Manual do usuario ST-456 - mfwmaquinas.com.br · Quilogramas aparecerá “KG”, ao contrário, se...

Manual do usuarioST-456

Hook do Brasil

Balanzas Hook S.A.

Ver. 1.4

Sumário

1 Introdução 5

2 Conectores do indicador 72.1 Ligação do Indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3 Funcionamento do indicador 103.1 Ligar e Desligar o indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.2 Tela principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.3 Uso do teclado alfanumérico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.4 Zerar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

4 Configuração do indicador 134.1 Entrar no menu de configuração . . . . . . . . . . . . . . . . . 134.2 Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.3 Fator de correção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.4 Brilho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.5 Aviso antecipado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.6 Apagar a Memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.7 Passagem automático de ingrediente/lote . . . . . . . . . . . . 164.8 Cabeçario do ticket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.9 Parâmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.10 Guardar as alterações realizadas . . . . . . . . . . . . . . . . 164.11 Dia e Hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

5 Uso de indicador 185.1 Modificar ingredientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

5.1.1 Modificar através do indicador . . . . . . . . . . . . . 19

2

SUMÁRIO

5.1.2 Modificar através do Pen Drive . . . . . . . . . . . . . 195.2 Criar receita de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

5.2.1 Criar receita através do indicador . . . . . . . . . . . . 215.2.2 Carregar receita por através do Pen Drive . . . . . . . 22

5.3 Criar guia de descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235.3.1 Criar guia através do indicador . . . . . . . . . . . . . 235.3.2 Carregar através do Pen Drive . . . . . . . . . . . . . 24

5.4 Movimento automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255.4.1 Criar Movimento Automático através do indicador . . 265.4.2 Carregar Movimento automático através do Pen Drive 27

5.5 Carga do mixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285.5.1 Carga manual do mixer . . . . . . . . . . . . . . . . . 285.5.2 Carregar o mixer seguindo uma receita . . . . . . . . . 305.5.3 Modo automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

5.6 Descarga do mixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335.6.1 Descarga manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335.6.2 Descarga seguindo um guia de descarga . . . . . . . . 34

6 Gestão de dados 366.1 Visualizar pesagens no indicador . . . . . . . . . . . . . . . . 36

6.1.1 Por receitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376.1.2 Por guias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386.1.3 Por ingrediente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396.1.4 Por lote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396.1.5 Por data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396.1.6 Todas as cargas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406.1.7 Todas as descargas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

6.2 Baixar pesagens do indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406.3 Gerar CSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416.4 Gerar XML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

6.4.1 RECEITAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426.4.2 GUIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436.4.3 AUTOMATICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436.4.4 PRODUTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436.4.5 CARGAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446.4.6 DESCARGAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

3

SUMÁRIO

7 Impressora térmica 467.0.7 Ticket de receita de carga . . . . . . . . . . . . . . . . 477.0.8 Ticket do guía de descarga . . . . . . . . . . . . . . . . 477.0.9 Ticket de movimento automático . . . . . . . . . . . . 48

8 Célula sem fio 49

9 Remoto 50

10 Contáctenos 51

4

Capítulo 1

Introdução

Este indicador de pesagem programável e universal é voltado para gerenciara produção de alimento para o gado e a distribuição no campo, mantido abateria de 12 ou 24 Volts.

Este indicador possui a capacidade de armazenar 99 receitas de carga,cada uma com no máximo 10 ingrediente por receita. O Indicador armazenaaté 25 ingredientes, estes ingrediente é possível modificar por pendrive oudiretamente no indicador. Também pode armazenar 99 receitas/guias dedescarga com no máximo 15 lotes, cada lote pode ser identificado por 3 siglas(letras ou números). Além de tudo isso possui o Modo Automático, onde seescolhe a receita de carga e a de descarga, programasse a capacidade máximado mixer em Kg, uma data correspondente de / até para cumprir o movimentede carga e descarga.

Este indicador possui a capacidade de imprimir Tickets.

Com exclusividade HOOK, este Indicador possibilita salvar todas as pe-sagens de carga e descargas por 5 filtros:

• Por receita.

• Por guías.

5

CAPÍTULO 1. INTRODUÇÃO

• Por ingrediente.

• Por lote.

• Por data.

Toda estas informações pode ser extraído mediante um pendrive em doisformatos diferentes, cada um para um uso específico.

O indicador de peso é composto por:

• Tela LCD gráfica de 240x128 píxeles.

• Relógio interno, que mesmo fora da alimentação não perde os dados.

• Teclado de membrana de 23 botões para mais comodidade no uso.

• Memória interna para armazenar até 200 cargas e 200 descargas.

• Saída de potência para sirene.

• Comunicação RS-232.

• Porta USB.

NOTA: A balança Hook tem o tempo de Garantia igual ao Mixer, porfavor falar com o Fabricante do Mixer qual o tempo de Garantia da máquina.

6

Capítulo 2

Conectores do indicador

O indicador conta com 4 conectores, um para alimentação, outro para célulasde carga, um conector para o Pen Drive e um conector RS-232 para um PCou uma impressora térmica.

Figura 2.1: Conectores do ST-456.

• Alimentação: Por este conector se fornece os 12 ou 24 Volts e tambémse conecta a sirene.

7

CAPÍTULO 2. CONECTORES DO INDICADOR

• Célula: Neste conector se conecta a célula ou a caixa de conexão paraas células.

• USB: O indicador possui uma porta USB para baixar os dados, atravésde um Pendrive.

• Impressora: Conector para a saída de dados mediante uma impressoratérmica (opcional).

2.1 Ligação do Indicador

A conexão do Indicador é muito simples e intuitiva, facilitando a montagemdo mesmo.

Para começar, conectar a célula ou a caixa de conexão no conector deCélulas.. Depois conectar o cabo de alimentação no conector Alimentação.Somente com estes dois cabos conectados já podemos utilizar o indicador, aimpressora que é opcional, se conecta no momento de usa-la.

8

CAPÍTULO 2. CONECTORES DO INDICADOR

Figura 2.2: Exemplo de ligação de um ST-456.

9

Capítulo 3

Funcionamento do indicador

3.1 Ligar e Desligar o indicador

Uma vez que o indicador estiver conectado, somente pressionar o botão, aparecerá o logo da Hook junto com o modelo e a versão do indicador. Para

desligar soemente voltar a pressionar a tecla .

10

CAPÍTULO 3. FUNCIONAMENTO DO INDICADOR

3.2 Tela principal

Figura 3.1: Tela principal do ST-456.

1. Este símbolo indica que a balança esta em “Zero".

2. Estes são os Kg sobre a balança.

3. Esta é a receita de carga selecionada.

4. Este indica o guia de descarga selecionada.

5. Este campo aparecerá a indicação de “PEN” quando conectado um pendrive, também mostrara o aviso de “ZER” quando se dá a tara.

6. Esta etiqueta reflete o estado dos Kg, se estiver estabilizado os Kgaparecerá o aviso de “EST” ao contrário aparecerá o símbolo de maior(>) em movimento.

7. Aqui se indica em que unidade esta trabalhando o indicador, se esta emQuilogramas aparecerá “KG”, ao contrário, se estiver trabalhando emLibras aparecerá “LB”.

8. Nesta parte se informa a data e a hora com o seguinte formato “DD-MM-AA HH:MM”.

11

CAPÍTULO 3. FUNCIONAMENTO DO INDICADOR

3.3 Uso do teclado alfanumérico

O indicador está formado por 10 teclas alfanuméricas, 6 teclas de acessorápido, 6 teclas de função e uma tecla de ON-OFF.

As teclas alfanuméricas contém os número de 0 a 9, as letras de “A” a “Z”além de conter os caracteres “-” “.” e “#”.

Para introduzir um nome podemos usar o teclado alfanumérico para colo-

car os caracteres exigido. Pressionando a tecla nesse momento o display

mostrará um “2”, se voltarmos a pressionar aparecerá “A”, se voltarmos

a pressionar aparecerá “B” e assim até chegar a letra “C” e logo voltaráa mostrar “2” repetindo todo o ciclo. Isso ocorrerá com todas as teclas alfa-

numpericas. Com a tecla introduzimos os caracteres “-.#”.

Si pressionarmos a tecla , mudaremos entre maiúscula e minúscula.

3.4 Zerar

Para zerar a balança (tarar) deve remover todo o peso do mixer e manter

pressionado a tecla durante 5 segundos.

12

Capítulo 4

Configuração do indicador

4.1 Entrar no menu de configuração

Para acessar esse menu deve segurar o botão por 5 segundos, ao fazerisso veremos a seguinte tela:

Figura 4.1: Menu de configuração.

13

CAPÍTULO 4. CONFIGURAÇÃO DO INDICADOR

4.2 Idioma

O menu de idiomas permite alterar o idioma do Indicador entre as 3 opções

possíveis. Para mudar é preciso pressionar a tecla , escolher a opção

desejada com as teclas e , pressionamos para aceitar a seleção. Asopções possíveis são, “ Espanhol”, “Português” e “Inglês”.

4.3 Fator de correção

Esta opção permite corrigir o peso quando existe pequenos desvios, o valor aser inserido é calculado com a seguinte fórmula:

Você deve comparar as seguintes informações: Exemplo:

Peso na balança Hook: 520KgPeso na balança pública: 510KgDiferença: 10Kg

Calculo de porcentagem: Se divide a diferença (10) pelo Kg dado pelaBalança Hook (520) e se multiplica por 100, para este caso seria:

10520 · 100 = 1.92

Através desta conta, a porcentagem de correção seria -1,9, e o valor énegativo porque deveria tirar peso, se fosse o contrário adicionar peso o valordeveria ser positivo.

Para inserir o valor no Indicador, primeira posição na opção de “FACT

CORREC:” com as teclas de movimento ( e ), selecione a tecla ,

introduza o valor com o teclado numérico e confirmar com a tecla .

14


4.4 Brilho

A opção de brilho serve para alterar o brilho da tela LCD, o valor vai de 0%até 100%, para mudar este valor vamos a opção “BRILHO;” com as teclas de

direção ( e ), selecione-o com a tecla , digite o valor entre 100 e

0 com o teclado numérico e confirme com a tecla . Si colocar um valorincorreto como “950” o indicador deixara automático em “100”.

4.5 Aviso antecipado

Esta opção permite configurar o aviso antecipado, isso indica a que porcenta-gem a sirene começará a tocar, por exemplo si colocarmos este valor em 10,quando estiver carregando o ingrediente a sirene começará a tocar faltando10% para completar os Kg total do ingrediente.

Para configurar esse parâmetro devemos ir sobre a opção “AVISO ANTE-

CIP %” pressione , digite o valor e confirmar com a tecla .

4.6 Apagar a Memória

Esta opção apaga toda a memória do indicador, isso quer dizer que apagatodas as pesagem armazenadas, as receitas de carga, as guias de descargas eos movimentos do mixer.

Nota: A memória é cíclica, isso significa que quando encher a memóriao indicador substitui a pesagem mais velha pelas mais novas, sendo assimsempre teremos as últimas pesagens, graças a isso não é necessário apagar aspesagens armazenadas. Além disse possui um aviso de 25% antes de estarcheio a memória, sendo assim possível descarregar todas as informações semperder nada.

15


4.7 Passagem automático de ingrediente/lote

Esta opção permite colocar quantos segundos o indicador mudara o ingredi-ente ou o lote automaticamente. Colocando qualquer valor ao contrario de“0” o indicador mudara para o próximo ingrediente ou lote ao completar osKg que deveria estar carregando ou descarregando, porem o peso deve estarestável.

Para colocar esse valor, vamos ate a opção “PASSO AUTO” com as teclas

e , apertar a tecla , colocar o valor desejado e confirmar com a

trecla .

4.8 Cabeçario do ticket

A opção “CABEÇARIO IMPRESSORA” permite adicionar um cabeçalho aosTickts a ser impresso, o máximo é de 4 linhas para completar, deixando umalinha em branco esta não será impressa.

4.9 Parâmetros

Esta opção do menu está protegida com uma senha e somente é acessível parao Serviço Técnico ou Especializado da Hook do Brasil:

4.10 Guardar as alterações realizadas

Para guardar as alterações realizadas no indicador, devemos ir até o botão

e confirmar com a tecla , outra opção é apertar a teclaem qualquer parte do menu.

16


4.11 Dia e Hora

Para colocar no indicador o dia e a hora, deve estar na tela inicial e apertar

a tecla , abrindo o menu:

Figura 4.2: Menu do Relogio

Neste menu devemos colocar os dados do dia e a hora atual, para isso,

vamos até o campo desejado, apertamos a tecla e ingressamos o dado

correspondente com o teclado numérico, ao finalizarmos apertamos e va-mos para o próximo campo, finalizamos indo até o botão e

aprertamos .

17

Capítulo 5

Uso de indicador

5.1 Modificar ingredientes

O indicador dispõe de 25 ingredientes, estes podem ser editados diretamenteno indicador ou por um Pen Drive.

Estes são os ingredientes pré-carregados no indicador:

1 Maiz 10 PelletGirasol 19 HenoSoja2 MaizHumedo 11 PelletGirasol 20 MarloMolido3 Sorgo 12 BurlandaMaiz 21 CascaraMani4 Cebada 13 GlutenFeed 22 PremixIniciado5 Trigo 14 MaltaCebada 23 PremixMedio6 SiloMaiz 15 AfrecTrigo 24 PremixTermina7 SiloSorgo 16 PelletsTrigo 25 Agua8 PelletsSoja 17 SemillaAlgodon9 ExpelerSoja 18 HenoPastura

18

CAPÍTULO 5. USO DE INDICADOR

5.1.1 Modificar através do indicador

Para modificá-los devemos pressionar a tecla , depois o indicador mostraráuma tela assim:

Figura 5.1: Tela para modificar os ingredientes.

No campo “ID INGREDIENTE” devemos introduzir o número corres-

pondente ao ingrediente, confirmamos com , automaticamente o campo“EDITAR” mostrará o ingrediente armazenado neste ID. Passando para ocampo “EDITAR” poderemos modificar o nome do ingrediente. Podemos vol-tar a introduzir outra ID e repetir o processo para trocar o nome ou podemos

finalizar a edição com o botão com a tecla .

5.1.2 Modificar através do Pen Drive

Primeiro devemos abrir o Bloco de Notas do Windows, escreveremos os nomesdos ingredientes em cada linha separando com a tecla Enter. O primeiroingrediente da lista será o que ocupará a primeira posição, o segundo ocuparáa segunda posição e assim sucessivamente até o ultimo. Guardamos o arquivono Pen Drive, o nome desde arquivo deve ser “ingredientes” sem as aspas.

19


Abaixo vemos um arquivo de exemplo com 15 ingredientes:

Figura 5.2: Exemplo com 15 ingredientes no bloco de notas.

Uma vez que gravarmos o arquivo no Pen Drive, retiramos do PC e colo-camos no indicador, quando a indicação de “PEN” aparecer na tela principal,

pressionamos a tecla , em seguida aparecerá a tela:

Figura 5.3: Menu do Pen Drive.

20


Selecionamos a opção “1. ATUALIZAR INGREDIENTES”, o indicadornos mostrará um aviso que está sendo copiado os dados. Ao finalizar pressi-

onamos a tecla .

5.2 Criar receita de carga

5.2.1 Criar receita através do indicador

Para criar uma receita pressionamos a tecla enquanto estiver na telaprincipal, o indicador mostrará 4 opção “RECEITAS DE CARGA”, “GUIADE DESCARGA”, “MODO AUTOMATICO” e o botão .

Selecionamos então a opção “RECEITAS DE CARGA”.

Figura 5.4: Menu de criação de receita.

No campo “N:” devemos ingressar o número da receita. Depois seguimos

para o próximo campo com a tecla , neste deveremos ingressar o nome dareceita usando o teclado alfanumérico. No campo “BASE” podemos trocar

com as teclas e entre “1000kg” e “100 CABEÇAS”, isso significa que se

21


for por KG devemos ingressar os ingredientes e suas quantidade para prepa-rar 1000 Kg de alimento a tratar o gado, si trocarmos para “100 CABEÇAS”devemos ingressar os ingredientes e suas quantidades para alimentar 100 ani-mais. No campo “TEMPO MISTURA” colocamos os minutos para ter amistura dos ingrediente

Pressionamos a tecla adicionamos mais componentes na receita,até no máximo 10 ingredientes por receita. Vamos até o nome do ingrediente

e podemos editar pressionando e as teclas e , confirmamos com

. A esquerda colocamos a quantidade em KG do ingrediente correspon-dente. Repetimos o passo a passo até completar toda a receita e gravamos

pressionando com o botão “GUARDAR”.

5.2.2 Carregar receita por através do Pen Drive

Para carregar as receitas através do Pen Drive, devemos criar um arquivochamado receitas.txt com o programa bloco de notas. Neste arquivo deta-lharemos cada receita que iremos criar, cada uma deve estar escrita em umalinha, abaixo um exemplo:

ID de receita, Nome da receita, Tipo de receita, Tempo de mistura, (ID doingrediente, Quantidade a carregar) x10

• ID de receita: Este número serve para identificar a receita, o númeromáximo é 99.

• Nome da receita: Neste campo devemos ingressar o nome para a receita,no máximo 14 caracteres.

• Tipo de receita: Este campo define si a receita está especificada baseadaem 1000Kg ou a 100 Cabeças, si esta baseada em 1000Kg deve ser 0,ao contrário deve ser 1.

22


• Tempo de mistura: Aqui devemos especificar o tempo em minutos paramistura total dos ingredientes, no máximo 99.

• ID de ingrediente: Neste campo indicamos o número do ingrediente acarregar (ID do ingrediente).

• Quantidade a carregar: Esta é a quantidade em Kg a carregar para cadaingrediente.

• Os campos “ID do ingrediente” e “Quantidade a carregar” pode se repetiraté no máximo de 10 vezes.

Quando finalizarmos a criação o arquivo, gravamos no Pen Drive, desco-

nectamos do PC e conectamos no indicador, pressionamos a tecla , assimque a palavra “PEN” aparecer na tela e selecionamos a opção “2”. Um avisoindicará que as receitas estão sendo copiadas no indicador, umas vez que o

aviso desapareça pressionamos .

Exemplos de receitas:

1,Terminador,0,5,1,325,2,350,3,150,4,25,5,1503,Iniciador,1,2,10,415,3,300,7,110,8,25,5,150

5.3 Criar guia de descarga

5.3.1 Criar guia através do indicador

Para criar um guia de descarga devemos pressionar e selecionar a opção“GUIA DE DESCARGA”, a seguir veremos a seguinte tela:

23


Figura 5.5: Menu de criação de guias de descarga.

No campo “N:” devemos colocar o ID que identificará o guia no campo“NOMBRE” escreveremos o nome do guia. Escolhemos se vamos trabalharbaseado em KG, para descarregar os KG por lote ou baseado na quantidadede cabeças que tem em cada lote. Se trabalharmos baseado na quantidadede cabeças por lote, escolhemos “BASE CABEÇAS” ao contrário escolhemos“BASE KG”.

Começaremos a carregar os dados sobre os lotes e a quantidade de alimentoque devemos descarregar em cada um. Os nomes dos lotes tem no máximo 3caracteres alfanuméricos, depois indicamos a quantidade do lote sendo cabeças

por lote ou a quantidade em KG por lote a descarregar. Com a teclaadicionamos mais lotes, até no máximo 15 lotes.

Ao finalizar o guia, gravamos pressionando a tecla sobre o botão“GUARDAR”.

5.3.2 Carregar através do Pen Drive

Devemos criar um arquivo chamado guias.txt no bloco de notas e escrevercada guia em uma linha de texto. O formato deverá ser assim:

24


ID do guia, Nome do guia, baseado em Cabeças ou Kg,Lote, Quantidade adescarregar no lote x 15

• ID do guia: Este número identificará o guia dentro do indicador.

• Nome do guia: Este nome representa o guia.

• Baseado em Cabeça o Kg: Si colocarmos o número 1 o guia será baseadoem Cabeças por lote, si colocarmos 0 será Kg por lote.

• Lote: Este é o lote no qual será descarregado.

• Quantidade a descarregar no lote: Esta é a quantidade a descarregarno Lote selecionado.

• Os itens “Lote” e “Quantidade a descarregar no lote” pode ser repetidono máximo 15 vezes.

Finalizado a criação do arquivo, gravamos no Pen Drive com o nomeguias.txt, desconectamos o Pen Drive do PC e conectamos no Indicador, pres-

sionando a tecla quando aparecer o aviso “PEN” na tela e selecionamosa opção “3”. Um aviso nos indicará que os guias estão sendo copiados no

indicador, assim que o aviso desaparecer pressionamos a tecla .

Exemplos de guias:

1,Terminador,0,023,100,045,8012,Iniciador,0,LM1,20,AS2,60,LM2,120,LM4,3067,Chanchos,1,C12,1000,C23,2000

5.4 Movimento automático

O movimento automático é a função mais complexa e completa do indicador,neste modo criamos uma receita de carga, um guia de descarga, a capacidade

25


máxima do mixer, as datas e horas que deve ser carregado e descarregado eo indicador avisará quando estiver na hora e guiara AUTOMATICAMENTEtoda preparação de carga e descarga da Receita. O indicador ainda contemplaa possibilidade de distribuir mais alimentos do que suporta o mixer, neste casoo indicador guiará o passo a passo em cada preparação de carga e descargaseguindo o guia.

5.4.1 Criar Movimento Automático através do indicador

Na tela principal devemos pressionar a tecla e selecionar a opção “MODO

AUTOMATICO” e confirmar com , a tela do modo automático é seme-lhante ao seguinte:

Figura 5.6: Menu de criação de Automático.

Primeiro devemos colocar o ID para o movimento do mixer, o indicadorguardará automaticamente os dados armazenados na memória, depois deve-

mos dar um nome, para isto vamos ao campo com a tecla , ingressamos

com e colocamos o nome com o teclado alfanumérico, confirmamos com

. Depois vamos escolher a receita de carga, fazemos isso mediante ao

ID de Identificação, ou procuramos pelo nome da receita com as teclas e

26


. Próximo passo é selecionar o guia de descarga, este guia deve ser ba-seado igual a receita de carga, ou seja, se selecionamos uma receita baseadaem 100 cabeças, somente poderemos usar o guia que estão por cabeças. Porsegurança o indicador deixara selecionar somente os ID das receitas que cor-respondam a base selecionada. Depois vamos especificar a bachada, isso é, acapacidade máxima em KG do mixer para a receita de carga, este campo é va-riável entre cada movimento automático dependendo dos ingredientes usadosna receita de carga. Próximo passo são as datas “de/até” onde deve repartir oalimento. Para finalizar a porcentagem do alimento que será preparado, istopara quando tiver vários movimentos automáticos com diferentes porcenta-gem para repartir em diferentes horários, seria dizer, usar um movimento paradar 10% de manhã, e 40% meio dia, outros 40% final da tarde e completarcom o restante a noite. Guardamos a receita com o botão “GUARDAR”.

5.4.2 Carregar Movimento automático através do Pen Drive

Para carregar os movimentos automáticos, devemos criar um arquivo no blocode notas chamado autônomos.txt, neste arquivo devemos escrever uma linhapor cada movimento que desejamos criar.

ID,Nome,ID da receita,ID guia,bachada,data de,data até,Porcentagem

• ID: Neste lugar devemos escrever o ID do movimento automático, nomáximo 99.

• Nome: Aqui devemos ingressar o nome do movimento automático, nomáximo de 14 caracteres.

• ID de receita: Este é o ID da receita de carga que seguirá.

• ID guia: Aqui se especifica o ID do guia de descarga.

• Bachada: Este é o tamanho da capacidade do mixer, máximo 6 dígitos.

27


• Data de: Neste campo ingressamos a data “de” (data de começo), oformato é DD/MM/AAAA.

• Data até: Neste campo é a data “até” (data de fim), o formato éDD/MM/AAAA.

• Porcentagem: Aqui colocamos a porcentagem à preparar, colocandosomente o número, máximo 100.

Exemplos:

5,Desayuno,50,50,1000,07/10/2016,07/10/2020,101,Media-dia,3,1,1500,07/10/2016,20/10/2016,258,Preparto,15,25,2000,15/10/2016,29/10/2017,80

5.5 Carga do mixer

O indicador permite 3 tipos de carga:

1. Manual

2. Receita

3. Automático

Cada carga ficará armazenado na memória do indicador para posterioranalise. Mais à frente veremos como analisar e baixar as pesagens.

5.5.1 Carga manual do mixer

Nesta opção o usuário deve digitar a quantidade de KG que deseja carregarno mixer, é possível carregar assim até no máximo 10 vezes seguidas.

28


Para iniciar a carga manual, devemos pressionar e , o indicadornos pedirá a quantidade em KG que desejamos carregar, uma vez digitado

o valor com o teclado numérico, pressionamos , o indicador automatica-mente mostrará a seguinte tela.

Figura 5.7: Tela de carga manual.

1. Quantidade de Kg que falta carregar.

2. Ingrediente que se está carregando.

3. Kg que se está carregando.

4. Kg totais que está carregado no mixer.

Uma vez que foi carregado os KG indicado ou desejado, pressionamos

e o indicador perguntará os KG do próximo ingrediente, aqui pode-

mos especificar com o teclado numérico e confirmar com , repetindo esse

processo de carga ou podemos finalizar pressionando , assim voltaremosa tela principal.

29


5.5.2 Carregar o mixer seguindo uma receita

Esta opção o indicador guiará o usuário na preparação da carga graças a umareceita previamente criada e gravada.

Para iniciar a carga devemos pressionar a tecla , selecionar a opção

“RECEITA” com a tecla .

Figura 5.8: Tela de escolha da receita a carregar.

Nesta tela podemos selecionar a receita de duas formas, a primeira é colo-cando o ID da receita no campo “N:”, ou selecionamos o campo com o nome

da receitas através da tecla e escolher a receita pressionando e ,

confirmar pressionando . Depois devemos ingressar a quantidade a pre-parar, se a receita está baseada em 1000KG o indicador pedirá a quantidadede KG a preparar, e se a receita está baseada para 100 cabeças, devemoscolocar a quantidade de cabeças à alimentar. Iniciamos a carga da receitacom o botão ‘COMEÇAR”.

A tela de carga por receita é igual a tela de carga manual. (figura 5.7,pagina 29).

A medida que estiver chegando no KG desejado poderia começar a soar/apitar

30


a sirene indicando que o peso está próximo dos KG especificado. (Isso ocor-rerá somente se a opção do aviso antecipado da sirene estiver ativada, seção4.5). Quando se alcançou o KG desejado, começará a apitar a sirene maisforte, nesta hora podemos esperar que o indicador passe para o próximo in-grediente automaticamente (Se estiver configurado, seção 4.7) ou podemos

passa-lo MANUALMENTE com a tecla .

Ao finalizar a carga de todos os ingredientes, o indicador mostrará o tempode mistura que foi gravado na receita. Terminando o tempo de mistura voltaráa tela principal.

Figura 5.9: tempo de mistura, contagem regressiva.

É possível cancelar este temporizador pressionando a tecla . Fazendoisso voltamos a tela principal.

5.5.3 Modo automático

Para iniciar o movimento automático, pressionamos , selecionando a

opção “AUTOMATICO” e confirmando com a tecla .

31


Figura 5.10: Tela de seleção de carga automática.

Devemos selecionar o movimento desejado, ingressando o ID ou buscando

o nome com as teclas e , confirmamos com a tecla .

Automaticamente o indicador entrará no modo de carga pedindo paracarregar os ingredientes para completar a receita especificada, ao finalizara carga, o indicador mostrará o tempo de mistura. Ao terminar a contaregressiva o indicador indicará a quantidade de KG à descarregar e o loteonde deve ser descarregado o alimento.

Figura 5.11: Tela de descarga.

32


1. Quantidade de Kg que falta descarregar.

2. Lote onde será descarregado.

3. Kg que já foi descarregado no lote escolhido.

4. Kg totais que está carregado no mixer.

Ao completar a descarga o indicador pode solicitar a preparação de maisalimento, isso caso não foi possível completar o guia de descarga porque omixer não tem capacidade suficiente para preparar todo o alimento em umasó carga. Logo depois do aviso, o indicador fica esperando a carga do primeiroingrediente para repetir todo o processo de carga, mistura, e descarga doalimento, esse processo se repetira até completar o guia de descarga.

Ao finalizar todas as cargas e descargas o mixer voltará a tela principal.

5.6 Descarga do mixer

O indicador permite duas opções de descargas.

1. Manual

2. Guia

5.6.1 Descarga manual

Para inicial a descarga manual do indicador, devemos pressionar ,

selecionar a opção “MANUAL” e confirmar com . O Indicador mostraráum aviso solicitando o lote onde será descarregado e a quantidade de KG quedeseja descarregar. Ao ingressar estes dados devemos pressionar o botaão“DESCARREGAR” para iniciar a descarga.

33


O indicador mostrará a tela de descarga. Figura 5.11, da página 32.

Durante o processo de descarga começará a apitar a sirene de forma lentaindicando que está se aproximando os KG estabelecidos na receita, é possívelmodificar essa configuração na seção 4.5. Ao chegar os KG estabelecidos asirene ficara apitando continuamente mais forte, para finalizar a descarga de-

vemos pressionar . O Indicador solicitará automaticamente o próximolote e os KG desejados para descarregar, neste ponto é possível repetir todo

o processo ou terminar a descarga pressionando voltando a tela principal.

5.6.2 Descarga seguindo um guia de descarga

Para iniciar a descarga devemos pressionar a tecla , selecionar a opção

“GUIA” e depois . O indicador pedirá o ID ou o nome do guia de descarga.

Para ingressar estes dados pressionamos e colocamos o ID com o teclado

alfanumérico ou seguimos ao outro campo com a tecla , pressionando a

tecla para buscar o guia desejado com a tecla e . Ao selecionar oguia desejado confirmado com o botão “COMEÇAR”.

Nota: Devemos ter em conta que somente aparecerá os guias quecorrespondem a carga, ou seja, se carregamos com uma receita

por Cabeças, somente poderemos descarregar por cabeças e assimo mesmo com as receitas baseadas em KG.

Ao confirmar o indicador mostrará uma tela indicando o lote e os KG adescarregar.

O indicador mostrará a tela de descarga. Figura 5.11, da página 32.

Durante o processo de descarga o indicador avisa com um apito lento

34


quando estiver chegando na porcentagem especificada no parâmetro “AVISOANTECIPADO” (Seção 4.5). Alcançando os KG desejados a sirene ficarámais forte e continua, se o parâmetro de “Pesagem Automática” no está emzero (Seção 4.7)„ o indicador passará para o próximo lote AUTOMATICA-MENTE quando chegar no tempo especificado. Ao contrario podemos passar

para o próximo lote com a tecla . Completando o guia de descarga oindicador voltará a tela principal.

35

Capítulo 6

Gestão de dados

6.1 Visualizar pesagens no indicador

O indicador possui a capacidade de gravar as pesagens armazenadas na me-mória de diferentes formas. Podemos visualizar as pesagens filtradas pelasseguintes opções:

1. Por receitas.

2. Por guias.

3. Por ingrediente.

4. Por lote.

5. Por data.

6. Todas as cargas.

7. Todas as descargas.

Abaixo explicaremos cada filtro.

36

CAPÍTULO 6. GESTÃO DE DADOS

6.1.1 Por receitas

Para cessar essa opção, devemos pressionar , e selecionar a opção “1. POR

RECEITAS” com a tecla . O indicador nos mostrará uma tela solicitandoa receita que desejamos visualizar e as datas “de” “ate” para procurar.

Figura 6.1: Tela de entrada de dados para a filtragem.

Ao selecionar a receita desejada e ingressar as datas para procurar, pressi-onaremos o botão “SEGUIR”. O indicador demorará um segundo, analisandotoda a memória ordenando os dados. Ao finalizar veremos uma tela assim:

37


Figura 6.2: Totais por receita.

Aqui podemos ver a quantidade de cargas que se realizou com a receita, aquantidade totais de Kg carregados e uma descrição de cada ingrediente como total de Kg carregados do mesmo.

Si a receita tiver mais de 5 ingredientes podemos visualizar o resto pres-

sionando a tecla .

Si pressionarmos a tecla , voltaremos a tela de entrada dos dados e si

pressionarmos novamente a tecla sairemos do menu de totais, finalmente

se pressionarmos a tecla novamente, voltaremos a tela principal.

6.1.2 Por guias

Para acessar este total, devemos pressionar e selecionar a opção “2. PORGUIAS”, selecionamos o guia e as datas desejadas e pressionamos o botaão“SEGUIR”. Aqui veremos uma lista similar a lista de receitas.

Pressionando a tecla seguiremos as próximas telas até sair na telaprincipal.

38


6.1.3 Por ingrediente

Pressionando , selecionamos a opção “3. POR INGREDIENTE”, carre-gando todos os dados desejados, pressionando o botão “SEGUIR”, veremosum gráfico informando o consumo deste ingrediente nos últimos 7 dias.

Pressionando a tecla , poderemos escolher uma das barras para vercom detalhe de quantos KG foi consumido neste dia. Nós podemos passar a

próxima barra com ou retornar a anterior com . Para sair pressionamos

a tecla .

Usando a tecla saímos no menu anterior e finalmente a tela principal.

6.1.4 Por lote

Entramos nesse menu com as teclas , selecionando “4. POR LOTE”,ingressando os dados do lote e as datas, finalizando com o botão “SEGUIR”.

Aqui veremos um gráfico com as mesmas características do gráfico anteriore com o mesmo comportamento e função.

Saímos a tela desejada com a tecla .

6.1.5 Por data

Ingressamos nesta opção de totais com a tecla , selecionando a opção “5.POR DATA”, na tela de seleção de dados devemos indicar ao indicador quetipo de pesagem queremos, ou cargas ou descargas, depois ingressamos asdatas e finalizamos com o botão “SEGUIR”.

39


Esta opção de totais nos mostra um gráfico com as características que jáconhecemos com as opções de totais anteriores.

Podemos sair para tela principal pressionando repetidamente a tecla

6.1.6 Todas as cargas

A opção “6. TODAS AS CARGAS” no menu de totais (Tecla ), mostra

todas as cargas armazenadas na memória do indicador. Com as tecla e

podemos trocar o número de pesagem e com veremos mais dados.

Com a tecla , saímos.

6.1.7 Todas as descargas

Esta opção nos mostra todas as pesagens de descargas armazenada na memó-

ria do indicador, para entrar nesta opção pressionamos , e selecionamos aopção “7. TODAS AS DESCARGAS”. Igual a opção anterior, aqui também

podemos trocar as pesagens com as tecla e e ver mais informações

com .

Para voltar a tela principal pressionando 2 x a tecla

6.2 Baixar pesagens do indicador

Podemos baixar todos os dados de varias formas, primeiro veremos como bai-xar as pesagens através de um Pen Drive. Os dados podem ser baixados

40


em um arquivo com formato CSV o XML, o arquivo CSV contem os da-dos necessários para o programa de Gestão Wincampo, enquanto o arquivoXML contém todos os dados apresentados de uma forma amigável. Portantorecomendamos usar o arquivo XML se você não tem o programa Gestão Win-campo.

6.3 Gerar CSV

Para gerar o arquivo devemos conectar o Pen Drive na porta USB, quando oindicador mostrar o aviso “PEN” na tela principal devemos pressionar a tecla

, o indicador pode demorar 5 segundos para exibir o aviso. Pressionandoesta tecla o indicador mostrará:

Figura 6.3: Menu do Pen Drive.

Em seguida, passamos com a tecla até a opção “6. GERAR CSV”,

pressionamos a tecla e o indicador mostrará um aviso de que está copiando

as pesagens ao Pen Drive. Quando o aviso desaparecer pressionamos paravoltar a tela principal.

Então poderemos carregar o arquivo ao Wincampo para análise posterior.

41


6.4 Gerar XML

Para gerar o arquivo XML, devemos conectar o Pen Drive ao indicador e

pressionar a tecla e selecionar a opção “5. GERAR XML”, um avisoindicara de que está sendo copiado as pesagens ao Pen Drive. Quando o aviso

desaparecer pressionamos para voltar a tela principal.

Ao conectar o Pen Drive no computador veremos o arquivo .xml, o nomedeste arquivo é a data em que o arquivo foi gravado. Ao abrir o arquivo .XMLé aberto o Excel, veremos que foi criado várias planilhas/abas, cada uma comuma finalidade especifica.

As abas são:

• RECEITAS

• GUIAS

• AUTOMATICOS

• PRODUTOS

• CARGAS

• DESCARGAS

6.4.1 RECEITAS

Nesta aba teremos todas as receitas de cargas armazenadas no indicador.Cada linha contem uma receita.

42


6.4.2 GUIAS

Nesta aba teremos todas as guias de descargas do Indicador. Igualmente aaba de “RECEITAS” cada guia estará em cada linha.

6.4.3 AUTOMATICOS

Esta aba armazena todos os movimentos automáticos armazenados no indi-cador.

6.4.4 PRODUTOS

Esta aba lista todos os produtos armazenados no indicador. Em cada linhatem o ID e o nome do produto.

43


6.4.5 CARGAS

Nesta aba podemos ver todas as cargas realizado com o indicador, as des-cargas que se foram realizadas todas em 0, ou seja, sem carregar nada nãoserá armazenado. Em cada linha teremos: CARGA, ID, DATA, HORA, RE-CEITA ID, SET POINT, INGREDIENTE E QUANTIDADE.

• CARGA ID: É o número identificador da carga, isso se usa para iden-tificar as pesagens que correspondem a mesma carga.

• DATA: Indica o dia em que se realizou a carga desse ingrediente.

• HORA: Informa a que hora se finalizou a carga deste ingrediente.

• RECEITA ID: Indica o ID da receita que foi carregada.

• SET POINT: Informa quantos Kg deveria ser carregado.

• INGREDIENTE: Especifica que ingrediente estava carregando.

• QUANTIDADE: Informa a quantidade de Kg que foi carregado.

6.4.6 DESCARGAS

A aba de DESCARGAS contem armazenadas todas as descargas que o in-dicador gravou na mamória. Igual que a aba de “CARGAS”, esta aba temtodos os dados de carga efetuadas com o indicador, cada carga armazena:

• DESCARGA ID: Este ID corresponde o identificador de toda as des-cargas.

• DTA: Indica a data que se finalizou a descarga.

• HORA: Informa a hora que se finalizou a descarga no lote.

• GUIA ID: Indica a guía que se usou para realizar a descarga.

44


• CARGA ID: Informa a carga anterior para saber a que carga corres-ponde esta descarga.

• LOTE: Indica em que lote se descarregou.

• QUANTIDADE: Estes são os Kg que se descarregou em cada lote.

45

Capítulo 7

Impressora térmica

Figura 7.1: Impressora térmica.

O indicador tem a possibilidade de imprimir os Tickets, para isso devemostê-la conectada, ligada e com papel térmico.

A impressora térmica usa papel térmico de 57mm de largura, esta impres-sora não trabalha com papel que não seja térmico.

46

CAPÍTULO 7. IMPRESSORA TÉRMICA

7.0.7 Ticket de receita de carga

Para imprimir um ticket com a informação de uma receita de carga, primeiro

debemos buscar a receita desejada, para isso apertamos , selecionamos a

opção “RECEITAS DE CARGA” com a tecla . Em seguida digite o IDou procure o nome da receita. Para imprimir devemos manter pressionado

a tecla durante 5 segundos, o resultado será um ticket como a exemploabaixo, ao finalizar a impressão devemos voltar a tela principal pressionando

duas vezes a tecla .

Figura 7.2: Ticket de una receita de carga.

7.0.8 Ticket do guía de descarga

Para imprimir este ticket devemos ir primeiro ao guia desejado, para isso

pressione , selecionamos a opção “GUIA DE DESCARGA” e procuramos

a guia desejado. Ao encontrar mantemos pressionado a tecla durante 5segundos para imprimir o ticket. Ao finalizar a impressão devemos voltar a

tela principal pressionando duas vezes a tecla .

47

CAPÍTULO 7. IMPRESSORA TÉRMICA

Figura 7.3: Ticket de um guía de descarga.

7.0.9 Ticket de movimento automático

Para imprimir este ticket entramos no menu de receitas pressionando a tecla

, selecionamos a opção “MODO AUTOMATICO”, buscamos a receita

desejada e mantendo pressionada a tecla durante 5 segundos. Depois de

impresso pressionar a tecla duas vezes para voltar a tela principal.

Figura 7.4: Ticket de um movimento automático.

48

Capítulo 8

Célula sem fio

O Indicador tem a possibilidade de se comunicar com a célula sem fio, ondea célula transmiti o peso dos kg diretamente ao Indicador sem fio.

Ao comprar esta célula, o técnico irá configurar seu Indicador para seconectar a célula.

O uso desde produto não altera as funções do Indicador.

49

Capítulo 9

Remoto

Existe a possibilidade de conectar a um tablet o indicador, para poder ver econtrolar a balança.

Para mais informações sobre esta opção, consulte o manual do usuário“MANUAL APK ST-456 REMOTO”.

50

Capítulo 10

Contáctenos

BALANZAS HOOK S.A.Imperiale 882 - Parque Industrial “La Victoria”

(2600) Venado Tuerto - Santa Fe - República ArgentinaLíneas Rotativas: +54 (03462) 407080

[email protected]

www.facebook.com.br/hookdobrasilGuardia de Servicio Técnico:

Cel.: +54 (03462) 15668184 / 15634302Gerente Comercial Brasil: Filipe Francischini (019) 9 8441-4111

51

Manual do usuario ST-456 - mfwmaquinas.com.br · Quilogramas aparecerá “KG”, ao contrário, se...

Documents

Transcript of Manual do usuario ST-456 - mfwmaquinas.com.br · Quilogramas aparecerá “KG”, ao contrário, se...