MEMORIA DE LABORES

2016

JOSE LUIS GALINDO DE LEONALCALDE MUNICIPAL

ADMINISTRACION 2016-20201

CONCEJO MUNICIPAL

2016-2020

ALCALDEJosé Luis Galindo de León

SÌNDICOSSíndico I Amaroly Monterroso EscobarSíndico II Guillermo Antonio Ralda Conde

CONCEJALESConcejal I Jorge Osmundo Guzmán de León Concejal II Marco Vinicio Serrano CamposConcejal III Julio Baten De León Concejal IV José María Aceituno RamírezConcejal V Luis Alberto López De LeónConcejal VI Aníbal Rigoberto Calderón CifuentesConcejal VII Mayra Elizabeth Córdova Ramos De Galindo

SECRETARIO MUNICIPALNelson Alfonso Cifuentes Rodríguez

1

Mensaje del alcalde Municipal de Retalhuleu

José Luis Galindo de León

en su informe de labores

Queridos amigos de Retalhuleu

Iniciando otro año de trabajo y de haber pasado con mucha alegría, la celebración de nuestra fiestastradicionales de fin de año, y que como cada cierre de año, nos llega con el entusiasmo de los buenosretaltecos, y de los hijos adoptivos de este noble terruño, despidiendo con alegría el año 2016,agradecidos de las bendiciones recibidas y con la esperanza siempre de tiempos mejores para biende todos.

Es bueno reconocer y agradecer a Dios porque nos ha regalado un año más de vida paradisfrutarla, salud para trabajar y voluntad para salir adelante. Y terminando de pasar el primer añode nuestro tercer periodo como alcalde me siento orgulloso de haber obtenido este año 2016, con elapoyo y confianza de todo el pueblo de Retalhuleu los mejores ingresos municipales de miadministración juntamente con la nueva corporación ¡ESA ES LA GENTE DE RETALHULEU!El pueblo que nos ha enseñado que el trabajo honrado nos permite salir adelante con la frente enalto y con la satisfacción del jornal ganado. Tierra de Promisión, que así como promete, sabecumplir.

El Concejo Municipal, agradece su apoyo y confianza en nuestro trabajo en beneficio de nuestraciudad y nuestro municipio, reflejado en el apoyo obtenido por los buenos vecinos retaltecosdemostrado tanto en los ingresos municipales como los ingreso del Impuesto Único SobreInmuebles, hubo un aumento considerable este año 2016. Estamos conscientes que aún faltamucho por hacer, pero estamos seguros que ustedes han visto nuestro trabajo y hoy venimos adecirles que SEGUIMOS TRABAJANDO, con obras en beneficio de Retalhuleu.

¡MUCHAS GRACIAS! a ustedes que toman el tiempo para la lectura de este informe, connuestro saludo e invitación para que juntos hagamos de un Retalhuleu, más próspero y pujante.

.

Muchas gracias pueblo de Retalhuleu,

Su amigo y alcalde

JOSE LUIS GALINDO DE LEON

QUE DIOS LOS BENDIGA

2

FUNDAMENTO LEGAL

El año 2016 dándole seguimiento al primer año del tercer Periodode la Administración Municipal, con el objetivo y la misión de volver alcanzar ycumplir las metas propuestas, encaminado a cumplir los reglamentos y ordenanzasmunicipales para brindar cada día un mejor servicios a los vecinos retaltecos.

Con una visión amplia, para desarrollar y mejorar la calidad de vidade nuestros habitantes, continuando con la automatización y modernización entecnología de nuestras dependencias.

El presente informe se basa en lo quedeterminan los Artículos 60, 62 y 115, del decreto 12-2002 delCongreso de la República que contiene el Código Municipal,para que usted ciudadano este informado del que hacerMunicipal del año 2016.

INICIO DE LABORES TERCER PERIODO

3

PROYECTOS REALIZADOS EN FORMA BIPARTITA

MUNICIPALIDAD - CODEDE 2016

Construcción instalaciones deportivas y recreativas techado cancha Escuela Primaria Aldea Biloma, con valor de Q.395,000.00

Construcción salón comunal San Juan El Húmedo, Retalhuleu, con valor de Q. 299,850.00

4

Construcción edificio farmacia cabecera municipal 8a. Calle y 1a. Avenida Colonia Concepción zona 3,

Retalhuleu, con valor de Q.890,000.00

Mejoramiento Calle 7a. Avenida entre 10a. Y 11a. Calle y 10a. Calle entre 7a. Y 8a. Avenida zona 1 Retalhuleu,

con valor de Q. 890,000.00

5

Mejoramiento sistema de agua potable Planta Bruselas Retalhuleu, con valor de Q.809,954.00

Mejoramiento camino rural Cantón San José Las Flores Fase II Retalhuleu, con valor de

Q. 410,000.00

6

Mejoramiento banqueta peatonal para discapacitados centro Histórico Retalhuleu, con

valor de Q. 631,243.80

Mejoramiento redes y líneas eléctricas de distribución Cabecera Municipal Retalhuleu, con

valor de Q.889,000.00

7

Mejoramiento Escuela Primaria la Aplicación zona 4 Retalhuleu, con

valor de Q. 712,004.00

mejoramiento calle 3ª. avenida de 9ª. calle hacia planta de tratamiento de agua potable Bruselas, Retalhuleu, valor

de Q. 700,000.00

8

Gracias a la confianza depositada por el pueblo de Retalhuleu a esta Administración Municipal se ha mejorado la recaudación de tazas y arbitrios lo cual se demuestra en las siguientes graficas:

Q-

Q2,000,000.00

Q4,000,000.00

Q6,000,000.00

Q8,000,000.00

Q10,000,000.00

Q12,000,000.00

Q14,000,000.00

Q16,000,000.00

Q18,000,000.00

Q20,000,000.002016; Q18,381,698.56

2016; Q7,406,824.27

2016; Q18,477,645.59

2016; Q19,551,661.89

2016; Q2,151,558.30

2016; Q598,342.34

INGRESOS MUNICIPALIDAD RETALHULEU 2012 - 2016

2012

2013

2014

2015

2016

VHRodas

9

PROYECTOS CON FONDOS MUNICIPALES

POR REGIONES Por la buena recaudación demostrada anteriormente se logra laejecución de los siguientes proyectos con fondos Municipales:

Mejoramiento camino rural 9a. Avenida A y 19 Calle "A" Lotificación Marinas del Rey zona 4 Retalhuleu, con valor de

Q.415,250.00

Mejoramiento de calles y remodelación de la capilla en el interior del cementerio Municipal zona 3 Retalhuleu, con valor de Q.874,902.00

10

Mejoramiento calle 3a. Avenida entre 6a. calle y 7a. calle "A" Colonia Concepción zona 3 Retalhuleu, con valor de Q.392,552.00

Mejoramiento calle 2a. Avenida entre 12a. y 13a. calle Colonia El Bosque zona 6 Retalhuleu, con valor de Q. 606,040.00

11

Adquisición cámaras de vigilancia en circuitocerrado centro urbano, Retalhuleu, con valor deQ. 346,112.00

Mejoramiento calle 7a. Avenida y callejón IglesiaJesús Es el Camino Lotificación Santa Rita zona2 Retalhuleu, con valor de Q. 539,000.00

12

Mejoramiento camino rural Cantón Copepe (Callejón Velásquez, Callejón Nolasco, Callejón Martínez y Callejón

Aguilar), Retalhuleu, con valor de Q 519,000.00

Mejoramiento calle de Residenciales Bella Aurora Hacia Lotificación El Bosque Zona 6

Retalhuleu, con valor de Q. 660,000.00

Mejoramiento calle 3a. Avenida y 3a. Avenida "A" y 16a.calle entre 3a. Avenida y 4a. Avenida Lotificación San Luiszona 5 Retalhuleu, con valor de Q. 890,000.00

13

Mejoramiento camino Rural Cafetales Hacia Cantón Copepe Retalhuleu, con valor de Q. 889,200.00

Mejoramiento calle 5a. Calle entre 9a. Avenida y AvenidaCircunvalación, Retalhuleu. con un costo de. Q. 560,000.00

Mejoramiento calle 1a. Avenida "A" entre 8a.calle y 11a. calle zona 1 Retalhuleu. con un costode. Q. 558,500.00

14

Mejoramiento Camino Rural 3a. Calle

Parcelamiento Santa Fe Retalhuleu

Con Un Costo De Q. 400,00.00

Adquisición Bulbos Led de 40 y 30

Watts y Fotoceldas para Alumbrado

Publico Retalhuleu

Con Un Costo De. Q.890,00.00

Mejoramiento Camino Rural San José

Lo de Motta Retalhuleu

Con Un Costo De Q.299,000.00

PROYECTOS CON FONDOS MUNICIPALES MENORES DE Q.90,000.00

Por la buena recaudación demostrada anteriormente se logra laejecución de los siguientes proyectos con fondos Municipales:

Mejoramiento de banquetas peatonales en la Colonia Villas el Pedregal 1, zona 6, Retalhuleu

15

Mejoramiento de calles en Cantón Ayutia, Retalhuleu

Construcción Puesto de salud en Comunidad San José La Gloria, Retalhuleu

16

17

Por los métodos administrativos realizados por esta Administración se alogrado el incremento del Impuesto Único Sobre Inmuebles el cual sedemuestra en la siguiente grafica:

Series2

Q-

Q500.000,00

Q1.000.000,00

Q1.500.000,00

Q2.000.000,00

Q2.500.000,00

Q3.000.000,00

Q3.500.000,00

Q4.000.000,00

Q4.500.000,00

Q5.000.000,00

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Series2 Q2.005 Q2.659 Q2.471 Q2.925 Q2.575 Q3.505 Q3.141 Q4.541

INGRESOS IUSI 2009 A 2016

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

VHR

odas18

Reyna de Concepción 2016

CAPACITACIONES EN DIVERSAS COMUNIDADES A LAS MUJERES.

Alcalde y Concejo Municipal Infantil 2016

Juegos Florales 2016

19

El apoyo del señor Alcalde José Luis Galindo a las personas para que tengan el beneficio del programa del

adulto mayor.

El apoyo del señor alcalde José Luis Galindo en la entrega de víveres a las

comunidades de retalhuleu.

20

CONVIVENCIA CON LAS COMUNIDADES DE RETALHULEU

CENA NAVIDEÑA PARA LA POBLACIÓN

ENTREGA DE JUGUETES A NIÑOS DE DIFERENTES COMUNIDADES DE

RETALHULEU

21

MISIÓNSomos una entidad autónoma que impulsa permanentemente el desarrollo delmunicipio a través de la promoción de actividades económicas, sociales,culturales, deportivas, velando por la integridad territorial el fortalecimiento delpatrimonio natural y cultural brindamos los servicios públicos para contribuir amejor la calidad de vida, satisfacer las necesidades y expectativas de los vecinos,tomando en cuenta la participación ciudadana en la ejecución de proyectos enla toma de decisiones a beneficio de la población.

VISIÓN

Ser la institución responsable de la planificación, coordinación integración ymonitoreo de actividades económicas, sociales, culturales, deportivas yprestación de servicios en el municipio, para optimizar los esfuerzos y recursoscon el fin de lograr un mayor impacto en el desarrollo general de la población.

22

Primera Impresión

Prohibida su reproducción total o parcial.

Retalhuleu, 09 de enero de 2017.

MUNICIPALIDAD DE RETALHULEU

ADMINISTRACION 2016-2020

23