ar -

mat el or r es pec t i v e.

I n Rom ni a î n i anuar i e / 19/ 40 s - a or ga-

ni z at W s i unea m l i t ar ă ger mană pent r u Rom ni a

c ondus ă de c ol onel ul Spal ke.

B. Adm n i s t r aţ i a m l i t ar ă ( Wehr wi r t s c haf t )

Anul de r ăz boi 1941 a s t at di n punc t de

vede re adm ni s t r at i v - ec onom c , s ub s emnul pr egă-

t i r i i ac ţ i uni i di n Bal c ani , a f r ont ul ui de es t

ş i a r ăz boi ul ui di n- Af r i c a.

Pr egăt i r i l e au î nc eput di n anul 1940.

Des f ăş ur ar ea r ăz boi ul ui i t al o- a l ba no-

g r e c , or gani z ar ea unei Mi s i uni m l i t ar e ger mane

î n Rom ni a ş i pos i bi l i t at ea unei par t i c i păr i

./ .

Page 4: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 4/59

 2

ger mane l a xăz boi u l di n Af r i c a au dus l a î nf i i n ţ anea

unui St at maj o r de adm ni s t r aţ i e î n Rom ni a î n aug.

1940 ş i a c e l ui di n Af r i c a î n oc t ombr i e de c ăt r e

Sec ţ i u nea de adm ni s t r aţ i e ş i î nz es t r ar ea ar mat ei , c er e

c unoaş t e t eat r el e de r ăz bo i mai s us am nt i t e ş i c ar e

f us es e î ns ăr c i n at ă c u r ez o l v ar ea pr obl emel or i v i t e •

I n nov . 1940 a f os t t r i m s î n Rom ni a c ol onel ul I . G.

Spal ke, c ar e a pr e l uat , î n c adr ul m s i uni i m l i t ar e

ger mane di n Rom ni a, pr obl emel e de adm ni s t r aţ i e ş i

î nz es t r ar e a ar mat e i .

Pent r u a avea baz a ec onom că as i gur at ă î n ve-

der ea c ampani e i di n es t , Sec ţ i unea de adm ni s t r aţ i e

ş i î n z es t r ar ea ar mat ei a t r ec ut l a c ul eger ea dat el o r

ne c e s a r e, di n ţ ăr i l e bal c ani c e ş i di n Af r i c a.

1. 601. 040 Sub t i t l ul Tr at at i vel e c u s ua

tre Le

pr i et ene

ş i neut r e pent r u l i vr ăr i de ut i l aj de r ăz bo i •• t ot l a

c ap. B. s e s c r i e des pr e t r at at i ve l e c u Rom ni a ş i

F i nl anda. Av î ndu- s e î n veder e c ă ac es t e două ţ ăr i

t r ebui au s ă s er veas c ă dr ept c ap de pod î n c ampani a de

es t , l i s e ac or dă ut i l a j ul c e r u t , î n t i mp mai s c ur t

ş i î n c ant i t at ea c e r u t ă. Pe pr i m pl an s t ă Rom n i a c ar e

a c er ut : t unur i ant i aer i a ne, maş i n i de t r ac ţ i une, c a-

m oane, pent r u mot o r i z ar ea t r upel or us t ens i l e pent r u

ar t i l er i e ş i muni ţ i i . L a or di nul F uhr er ul ui , pe c î t a

f os t pos i bi l s - au î ndepl i ni t c er er i l e r om ni l or .

16. 001. 043-

16. 001. 058

c .

I nz es t r ar ea ar mat ei

• •

• •

• •

• • • • • •

• • • • • • • •

16. 001. 059

3

Si t uaţ i a t r ans por t ur i l o r .

Gr eut ăţ i deos ebi t e au apăr ut î n Rom n i a î n

pr i măvar a / anul ui 1942 / î n domeni ul t r ans por t u r i l o r ,

16. 001. 060 punî nd of ens i va di n es t î nt r - o s i t uaţ i e di f i c i l ă di n

c auz a l i v r ăr i i î nt î r z i a t e a c ombus t i bi l ul ui .

16. 001. 061 •••••••• • • • • •• • • • • • • • • • • • • •

Dat or i t ă mobi l i zăr i i di n Rom n i a , r eţ eaua de

t r a n s p o r t ur i de ac i n- a mai f os t ut i l i z abi l ă. De abi a

pr i n i n t er venţ i a hot ăr î t ă a Sec ţ i uni i adm ni s t r at i v e

.

/

.

Page 5: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 5/59

- 3 -

ş i de î nz es t r ar e a ar mat ei au put ut f i i n t er ca l a t e

l a t r enur i l e c e t r ans por t au t r upe ş i vagoane de c om-

bus t i bi l .

Di n păc at e l i n i a .

Dor neş t i - Oer năuţ i -

L ember g, c ar e după pl anul . mar eş al ul ui Rei c hul ui t r e-

bui a s ă des er veas c ă t r enur i l e pet r o l ş i dec i t r e -

bui a s ă f i e r api d c ons t r ui t ă , a f os t pr ea di s t r us ă.

Di n ac eas t ă c auz ă s - a hot ăr î t dubl a r ea r api dă a l i n i e i :

L ember g- Tamopol - Odess a . Oi r c ul a ţ i a di r ec t ă r om no-

g e rmană pe l i n i a Oer năuţ i - L ember g - C~covi a , a f os t

des c hi s ă l a s f î r ş i t ul l u i augus t , i ar l a 27. 8. a pl e -

c at pr i mul t r en pet r o l di n Rom ni a . Di n păc at e po-

dul pes t e Pr ut de l a Oer năuţ i , c u gr eu r ef ăc ut , a

f os t di s t r us de apel e mar i ş i dec i c i r cul a ţ i a pe a-

c eas t ă r ut ă di n nou î n t r er upt ă.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

16. 001. 062 Oi r c ul aţ i a c u vas el e pe Dunăr e a f os t as i gur at ă

pr i n 2 c ompani i de paz ă , c u ar mament gr eu, î n di s poz i -

t i v pe mal u l s î r bes c î n dr ept ul c at ar ac t el o r , i a r pe

mal u l r om nes c de un bat a l i o n r om nes c , l a Or ş ova.

16. 001. 129 1940 mar t i e , Ber l i n. - Sec ţ i unea de î nz es t r a r e

a ar mat ei ş i de adm ni s t r aţ i e . Not ă as upr a unor c on-

vor bi r i a c onduc ăt or i l o r . - Gen. Thomas c omuni c ă di s po -

z i ţ i i l e Fuhr er ul u i c u pr i v i r e l a r eor gani z ar ea Sect o-

r ul u i de î nz es t r ar e a ar mat ei ş i t r ec er ea ac es t ui a

s ub c onduce rea c i v i l ă ş i anume î n s ubor di nea i ns p. gen.

Todt .

mai or ul Radt ke r apor t eaz ă as upr a s i t uaţ i ei di n

Rom ni a. Pr i nt r e al t el e ş i c ă vagoanel e c i s t er nă ger -

mane di n Rom ni $ , nu s î n t î n c ăr cat e ş i s t aţ i oneaz ă

go al e.

I nc er c ar ea de a c onv i nge Rom ni a, of er i ndu- i - s e

pr ada di n Po l oni a , a eş uat .

16. 001. 140 1941 mar t i e 20, Ber l i n. - Sef ul Ser v i c i ul ui ad-

m ni s t r a t i v ş i de î n z es t r ar e a ar mat ei . Se . r e p r odu ce

corrt Lnu

t u

L

c onf er i n ţ ei c e a avut l o c l a mar eş a l u l

Rei c hul ui Gor i ng.

• • • • • • •

• • • • •

• • • • •

• •

./ .

Page 6: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 6/59

16. 001. 141

16. 001. 142

16. 001. 143

16. 001. 144

16. 001. 145

A.MIM.N.

4ex .

- 4 -

r

Col onel u l Spal k e r apo r t eaz ă l ui GObel s , c eea

c e gen. An t ones c u l - a î ns ăr c i nat s ă comuni ce as u p r a

pos i bi l i t ăţ i l or Rom ni ei ş i a c o l a bor ăr i i pe t ăr î -

mul c ombus t i bi l ul ui .

Gobel s es t e de păr er e c a r om n i i s ă pr egă-

t eas c ă 20 de di v i z i i , c ar e s ă a i bă pr opr i a l or baz ă

de apr ov i z i onar e. Pe l i n i a ac eas t a Rom ni a mai t r e-

bui e f o l os i t ă pent r u: r e a l i z a r ea de m j l oac e de

t r a n s por t ş i de at el i er e mar i de puner e î n f unc ţ i u-

ne ( I ns t ands e t z ungwer ks t Nt t en. )

· .

.  . .

.

. . .

. . . .

.

. . .

.

. ..

.

. .

.

Gobel s dor eş t e s ă ş t i e dac ă ş an t i e r e l e

/ n a val e/ di n Rom ni a pot s ă f i e f o l os i t e pent r u

c ons t r uc ţ i a s ubma r-i ne Lo r .

.

• • • • • • • • • •

• • • •

• •

• • • • •

Cî t pr i v eş t e or gani z ar ea t e r i t or i i l or c uc e-

r i t e î n r ăs ăr i t , s e r ea l i z eaz ă o d i s t r i b u i r e a l or .

Bas ar abi a ş i t er i t o r i i l e apr opi at e vor f i dat e

Rom ni ei .

• • •

• •

• • •

• • •

• •

Cal ea f er at ă Cer năuţ i - L ember g s ă f i e r e s -

t aur at ă pent r u t r ans por t ul pet r o l u l u i .

• •

• •

• • • •

• •

• •

• • • •

• •

a) Di n Rom ni a s e c er e o c ant i t at e mai mar e

de ţ i ţ ei .

Page 7: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 7/59

Comandament ul s upr em al ar mat ei  OKW/

St at ul maj or a l c onduce r i i ar mat e i ( WFSt )

Gr upa s t r ă i năt at e I I C ( Ag. Ausl . ) , c ăt r e di f er i -

t e gr upe al e s er v i c i ul u i de

informaţii

î n ~n-

t r ai nf or maţ i i m l i t ar e ( Abweh r ) . Numai pent r u

mf or mar ea i nt e r nă. 15. 4. 1944.

Se ar at ă c ă î n z i a r ul s pani o l Ar r i ba

a apăr ut a l doi l ea ar t i c o l pac i f i s t , c ar e s us ţ i n e

c ă î nc hei e r ea unei păc i s epar at e' î n t r e Angl i a-

5. 601. 569 S. U. A. pe de o par t e ş i Ger mani a de al t ă par t e,

es t e s i ngur a pos i b i l i t at e de a s al va l umea de

Rol a Cad r u l

856 5. 601. 568:

· 5. 601. 569

6

.

/ .

o c at as t r o f ă d i n c ar e va i e ş i bi ne numai

Rusi a. I n c ont i nuar e s e s ubl i ni a z ă c ă o   p u t e r e

de o as emenea anvergură.vea r e · a t r ~c ut dej a Pr u-

t ul ş i a pus dej a pi c i or ul î n Pol oni a ş i Rom ni a

••• va

fi

pent r u St at el e Uni t e un per i c ol mul t

mai mar e dec î t ar f i put ut

fi

o Germani e v i c t o-

r i oas ă  •••.

OKW/ WFSt . Gr upa s t r ă i năt a t e I I C ( Ag. Aus l )

c ăt r e di f er i t e gr upe al e s er v i c i u l u i de i n f or ma-

ţ i i ş i c ont r ai n f o r maţ i i m l i t ar e. Numai pent r u

i nf or mar e i nt er nă l 3. 4. l 944~

Se ar a t ă că î n z i ar ul s pani o l Ar r i ba a

apăr ut un apel pent r u î nc hei er ea păc i i , î n c ar e

s e s us ţ i ne c ă după 4 ani j umat e de r ăz boi , s i -

t uaţ i a es t e c ompl e t s c h i mbat ă: î n s ens ul c ă

l o c ul per i c ol u l u i ger man f aţ ă de s t at el e apus e-

ne a f os t l uat de U. R. S. S. , c ar e r epr ez i nt ă o

pr i mej di e mul t mai mar e. I n l egăt ur ă c u ac eas t a

s e c i t eaz ă, pas aj ul r es peet i v di n z i ar : Dac ă

t r ec em cu veder ea Rus i e i , pe baz a al i anţ ei s a l e

c u Ger mani a, i nv az i a î n F i nl anda, a ţ ăr i l or

bal t i c e, a unei păr ţ i di n Pol oni a ş i Ro m ni a ,

a j ungem, î n c e pr i veş t e s i t uaţ i a di n pr e z ent ,

l a t r i s t a r ec unoaş t er e c ă dus t r uger ea Ger mani ei

va î nsemna o expans i une r us eas c ă f ăr ă ni c i o

c o n t r abal ans ar e ş i f ăr ă ni c i o pos i b i l i t a t e de

î ngr ădi r e •••  

Page 8: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 8/59

5. 601. 595

- 2 -

Gr upa s t r ăi năt at e c ăt r e ş ef ul St at ul u i

maj or al c onduc er i i ar mat ei ( WFSt ) 11. 3 . 1944.

Oop i e .

Se ar at ă c ă at aş at ul m l i t ar ger man de l a

Madr i d r apor t eaz ă c onţ i nut ul s c r i s or i i c ar e i - a

f os t c et i t ă de gener al u l Munoz - Gr andes , pr i m t ă

de ac es t a de l a Conde de Mambl as , pr i m cons i l i e r

l a Ambas ada s pani o l ă de l a L ondr a, î n c ar e expe-

di t or ul î i î mpăr t ăş eş t e di s c uţ i a avut ă l a L ondr a

c u

 

As s ar s en ambas ador ul Suedi ei

la

Moscova.

Ambas ador ul s uedez s c oat e î n ev i denţ ă s pi -

r i t ul de l upt ă ş i s ac r i f i c i u al a r mat e i r us e, c a-

l i f i c ă î n mod deni g r at or c onduc ăt or i i pol i t i c i i

ş i pol i t i c a U. R. S. S. I n c e pr i v eş t e at i t udi nea

f aţ ă de al i a ţ i , af i r mă c ă •• Rus i a es t e ani mat ă

de c ea mai pr of undă neî nc r eder e

n

di n c ar e c auz ă

  ea s e s t r ădui eş t e pent r u as i gur ar ea gr ani ţ ei

de ves t pr i n t r - o s er i e de ţ ăr i pr i et ene c a F i n-

l anda, r epubl i c i l e bal t i c e , P ol oni a , Oehos l ovac i a

ş i Rom ni a .

5. 601. 732 30. 6. 1944. Di r ec ţ i a gener al ă a s i gur anţ ei

Re i chul ui ( RSHA) - Ser v i c i ul m l i t ar ( Mi l . Amt : ) ,

c omuni c ă i nf o r maţ i a unui om de î nc r eder e ( V. Mann)

c er t di n Bucur eş t i , c onf or m căr ei a vas el e por t u-

ghez e au pr i m t or di n de l a guver nul l or s ă nu

ac os t ez e î n por t ur i di n F r anţ a de s ud: •

30. 6. 1944. Tel egr amă. SSD căt r e Gr upa

s t r ă i năt a t e / WFSt . ,

După cum r apor t eaz ă at aş at ul m l i t ar ger -

man de l a Bema, un i n f or mat or nenum t at r age a-

t enţ i a c ă es t e i m nent ă o nouă of ens i v ă put er -

ni c ă s ov i et i c ă în di r ec ţ i a L ember g ş i Rom ni a,

e t c .

11. 6. 1944. Tel egr amă SSD c ăt r e Gr upa s t r ăi -

năt a t e / WFSt .

Ambas ador ul ger man de l a Ankar a r apor -

t eaz ă c ă ş ef ul unei m s i uni neut r e l - a i nf or mat

c ă î n . j ur ul dat e i de I 5~6, r uş i i vor î nc epe

at ac ul , ş i anume cu o gr upă put er ni c ă î n di r ec -

./ .

Page 9: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 9/59

5. 601. 880

5. 601. 884

5~. 601. 885

5. 60i l . . 888

5. 601. 889

5. 601. 896

- 3 -

ţ i a ' Oar p a ţ i l or , c u o gr upă de f or ţ ă m j l oc i e î n

z ona de l a I aş i ş i c u o gr upă f oar t e put er ni c ă

î mpot r i va f r ont ul ui r omî nes e , I n c ont i nu a r e 

î nt r e i nf or maţ i i r e f e r i t oar e l a a l t e ţ ăr i , s e

a r a t ă c ă •• at ac ul r us es c s e aş t eapt ă s ă f i e o

s t r ă p unge r e a f r ont ul u i r om nes c •••••

Copi a dac t i 10gr af i at ă a t el egr amei de mai

s us ( c adr ul 5. 601. 876) .

13. 6. 1944. T el e gr amă.

K.R.

, c ăt r e St a t u l

maj or a l c onduc er i i ar mat e i . ( , WFST) .

I nf o r maţ i i de l a agenţ i p r i v i nd s i t uaţ i a

di n U. R. S. ~. P r i n t r e al t e i nf or maţ i i s e ar at ă

c ă pe f r ont ul r om nes c de l a I aş i s î nt î n s t a-

r e de pregă t i r e c c a , 60 br i găz i r us eş t i de.

bl i nda

t

tt

8. 6. 1944. Tel egr amă SSD c ăt r e Gr upa s t r ăi -

năt at e I WFSt .

S e c omuni c ă t e l ef oni c de l a Ank a r a; uAmba-

s ador ul f i nl andez i n f or meaz ă, pe baz a di s c uţ i ei

s a l e c u St e i nhar dt , ambasador ul S. U. A

Ila

Ank a r al

c ă mar e a of ens i v ă r us ă î mpot r i va f r ont ul ui r om -

nes c va s ur veni pes t e c c a , 14 , z i l e, f i i nd con-

c ent r at e mar i r ez er ve de l upt ă, c u c ca . 8. 000

t a n c u r i . Aceeaş i i n f or maţ i e pr i v i nd dat a at a-

c ul ui r us es c

a

f os t af i r mat ă de un membr u al

ambas adei r us eş t i de ac i . Semnat Papen  .

30. 4. 1944. Sec ţ i a Ar mat e s t r ă i ne es t di n

W F . St . c ăt r e di f e r i t e c omandament e s upr e me.

Ref er i t or l a :

U

Evo l u ţ i a pot e n ţ i a l u l u i '

de r ăz boi per s onal ş i a r ez er ve l or umane al e

Uni uni i Sov i e t i c e. Si t uaţ i a l a 1. 4. 44.  

Pr i n t r e a l t el e s e menţ i oneaz ă c ă număr ul

t ot al a l băr baţ i l or apţ i l a 22. 6. 41 a f os t r e d us

ş i di n c auz ă c ă, î n ur ma noi l or , dat e ş i ver i f i -

c ăr i , s - a dov edi t c ă i n f or maţ i a, pot r i v i t c ăr e i a

.  

Un i unea Sov i e t i c ă a va l or i f i c at p e n t r u s i ne

50% di n băr baţ i i apţ i di n t er i t or i i l e nou cuc e-

r i t e după 1939 ( î nt r e c ar e ş i Basar abi a ş i

./ .

Page 10: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 10/59

  4. .  

Buc ov i na de Nor d) nu c or es punde r eal i t ăţ i i .

5. 601. 912 15. 5. 1944 Chi I r t ' c ăt r e ş ef ul Gr upei s t r U-

005. 601. 913

.nătrat e

( Ag . Aus l . ) Tr aduc er ea a r t i c o l ul u i Băt ă l i a

o 5. 601. 914 pent r u Cr i meea  de l t . c o l . Deni sov , t r ans m s de

pos t ul de r adi o Mos c ova l a 14. 5.

Se expun l a î nc eput c auz el e c ar e au dus l a

v i c t o r i a s ov i et i c ă di n Cr i me ea, după c ar e s e pr e-

c i z eaz ă c ă băt ă l i a a c upr i ns mai mul t e et ape. eea

de.   pat r a f i i nd ••4 Bl oc ada a e r i i l l nă:ş i mar i t i mă

c ont r a r es t ur i l or t r upel or ger man~o ş i r om ne

di n Sevas t o pol   ••••

• •

• • •

• •

• •

• •

• •

• •

5. 601. 913 I n l egăt ur ă cu et apa a 4- a, s e ar at ă c ă po-

z i ţ i i l e de apăr ar e ger mane er au f oar t e put er ni c e,

di s punî nd de un s i s t em c ompl i c at de punc t e de

s p r i j i n , c a z . emat e, mar i c ant i t ăţ i de ar mament , ş i

s ubl i ni az ă , c a pe un f apt c ar ac t er i s t i c ; c ă ger -

mani i ş i r om ni i au c onc ent r at l a Sevas t opol î n-

t r eaga ar t i l e r i e ant i aer i ană r ămas ă î n Cr i meea,

pe c ar e o f o l os es c î n c ea mai mar e par t e pent r u

bombar dar ea unor ţ i nt e t er es t r e

ff •••

5. 601. 93. 3

După 31. 3. 1944. / Gr upa / s t r ă i năt at e I I A

c ăt r e di f e r i t e uni t ă ţ i - de i nf or maţ i i ş i c ont r a

iDi' omaţ i i m l i t ar e.

Di nt r - o s ur să di p l omat i c ă de î nc r eder e s - a

af l at c ă c or es pondent ul de l a Tehe ran al agenţ i ei

TASS a f ăc ut c unos c ut c ă. •

It

c onf or m noi l or i nf or : -

maţ i i de l a i nf l uent ul gener al s ov i et i c Go l i kov,

Comandant u l s upr em s ov i et i c ar e i nt enţ i a s ă c uc e-

r eas c ă , p r i n oper aţ i uni neî nt r er upt e , g u r i l e

Dună r i i , i nc l us i v Bas ar abi a ş i Buc ov i na  •••

I n c ont i nuar e s e ar at ă al t e obi ec t i ve al e

Comandament ul ui s ov i ec t i c , pr ec i z î ndu- s e c ă ac eas -

t a s e aş t eapt ă l a o c ont r a of ens i v ă ger mană pe

f r ont ul uc r a i ni an de m j l oc , di n c a r e c auză

· · Comandament u l s upr em s ov i et i c nu va f o r ţ a î n a i n-

t a r ea î n di r ec ţ i a Rom ni a ş i Ungar i a, pî nă c î nd

.

/

.

Page 11: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 11/59

5. 601. 935 21. 4. 1944. Di r ec ţ i a i nf or maţ i i - c ont r ai nf or maţ i i

( Amt abwehr ) di n O. K. W căt r e Gr upa s t r ă i năt at e 1 A 4

di n WFSt . Copi e .

Di n i nf o r maţ i a agent ul ui demn de î nc r eder e.

, .Toni : ti I a 16. 4. St al i n a r ugat pe angl o- amer i c ani

s ă i nt ens i f i c e at ac ur i l e aer i e ne î mpot r i v a RoI DÎ ni ei

ş i Ungar i e i ••• u

5. 601. 953

- 5 -

l j

f r ont ur i l e de m j l oc ş i c el de nor d nu vor f i ec hi -

l i br at e. I n ac es t t i mp, Comandament ul s upr em s ov i e-

t i c î ş i pane mar i s per anţ e î n pr opaganda s ov i et i c ă

ş i a a l i a ţ i l o r î n Bal c ani , c ar e ar put ea pr ovoc a a-

c o l o o m ş c ar e r evol uţ i o nar ă î mpot r i v a t r upel o r de

oc upaţ i e ger mane .

17. 3 . 1944. Gr upa s t r ăi năt at e. I A/ WFSt c ăt r e

Grupa s t r ăi năt at e I I A/ WF St . Co pi e.

  Consul ul Machado al Por t uga l i e i l a . Be r l i n

a dec l ar at de c ur î nd , î n baz a i nf or maţ i i l or di n

L i s abona, ur măt o a r el e Y os c ova v r ea- după cum am

af l at - s ă oc upe ur măt oar el e r egi uni : Bas ar abi a,

Gal i ţ i a, Car pani i , Pol o ni a ( cel puţ i n pî nă l a gr a-

gi ţ a di n 1940) L i t uaţ i a , L et oni a , Es t oni a . / s ubl i -

ni at î n t ext ul ger man. M. T . / După r eal i z ar ea ac es -

t or s c opur i St al i n va put ea da or di nul de a opr i

oper aţ i uni l e of e ns i ve ••• Răz bo i u l va deveni at unc i

î n r ăs ăr i t un r ăz bo i de poz i ţ i i ev i dent . , et c .

5. 601. 956- 27. 3. 1944. Gr upa s t r ăi năt at e I I C/ WFSt c ăt r e

5. 601. 957 di f e r i t e uni t ăţ i de i n f or maţ i i ş i c ont r ai nf or maţ i i

m l i t ar e. Numai pent r u i nf o r mar e i nt er nă. Comuni c a-

t e de pr es ă di n s t r ă i năt a t e . P r ez ent a r ea c onţ i nut u-

l ui unui ar t i c ol di n t t Dai l y &i l des pr e po l i t i c a

eur opeană s ov i et i c ă ş i angl o - ame r i c a nă .

După c e aut or ul ar t i c ol ul ui expune unel e c on-

s i der aţ i i gener al e as upr a r el aţ i i l or di nt r e angl o -

5. 601. 957: amer i c ani ş i Un i unea Sov i et i c ă , t r ec e s ă anal i z ez e

poz i ţ i a păr ţ i l or î n unel e c hes t i uni c onc r et e . I n

ac es t s ens , aut or ul a f i r mă , pr i nt r e al t el e :

• y •

Page 12: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 12/59

5. 601. 962

  6  

Or i c î t de pl i nă de s ec r et e ş i a l ar mant ă ar păr ea unt

di n l agăr ul a l i aţ i l or pol i t i c a pos t b el i c ă a Uni uni i

Sov i e t i c e, a f os t t ot uş i de l a bun î nc eput c î t s e

poat e de c l ar c ă Rus i a Sov i e t i c ă va pr e t i nde anexa-

r ea nec ondi ţ i onat ă a Es t oni e i , L et oni e i , L i t uani e i ,

Po l oni e i de es t , a unor păr ţ i di n F i nl anda, Bas ar a-

bi a ş i Buc ov i na de nor d rr •••

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • I

• • • Es t e mai mul t c a s i gur c ă Uni unea Sov i et i c ă

va r eda Rom ni ei Ar deal ul , deoar ec e un asemenea pas

va pl ac e c ehos l ovac i l or ş i i ugos l a v i l or pr ec um ş i ,

nat ur a l , r om n i l or , deoar ec e el va f i f ăc ut î n det r i -

ment u l duş manul , ui l or c omun, Unga r i a .

2f . 3. 1944. 1 c . c ăt r e / Gr upa/ s t r ă i năt at e I I AI

Copi e.

I n f o r maţ i e di nt r - o s u r s ă di pl omat i c ă de î n-

c r eder e di n Teher an, c onf or m c ă r e i a un nou membr u al

Mi s i uni i m l i t ar e s ov i e t i c e de l a Tehe ran a î mpă r t ă-

ş i t î n mod c onf i denţ i a l unel e t emer i ş i i nt enţ i i a~e

Comandament u l ui s upr em sov i et i c , p r i n t r e c ar e : Di n

c ons i d e r ent e pur pol i t i c e Comandament ul s ov i e t i c ar

dor i s ă s e apr opi & c î t mai r epede de f r ont i er a r o-

m nă ş i maghi a r ă tt •••

4. 3. 1944. Gr upa s t r ă i năt at e I A 7, c ăt r e di f e-

r i t e c omandament e m l i t ar e ş i uni t ăţ i de i nf or maţ i i

ş i c ont r a~nf or maţ i i m l i t ar e. Copi e •

.-   A t a ş at ul m l i t ar Buc ur eş t i r apor t eaz ă c u

nr . 81/ 44. 2. 3. 44. :

  Sef ul Sec ţ i ei At aş aţ i ( ATT . ABT ) , mai or P l es ni :

î l i nf or meaz ă as upr a pr i mei c onvor bi r i c u l t . c o l .

f i nl andez Vi t anen, at aş at m l i t ar l a Ankar a, c a~

ac um es t e ac r edi t at ş i l a Buc u r e ş t i ' - .

P r i nt r e al t el e Vi t anen i - a s pus :

f t

I n c onvor b i r ea c u at aş at ul m l i t ar amer i c an

a aj uns î n di s c uţ i e r e gi unea p e t r o l i f er ă P l o i eş t i , c a:

după păr e r e a l ui Vi t anen, î n mod băt ăt or l a oc hi nu

es t e bomba r d at ă c u t oat e c ă es t e baz a de ul ei m ne r a:

a ar mat ei g e r mane , At aş at ul m l i t ar amer i c an a r ăs -

puns c ă pent r u av i at oI i i amer i c ani , at ac ul î mpot r i va

.

/

.

Page 13: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 13/59

5. 602. 137

5. 602. 145

5. 602. 144

- 7 -

I

P l o i e ş t i u l u i es t e gr ea, - c onf or m pr opr i e i l or

ex per i enţ e, deoar ec e apăr ar ea av i oanel or de vănă-

t oar e nu es t e s uf i c i ent ă, c ă, di mpot r i v ă, Ruş i i

c ar e s î nt s i t uaţ i mai apr oape, pot ef ec t ua mai

uş or un at ac aer i an. El ş t i e î ns ă di n i nf or maţ i i

s i gur e , c ă r uş i i n- au i n t er es s ă di s t r ugă r egi u nea

p e t r o l i f e r ă , deoar ece l or l e c onv i ne ca ar mat a ger -

mană s ă di s pună de cant i t ăţ i s uf i c i ent e de ul ei m -

ner a l pent r u v i i t oar ea l upt ă c ont r a i nvaz i ei en-

gl ez e î n ves t s au s ud   •••

fi Remar c a at aş at ul u i m l i t ar l a ul t i ma freză ••

ex pl i c aţ i e mai adevăr at ă a f apt ul ui c ă r uş i i n- au

at ac at r egi unea pet r ol i f er ă : l i ps ă de m j l o ace

pent r u oper aţ i uni aer i ene at î t de î ndepă r t a t e •••  

15. 1. 1944. Comandament ul s up rem al mar i nei

m l i t ar e ( O. K. M) . Ref e r at i nt i t ul at n: Enf or maţ i i pr i -

v i nd i n t enţ i i l e s ov i e t i c e de debar c ar e î n ~r ea

Neagr ă .

. . . . .

.   .

. . . . . . . .

. .

.

.

. . . . . . . .

t~)

Be Lcană ~

O

pr obl emă deoc amdat ă nec l ar i f i c at ă r i -

di că c omuni cat u l (6) , c ar e i n f or meaz ă că angl o- ame-

r i cani i ar f i c ons i mţ i t l a o ac ţ i une î n Bal c ani a

Uni uni i Sov i et i c e. Ac eas t a es t e pl ănui t ă după c ăde-

r ea Cr i mei i ş i s e Va î ndr ept a, pr obabi l c ont r a Bul ga-

r i e i ' ( 1) / s emnul î n t r ebăr i i î n or i g. M. T / ş i ,

Rom ni ei . Oa por t de pl ec ar e es t e i ndi c at ă Eupat or i a 

• •• • • • • •

• • • • • • • ••• • • • • • • • • •

I ndi c ar ea s ur s el or de i nf or maţ i e pent r u î n-

t ocm r ea r ef er at ul ui .

~(8) Comuni car ea di n l 7. l l . / 43. ~T/

Se ar at ă c ă î n por t ur i l e Tuaps e ş i Soc i au l oc ,

î nc epî nd de l a s f î r ş i t ul l ui oc t ombr i e ; c oncent r ă-

r i de vas e.   Scop: I n t enţ i i de debar car e pe ~oas t a

Basar abi e i ş i î n Del t a Dunăr i i , după căder ea Or i mei i .

Oa por t de pl ec ar e es t e- p r e vă zu t ă Eupat or i a . Oorpu l

de par aş ut i ş t i nr . 136 î n c ons t i t ui r e pent r u aceas t ă

ac ţ i une ••••••

f ăr ă dat ă, f . em t ent ; f . des t i nat ar : Apr ec i e-

r e asupr a pos i bi l i t ăţ i l or s ov i et i c e de deba r c ar e

./ .

Page 14: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 14/59

Page 15: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 15/59

- 9 -

Vas ul c omandant de f l o t i l a f l N1o s kova

l a 26. 6 . 1 941, î n f a ţ a Cons t anţ ei , pr i n m nă •

.

  . . . . . .

.

.

.

.

.

. .

.

. . . . . . . . . . .

Submar i nu l

l V I . •

54, î n no i embr i e 1941, l a Sul i na .

5. 3 . 1 943. Anexă l a adr es a n

r-,

V. I d. 12/ 20 l . 6 • .

07/ 43 a ~ni s t er ul ui Ec onom ei Re i c hul ui c ăt r e I n t el

dent ul a r mat e i di n O.K.W. Pr i v i nd s t abi l i r ea pr eţ ur i

l o r pent r u l i v r ăr i ş i a l t e s er v i c i i a l e ar mat e i ger -

mane c ăt r e s t at e a l i a t e ş i pr i e t ene .

uL i s t a adaus ur i l o r de expor t ( î n   l a pr e-

ţ ur i l e i n t er ne ( S i t uaţ i a î n f ebr uar i e 1943) Copi e .

5. 602. 264

F e l ul măr f i i

Bul - F i n - I t a - Cr oa- Ro- Sl o - Spa- Unga- J apo-

ga- l an l i a ţ i a m - vac i a ni a r i a ni a

r i a da ni a

 

I ndus t r i a de c onf e c ţ i i

I mbr ăc ăm nt e , i nc l us i v

î mbr ă c ăm nt e s pec i a l ă

c a s c ur t e de bl ană ,

hanor ac ur i , ş ube. o

o 20 35 20 o

o

o

I ndus t r i a t ex t i l ă

Păt ur i de l î nă 12

Cor t ur i , ve l e 15

12 12 40 50 o

15 15 40 50 o

12

15

25

20

Mec ani c ă f i n ă ş i oRt i c ă

Toat e pr odus el e , i ndeos et i

i ns t r ument e l e c hi r u r g i -

c a l e . o

o 25 100 50 o

50

20

I ndus t r i a p i e l e i

Obi ec t e de ec hi pament

pent r u c a i ş i oameni . 40

20 40 40 50 20

40 40

I ndus t r i a f i e r u l ui ~oţ e -

I Ul ui ş i a r t i c o l e di n

t abl ă . . .

Toat e pr o dus el e

20-

30

20

80- 100

100

o

30-

40

20-

30

I ndus t r i a l emnul ui

l ndeos ebi dul apur i ş i

s caune . o o 10

50

o 60 o

Că r buni

P r e l uc r a r ea de mat e r i a -

65

17

l e f i e r oas e .

T f r n acoape , c a zma l e

Ni t

ur i • • • • • •

30

30

35

7 o

60 53

c oc s 80

25 100 100 150

15 45 70 70

13

177

60

30

30

30

o

30

./ .

Page 16: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 16/59

Page 17: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 17/59

- I l -

s î r me ş i c abl ~r i : ; : :5 ; i ndus t r i a de c eas ur i = 100 ; i n-

d u s t r i a al i ment ar ă = 70- 100 ; podur i ; c ons t r uc ţ i i î n al t e

di n oţ el : ; : :100 ; di s c ur i t ur nant e : ; : :20 ; i ns t a l aţ i i de

cazate , î n c ă l z i r e c ent r a l ă : ; : :00 ; r e z e r voar e ş i c onduc t e

met a l i c e : ; : :00 ; vagoane de· c a l e f er at ă: ; : : 100 ; mat e r i a l

r ul a nt pent r u l i n i e dec ov i l : ; : :00.

5. 602. 283 i . d / după 31. 7. 1943 / f - em t ent , f . des t i nat ar .

Copi e- ex t r as . Se pr evede maj o r a r ea adaos ul u i de expor t l a

pi e s e de s c hi mb aut o pent r u Rom ni a de l a 25% l a l 75%, et c .

5. 602. 298 31. 8. 1943. Of i c i ul de ver i f i c ar e c ons t r uc ţ i i met a -

l i c e c ăt r e I nt endent ul ar mat e i / O. K. W.

Se c omuni c ă noul adaos de expor t pent r u Rom ni a î n

ac es t domeni u: 150%

ti (

exc ept î nd l i v r ăr i l e pent r u C. F . R. ) '

20. 10. 1943. I n t enden t ul ar mat ei / O. K. W. c ăt r e di f er i ~

uni t ăţ i . Oomuni c ă maj o r ar ea adaos ul u i de expor t î n Rom ni a

l a ar t i c o l e de ec hi p ament di n pi e l e pent r u c a i ş l oameni

da l a 150% l a 180%.

5. 602. 305 1. 11. 1943. I dem. Se c omuni c ă f i xar ea adaos ul ui de

expor t pent r u Rom n i a l a c ons t r uc ţ i i met a l i c e l a 50%. i ar l a

di s c ur i t ur nant e l a 275% ~- ( Pe n t r u C. F . R. pr eţ ur i s pec i a l a) .

5. 602. 306 1. 11. 1943. I dem. Se c omuni c ă măr i r e a adaos ul ui de

expor t pent r u Rom ni a pr i v i nd i ndu s t r i a de c ons t r uc ţ i i de

l a 75% l a 150%.

5. 602. 315 2. 2. 1944: Se c omuni c ă adaos ul de expor t l a . p r o duse

al e i ndus t r i e i de c ombus t i b i l î n di v er se ţ ăr i , pent r u c ar e

ş i RoI DÎ ni a l a 50% •

5· 602· 317

f. d a t ă . / l t l i n i s t e r u l Ec o no m e i Rei c hul ui s au I n-

t endent ul ar mat ei di n O. K. W / . L i s t a adaos ur i l o r de expor i

î n % l a pr eţ ur i l e i n t er ne pent r u l ~v r ăr i l e ş i s er v i c i i l e

pr es t a t e de ar mat a ger mană s t a t e l or a l i at e ş i pr i e t ene.

Rom ni a : s î r mă ş i c abl ur i : ; : :85%r ; m j l oac e de

t r ans por t : ; : : 190/ 100 ; i ndu s t r i a e l ec t r i c ă ti: 165 ; mec ani c i

f i nă ş i opt i c ă = 250 ; i ndus t r i a f i er ul ui , o ţ e l ul ui ş i ar -

t i c o l e di n t abl ă: 330 ; i ndus t r i a de c ons t r uc ţ i i = 150 ;

i ndus t r i a l emnul u i : 150 ; i ndus t r i a s t i c l e i T 120 ; i n-

d u s t r i a c er am c ă : ; : :60/ 140 ; i ndus t r i a de f i er ăs t r ăur i =

150 ; i ndus t r i a hî r t i e i : ; : :00 ; t i păr i t ur i ş i pr e l uc r a r ea

hî r t i e i

=

200 ; ar t i c o l e · di n pi e l e

=

180; i ndus t r i a

./

.

Page 18: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 18/59

t e x t i l ă

=

120 ; c onf ec ţ i i : 60/ 80 ; pr odus e al i ment ar e:

285/ 350; - i nd u s t r i a de pr el uc r a r e a ma t e r i a l e l or f er oas e=

275 ; c eas om ce = 100 ; c ons t r uc ţ i i de podur i ş i i ns t a-

l aţ i i di n pţ el : 250 ; di s c ur i t ur nant e = 275 ; i ns t a l a-

ţ i i de c az ane ş i î nc ăl z i r e c ent r al ă = 250; r ez er voar e

ş i c onduc t e met a l i c e : 250; vagoane de c al e f er at ă =250;

mat er i Bl e pent r u c al e f er at ă dec ov i l : 250.

Al t exempl ar a l l i s t ei de mai s us •

20. 3- . 1944. / I nt e ndent u l ar mat e i / O K W  c ă t r e

di f e r i t e uni t ăţ i .

Adaos ul de expor t î n Rom ni a l a ar t i c o l e l e

 aî rmă ş i c abl ur i ti e s t e. de 185%.

5. 602. 321: 14. 12. 1943. I dem. Adaos ul de expor t î n Rom n i a

l a ar t i co l e de ec hi pament di n pi e l e es t e de 200%.

5. 602. 31Ş:

- 12 -

5. 602. 322: 9. 3. 1944. I dem. Adaos ul de expor t î n Rom ni a l a

pr odus e ~ i ndus t r i e i e l e c t r ot e hn i c e es t e de 165%.

5. 602. 329: 15. 6. 1944. I dem. Se comuni că unel e mod i f i c ă r i

l a l i s t a adaos u r i l or de expor t di n 1. 5. 1944 : Rom n i a

l a r ubr i c a 8, 0/ 70/ 25o, î n l oc de 250, l a r u b r i c a 15,

150, medi c ament e, î n l oc de 100.

5. 602. 330: f . d. / pr obabdL 1. 5. 1944/ . L i s t a adaos u r i l or

de expor t et c .   '

Rom ni a ( T i ţ e i ) : s î r me ş i c abl ur i =185/ 90 ; m j -

,

l oac e de t r ans por t : 190/ 100 ; i ndus t r i a el ec t r ot ebni c ă=

165 ; mec ani c ă f i nă- ş i opt i c ă ( r ubr i c a 8) = 250 ; i ndus -

t r i a f i e r u l ui , oţ el ul ui ş i ar t i c o l e di n t abl ă= 320;

i ndus t r i a de c ons t r uc ţ i i = 150 ; i ndus t r i a l emnul ui =

150 ; i ndus t r i a s t i c l e i = - 120. ; i ndus t r i a c er am că : .

160/ 140 ; i ndus t r i a de f i e r ăs t r ă u r i =15o ; i ndus t r i a

c hi m c ă ( r ubr i c a 15) : medi c ament e 100, a l t e l e = 200;

i ndus t r i a hî r t i ei : 100 ; t i păr i t ur i ş i pr-e L u c . r a - ea

hî r t i e i : 200; ar t i c o l e di n pi e l e = 200 ; i ndus t r i a

t e x t i l ă , = 120; podur i ş i c ons t r uc ţ i i î n a l t e di n oţ e l :

250 ; di s c ur i t ur nant e : 275 ; i ns t a l aţ i i de c az ane ş i

î nc ăl z i r e c ent r a l ă : 250 ; r ez er voar e ş i c onduc t e met a-

l i ce = 250 ; vagoane de c al e f er at ă : 250 ; mat er i a l e

pent r u c al e f er at ă dec ov i l : 250 ; i n d u s t r i a de î mbr ă-

c ăm nt e

=

60/ 80; pr odus e al i ment ar e = 285/ 350 ;

./ .

Page 19: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 19/59

5. 602. 331:

5. 602. 333=

5. 602. 339

-

- 13 -

1/

i ndus t r i a de c ombus t i bi l = 50 ; i ndus t r i a de pr el uc r ar e

a mat e r i a l e l or f er oase = 275 ; c eas or ni c e =' ~oo.

Al t exempl ar a l l i s t e i de mai s us .

f . d. / 1. 7. 1944 / L i s t a adaos ur i l o r de expor t

î n

  .

Rom n i a = s î r me ş i c abl u r i · = 185, ţ i ţ e i = 90;

c ons t r uc ţ i i di n ' oţ e l ş i f i er = a. 25o, b. 275 ; m j l oac e

de t r ans por t = 190 ; i ndus t r i a el ec t r i c ă - 165 ; mec a-

ni c ă f i nă ş i opt i că = a - ( s i c 1) b' . 7o, c , 250 ; i n-

dus t r i a f i e r ul ui , oţ e l ul ui ş i ar t i c o l e dL n t abl ă = 300;

i ndus t r i a de c ons t r uc ţ i i = 150 ; i n d u s t r i a l emnul ui =

150 ; ar t i c o l e di n c bi hl i mbar   75 ; i nd u s t r i a s t i c l e i  

120 ; i ndus t r i a c er am că = 160/ 140 ; i ndus t r i a de f i e-

r ă s t r ă u r i

=

150 ; i ndus t r i a c hi m c ă

=

150/ 200 ; i ndus -

t r i a hî r t i e i = 100 ; t i păr i t ur i ş i pr e l uc r a r ea h î r t i e i =

200 ; ar t i c o l e di n pi el e = 200 ; i ndus t r i a t e x t i l ă =

250 ; i ndus t r i a de î mbr ăc ăm n t e = 150 ; pr odus e al i men-

t a r e = 285 / 350 ; i ndu s t r i a de c ombus t i bi l = 50 ; pr el u -

c r a r e a mat e r i a l el or f er oas e : 275 ; i ndus t r i a de c ea-

s u r i = 200.

f . d. / î nt r e 1. 10 - 25. 11. 1944 , / L i s t a c u adao-

s uI i l e de expor t î n %.

Rom ni a : i ndus t r i a de c ons t r uc ţ i i

 

150 ; i n-

dus t r i a de î mb r ăc ăm nt e + 150 ; i ndus t r i a c hi m c ă =

200 ; s i r me ş i c abl ur i = 185 ; t i păr i t ur i ş i pr e l uc r a-

r ea hî r t i ei = 200 ; i ndt ' l s t r i a f i e r u l u i , oţ e l ul ui ş i ar -

t i co l e di n t abl ă: 300 ; i ndus t r i a el e c t r i c ă: 75%, pr o-

dus e al i ment ar e : · 285 / 350; m j l oac e de t r ans por t : 190

mecani c ă f i nă ş i · opt i c ă = 250 ; i ndus t r i a s t i c l ei = 120;

i ndus t r i a l emnul ui

=

150' ; i ndus t r i a c er am c ă = 160/ 140;

i ndus t r i a de c ombus t i b i l = 275 ; a r t i c o l e di n pi e l ~ :

200 ; i ndus t r i a hî r t i ei =- 100 ; i ndus t r i a de f i e r ăs t r ă u-

r i = 150 ; c ons t r uc ţ i i di n oţ el ş i f i er = a 250, b. 275;

i ndus t r i a t ex t i l ă = 250; i ndus t r i a de c ea su r i

=

200 ;

pr el uc r a r e a mat e r i a l e l or f e r oas e = 275.

./ .

Page 20: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 20/59

5. 602. 344

- 14 -

I

23. 11. 1944. L i s t a adaos ur i l o r de baz ă

ş i pe ţ ăr i pent r u ef ec t e de i nt endenţ ă , î n %.

Ef e c t e

Ad aos de

baz ă pent r u

Wehr mac ht

Ad aos de

expor t ~en-

t r u Rom ni a

 

- I mb r ăc ăm nt e( Uni f o r me ş i

pă r ţ i de uni f o r me) . 25

I mbr ăc ăm nt e di n pi e l e 30

- ~ant al e de pl o a i e ş i

ha i n e de pr ot ec ţ i e 20

- C i

z m e

. 30

- Sc ul e ş i mat er i a l e de

c r o i t o r i e ş i c i z măr i e . 50

- Sc ul e î n gener a l 10

- Ec hi pament pent r u ani mal e 25

150

150

150

150

100

360

100

- F i r n i s , vops el e , l ac ur i 40

- Chi m c a l e gr e l e

( Sc h we r k em ka l i en) 20

170

170

- Ar t i c o l e f a r mac eut i c e ,

medi ca ment e . 300

- Maş i ni pent r u bi r ou ( de

s c r i s , c a l c ul a t , mul t i p l i c a~ 10

170

135

190

190

150

250

- Maş i ni aut o

- Bi c i c l e t e

- Banda j e ( s ani t a r e)

40

o

25

15

I ns t r ument e medi c a l e

4. 9. 1944. I nt e n den t u l a r mat e i di n

O.K.W.

L i s t a adaos ur i l o r de expmr t î n   l a pr eţ ul de

ac hi z i ţ i e a Weh rmac ht ul ui .

Rom ni a : pî nă l a 30. 6. 1944 =154 ; de l a

1. 7 . 1944 = 154.

16. 12. 1943. f t Az . 65- A/ B ( Rum) t' c ăt r e Regi une a

de r es or t I I ( Sac hge bi e t ) .

  Re f en t or l a : . K11i j l oc i r eae c ăt r e Wehr mac ht

pr i v i nd p r e ţ ur i l e i nt er ne pent r u l i v r ăr i . î n Rom ni a •

.

/

.

Page 21: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 21/59

- 15 -

Di n par t ea ' ar mat ei ger mane au f os t l i v r at e

ar mat ei r om ne, î n r epet at e r î ndur i , e f ec t e de î mbr ă-

c ăm nt e ş i de eChi p ar e. Pent r u a put ea dec ont a ac es t e

l i vr ăr i r ugăm a ne c omuni c a pr eţ ur i l e pent r u Weh r -

mac ht ş i c e l e i n t er ne î n v i goar e l a ef ec t el e i ndi c at e

î n anexă .

5. 602. 366: Anexa l a adr es a de mai ' s us . Sî nt s pe c i f i c a t e

=

5. 602. 367 mant a l e pent r u s ubof i ţ er i ş i t r upă; j achet e, i dem ;

pant a l oni ; i dem ; nas t ur i pent r u c ămăş i ; aţ ă de c u-

s ut ; uEi s enf ut t er •• /

? /

pi s e de î mbr ăc ăm nt e m l i -

t ar ă ; ş ube di n bl ană . măş t i de gaz e c u c ut i e ; beţ e

de s c hi u r i ; c ear ă pent r u s c hi u r i .

1. 9. 1943. tr Âz 65- Â ( Rum. ) c ăt r e Regi unea de

r es or t I I ( Sac hge bi e t ) . Se c er pr eţ ur i l e i n t er ne pent r u

decon ta r ea unor mat er i a l e pent r u a t el i er e. de c r o i t or i e

ş i c i z măr i e m l i t ar e l i v r at e ar mat ei r om ne, s pec i f i -

c at e î n anexă;

Anexa l a adr es a de mai s us , pi e l e pent r u pi ngel e ,

5. 602. 370 pi e l e pent r u pet ec e, pi e l e a r t i f i c i a l ă , deş eur i de pi e -

, l e , c ui e di n l emn, c ear ă, c ear ă neagr ă , UDsoa r e pent r u

p i e l e , c ui e pl ac heur i , ş ur ubur i pent r u p1ac heur i ac e,

aţ ă , et c .

1. 7. 1943. I dem. Adr es ă c u c onţ i nut i dent i c c u

c el de l a c adr ul 368.

5. 602. 372: Anexa l a adr es a de mai s us , c upr i nz î nd i ndi c ar ea

5. 602. 373' pr eţ ur i l o r î n

R.NI.

( mă r c i ) .

5. 602. 371:

5. 602. 374

5. 602. 373:

Pr eţ

Adaos Pr eţ

U . l V I .

expor t expor t i n t e r n

1. · Si r e t ur i

per . 0, 18

120%

0, 08

,

2.

P i e l e pent r t l

j uma t e pi ngel i t

It

4, 90 100%

2, 45

3.

P i e l e pent r u

pe-

t ec e l a t oc .

fi

4, 70

100%

2, 35

4.

P i e l e c r upon

kg. 17, 86 100%

8, 93

5.

Res t ur i de pi e l e

pent r u pet e c e

 

1, 78 100% 0, 89

6.

Cui e di n l emn

• •

1, 29'

75%

0, 74

7.

Cea ră

g al b en ă

• • 2, 80

75%

1, 60

8.

Cear ă neagr ă

 

1, 05

75%

0, 60

/ .

Page 22: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 22/59

- 16 -

7/

Pr eţ Adaos

P r e ţ

U. M

eXEo r t

e E 0 r t

i n t e r n

2 ·

Unsoa r e

pent r u pi e l e

kg.

3, 78

75%

2, 16

10.

t t L e d e r s c h w a r z e

tt

2, 24

75%

1, 28

I l .

Cui e de pi nge l i t

• •

5, 47

150%

2, 19

12.

Si c ană ( St o s spl a t t e )

per .

0, 75

150%

0, 03

,

5. 602. 374 13. Sur ubur i pt . ş i c ană 1000

,

buc .

8, 22

150%

3, 29

14.

P l ac h eu r i

per .

0, 65

150%

0, 26

15.

Cui e pt . pl a che ur i

kg.

1, 60

150%

0, 64

16.

Aţ ă pent r u t i ghe l i t

.

20, 90

120%

9, 50

17. Aţ ă gr i

r o l ă

2 , I S

120%

0, 99

18.

F i r e de c e l o f i br ă

kg,

25, 50

120%

11, 59

5. 602. 379;

1. 7 . 1943

ft

Az .

65- A/ B ( Rum, )

•• c ă t r e

Re gi unea

de r e s or t ( S ac hgebi et ) . Se c er e c omuni c ar ea pr e ţ u r i l o r

p e n t r u ar t i c o l e l e de î mbr ăc ăm nt e ş i ec hi par e i ndi c at e

î n anexă , pent r u dec ont ar ea 1i v r ăr i l o r

tr e Rom n i a.

5. 602. 380: Anexa l a adr es a de mai s us . Nu s î nt i ndi c at e

5. 602. 381 pr eţ ur i l e .

5. 602. 382: Dupl i c a t a l adr es e i de l a c adr ul 379.

5. 602. 386: Anexa l a Az . 65- A B ( Rum) di n 1. 7 . 1943.

U.l'Jl

Pr eţ de

Wehr -

mac ht

B N I

Pr eţ

expS~t

R l V I

Adaos Pr eţ

expor t uni t ar

R l V I

1. Bonet e de c ompani e buc .

2. Bl uz e de c ompani e

3.

P

ant a l oni de pos t av

l ungi ••

4. Pant a l oni de c ă l ă r i e

c u bl a z on di n pi e l e

t i

5. Ha i ne ( s ac ou) di n doc t i

6. Pan t a l oni di n doc

t i

7. Gul er e det a ş a b i l e

8. Cămăşi

9.

I

di s p ens ab i l e

10. 0i o r api

11. Ob i e1e

12. Br et e l e

13. Ghet e

per .

u

.

/

.

It

2, 09

26, 06

16, 08

 

29, 09

6,77

7, 35

0, 51

3, 14

1, 95

1, 20

0, 23

1, 07

12, 90

• •

• •

fi

4, 69

58, 64

36, 18

65, 45

15, 23

15, 44

1, 15

8, 67

5, 37

3, 30

0, 64

2, 41

32, 26

80% 2, 61

80% 32, 58

80% 20, 10

80% 36, 36

80% 8, 46

80% 8, 58

80%

120%

120%

120%

120%

80%

100%

0, 64

3, 93

2, 44

1, 50

0, 29

1, 34

16, 13

Page 23: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 23/59

5. 602. 395 :

5. 602. 400:

5. 602. 402:

5. 602. 407

5. 602. 435

- 17 -

? 2

Pr eţ de Pr eţ de

Adaos Pr eţ

U.iV I.

Wehr -

expor t expor t

uni t ar

macht

  m

R l I i l

R 1 9 I

14. Ce n t u r ă c u . c at ar amă

b. 2, 63

 

6, 58

100%

3, 29

15. Bat i s t e

buc , 0. , 26

0, 74 120%

0, 33

16. Ci z me de c ompani e per . 20 , 17 5o, 42 100% 25, 21

17. J ambi e r e

di n s t of ă ft

2, 96

8, 14

120%

3, 70

18. Fu10ve re

36

buc ,

5, 33

11, 98

80%

6, 66

19. F l ane1e pent r u

~î năt c . r i i de munt e

tf

7, 60 17. , 10 80%

9, 50

20. C r a t i ţ e

 

3, 14

9, 84

150%

3, 93

21. Pr os oape

• •

1. , 28

3, 52

120%

1. , 60

22. Tac î mu r i

• •

0, 16

0, 50

150%

0, 20

23.

C

ar t uş i er e

.

1, 35 3, 98

100% 1, 99

24. an t a l e di n pos t av 37, 75 84, 94 80% 47, 19

25. Pă t u r i

ff

8, 81 24, 22

120%

13, 75

26. Ci z me de c ăl ă r i e pe~.

20, 96

48, 40

100%

24, 20

27. Apă ră t oar e de c ap buc . 0, 92

2, 53

120%

1, 15

8. 10. 1943 t f Az . 65 - Rum căt r e Regi unea de r es or t I I .

Se c er e c omuni c ar ea pr e ţ u r i l or i nt er ne a ar t i c o l e l or

de î mbr ăc ăm nt e s pec i f i c at e î n anexă pent r u dec ont a r ea

1i v r ăr i l o r c ăt r e ar mat a r om nă.

.

 

Anex~ l a adr es a de mai s us .

6. 5. 19~3. · ' A z . 59 L  c ăt r e Regi unea de r es or t I I

( Sac hge bi e t ) .

Av î nd î n ved e r e c ă Comandament ul s upr em al ar mat ei

( O. K. W) i n t enţ i oneaz ă s ă pr ez i nt e GuveI nu1ui Rom n o

si-

t uaţ i e s t a t i s t i c ă a l i vr ăr i l or ş i l uc r ăr i l or ger mane pen-

t r u ar mat a r om nă di n es t , e f ec t uat e c onf o r m î nţ e l eger i i

d i n 30. 6. 1942, , s e c er e c omuni c ar ea pr e ţ u r i l or i nt er ne

a l e pr Odus el or a l i ment ar e s pec i f i c at e î n anexă •

Anexa l a adr es a de mai s us . L i s t a pr Odus el o r

a l i ment ar e.

19. 6. 1943. I nt endent u1 ar mat ei di n O. K. W c ăt r e

Of i c i ul de ver i f i c ar e ( P r uf ungs s t e11e) pent r u pr odus e

a l i me nt ar e.

.

/

·

Page 24: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 24/59

- 18 -

I n l e găt ur ă c u pr obl ema r i d i c at ă î n adr es a de l a

c adr el e ' 400- 401, s e c omuni c ă modul de c a l c ul a r e al pr e-

ţ ur i l or pr odus el or a l i ment ar e l i v r at e ar mat el or a l i at e,

.

,

pent r u ar mat a r om nă pr evăz î ndu- s e ur măt oar e l e adao

sură

70% l a pr eţ ul i n t er n; 100 l a pr eţ ul de ac hi z i ţ i o nar e al

Wehr macht u l u i . ( I n c ont i nuar e pî n ă l a c adr ul 481, s î m

l i s t e c u pr odus e al i ment ar e ş i pr eţ ul l o r i n t er n ş i

p e n t r u WRh rmac h t ) .

5. 602. 490. 7 . 6. 1943. Subgr upa de r es or t pî nz e , s em pî nz e

ş i t r i c ot aj e gr el e c ăt r e I n t endent ul a~mat ei / O.K.W.

Re f er i t or l a pr eţ ur i l e de expor t î n Rom ni a a

pr odus el o r de r es or t , s e ar at ă c ă nu ex i s t a pr eţ ur i s t a-

bi l i t e , dar c onf or m di s poz i ţ i e i Of i c i u l u i de ver i f i c ar e

t ex t i l e , l i v r ăr i l e c ăt r e Rom n i a t r ebui e s ă f i e c al c u-

Labe ou

un adaos m ni m de 60% f aţ ă de pr eţ ur i l e i n t eme.

5. 602. 496: 26. 6. 1943. I n t endent ul ar mat ei / O. K. W. c er e

5. 602. 497 Of i c i u l u i de ver i f i c a r e pent r u i ndus t r i a hî r t i e i pr e-

ţ ur i l e de expor t î n Rom ni a a ar t i c o l e l o r s pec i f i c a t e

î n anexă .

5. 602. 498: Anexă l a adr es a de mai s us . Cupr i nde ur măt oar e l e

ar t i c o l e : Hî r t i e pent r u maş i na de s c r i s , pl ombagi nă,

3

s or t i ment e de hî r t i e de bi r ou, s ugat i v ă, hî r t i e de

ambal a j .

5.

6

02. 500 6. 7 . 1943. Of i c i ul de ver i f i c a r e pent r u i ndus t r i a

5. 602. 501 hî r t i e i c omuni c ă I nt endent u l ui ar mat e i / O. K. W. , c ă

pent r u expor t ur i l e î n Rom ni a s e apl i c ă un adaos de

100% l a pr eţ ur i l e i n t er ne.

5

6 2

5

2

13. 7 . 1943. Reveni r e a I nt endent u l ui a r mat e i

o • o :

5. 602. 503- c ăt r e ac e l aş i f or ş i î n ac eeaş i c hes t f une c a î n c adr ul

496 - 497.

5 . 60 2. 504 20. 7. 1943. Of i c i ul de ver i f i c ar e pent r u i ndus -

t r i a hî r t i e i c ă t r e I nt endent ul a r mat e i / O. K. W. Se

c omuni c ă î n anexă l i s t a pr eţ ur i l or pent r u expor t î n

Rom ni a.

.

/

.

Page 25: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 25/59

- 19 -

Anexa l a adr es a de mai s us .

U . N I .

P r e ţ

p e n t r u

Wehr -

mac ht

R .lV I.

P r e ţ

de

expor t

R.lVl

Adaos de

expor t

 

1.

Hî r t i e pent r u

maş i na

de

s c r i s . c o l i

2.

P l ombagi nă

n

3.

Hî r t i e de

bi r ou

l i ni at ă ••

4.

Hî r t i e

de

bi r ou ne l i -

ni at ă

ti

1, 95

1, 90

4, 60

4, 10

5.

Hî r t i e

de

bi r ou

pă-

t r ă ţ e l e

6. Hî r t i e c i o r nă /

 1 /

( Saugpos t )

7.

Hî r t i e

s ugat i v ă

8.

Hî r t i e

amba l a j

• •

 

23, 60

3, 90 )

 

3, 80

)

9, 20

)

8, 20 )

j

9, 80 )

)

3, 80. )

88. - )

47,20

j

100%

5. 602. 523 : 13. 5. 1943. I nt endent ul a r mat e i / O. K. W. c ă t r e

. Of i c i u l de ver i f i c ar e pent r u ar t i c o l e di n t abl ă. Se c er e

c omuni ca r ea pr eţ ur i l o r de expor t î n Rom ni a l a ar t i c o l e l e

s pec i f i c a t e î n anexă .

5. 602. 524: Anexa l a adr es a de mai s us . Cupr i n de ar t i c o l e de

v es e l ă , obi ec t e di n t uc i ( s obe, pi es e) văt r a i e , pat u r i me-

t a l i c e.

5. 602. 525: 26. 5. 1943. Răs puns ul Of i c i u l u i de ver i f i c ar e pen-

5. 602. 526. t r u ar t i c o l e di n t abl ă l a adr es a de l a c adr ul 523, pr i n c ar e

c er e une l e pr ec i z ăr i pr i v i n d ar t i c o l e l e s pec i f i c at e î n

anexa de l a c adr ul 524.

6. 7. 1943. Adr es ă c u ac e i aş i · c hes t i une c a mai s us .

. 602. 527:

5. 602. 528·

5. 602. 529:

5. 602. 530:

5. 602. 531:

5. 602. 532

20. 7 . 1943 I dem

16. 9. 1943 I dem

Anexa l a aar es a di n 20. 7. 1943, c adr u l 529~ Cupr i nde

l i s t a ar t i c o l e l o r di n t abl ă c u pr eţ ur i l e pent r u Wehr mac ht

pent r u expor t i n t er n ş i adaos ul de expor t î n

%.

5. 602. 533: Anexa l a adr es a di n 6. 7. 1943, c adr ul 527, c u con -

5. 602. 534- ţ i nut as emănăt or c u c adr el e 531- 532.

./

.

Page 26: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 26/59

5. 602. 535:

5. 602. 536,

5. 602. 537:

5. 602. 538-

5. 602. 539:

5· 602. 542:

5. 602. 548-

5. 602. 549:

5. 602. 558-

5. 602. 559:

5. 602. 568·

5. 602. 569:

5. 602. 573'

5 . 602. 574:

5. 602. 580

5. 602. 581:

5. 602. 587-

5. 602. 604:

5. 602. 615

5. 602. 616:

5. 602. 626,

5. 602. 628;

5. 602. 644'

- 20 -

31. 5. 1943. I nt endent u l ar mat e i / O. K. W

c ăt r e Of i c i u l de- v e r i f i c ar e pent r u i ndus t r i a de

pr el uc r ar e a met al e l or . Se cer pr eţ ur i l e de expor

. î n Romînfa a unor ar t i c ol e s pec i f i c at e î n anexă.

Anexă l a adr es a de mai s us . Cur pi nde un s i n·

gur ar t i co l ; c î r l i g pent r u f oc~

8. 6. 1943. Of i c i u l de ver i f i c ar e pent r u i n-

dus t r i a de pr el u c r ar e a met al e l o r r ăs punde c ă

adaos ul de expor t pent r u c î r l i g e pent r u f oc e s t e

de 150% •

Anexa l a adr es a de mai s us , c upr i nz î nd s pe-

c i f i c a r ea pr e ţ ur i l or l a ar t i c o l ul . r es pec t i v .

31. 5. - 18. 6. 1943. Adr es e î n l egăt ur ă c u

pr eţ ul de expor t î n Rom ni a a l opeţ i 10r pent r u

c ăr buni , i ndi c î ndu- s e adaos ul de expor t de

l oo- 150f ay

17. 5. - 16. 6. 1943. Cor es pondenţ ă ş i l i s t e de

p r e ţ u r i c upr i n z î nd ş i adaos ur i l e de expor t pent r u

l i v r ăr i l e î n Rom ni a de ar t i c o l e di n l emn.

31. 5. - 22. 7. 1943. I dem pent r u pr odus e met a-

l i c e ( r ame de pat ) l ămpi de pet r o l , et c . ) .

17. 5. - 2. 6. 1943. I dem, pent r u pr odus e de ţ e-

s ăt or i e de i u t ă ( sa l t e l e , per ne, s ac i de ni s i p ) .

4. 6. - 24. 6. 1943. I dem pent r u s al t e1e ş i pe~

ne di n hî r t i e.

31. 5. - 6. 7. 1943. I dem pent r u ar t i c o l e di n

f i e r ( s obe de di f e r i t e c at egor i i , c r at i ţ e) .

14. 5- 9. 6. 1943. I dem pent r u t ac î mur i ( cuţ i t e ,

l i ngur i , f ur cul i ţ e) .

25. 5. - 23. 7. 1943. I dem pent r u pr odus e de

c er am c ă, ( f ar f ur i i , c eş t i , c r a t i ţ e , e t c . )

17. 5. - n o i embr i e 1943. I dem pent r u l emne de

f o c .

.

/

.

Page 27: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 27/59

5. 602. 645:

5. 602. 661

5. 602. 662:

5. 602. 677-

5. 602. 680:

. 5. 602. 687-

5. 602. 688:

5. 602. 695 .

5. 602. 696:

5. 602. 707-

5. 602. 708:

5. 602. 716

5. 602. 717 :

5. 602. 727'

5. 602. 753:

5. 602. 775-

5.602.792:

5. 602. 793-

5.602.801:

5.602.810-

5.602.811:

5.602.825·

5. 602. 826:

5. 602. 837,

5. 602. 838:

5. 602. 846·

- 21 -

26. 5. - 15. 9. 1943. I dem pent r u pr od~s eal ~

i ndus t r i ei c hi m c e ( l um năr i , s ăpunur i , c ar b i d,

c r emă de ghet eJ .

4. 6. - 27. 9. 1943. I dem pr i v i nd s ac i di n

h î r t i e.

17. 12. 1943. L i s t e de pr eţ ur i pr i v i nd di -

, ver s e pr oduse c hi m ce, c ui e, bec ur i , l ămpi de

buz unar , r ec hi z i t e de bi r ou, et c .

25. 6. - 15. 9. 1943. Cor e sponden ţă

ş

l i s t e

de p~eţ ur i • c upr i nz î nd ş i adaos uX21e de expor t

pent r u Rom ni a pr i v ţ . nd r ec hi z i t e de bi r ou.

4. 6. - 31 ••7. 1943. I dem pent r u banda j e

di n h î r t i e.

25. 6. - 1. 11. 1943. I dem pr i v i nd pr oduse

al e i ndus t r i e i c hi m ce ( c r ei oane, c r e i oane c o-

 

l o r a t e , benz i , de maş i nă- negr u ş i c ol or a t e ;

c e r nea Lă , t uş , pe l i canol et c ' . )

25. 6. - 13. ' 9. 1943. I dem pent r u pl i c ur i ,

dos ar e, c l as oar e.

14. 5. 1943- 8. 9. 1944. I dem pent r u di f er i t e

s or t i ment e de c ăr bune.

18 - 19. 12. 1943. I dem pr i v i nd ar t i c o l e

o: r ' t ' bpedi c e.

8~6. - 24. 9. 1943

I dem pr i v i nd c ui e , - pot -

coave. '

11. 6. - 24. 9. 1943. I dem pr i v i nd di ver s e

I

ar t i c o l e di n pi e l e ( genţ i . medi c a l e , s ani t a r e,

vet er i nar e, et c . )

24. 6. - 15. 9. 1943. I dem , pr i v i nd ar t i c o l e

al e i ndus t r i e i t ex t i l e ( pî nz ă, v a t ă , mo t t o n , pan-

s ament e, et c , )

11. 6. - 6. 7. 1943. I dem pr i v i nd i ns t a l a ţ i i

de dez i nf e c t ar e ( Raudegas z el l e ) pent r u c ai .

.

/

.

Page 28: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 28/59

5. 602. 847:

5. 602. 862 -

5. 602. 86. 3:

5· 602. 877·

5. 602· 578:

5. 602. 885'

5. 602. 886:

5. 602. 90. 3.

5. 602. 910:

5. 602. 917

5. 602. 924:

5. 602. 9. 34-

5. 602. 9. 35:

5. 602. 940-

· 5. 602. 965:

5. 602. 972-

5. 602. 97. 3:

5. 602. 982·

5. 602. 983:

5. 602. 984

5. 602. 985 :

5. 603. 000'

5. 603. 001:

5. 60. 3. 006-

5. 603 . 007:

5. 603. 010-

- 22 -

11. 6. - 7. 7. 1943. I dem pr i v i nd , ş or ţ ur i de

pr ot ec ţ i e ( s ac i di n i ut ă, p r o s oape, s ac i de

n i s i p ) •

11. 6. - 27. 9, 194. 3. I dem pr i v i nd i ns t r ument e

medi c al e vet er i nar e .

26. 5. - 18. 6 • .1 94. 3. I , dem, pr i v i nd di ver s e un

aLtn

met a1i c e ( c az ~l e, l opeţ i , t opoar e, f e r es t r a i e,

c i ocane, p i l e , ni c oval e, et c . )

5. 8. - 18. 12. 1943. I dem. pr i v i nd medi c ament e

vet er i nar e •

. 3. 7. - 14. 9. 194. 3' . I dem pent r u f t Woi l ac he C? )

26. 5. - 2. 7. 194, 3. ' I dem, p r i v i n d' a r t i c ol e di n

pi el e ( c ent u~ha rna, ament pent r u c a~) .

2. 7. - 14. 7. 1943. I dem pr i v i nd anve10pe- aut o.

7. 7. - 21. 10. 1943. I dem, pr i v i nd s c oabe.

6. 6. 194. 3. Edem, pr i v i nd c ui e, s î r me , î mpl et i -

t ur i di n s î r mă  s c oabe, e t c , )

10. 7. - 2. 3. 7. 1943 I dem, pr i v i nd î mpl e t i t ur ă di n

s î : mnă.

4. 6. - 24. 9, 1943. I dem, pr i v i nd 10peţ i , c a z mal e,

t î r n ăc oape, r ăngi .

18. 12. 1943 - 17. 1. 1944. L i s t a pr eţ ur i l or

h ă r ţ i l or l i v r at e mar i nei r om ne.

18. 2. 1943. I dem pr i v i nd pi es e de mot or ( s eg-

menţ i , segmenţ i · u1ei , s egmenţ i pent r u c ompr esoar e,

vent i 1e pent r u c ompr es o a r e, f i l t r e, j i g 1 e r e, s i -

mer i ngur i di n c auc i uc ) .

.

/

.

Page 29: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 29/59

Page 30: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 30/59

Rol a

Cadrul

8 9 5

5 . 6 4 5 . 8 4 6 :

î n

5 . 6 4 5 . 8 4 7 :

5 . 6 4 5 . 8 4 8

5 . 6 4 5 . 8 4 9

5 . 6 4 5 . 8 5 0 :

t e

Coper t a dos ar ul ui : uGer mani et ni c i di n Rom ni a

ar mat ă ş i f or maţ i i aux i l i ar e ( Wehr maoht s gef ol ge)

Opi s ul aot el or di n dos ar

Oomandament u l s upr em al ar mat e i ( O. K. W ) t r i m -

Sec ţ i uni i j ur i di c e SS MUnohen oopi a c onvenţ i ei

ger mano - r om ne di n

1 2 . 0 5 . 1 9 4 3 . 2 7 . 0 7 . 1 9 4 4 .

(Conven-

ţ i a nu es t e anexat ă) .

5 . 6 4 . 5 . 8 5 1 :

Sec ţ i a j ur i d i c ă SS MUnchen cer e de l a Cdt . sup rem

al ar mat ei ( O. K. W) copi e de pe conves ţ i a ger mano-

r om nă di n 1 2 . 0 5 . 1 9 4 3 - 0 3 . 0 7 . 1 9 4 4 .

5 . 6 4 5 . 8 5 2 : Comandament ul s upr em al t r upel or ( O. X. Ro  oomu-

ni o ă Cdt . s upr em al ar mat ei ( O. K. W ) - Sec ţ i a I I I ,

c ont r a i nf o r maţ i i ar mat ă, modal i t at ea pr ocur ăr i i pa-

ş apoar t el or de căt r e s ol daţ i i c et ăţ eni ger mani c ar e

vor s ă- ş i v i z i t ez e r udel e di n Rom n i a î n t i mpul c on-

c edi ul ui . 1 8 . 0 7 . 1 9 4 4 .

5 . 6 4 5 . 8 5 3 ~ . At aş at ul m l i t ar r om n Ber l i n i n f or meaz ă Cdt .

s upr em al t r upel or ( O. K. R. ) as upr a modal i t ăţ i i de

vi z ar e a paş apoar t el or pent r u Rom ni a - 1 5 . 0 7 . 1 9 4 4 .

5 . 6 4 5 ~8 5 4 : Cdt . s upr em al t r upel or ( O. K. R. ) c ăt r e At aş at ul

5 . 6 4 5 . 8 5 5

m l i t ar r om n Ber l i n ,

0 3 . 0 7 . 1 9 4 4 .

Se s emnal eaz ă neacor dar ea r epet at ă a v i z ei de

i nt r ar e i n Rom ni a unor s ol daţ i c et ăţ eni ger mani

5 0 6 4 5 . 8 5 5 car e vor s ă~ş i v i z i t ez e r udel e. I n s pi r i t ul î n t ăr i -

r i i ool abor ăr i i , c er e c er cet ăr i pent r u ev i t ar ea î n

v i i t o r .

5 . 6 4 5 . 8 5 7

 

5 . 6 4 5   . 8 5 8 

I ndi c aţ i i pr i v i nd modul de obţ i ner e a vi z el or

de i n t r ar e a s ol daţ i l o r cet ăţ eni ger mani î n ţ ăr i l e

a l i a t e.

.11.

Page 31: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 31/59

- 2 -

Spec i a l pe n t r u BUdapes t a ş i Bucur eş t i ( c ons ul at el e

.

ger mane di n) : Ref er i t or l a ger mani i or i gi nar i di n Ungar i a

ş i RoI DÎ n i a s e r ăm ne l a pr ac t i oa exi s t ent ă.

Odt . s upr em al t r upel o r ( O. K. H. ) căt r e Odt . s upr em al

ar ma te i

( O. K. W )

29 . 06 . 1944. Se cer i nt er venţ i i pent r u

aoor dar ea vi z el or de i nt r ar e î n Rom ni a a s ol daţ i l or î n

concedi u.

Oomandamentu l gene r al l ooţ i i t or al oor pul ui de ar mat ă

XVII, Vi ena ( Gen. S t e l l v. Kom mhsndo de s XVI I A. K. ) oăt r e

Cdt . Sup r em al ar mat ei ( O. K. W) . 30. 12 . 1943.

I dem ca 862.

Comandament ul s upr em al ar mat e i

( O. K. W )

căt r e Ooman-

.

dament u l s upr em al t r upel or

( O. K. H. )

29 . 07. 1944. Pe n t r u

î noadr ar €a î n ar mat a ger mană a unui ger man et ni a di n Rom -

ni a e neoes ar avi z ul St at ul ui Maj or Rom n ( Gen. S tab ) .

5.6

4

5. 879:

Gr upa s t r ăi năt at e I B4/ Abwehr ( Ag. Aual . I

B4)

căt r e Sec -

ţ i a s t r ăi nă t a t e 14/ Abwehr ( Abt . Aual . ) .

La î nt r ebar ea Cdt ogen. l ooţ . al oor pul ui de ar mat ă XVI 1

Vi ena pr i v i nd dez er t or i i r om ni : aceş t i a Vor f i î ncadr aţ i

î n det aş ament e de muncă, î n ni oi un caz î n ar mat ă~

5. 645. 880:

5.645.881:

5. 645. 886:

5~645. 887'

Sec ţ i a s t r ăi năt at e I B4~Abt . Aual . ) Abwehr di n 0t

K

W

căt r e Cdt . gen. l ooţ . al oor pul ui de ar mat ă XVI I Vi ena.

22.06.1944.

Dezert or i i r om ni vor f i î nc adr aţ i î n det aş ament e de

munoă, î n ni c i un oaz î n ar mat ă. Tr i mes t r i al s e va t r i m t e

l a

O. K. W

t abel ul nom nal al l or .

Se r apor t eaz ă dez er t ar ea

l a

ger mani a unui r om n.

I n cazul dez er t or i l or r om ni s e va pr oceda oonf or m i ndi .

c a ţ i i l or Sec ţ i ei s t r ăi năt at e di n 22. 06. 1944.

Dez er t or i r om ni

.11.

Page 32: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 32/59

5. 645. 8881

5. 645. 890'

5 645 8914

5. 645. 892

5. 645. 893

. 5. 645. 894

5. 645. 895

5 . 6 4 5 . 8 9 6

5. 645. 898:

5. 6

4

5. 899

.

 

~I

- 3 -

Gr upa s t r ăi năt at e 1 B4 ( Ag. Ausl . ) . t t K . l J . B . t I 10. 06.

1944  At aş at ul m l i t ar Bucur eş t i c omuni c ă  cu nr . 19/ 44

di n 16  3  că a pr edat I ~r el u i St at Maj o r Rom n l i s t el e

c ompl et e ş i def i ni t i v e al e vol unt ar i l or de or i g i ne et ni c ă

ger mană , oupr i nz î nd vol unt ar i i di n t r upel e

SS,

ar mat a ş i

i ndus t r i a de î nz es t r ar e, i ns um nd 57. 184 nume.

--

At aş at ul m l i t ar Bucur eş t i c ăt r e Cdt . s upr em al

t r upel or ( O. K. H. ) 16. 03. 1944. Rapor t eaz ă pr edar ea oăt r e

Mar e l e St a t Maj or Rom n a l i s t ei vol unt ar i l or ger mani

et ni c i di n Rom ni a.

Cor es pondenţ ă î nt r e di f e r i t e aut or i t ăţ i ger mane ş i

r om ne pr i v i nd ext r ădar ea căt r e Rom ni a a l egi onar ul ui

Cons t ant i n Zahar i a, i nt e r nat l a Buohenwal d.

Gener a l ul ger man de l a Comendament u l s upr em al

ar mat ei r om ne a l uat at i t udi ne

î n o o p ă.e ,

ao oâ,o,

cu ac t ul

anesat

Copi e. Rapor t ul gener al ul ui ger man de l a Cdt . s u-

pr em al ar mat ei r om ne căt r e St at ul Maj or al oonduc er i i

ar mat e i ( WF . St . ) , Gr upa s t r ă i năt a t e. 28. 04. 1944.

\ I n oer cur i l e of i oi a l e r om ne s e cons t at ă o o e r t ă

s us pi c i une f aţ ă de t r upel e SS, c ar e s e dat or eş t e ş i nu-

\ mer o as el or pr ot es t e

tl

f aţ ă de oonvenţ i a ger mano- r o m nă

di n 12. 05. 1943, pr i v i nd î nc or por ar ea ger mani l or di n Rom-

nia

î n t r upel e SS. Sus pi c i unea mai i z vor eş t e ş i di n eve-

ni ment e l e ani l or 1940/ 41 ( pr es upus a c o Labor ane ou l egi o-

nar i i ) , pr ecum ş i r ef uz ul ui de a ext r ăda pe l egi onar i i

ş i dez er t or i i di n ar mat a r om nă pr es upuş i a f i î nc or po-

r aţ i i î n SS.

Gener a l ul ger man s e s t r ădUi eş t e s ă s pul ber e aceas -

t ă neî nc r eder e , f i i nd s pr i j i n i t de or ganel e SS, a s t f e l

oă s e cons t at ă o î mbunăt ăţ i r e a s i t uaţ i ei •

•/1.

Page 33: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 33/59

Page 34: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 34/59

- 5

Si gur anţ ei r om ne ş i al e St at ul ui Naj or r om n s î nt

oi t a t e ur măt oar e l e  

}

/ / De l a Mar el e St at Maj or . I n ul t i mul t i mp a- a

oons t at at c ă s - a aj uns l a c i oc ni r i i nt r e uni t ăţ i al e

ar mat ei r om ne ş i a s . Se at r age at enţ i a c ă i n ches -

t i uni l e m l i t ar e noi r eounoaş t em ca par t ener i de t r a-

t at i ve numai Wehr mac ht ul . At i t udi ni i ar ogant e a s a s e

va r ăs punde i n v i i t or t ot ou ar oganţ ă. Cu m s i une a m -

l i t ar ă di n . Bucur eş t i s - a di s cut at i n ac eas t ă c hes t i une

ş i s - a aj uns l a ac or d depl i n. I n r apor t ur i l e c u of i ţ e-

r i i SS t r ebui e ţ i nut s eamă că aceş t i a s i n t nu numai

s ol daţ i c i ş i pol i t i c i eni l / .

Se cer i n f or maţ i i oe s e ounoaş t e ac ol o des pr e c au-

z el e ac es t ui or di n al St at ul ui Maj o r r om n ş i daoă

St at u l Maj or r om n a r i d i oat pr obl ema i ~ s ens ul aoes t a

î n f aţ a m s i uni i m l i t ar e ger mane .

tt

ss

FUh. r ungs haupt amt că t r e O. K. W Ser v i o i ul

s t r ăi năt at e CA. Ausl . ) - Abwehr . 05. 05. 1944.

Oei 3 ger mani or i gi nar i di n Rom ni a, c ar e au

î mpuş c at un s ol dat r om n , nu pot f i oons i der aţ i c a a-

par ţ i n i nd SS, di n c ar e c auz ă

DU

s e poat e ac ţ i o na j u-

r i d i c .

Ser vi c i ul s t r ăi năt at e ( A. Aus1. ) di n Abwehr oomuni -

că l a 10. 02. 1944 Cdt ' . s upr emal t r upel or ( O. K. H. ) că

ac t ul nr . 4541/ l 2. l o. 1943 r ef er i t or l a cet ăţ eni a r o-

m nă a ger mani l or di n Rom n i a a di s păr ut î n ur ma unei

aoţ i uni i nam oe.

Ser vi c i ul s t r ăi năt at e ( A. Ausl . ) / Abwehr . Qomuni -

oă l a 07. 01. 1944 Cdt . s upr em al t r upel or ( O. K. H. ) c ă

ac t el e r ef er i t oar e l a pr edar ea l egi onar i l or căt r e

ar mat a r om nă au ar s ou ocaz i a bombar dăr i i

Ber l i nul ui .

Gr upa s t r ~i năt at e ( Ag. Ausl . ) / Abwehr di n O. K. W

căt r e St at ul Maj or al t r upel or ( G. St . R. ) , Seoţ i a at a-

ş a ţ i . 05. 03. 1944.

.11.

Page 35: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 35/59

5. 645. 956&

5. 645. 95?

5. 645. 958

5. 645. 959

- 6 -

Pr obl ema pr el uăr i i gener a l e î n Wehr maoht a ger ma-

ni l or oet ăţ eni r om1ni di n z ona ei de aoţ i une nu es t e

r ez ol vat ă. Se va oer e av i z ul St at ul u i Maj o r r om n

pent r u f i e oar e c az î n par t e.

Gr upa s t r ăi năt at e l ( Ag. Ausl . ) / Abwehr K. T. B.

10. 02. 1944.

1. Gener al ul ger man de l a Cdt . s upr em al ar mat e i

r om ne f aoe ounos out oă î n ur ma - î nc or por ăr i i î n SS a

af i r mat i v 6. 000 ger mani i l egal   ( neadevăr aţ i ) di n

Rom ni a. at i t udi nea guver nul ui r om n î n ohes t i unea

concedi ul ui ( membr i l or SS) a deveni t mai r i g i dă.

Gener al ul ger man de l a Cdt . s upr em al ar mat ei r o-

m ne căt r e O. K. W Ser vi c i u l Bt r ăi n~t at e ( A. Ausl . ) , Seo-

ţ i a s t r ăi năt at e ( Abt . Ausl . ) l . 28

0

01. 1944.

Pr i n oonvenţ i a di n 12. 05. 1943 a f o s t l egal i z at ă

t t d e z e r t a r ea

U

ger mani l or di n Rom1ni a î ncor por aţ i î n

Wehr mac ht , pî nă l a dat a r es peot i vă. După î nohei er e a

oonvenţ i e i , oonf o r m unei i nf o r maţ i i numai di n Banat

au f os t pr i m ţ i î n SS 6. 000 ger mani , f ăr ă oons i mţ ăm n-

t ul c er oul ui de r eor ut ar e . r om n. Aoeş t i a s î nt oons i de-

r aţ i după oonoepţ i a r om neas oăH dez er t o r i , f i i nd ex-

puş i ; î n caz ul veni r i i acas ă pe t i mpul oonoedi ul ui , s ă

f i e ar es t aţ i ş i c ondamn~ţ i .

Se oer i nt er venţ i i pent r u î nl ăt ur ar ea unor as e-

menea caz ur i c ar e

r o m ne.

gr eveaz ă s er i os r el aţ i i l e ger mano-

Se pr opun măs ur i l e aonoI ' et e pent r u as i gur a r ea

oăl ă t or i ei ac as ă a cel o r î n oauz ă.

Convenţ i e î nt r e guver nul ger man ş i guver nul r o-

m n r ef er i t oar e l a î nc or por ar ea cet ăţ eni l or r om~n~.

de or i gi ne et ni aă ger mană î n ar mat a ger mană SS ( oopi e)

Cel e două guver ne au conveni t oă c et ăţ eni i r om ni

de or i g i ne et ni oă ger mană pot f i î nc or por aţ i î n ar mat a

ger mană - SS, î n ur măt oar el e condi ţ i i  

r/ 

Page 36: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 36/59

- - - - - - - - - - - - - -

- 7 -

l . Rec r u t a r e.

1. Cet ă ţ eni i ~om ni î n oauz ă oar e au î mpl i n i t l ~

01. 04. 1943 vî r s t a de 17 ani s e pot î no o r por a vol un-

t ar î n ar mat a ger mană SSt păs t r î ndu- ş i oet ăţ eni a r o-

m nă şi dr ept ur i l e c e decur g di n ea.

2. Nu s e apr obă î noor por a r ea : a) of i ţ er i l or ş i

s ubof i ţ er i l or ac t i v i , of i ţ er i l or ş i s ubof i ţ er i l or de

r e z e r vă, dec î t î n oaz ur i l e apr obat e de Mar el e St at

Maj or r om n; b) of i ţ er i l or ac t i v i ş i de r ezer vă, s ube

f i ţ e r i l or

t

gr adaţ i l or ş i s o l daţ i l or di n oomendament e-

l e, uni t ăţ i l e ş i f o r maţ i uni l e de s er v i c i oar e s e

afU

l a Taman, î n Cuban, Cr i meea ş i pe ooas t a măr i i pî nă

J

N i s t r u,

o) c apor a r i l or ş i s er genţ i l o r ~c t i v i di n t r u p e-

l e i nt er ne apar ţ i nî nd cont i gent el or

1942

ş i

1943,

cu

excepţ i a el ev i l or de l a ş col i l e de of i ţ er i ş i s ubof i -

ţ er i de r ez er vă;

d) s pec i a l i ş t i l or de t oat e gr adel e di n cont i Be~

t e l e 1942, 1943, 1944 ( s pec i f i oaţ i oonc r et î n c on t i ~

r e ) ;

e) s pec i al i ş t i l or de t oat e gr adel e ş i oont i gen t e

l e neoes ar i ar mat ei ş i eoonom ei ( speoi f i c aţ i c onc r e t

î n oont i nuar e )

I

f ) medi o i l or vet er i nar i ş i i ngi ner i l or . Se apr ob

î nc or por ar ea unui număr de 60 medi c i de t oat e s pec i a-

l i t ă ţ i l e ;

g) mobi l i z aţ i l or pent r u l u c r u ş i s c ut i ţ i l or ~e

concent r a r e- mobi l i z ar e, c ar e l uc r eaz ă

în

i ndus t r i a de

î nz es t r ar e. Gr upul et ni c ger man di n Rom ni a poat e oer

anul ar ea mobi l i z ăr i i l a l uc r u a per soanel or pe oa r e

nu l e 90ns i der ă nec es ar e i ndus t r i ei .

3. Cei c ar e vor s ă s e î ncor por ez e î n ar mat a ger -

mană SS s e vor pr ez ent a l a com s i i l e de r ec r ut ar e al e

Gr upul ui et ni c ger man di n Rom ni a pî nă l a 30. 05. 1943,

unde vor da o deol ar aţ i e c ă s e pr ez i nt ă vol unt a r i . St

t ul r om n gar ant eaz ă cel or c ar e nu vor s ă s e pr ez i n t e

i nv i o l a b i l i t a t e a . Cei c ar e f ac par t e di n ar mat a r om n

vor da dec l ar aţ i i uni t ăţ i l or r es pec t i ve •

 

Page 37: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 37/59

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~~- - - - - - - - -

,  

5 . 6 4 5 . 9 5 8  

5 . 6 4 5 . 9 5 9 a

- 8 -

I I . Tr ansQor t ul di n ţ ar ă

Vol unt ar i i vor păr ăs i ţ ar a pi nă l a 31. 07. 1943.

Se ar at ă

în

oont i nuar e ce hai ne ş i obi ec t e pr eoum ş i

oe s umă de bani pot avea as upr a l o r . Cont r ol ul s e va

f aoe numai de or ganel e r om ne.

I I I . Rapor t ur i f at ă de Rom ni a

1. Cei î noor por aţ i nu au voi e s ă . poar t e uni f or ma

ger mană i n Rom ni a, deoi t l a pl eoa r e - s os i r e, î n oaz

oont r ar f i i nd s anc ţ i onaţ i de aut or i t ă ţ i l e r om ne.

2. Ei nu pot f i i nc adr aţ i i n f or maţ i uni al e ar ma-

t e i ger mana de pe t er i t or i u l Rom ni ei

şi

t e r i t o r i i l e

adm ni s t r at e de Rom ni a.

I

3. St at ul r om n nu aoor dă f am l i i l or vol unt ar i l or

ni o i un f el de aj ut or pe t i mpul s er v i o i ul ui l or m l i t ~

t oat e aj ut oar e l e, des păgubi r i l e vor f i s upor t at e de

Ger mani a.

4. Toţ i oet ăţ eni i r om ni de or i g i ne et ni c ă ger ma-

nă di n ar mat a ger mană s î nt s upuş i l egi l or r om ne, a t i t

t i mp oi t s e af l ă pe t er i t or i u r om n s au adm ni s t r at

de r om ni .

Toţ i c et ăţ eni i r om ni de or i gi na et ni c ă ger mană

ap ţ i , . af l aţ i i n î nchi s or i m l i t ar e s au oi v i l e vor f i

pr edaţ i ar mat e i ger mane, ex ec ut ar ea pedeps ei am nî ndu- s~

pe după r ăz boi .

5. Ni c i unul di n cei î noor por aţ i i n ar mat a ger mană

nu poat e s t a î n concedi u î n Rom ni a dec î t 30 z i l e pe an,

I V. Cl auz e s peoi al e

1. Toţ i c et ăţ eni i r om ni de or i gi ne et ni c ă ger mană

a f l a ţ i

în

s er v i c i ul ar mat ei ger mane i n t r ă î n pr eveder i -

l e oonv enţ i ei .

2. Toţ i oet ăţ eni i r om ni de or i g i ne et ni c ă ger ma-

nă car e au păr ăSi t i l egal Rom ni a ş i s e af Lă î n s e r v i -

oi ul ar mat ei SS ş i f or maţ i i aux i l i ar e i nt r ă î n prevede-

r i l e oonvenţ i ei .

Buou r e ş t i l l . 05. l 9~3

-

emnat a M. K i l l i nger ş i gen.

L . St ef l ea •

•11.

Page 38: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 38/59

Page 39: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 39/59

Page 40: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 40/59

50646.010a

5.646.011;

5.646.013.

5.646.014

5.646.015

5.646.016

5.646.017.

5.646.013.

5.646.014

5.646.015

5.646.016

5.646.017

- I l -

 

Mar eşa l u l mi-a dec l ar at l a ul t i ma convor bi r e

1

\ că s ol i c i t ă î n c et ar ea i medi a t ă de npi r ec r ut ăr i pr i n-

t r e ger mani i et ni c i di n Rom ni a pent r u t r upel e SS, pe

I

I

car e el l e - a mai apr obat î n ul t i ma vr eme, deş i t er me-

nul f i nal , c onf or m convenţ i e i di n 12 mai 1943, a expi -

r a I l a

31

i u l i e . I n af ar ă de ac eas t a, mai dor eş t e ca

de t a ' ş ament el e de r ec r ut ar e, î n c az c ă mai s î nt î n Rom ·

ni a, s ă păr ăs eas că ţ ar a oî t mai c ur î ndo Conduc er ea Gr u-

pul u i et ni c a f os t i n f or mat ă de m ne  

Comp l e t a r ea O.K.W/grupa s t r ă i năt a t e ( As . Ausl , )

Haupt amt - SS es t e r ugat î n l egăt ur ă cu compl et a-

r ea t el ef oni c ă di n 18. 08. , s ă f acă pos i bi l Gr upei s t r ă-

i năt at e

IO.K.W.

s ă r ăs pundă l a c hes t i unea r i di oat ă de

At aş at ul m l i t ar di n ~uour eş t i .

Al doi l ea exempl ar al c opi ei de mai s us .

St at ul Maj or al oonduc er i i ar mat ei ( W F . St . ) / Qu

 1)

c ăt r e Gr upa s t r ~i năt at e ( Ag. Aus l . ) . Ser v i c i ul

s t r ă i năt at e ( A. Aual . ) di n Abwehr . 15. 08. 1943. Copi e.

Rez ol var ea di f e r enţ i at ă a î nc or por ăr i i s o l daţ i l or

r om ni î n Wehr macht ş i f or maţ i i l e SS, Pol i ţ i Q O. T.

( Or gani z aţ i a Todt ) , et c . s e î nc r edi nţ eaz ă Ser v i c i ul ui

s t r ă i năt at e ( A. Ausl . ) 1 Abwehr .

Al doi l ea exempl ar al c opi e i de mai s us .

Copia

t el egr amei l ui Ki l l i nger oăt r e Mi ni s t r ul de

Ext e r ne al Rei ohul ui . 12. 05. 1943.   Pent r u Dl . Mi ni s t r u

de Ext epne al Rei ohul ui . Ur mar e l a- di s poz i ţ i a t e l egr a f i

c ă 1376

ş

1382 di n I l mai 1943.

1.

I nţ el eger ea c u pr i Vi r e l a ac ţ i unea vol unt ar i -

l or ger mani et ni ei di n Rom ni a a f os t s emnat ă as t ăz i

s ear a de ş ef ul St at ul u i Â~j o r r om n ş i m ne, după t r a-

t at i ve dus e î mpr eună c u m ne ş i gr uppenf uhr er Ber ger .

Pr i n ac eas t a ( vez i al i ni at ul ul t i m al î nţ el e ger i i ) c on-

c om t ent s - a r egl ement at def i ni t i v ş i c ompl exul ger ma-

ni l or et ni e i dez er t or i ş i i l egal i î n f or maţ i i l e de r ăz -

boi ger mane .

Ur meaz ă t ext ul i nt egr al a l î nţ el eger i i ( c onven-

ţ i ei ) di n 11. 05. 1943.

.11.

Page 41: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 41/59

5.646.018

5.646.019

5.646.020

.5.646.021

5.646.022

5.646.023:

5.646.026:

5.646.027

5.646.028:

5.646.029;

5.646.030

5.646.032,

5.646.035:

4 0

- 12 -

Ul I I Tex t ul va f i t r i m s î nc ă az i noapt e de St a-

t ul Mâj or r om n or gan

a

l or pr e vă zu t e, as t f el oă ac ţ i u-

nea ş i ' t r ans por t ar ea poat e f i exec ut at ă f ăr ă î n t î r z i e ·

r e t i Semnat Ki l l i nger .

Al do i l ea exempl ar al c opi e i de mai s us .

I nc or por ar ea î n ar mat a ger mană a unui ger man et -

ni c di n Ro m n i a .

Căl ăt or i a

în

Rom ni a pe t i mpul oo~oedi u l u i a 801 

daţ i l or ger mani c et ăţ eni r om ni .

I dem

I dem

I dem

I dem

I dem

Căl ă t or i a î n Rom n i a pe t i mpul c 6nc edi u l u i a ger -

mani l o r et ni e i di n Rom ni a af l aţ i i l egal î n ar mat a

ger mană .

Exempl ar ul al do i l ea al ac t ul ui de mai s us .

Adr es ă î n l egăt ur ă c u ac t ul de mai s us .

Căl ă t or i a î n Rom n i a pe t i mpul c onc edi u l u i a ger -

mani l o r et ni e i di n Rom ni a af l aţ i i l egal

în

ar mat a

ger mană .

.11.

Page 42: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 42/59

- 13 -

5.646.0371 I dem

5.646.038

I dem

5. 646. 039& I dem

5. 646. 040: Anul ar ea or di nul ui pr i vi nd i nt er z i cer ea pl ec ăr i i

i n c onc edi u i n Rom n i a a s ol daţ i l o r ger mani c et ăţ eni

r o m ni .

5. 646. 0411 I dem, î n c ompl e t ar e c ondi ţ i i l e ş i Qbl i gaţ i i l e ael or

5. 646. 042 pl ec aţ i î n c onc edi u.

5. 646. 043: I ns t r uc ţ i uni de c ompor t ar e

a

c el or pl ec aţ i î n c on-

c edi u î n ROnUni a : s ă l a s e ar ma i n Ger mani a , s ă poar t e

hai ne c i vi l e , s ă s e pr ez i nt e l a c omendui r ea ger mană ,

s ă nu duc ă bani ger mani , ac t el e c e t r ebui e s ă l e a i be

as upr a s a, s ă s e s upună aut or i t ăţ i l o r r om ne, s ă s e

abţ i nă da l a di s c uţ i i po l i t i ce ş i pr opagandi s t i c e, et c .

5.646.044:

5. 646. 045

Ser vi ~i u l s t r ă i năt at e ( A. Ausl . ) di n Abwehr , c ăt r e

Cdt . gener al l oc ţ i i t or a~ cor pul u i ar mat ă XVI I , Vi e na

( XVI I . A. K. ) 10. 12. 1942.

Se dau i ndi c aţ i i pr i v i nd c ăl ă t or i a pr i n Ungar i a ,

I ugos l av i a a s ol daţ i l o r ger maQi c et ăţ eni r om n i pe

t i mpu l . c onc edi u l ui î n Rom ni a .

5. 646. 046& Ser v i c i ul s t r ăi năt at e ( A. Ausl . ) di n Abwehr c ăt r e

5. 646. 047 di f er i t e oomandament e m l i t ar e. 27. 11. 1942. Copi e.

Se ar at ă oă o mar e par t e di n ger mani i oet ăţ eni r o-

m ni di n Wehr maoht ş i t r upel e SS s - au î nr ol at f ăr ă oon-

s i mţ ăm n t ul guver nul u i r om n , c a r e- i c ons i der ă dez er -

t o r i . I noor por ar ea l or s - a f ăc ut de uni t ăţ i ger mane

d i r ,

Rom n i a ş i ţ ăr i l e vec i ne, gar ant i ndu- l e di nt r - o oonoep-

ţ i e gr eş i t ă , pr ot ec ţ i a Rei ohul ui .

5. 646. 0471

St at ul r om n s e c ons i der ă at i ns î n s uver ani t at ea s a

pr i n ac es t e pr ooedee, ex pr i m ndu- ş i nemul ţ um r ea pr i n

ar es t ar ea ş i oondamnar ea c el o r veni ţ i ac as ă i n c onc edi i .

De c ur i nd Mar ' el e St at Maj

OI'

r om n a cer ut ext r ăda-

r ea t ut ur or ger mani l o r î nr ol a ţ i i l egal i n f or maţ i i a l e

ar mat ei ger mane, as t f el c ă c ei c e pl eac ă î n c onc edi u î n

.11.

Page 43: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 43/59

5. 646. 048;

5. 646. 049

5. 646. 050:

5. 646. 051

5. 646. 052

5. 646. 050

5. 646. 051

5. 646. 052

5. 646. 053:

5. 646. 054&

5. 646. 055

5. 646. 056

- 14 -

Rom ni a vor f i ar e s t a ţ i . Dat f i i nd f apt ul c ă pî nă î n

pr ez ent ches t i unea n- a pu tu t f i apl anat ă de aut o r i t ă ţ i -

l e ger mane, s e i nt er z i c e ac or dar ea de c onc edi i oel or

î n oauz ă.

Căl ăt or i a î n Rom ni a ş i Ungar i a, pr i n Ser bi a ş i

Cr oaţ i a a s ol daţ i l o r ger mani c et ăţ eni r om ni ş i maghi a-

r i .

Cdt . s upr em al t r upel or ( O. K. H. ) Qăt r e Mi s i unea

m l i t a r ă ger mană di n Rom ni a , et c.

12. 06. 1943.

Tr i m t e i ndi c aţ i i l e dat e de Ser vi c i ul s t r ăi năt at e

( A. Aual . ) / Abwehr , pr i v i nd anul ar ea s us pendăr i i c on-

c e d i i l o r pent r u s ol da ţ i i ger mani c et ăţ eni r om ni ş i

c ompor t ar ea l or î n Rom ni a. Ur meaz ă t e xt ul c u i ndi c a-

ţ i i l e .

I ns t r uc ţ i uni pr i v i nd c ompor t a r ea s ol daţ i l or ger ma-

ni c et ăţ eni r om ni veni ţ i î n oonc edi u i n Rom ni a.

I dem c a

050.

I dem ca

053

Adr es ă de t r i m t er e a ac t ul ui de mai s us .

5. 646. 059&

Or d i nul Cdt . s upr em al ar mat ei ( O. K. W ) c ăt r e di f e-

5. 646. 060

r i t e c omandament e m l i t ar e pr i v i nd anul ar ea or di nul ui

de s us pendar e a concedi ul ui pent r u s ol daţ i i ger mani

c e t ă ţ en i r om ni . 03. 06. 1943. Copi e.

5. 646. 061:

5. 646. 062:

5. 646. 063

I dem ca 053.

Di s p o z i ţ i i pr i v i nd f o r mal i t ăţ i l e de i ndepl i ni t de

s ol daţ i i ger mani c et ăţ eni r om ni pent r u căl ă t or i a î n

Rom ni a pe t i mpul c oncedi u l u i •

.//;

Page 44: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 44/59

Page 45: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 45/59

- 16 -

4 Rămîne deschisă problema eventualei schimbărj

a cetăţeniei.

Acţunea de recrutare a trupelor SS întreprinsă

de acum înainte se va desfăşura fără frioţuni.lntrucîl

Romînia face gr·eutăţ la transportarea lor pe calea

fer-ată, transportul se va desfăşura cu vase.ilai nou,

romînii îngreunează recrutarea celor aparţnînd arma-

tei romîne şi vor să excepteze de la z-ecruba.re

 

cei

Fradaţ

ft

..)

5 6L~6 

098: K.T.B.  Rere r Ltor convorbirea şefului Grupei

străinătate (Ag.Ausl.)t cu ambasadorul Hitter,28.J2.

1942. 1) Germani etnici din ~omînia în unităţ germane,

După părerea ambasadorului Ritter nu este utilă

.

ridicarea acestei Ch6Stiillli cu ocazia iminentei vizitE

a mareşalului Anbonescu la 'darele Cartier al Fuhreruluj

(FH. Qu.). Este mai bine a merrţLne situaţa ext sben tă ,

adioă cei·în cauză să nu fie învoiţ în concediu în

Koraî

n.i.a nici extrădaţ lwmîniei; în caz

că  

deşi

C'lli'10S-

cînd primejdiile ameninţătoare, unii vor călători în

patria lor romînă şi vor fi arestaţ a?olo,nu le putem

ajuta.

2) Pregătire pentru apropiata vizită a mareşalu-

lui ~1.ntonescu.

După iJ1Îorrnaţa ambasadorului Hitter Ministrul

de ext erne al Reichului· a r dori să examineze a)  I  e legrc

ma şefului O.K.

Vi 

către mareşalul Antonescu în problema

păcurei;b) Schimbul de scrisori între gen.feldmare-

;;alul

v ,

11anstein şi mareşalul Antonescu .•

referitor la a) Cerere illai depar-te la şeful

administraţei (gen.Bcoker).

referitor la b) După întrebare telefonică la

şeful Statului ;.iajor al oonducer-Lf armatei (WFSt) amba-

sadorul Ritter a fost informat că schimbul de sc

rf.sor-L

care a avut Loc a at tns chestiuni pur militare şi din

care cauză examinarea dorită nu poate avea loc. Cum

însă ..inistrul de excerne al ei.chuIuă are

aucri.enpă

la FU.b.I'erîn 29 decembrie, îşi Foate satisface dorinţa

de la acesta .

 11 

Page 46: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 46/59

Page 47: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 47/59

- 18 -

1) I t I n Rom ni a s i t uaţ i a es t e deos ebi t de del i c a-

t ă, deoa rece ger mani i et ni e i di n Rom ni a au veni t î n

c ea mai mar e par t e i l egal î n ar mat a ger mană ş i SS. E

E per i oo l c a aoeş t i a s ă f i e t r at aţ i c a dez er t or i , f a ţ ă

de c ar e ambas ador ul ger man ş i at aş at ul m l i t ar ger man

di n Buour eş t i nu pot f aoe ni m o. Di n aceas t ă c auz ă,  n

t er z i c er e gener al ă de conc edi u pent r u H i l e g a l i ' t . Pe n t r u

r es t ul s e poat e ac or da concedău ••••

B. uI nr o l ar ea ungur i l or et ni ei di n. Rom ni a ş i a

r om n i l or et ni e i di n Ungar i a î n ar mat a ger mană.

Av î nd î n veder e af i r mat i va t r at ar e di s c r i m n a t o-

r i e a ungur i l o r et ni e i î n ar mat a r om nă, at aş at ul m l i -

t ar ungur di n Ber l i n a pr opus neof i c i a l ~ pent r u at enua-

r ea f r i c ţ i uni 10r ungar o- r o m ne, m nor i t ăţ i l e ambel or

păr ţ i s ă f i e î nr o l at e î n f or maţ i uni ger mane .

1) Rom ni a

I nr o l a r ea c a s ol daţ i es t e gr eu de r eal i z at . Răm ne

de ver i f i c at dacă î nr ol a r ea î n s ec t or ul de muncă of er ă

r ez ol var e. Se va l ămur i pr i n uAA . u•••

n o . Tr ans por t ul r ăni ţ i l or r om n i pr i n Ungar i a ş i a

r ăni ţ i l or maghi ar i pr i n Rom ni a •

.

1) Răni ţ i r om ni pr i n Unga r i a

Af i r ma t i v î n pr ez ent ş i v i i t or gr eut ăţ i di n par t ea

aut or i t ăţ i l or ungar e. I n pr ez ent t r at at i ve di p10mat i ce ;

l a ul t i ma Not ă ger mană es t e adopt at r ăs puns ul maghi ar ,

a c ăr ui s os i r e nu es t e s i gur ă. Di n par t ea Sec ţ i ei s ţ r ă-

i năt at e ( Abt . Ausl . ) î n pr ez ent ni m c de î nt r epr i ns .

5. 646. 101: 2) Răni ţ i maghi ar i pr i n Rom ni a

I n mod l i ber c az ur i i z ol at e c ar e nu au dus l a c om-

p l i c a ţ i i . Rez ol var ea r ăm ne ş i ao i pe v i i t or pe s eama

a~t or i t ă ţ i l or l oc al e.

D. Nec ombat anţ i ( par t e s edent ar ă) di n ar mat a ger -

mană c et ăţ eni r om ni .

Conf or m păr e r i i ş ef ul Ui Mi s i uni i aer i ene ger mane

l a Bucur eş t i , pr obl ema s ă nu f i e r i d i c at ă î n pr ez ent

l {om ni ei f i i nd de aş t ept at un r ăs puns oc ol i t . Căt r e

.//.

Page 48: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 48/59

-   19 -

At aş a t u l m l i t a r Budapes t a, At aş at ul ar mat ei Bucune

ştid, 

Nr . 8400/ 42 s eor et / VI .

5. 646. 103& Coper t a dos ar ul ui uGer mani et ni o i di n Rom ni a î , O

ar mat ă ş i f or maţ i uni aux i l i ar e ( Wehr maoht und

Wehr maoh t gef o l ge) . Nr . 70/ M. 33715. C. 4 Cai e t s peoi a l

2

Rom ni a

tt

O. K. W

1036.

5. 646. 104;

Opi s ul ac t el o r di n dos ar .

5 . 646. 105

5. 646. 106&

I noo rpor ar ea î n ar mat a ger mană a unui ger man et ni o

di n Ro m n i a.

5. 646. 107;

  Măs ur i c ont r a cel o r de or ~gJ . De ger j l l a . năn ROI DÎ ' o i a.

/ / Uni ver s ul / / publ i oă un deor et oonf or m oăr ui a per s oa-

nel e de or i gi ne ger mană c ar e au adus s eŢv i c i i t r upel o r

ger mane , î ş i pi er d c et ăţ eni a z

omînă ,

f . d a t ă .

5. 646. 108:

5. 646. 110:

5. 646. 111

5. 646. 1101

I noor por ar ea i n ar mat a ger mană a

3

ger mani et ni oi

di n Rom ni a.

WR 14 x I l ( 1 11 / 1 2) c ăt r e Gr upa s t r ăi năt at e ( Ag.

Aual. 1 WFSt .

09. 09. 1944.

Ref er i t or l a s i t uaţ i a j ur i di -

c ă a s ol daţ i l o r r om ni î n ar mat a ger mană .

Per soanel e de c et ăţ eni e s t r ăi nă pot f i pr i m ţ ~ i n

ar mat a ger mană numai pe baz ă de vOl unt ar i at , deol a r at

î n s or i s s au ver bal , f i i nd neoes ar ă o apr Obar e de l a

oaz l a oaz s au gener al ă . St r ăi nul oar e nu s - a pr ez en-

t at vol unt ar s au a f os t i nr ol at f ăr ă apr o b a r e , va f i

el i ber at i medi at . I n or i oe oaz , deol ar aţ i a ş i apr oba-

r ea pot f i obţ i nut e ş i r et r oaot i v , as t f el oă def i c i e n-

ţ a poat e f i î n l ăt ur at ă.

Cei l egal î noor por aţ i s i nt egal i î n t oat e ou s ol da-

ţii ger mani , at î t t i mp oî t nu s - au dat al t e di s poz i ţ i i .

I n oaz oă es t e el i ber at , f i i nd i napt , r upe or i oe l egă-

t ur ă c u ar mat a ger mană .

 /1

Page 49: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 49/59

- 20 -

.

5. 646. 111: Daoă s t r ă i nul a pr i m t c et ăţ eni a ger mană pe baz a

or di nul ui Fuhr er ul ui di n 19. 05. 1943, es t e s upus obl i ga-

ţ i ei apăr ăr i i ( Weh. r p f l i oht ) Sc hi mbar ea s i t uaţ i e i po l i -

t i c e î n Rom ni a a dus l a or di nul WFSt / Qu 2 ( Os t ) di n 28

08. 1944. Pr i v i t o r l a r om ni i di spuş i s ă l upt e s au s ă

l u or ez e nu s e s ohi mbă ni m c î n t r at ament ul f o l os i t .

Di mpot r i v ă ac ei s o l daţ i r om ni oar e nu vor s ă l upt ~

s au s ă l uc r ez e pent r u Ger mani a, nu vor f i e l i ber aţ i , o i

vor f i f ăouţ i ' pr i z oni e r i de r ăz boi .

5. 646. 112: Gr upa s t r ă i năt at e ( Ag. Aus l . ) 1 B4 oăt r e Gr upa uJ .

04. 09. 1944 •

• ••  L a î n t r ebar ea di n 18. 07. 1944 s e menţ i oneaz ă î n

oompl et a r e ur măt oar e l e: ger mani i et ni ei oar e nu au ob-

ţ i nut c et ăţ eni a ger mană după or di nul f uhr er ul u i di n

19. 05. 1943 păs t r eaz ă c et ăţ eni a r om nă.

Ger mani i et ni e i c ar e au obţ i nut oet ăţ eni a ger mană,

au pi e r dut pî n ă ac um, după Dr ept ul r om n, c et ăţ eni a

r om nă pe baz a unui pr oc edeu de r enunţ ar e  .

5. 646. 114: Grupa

uJu

oăt r e Gr upa s t r ăi năt at e ( Ag. Aus l . ) 18. 07.

1944.

5. 646. 115 Se ar at ă c ă după oăder ea St a l i ngr adul ui , î n uni t ă-

ţ i l e ger mane s e af l ă numer oş i s o l daţ i r om ni , a oăr or

  r es t i t u i r e

tl

nu es t e de dor i t . k es t i t ui r ea s e va f aoe

numai dac ă s ol dat ul va oer e ou i ns i s t el l ţ ă. y i daoă es t e

c ompl et i napt pent r u s er vi o i ul î n ar mat a ger mană .

Pe baz a ac es t or f apt e s e x ' i di c ă ur măt oar el e pr Obl e -

me nel ămur i t e:

1 a) Car e es t e s i t uaţ i a j ur i di oă a ac es t pr s o l daţ i ,

î n c az c ă nu au obţ i nut c et ăţ eni a ger mană pe baz a or di -

nul ui f l i hr er ul u i di n 19

mai

1943 pr i v i nd obţ i ner ea Oe-

5. 646. 114: t ă ţ eni ei ger mane de oăt r e membr i i ar mat e i , t r upel or SS,

p o l i ţ i e i , s er vi c i u l u i de munc ă a l r ei c hul u i ( RAD) ş i

or gani z aţ i a Todt de or i gi ne

garmană ,

1 b) Car e es t e modal i t at ea ac hi t ăr i i dr ept ur i l or

a c e s t o r a .

 /1 

Page 50: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 50/59

- 21 -

2) ula c ar e uni t at e r om nă r es pec t i v aut or i t at e

s ă f i e pr edaţ i ac ei s o l daţ i r om n i c ar e dor es o s ă

fie

p r e d a ţ i , r es pec t i v a c ăr or r ăm ner e î n ar mat a ger mană

nu es t e de dor i t  

3)

I n c e uni f or mă s ă f i e puş i î n mar ş ac eş t i s o l -

d a ţ i , i ar pr edar ea uni f o r mei ger mane s ă s e f aoă l a Mi-

s i unea m l i t ar ă ger mană di n Rom ni a?

5. 646. 116: Gr upa s t r ă i năt at e ( Ag. Aus l . ) I B4 c ăt r e Gr upa

ItJ ,

29. 07. 1944. Răs puns l a adr es a di n 18. 07. 1944, s e ar at ă

c ă or di nul di n 19. 05. 1943 a f os t f oar t e s c hi mbat pr i n

i ns t r uc ţ i uni l e de apl i c ar e. Res t i t ui r ea s o l daţ i l o r r o-

m ni di n ar i l l a t ager mană s e va f ac e pr i n At aş at ul

mili-

t a r di n Bu c u r e ş t i .

5. 646. 117: Mi ni s t er ul de Ext er ne c ăt r e Haup~ - SS. Gr upa

s t r ăi năt at e I Abwehr j Of i o i ul ger mani l or et ni e i Ber l i n,

02. 08. 1944.

Se t r i m t e anexat ac es t ei adr es e, o

oopie

a i ns t r uc -

ţ i u n i l o r Mi n i s t er ul u i de I n t er ne pr i v i nd apl i c ar ea or di -

nul ui f Uhr er ul ui di n 19. 05. 1943 r ef er i t or l a obţ i ner ea

c et ăţ eni e i ger mane de c ăt r e membr i ar mat ei , t r upel or

SS

et c . , de or i gi ne ger mană.

L a

s t abi l i r ea c et ă ţ eni e i

ger mane a ger mani l or et ni c i di n Rom ni a s e va ţ i ne saa

ma de nec es i t ăţ i l e pr ac t i c e. I t I n c onaeo Ln şă s e va f ac e

c ons t aţ ar ea pr el i m nar ă numai i n c az ur i l e de pr ot eoţ i e

( de ex . l a ur măr i r ea unui ger man de aut or i t ăţ i l e r om ne

pent r u t r ec er ea î n ar mat a ger mană) , î n t i mp oe pent r u

c el e l al t e c az ur i s e va ţ i ne î n s us pens i e pî nă l a noi

o r d i ne •

5. 646. 121.

5. 646. 122

5. 646. 123:

Ex t r as t i păr i t di n i n s t r uc ţ i uni l e Mi n i s t er ul u i de

I n t er ne ger man c u pr i v i r e l a obţ i ner ea c et ăţ eni e i ger -

mane de c ăt r e membr i a r mat e i , t r upel or SS, po l i ţ i e i ,

s er vi c i ul ui da munc ă al Rei ohul ui ş i o r gani z aţ i e i TOdţ ,

de or i gi ne ger mană. Bul et i nul m ni s t er i al nr . 24/1944.

I n r ol ar ea î n ar mat a ger mană a unui c et ăţ ean r om n •

 11

Page 51: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 51/59

5. 646. 124,

5. 646. 130:

5. 646. 131:

- 22 -

l dem pr i v i nd ac eeaş i per s oană.

Pr i m r ea î n ar mat a ger mană a unui s ubo~i ţ er de na-

ţ i onal i t a t e r om nă car e ş i - a păr ăs i t uni t at ea r om neas -

10. 07. 1944.

Adr es ă r ef e r i t oar e l a c az ul de mai s us .

Rapor t pr i v i nd c az ul de mai s us .

I dem

5. 646. 132: Ext r ădar ea c ăt r e Rom ni a a unui m nor ger man et ni c

di n Rom ni a ~ugi t ş i î nr ol at î n SS.

5. 646. 133;

5. 646. 136:

5. 646. 139:

5. 646. 140;

5. 646.

  4 a

5. 646. 142:

5. 646. 143'

5. 646. 144:

5. 646. 147;

Adr es ă î n c hes t i unea de mai s us .

Ex t r ă d a r e a unui r om n vol unt ar î n ar mat a ger mană.

Rapor t pr i v i nd î nr ol ar ea î n ar mat a ger mană a 2 r o-

m ni .

l dem

ca

137.

l dem

ca

137.

l dem

ca

137.

l dem

ca

137.

l d em î n

ac eeaş i c he s t i une.

l dem

Adresă.

 

c hes t i unea de

l a 137

n

5. 646. 156: Or di n t el e gr af i c s ec r et c ăt r e di f er i t e c omandament e

pr i n c ar e s e i n t er z i c e ac or dar ea de c onc edi u î n Rom ni a,

Oopi e. 26. 08. 1944.

5. 646. 159: Ext r ădar ea unui ger man et ni c di n Rom ni a.

5. 646. 160: I dem, ac eeaş i per s oană.

5. 646. 161: l dem, i dem.

  1 

Page 52: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 52/59

11

23 -

l dem,

i dem.

l dem,

i dem.

l dem, i dem.

l dem, i dem.

l dem,

i dem.

l dem,

i dem.

l dem,

;ildem

 

l dem,

i dem.

l dem,

i dem.

Id

em   i dem.

l dem,

i uem.

5.646.163:

5.646.164:

5.646.165:

5.646.166:

5.646.167t

5.646.168:

5.646.169:

5.646.

17 t

5.646.171;

5.646.173:

5.646.174 Gr upa s t r ă i năt a t e l B4 c ăt r e : At t .

H.  .

25.08.1944.

Av î nd î n veder e ul t i mel e eveni ment e pol i t i ce di n

Rom ni a nu s î nt pi edi c i pent r u pr i m r ea i n ar mat a ger -

mană a unui c et ăţ ean r om n.

5.646.176:

/ l ' e l egr amă. Se c r e t . An t on

332

c ăt r e Gr upa

tt

s t r ă i nă-

t at e ( Adel e) t t At aş at ul m l i t ar di n Bucur eş t i c omuni că

c u ' t el egr a ma n r ,

413-/44

s ec r et di n

15.08.1944=

Ma re şa -

l u l Ant ones c u a adus l a c unoş t i n ţ a s t at ul ui maj or , c ă

pr i n aoor dul c omun cu f uhr er ul s e pot î n r ol a î n ar mat a

ger mană vol unt ar i ger mani et ni ei de l a v î r s t a de 16 ani .

Pr i mel e c onvor bi r i dus e de at a ş a t u l m l i t a r , au avut

l oc l a s t a t u l maj or î n

14.08.

r

Sub r ez er va apr obăr i i mar eş a l u l u i s - a c onveni t î n

ur mă t o ar el e pun c t e pr i nc i pal e:

1) Pr i n c i p i i l e de f or mă al e Convenţ i ei di n 12.05.

1943, c ar e vor f i î noi t e pent r u ac eas t ă ac ţ i une.

2 I nche i er ea r ec r ut ăr i i pî nă l a 31.10.

5.646.176: 3 Puner e î n mar ş pî nă l a 31.12.1944. Conducer ea

gr upul u i et ni c apr ec i az ă c u apr ox i maţ i e număr ul vol un-

t ar i l o r l a c i r c a 2000 - 2500. Apr obar e a mar e şal ul ui

as upr a i ns t r u c ţ i uni l or de apl i c ar e es t e de a ş t e p t a t

pes t e c i r c a 14 z i l e , după exam nar ea de c ăt r e ş e f ul

Mar e l ui St at Maj or . P r e g ă t i r i l e g~upul ui et ni c i nc eput a

î nt r e t i mp.

.11.

Page 53: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 53/59

5 646 79_

5 . 646 . 180'

5. 646 . 179

- 24 -

Tel egr amă. uAnna BU 12604, 11. 08. c ăt r e Gr upa s t r ă-

i năt a t e uAdel e . Se c r e t .

  At a ş a t ul m l i t ar di n : ş uc ur eş t i c omuni că c u nr .

T . 407/ 44 s ec r et di n 10. 08. 1944: Mar e l e St at Maj or .1 0-

m n a comuni c at t ocmai oă mar eş al ul Ant ones c u - î n c on-

f or m t at e c u î nţ el eger ea c u f Uhr er ul - a dat or di n s t a-

t ul ui maj or , c ă vol unt ar i i gr upu~ui · et ni c ger man î nc e-

pî nd de l a 16

ani -

pes t e pr eveder i l e c onvenţ i ei di n

12. 05. 1943 - s e pot î nr ol a î n ar mat a ger mană. Pr i ma c on-

vor bi r e as upr a c ondi ţ i i l or de apl i c ar e ' c u at aş at ul m l i -

t a r , del egaţ i i ambas adei , gr upul ui et ni c ger man s - a

f i xat pent r u 14. 08.  

Mi n i s t er ul de Ext er ne c ăt r e Haupt amt SS ş i Ser v i -

  .

c i ul s t r ăi năt at e B 1 di n O.K.W. 07.08.1944.

Se comuni că î n t r ans c r i e r e comuni c ar ea c onduc ăt or u -

l ui Of i c i u l u i de l egăt ur ă Bucu r eş t i a Gr upul u i et ni c

ger man di n 17. 07. 1944.

Oonduc ăt or ul of i c i ul ui ar at ă că î n ur ma i nt er ven-

ţ i i l or s al e , Mi n i s t er ul de I n t er ne r om n a r ec unos c ut

î n adr es a nr . 108. 021/ 12. 07. 1944 c ă as i gur ăr i l e pr evă-

z u t e î n l egea 609/ 1941 pent r u c ei c ar e s er ves c î n ar ma-

t a r om nă ş i membr i i l or de f am l i e s e r ef er ă, - î n ba-

z a Oonvenţ i ei ger mano- r om ne di n 12. 05. 1943 - ş i l a

ger mani i et ni c i di n Rom n i a , vol unt ar i î n di f er i t e f or -

maţ i i m l i t ar e ş i par am l i t a r e ger mane.

Pr i n ac eas t a a- a s t abi l i t egal i t at ea di nt r e c ei

di n ar mat a r om nă ş i membr i i l or de f am l i e de- Q par t a

ş i c ei î nr ol aţ i î n ar mat a ger mană ş i membr i i l or de f a-

milie.

de al t ă pa r t e.

5. 646. 180: Ac eas t ă adr es ă mai c ons t i t ui e o r ec unoaş t er e, - nu

e : x : p r es s i sver bi s , dar de f apt - a meDţ i ner i i c et ăţ eni e i

r om ne de c ăt r e vol unt ar i i î n ar mat a ger mană, - Pr evă-

z ut ă de al t f el î n c onvenţ i a de l a 12. 0; ; . 1943, dar pus ă

l a î ndoi al ă de unel e aut or i t ă ţ i î n ur ma or di nul ui

f U h r er ul ui di n 25. 05. 1943 pr i v i nd ac or dar ea c et ăţ eni ei

ger mane s upuş i l o~ s t r ăi n i î n r ol a ţ i î n di v er se f or maţ i i

m l i t ar e ger mane.

 / 

Page 54: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 54/59

Page 55: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 55/59

Page 56: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 56/59

- 27 -

f

gi ne maghi ar ă , a căr or ext r ădar e a f os t cer ut ă de Mi-

ni s t er ul apăr ăr i i ungar . ItAa

 

a pus pr obl ema dacă n_ ar

f i - - ac t ual ă s chi mbar ea ac es t o r dez er t or i c u per soane

a f l a t e î n m i ni l e aut or i t ă ţ i l o r . maghi ar e a căr or ext r ă-

dar e i nt er es eaz ă ar mat a ger mană.

5. 646. 233: Mi ni s t er ul de Ext er ne căt r e O. K. W Gr upa s t r ăi nă-

t at e. 27. 07. 1944.

)

Guver nul ungar a pus l a di s poz i ţ i a Ger mani e i î ngr i -

j i t or i de c ai , c ar e s î nt î ns ă r ec r u t a ţ i , î n cea mai mar e

par t e di nt r e r om ni i di n Ungar i a.

 Ia  

i nt er venţ i a hot ă-

r î t ă a ambasado r u l ui r om n l a Budapes ta, Pr i m- m ni s t r ul

maghi ar i - a pr om S că va t r i m t e î n Ger mani a numai î n-

gr i j i t or i de c ai c ar e au pes t e 48 ani . Cî nd oameni i de

aceas t ă vî r s t ă vor f i dej a puş i î n mar ş s pr e Ger mani a ,

ei vor f i s chi mbaţ i de mai t i ner i . ' S- a mai pr om s t r i -

m t er ea acas ă a ac el or î ngr i j i t or i de c ai ungur i de

or i gi ne r om nă car e s uf er ă de o boal ă c e nu a f os t c on-

s t at at ă l a pr i ma l or v i z i t ă med L c a

Lă •••

• • •UDe oar ec e î mpr e j u: bar ea es t e i mp or t ant ă ş i ur gen-

t ă di n punct ul de veder e a unei î ncor dăr i a r el aţ i i l or

maghi ar o - r om ne f avor abi ~ i n t er es el o r noas t r e, s e oer e

c omuni car e ce s - a î nt r epr i ns acol o î n c hes t i une .

5. 646. 234: Copi e. Gr upa s t r ăi năt at e ( Ag. Aus l . ) 1 ~ căt r e Gr upa

s t r ăi năt at e I I A, 1 B. 30. 06. 1944.

  At aş at ul m l i t ar Buc ur e ş t i c omuni că cu nr . 32ol

s ec r et , di n 26. 06. 1944 •••• După i nf or maţ i a ambas adei ,

pr obl ema î ngr i j i t or i l or de c ai maghi a r i de r as ă r om nă

n- a f os t r i di c at ă de r om ni . Ambas ada c ons i der ă deoc am-

dat ă ca neopor t ună at r ager ea at enţ i ei r om n i l or as upr a

aces t ui l uc r u pr i n t r - o propune re. Dec i pr opuner e doar

at unc i c î nd pr Obl ema va f i r i di cat ă chi ar de r om ni .

5. 646. 2371 uDl ui mai Or

 x

At aş at ul m l i t ar di n Budapest a

1318 s ec r et di n 06. 09. 1944. Răs puns ul guver nul ui r om n

l a apel ul guver nul ui maghi ar l a

 

4. că î mpot r i v a con-

ducă tor ul ui m nor i t ă ţ i i maghi ar e g- a des chi s doar o an-

chet ă di s c i pl i nar ă ( Or dnungs Ver f ahr en) ş i t oţ i ' . di n

cei puş i s ub paz ă s î nt ţ i nuţ i l a l ocui nţ el e l or î n ar es t

l a dom c i l i u. Guver nul r om n a cons i mţ i t s ă t r i m t ă

.11.

Page 57: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 57/59

 - 28 -

i mput er ni c i t ul ui Cr uc i i Roş i i I nt er naţ i onal e pr opune-

r ea de a c er oet a pr obl ema m nor i t ar ă  .

5. 646. 267; Gr upa s t r ă i năt at e I A 7 di n O. K. W c ăt r e di f er i t e

c omandament e 14. 06. 1944. Se s emnal eaz ă f apt ul c ă maj o-

r i t at ea di n c ei 17. 000 î ngr i j i t or i de c ai t r i m ş i î n

Ger mani a de guver nul maghi ar s î nt r om ni ş i e pos i bi l

c a guver nul r om n s ă r i di c e ac eas t ă pr obl emă.

Gr upa s t r ă i năt at e di n Ser v i c i ul s t r ă i năt at e O. K. W

căt r e Comandament ul gener al l oc ţ i i t or a l c or pul ui de

ar mat ă

XVI I

Vi ena

( XVI I A.R.  1 0.12.1942.

Re f e r i t or l a acor da r ea de c onc edi u î n Rom ni a

şi

Unga r i a .

I . Se t r i m t i ndi oaţ i i l e pr i v i nd r egl ement a r e a

c hes t i uni i î n oauz ă, pr ec i z i ndu- s e că ş i t r upel e SS au

s i s t at c onoedi i l e i n Rom ni a. Căl ăt or i i l e de conc edi u

pr i n Ser bi a ş i Cr oaţ i a pent r u a aj unge î n Rom ni a t r e-

bui e i mpi edi oat e.

5. 646. 351: I V. Dac ă c ei î n c auz ă obţ i n v i z a de i nt r ar e î n ţ ar ă

de l a Cons u l a t ul r om n, c ăl ăt or i a l or nu va f i î mpi e-

5.646 3501

5. 646. 351

di c at ă.

5. 646. 352: Ex~mpl ar c u c onţ i nut i dent i o c u oel di n c adr el e

5. 646. 353' 5. 646. 046 ş i 047.

5. 646. 361: KTB. 16. 10. 1942. Ref er i t or l a dez er t or i i ger mani

s t n i c i di n Rom ni a. Ac e ş t i a nu vor f i î nc adr aţ i î n ar -

mat a ger mană dar ni c i ext r ădaţ i Rom ni ei . Cei i n c auz ă

vor benef i c i adel i ber ă al eger e a aot i v i t ăţ i i .

5. 646. 551: Tel egr amă. Gener al ul ger man gi n Zagr eb c ăt r e Ser -

v i c i ul s t r ăi năt at e ( A. Aus l . ) / O. K. W 09. 02. 1942.

Se pr evede c ons t i t ui r ea î n Ser bi a a unei de v i z i i

SS f o r mat e di n ger mani et ni e i di n Unga r i a , Sl ovac i a,

Cr oaţ i a , Rom ni a, c ar e va f i c omandat ă de Gr up-

penf t i hr er ul SS, gener al de pol i ţ i e Me i s s ne r , pî nă at unc i

ş ef ul pol i ţ i ei di n Pol oni a, di v i z i e c ar e va s c hi mba uni -

t ăţ i l e m l i t ar e di n Sar bi a •

• 

Page 58: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 58/59

Page 59: Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

8/9/2019 Microfilme SUA. Rolele 32, 56, 63, 81. Inv. 968

http://slidepdf.com/reader/full/microfilme-sua-rolele-32-56-63-81-inv-968 59/59

 

t  ~

i rtJ~

~~ ttdJ C/I<C/tCl::

  r J I C  

~AJ.  

U . i i

 112