Mário Cesariny de Vasconcelos - Poesia (1944-1955)

7/15/2019 Mrio Cesariny de Vasconcelos - Poesia (1944-1955)

1/358

MRIO CESARINY DE VASCONCELOS

POESIA( 1 9 4 4 - 1 9 5 5 )A POESIA CIVIL DISCURSO SOBRE A REABILI-

TAO DO REAL QUOTIDIANO PENA CAPI-

TAL MANUAL DE PRESTIDIGITAO ESTADO

SEGUNDO ALGUNS MITOS MAIORES ALGUNSMITOS MENORES PROPOSTOS CIRCULAO

PELO AUTOR


2/358


3/358


4/358


5/358

P O E S I A

Desenho pena de Joo Rodrigues


6/358


7/358

POESIA CIVIL


8/358


9/358

P R L O G O

Um tempo havia

muito feliz

em que eu pediaao cu raiz

A terra era

julgava eu

sala de esperacarinho meu

11


10/358

Nossa Senhora

do Ma Ladro

chegada a horada coroao

Agrilhoado

antes, depois

chorei dobrado

por ns os dois

12


11/358

PR L O G O

Pelo caminho verde vem Maria

A dos seios de rosa a dos olhos de me.

Pelo caminho sbrio vem

Maria

13


12/358

PR L O G O

O jogral do cu

riscou uma estrela no manto judeu

E o milagre veio

sem perdo nenhum sem forma sem meio

Sobre a palha loura

caiu o menino de Nossa Senhora

Menino perfeito

com fomes e prantos, com raivas e peito

14


13/358

/

Ceclia pediu o cuNossa Senhora no

Teresa pediu as dores

Nossa Senhora no

Ins falou ao Senhor

Nossa Senhora no

15


14/358

Helena morreu no circo

Joana fugiu de casaKuth cortou os cabelos

Nossa Senhora no

Senhora por humildadeNossa por submisso

Madalena teve um filho

Nossa Senhora no

16


15/358

11

Para que houvesse altar

para nascer figura

para o galo cantar

noite escura

Aquelaque em vida

foi desapossada

foi morta

descida

crucificada

e ao terceiro dia

no foi nada

2

17


16/358

III

E uma vez

uma vez sNossa Senhora desesperou

AH ... Ah .. . A H . . .

Mas Nossa Senhora decncia

claridade

pureza

maternidade

18


17/358

Na revolta que teve

no durou Desapareceu

na poalha do cu

E assim que ela passa

no andor

Nossa Senhora do Exterior

A que ficou no fundo

a que no foi

s ao poeta doi

19


18/358

IV

Alta, seroal,

na tarde canora

vai Nossa Senhora

pelo meloal

20


19/358

A ver o melo

que se h-de comer

se Jesus quiser antes da Paixo

E quer dos maiores

e procuram bem

os olhos de me

quebrados de dores

Cu da Galileia

que a viste furtar ;

brisa, que ao passar

na tnica feia

No tiveste enleio

nem religio

que a coroao

depois que veio

Foi Nossa Senhora

que est no altar

sem poder andar

livre como outrora

21


20/358

Quem ali sagrou

para os filhos teus

os pecados nossosa terra e os ossos

do corpo de Deus


21/358

/. N. R. /.

V

Sobre a cruz o ergueram.

Assim ele veio ao mundo.

Pedro Paulo Simo

Sobre a cruz o ergueram.

23


22/358

Cnticos de guerreiros

(Pedro Paulo Simo)

dios de velhos monges

(assim ele veio ao mundo)

Sobre a cruz o ergueram

24


23/358

VI

Junto do rio cantam os galos

de Jerusalm enquanto amanhece.

Na relvagem os dorsos dos cavalos

com uma nuds que entontece

esperam a hora de amarr-los

lida, me fulva do campo

agora, numa estrela, todo branco

e sbrio, enquanto cantam galos

25


24/358

v i l

Nossa Senhora morreu

hora da missa. Ningum percebeu.

E o mundo que ela tanto amou

no teve uma lgrima s!

Mas soaram acordes finais

quando ela, de morta, passou

com crios de estrelas reais

nos ps ainda sujos de p

26


25/358

Est agora mais perto do cu

sem l ter entrado, porm.

E pede, com o rosto seu

naquele menino judeu,

que oremos por ela tambm

27


26/358


27/358

NICOLAU CANSADO ESCRITOR


28/358


29/358

Nota do Fiel Depositrio

Perdida, entre tanta outra coisa que se perdeu roda de 1944,

a biografia de Nicolau Cansado moldada em verso jmbico por

Papua de Arrebol; sumida com este nas ruas do Cais do Sodr

a documentao para a descascagem ontolgica de um ser a todos os ttulos raro na literatura e na vida; inglriamente perdida tam

bm a obra em prosa do autor do A TI (a qual nunca vi mas disse

ram, em 1945, ser ainda melhor que os poem as): restam os versos

que ora se publicam antecedidos de ntula crtica da incansvel

polgrafa e companheira do poeta, D. Marlia Palhinha.


30/358

de Oliveira Guimares, lembra-me ter visto um flio rabiscado pelo

poeta a quando da sua viagem a Espanha, onde, premido pela sua bem conhecida fome de autenticidade, Cansado fora colher, o mais possvel

in loco, alguns quadros multmodos da guerra civil espanhola. Tanto

quanto lembro, e j no lembro muito, tratava-se de um feixe de

ditirambos ao pobre Federico claramente datados Agosto-Setembro

de 1943. As numerosas imitaes feitas depois e at tambm l fora,

deste tema de Cansado, nunca, quanto a mim, faro esquecer a impres

so deixada pelo Mestre.

32


31/358

EM T O R N O D A POESIA D E C A N S A D O

LISBOA, 1945 Os fortes laos de amizade que desde

cedo me ligaram a Nicolau Cansado fazem com que seja a

expensas de uma profunda mgoa que eu deva pr aqui

uma por assim dizer restrio aos inditos vindos agora a

lume : eles no sero compreendidos por toda a gente!Com efeito, s uma escassa roda de iniciados na ltima

fenomenologia potica portuguesa (futurismo, sobrerrea-

lismo, nervosismo, etc.) poder acolher sem surpresa toda

a sua mensagem. Uma vez mais, digamo-lo sem disfarce, a

contradio fez a obra. E nisto, como em tudo, apesar de

33


32/358

umas coisas esquisitas, umas audcias alis mais brilhantes

que fecundas, o poeta seguiu a tradio. Tive oportunidade

de verific-lo ante o desprendimento que muitos homensda rua (eu buscava Cansado nas suas incurses aos ha-

bitculos do povo) manifestaram pela Fantasia Gram-

tica e Fuga, por exemplo *. Alguns chegaram mesmo a

interromper-me nestes termos : (tentava eu explicar-lhes

a grandeza e a utilidade do poema) : doutor, d cinco

tostes para uma sopa, que ainda l no fui hoje!! Em

contrapartida, os literatos tero com que regozijar-se. Esses,

e mais quem anda a par, sagraro o poeta Cansado como um

grande incompreendido, uma genial vtima de um meio

estupefacto.

*

Falar do substractum da sua obra para qu ? De certo

modo, a poesia o real absoluto, j o disse um editor que

tambm escreve. Atravancador se torna portanto qualquer

didatismo, e ainda mais no caso de Cansado. Este homem,que abandonou as concepes burguesas sem por isso ter

* O poema deste ttulo foi perdido pela prpria Marlia Palhinha,

no tendo aparecido at hoje qualquer cpia. M. C. V.

34


33/358

mudado de vida, um artista muito complexo. Formalmente,

no raro v-lo brincar com as subtis experincias de um

Paulo Neruda. Noutros passos, chama a si Maiakovsky, e,

ento, que esplendor pico! Noutros, ainda, deita um olhar

amigo a, por assim dizer, Fernando Pessoa. E Cames.

Conhece a fase ntima. Atravessa a fronteira do religioso.

E quando desistamos de ver nele qualquer coisa mais do

que um jogral de prodigiosos recursos, eis que nos ofereceas iluminaes do Heri, do Raio de Luz, do A Ti! Obra

pequena, sim, mas de tentado alcance e fo rte significado,

ousando, mesmo, esperar repercusso, eu quero repeti-lo :

ainda cedo para falar de Nicolau. No faltar, porm,

gente disposta a acus-lo de ter, ele, o meu santo!, plagiado

meio mundo e subsistido, como dizer ?, assim. Eternos incom-preensivos.

Outra coisa : Cansado nunca versou o tema do amor.

Inapetncia? Excesso de ombridade? Penso que nso. O

amor , para muitos poetas de hoje, um tema de segunda,

para no dizer terceira categoria.

Novos luzeiros brilham no estelar do mundo, como Can

sado, certa vez, me disse. E todos compreendemos.

MARLIA PALHINHA

35


34/358


35/358

OS POEMAS


36/358


37/358

Para A. Casais Monteiro

M IG R A O

Ah

no me venham dizer

ah

no quero saber

ah_quem me dera esquecer

S e incerto que o poema aberto

e a Palavra flui inesgotvel!

39


38/358

A TI

minha casta esposa

vais sofrendo ... E eu sofro

de ver-te sofrer!Espera um pouco! Faamos

como o caule da rosa

des-

fo-

lhada

40


39/358

Nosso convvio triste . A vida, errada.

S a tortura existe e o poema .

AhTENHO A ALMA CHEIA DE GAROTOS.

No queiras ah no queiras vir comigo

para esta atmosfera

do caf.

41


40/358

HERI

Do claro sol e dum te atro cheo

seriam dignas to notveis obras.

noite, que em, teu seio tenebroso,

to grandes fe itos de arm as escondeste!

TOKQUATO TASSO Jeru

salm Libertada

Heri o meu nome.

Meu olhar frio, arguto

no v coisa que o dome.

Meu esforo rudo e sano

no desmaia um minuto.

42


41/358

Sou heri todo o ano.

Quando passar por vs, naturalmente,eom este meu ar simples e no entanto diferente

e no entanto diferente do ar do resto da gente

no digais : fulano.

Dizei : o Heri.

O heri, simplesmente.

43


42/358

REABASTECIMENTO

Vamos ver o povo.

Que lindo .

Vamos ver o povo.

D c o p.

Vamos ver o povo.

Hop-l!

Vamos ver o povo.

J est.

44


43/358

BRASILEIRA

Ao Manuel

O vento no varria as folhas,O vento no varria os frutos,

O vento no varria as flores ...

E a minha vida no ficava

Cada vez mais cheia

De frutos, de flores, de folhas

45


44/358

0 vento no varria as luzes,

O vento no varria as msicas,

O vento no varria os aromas ...


Cada vez mais cheia

De aromas, de estrelas, de cnticos.

O vento no varria os sonhos

E no varria as amizades ...

O vento no varria as mulheres ...


Cada vez mais cheia

De afectos e de mulheres.

O vento no varria os meses

E no varria os teus sorrisos ...

O vento no varria tudo!


Cada vez mais cheia

De tudo.

46


45/358

LEVE

Leveo roupo que foste

e o horror de s-lo

Leve

o trao vermelho

no cabelo

47


46/358

Leve

o em forma de velho

rosto aflito

Leve

o jasmim e a neve

sobre o rito

48


47/358

R U R A L

Como chove, Cacilda!Como vem a o Inverno, Cacilda!

Como tu ests, Cacilda!

Da janela da choa o verde um prato

que deve ser lavado, Cacilda!

E o boi, Cacilda!


48/358

E o ancinho, Cacilda!

E o arroz a batata o agrio, Cacilda!

J cozeste?

Eu logo passo outra vez.

Em prosa, provvelmente.

Arrozinho, Cacilda!

Os melhores anos da nossa vida, lida!

Ausente.

50


49/358

POEMA

Ao Paulo luard

Cavalo. Cavalinho. Cavalicoque.

Deix-lo.Coitadinho.

Carvo de coque.

Mat-lo. Devagarinho. L vai ele a reboque.Cavalo.

Cavalinho.Cavalicoque.


50/358

RAIO DE LUZ

Burgueses somos ns todos

ou ainda menos.

Burgueses somos ns todosdesde pequenos.


literatos.


ratos e gatos.

52


51/358


por nossas mos


que horror, irmos.


desde pequenos.

Burgueses somos ns todosou ainda menos.

53


52/358


53/358

UM AUTO PARA JERUSALM(fragmento segundo um conto de luiz pacheco)


54/358


55/358

Personagens, por ordem, de entrada no palco :

0 Orador

0 ServoPorteiro

Matatias, o Sbio Rezingo

Eleazar, o Intelectual Snobe

Tobias, o SensatoO Menino Jesus

0 Homem da Gestapo

A cena passase num tugrio desmantelado que apresenta

bem visvel o dstico AcdmicoClube dos Sbios de Je

57


56/358

rusalm. Tobias e Matatias usam tnica e compridas bar-

bas, Eleazar jovem e traja com distino. O Orador veste

um guardap cinzento, aberto, mangas arregaadas, chapu

colonial. O Homem da Gestapo aprece numa luxuriosa

fantasia abundando em, plumas e aknuletos. Capacete ro-

mano na mo direita. Botas de tenente.

No proscnio, cadeira e mesa D. Joo V, em cima de um

estrado, para o Orador. Sobre a rhesa, um grande livro fechado, candeeiro, sineta, e o chapu do Orador. Atrs da

mesa um vetusto relgio de caixa alta, sem ponteiros.

O r a d o r saindo ao proscnio Minhas queridas se

nhoras, estimados senhores : quando o pano cair sobre altima cena do mundo que j rola atrs desta cortina, per-

cebereis que eu nem sequer chego a representar. Que vos

aproveite a descoberta! Por expressa vontade do Autor o

meu papel resume-se a, como se diz?, clarificar tudo o

que vai passar-se neste palco. Por vezes intervirei tenho

poderes para isso. Mas nunca directamente : por interposta

figura. Assim uma coisa grega. Evidentemente, eu, como

actor, quereria dar mais. Muito mais. Bastante m ais! No

pde ser.

>Enfim, quando as coisas no vo pelo caminho dos nossos

desejos, o melhor que h a fazer levar os nossos desejospelo caminho que as coisas vo tomando, j Parece-nos. (Tira

58


57/358

um vasto leno do guardap e amarrao ao pescoo). Vou

dar incio. (Dirigese sua secretria, sentase, abre o livro,

faz uma rpida simulao de leitura e encara de novo io

pblico.) A pea admirvel! (Indica o livro) Est aqui

toda. Todinha! Uma maravilha. Garanto que nunca vistes

disto em lado nenhum. certo que os actores vo entrar

por a com roupas mais excelentes num espectculo de feira

que no favor da vossa inteligncia. Mas no vos perturbeismuito com isso. tudo um tudo-nada para disfarar. O

rapazinho que tambm no traz roupa de cristo tambm

, oh se , para disfarar. (Alteando a voz) E assim que

est certo porque sem disfarce no h cenas e sem cena

no h teatro. (Abrese o pano) Ora muito bem : cena j

ns temos. (Apontando) Um Acadmico-Clube dos Sbios de

Jerusalm. Secretrias, tocheiras, janela para se poder res

pirar... (Pe o chapu colonial na cabea). Ora pois;

era isto no tempo em que os animais falavam;

Jerusalm estava em festa e os meninos fugiam da com

panhia dos pais;iam aos magotes para os brejos, berravam entre as silvas

at vir a noite;

outros metiam-se pelas veredas, iam para a feira ver os

cavalinhos.

Mas este, de que fala o grande livro, no fugira paragozos e arruaas;

59


58/358

fora procurar os Doutores.

Entra o ServoPorteiro trauteando

uma musicata qualquer. Acende as ve-

las das trs mesas de estudo que atra-

vancam o tugrio. A sua entrada inter-

rompe o Orador, que o fita com cara

de pouca pacincia.

O r a d o r P s t! Quero a cena deserta.

S e r v o - P o r t e ir o Tenho de sair j, meu senhor?

O r a d o r Sabes muito bem que sim.

S e r v o - P o r t e ir o J? J? Eu n o d e v i a t e r e n t r a d o .

O p a n o s u b i a , v i a m - s e a s v e l a s j a c e s a s , e p r o n t o , n i n g u m

d a v a p e la m in h a f a l t a .

O r a d o r Ah isso com certeza.

S e r v o - P o r t e i r o Sou um tolo, um frustre, um facil

mente dispensvel. No sei ler nem escrever, embora o meuautor me faa falar com certa elegncia.

O r a d o r Eu sei. As exigncias do estilo. Ests a para

dar ritmo representao.

S e r v o - P o r t e i r o Para dar ritmo, pois.

Breve pausa.

60


59/358

O r a d o r Ento? Estamos espera!

S e r v o - P o r t e i r o aproximandose do Orador Se sou-

besses que bocados de ideias, que espcies de sentimentos

fervilharam em mim quando me disseram : Tu fazes o

Servo-Porteiro, fazes o escravo. Entras, acendes a velnha,

e de boca bem fechada, tratas de sair. Claro que posso sair,

sumir-me, no aparecer mais!O r a d o r o m a is c o r re c to .

S e r v o - P o r t e i r o Escuta. Tu s quem tudo pode e man

da neste palco enquanto durar a representao da nossa

misria. Peo-te um acto grande, um acto que altere o curso

de certos acontecimentos.

O r a d o r tocando a sineta Peo que tirem este homem daqui para fora!!

S e r v o - P o r t e i r o Diz-lhes, ao menos, quem sou! Ou

quem o que fao nesta terra. No, o que fao, no! O que

s vezes parece que gostaria de querer fazer...

O r a d o r irado Mau! Eu no tenho o poder que me

atribuis, no posso adiantar-me ao que est escrito neste

livro!

S e r v o -P o r t e i r o caindo aos ps do Orador Era to

simples! Era to pequenino! Talvez at depois nem fosse

precisa esta pea!

O r a d o r Bom, de joelhos, no! Levanta-te, chega de

61


60/358

lamrias tolas. Se prometes sair mal lhes diga quem s...

Mas tens de prometer!

S e r v o - P o r t e i r o Juro, senhor, juro pela cabea do Pro

feta!

O r a d o r Este o Servo-Porteiro da douta Academia

dos Sbios de Jerusalm. No serve para coisa nenhuma

a no ser para o que no presta. Nasceu num dia em que

a Terra se esqueceu de girar em volta do Sol...S e r v o - P o r t e i r o Ainda Moiss no tinha escrito as

sacras tbuas!

O r a d o r ...e o homem aproveitou a escurido para

cometer j no se sabe que horrvel perfdia. Desde ento,

ficou assim. No sabe quem , desconfia do que pode vir

a ser e anda meio tonto procura de qualquer coisa. Numa

palavra: este aquele que tendo sido criado com alma de

criado assim criado ficou por dentro e por fora.

S e r v o - P o r t e i r o num salto Mentes, ladro!

O r a d o r friamente Eu sei que minto. E agora vai

l para dentro. Ainda no foi a hora da tua verdade.

O ServoPorteiro retirase desalen-

tadamente.

O r a d o r Safa! ia estragando tudo! (Retoma a sua mesa

e a leitu ra):

Ora pois ;

62


61/358

era isto no tempo em que os animais falavam ;

e o menino Jesus fugiu mesmo : ia procurar os Doutores ;

estes reuniam-se todas as tardes nesta cena que aqui vedes ;

neste horrvel casaro judeu.

Entra Matatias, o Sbio Rezingo;

avana majestoso com vrios livros a

tirorcolo. Vai para a sua secretria edispena para trabalhar.

O r a d o r sem interrupo Reuniam-se sada dos

seus empregos cinco horas cinco e meia ;

e falavam de coisas vrias mas profundas : filosofia, reli

gio, costumes principalmente costumes ; coisasestas muito acima dos entendimentos vulgares.

Depois das falas vinham os trabalhos. Preparavam um livro

obra colectiva a que eles davam suma impor

tncia.

Ttulo, ainda no tinham. L mais para o fim se veria ;

mas era certo tratar-se das cem mais lindas maneiras de

grafar o hebraico ;

regras, acordos e apndices.

M a t a t ia s J esperava isto mesmo. Os meus caros cole

gas andam sempre atrasados. Depois, no h tempo para

nada.

63


62/358

O r a d o r Matatias, o Sbio Rezingo. Doutor em Lite

ratura, Crtica e Religies. Empregado nos correios desta

cidade. Mulher e filhos na mais negra misria. Ligaesduvidosas, mas, no fundo, um excelente corao. s tu?

M a t a t ia s Discordo de certos pormenores, mas, a trao

largo, esse o meu retrato. Quem to forneceu?

O r a d o r Est tudo neste livro, meu caro doutor. A vida

e a morte, a noite e o dia...

M a t a t ia s Sim ? Deixa-me ver...

O r a d o r reconduzindo Matatias Querido Mestre!

Nunca me perdoaria se, por mero instante que fosse, o

desviasse de um trabalho que sei notvel e em boa hora

posto em mos de V. Ex.a!

M a t a t ia s Compreendo. Provvelmente...O r a d o r E j anteontem, com o sieur Mabuze... Belo

sindrio. No acha?M a t a t ia s sentandose Muito obrigado. No viu por

acaso, j, o doutor Tobias? Como diz? (outro tom) O mundo

est cheio de tolos e os sbios nas mos deles!

O r a d o r j sua banca Muito bem. Siga a pea!

Entra Eleazar, o Intelectual Snobe.

Fala atabalhoadamente e com requinte.

E l e a z a r

No ralhes, querido Matatias... Trago-te uma

64


63/358

em primeira mo! Calcula tu que Judite, conheces, Judite,

a fmea pblica, teve o arrojo de ir ao palcio de Herodes

protestar contra o imposto que acabam de lanar sobre a

sua gente! (sentase) Ai, deixa-me contar... Foi um pape

linho! Bateu com as mos, com os ps, com as ancas,

porta dos ja rdins do palcio, e tanta bulha fez, tanta gente

juntou, que Herodes apareceu janela do segundo andar e,

zs! concedeu-lhe audincia!M a t a t ia s sem deixar os alfarrbios Sim ? E depois ?

E l e a z a r Depois, no sei, s isto... Mas j h quem

diga que Judite vai vencer Herodes numa batalha de pros

tituta contra monarca!

M a t a t ia s E por esses dichotes que te atrasas ?

E l e a z a r No ralhes, Matatias, eu acho isto to sensa

cional ! Ningum se atreve a levantar a voz quando Herodes

est presente, e essa meretriz arrombou-lhe o palcio com

as ancas! Que nmero para A Voz de Jerusalm! (inspi-

rado) Vou escrever um poema!

O r a d o r Eleazar!E l e a z a r Senhor...

O r a d o r Diz a o p b l i c o q u e m s .

E l e a z a r Eu, a falar de mim? Pois muito prazer. Sou

Eleazar, o Intelectual Snobe. Tenho muito geito para abrir

e fechar as portas por onde os outros entram e saem. (gesto)

Reveste-me certa distino, atraio bem as mulheres e no

65


64/358

me queixo dos homens. Ando a ver se trabalho num jornal,

A Voz de Jerusalm, escrevi uma tragdia ao gosto persa,

A Tropa de Jerusalm, e tenho praticamente concludoscinco livros de versos proletrios, O Grito de Jerusalm.

Mas to difcil publicar nesta terra! O jornalismo, ento,

um horror! De forma que me decidi a trabalhar com os

sbios e os filsofos... e aqui estou. So muito mais seguros.

O r a d o r Eleazar.

E l e a z a r Senhor.

O r a d o r Diz com quem vives.

E l e a z a r Ora. Que interessa isso a estes senhores?

O r a d o r Interessa tudo muito a estes senhores.

E l e a z a r Vivo com a minha irm que me sustenta,

pois estou desempregado. Por enquanto. A ela no lhe custa :

podre de rica. A nossa casa fica a quatro passos do trono

de Herodes, na rua dos milionrios de Jerusalm. Mas eu

detesto os ricos e estou ao lado dos pobres. So to infelizes

coitadinhos!

M a t a t ia s Pobres de Jerusalm! Que Messias vir parasalv-los! Cheiram to mal, os desgraados...

E l e a z a r Mas os mais infelizes de todos ainda so os

pobres de esprito, no verdade, Mestre?

M a t a t ia s s um vaidoso, Eleazar! Seria melhor que

desses conta do muito que h a fazer. Passaste a limpo o

66


65/358

propsito 4. do captulo 6 fascculo 2. da nossa grande

obra?

E l e a z a r dando um papelinho Aqui est, quase todo.

(sonhador)'?Fi-lo ontem noite, ao sabor das estrelas e do

vento do outono... Que cu maravilhoso o nosso, Matatias...

Faz-nos esquecer a arrogncia dos legionrios de Roma.

Ah! por falar nisso! Sabes que a minha irm vai casar com

um fascista desses? A descarada!M a t a t ia s A uma e uma caem as praas fortes que

outrora defendiam, com alto e so orgulho, o povo do Se

nhor... Quem o intruso?

E l e a z a r Um Marco Pncio, ou Marco Estrncio, ou

l o que . Um Marco qualquer.

M a t a t ia s Um i g n o r a d o ?E l e a z a r Ah, no. Um convencido. Passa as tardes a

cacarejar-lhe os Cantos de Salomo.

M a t a t ia s Que humilhao para a Casa de David!

E l e a z a r Pois sim, mas ela gosta. J com muita negaa

lhe pediu o intercmbio: quer ler autores romanos. Petrnio

antes dos outros...

M a t a t ia s escrevendo ...............le, como creme.

E l e a z a r idem A ...............g, como j est.

M a t a t ia s J ...............t a , c o m o c a p o t a .

E l e a z a r Til, c o m o p a u - b r a s i l .

O r a d o r Linda coisa ver trabalhar ! Mas h trabalho

67


66/358

que presta e trabalho que no presta. Prestar para alguma

coisa a trabalheira destes dois doutores? (Entra Tobias

que vai para a sua mesa sem interromper os doutos colegas).

Os ltimos sero os primeiros. Quem d aos pobres empresta

a Zus. Entre seja quem for no se mete o sarrafo. Boa

noite, Tobias.

T o b i a s Boa noite.

O r a d o r E s t iv e s t e p a r a n o v i r .

T o b i a s Pela terceira vez.

O r a d o r Fazias mal. Hoje, se desses falta, acabava-se

a obra... (volta a ler) Ora pois;

era isto no tempo em que os animais falavam.

Dizia-se que Herodes, pai de Salom, era um antigo aprecia

dor de cabease que l nisso era ele como a filha

servidas no prato todas em cima dos ombros nem uma;

ora uma vez, no prprio dia que Jesus escolhera para falar

aos doutores...

(Batem a uma porta. O Orador entra em grande

agitao) Respeitvel pblico! Chegou o momento! Chegou

o grande momento! Oh, se neste teatro houvesse um

carrilho, uma orquestra de cmara ou at mesmo um

pfaro, digo-vos que neste momento tocariam msicas, ouvi-

rieis sinos, assobiavam pfaros! No sabeis porqu? que

no sabeis porqu? Ora, sabeis muito bem porqu. O menino

68


67/358

Jesus vai entrar neste palco! Ele, o filho do homem, ele,

o nosso amor, ele, a nossa esperana, acaba de bater porta

deste velho casaro judeu. Bateu porta porque umacriana, no sabe que a porta est aberta! Oh, no haver

mais luz do que todas as luzes para iluminar a entrada do

filho do homem! Eleazar! Bateram porta! Matatias! To

bias! Larguem isso! Faam qualquer coisa! Oh meu Deus!

(Tira o chapu, limpa o suor da cara e do pescoo e fica

longo tempo de cara escondida entre as mos).

T o b i a s sem deixar os alfarrbios Parece que bate

ram a uma porta.

M a t a t ia s Tolice.

E l e a z a r Ouvi bater porta.

M a t a t ia s No h porta, por que haviam de bater porta que no h?

T o b i a s Ser o Presidente da Academia? Dizem que

ele enlouqueceu.

M a t a t ia s Impossvel. Alm de no haver porta, ele

no precisa de bater.

E l e a z a r trmulo E se fosse a polcia de Herodes ?

M a t a t ia s exasperado Que parvoce, Eleazar! A po

lcia de Herodes no bate s portas. Arromba-as.

T o b i a s J tm batido, s para disfarar...

E l e a z a r aterrado, erguendose Para melhor nos

levar! ela! (grita) A Gestapo!

69


68/358

M a t a ti a s Se , estamos perdidos...

T o b i a s Desterrados,..

T o d o s Crucificados!

M a t a t i a s O Tratado! Ateno ao Tratado!

Escondem os livros debaixo das

secretrias. Brevssimo silncio. Fora,

batem de novo.

M a t a t ia s m e lh o r i r l v e r.

T o b i a s No. melhor esperar.

A voz, fresca, de Jesus, ainda nos

bastidores: No est ningum nesta

casa? No aqui que se renem os

Doutores? No ... (entra e fica um

pouco confuso vista dos trs homens.

Mas avana lentamente. Logo atrs,

seguindoo, farejandoo, vem o ServoPorteiro).

M a t a t ia s furioso Ora adeus! um garoto!

T o b i a s No te exaltes, Matatias, Ainda bem que um

garoto!

M a t a t ia s repondo as coisas em cima da mesa- M a s

70


69/358

quando que ns vamos poder trabalhar!? Em casa de

Eleazar no podia ser, por causa das bailias. Em minha

casa, o que se sabe! No chalet do Tobias, foi o que se viu.

/ dramtico, pondo as mos) Eli, Eli, por que nos persegues?

/Teremos de ir escrever para o deserto?

T o b i a s O g a r o t o n o f a z m a l a u m a m o sc a. E d e c e r t o

q u e e s t e e n t r o u a q u i p o r e n g a n o . . .

J e s u s

No foi engano, irmos doutores. Eu vim paravos falar.

E l e a z a r Menino, temos mais que fazer!

T o b i a s carinhoso Escuta, pequeno. Eu e estes se

nhores que aqui vs, estamos a escrever um livro de que

toda a Judeia se orgulhar. So cinco volumes, percebes?,

cinco graaaaandes volumes onde se explica, grafa e determina a mais linda maneira de falar a nossa lngua. Ora

Herodes, rei dos judeus, escreve e fala horrivelmente mal

o hebraico...

E l e a z a r .. .o aramaico.

T o b i a s ...e se ele sabe do que estamos fazendo haver

grande sarilho. De forma que das cinco s sete e meia no

queremos gente estranha nesta douta Academia.

E l e a z a r Livre-nos Deus!

T o b i a s Enquanto no acabarmos esta obra...

E l e a z a r ...A nossa grande obra.

T o b i a s " ^ - . . .E tu vais brincar l para fora que para

71


70/358

ns continuarmos a labutar pela maior glria de Isel.

Valeu? V, toma l meio dracma e no maces mais.

J e s u s sumindo o meio dracma Mas eu preciso falar-vos. Andei lguas para vos falar.

M a t a t ia s Tobias! Se essa criana no sai imediata

mente, saio eu. No respeita a velhice, nem a doutorice,

nem a filosofia, nem o silncio! Saio eu, compreendeis ?

J e s u s batendo o p Ai, ai, i, ai! deixem-me falar!

Deixem-me falar ou, com mil diabos, viro-os a todos em

papagaios! Em papagaios, ouviram?

E l e a z a r rindo a bandeiras despregadas Em papa ...

em papa... Ah-ah-ah-ah! J ganhmos para o susto, agora

para o tabaco! Matatias, ouamos o rapaz... Quanto mais

no seja ele pode trazer nossa Academia a publicidadede que ela tanto necessita... Olhem-me estas paredes...

T o b i a s Voto no intervalo. Livros so livros, descanse

mos um pouco destas matemticas... (anda em volta de

Jesus) Tantos so os casos maravilhosos e inexplicveis

que se tm dado na Judeia ... Tantos rumores correm

anunciando a vinda do Messias, salvador e redentor do

povo eleito... No vir ele da parte desse que baptisava

no Jordo? Se o expulsamos, ficaremos livres de um sen

timento de culpa, para no dizer remorso ?

E l e a z a r Alm disso, fazamos uma edio especial do

Dirio de Jerusalm. Imagina que furo! UM GAROTO

72


71/358

DESCONHECIDO VAI FALAR AOS DOUTORES!! Isto

em letra-caixo, cursivo dezasseis. E mais abaixo, para o

normando sete: ontem, inesperadamente, entrou na Aca

demia das Cincias, desta cidade, um garoto mal vestido

que...

M a t a t ia s Basta, Eleazar, basta! Ouamos o rapaz.

Antes ele do que tu e creio que no te podes queixar...

E l e a z a r

sentandose Pronto.J e s u s Meus irmos...

73


72/358


73/358

LOUVOR E SIMPLIFICAODE LVARO DE CAMPOS

( fr a g m e n t o )


74/358


75/358

H uma hora, h uma hora certa

que um milho de pessoas est a sair para a rua

H uma hora desde as sete e meia horas da manhque um milho de pessoas est a sair para a rua

Estamos no ano da graa de 1946

em Lisboa a sair para o meio da rua

Samos? mas sim, samos!

Samos: seres usuais, gente-gente, olhos, narinas, bocas,

77


76/358

gente feliz gente infeliz, um banqueiro, alfaiates, telefo

nistas, varinas, caixeiros desempregadosuns com os outros, uns dentro dos outros

tossicando, sorrindo, abrindo os sobretudos, descendo aos

mictrios para apanhar elctricos,

gente atrasada em relao ao barco para o Barreiro

que afinal ainda l estava apitando estridentemente,

gente de luto, normalmente silenciosa

mas obrigada a falar ao vizinho da frente

na plataforma veloz do elctrico em marcha,

gente jovial a acompanhar enterros

e uma me triste a aceitar dois bolos para a sua menina.

H uma hora, isto: Lisboa e muito mais.Humanidade cordial, em suma,

com todas as conseqncias disso mesmo

e a sair a sair para o meio da rua.

E agora, neste momento que horas so ?

a telefonista guarda o baton na mala usa os auscultadoresliga elctricamente Lisboa a Santarm

e comeou o dia

o pedreiro escalou para o telhado mais alto e cantou qual

quer coisa

para comear o dia

o banqueiro sentou-se, puxou de um charuto havano, pensou

78


77/358

um bocado na famlia

e comeou o dia

a varina infectou a perna esquerda nos lixos da Ribeira

e comeou o dia

o desempregado ergueu-se, viu chuva na vidraa, e imagi

nou-se banqueiro

para comear o dia

e o presidirio, ouvindo a sineta das nove,comeou o seu dia sem dar incio a coisa alguma.

Agora fumo, trepidao,

correias volantes de um a outro extremo da fbrica isolada,

cigarros meio fumados em cinzeiros de prata,

bater de portas p s! em muitas reparties,uma velha a morrer silenciosamente em plena rua

e um detido a apanhar porrada embora acreditem nele.

Agora pranto e pranto

na bata da., manucure apetitosa do salo Azul.

Agora, regresso, milhes de anos para trs,

patas em vez de mos, beios em vez de lbios,crocodilos a rir em corredores bancrios

apesar das mulheres terem varrido muito bem o cho.

Agora tudo isto e nada disto

em plena e indecorosa licenciosidade comercial

pregando partidas, coando, arruinando, retorcendo o facto

79


78/358

atrs dos vidros

um tiro nos miolos e muito obrigado, sempre s ordens!(a velha j morreu e no seu leito de morte

est agora um automvel verdadeiramente aerodinmico

e a tocar telefonia: and you, and you my darling?)

H uma hora, Isto! H duas, ISTO!

E eu?

Eu, nada. Eu, eu, claro...

Paro um pouco a enrolar o meu cigarro (chove)

e vejo um gato branco janela de um prdio bastante alto

Penso que a questo esta: a gen te certa gen te sai

para a rua,

cansa-se, morre todas as manhs sem proveito nem glria

e h gatos brancos janela de prdios bastante altos!

Contudo e j agora penso

que os gatos so os nicos burgueses

com quem ainda possvel pactuar vem com tal desprezo esta sociedade capitalista!

Servem-se dela, mas do alto, desdenhando-a...

No, a probabilidade do dinheiro ainda no estragou intei

ramente o gato

mas de gato para cima-nem pensar nisso bom!

Propalam no sei que nusea, retira-se-me o estmago s

80


79/358

de olhar para eles!

So criaturas, verdade, calcule-se,

gente sensvel e s vezes boa

mas to recomplicada, to bielo-cosida, to ininteligvel

que j conseguem chorar, com certa sinceridade,

lgrimas cem por cento hipcritas.

E o certo que ainda tm rapazes de Arte, gente

que ps a alegria a pedir esmola e nessa mesma noite foi

comprar para o cinema

porque h que ir ao cinema, ele por fora, por amor

de Deus, ah, no! no! isso no!, no se atravessem

nesta bilheteira!!

Vamos estar to bem! Vai tudo ser To Bonito!

Ah, e quem que v o logro? A quem que isto cheira

a rano ?

Porque que a freguesa de Panos Limitada no exige trs

quartas de cinema

e sim trs quartas partes pretas de l carneira?Porque que a pianista compra do Alves Redol

quando est a pensar nas pernas e no peito do louro gal

yankee?

E porque raio despede o senhor Director trs humlimos

empregados

81


80/358

quando a verdade que j l vo trs meses e ainda no

viu um que lhe enchesse as medidas?

Com certa espcie de solidariedade

lembro-me de ti, Mrio de S-Cameiro,

poeta-gato-branco janela de muitos prdios altos

Lembro-me de ti, ora pois, para saudar-te,

para dizer bravo e bravo, isso mesmo, ta l qual!

Fizeste bem, viva Mrio!, antes a morte que isto,

viva Mrio a lanar um golpe de asa e a estatelar-se todo

c em baixo

(viva, principalmente, o que no chegaste a saber, mas isso

j outra histria...)

E com uma solidariedade muito mais viva

lembro-me de ti,'meu vizinho de baixo,

sapateiro-gato-braneo mas no rs-do-cho, desta vez...

curioso que no te possas suicidar

s porque a tua janela est ao nvel do mundoe que cantes alegremente de manh noite

com uma casa de seis andares em cima de ti.

Tambm tu foste empurrado, tambm te disseram: Fora,

gato!

Mas achaste isso quase na tural (e no o , deveras?)

E agora, guardando em ti todas as tuas grandes qualidades

82


81/358

vais vivendo um pouco margem, um pouco no quinto

andar...

Deito fora o cigarro que j me sabia a amargo

e decido-me a andar mas para qu? Mas para onde?

As lojas esto todas abertas mas nunca se viu coisa to

fechada

Ah! heris do trabalho, que coisas raras fazeis!No sou um proletrio v-se logo

mas odeio cordialmente a gataria

e quanto a crocodilos, nem os do Jardim Zoolgico me atraem

quanto mais estes! E aqui que comea o embrglio...

0 pouco amor que eu tive burguesia

deixei-o todo numa casa de passe

quando me perguntaram: quer assim? Ou assim?

E agora, era fatal, falto ao escritrio,

falto ao escritrio, pontualmente, todas as manhs.

Mas vejamos, minha alma, se podes, arrumemos

um pouco a casa escura que te deram. -

Eu

estudei msica, como toda a gente

(ou talvez um pouco mais do que toda a gente?)

83


82/358

No. Por aqui no nos entenderemos.

Estudemos outro papel. Outro fim. Outras msicas.

Recomecemos: Um:

Estes versos no querem de modo algum ser versos

porque quem hoje em Portugal quer de algum modo fazer

versos versos

est em muito maus lenis(este o primeiro artigo da minha constituio)

Segundo:

Apesar de tudo, sa para a rua com bastante naturalidade

e que vi eu? Que isto? (E que esperava eu ver?)

Terceiro:

(E aqui comea, talvez, o desembrglio)

vi tambm um vapor que ia para o Barreiro

e tive pena de no ir com ele

mas no sou um proletrio (no, ainda no)

e atravessar a nado quem que disse que pode?

Fiquei-me a v-lo: primeiro junto ao cais

com um certo ar simptico de proletrio dos mares

e apinhado de gente tanta espcie dela!

Depois a meio do rio, destacado e ntido,

84


83/358

depois um ponto vago no horizonte ( minha angstia!)

ponto cada vez mais vago no horizonte

e de repente, ao virar uma esquina, j depois de outraesquina,

vejo uma nova espcie de enforcado

um homem novo em cima de um escadote

a colar afixar cartazes deste gnero:

85


84/358


85/358

D I S C U R S O

SOBRE A REABILITAO

DO REAL QUOTIDIANO


86/358


87/358

DISCURSO

1

Quando aqueles que chegavam

olhavam os que partiam

os que partiam choravam

os que ficavam sorriam

89


88/358

I I

Como a vida sem caderneta

como a folha lisa da janela

como a cadela violeta ou a violenta cadela?

Como o estar egpcio e mudado

no salo do navio de espelhos

como o nunca ter embarcado

ou s ter embarcado com velhos

90


89/358

Como ter-te procurado tanto

que haja qualquer coisa quebradacomo percorrer uma estrada

com memrias a cada canto

Como os lbios prendem o copo

como o copo prende a tua mo

como se o nosso louco amor loucoestivesse cheio de razo

E como se a vida fosse o foco

de um bao, lento projector

e ns dois ainda fssemos poucopara uma tempestade de cor

Um ao outro nos fssemos pouco

meu amor meu amor meu amor

91


90/358

I II

No pas no pas no pas onde os homens

so s at ao joelho

e o joelho que bom s at ilharga

conto os meus dias tangerinas brancas

e vejo a noite Cadillac obscenoa rondar os meus dias tangerinas brancas

para um passeio na estrada Cadillac obsceno

E no pas no pas e no pas pas

onde as lindas lindas raparigas so s at ao pescoo

e o pescoo que bom s at ao artelho

92


91/358

ao passo que o artelho, de propores mais nobres,

chega a atingir o crebro e as flores da cabea,recordo os meus amores liames indestrutveis

e vejo uma panplia cidad do mundo

a dormir nos meus braos liames indestrutveis

para que eu escreva com ela s at ilharga

a grande histria do amor s at ao pescoo

E no pas no pas que engraado no pas

onde o poeta o poeta s at plume

e a plume que bom s at ao fantasma

ao passo que o fantasma ora a est

no outro seno a divina criana (prometida)uso os meus olhos grandes bons e abertos

e vejo a noite (on ne passe pas)

Diz que grandeza de alma. Honestos porque.

Calafetagem por motivo de obras.

relativamente queda de gua

e j agora h muito no doutra maneira

no pas onde os homens so s at ao joelho

e o joelho que bom est to barato

93


92/358

IV

A velha que vende bananas

o velho roxo de calor

o rapaz que grita sacanas

dem-me um pouco de amor

A outra viagem por mar

o jovem que j livreiroa camionete a esmagar

o tmulo de S-Carneiro

94


93/358

0 sapato branco do ru

a imobilidade do rato

que ri a ala esquerda do hidro

A mo erecta contra o cu

o cu de sbito contracto

a gua a morte a mosca o vidro

95


94/358

V

Falta por aqui uma grande razo

uma razo que no seja s uma palavra

ou um corao

ou um meneio de cabeas aps o regozijo

ou um risco na mo

ou um co

ou um brao para a histria

da imaginao

Podemos pois est clarotransferir-nos

96


95/358

e imaginar durante um quarto de hora

os sculos que viro os sculos um

e dois

da colonizao

depois

este cair na madrugada ardente

na madrugada de constantemente

sem sol

e sem arpo

Faltas tu faltas tu

falta que te completemou destruam

no da maneira rilkeana vigilante mortal solcita e

obrigada

no, de nenhuma maneira resultante!

Nem mesmo o amor

no o amor que falta

falta uma grande realmente razo

apenas entrevista durante as negociaes

oclusa na operao do fuzilamento cantante

rodoviria na chama dos esforos hercleos

morta no corpo a corpo do ismo contra ismo

97


96/358

Falta uma flor

mas antes de arrancada

Falta, Lautramont, no s que todo o figo coma

o seu burro

mas que todos os burros se comam a si mesmos

e que todos os amores palavras propenses sistemasde palavras e de propenses

se comam a si mesmos

muitas horas por dia at de manh cedo

at que s reste o a o b e o c das coisas

para o espanto dos parvos

que alis no esto a mais

Isso eu o espero

e o fao

junto imagem da

criana morta

depois que Pablo Picasso devorou o seu figo

sobre o cadver dela

e longas filas de bandeiras esperam

devorar Picasso

que perto da criana, ao lado da boca minha.

98


97/358

V I

Afinal o que importa no a literaturanem a crtica de arte nem a cmara escura

Afinal o que importa no bem o negcionem o ter dinheiro ao lado de ter horas de cio

Afinal o que importa no ser novo e galante

ele h tanta maneira de compor uma estante

99


98/358

Afinal o que importa no ter medo : fechar os olhos

frente ao precipcioe cair verticalmente no vcio

No verdade rapaz? E amanh h bola

antes de haver cinema madame blanche e parola

Que afinal o que importa no haver gente com fome

porque assim como assim ainda h muita gente que come

Que afinal o que importa no ter medo

de chamar o gerente e dizer muito alto ao p de muita

gente :Gerente! Este leite est azedo!

Que afinal o que importa pr ao alto a gola do peludo

sada da pastelaria, e l fora ah, l fo ra ! rir

de tudo

No riso admirvel de quem sabe e gosta

ter lavados e muitos dentes brancos mostra

100


99/358

VII

Queria de ti um pas de bondade e de bruma

queria de ti o mar de uma rosa de espuma

101


100/358

vm

Um grande utenslio de amor

meia laranja de alegria

dez toneladas de suorum minuto de geometria

Quatro rimas sem corao

dois desastres sem novidade

um preto que vai para o serto

um branco que vem cidade

102


101/358

Uma meia-tinta no sol

cinco dias de angstia no foroo cigarro a descer o paiol

a trepanao do touro

Mil bocas a ver e a contar

uma altura de fazer turismo

um arranha-cus a ripar

meia quarta de cristianismo

Uma prancha sem porta sem escada

um grifo nas linhas da mo

uma ibria muito desgraadaum rocio de solido.

103


102/358

IX

E preciso correr preciso ligar preciso sorrir

preciso suor

preciso ser livre preciso ser fcil preciso a

roda o fogo de artifcio

preciso o demnio ainda corpulento

preciso a rosa sob o cavalinho

preciso o revlver de um s tiro na boca

preciso o amor de repente de graa

preciso a relva de bichos ignotose o lago preciso digam que preciso

104


103/358

no falem mais logo mais noite mais nunca

depois sim mas no preciso preciso preciso comprar movimentar comrcio

preciso ter feira nas vrtebras todas

preciso o fato preciso a vida

da mulher-cadver at de manh

preciso um risco na boca do pobre

para averiguar de como que eles entram

preciso a mquina a quatro mil vltios

preciso a ponte rolante no espao

preciso o porco preciso a valsa

o estrdulo o roxo o palavro de costas

preciso uma vista para ver sem perfumee outra menos vista para olhar em silncio

preciso o logro a infncia depressa

o peso de um homem demais aqui

preciso a faca preciso o touro

preciso o mido despenhado no tnel

preciso foras para a hemoptise

preciso a mosca um por cento domstica

6 preciso o brao coberto de espuma

a luz o grito o grande olho gelado

10 preciso gente para a debandada preciso o raio a cabea o trovo

105


104/358

a rua a memria a panplia das rvores

preciso a chuva para correres ainda preciso ainda que caias de borco

na cama no choro no rogo na treva

precisa a treva para ficar um verme

roendo cidades de trapo sem pernas

106


105/358

X

As linhas os carros

aerodinmicos

a nuvem cinzenta

por cima de mim

a sapateirinha

noiva de trs

o jovem operriopresa de mil

o salto que dei

galgando o passeio

o lpis mido

no bolso de trs

os versos que fao

107


106/358

sem grande alegria

a voz dos amigos

amigos amigos

negcios parte

sempre (qualquer dia)

me daro alento

Bem vem penseique a coisa era outra

desculpa sou jovem

tenho incongruncias

Pensei... bem, pensei

em vida que o fosse

no deu resultado

no d resultado

Amigos, dizei,

deu-vos resultado?

Resultado o qu?

Abrir a barragem

vazar a dispensa

brincar ao heri

ou ser heri mesmo

108


107/358

Heri? Heri como?

Pois . Sou novato

no tenho experincia

J disse : pensei

que fosse possvel

mas pronto. Acabou.

Juro envelhecer!

enforcados

o tempo passa

o tempo passa

que desgraa!

Passa nada, amigos!

A nica coisa que passa

o publicista Azeredo

que chauffeur de praa

Paragem. Aprto.

Vai isso? Vai isso?

Vai mal, obrigado.

Palestras? Pois sim,

entrego depois ...

E o que que ?Ah, isso, veremos.

109


108/358

Cinema. Teatro.

Poesia, talvez.Bem, bem ...

Bom, bom ...

Sade.

Adeus.

Aperto. Partida.

Fico no meu stio.

L vem o elctrico

amarelssimo.

As ruas as casasde zincogravura

os barcos que saem

a barra que eu vejo

o freio nos dentes

do burro inocenteo forte em Monsanto

o santo em Monforte

o homem que fraco

o homem que forte

sempre (qualquer dia)

me daro alento.

110


109/358

X I

Hoje, dia de todos os demnios

irei ao cemitrio onde repousa S-Carneiro

a gente s vezes esquece a dor dos outros

o trabalho dos outros o coval

dos outros

Ora este foi dos tais a quem no deram passaporte

de forma que embarcou clandestinoN tinha poltica tinha fsica

111


110/358

mas nem assim o passaram

E quando a coisa estava a ir a maistzzt... uma poo de estrienina

deu-lhe a molesa ... foi dormir

Preferiu umas dores parece que no lado esquerdo

da alma

Uns disparates com as pernas na hora apaziguadora.

Heri sua maneira recusou-se

a beber o ptrio mijo

Deu a mo ao Antero, foi-se e pronto.

Desembarcou como tinha embarcado :

Sem Jeito Para o Negcio

112


111/358

X II

Estou muito zangado

tudo isto cheira a trapo e a ervanria

tudo isto cheira a hera para esttuas lricas e eu nasciem perfeitas condies de trabalho

que fazer? que fazer?

a oxidao seria um escndalo gigante

um brao de cristal servindo de sirene

s aves trpegas de tanta msica grtis

Nem os teus olhos nem o teu cabelo

8113


112/358

me tiram hoje deste vento de cinzas

armazm de retm de sofistas menoreslata de tinta de borrar a vida

enquanto no chega a mo definidora

Zangado muito zangado

o vento alisa as frinchas do organizado

anoitecer geral

e a morte ronda perto

prxima como nunca da garganta dos lobos

Vamos crianas para a cova espigar um rato cinzentovamos cessando connosco todo o murmrio

114


113/358

X I I I

Pequeno tambor orgia modesta

o lago tranqilo a descolorao

tintura de brancos e verdes floresta

o lago tranqilo a prostituio

candura doura nos olhos em festa

mo no corao

A bola de vidro rola vis-a-vis

com as flores que altas so no jardim.

H justos e rprobos porque o senhor quisvingar-se de ns porque sim

115


114/358

X V

Eu em 1951 apanhando (discretamente) uma beata (valiosa)

num caf da baixa por ser incapaz coitados deles

de escrever os meus versos sem realizar de facto

neles, e volta sua, a minha prpria unidade

fumar, quere-se dizer.

Esta, que no brilhante, que ningum esperavaver num livro com versos. Pois verdade. Denota

116


115/358

a minha essencial falta de higiene (no de tabaco)

e uma ausncia de escrpulo (no de dinheiro) notvel.

O Armando, que escreve minha frente

o seu dele poema, fuma tambm.

Fumamos como perdidos escrevemos perdidamente

e nenhuma posio no mundo (me parece) mais altamais espantosa e violenta incompatvel e reeonfortvel

do que esta de nada dar pelo tabaco dos outros

(excepto coisas como vergonha, naturalmente,

e mortalhas)

(Que se saiba) esta a primeira vezque um poeta escreve to baixq (ao nvel das priscas dos

outros)

Aqui, e em parte mais nenhuma, que cintila o tal condi-

cionalismo

de que h tanto se fala e se dispe

discretamente (como quem as apanha).

Sirva tudo de lio aos presentes e futuros

nas tamnidas (vrias) da poesia local

Antes andar por a relativamente farto

antes para tabaco que para Cesariny(Mrio) de Vasconcelos

117


116/358

X V I

Uma corda. Uma garganta.

Duas dores. 0 Infinito.Um irmo que chora. Uma me que canta.

E uma noiva que diz ai que eu grito.

Um soluo uma noite uma aurora

Uma mesa um suicida esquisito.

Um irmo que sai porta fora

Um menino que compra um apito.

118


117/358

Uma senhoria irritada

Dois odores a gato pingado.

Uma noiva inconformada, coitada.

Uma mala muito bem fechada.

Um quarto de novo alugado.

Uma me que sorri. Algum que ama

um corpo quente que nem qu.Uma rua cheia de lama.

Uma noiva que sabe porqu.

119


118/358

X V II

Ia muito bem a guiar o automvel

quando ao fazer a mudana (necessria?)

tudo mudou muito mais do que esperava:

o automvel (embora sempre andando) virou caixote do lixo

e ela aflio! passou a ser apenas

um busto fora do caixote fechadoe a dar manivela muito depressa ...

120


119/358

A rua era comprida? perguntou a que tambm estava

quo contou de repente que com ela era assim:

uma escada para o alto, que nunca mais acabava...Tambm havia quem viajasse muito

todas as noites, e no mesmo sentido.

lstava esse muito carsado, pois com os comboios normais

basta no querer e pronto, mas se sonhono h manobra possvel, tem de se ir mesmo.

121


120/358

X V III

hora X, no Caf Portugal

mesa Z, sempre a mesma cena :uma toupeira ergue a mozinha e acena ...

Dois picapaus querelam, muito entusiasmados :

que a dita dura dura que no dura

a dita dita dura dura desdita!

Um pssaro cantor diz que isto assim penae um senhor avestruz engole ovos estrelados

122


121/358

X IX

A noite como um prego a noite loucaa noite com rvores na boca

123


122/358

X X

Arrumaram-se luz de um candeeiro

a recolher esmolas.

Mas quem passa, passa. Nem sempre h dinheiro.

assim mesmo!... Bolas!

No fazem pena. No fazem coisa alguma.

Esto ali.

Ela, tem a boca cheia de espuma

e ele, cego, sorri.

124


123/358

X X I

E em toda a parte

o sexo feminino estadista e general

extra-strong e super-cream

procura uma sada em caso de acidente

mortal

em toda a parteduplicaes de indivduos estranhos

esperam indicaes teis com o auscultador no ouvido

enquanto cinqenta anos de vida missionria

fazem descer o preo do caf que tomamos

com o vesturio em chamas

em toda a parte

125


124/358

aparece a palavra Napoleo

no cotovelo de indivduos portadoresdas mais recentes leis da maternidade

tanto para senhoras como para os rapazes em toda a parte

um mendigo dactilgrafo corta fiambre

para a edificao da grande rvore

enquanto o marinheiro limpa a sua unha

em toda a parte

e um crocodilo que nasceu de costas

aguarda assim a deciso injusta dos tribunais competentes

de toda a parte.

126


125/358

POEMA

PODENDO SERVIR DE POSFCIO

Ruas onde o perigo evidente

braos verdes de prticas ocultas

duendes

barcos de silncio que atravancamcadveres tona de gua

127


126/358

girassis

e um corpo

um corpo para cortar as lmpadas do dia

um corpo para descer uma paisagem de aves

para ir de manh cedo e voltar muito tarde

rodeado de anes e de campos de lilases

um corpo para cobrir a tua ausncia

como uma colchaum talher

um perfume

Isto ou o seu contrrio, mas de certa maneira hiante

e com muita gente volta a ver o que

isto ou uma populao de sessenta mil almas devorando

almofadas escarlates a caminho do mar

e que chegam

ao crepsculo

encostados aos submarinos

isto ou um torso desalojado de um versoe cuja morte o orgulho de todos

plida cidade construda

como uma febre entre dois patamares!

Vamos distribuir ao domiclio

terra para encher candelabros

128


127/358

leitos de fumo para amantes erectos

tabuinhas com palavras interditas uma mulher para este que est quase a perder o gosto

vida tome l

dois netos para essa velha a no fim da fila no temos

mais

saquear o museu dar diadema ao mundo e depois obrigar

a repor no mesmo stio

e para ti e para mim, assentes num espao til,

veneno para entornar nos olhos do gigante

Isto ou um rosto um rosto solitrio como barco em demanda

de vento calmo para a noitese ns somos areia que se filtre

a um vento dbil entre arbustos pintados

se um propsito deVe atingir a sua margem como as cor

rentes da te rra nufragos e tempestade

se o homem das penses e das hospedarias levanta a sua

fronte de cratera molhada

se na rua o sol brilha como nunca

se por um minuto

vale a pena

esperar

isto ou a alegria igual simples forma de um pulsoaceso entre a folhagem das mais altas lmpadas

129


128/358

isto ou a alegria dita o avio de cartas

entrada pela janela sada pelo telhado

Ah mas ento a pirmide existe?

Ah mas e ento a pirmide diz coisas?

Ento a pirmide o segredo de cada um com o mundo?

Sim meu amor a pirmide existe

a pirmide diz muitssimas coisas

a pirmide a arte de bailar em silncio

e em todo o caso

h praas onde esculpir um lrio

zonas subtis de propagao do azul

gestos sem dono barcos sob as flores

uma cano para ouvir-te chegar

130


129/358

PENA CAPITAL


130/358


131/358


132/358


133/358

NOTCIA

Enquanto trs camelos invadiam o aeroporto do Cairo

e o pessoal de terra loucamente tentava apanhar

os animais

eu limpava as minhas unhas

quando acabava de ser identificada a casa onde viveuMiguel Cervantes, em Alcal de Henares

eu saa para o campo com Rufino Tamayo

enquanto um portugus vivia trinta anos com uma bala

alojada num pulmo

chegava eu ao conhecimento das coisas

135


134/358

Agora j no h braseiros os destroos foram

removidos

os animais espantaram-see como se isso no fosse desde j um admirvel e sur

preendente esforo na nossa aco de escritores

afogado num poo canta um homem

ORADOUR- SU R- GLANE

Gritos brancos gritos pardos gritos pretos

no mais haver braseiros os destroos foram

removidos

E no esquecendo o esforo daquele outro

que para aquecer o ambiente apareceu morto

e no enviou convite nem notcia a ningum

Mundo mundo vasto mundo

(Carlos Drummond de Andrade)

os conspiradores conspiram

os transpiradores transpiram

os transformadores aspiram

e Deus acolhe tudo num grande cesto especial

136


135/358

A lei da gravidade dos teus olhos, me,

a lei da gravidade aqui est um poeta

num barco a gasolina no no no um operriocom um martelo na mo muito depressa

os automveis passam o rapazio grita

o criado serve (se no servisse morria)

os olhos em vo rebentam a pessoa levantou-se

tantas crianas meu Deus l vai o meu amor

Tambm ele passou trezentas vezes a rampa

que estranhas coisas passaram os poetas que

sabem

construo construoprogresso no transporte

ORADOUR- SU R - GLANE

Souviens-toi

REMEMBER

137


136/358

H O M E N A G E M A CESRIO VERDE

Aos ps do burro que olhava para o mar

depois do bolo-rei comeram-se sardinhas

com as sardinhas um pouco de goiabada

e depois do pudim, para um ltimo cigarro

um feijo branco em sangue e rolas cozidas

138


137/358

Pouco depois, cada qual procurou

com cada um o poente que convinha.

Chegou a noite e foram todos para casa ler CesrioVerde

que ainda h passeios ainda h poetas c no pas!

139


138/358

V IN T E Q U A D R A S P A R A U M D D

Eu estou presente

todo eu sou sim

e de repente

no dou por mim!

Um bom vazio

me vem encher

(nem sinto o frio

de me no ver)

140


139/358

Heris antigos

olhos cientespassam amigos

dizem parentes

Passam os manes

do eternal

e os ademanes

do amoral

Passam aqueles

com os aquelas

tanto sou deles

quanto sou delas

Sou de ningum

estou em olvido

e mais despidoque Pedro Sem

Coloraes

Trigos e joios

Caem avies?Chegam comboios.

141


140/358

Os tristes olham

o escasso cais

que as ondas molham

(gua demais ...)

Os brios, esses

passam de largo

Ai S-Carneiro

Carneiro amargo

Praas pequenas

como alapes.

So os cinemas?Sero ladres?

E eu que no puxo

cabo ou comeo

moderno bruxoolho; arrefeo.

Esfriei a rua

das Grandes Dores

fritei-lhe a lua

raspei-lhe as flores

142


141/358

Fui-me de lata

sangrenta escura

patrc ia pata

da dita dura

Esfriei-lhe o jeito

de assassinar

comi-lhe o peito

mais pulmonar

Esfriei as frentes

esfriei as trazes

fiquei sem dentesmerda, rapazes!

Gritar no grito

esperar demora.

Viva o infinito!Ora, ora, ora.

Altas, morenas,

com janeles

boas pequenas

estas prises!

143


142/358

Do l por dentro

gozos astrais.Anda-se menos

pensa-se mais.

burguesinhos

que quereis fazerque heis-de fazer

queridos vizinhos?

Sabeis lutar?Sabeis perder?

Viver? Morrer?

Que heis-de fazer?

Eu que no puxocabo ou comeo

fluxo... defluxo... e

no sei. Nem peo.

E multido

contente e s

eles que so

e eu que estou


143/358

apenas vejo

como se ouvisseum negro harpejo

que nem florisse

Pois no que vi

no ver que he eu estou ali

no estando l.

10 145


144/358

P A R A D A

Com um grande termmetro no chapu

e um certo ar marcial de gnero equidistante

todos sairam hoje das suas casas na duna

para a rua a soprar o vento que vem de longe

a certeza que h-de vir de longea formiga que vem de muito muito longe

146


145/358

Os prisioneiros polcias dos polcias prisioneiros

nas montras nos passeios por baixo dos bancos

passam os pontos escuros para o outro lado

sem esquecer o espelho

sem esquecer o aranhio meticulosamente pequenino

para fazer a surpresa

sem esquecer a borboleta tonta que sobe no hori

zonteda cor do sol

o pescoo da nossa felicidade

147


146/358

DE PROFUNDIS A M A M U S

Ontem

s onze

fumaste

um cigarro

encontrei-tesentado

ficmos para perder

todos os teus elctricos

os meus

estavam perdidos

por natureza prpria

148


147/358

Andmos

dez quilmetros

a pningum nos viu passar

excepto

claro

os porteiros

da natureza das coisasser-se visto

pelos porteiros

Olha

como s tu sabes olhar

a ru a os costumesO Pblico

o vinco das tuas calas

est cheio de frio

e h quatro mil pessoas interessadas

nisso

No faz mal abracem-me

os teus olhos

de extremo a extremo azuis

vai ser assim durante muito tempo

decorrero muitos sculos antes de ns

mas no te importes

149


148/358

no te importes

muito

ns s temos a ver

com o presente

perfeito

corsrios de olhos de gato intransponvel

maravilhados maravilhosos nicos

nem pretrito nem futuro tem

o estranho verbo nosso

150


149/358

A U M RATO M O R T O E N C O N T R A D O

N U M PARQUE

Este findou aqui sua vasta carreira

de rato vivo e escuro ante as constelaes

a sua pequena medida no humilha

seno aqueles o que tudo querem imenso

e s sabem pensar em termos de homem ou rvore

pois decerto este ra to destinou como soube (e atcomo no soube)

o milagre das patas to junto ao focinho!

que afinal estavam justas, servindo muito bem

para agatanhar, fugir, segurar o alimento, voltar

atrs de repente, quando necessrio

151


150/358

Est pois tudo certo, Deus dos cemitrios pequenos?

Mas quem sabe quem sabe quando h engano

nos escritrios do inferno? Quem poder dizer

que no era para prncipe ou julgador de povos

o mpeto primeiro desta criao

irrisria para o mundo com mundo nela?

Tantas preocupaes s donas de casa e aos mdicos

ele dava!

Como brincar ao bem e ao mal se estes nos faltam?Algum rapazola entendeu sua esta vida to mpar

e passou nela a roda com que se amam

olhos nos olhos vtima e carrasco

No tinha amigos? Enganava os pais?

Ia por ali fora, minsculo corpo divertido

e agora parado, aquoso, cheira mal.

Sem abuso

que final h-de dar-se a este poema?

Romntico? Clssico? Regionalista?

Como acabar com um corpo corajoso e humlimo

morto em pleno exerccio da sua lira?

152


151/358

O J O V E M M G I C O

0 jovem mgico das mos de ouro

que a remar no se cansa muito

e olha muito depressa (como se fosse de moto)

veio hoje ficar a minha casa

Vivia longe longe j se sabia

to longe que era absurdo querer determinar

metade campo metade luz

a era a sua casa o stio onde era longe

153


152/358

mesmo de olhos fechados (como ele estava)

e de braos cruzados (como parecia dormir)

o jovem mgico das mos de ouro

que era todo de emprstimo minha noite

que falou por acaso que nem se chamava assim

(segundo tambm contou) tinha vivido h muito

ele, que estava ali, era um falsrio

um fugido de outro basta ver os meus olhos

nada sabemos de ns a no ser que chegmos

sem uma luz a escondernos o rosto

belos e apavorados de estranhos casacos vestidos

altos de meter medo s aves de longo curso

nem h noites assim no h encontros

ao longo das enseadas

no h corpos amantes no h luzeiros de astros

sob tanto silncio to duradoura treva

e no me fales nunca eu sou surdo eu no te oio

eu vou nascer feliz numa cidade futura

eu sei atravessar as fronteiras das coisas

olha para as minhas mos que te pareo agora?

154


153/358

No entanto surgiu como simples criana

conseguia sorrir sentar-se verter guas

com as mos na cintura livre naturalele que era um fantasma um fugido de outro

um que nem mesmo se chamava assim

o jovem mgico das mos de ouro

desaparecido nu de todos os stios da Terra

155


154/358

UMA CERTA QUANTIDADE

Uma certa quantidade de gente procura

de gente procura duma certa quantidade

Soma :

uma paisagem extremamente procura

o problema da luz (adrede ligado ao problema da vergonha)

e o problema do quarto-atelier-avio

156


155/358

Entretanto

e justamente quando

j no eram precisos

aparecem os poetas procura

e a querer multiplicar tudo por dez

m raa que eles tm

ou muito inteligentes ou muito estpidos

pois uma e outra coisas eles so

Jesus Aristteles Plato

abrem o mapa :

di aqui

di acol

E resulta que tambm estes andavam procura

duma certa quantidade de gente

que saa procura mas por outras bandas

bandas que por seu turno tambm procuravam imenso

um jeito cerU/ de andar procura delesvisto todos buscarem quem andasse

incautamente por ali a procurar

Que susto se de repente algum a srio encontrasse

que certo se esse algum fosse um adolescente

como se uma nuvem um atelier um astro

157


156/358

BARRICADA

Quando j no pudermos mais chorar e as palavrasforem pequeninos suplcios e olhando para trs virmos

apenas homens desmaiados, ento algum saltar para

o passeio, com o rosto j belo, j espontneo e livre, e uma

cano nascida de ns ambos, do mais fundo de ns, a

exaltar-nos!

Tu sabes se te quero e se fomos os dois abandonados,

abandonados para uma bandeira, para um riso que sangre,

para um salto no escuro, abandonados pelos lgubres deuses,

pelo filme que corre e desaparece, pela nota de vinte e

um pedais, pela moblia de duas cadeiras e uma cama feita

para morrer de nojo. Minha criana a quem j s falta

158


157/358

cuspir e enviar corpo e bens para a barricada, meu igual,

tu segues-me; tu sabes que o caminho insuportvelmentepuro e nosso, um duende gritando no telhado as ervas

misteriosas, um rapaz crescendo ao longo dos teus braos,

um lugar para sempre solene, para sempre temido! E o

Rossio uma praa para fazer chorar. Salv, arquitectos!

Mas choremos tanto que ser um dilvio. Automveis-

-dilvio. Sobretudos-dilvio. Soldadinhos-dilvio. E quandoessa gua morna inundar tudo, ento, arquitectos, tra

balhai de novo, mas com igual requinte e igual vontade :

vinde trazer-nos rosas e arame, homens e arame, rosas

e arame.

159


158/358

POEMA

Em todas as ruas te encontro

em todas as ruas te perco

conheo to bem o teu corpo

sonhei tanto a tua figural

que de olhos fechados que eu ando

a limitar a tua altura

160


159/358

e bebo a gua e sorvo o ar

que te atravessou a cintura

tan to to perto to real

que o meu corpo se transfigura

e toca o seu prprio elemento

num corpo que j no seu

num rio que desapareceu

onde um brao teu me procura

Em todas as ruas te encontro

em todas as ruas te perco

i i

161


160/358

OS BANTS E AS AVES

Junto da pobre praia sempre suja

onde desconhecido o automvel por dentro

ele repousa da sua longa misria

ouvindo o pssaro-bicho canta que canta

mirando o rio-pluma desce que desceo molhado batuque das cinturas

Sobre a areia da cerca canta que canta

ele repousa ignoto na sua mo

que no tem que fazer. Na sua aurora

que no tem que raiar. Na sua cama

vincada h dois mil anos para ele

162


161/358

Convm que seja noite porque ele ri

e o seu riso uma coisa insuportvel,uma ferica praia muito limpa

coberta de pancada e de gua escura

entrada da cerca canta que canta

assomou para ele o noivo estranho

com o seu passo de Um dia de descanso

seu riso de gua doce pela boca

(na cinta a chibatinha e a lanterna

na mo os dedos com que guarda tudo)

Condicionalismo econmico! Condicionalismo econmico!protesta o pssaro-bicho canta que canta

gorgeia o rio-pluma desce que desce

ao dente sexual do automvel por dentro

No entanto eles entram na cubata

juntos repousam nus do mesmo infernoseus corpos eriados de diamante

seus olhos de mrmrio e de pacincia

so uma grande selva inconquistvel

163


162/358

R A D IO G R A M A

Alegre triste meigo feroz bbedo

lcido

no meio do mar

Claro obscuro novo velhssimo obscenopuro

nomeio do mar

Nado-morto s quatro morto a nado s cinco

encontrado-perdido

no meio do mar no meio do mar

164


163/358

2


164/358


165/358

YOU ARE WELCOME TO ELSINORE

Entre ns e as palavras h metal fundente

entre ns e as palavras h hlices que andam

e podem dar-nos morte violar-nos tirar

do mais fundo de ns o mais til segredo

entre ns e as palavras h perfis ardentes

espaos cheios de gente de costas

altas flores venenosas portas por abrir

e escadas e ' ponteiros e crianas sentadas

espera do seu tempo e do seu precipcio

167


166/358

Ao longo da muralha que habitamos

h palavras de vida h palavras de morte

h palavras imensas, que esperam por ns

e outras, frgeis, que deixaram de esperar

h palavras acesas como barcos

e h palavras homens, palavras que guardam

o seu segredo e a sua posio

Entre ns e as palavras, surdamente,as mos e as paredes de Elsenor

E h palavras nocturnas palavras gemidos

palavras que nos sobem ilegveis boca

palavras diamantes palavras nunca escritaspalavras impossveis de escrever

por no termos connosco cordas de violinos

nem todo o sangue do mundo nem todo o amplexo do ar

e os braos dos amantes escrevem muito alto

muito alm do azul onde oxidados morrem

palavras maternais s sombra s soluo

s espasmo s amor s solido desfeita

Entre ns e as palavras, os emparedados

e entre ns e as palavras, o nosso dever falar

168


167/358

AUTOGRAFIA

Sou um homem,

um poeta

uma mquina de passar vidro colorido

um copo uma pedra

uma pedra configurada

um avio que sobe levando-te nos seus braos

que atravessam agora o ltimo glaciar da terra

169


168/358

0 meu nome est farto de ser escrito na lista dos tiranos:

condenado morte!

os dias e as noites deste sculo tm gritado tanto no meupeito que existe nele uma rvore miraculada

tenho um p que j deu a volta ao mundo

e a famlia na rua

um loiro

outro moreno

e nunca se encontraro

conheo a tua voz como os meus dedos

(antes de conhecer-te j eu te ia beijar a tua casa)

tenho um sol sobre a pleura

e toda a gua do mar minha espera

quando amo imito o movimento das marse os assassnios mais vulgares do ano

sou, por fora de mim, a minha gabardine

e eu o pico do Everest

posso ser visto noite na companhia de gente altamente

suspeita

e nunca de dia a teus ps florindo a tua boca

porque tu s o dia porque tu s

a terra onde eu h milhares de anos vivo a parbola

do rei morto, do vento e da primavera

170


169/358

Quanto ao de toda a gente tenho visto qualquer coisa

Viagens a Paris j se arran jaram algumas.

Enlaces e divrcios de ocasio no foram poucos.Conversas com meteoros internacionais tambm j por

c passaram.

Eu sou, no sentido mais enrgico da palavra

uma carruagem de propulso por hlito

os amigos que tive as mulheres que assombrei as ruas poronde passei uma s vez

tudo isso vive em mim para uma s histria

de sentido ainda oculto

magnfica irreal

como uma povoao abandonada aos lobos

lapidar e secacomo uma linha frrea ultrajada pelo tempo

por isso que eu trago um certo peso extinto

nas costas

a servir de combustvel

e por isso que eu acho que as paisagens ainda ho-de vir

a ser escrupulosamente electr

Mário Cesariny de Vasconcelos - Poesia (1944-1955)

Documents

Transcript of Mário Cesariny de Vasconcelos - Poesia (1944-1955)